selection - Viessmann

selectionSommerkatalog 2013

selectionSommerkatalog 2013Die Marke Viessmann steht fürQualität, Kompetenz und Innovation.Mit unserem Komplettprogrammeffizienter, umweltschonender Heiztechnikfür alle Energieträger undLeistungsbereiche verfügen wir übereine Alleinstellung im Markt.Unverwechselbar ist auch das Designunserer Produkte: funktionsorientiert,mit einer ästhetischen Form- undFarbgebung und ohne schmückendesBeiwerk. Unser Erscheinungsbildvermittelt durchgängig, was man vonuns erwarten darf: Spitzenqualität.Die neue „Viessmann Selection“ machtdiese Maßstäbe in der Freizeit erlebbar.Qualität und Design aller Artikel unterliegeneiner strengen Auswahl undmüssen hohen Anforderungen genügen,um in den Katalog aufgenommenzu werden. Das Markenzeichen„Viessmann Selection“ steht fürSpitzenprodukte für jeden Anspruchund jeden Bedarf.Wir wünschen Ihnen viel Vergnügenbei der Lektüre des neuen Katalogs„Viessmann Selection“ Sommer 2013.

sportive active exclusive classicsMode mit FunktionSpaß & FitnessFür Groß und KleinFür FansEine Kollektion hochwertigerTextilien im Viessmann-Designverleiht Ihrem Auftritt eine sportlicheleganteNote. So machen Siein jeder Situation und bei jedemWetter eine gute Figur.Geschwindigkeit und Fahrtwind,Geschicklichkeit und Spaß: Mitden hochwertigen und innovativenProdukten aus dem Viessmann-Activity-Sortiment erleben Siein der Natur die Faszination desFahrens pur! Ergänzt wird der Spaßdurch das umfangreiche Zubehör.Eine große Auswahl exklusiver,schicker und nützlicher Dinge,mit denen Sie Ihre Freizeit nochindividueller gestalten können.Abgerundet wird dieses Programmmit Spielzeug für Groß und Klein,das ganz einfach nur Spaß macht.Farbe bekennen – mit Fanartikeln inder Viessmann-Hausfarbe Vitorange.Ein ausgewähltes und originellesSortiment an Sport- und Freizeitartikelnsowie Accessoires imunverwechselbaren Viessmann-Design.

selectionUnser Geschenk für SieAb einem Artikelwert von 80,– Euro erhaltenSie kostenlos diesen Viessmann-Keyfinder.Der beste Weg etwas wiederzufindenJedes Jahr gehen in Deutschland übereine Million Schlüssel verloren – seienes Autoschlüssel, Haus- oder Wohnungsschlüssel,Firmenschlüssel oder dieSchlüsselbunde der Kinder. Das bedeutetviel Ärger und hohe Folgekosten.Die Wiederbeschaffung eines verlorenenSchlüssels kostet viele hundert Euro.Wir bieten Ihnen zusammen mit der118000 einen neuen und einzigartigenService.Im Falle des Verlustes ruft der Finderkostenlos bei der 118000 an und wirdanonym über einen Code mit Ihnen,dem Eigentümer, verbunden.So findet Ihr Schlüssel sicher wiederzu Ihnen zurück.VorderseiteRückseite

Unsere Neuheiten auf einen BlickselectionBMW Baby RacerSeite 34CoolshirtSeite 42SlacklineSeite 44ManschettenknöpfeSeite 48iPad Tasche BüffelSeite 50Playmobil-FigurenSeite 74

sportiveadidas-PoloshirtSeite 10Softshelljacke für Damen und HerrenSeite 12GORE BIKE WEAR-FahrradtrikotSeite 18adidas-RunningbekleidungSeite 20

Arnd Peiffer (Biathlon)sportiveWer seine Freizeit aktiv gestaltet,braucht Kleidung, die in Fitnessund Ausdauer mithalten kann.Optimale Funktionalität, hoherTragekomfort und erstklassigeQualität sind die Komponenten,die wirklich gute Sport- undFreizeitbekleidung ausmachen.Das sportive-Programm verbindetall dies in attraktiver Optik.Ein Sortiment, das sich in jederHinsicht sehen lassen kann!

Windjacked 149,–Trainingsanzugd 84,–

Gut drin, gut dran, gut draufsportiveadidas-TrainingsanzugImpossible is nothing! Ob im Sportoder in der Mode – adidas, die Markemit den drei Streifen, setzt Trends undsieht es als Herausforderung, die Weltder Mode immer wieder zu verändern.Stellen auch Sie sich der Herausforderung:Bleiben Sie fit und gestalten SieIhre Freizeit aktiv.Das richtige Outfit dazu ist dieserTrainingsanzug im kontrastfarbigenDesign. Die weiteren Details imEinzelnen: Jacke mit verdecktemReißverschluss und Kordelzug am Bund.Jacke und Hose mit seitlichen Reißverschlusstaschen.Beinabschluss mitelastischem Bund und Reißverschluss.In besonders leichter und atmungsaktiverQualität: 100% Polyester – lichtundhitzebeständig, schnelltrocknendund pflegeleicht. Farbe: Schwarz/Rot.Größen: 4 – 10.Art.-Nr. 9 624 705d 84,–adidas-Windjacke HerrenReinschlüpfen, wohlfühlen, Windund Wetter trotzen! Die federleichteFunktionsjacke aus Softshell-Materialist nicht nur leicht und modisch chic,sondern auch wind- und wasserresistent.Schweiß verdunstet nachaußen – so bleibt der Körper trockenund immer wohl temperiert. WichtigeDetails garantieren zusätzlichen Tragekomfort.So sind die Ärmelbündchendurch Klettverschluss in der Weite verstellbar.Eine Innentasche mit separaterÖffnung bietet Platz für ein Headsetoder einen MP3-Player.So macht jedes Wetter richtig Spaß.Größen: S, M, L, XL und XXL.Art.-Nr. 9 640 770d 149,–Arnd Peiffer(Biathlon)8 I 9

Poloshirtd 34,–

Shirts für jeden Tag –aber alles andere als alltäglichsportiveadidas ist seit mehr als 50 Jahreneiner der weltweit führenden Anbietervon Sportartikeln.Leidenschaft für den Sport wird hierperfekt mit Lifestyle kombiniert.Millionen von Spitzen- und Freizeitsportlernauf der ganzen Welt vertrauenauf adidas.adidas-PoloshirtOb beim Sport oder einfach nur beieinem schönen Spaziergang – immergut angezogen mit den Clima Cool ® -Poloshirts von adidas. Das Clima Cool ® -Material leitet Schweiß vom Körperweg, kombiniert Funktio nalität mitKomfort und sorgt für ein angenehmes,trockenes Körpergefühl. Zudem überzeugender sportliche, moderne Lookund die hochwertige Verarbeitung.In Weiß und Schwarz erhältlich.Größen: S, M, L, XL und XXL.Poloshirt weiß:Art.-Nr. 9 646 393d 34,–Georg Hackl(Rennrodeln)Poloshirt schwarz:Art.-Nr. 9 646 388d 34,–10 I 11

Softshelljacke Herrend 75,–Softshelljacke Damend 75,–

Trendig im EinsatzsportiveSoftshelljacke für Damen und HerrenJetzt können Sie vollen Einsatz zeigenund dabei gut aussehen. Diese trendigeSoftshelljacke ist extrem funktional.Sie besteht aus drei Lagen Funktionsmaterialmit einer Membran, die dafürsorgt, dass Feuchtigkeit weg von derHaut nach außen transportiert wird,und die trotzdem die Wärme im Innernspeichert. Daher ist diese sportlicheJacke winddicht, atmungsaktiv undwasserdicht (bis 5000 mm Wassersäule).Hohen Tragekomfort garantiert zudemdas wärmende Mikrofleece an derInnenseite und das praktische Netz futterim Vorderteil. Die Jacke verfügt überzwei Seitentaschen mit Reißverschlusssowie eine vertikale Brusttasche.Farbe: Rot.Größen: S, M, L, XL und XXL.Für Damen: Art.-Nr. 9 640 760Für Herren: Art.-Nr. 9 640 765d 75,–Lucia Anger(Skilanglauf)12 I 13

Poloshirtd 29,–T-Shirtd 19,50

Immer gut angezogensportivePoloshirtAnziehend sportlich: das modischePoloshirt für jede Gelegenheit. Dasbesonders atmungsaktive Material aus100 % gekämmter Baumwolle sorgt füreinen besonders angenehmen Tragekomfortund der Doppelkragen für dasgewisse Extra an Sportlichkeit.Größen: S, M, L, XL und XXL.Poloshirt orange:Art.-Nr. 9 577 925d 29,–T-ShirtDrunter und drüber geht’s mit demluftdurchlässigen T-Shirt mit Doppelbündchenaus 100 % gekämmterBaumwolle – dieses T-Shirt verbindetmodische Sportlichkeit mit funktionalemTragekomfort.Größen: S, M, L, XL und XXL.T-Shirt orange:Art.-Nr. 9 577 915d 19,50Poloshirt schwarz:Art.-Nr. 9 577 920d 29,–Arnd Peiffer(Biathlon)14 I 15

Fahrradhose,3/4-langd 68,–NEUWindbreakerd 169,–

Nimmt dem Wetter den Wind aus den SegelnsportiveDie GORE BIKE WEAR-Kollektion wur -de speziell für die Bedürfnisse der modernenRadfahrer entwickelt. Die jahrelangeErfahrung und marktführende Positionim Bereich von Hochleistungssportkleidungkommt hier in allen Produkten,die mit den jüngsten Stofftechnologienund Design-Neuheiten aufwarten können,voll zum Tragen. In dieser Kollektionsind die legendären GORETEX ® - undWINDSTOPPER ® -Stoffe sowie einebreite Palette an ausgesuchten, technischenStoffen im Einsatz. GORE BIKEWEAR-Produkte stehen für ultimativenKomfort und beste Leistungen.GORE BIKE WEAR-WindbreakerMit diesem Profi-Windbreaker zumÜberziehen von Gore liegen Sie immerrichtig, und das zu jeder Jahreszeit –einfach die Ärmel am Reißverschlussabtrennen und schon wird aus demWindbreaker eine Kurzarmjacke.Die hohe Atmungsaktivität und deroptimale Tragekomfort sorgen für einangenehmes Körperklima. Besonderspraktisch: die Reißverschlusstascheim verlängerten Rückenteil.Oberstoff: 100 % Polyester.Futter: 85 % Polyacryl, 15 % Elasthan.Größen: S, M, L, XL und XXL.Art.-Nr. 9 647 365d 169,–GORE BIKE WEAR-Fahrradhose,3/4-langDamit liegen Sie bei jedem Wetter gutim Rennen: Die GORE BIKE WEAR-Fahr radhose in Dreiviertellänge – dableiben die Knie auch an kühlen Tagenschön warm. Die spezielle Schnittführung,vorgeformte Knie, Flachnähte unddas elastische Sitzpolster sorgen füreine anatomische Passform und lassenSie auch längere Strecken bequem imSattel sitzen. Mit eng anliegendemBein abschluss und GORE BIKE WEAR-Reflextransfer für mehr Sicherheit.Aus 80 % Polyacryl und 20 % Elasthan.Größen: S, M, L, XL und XXL.Art.-Nr. 9 516 441d 68,–Sven Fischer(Biathlon)16 I 17

