MUSIK VON A–Z - Schneider-musikantiquar.de

231 –: Passacaille pour grand orchestre. Partition. Reproduction du manuscript
[!] de l’auteur. Zürich, UE (VN 13657) (1964) 2 Bll., 51 S. OU. 75.–
Erstausgabe.
232 MARTINI, G.: Duetti da Camera. Ristampa anastatica (der Ausgabe Bologna
1763). Bologna (1972) 4 Bll., 47 S. qu-4°. OLn. 35.–
„Bibliotheca Musica Bononiensis … Sezione IV N. 125“.
233 MASCAGNI, PIETRO (1863-1945)
Eigh. musikal. Albumblatt m. U. Wien 7. 2. 1925. 1 S. quer-12°. 780.–
Drei Takte aus seiner Oper „Cavalleria rusticana“ mit den Worten: „Ineggiamo!
– Il Signore è risor – to!“ (Szene und Gebet – Chor, Santuzza). Beiliegend
eine Kopie der Stelle aus dem Klavierauszug. – Die Uraufführung
der Oper fand am 17. 5. 1890 in Rom statt, die Wiener Erstaufführung war
am 20. 3. 1891.
234 MASCAGNI, PIETRO (1863-1945)
Eigh. Brief m. U. London (Briefkopf Savoy-Hotel) 11. 3. 1912. 4 S. 8°. 420.–
An seinen Freund Barbacini. „… Per Firenze non è proprio possibile quel
preventivo: il Politeama Fiorentino non può sopportare una spesa maggiore
di 6000 franchi per recita. Certamente, si può anche azzardare un preventivo
superiore; ma bisognerebbe avere la sicurezza dell’esito che si ebbe con Iris;
… quando demmo Amico Fritz e Ratcliff, non arrivammo alla media di 5000
franchi …“.
Mascagni war Ende 1911 von einer siebenmonatigen Tour durch Südamerika
zurückgekehrt, wo er über 150 Vorstellungen mit vielen seiner Werke (Isabeau,
Iris, Cavalleria…) u. a. auch im Teatro Colón (Buenos Aires) selbst geleitet
hatte. „L’Amico Fritz“ wurde am 31. 10. 1891 in Rom uraufgeführt, so
wie auch seine Oper „Iris“ (22. 11. 1898). „Guglielmo Ratcliff“ wurde am
16. 2. 1895 erstmals in der Mailänder Scala gegeben.
Sonzogno: 1818 von Giovanni Battista Sonzogno gegründeter Verlag. 1861
folgte sein Neffe Edoardo (1836-1920), und dessen Sohn Riccardo (1863-
1915), der den Verlag von 1909 bis 1915 leitete. Zum Hauptverlag war 1874
eine Musikedition gegründet worden, die sich auf die