NEUFahrradtrikotd 99,–Fahrradhandschuhed 35,–Fahrradhose, kurzd 99,–

Damit fahren Sie gutsportiveGORE BIKE WEAR-Fahrradhose, kurzGORE BIKE WEAR-FahrradtrikotGORE BIKE WEAR-FahrradhandschuheAufgesessen! Mit dieser Trägerhoseaus Polyamid-Elastan ist dank deselastischen, komfortablen und atmungsaktivenSitzpolsters auch nach längerenTouren ein entspanntes Absteigen garantiert.Das hochfunktionelle Gewebesaugt Schweiß auf, und Feuchtigkeitwird rasch nach außen geleitet. DieFolgen sind ein trockenes Körper klima,hoher Tragekomfort und somit nochmehr Fahrspaß. Netzeinsätze amRückenteil und an den Trägern bietenoptimale Ventilation und sorgen zudemfür einen besseren Wärmeaustausch.Größen: S, M, L, XL und XXL.Art.-Nr. 9 635 176d 99,–Mit dem GORE-Profi-Trikot mit Ventilations-Netzeinsätzenan den Unterarmensind Sie für jedes noch so heiße Rennengerüstet. Der körpernahe Schnitt mitHaftgummi am Saum, Flachnähtenund verlängertem Rückenteil garantierteinen perfekten Sitz am Körper undauf dem Sattel. Der Stehkragen mitZipper schützt zuverlässig vor Fahrtwind.Drei große Rückentaschen bietenaus reichend Raum für unentbehrlicheKleinigkeiten. Das Trikot aus klimaregulierendemMaterial sorgt dafür,dass Feuchtigkeit rasch nach außentransportiert wird und der Körper nichtauskühlt. Der mecha nische Push-Pull-Effekt, der durch die Kombination einerinneren wasserabstoßenden und eineräußeren wasseraufnehmenden Faserentsteht, leitet Schweiß rasch von derHaut durch das Material nach außen.Die Feuchtigkeit verdunstet nicht amKörper, sondern auf der Außenschichtdes Textils.Größen: S, M, L, XL und XXL.Alles im Griff: Die Halbfinger-Handschuhein Top-Qualität bieten jederzeitsicheren, schweißfreien Halt. Diedezent gepolsterte Grifffläche verhindertBlasenbildung. Mit praktischem Klettverschluss.Größen: 6, 7, 8, 9 und 10.Art.-Nr. 9 638 534d 35,–Florian Graf(Biathlon)Art.-Nr. 9 647 370d 99,–18 I 19

NEUNEULangarmshirtd 42,–Kurzarmshirtd 38,–NEUGürteltasched 15,–Hosed 34–

Workout fürs Augesportiveadidas-RunningbekleidungStartklar für multifunktionales Lauf-Equip ment der Extraklasse? Dannentdecken Sie die vielseitige adidas-Runningbekleidung aus leichtem,atmungsaktivem, schnell trocknendemClima Cool ® -Gewebe. Shirt und Hoseaus der adidas-Performance-Serie sindfarblich aufeinander abgestimmt undprima als Set kombinierbar. Damitkönnen Sie sich immer und überallsehen lassen.ShirtDas adidas-Laufshirt aus Clima Cool ®ist ein echtes Multitalent, das sich nichtnur zum Laufen eignet. Auch als Funktionsshirtbietet es Ihnen bei allenFreizeitaktivitäten in Kombination mitder adidas-Funktionsjacke oder demFreizeitblouson ein optimales Körperklima.Das Shirt ist schnell trocknendund atmungsaktiv, hat einen angenehmenTragekomfort, einen sportlichenSchnitt sowie Flachnähte und sorgtdank der Reflexionstechnik dafür,dass Sie auch bei schlechten Lichtverhältnissengesehen werden.Größen: S, M, L und XLLangarmshirtArt.-Nr. 9 646 377d 42,–KurzarmshirtArt.-Nr. 9 646 381d 38,–HoseDie leichte, angenehm zu tragendeHose aus Clima Cool ® mit Innenhose,weitenregulierbarem Gummibund undintegrierten Flachnähten zur Vermeidungvon Reibung eignet sich ideal für jedeSportart. Ob am Strand, beim Joggenoder Skiken – die Hose lässt Sie nichtins Schwitzen kommen. Das ClimaCool ® -Material bietet Ventilation für denKörper sowie Feuchtigkeitstransport.Es sorgt damit für optimalen Komfort,und der Körper kühlt nicht aus.Größen: S, M, L und XLArt.-Nr. 9 635 157d 34,–GürteltascheAktiv in Bewegung und trotzdem allesdabei: Schlüssel, Münzen, Scheckkarteund Handy haben Platz in einer variablenGürteltasche namens SPIbelt. Durchdas extrem dehnfähige Material Elasthankönnen Sie in ihr sogar ein aktuellesSmartphone verstauen. Weiterer Vorteil:Nichts verrutscht, wackelt, klappert oderstört Sie beim Wandern, Walken, Joggenoder Biken. Mit praktischer Clip-Schließeversehen, können Sie sich damit auchgegen Taschendiebe schützen. Ihr Geldtragen Sie dabei in der Reißverschlusstascheeng, anschmiegsam und unsichtbaram Körper – als Gürtel, Brust- oderSchultergurt.Größe: 58 – 90 cm (längenverstellbarmit + 15 % Dehnreserve)Gewicht: ca. 45 gArt.-Nr. 9 647 375d 15,–Felix Loch(Rennrodeln)20 I 21

activeE-BikeSeite 24BMW Baby RacerSeite 34Pulsuhr PolarSeite 40SpeedmintonSeite 44

Florian Graf (Biathlon)activeOb beim Radfahren oder bei anderenFreizeitaktivitäten – den größtenSpaß hat man mit Sportgeräten undZubehör, die auf die persönlichenBedürfnisse zugeschnitten sind undauch härtesten Anforderungenstandhalten.Im Viessmann-active-Sortimentergänzen sich Form, Funktion undVerarbeitung, sodass keine Wünscheoffenbleiben.

E-Biked 2.499,–

Fahrradfahren in BestformactiveRALEIGH Stoker B 9-G Deore LX Herren E-BikeMit dem RALEIGH Stoker E-Bike gehtdas Radfahren so leicht wie noch nie.Denn es unterstützt Sie auf jeder Tournach Kräften – egal ob Sie jung oder altsind, sportlich oder untrainiert, City-Pendler, Land- oder Bergbewohner.Mit dem leichtgängigen Shimano DeoreLX-9-Gang-Schaltwerk kommen Sieschon gut voran, aber der Clou ist natürlichdie moderne Antriebstechnologiemit E-Power von Bosch. Ein frei laufendernur 2,5 Kilogramm leichter 36-Volt-Mittelmotor bringt Sie mit kraftvollen250 Watt und bis zu 50 Newtonmeternmühelos auf ein erstaunliches Tempo.Sie werden den sanften und lautlosenSchub sofort spüren. Denn das Radelnfühlt sich an, als hätten Sie ständigRückenwind. Das schont Ihre Kräfteund ermöglicht Ihnen die Bewältigungvon hüge ligen Strecken oder anstrengendenSteigungen. Die Technik istnicht nur sauber und frei von Öl, Fettoder Benzin, sondern auch ganz einfachzu bedienen. Und nach längerer Fahrtmüssen Sie lediglich den Akku nachladen.Über das abnehmbare BoschLCD-Display können Sie die fein abgestufteKraft- und Akkueinteilung undIhr persönliches Fahrprogramm selbstbestimmen. So kommen Sie entwedermöglichst schnell oder möglichst spar-sam und bequem ans Ziel. Da sinddann auch bis zu 70 Kilometer Reichweitedrin – genug Energie also fürlange Ausfahrten. Die werden durchden niedrigen Schwerpunkt des Motorszum Vergnügen, denn so fährt sich dasRad immer handlich und stabil. Undauch die bewährten Schwalbe Energizer-Reifen auf Rodi Hohlkammer-Felgen,die einstellbare Suntour-Federgabel,der Selle Royal-Sattel, die hellen B&MLED-Scheinwerfer, die kräftigen Magura-Felgenbremsenund der praktischeAlu-Gepäckträger tragen dazu bei, dassSie hier kaum noch absteigen wollen.Aufsteigen dürfen Sie übrigens ohneHelm, ohne Führerschein und ohnespezielle Versicherung. Hier ist wirklichalles easy und entspannt.Rahmenhöhen: 45, 50 und 55 cmRahmen: E-Bike Bosch, Aluminium mitinnen verlegten ZügenGabel: Verso III Magnesium,hydraulisch blockierbarMotor: Bosch Pedelec 36 V/250 WBatterie: Bosch Li-Ion 36-V/400 WhDisplay: Bosch Center LCD mitNahbedienteilSchaltung: Shimano Deore LXSchalthebel: Shimano DeoreTretlager: Raleigh Bosch, AluminiumCNCÜbersetzung: vorne: 42, hinten: 11– 32Lenker: Concept SL Riser, oversizedVorbau: Concept SL, verstellbarSattel: Selle Royal Ariel/Nuvola, 2-cutSattelstütze: Patent MCU gefedertBremsen: Magura HS11 Pure QR,hydraulische FelgenbremseNaben: vorne: Shimano 3N30 Nabendynamo/hinten:Shimano DeoreFelgen: Concept, Hohlkammer, geöstBereifung: Schwalbe Energizer 40-622,mit ReflexstreifenScheinwerfer: Herrmans H-One S,LED mit Stand- und TagfahrlichtRücklicht: B&M Toplight Flat Plus,mit StandlichtFarbe: Magicblack mattArt.-Nr. 9 645 225d 2.499,–Maren Hammerschmidt(Biathlon)24 I 25

Stepperbiked 739,–

Step by step . . . fit in den TagactiveStepperbikeLangweiliges Steppen im Fitnessstudioist Vergangenheit!Trainieren Sie Muskeln und Ausdauerund nutzen Sie dabei den Spaß desFahrradfahrens und die Vorteile einesSteppers – die sportliche Alternative fürStadt, Land, Wald und Flur. GenießenSie die Bewegung an der frischen Luftauf einem 3G-Stepperbike.Mit seinem Design im lässigen Cruiser-Look ist es zudem ein echter Eyecatcher.Das Stepperbike ist für die ganzeFamilie konzipiert und somit keinerAltersbeschränkung unterworfen. Eskann sowohl von Topsportlern als auchvon untrainierten Personen genutztwerden. Mit dem Funsportgerät werdendie wichtigsten Muskeln unseres Körperstrainiert. Die aufrechte Haltungentlastet die Wirbelsäule, fördert denAufbau von Trizeps sowie Brustmuskelnund ist ideal geeignet zur Straffung vonBauch, Beinen und Po. Die einzigartige3,45-Zoll-Bereifung fängt Unebenheitenab, schont so Gelenke und ermöglichteinen ergonomischen Bewegungsablauf.Nutzen Sie jetzt die überzeugendenVorteile dieses effektiven Outdoor-Sportgerätes,und trainieren Sie Herz undKreislauf an der frischen Luft, die 7-Gang-Shimano-Schaltung erleichtert IhnenSteigungen auf der Strecke.Bremsen: Vorder- und HinterbremseSchaltung: 7-Gang-ShimanoFelgen: Schnellspanner vorneReifen: Vorne: 3.45” x 24”Hinten: 3.45” x 20”FreilaufRahmen: Aluminium in PerlweißTrittbrett: Kanadisches AhornholzLenker: In Höhe, Neigung undWinkel verstellbarGröße: Länge 157 cmHöhe 114 cmGewicht: 18 kg, bei max. Belastungbis 150 kgArt.-Nr. 9 640 776d 739,–Daniel Böhm(Biathlon)26 I 27

Qualität, mit der man besser fährtactiveCUBE Delhi-Trekkingrad Damen und HerrenDer Weg ist das Ziel – mit dem richtigenBike macht es mehr Spaß zu fahren alsanzukommen. Das CUBE Delhi istdabei als Trekkingbike der Extraklassefür jeden Ausflug geeignet – und vereintKomfort und Fahrspaß. Dank einesAluminiumrahmens ist es mit 14,7 Kilogrammspürbar leichter als andere Trekkingräder,aber durch die Koni fizierung,also die Verdickung und Versteifung derRahmenenden, auch viel stabiler. Diehochwertige Ausstattung wird Sie sofortüberzeugen: die Alu-Hohlkammer felgenauf den griffigen Schwalbe-Reifen genausowie der stabile Gepäck träger.Schnell werden Sie sich mit Spaß durchdie 27 Gänge der feinen Shimano-Schaltgruppenklicken und sich bei längererFahrt über den bequemen Selle Gel-Sattel sowie die Suntour-Federgabelfreuen. Dass Sie sich unterwegs jederzeitsicher fühlen, liegt auch an der zupackendenArt der Magura-Felgenbremseund an der taghellen Beleuchtung. KeinProblem also, wenn Ihre nächste Radtourmal etwas länger dauert als geplant.Größen Damen: S und MArt.-Nr. 9 645 229Größen Herren: M, L und XLArt.-Nr. 9 645 226d 999,–Rahmen:Gabel:Kurbel:HPA Trekking Comfort Double ButtedSuntour NCX-D RL LiteShimano FC-M521 Octalink 48 x 36 x 26 T., 175 mm,Shimano BB-ES25, ChainguardFSA NO. 10 semi-integratedEaston EA30 RiserEaston EA30, 25,4 mmShimano Alivio SL-M430 9-SpeedMagura HS11 hydr. Caliper BrakeShimano Deore XT RD-M771 Top NormalShimano Deore LX FD-T660 Top Swing, 34,9 mmEaston EA30 31,6 mmSelle Royal Freccia GelFasten Butterfly Sealed Bearing14,7 kgSteuersatz:Lenker:Vorbau:Hebel:Bremsen:Schaltwerk:Umwerfer:Sattelstütze:Sattel:Pedale:Gewicht:Größen: S (Körpergröße ab 1,57 m bis 1,66 m)M (Körpergröße ab 1,67 m bis 1,76 m)l (Körpergröße ab 1,77 m bis 1,86 m)XL (Körpergröße ab 1,87 m)Felix Loch(Rennrodeln)28 I 29

Kidsbiked 279,–FahrradLaufrad

2 in 1: Das BMW-Kidsbike inklusive HelmactiveDas BMW-Kidsbike – vom Laufradzum Fahrrad: Der Spielgefährte, dermit Ihren Kindern wächst.Das BMW-Kidsbike im typischen BMW-Design ist die fortschrittlichste Methode,Fahrradfahren zu lernen: Es benötigtkeine Stützräder. Von klein auf trainiertdas Laufrad spielerisch den GleichgewichtssinnIhrer Kinder. Für eine bequemeSitzposition sorgen die ergonomischenFormen der Sattelbank und desLenkers – für zusätzliche Sicherheit dievielen Accessoires.Neben dem TÜV-geprüften Kinderfahrradhelmin Rahmenfarbe sindFront- und Rückreflektoren, Klingelsowie eine komplette Pedaleinheitim Lieferumfang enthalten. Damitverwandelt sich das Laufrad mit nurwenigen Handgriffen in ein echtesFahrrad. Das Kidsbike ist als Laufradfür Kinder ab etwa zweieinhalb Jahrengeeignet und lässt sich bis etwazum sechsten Lebensjahr fahren.Radeln Ihre Kleinen dann auf Entdeckungstour,können sie all ihre Schätzesicher in der Rahmentasche verstauen.Und der kleine Teddy findet bequem imLenkernetz Platz.Lenker: Lenker mit SchutzpolsterBremsen: Kindgerechte, einstellbareVorderbremse und Rücktrittsbremse(in Verbindungmit Treteinheit)Sattel: Ergonomisch geformterSattelReifen: Schwalbe Big Apple mitReflexstreifen 14 x 2,0”Kette: Geschlossene KettenabdeckungPedale: Kindgerechte Kunststoffpedalemit ReflektorenLaufradsatz: Aluminiumfelgen 14”,schwarzSitzhöhe: 38 – 46 cmZul. Traglast: 50 kgGewicht: 6 kg (Laufrad), 8 kg(mit Antriebseinheit)Rahmen: Besonders kratzfester,pulverbeschichteterAluminiumrahmenIm Liefer- Kinderhelm, Passivumfangbeleuchtung (Frontenthalten:und Rückreflektoren),KlingelArt.-Nr. 9 637 260d 279,–30 I 31

Junior-Fahrradhelmd 49,–boss race-Fahrradhelmd 89,–Fahrrad-Computerd 45,–

Alles Gute für unterwegsactiveUVEX boss race-FahrradhelmUVEX Junior-FahrradhelmSIGMA SPORT Fahrrad-ComputerBeweisen Sie Köpfchen – und schützenSie sich bei Ihrer nächsten Tour wiedie Profis. Der boss race-Radhelm inCarbonweiß ist ein Spitzenprodukt derMarke UVEX – made in Germany.Dieser extrem leichte und stabile Helmist nicht nur die perfekte Wahl für erfahreneRennradfahrer und Mountainbiker,sondern für jeden Radler, der optimalenSchutz bei besten Trageeigenschaftenverlangt. Durch das höhen- und weitenverstellbareUVEX IAS-3D-Größenverstellsystemkönnen Sie den Helmmillimetergenau durch ein stufenlosesDrehrad Ihrem Kopf anpassen (Um -fang von 55 bis 60 Zentimeter). Einmalin Fahrt, kommt Ihnen die gute Be- undEntlüftung zugute. Damit nicht genug:Der boss race kann optional mit einerCrossblende nachgerüstet werden. Dieschützt Ihre Augen vor der tiefstehendenSonne oder fallenden Regentropfenund Ihr Gesicht auf engen Singletrailsvor Ästen oder Sträuchern. Viel Spaßbei der nächsten Ausfahrt!Art.-Nr. 9 646 181d 89,–Wie die Großen so die Kleinen: deshalbSicherheit von Anfang an! Dieser universelleinsetzbare Fahrradhelm schütztdurch seine extrem sichere und stabileHelmkonstruktion – das heißt optimalerSchutz für Ihr Kind.Er garantiert eine optimale Be- undEntlüftung durch seine lamellenartigeVerarbeitung und schützt zuverlässiggegen aggressive UV-Strahlung undWärme. Der Fahrradhelm überzeugtdurch sein geringes Gewicht und dasUVEX IAS-3D-System, mit dem sich derHelm in Höhe, Weite und Länge stufenlosund individuell der Kopfform anpasst– so wächst praktisch der Helm mitIhrem Kind mit! Weitere Ausstattung:mehrstufiger Komfortverschluss, miteiner Hand zu bedienen und zudemverdrehsicher und druckfrei, Fliegennetzeinsatzund reflektierende Aufkleber.TÜV-geprüft und nach DIN-Norm gefertigt.Geeignet für Kinder von fünf biszehn Jahren.Art.-Nr. 9 640 777d 49,–Alles Gute für unterwegs. Kabellos vonAnfang an! Mit diesem Komplettsetkönnen Sie sich voll und ganz auf dieStrecke konzentrieren. Den Rest erledigtder BC 1009 STS aus dem HauseSigma SpoRT.Das große Display gewährleistet, dassalle Informationen während der Fahrtleicht ablesbar sind. Geschwindigkeitsmesser,Tagesstreckenzähler, Fahrzeitkontrolle,Uhrzeit sowie Höchst- undDurchschnitts geschwindigkeitsangabesind jederzeit abrufbar.Das STS-System sorgt dafür, dass beider digitalen Übertragung keine Datenauf der Strecke bleiben. Und das Beste:Der Fahrrad-Computer ist kinderleichtzu bedienen.Art.-Nr. 9 645 217d 45,–Richard Freitag(Skispringen)32 I 33

NEUBMW Baby Racerd 85,–

Vorfahrt für kleine ProfisactiveBMW Baby RacerAuf diesen schicken Roadster wird IhrJunior garantiert abfahren. Der sportlicheBaby Racer erinnert mit seinemexklusiven Design, den modernenFelgen und den emaillierten Logos aufFront und Heck an die aktuellen BMW-Sportwagen. Er begeistert mit gutemHandling und TÜV-geprüfter, hoch-­wer tiger Verarbeitung. Die kleinenPiloten von 1½ bis 3 Jahren werdensich auf dem bequemen roten Softsitzsofort wohlfühlen und begeistert seinvom guten Handling und den primaRoll eigenschaften der geräuscharmenGummibereifung.Farbe: Schwarz/RotArt.-Nr. 9 647 376d 85,–34 I 35

Fahrrad-Satteltasched 16,–Sonnenbrilled 79,–Faltwerkzeugd 25,–

Sportliche Aussichtenactiveuvex-Sonnenbrille SGL 100TOPEAK-Fahrrad-SatteltascheTOPEAK-FaltwerkzeugGanz gleich ob beim Fahrradfahren,Skiken, Laufen oder bei Ihren anderenAktivitäten – die UVEX SGL 100 sorgtimmer für optimale Sicht. Wählen Sie jenach Wetter zwischen drei hochwertigenWechselscheiben. Die bruchfestenGläser aus Makrolon ® sind mit wenigenHandgriffen ausgetauscht und bieten100-prozentigen Schutz vor UVA-, UVB-,UVC- und Infrarot-Strahlung. Die Grundscheibeist mit einer „Easy-to-clean-Beschichtung“ ausgestattet, welche sichextrem leicht reinigen lässt und auchhartnäckig sten Schmutz rückstandsfreibeseitigt. Das in Schwarz gehaltene Gestellunter streicht die sportliche Optik.Besonders komfortabel: die anpassbaren,kalt verformbaren Bügelendenund die an genehmen Soft-Nasenpads.Sie möchten noch was hintendrauf?Kein Problem: Die TOPEAK Satteltaschefür das kleine Reisegepäck fährt dankihrer kompakten Form bequem imWindschatten mit. Sie passt auf allegängigen Sattelmodelle und verfügtüber einen Schnellverschluss zumeinfachen Befestigen und Lösen amSattel. Eine nützliche Ergänzung zu denangebotenen Trekkingrädern.Maße: L = 7,6 cm, B = 16,5 cm,H = 9,3 cm, Stauvolumen: 0,45 lArt.-Nr. 9 635 184d 16,–Maximaler Minimalismus: Das multifunktionaleFaltwerkzeug von TOPEAK,der weltweiten Nr. 1 für Minitools, istder Helfer in der Not und passt in jedeHosentasche – und in die im Lieferumfangenthaltene Neopren-Tasche.18 Funktionen vereinen sich im hochwertigenAluminiumgehäuse: Innensechskantein den Größen 2,2-L, 2,5, 3, 4 (je 2), 5, 6, 8 und 10 mm, T25-Vielzahnschlüssel, zwei Speichenschlüssel,ein Reifenheber aus extrem hartemeloxierten Aluminium, ein Kreuz- undFlachkopf-Schraubendreher sowie einFlaschenöffner. Mit 182 g ein echtesLeichtgewicht.Art.-Nr. 9 577 300d 25,–Georg Hackl(Rennrodeln)Art.-Nr. 9 645 222d 79,–36 I 37

Anwenderhandbuchd 15,–One-4-One-Stöcked 79,–On- and Offroad-SKIKEd 249,–Knieschützerd 49,–

Gesund unterwegs mit dem sportlichen Allround-TalentactiveOn- and Offroad-SKIKEOne-4-One-Stöcke aus 100 % CarbonKnieschützerSkike – das ist der neue Outdoorsportmit Fun-Garantie, und auch unsereBiathletin Andrea Henkel ist fasziniert:„Die Kombination aus Skaten undBiken hat mich sofort begeistert. Ortund Intensität kann man je nach Lustund Laune selbst wählen – bei jedemWetter, auf Asphalt, über Stock undStein, bergauf und bergab – überall,wo man möchte. Skiken eignet sichfür jeden, der etwas für seine Gesundheittun will und dazu Spaß an derBewegung hat.“ Skiken ist schneller alsNordic Walking, gesünder als Joggen,dank des Bremssystems sicherer alsInlineskating und für jedes Alter undLeistungsniveau geeignet. Die Lauftechnikgleicht dem Skating-Stil imSkilanglauf und lässt sich müheloserlernen. Skiken trainiert Herz undGelenke und gibt überschüssigenPfunden keine Chance. Da Arme undBeine zugleich zum Einsatz kommen,beansprucht es den gesamten Muskelapparat.Art.-Nr. 9 548 507d 249,–Mit diesem universell einsetzbarenHightech-Produkt geht es über Stockund Stein. Die One-4-One-Stöckebestehen zu 100 % aus Carbon, einemkohlenstofffaserverstärkten Kunststoff,und sind deshalb nicht nur sehr leicht,sondern auch extrem robust. Sie eignensich sowohl zum Skiken als auch zumNordic Blading und sind in drei ver -schiedenen Längen erhältlich.Die optimale Stocklänge wird mit derFormel Körpergröße mal 0,9 berechnet.Zur Feineinstellung können die Stöckeindividuell gekürzt werden.Beispiel: Körpergröße 170 cm x 0,9 =Stocklänge 153 cm.Größe: 160 cm Art.-Nr. 9 624 197Größe: 170 cm Art.-Nr. 9 624 198Größe: 180 cm Art.-Nr. 9 624 199d 79,–Skike-AnwenderbuchIn diesem Buch erfahren Sie, was mitSkikes alles möglich ist. Sie erhaltenviele hilfreiche Tipps zum richtigenErlernen der Technik und wie Sie gesundheitsbewussttrainieren können.Skaten Sie auf Nummer sicher. Mit denhochwertig verarbeiteten Knieschützernvermeiden Sie blaue Flecken, Prellungenoder Schürfwunden. Die eingebautenKevlar-Polster gewähren dabei hohenAufprallschutz. Aber nicht nur bei einemSturz, sondern auch beim Fahren gebendiese Knieschützer Ihnen ein besseresGefühl: Die Kompression der Bandagenin Kombination mit den speziell geformtenPolstern sorgen für eine gute Führungder Kniescheiben. So steigern SieIhre Fahrstabilität – für mehr Fahrspaß.Art.-Nr. 9 645 223d 49,–Andrea Henkel(Biathlon)Art.-Nr. 9 635 186d 15,–38 I 39

Rad-GeschwindigkeitssensorW.I.N.D.Trainingscomputerd 49,–ab d 249,–TrittfrequenzsensorW.I.N.D.d 49,–

Trainieren wie die ProfisactiveTrainingscomputer POLAR RCX3Wollen Sie laufend besser werden –auf zwei Beinen oder auf zwei Rädern?Mit dem neuen TrainingscomputerPolar RCX3 samt dem darauf abgestimmtenZubehör gelingt Ihnen das.Denn er folgt Ihnen nicht nur wie einPersonal Coach auf Schritt und Tritt, sondernhilft Ihnen auch mit den smartenCoachingfunktionen wie ZoneOptimizerund Trainingsnutzen, jeden Tag mit derrichtigen Intensität zu trainieren. DerZone Optimizer passt Ihre persönlichenHerzfrequenz-Zonen basierend auf Ihremaktuellen Trainingsstand für jede einzelneTrainingseinheit an. So trainieren Sieimmer korrekt. Mit diesem kleinen Trainingscomputerund den Accessoireskönnen Sie dank GPS-Sensor Ihre Route,Geschwindigkeit und Distanz verfolgenund über das kostenlose Online-Portalpolarpersonaltrainer.com per Datalinksogar Ihre gesamten detaillierten Trainingsergebnisseübertragen und genauanalysieren. So erkennen und vermeidenSie übermäßige Belastungen für IhrHerz – und holen auf gesunde Weiseaus jeder einzelnen Trainingseinheitmehr für sich heraus. Übrigens lassensich alle Polar-Sensoren durchW.I.N.D.-Übertragungstechnik mit demRCX3 verbinden. So erlangen auch SieIhre Idealform.Zwei Versionen stehen zur Verfügung:Polar RCX3 RUNinkl. s3+ Laufsensor W.I.N.D. undDataLinkZusätzlich zum informativen Trainingscomputeran Ihrem Handgelenk unddem Brustgurt zur Messung der Herzfrequenztragen Sie den kleinen s3+Laufsensor direkt auf Ihrem Schuh underhalten prompt ein ganzes Bündel aninteressanten Informationen wie Schrittlänge,Schrittfrequenz, Geschwindigkeit,Tempo, zurückgelegte Distanz sowieden Running Index zur Ermittlung IhrerLaufökonomie. So können Sie Ihre Lauftechnikschrittweise verbessern.Art.-Nr. 9 645 221d 249,–Polar RCX3 GPSinkl. G5 GPS-Sensor W.I.N.D. undDataLinkFür Multisportler, die mehrere Sportartenausüben. Neben den wertvollenHerzfrequenz-Daten des RCX3 erhaltenSie hier durch den kleinen G5 GPS-Sensor W.I.N.D., der bequem in einemArmband getragen wird, weitere Informationenzu Geschwindigkeit, Tempound Distanz und die Möglichkeit, IhreRoute auf einer Karte nachzuverfolgen.Art.-Nr. 9 645 354d 279,–Zubehör für alle RCX3-Trainingscomputer:Rad-Geschwindigkeitssensor W.I.N.D.Den CS-Geschwindigkeitssensor könnenSie leicht über die universelle Polar-Radhalterung an Ihr Fahrrad anbringen.So ermitteln Sie über die störungsfreieW.I.N.D.-Technologie Ihre Fahrgeschwindigkeit(aktuell und durchschnittlich)sowie die Tages- und Gesamtstrecke.Art.-Nr. 9 645 356d 49,–Trittfrequenzsensor W.I.N.D.Mit dem leichten, aerodynamischenund kabellosen CS-Trittfrequenzsensorerhalten Sie über die störungsfreie,drahtlose W.I.N.D.-Technologie genaueDaten zur aktuellen, durchschnittlichenund maximalen Trittfrequenz. So hilft erIhnen, Ihre Technik zu verbessern unddie optimale Trittfrequenz zu finden.Art.-Nr. 9 645 357d 49,–Andreas Wank(Skispringen)40 I 41

NEUFitnesshandtuchMagnaticd 23,–NEUCoolshirtd 169,–Trinkflasched 19,–Hantelballab d 19,–

Trainieren mit InnovationsvorsprungactiveFitnesshandtuch MagnaticOb drinnen beim Fitnesstraining oderdraußen beim Joggen, das Magnatic ®Fitnesshandtuch „Smart Red“ wirktbesonders anziehend. Und das liegt nichtnur an dem angenehm wärmenden undschnell trocknenden Walkfrottee, mitdem es sich wie ein Schal um Ihren Halsschmiegt, sondern vor allem an den eingearbeitetenSpezialmagneten im Handtuchrand.Eine äußerst praktische Weltneuheit,denn damit hält das Handtuchan metallischen Oberflächen wie Fitnessgerätenund fällt nicht mehr herunter.Genauso praktisch: Es kann wie jedes herkömmlicheHandtuch gewaschen werden.Farbe: RotArt.-Nr. 9 647 378d 23,–HantelballHalten Sie sich fit. Mit den Original-Stonies, den kompakten und griffigenbunten Hantelbällen aus Deutschland,gelingt Ihnen das jetzt spielerisch. Dennim Unterschied zu normalen Hantelnliegt das Gewicht dieser kleinen Kraftpaketekonzentriert in der Handflächeund muss nicht erst ausbalanciert werden.So bleibt das Handgelenk stabilund das jeweilige Gewicht lässt sichgezielter kontrollieren. Durch Kraftübungen,Gymnastik-, StabilisationsundSchwingübungen kräftigen SieIhre Muskulatur gezielt. Darüber hinausverbessern Sie Koordination und Beweglichkeit.Die von Therapieexpertenentwickelten Bälle gibt es in den FarbenRot, Grau, Gelb, Grün und sind jeweilseinzeln bestellbar in den Gewichten1 kg, 2 kg und 2,5 kg.Art.-Nr. 9 646 3021 kg d 19,–2 kg d 27,–2,5 kg d 29,–CoolshirtHitze beim Sport ist anstrengend und erschöpfend.Wie wär’s mit einer eigenenKlimaanlage? Das Coolshirt kühlt underfrischt den Körper durch seine völligneuartige SX3-Technologie. Wohlbefindenund gute Leistung haben viel mit derKörper- und Umgebungstemperatur zutun. Wenn es im Sommer richtig heiß istoder es mal richtig anstrengend wird,dann reicht unsere normale Schweißproduktionfür die Kühlung oft nicht aus.Das Shirt übernimmt in diesem Fall füruns das Schwitzen. Zuerst bindet dasHightech-Vlies jede Menge Wasser, dasdann wieder verdunsten kann. Die Verdunstungskältekühlt die Hautoberflächeund hilft dadurch, die eigene Leistungverlässlich abzurufen.Art.-Nr. 9 647 377d 169,–TrinkflascheDamit Sie auch unterwegs nicht aufdem Trockenen sitzen, sollten Sie eineder farbigen 750 Milliliter großen Tritan-Flaschen mitnehmen. Dank des mittigeingelassenen Schlauchs können Sietrinken ohne die Flasche kippen zumüssen. Ein Druck auf den sogenanntenAutospout-Knopf ermöglicht, dass dasMundstück hochklappt, das sich sonstgut geschützt hinter einer Abdeckungverbirgt. So brauchen Sie auch währenddes Laufens oder Rad fahrens nur eineHand zum Öffnen, Trinken und Schließen.Art.-Nr. 9 645 216d 19,–Tobias Arlt(Rennrodeln)42 I 43

NEUSlacklined 95,–NEUCrossboccia Spield 27,–Speedmintond 49,–

Höher, schneller, weiteractiveCrossboccia SpielCrossboccia erfindet das Boulespielenneu! Wie beim klassischen Vorbildgeht es darum, mit seiner Kugel einenMarker zu treffen, doch die Spielbahnist frei wählbar. Wer den Marker wirft,der bestimmt die Regeln. Spiele mitBande, durch die Beine, hinterm Rückenoder sogar vom fünften Stock in denHinterhof – alles ist möglich. Die Bällegibt es in fetzigen Designs, und sie sindmarkierbar, damit immer klar ist, werwohin geworfen hat. Sind die Bälle einmaldreckig geworden, lassen sie sichper Handwäsche problemlos reinigen.Art.-Nr. 9 647 379d 27,–ob im Garten, im Park oder am Strand:Speedminton kann überall gespielt werden.Der Ball, der sogenannte Speeder,wird bis zu 260 km/h schnell. Da erschwerer und stabiler ist als ein herkömmlicherFederball, hält er selbstböigem Wind problemlos stand.Speeden, wenn andere schlafen – derNightspeeder macht’s möglich: Einfachdas Knicklicht in die fluoreszierendeSchlagkappe stecken, und schon sausendie Speeder wie Sternschnuppen durchden Nachthimmel.Die 58 cm-Rackets aus Leichtaluminiumsind mit 180 g besonders leicht und miteiner reißfesten Nylonsaite bespannt.Art.-Nr. 9 609 112d 49,–tration und Koordination beherrschen –wie gute Skifahrer. Und genau wie aufder Piste gilt hier: Übung macht denMeister.Das Super Stream-Trainings-Set bestehtaus:– 1 x Line stream, Flachband mit 6 –7 %Dehnung und einer vernähten, verstärktenSchlaufe, Breite: 25 mm,Line: 15 m, 20, 25 oder 30 m– 1 x Ratsche super link, Breite: 50 mm,mit Sperrklinken zur Arretierung undeiner Schlaufe zum Einhängen und2 Spacern– 2 x Schäkel niro 1500 kg, mit Schraubbolzen– 2 x Rundschlinge flexitube, Schlauchband,Länge: 2 m – handlich verpacktin einem RucksackbeutelTobias WendelTobias Arlt(Rennrodeln)SpeedmintonSlacklineArt.-Nr. 9 647 380d 95,–Die schnellste Racketsportart der Weltist der Trend des Sommers und begeistertJung und Alt. Sogar Wimbledon-Siegerin Maria Sharapova zählt zu denSpeedminton-Fans. Kein Wunder, dennSpeedminton verbindet das Beste vonBadminton, Tennis und Squash – und istebenso schnell zu erlernen.Gespielt wird ohne Netz und ohneSpielfeldmarkierungen – das machtSpeedminton so flexibel. Ganz gleichSlacklining ist voll im Trend. Damitschulen Sie Ihren Gleichgewichtssinn,Ihre Körperkoordination und Ihr Reaktionsvermögen.Dieses Slacklining-Setwurde von den Athleten des DeutschenSki-Verbands getestet und für gut befunden.Wer sich auf dem zwischen zweiBäumen gespannten beweglichen Flachbandhalten möchte, ohne herunterzufallen,sollte das reaktionsschnelleZusammenspiel aus Balance, Konzen-44 I 45

exclusiveChronographSeite 48iPad Tasche BüffelSeite 50STEIFF-EisbärSeite 62Taschenlampe Maglite MiniSeite 64

Tina Bachmann (Biathlon)exclusiveGenießen Sie die Freizeit in vollenZügen. Mit hochwertigen undnützlichen Produkten, die Ihr Hobbynoch attraktiver machen.Oder machen Sie anderen eineFreude – mit exklusivem Spielzeugfür Groß und Klein.

NEUManschettenknöpfeChronographd 85,–d 99,–Armbanduhrd 24,–Schlüsselanhängerd 46,–

Zeit, die man sich nehmen sollteexclusiveManschettenknöpfeZwei echte Schmuckstücke in limitier terAuflage: Manschettenknöpfe imViessmann Design aus massivem 925erSterling-Silber. Über dem matt vertieftenZwischenraum prangt das vollflächigpolierte und erhaben geprägte „V“aufder Vorderseite. Damit zeigen Sie Ihrenpersönlichen Stil und machen auf jedemParkett eine gute Figur.Größe: ca. 15 x 10 x 2,5 mmMaterial: Silber 925/000überzeugt durch Solidität und Präzision.Schutz vor Kratzern bietet das gehärteteMineralglas. Das geprägte PU-Armbandmit Edelstahl-Dornschließe strahlt einenHauch von Eleganz aus. Auf die bis 3 barwasserdichte Uhr wird eine fünfjährigeGarantie gewährt.Art.-Nr. 9 529 146d 24,–ChronographSchlüsselanhängerGlänzen Sie mit etwas Besonderem:Dieser präzise gearbeitete Schlüsselanhängerbrilliert mit hochwertigem925er Sterling-Silber und rhodinierterOberfläche. Die handgestanzte Angabedes Silbergehalts an der Seitenkante –die sogenannte Punzierung – macht Ihrpersönliches Exemplar in jedem Fall zueinem echten Unikat. Die Schlüsselketteist ebenfalls aus 925er Sterling-Silbergefertigt.Art.-Nr. 9 646 698d 99,–ArmbanduhrIn angesagtem „Action White“ präsentiertsich die neue Selection-Armbanduhr.Das glänzende Edelstahlgehäusebildet einen spannenden Kontrast zumweißen Ziffernblatt und macht die Uhrzeitlos elegant. Doch auch die „innerenWerte“ können sich sehen lassen – dasMarkenuhrwerk von Miyota (by Citizen)Dieser Chronograph vereint Gangge nauigkeitund Robustheit mit der Eleganzeines klassischen Designs. Qualität wirdrundum garantiert. Die Details: massives,matt gebürstetes Edelstahlgehäuse,gehärtetes und kratzfestes Mineralglas,exakte Stoppfunktion, wasserdicht bis3 ATM und hochwertiges Lederarmbandmit Edelstahlverschluss in Krokooptik.Zum sicheren Aufbewahren wird derChronograph in einer Metallbox geliefert.Art.-Nr. 9 639 374d 85,–Art.-Nr. 9 542 595d 46,–Tobias Arlt(Rennrodeln)48 I 49

Geldbörsed 49,–Visitenkartenetuid 7,–Schlüsseletuid 19,–NEULeder-Collegemapped 41,–iPad Tasched 49,–

Stilvolle BegleiterexclusivePICARD-SchlüsseletuiVisitenkartenetuiiPad Tasche BÜFFELStil zeigt sich oft in den kleinen Dingen.Besonders weiches Rindsleder zeigt,dass nicht nur der Hersteller Wert aufQualität legt. Dank zweier Schlüsselringe,einem Reißverschlussfach für dasKleingeld und einem Kreditkartenfachist das Wichtigste immer dabei.Art.-Nr. 9 523 271d 19,–Leder-CollegemappeDer ideale Reisebegleiter. Sorgt nachaußen für ein gepflegtes Auftreten undinnen für Ordnung. Und wenn‘s maleng wird, dehnt sich die A4-Mappeaus hochwertigem Rindsleder dankder Spezialfalte aus. Doppelt gesichertdurch Magnetverschluss und Verschlusskappe.Maße: 35 x 29 x 6 cmArt.-Nr. 9 563 328d 41,–Elegante und multifunktionale Visitenkartenboxaus Metall. Aufstellbarals Platzkartenhalter, im praktischenTaschenformat für unterwegs geeignetoder auch als Visitenkartenständerverwendbar.Format: 94 x 61 x 12 mmMaterial: Metall, silber-mattArt.-Nr. 9 642 461d 7,–PICARD-GeldbörseEin Spitzenprodukt aus dem HausePicard, das seit über 20 Jahren mitseinem Designteam edle und funk-­tionelle Geldbörsen für höchsteAnsprüche entwirft. Der zuverlässigeBegleiter aus Rindsleder überzeugtmit zwölf Kreditkartenfächern, zweiSchein fächern, einem großen Münzfachund drei Steckfächern für Ausweispapiere,in denen sich alles sicher undgriffbereit verstauen lässt.Art.-Nr. 9 635 187d 49,–Das iPad ist ein Millionenerfolg. SchützenSie Ihr iPad mit dieser klassischelegantenHülle aus feinem schwarzemNappaleder mit Soft-Touch der bekanntenQualitätsmarke BRAUN Büffel.Ganz im Stil einer schlanken Collegemappeist sie genau auf Maß gefertigt,dabei durch die sportliche Doppelnahtbesonders strapazierfähig und durcheine Steckverschlusslasche von außenpraktisch gesichert. Dank des silberfarbenenNylonfutters gleitet das iPadbesonders leicht in das passgenauestabile Tabletfach, vor Kratzern undleichten Stößen gut geschützt.Maße: 28,5 x 21,1 x 0,5 cmGewicht: 70 gArt.-Nr. 9 647 382d 49,–Werner Schuster(Skispringen)50 I 51

Trolley-Serieab d 130,–

Nehmen Sie es leichtexclusiveDelsey-Trolley-SerieDie DELSEY-Trolley-Serie bietet IhnenKomfort und innovatives Design indrei Größen. Alle Koffer zeichnen sichdurch ihr besonders geringes Gewichtaus, denn sie sind bis zu 30 Prozentleichter als herkömmliche Hartschalenkofferund daher optimal manövrierbar.Suchen Sie sich je nach Aufenthaltsdauereinfach den passenden Reisebegleiteraus. Diverse Reißverschlussfächerund die Netzabtrennung sorgenfür geordnete Verhältnisse. Und das besonderselastische, widerstandsfähigePoly carbonat sorgt dafür, dass Sie langeFreude daran haben werden.Trolley-Kabinenkoffer mit 2 RollenGröße: 40,5 x 52 x 20 cmGewicht: 2,7 kgVolumen: 44 lFarbe: GrauArt.-Nr. 9 577 301d 130,–Trolley-Koffer mit 4 RollenGröße: 39 x 55 x 24,5 cmGewicht: 3,1 kgVolumen: 53 lFarbe: GrauArt.-Nr. 9 577 302d 165,–Maren und Janin Hammerschmidt(Biathlon)Werner Schuster(Skispringen)Trolley-Koffer mit 4 RollenGröße: 48 x 66 x 30 cmGewicht: 4,1 kgVolumen: 95 lFarbe: GrauArt.-Nr. 9 624 182d 199,–52 I 53

Business-Trolleyd 219,–NEUiPad-Tasched 49,–

Qualität, die weltweit begeistertexclusiveDELSEY-Business-TrolleyDer stabile DELSEY-Business-Trolley istein echtes Organisationstalent. JedesIhrer Reise- und Arbeitsutensilien hatein eigenes Fach. Ganz wie Sie mögen,haben Unterlagen, Hemden, CDs, aberauch die kleineren Dinge wie Schlüssel,Handy und Scheckkarten ihren eigenenPlatz. Ihren Laptop umschließt eine separate,gut gepolsterte und abtrennbareTasche. Dabei wird Sicherheit groß geschrieben.Neben einem Zahlenschlossschützen die innovativen, hoch widerstandsfähigenZIP SECURI TECH-Sicherheitsreißverschlüssevor Diebstahl. Zurweiteren Komfortausstattung gehörenLeiselaufrollen, magnetisch fixierte Handgriffe,das vollversenkbare Gestängesowie der breite, gepolsterte Tragegurt.Dank der abgestimmten Bordcase-Maßeist dieser Trolley gerade für Vielfliegerein idealer Reisebegleiter.Größe: 47,5 x 42 x 25 cm oder47,5 x 39 x 25 cmGewicht: 3,2 kgVolumen: 50 l oder 46 lArt.-Nr. 9 516 564d 219,–SAMSONITE-iPad-TascheDamit sich die Qualitäten Ihres neueniPad 3 so richtig entfalten können, gibtes diese ebenso schlanke wie schützendeTasche des internationalen Reisegepäck-HerstellersSAMSONITE. Mit ihrembesonderen Klappmechanismus sindspontane Präsentationen ein Kinderspiel.Mit der automatischen On/Off-Funktion aktivieren Sie Ihr iPad, sobaldSie es mitsamt der fein genarbtenUmhüllung aus griffigem PU/Eco-Lederanheben. So verpackt, lässt es sich invielen verschiedenen Winkeln aufstellenund dank entsprechender Aussparungenkönnen Sie alle Tasten und Anschlüsseperfekt nutzen. Wenn Sie fertig sind,klappen Sie es einfach zu. Durch dieweiche und samtige Innenausstattungist das Display bestens geschützt.Größe: 25,7 x 20,3 x 1,5 cmGewicht: 30 gMaterial: Polyurethan/Eco-LederArt.-Nr. 9 647 383d 49,–Georg Hackl(Rennrodeln)54 I 55

Duschtuchd 15,–Kulturtasched 39,–

Für daheim und unterwegsexclusiveDie Firma Möve FROTTANA fertigt seitMitte des 19. Jahrhunderts Frottierwaren.Aufbauend auf diese langjährige Erfahrungwerden heute vielseitige Frottierwarenin erstklassiger Qualität gefertigt.Für Haut und Hand zart und weich.Für das Auge schön und edel.MÖVE-DuschtuchEgal, ob Sie beim Schwimmen IhreKondition gestärkt haben, ob Sie einebelebende Dusche oder ein entspannendesBad genommen haben – dasMÖVE-Duschtuch sorgt anschließendfür ein absolutes Wohlfühl-Highlight.Es besteht aus hautfreundlichem,saugstarkem und strapazierfähigemWalkfrottier aus 100 % Baumwolle.Der mehrfädige Schlingenflor franstauch nach vielen Wäschen nicht aus.Im Verwöhn-Format: 70 x 140 cm.Art.-Nr. 9 624 188d 15,–SAMSONITE-KulturtascheMit der praktischen Kulturtaschevon SAMSONITE haben Sie auch imkleinsten Hotelbad alles schnell zurHand. Denn ein stabiler Haken an derFrontklappe verwandelt die Tasche ineinen mobilen Hängeschrank, den Sieganz einfach an einer Handtuchstangeoder der Duschabtrennung befestigenkönnen. Die große Öffnung sorgt füreinen optimalen Zugriff auf sechs Netzfächer,sechs Einsteckfächer und zweiReiß verschlussfächer, in denen IhreUten silien übersichtlich verstaut werdenkönnen. Strapazierfähiges undpflegeleichtes Nylon macht die Kulturtaschezu einem unkomplizierten Reisebegleiter.Art.-Nr. 9 548 502d 39,–Tatjana Hüfner(Rennrodeln)56 I 57

NEULadesetTravel ScooterMICRO Luggaged 29,–d 289,–Travel Organizerd 49,–Reiseadapterd 15,–

Die nächste Reise kann kommenexclusiveTravel Scooter MICRO LuggageMit dem MICRO Luggage können Sielange Wege auf Flughäfen drastischverkürzen. Ideal, wenn es beim Eincheckenoder Umsteigen mal wiederschneller gehen muss. Denn hier verfügenSie nicht nur über einen modernenHartschalenkoffer-Trolley im praktischenKabinen-Format, sondern auchnoch über ein dynamisches Kickboard.Die neueste Erfindung von MICRO inKooperation mit Samsonite funktioniertganz einfach: Arretierung lösen, Trittbrettausklappen, Griffstange hochziehenund schon geht’s los über dieGangways dieser Welt. Zum Lenkenmüssen Sie nur Ihr Gewicht verlagern.Größe: 31 x 52 x 20 cmGriffhöhe: 98 cmGewicht: 4,3 kg Volumen: 26 lArt.-Nr. 9 645 219d 289,–VICTORInox Travel OrganizerMit dem Travel Organizer von VICTORI­NOX haben Sie all Ihre wichtigen undwertvollen Reisedokumente sicher zurHand. Diese kompakte Dokumententascheder Schweizer Traditionsmarkemit Reißverschluss ist dazu aus ebensogriffgünstigem wie robustem Nylongewebegestaltet. Klappen Sie sie auf,haben Sie durch die übersichtliche Aufteilungin ein Außen-, ganze 14 Innensteck-und drei Längsseitenfächer inklusiveStifthalter und Reißverschluss-Netzfach sofort Zugriff auf alle Reisedokumentewie Tickets und Ausweise.Eben alles für eine entspannte Reise.Größe: 13 x 25 x 3 cmGewicht: ca. 200 gArt.-Nr. 9 645 220d 49,–ReiseadapterDieser nur acht Zentimeter messendeReiseadapter sorgt ganz einfach undschnell für den passenden AnschlussIhrer elektrischen Geräte an die Steckdosenaller gängigen Urlaubsländer –nach europäischer CE-Norm geprüft.Das handliche schwarze Gehäuse lässtsich aufklappen und beherbergt diepassenden Anschlüsse, Schalter undSteckverbindungen. Mit seinen kompaktenAbmessungen findet er in jederTasche Platz.Art.-Nr. 9 645 215d 15,–Hama LadesetWer mobil sein will, braucht Energie.Ladekabel gibt es viele, aber oft fehltgenau das, was dann gebraucht wird.Mit diesem 10-teiligen Ladeset von Hamasind Ihre wertvollen elektronischenBegleiter schnell wieder einsatzbereit.Zwei Ladegeräte, ein USB-Ladekabelund sechs Adapter (für Mini-USB unddie gängigsten mo bilen Geräte vonLG, Motorola, Nokia, Samsung, SonyEricsson, Siemens) holen aus allemEnergie, was gerade da ist: Steckdose,Zigarettenanzünder buchse, PC oderLaptop. Mit Ladestrom von 1000 mAund einem intelligenten Ladeverfahrensamt Überladungsschutz geht das besondersschnell, einfach und sicher.Art.-Nr. 9 647 384d 29,–Florian Graf(Biathlon)58 I 59

Neoprenhüllefür iPadNeoprenhüllefür Laptopd 10,–d 13,–Neoprenhüllefür Handyd 6,–

Ihre Daten in SicherheitexclusiveNeopren-HülleSchützen Sie Ihr Smartphone, Tablet-PCoder Ihr Notebook vor den Strapazendes Alltags: Mit diesen Taschen aushochwertigem Neopren sind Ihremobilen Kommunikationsmittel optimalgeschützt. Nicht nur vor Kratzern undErschütterungen, sondern auch vorSpritzwasser und Nieselregen – undselbst vor kleineren Stürzen. Dasgeschmeidige Neopren-Material istelastisch und angenehm leicht. Gleichzeitigist es besonders widerstandsfähigund fängt auch kleine Stöße einfachab. Die praktischen und elegantenTaschen gibt es in drei Größen: fürLaptops im 15-Zoll-Format, für Tablet-PCsim iPad-Format oder als Hülle für IhrSmartphone. So bringen Sie Ihre Gigabytesüberall auf die Straße – und dankdes einfachen Schnellverschlusses auchganz schnell wieder in Sicherheit.Neoprentasche für HandyArt.-Nr. 9 645 231d 6,–Neoprentasche für iPadArt.-Nr. 9 645 232d 10,–Neoprentasche für Laptop, 15”Art.-Nr. 9 645 233d 13,–Carolin Hennecke(Biathlon)60 I 61

Kinder-T-Shirt+ Malstifted 12,–Eisbärd 38,–Pritsche-/Plane-SattelzugM 1:87d 29,–

Spaß mit WohlfühlcharakterexclusiveSTEIFF-EisbärExklusiv als Viessmann-Sondereditiongibt es diesen kuscheligen Freund zumLiebhaben, Schmusen und Verschenken.Der Original-Steiff-Bär mit vergoldetemKnopf im Ohr und Viessmann-Schal istin bester Steiff-Tradition mit viel Liebezum Detail von Hand genäht. Mitseinem kuschelweichen Webpelz lässter sich sogar problemlos bei 30 °C inder Waschmaschine waschen.Art.-Nr. 9 636 071d 38,–T-Shirt zum AusmalenMalset für kleine KünstlerDarauf haben kleine Künstler schonlange gewartet: ein weißes T-Shirt nachHerzenslust zu bemalen! Das feine undformbeständige T-Shirt dazu bestehtaus 100 % Baumwolle mit Nackenbandund Set-In Ärmeln. Als künstlerischeStarthilfe ist bereits ein tolles Viessmann-Ausmalbild aufgedruckt. Damit es auchschön bunt wird, gehören Stoffmalkreidenvon PENTEL in kräftigen Farbenzum Set. Und wenn die kleinen Künstlermit ihrem Werk zufrieden sind, kannMama oder Papa einmal drüber bügeln– und schon übersteht das leuchtendeMotiv jede Wäsche. Falls das Werk abernoch nicht ganz perfekt sein sollte, kanndie Farbe leicht ausgewaschen werden.Dann heißt es: auf ein Neues! Das kannwirklich jedes Kind.Hinweis: Nicht für Kinder unter 3 Jahregeeignet.Größen: 104, 116, 128 und 140.Herpa-MAN TGA XLPritsche-/Plane-SattelzugAuspacken und durchstarten: Die hochwertigeModellversion des Viessmann-Lkw im Maßstab 1:87 besteht aus rund50 Einzelteilen und orientiert sich auchbei den Details am Original. Das Fahrerhausist kippbar und gibt den Blick aufden Motor frei. Ansteckbare Spiegelkomplettieren die detailgetreue Nachbildungdes limitierten Sammlerstücks.Art.-Nr. 9 600 376d 29,–Evi Sachenbacher-Stehle(Skilanglauf)Axel Teichmann(Skilanglauf)Art.-Nr. 9 645 224d 12,–62 I 63

Swisstoold 79,–Jagd- und Taschenmesserd 28,–NEUTaschenlampeMAGLITE Minid 23,–

Alles im grünen BereichexclusiveVICTORINOXJagd- und TaschenmesserWas braucht man mehr? DiesesSchweizer Jagdmesser lässt keineWünsche offen! Mit Kapselheber,Schraubendreher, Drahtabisolierer,Aufbruchklinge, Stech- und Bohrahle,Anhängering, Pinzette, Zahnstocher undnatürlich extra scharfer, feststell barer8,5-Zentimeter-Klinge und Holzsägeerfüllt es höchste Ansprüche an einJagd- und Taschenmesser. Und damitdas leibliche Wohl nach getaner Arbeitauch nicht zu kurz kommt, bietet Ihnendieses Modell auch einen Korkenzieherund einen Dosenöffner!Art.-Nr. 9 563 073d 28,–VICTORINOX Swisstool SpiritVielseitigkeit in ihrer kompaktestenForm – noch leichter und funktionellerdenn je. Das original Swisstool vonVICTORINOX ersetzt jede Werkzeugtascheund ist auf Reisen einfachunentbehrlich. Dank der praktischenGürteltasche aus Leder haben Sie esimmer schnell zur Hand. Mit Kombi-Spitzzange, Drahtschneider, Kapsel heber,Holzsäge, Metallfeile, Dosen öffner,Klinge und vielem mehr ist dieses inguter alter Schweizer Offiziersmessertraditiongefertigte Swisstool einInbegriff für Qualität und Vielfalt.Inklusive Leder-Etui.Art.-Nr. 9 571 484d 79,–Taschenlampe Maglite MiniSo klein und doch so helle. Die aushochfestem Aluminium gefertigteMAGLITE ® Mini AA ist mit 14,5 cmLänge kompakt genug, um in jederJacken- oder Hosentasche zu verschwinden,jedoch lichtstark wie die Großen.Ein einfacher Dreh am Lampenkopfgenügt und Sie können stufenlos vonFlut- auf Punktlicht umstellen. Undwenn Sie den Kopf abdrehen, kommenSie in den Genuss eines weiteren Highlights:der „Kerzenfunktion“ für gleichmäßigesLicht rundum. Die MAGLITEMini wird mit zwei AA-Mignon-Batterienfür über fünf Stunden Leuchtdauer ineinem eleganten Etui geliefert. „Gut“sagt Stiftung Warentest. Was sagen Sie?Größe: 14,5 cmGewicht: 107 gFarbe: SchwarzFlorian Graf(Biathlon)Daniel Böhm(Biathlon)Art.-Nr. 9 647 385d 23,–64 I 65

Rucksackd 49,–Flachmannd 12,–Solaraufladegerätd 31,–Touring-Setd 39,–

Komfortabel unterwegsexclusiveJack Wolfskin-RucksackISOSTEEL-Touring-SetSolaraufladegerätSuperleicht und vielseitig vereint erfunktionalen Komfort mit professionellerAusrüstung und bietet viel Platz füralle Dinge, die Sie auf Ihren Tourenmitnehmen möchten. So finden vielekleine Gegenstände in der großen Vortaschemit übersichtlichem OrganizerPlatz. Zwei geräumige Hauptfächerund ein zusätzliches Reißverschlussfachbieten viel Stauraum für größere Gegenstände.Für sicheren Halt sorgender abnehmbare Bauchgurt und dieseitlichen Kompressionsriemen.Maße: 44 x 26/32 x 17 cm.Volumen: ca. 30 l.Art.-Nr. 9 577 892d 49,–Perfekt für alle, die gern unterwegs sind:Das ISOSTEEl-Touring-Set – formschön,auslaufsicher, langlebig und superpraktisch.Durch die spezielle Vakuumtechnikbleiben Ihre Getränke längerwarm oder kühl. In der funktionalenTragetasche finden die Isolierflascheund die zwei Tassen aus hygienischemEdelstahl problemlos Platz. Die Flaschefasst 0,9 Liter und verfügt über einepraktische QUICK-STOP ® -Funktion.Die Tassen mit 0,4 Liter Fassungsvermögensind passend für alle Standard-Autohalterungen. Dank festschließendemDeckel und rutschfestem Bodenist für sicheren Stand gesorgt.Art.-Nr. 9 609 110d 39,–Auch unterwegs immer mobil! Mitdiesem Solaraufladegerät haben SieIhren idealen Partner für alle akkubetriebenenGeräte gefunden. Egal ob imFreien, in der Natur oder geschäftlichunterwegs, die umweltgerechte Power-Solarlösung lädt MP3-Player genausowie alle Handy-Modelle, iPod oderiPhone. Mit vier Handy-Adaptern, einerHigh-Quality-Solarzelle, Lithium-Akku,USB-Ausgang und Kabel sowie derLED-Anzeige ist dieses Set komplettausgestattet und lässt Sie nie im Stich.Per Knopfdruck sogar auch als Handwärmeran kalten Tagen ver wendbar.Maße: ca. 9 x 4 cm.Art.-Nr. 9 640 779d 31,–Andreas Wellinger(Skispringen)Andreas Wank(Skispringen)FlachmannDa wird einem warm ums Herz: hochwertigerFlachmann für hochprozentigenGenuss. Aus Edelstahl mit hochglanzpolierterOberfläche. Damit lassen sichMedaillen an Ort und Stelle feiern.Fassungsvermögen: 85 ml.Art.-Nr. 9 529 152d 12,–66 I 67

Espresso-Sammeltassenje d 74,–Nr. 3Nr. 2Nr. 1Nr. 4Eisbärd 51,–Henkelbecherd 49,–

Von HÖCHSTER QualitätexclusiveHÖCHSTERPORZELLAN-ManufakturIm Jahre 1746 wurde die kurfürstlichmainzischeHÖCHSTER PORZELLAN-Manufaktur gegründet. Sie ist dieeinzige Manufaktur Hessens und diezweitälteste in Deutschland. Bereitsim 18. Jahrhundert zählten Figuren,Service und Zierporzellane aus Höchstzu den Spitzenleistungen der europäischenPorzellankunst. Noch heutefertigen die Modelleure und MalerKunstwerke von zeitloser Schönheitund hoher Wertbeständigkeit.HÖCHSTER PORZELLAN-Espresso-SammeltassenDie Kunstwerke, die hier als Motiveverwendet wurden, stammen vonAnton Stankowski, einem der bedeutendstenund wegweisenden Künstlerund Grafikdesigner unserer Zeit.Genießen Sie also echte Meisterwerke.Diese limitierte Serie wird fortgesetzt.Nr. 1: Art.-Nr. 9 516 662 d 74,–Nr. 2: Art.-Nr. 9 516 663 d 74,–Nr. 3: Art.-Nr. 9 516 664 d 74,–Nr. 4: Art.-Nr. 9 516 665 d 74,–HÖCHSTER PORZELLAN-EisbärAus der HÖCHSTER PORZELLAN-Manufaktur stammt dieser friedlicheEisbär aus feinstem Porzellan. EinKunstwerk in traditioneller, handwerklicherQualität gefertigt, das nichtzuletzt auch durch die limitierte Auflagezu einem begehrten Sammlerobjektwird.Art.-Nr. 9 571 493d 51,–HÖCHSTER PORZELLAN-HenkelbecherViessmann bietet zukunftsweisendeHeizsysteme für die Energieträger Öl,Gas, Solar, Holz und Naturwärme auseiner Hand – und jetzt auf einer Tasse.Entworfen von Karl Duschek, Grafikdesignerund Geschäftsführer desAteliers Stankowski + Duschek, ist derHÖCHSTER PORZELLAN-Henkelbechermit seinen farbenfrohen Energie-Iconsein echter Blickfang.Art.-Nr. 9 516 244d 49,–Evi Sachenbacher-Stehle(Skilanglauf)68 I 69

classicsBiathlon-RucksackSeite 72Playmobil-FigurenSeite 74RucksackSeite 78NICI-EisbärSeite 82

Tobias Angerer (Skilanglauf)classicsDie Viessmann-Hausfarbe „Vitorange“ist ein Symbol für Wärme, fürzukunftsweisende Innovation undSpitzenqualität.Freizeit- und Fanartikel sowie ausgewählteAccessoires in „Vitorange“sind seit Jahren beliebte „classics“.Mit diesen Produkten bekennen SieFarbe – jeden Tag aufs Neue.

Biathlon-Rucksackd 25,–Fanschald 15,–

Begeisterung verbindetclassicsFanschalDer Favorit für echte Fans und alle, diees werden wollen: Der Fanschal mitdem Originalfoto Ihres Lieblingssportlersist der unverzichtbare Begleiter für dieWintersportsaison.Denn er hält Sie nicht nur schön warm,sondern zeigt auch, zu wem Sie halten– unübersehbar in leuchtendem Orange.Und wenn Sie mit Ihrem Favoriten umden Sieg fiebern – der Fanschal bringtSie Ihrem Idol ein Stück näher und verträgtdank des pflege leichten Materialsauch die eine oder andere Freudenträne.Maße: 155 x 20 cm.Fanschal Felix LochArt.-Nr. 9 639 578Fanschal Axel TeichmannArt.-Nr. 9 548 517Fanschal Tobias AngererArt.-Nr. 9 516 218Fanschal Tina BachmannArt.-Nr. 9 643 632Fanschal Daniel BöhmArt.-Nr. 9 643 633Fanschal Tobias Arlt/Tobias WendlArt.-Nr. 9 643 634Fanschal Richard FreitagArt.-Nr. 9 643 635Fanschal Florian GrafArt.-Nr. 9 645 034je d 15,–die Designer des Rucksacks auch darangedacht, dass nicht bei jedem Weltcupdie Sonne lacht. Deshalb ist für den Fallder Fälle eine Regenhülle im Bodenfachintegriert, zwei zusätzliche Innentaschenmit Reißverschluss nehmen allerhandKleinkram auf. Auch nach vielen Stundenim Stadion tut dank der gepolstertenRückenverstärkung nichts weh. Dochauch abseits der Biathlon-Arena kannman sich auf den Rucksack verlassen.So findet z.B. ein Tennisschläger bequemPlatz, zwei extra lange Reißverschlüsseerleichtern das Verstauen.Maße: 66 x 25 x 15 cm.Art.-Nr. 9 642 450d 25,–Andrea Henkel(Biathlon)Arnd Peiffer(Biathlon)Fanschal Alexander WolfArt.-Nr. 9 577 879Fanschal Andrea HenkelArt.-Nr. 9 577 881Fanschal Tatjana HüfnerArt.-Nr. 9 639 580Fanschal Michael UhrmannArt.-Nr. 9 609 673Fanschal Arnd PeifferArt.-Nr. 9 637 271Fanschal Evi Sachenbacher-StehleArt.-Nr. 9 548 514Biathlon-RucksackEin Muss für jeden Biathlon-Anhänger:Der Original-Biathlon-Rucksack erinnertan eine Gewehrtasche – und es gibt ihnexklusiv nur in der Viessmann-Selection.Der große Stauraum bietet Platz füralles, was man als Fan braucht. In derFronttasche können Stift und Autogrammkartenuntergebracht werden,während die Trinkflasche in die Netzinnentaschekommt. Natürlich haben72 I 73

NEURodlerd 5,–NEUSkispringerd 5,–NEUBiathletd 5,–

Kleine Dinge auch für die GroßenclassicsDie Stars im Wintersport tragen dieorangen Helme und Leibchen mit derMarke Viessmann, genau wie diesekleinen Kollegen aus dem HausePlaymobil.Playmobil-RodlerKleine Kämpfer brauchen große Vorbilder:Dieser Rennrodler aus Kunststofferinnert die kleinen Spieler an die Heldenim Eiskanal. Und auch der schnelleSchlitten ist dem Original nachgebaut.Aber gut festhalten, Kinder!Art.-Nr. 9 646 693d 5,–Playmobil-BiathletFrüh übt sich, wer auf der Piste Erfolghaben will: Hier verstecken sich zweiSportarten in einer Figur. Mit demGewehr ausgerüstet geht ein Biathletauf die Strecke, ohne Gewehr könnenIhre Kinder sich der Langlaufkonkurrenzstellen.Art.-Nr. 9 646 691d 5,–Playmobil-SkispringerDa geht es weit runter: In den HändenIhrer Kids schafft der kleine Playmobil-Springer sicherlich die größten Weiten.Nur gut, dass er so robust gebaut ist,dass er auch Abflüge und Stürze schadlosverkraftet.Art.-Nr. 9 646 692d 5,–Laura Dahlmeier(Biathlon)74 I 75

Functioncoatd 89,–

Steckt jedes Wetter in die TascheclassicsFunctioncoatGute Aussichten bei jedem Wetter:mit dem strapazierfähigen undatmungsaktiven Functioncoat. Erverbindet außergewöhnliche Optikmit vielen funktionalen Extras. Seineherausragende Textilqualität und Verarbeitungmachen ihn dabei zu einemechten Allround-Talent, das Sie durchalle Jahreszeiten begleitet. Wennes mal ungemütlich wird, schützt erzuverlässig vor Kälte, Wind und Regen.Durch das heraustrennbare Fleece-Innenfutter passt er sich prima denTemperaturen an.Dank der zahlreichen praktischen,innen- und außenliegenden Taschenfinden Handy, Stifte und Arbeitsmaterialschnell ihren Platz und sind stets griffbereit.Die integrierten Reflektorstreifenmachen bei Dunkelheit auf Sie auf-­merksam. Und bei guter Sicht wirktdas sportliche Design als Blickfang.Ein Grund mehr, den Functioncoat auchnach der Arbeit zu tragen – am bestenzu jeder Gelegenheit.Größen: S, M, L, XL und XXLArt.-Nr. 9 577 893d 89,–Axel Teichmann(Skilanglauf)76 I 77

Multifunktionstuchd 5,–Sport- undReisetasche„Drei-in-Einem”d 25,–Rucksackd 9,–Badetuchd 29,–

Das trägt man heuteclassicsSport- und Reisetasche„Drei-in-Einem”Dieser Klassiker steckt alle in die Tasche:Die praktische Viessmann-Reisetascheist mit 15.000 verkauften Exemplarenseit 15 Jahren einer der belieb testenArtikel unseres Programms. Sie bietetnicht nur jede Menge Stauraum, sondernüberzeugt auch durch Vielseitig keit,denn die abnehmbaren Seiten elementekönnen Sie jederzeit als Rucksack oderSchultertasche verwenden. Herausragendist auch die Langlebigkeit. Dankdes robusten Nylons und kunststoffgepaspelterKanten ist die Viessmann-Reisetasche besonders widerstandsfähig.Art.-Nr. 9 522 332d 25,–MultifunktionstuchBieten Sie dem Wind die Stirn. Mitdiesem praktischen elastischen Multifunktionstuchaus atmungsaktivem,schnell trocknendem Microlite ® habenSie immer den passenden Schutz dabei.Dabei sind Ihrer Kreativität keine Grenzengesetzt: Das etwa 50 Zentimeterlange Tuch lässt sich mit wenigen Handgriffenzum Beispiel in einen Schal, einBiker-Halstuch oder eine Kopfbedeckungverwandeln. In modischem Orangeoder in Grau ein echter Hingucker.Orange: Art.-Nr. 9 646 132Grau: Art.-Nr. 9 646 190d 5,–RucksackIhr Begleiter beim Sport, auf Reisenoder beim Shoppen – in diesem vielseitigen,orangefarbenen Rucksack ausNylongewebe findet alles seinen Platz:ob in der geräumigen Innentaschemit separatem Reißverschlussfach, inder Vordertasche oder in den beidenseit lichen Netztaschen. Für besondershohen Tragekomfort sind Trageriemenund Rückenteil weich gepolstert.Maße: 40 x 30 x 10 cmArt.-Nr. 9 570 024d 9,–MÖVE-BadetuchAuch allerhöchsten Wohlfühl-Ansprüchenwird das Badetuch aus dem HauseMÖVE gerecht, mit dem die Athletendes Viessmann-Teams zu den Wettkampfstättenin aller Welt reisen.Bestehend aus 100 Prozent Baumwoll-Frottier ist es hautsympathisch undsuper flauschig. Und es ist – ganz MÖVEtypisch– hervorragend verar beitet undsieht auch nach unzähligen Runden inder Waschmaschine so gut aus wie amersten Tag. Ob beim Sport, am Strandoder zu Hause: Gönnen Sie sich undIhrer Haut dieses Kuschel erlebnis undzeigen Sie Flagge als Wintersport-Fan.Umweltschonend hergestellt nach demÖko-Tex-Standard und schadstoffgeprüft.Größe: 90 x 160 cmArt.-Nr. 9 635 345d 29,–Evi Sachenbacher-Stehle(Skilanglauf)78 I 79

Taschenschirmd 11,–Stockschirmd 12,–Baseball-Capd 5,–

Gut abgeschirmtclassicsAutomatik-StockschirmTaschenschirmBaseball-CapEin Farbtupfer an grauen Regentagen:Dieser leuchtend orangefarbeneViessmann-Schirm mit Echtholzgriffhebt schon beim Aufspannen dieLaune. Mit einem Knopfdruck stehenSie im Trockenen und haben unter der190-T-Nylonbespannung mit einemDurchmesser von ca. 1,20 m sogarPlatz für Zwei. So lässt es sich auch beischlechtem Wetter gut aushalten!Art.-Nr. 9 570 012d 12,–Er lässt Sie garantiert nicht im Regenstehen: Dank seines automatischenTeleskopsystems ist er in Sekundenschnelleaufgespannt und bietet unterseiner Nylonbespannung mit einemDurchmesser von ca. 90 cm immereinen Platz im Trockenen.Sobald die Sonne wieder herauskommt,verschwindet er einfach inder Jacke oder in der Handtasche undmacht sich mit seinen komfortablenMaßen und einem Gewicht von nur200 g kaum bemerkbar. So passt erauch perfekt ins Handschuhfach imAuto oder in den Wanderrucksack.Mit diesem klassischen Baseball-Cap inOrange sind Sie bei jedem Wetter gutgeschützt. Es besteht aus 100% Baumwolleund bietet optimalen Schutz vorSonne, Wind und Nieselregen. Mit demverstellbaren Klettverschluss ist es fürjede Kopfgröße passend.Art.-Nr. 9 567 642d 5,–Björn Kircheisen(Nordische Kombination)Art.-Nr. 9 637 174d 11,–80 I 81

Anhänger Eisbärd 6,–Eisbärd 22,–

Tierisch gute FreundeclassicsNICI-EisbärDieser 30 cm große NICI-Kuschel-Eisbärmit Viessmann-Schal erobert nicht nurKinderherzen im Sturm – und wenn esmal stürmisch zugeht, wird er bei 30 °Cin der Waschmaschine wieder sauber.Durch sein besonders weiches Fell ister bestens zum Kuscheln geeignet.Art.-Nr. 9 639 357d 22,–NICI-Anhänger EisbärDer Glücksbringer, der in jede Taschepasst: Dieser kleine Eisbär aus derbekannten NICI-Plüschfamilie trägteinen orangefarbenen Viessmann-Schalund wird sicherlich schnell zum ständigenBegleiter.Größe: 10 cm. Farbe: Weiß.Art.-Nr. 9 570 000d 6,–Tina Bachmann(Biathlon)82 I 83

Unser Engagement im WintersportErfolg hat einen Namen. Ob im Biathlon,Rennrodeln, Skispringen, Skilanglaufoder in der Nordischen Kombination –überall tragen Spitzensportler unserenmarkanten Schriftzug. Das hat einenguten Grund. Denn wir finden, Spitzenleistungenund Spitzenprodukte verdieneneinen anspruchsvollen Namen.Seit nunmehr 19 Jahren ist das Sportsponsoringein wichtiger Teil unsererMarketingkommunikation. Damit habenwir die Bekanntheit der Marke und daspositive Image wesentlich gesteigert,wovon auch alle unsere Marktpartnerprofitieren.

Unsere SpitzensportlerBiathlonTina BachmannWeltmeisterinTom BarthJunioren-WeltmeisterDaniel BöhmJunioren-WeltmeisterLaura Dahlmeier3-fache Junioren-WeltmeisterinBenedikt DollJunioren-WeltmeisterFlorian GrafJunioren-WeltmeisterMaren HammerschmidtJunioren-WeltmeisterinAndrea Henkel2-fache Olympiasiegerin

BiathlonCarolin Hennecke2-fache Junioren-WeltmeisterinFranziska Hildebrand2-fache Junioren-WeltmeisterinStefanie HildebrandEuropameisterinKarolin HorchlerMedaillengewinnerin bei derJunioren-WeltmeisterschaftCarolin LeunigMedaillengewinnerin bei derJunioren-WeltmeisterschaftArnd Peiffer3-facher WeltmeisterEvi Sachenbacher-Stehle2-fache OlympiasiegerinUwe MüßiggangBundestrainer Biathlon Team Deutschland

BiathlonFinnisches Nationalteamu. a. Kaisa MäkäräinenWeltmeisterinSlowakisches Nationalteamu. a. Anastasia KuzminaOlympiasiegerinTschechisches Nationalteamu.a. Gabriela SoukalovaMedaillengewinnerin bei der WeltmeisterschaftUkrainisches Nationalteamu. a. Vita SemerenkoMedaillengewinnerin bei der WeltmeisterschaftMartina BeckImagebotschafterin,4-fache Olympia-MedaillengewinnerinUschi DislImagebotschafterin,9-fache Olympia-MedaillengewinnerinSven FischerImagebotschafter,8-facher Olympia-Medaillengewinner

SkispringenPascal BodmerJunioren-WeltmeisterRichard FreitagVize-WeltmeisterFelix SchoftJunioren-WeltmeisterAndreas WankOlympia-MedaillengewinnerWerner SchusterBundestrainer Skisprung HerrenTeam DeutschlandWalter HoferRenndirektor Skisprung HerrenNationalmannschaft DeutschlandSkisprung DamenAndreas BauerBundestrainer Skisprung DamenTeam Deutschland

LanglaufLucia Anger3-fache Medaillen gewinnerin bei derJunioren-WeltmeisterschaftTobias Angerer4-facher Olympia-MedaillengewinnerHannes DotzlerJunioren-WeltmeisterAxel Teichmann2-facher WeltmeisterFrank UllrichBundestrainer Langlauf Team DeutschlandChristian Zorzi (ITA)Imagebotschafter,Weltmeister

Nordische KombinationEric FrenzelWeltmeisterBjörn Kircheisen3-facher Olympia-MedaillengewinnerJohannes RydzekOlympia-MedaillengewinnerHermann WeinbuchBundestrainer Nordische KombinationTeam Deutschland

RennrodelnAileen FrischU23-WeltmeisterinTatjana HüfnerOlympiasiegerinFelix LochOlympiasiegerTobias Wendl/Tobias ArltOlympiasiegerNorbert LochBundestrainer RennrodelnTeam DeutschlandGeorg HacklImagebotschafter,3-facher Olympiasieger

Geschenk-Gutscheindamit haben Sie bei uns was gut!Unser ServiceselectionDas passende Geschenk finden, dierichtige Größe kennen, den individuellenGeschmack treffen – die Auswahlist oft nicht leicht. Wer hier lieberauf Nummer sicher gehen möchte,entscheidet sich am besten für einen„Viessmann Selection“-Geschenk-Gutschein. Denn damit können dieBeschenkten selbst entscheiden,worüber sie sich am meisten freuen.Tragen Sie auf dem anhängendenBestellschein die Anzahl dergewünschten Gutscheine sowie diejeweiligen Beträge ein und sendenSie uns diesen zu.Wir schicken Ihnen dann denansprechend gestalteten Gutscheinmit dem eingetragenen Wert sowieden aktuellen Katalog zu.Wem Sie diese Freude bereitenmöchten, können Sie dann selbstentscheiden.Viel Spaß beim Schenken!Bequem bestellen ...... per Telefon 0 64 55/75 57-0Von montags bis freitags sind wirzwischen 7.00 und 17.00 Uhr für Sie da.... per Fax 0 64 55/75 57 28Den ausgefüllten Bestellschein könnenSie uns auch einfach zufaxen.... schriftlichEinfach den anhängenden Bestellscheinausfüllen, ausrei chend frankieren –wenn Briefmarke zur Hand – und abgeht die Post.... per E-MailAngaben wie Anzahl, Artikelnummer,Artikelbezeichnung, Größe und Preisangeben und an info@wkmnet.desenden.Vergessen Sie nicht, uns Ihre Lieferadressezu nennen.... oder per InternetSie erreichen uns natürlich auch imInternet unterwww.viessmann-selection.deBesuchen Sie unseren Shop...... und erleben Sie das Viessmann Selection Sortiment hautnah.Adresse: Viessmann Werke, 35107 Allendorf (Eder)

Unser ServiceUnd hier noch einige Fakten:WiderrufsbelehrungBis zu einem Bestellwert von E 150,–erfolgt die Lieferung auf Rechnung.Die Rechnungsstellung erfolgt in Absprachemit WKM, durch WKM oderdurch uns. Ab einem höheren Betragerfolgt die Bezah lung der Lieferungganz nach Wunsch per Nachnahme,per Kreditkarte oder per Bankeinzug.Die Kosten für Porto und Verpackungbetragen pro Auftrag E 5,–,ab einem Bestellwert von E 150,–erfolgt die Lieferung frei Haus.Der Verkauf der angebotenen Wareerfolgt ausschließlich durch dieWKM e.K., Nordstraße 46, 35114Haina-Löhlbach. Geschäftsführer:Wolfgang Möller, HRB 4132Bei Bestellungen per Bestellkarteerfolgt keine Auftragsbestätigung.Der Vertrag kommt durchZusen dung der Ware zustande.Bei Bestellungen per Telefon oderonline erfolgt eine gesonderteAuftragsbestätigung.Die Lieferung erfolgt unverzüglichnach Eingang der Be stellung. Istdies nicht möglich, teilen wir Ihnendie voraussicht liche Lieferfristunverzüglich mit und räumen Ihnendas Recht ein, von der Bestellungzurückzutreten.Größentabellen (Bei den aufgeführten Größenangaben handelt es sich um unverbindliche Näherungsangaben im internationalen Größenvergleich)Damen-Größen XS S M L XLDE 34 36 38 40 42GB 8/30 10/32 12/34 14/36 16/38FR 38/34N 40/36N 42/38N 44/40N 46/42NBE 38/34N 40/36N 42/38N 44/40N 46/42NNL 34 36 38 40 42IT 38 40 42 44 46ES 34 36 38 40 42WiderrufsrechtSie können Ihre Vertragserklärunginnerhalb von zwei Wochen ohneAngabe von Gründen in Textform(z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder durchRücksendung der Sache widerrufen.Die Frist beginnt frühestens mitErhalt dieser Belehrung. Zur Wahrungder Widerrufsfrist genügt dierechtzeitige Absen dung des Widerrufsoder der Sache. Der Widerrufist zu richten an: WKM e. K., Nordstraße46, 35114 Haina-Löhl bach.WiderrufsfolgenIm Falle eines wirksamen Widerrufssind die beiderseits empfangenenLeistungen zurückzugewähren undHerren-Größen S M L XL XXLDE 48 50 52 54 56GB 38 40 42 44 46FR 48 50 52 54 56BE 48 50 52 54 56NL 48 50 52 54 56IT 48 50 52 54 56ES 48 50 52 54 56gegebenenfalls gezogene Nutzung(z.B. Zinsen) herauszu geben.Können Sie uns die empfangeneLeistung ganz oder teilweise odernur in verschlechtertem Zustandzurück gewäh ren, müssten Sie unsinsoweit gegebenenfalls Wertersatzleisten. Dies gilt nicht, wenn dieVerschlech terung der Sache ausschließlichauf deren Prüfung, wiesie Ihnen etwa im Ladengeschäftmöglich gewesen wäre, zurückzuführenist. Im Übrigen können Siedie Wertersatzpflicht vermeiden,indem Sie die Sache nicht wie IhrEigentum in Gebrauch nehmen undalles unterlassen, was deren Wertbeeinträch tigt. PaketversandfähigeSachen sind auf unsere Kostenund Gefahr zurückzusenden.Nicht paketversandfähige Sachenwerden bei Ihnen abgeholt.Verpflichtungen zur Erstattung vonZahlungen müssen Sie innerhalbvon 30 Tagen nach AbsendungIhrer Widerrufserklärung erfüllen.Abbildungen sind nicht verbindlich.

Gerne möchte ich mit einem „ViessmannSelection“-Geschenkgutschein jemandemeine Freude bereiten.Senden Sie mir bitteGutschein/e im Wert von................EGutschein/e im Wert von................EKatalog „Viessmann Selection“Gerne möchte ich mit einem „ViessmannSelection“-Geschenkgutschein jemandemeine Freude bereiten.Senden Sie mir bitteGutschein/e im Wert von................EGutschein/e im Wert von................EKatalog „Viessmann Selection“Bitteausreichendfrankieren,falls Briefmarkezur HandAntwortISelectionWKM Creative Werbemittel GmbHAuf dem Kreuz 1D-35114 Haina-LöhlbachBitteausreichendfrankieren,falls Briefmarkezur HandAntwortISelectionWKM Creative Werbemittel GmbHAuf dem Kreuz 1D-35114 Haina-Löhlbach

Bestellschein(oder online bestellen unter www.viessmann-selection.de)Art.-Nr. Artikelbezeichnung Größe Anzahl PreisGesamtpreis:Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer zzgl. 5 5,– Porto- und Verpackungsanteil.Mindestbestellwert 5 25,–. Ab einem Bestellwert von 5150,– Lieferung frei Haus.Ich zahle:n per Überweisung n per NachnahmeFirmaName, VornameStraße, HausnummerPLZ, OrtTelefonDatum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)Bestellschein(oder online bestellen unter www.viessmann-selection.de)Art.-Nr. Artikelbezeichnung Größe Anzahl PreisGesamtpreis:Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer zzgl. 5 5,– Porto- und Verpackungsanteil.Mindestbestellwert 5 25,–. Ab einem Bestellwert von 5 150,– Lieferung frei Haus.Ich zahle:n per Überweisung n per NachnahmeFirmaName, VornameStraße, HausnummerPLZ, OrtTelefonDatum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)selectionVertrieb & LogistikWKM Creative Werbemittel GmbHAuf dem Kreuz 1D-35114 Haina-LöhlbachTelefon: +49 64 55/75 57-0Fax: +49 64 55/75 57 28E-Mail: info@wkmnet.de

selectionVertrieb & LogistikWKM Creative Werbemittel GmbHAuf dem Kreuz 1D-35114 Haina-LöhlbachTelefon: +49 64 55/75 57-0Fax: +49 64 55/75 57 28E-Mail: info@wkmnet.de9448 036-7 04/2013 . Änderungen vorbehalten . Drucktechnische Farbabweichungen sind nicht ganz auszuschließen www.seekamp-bremen.de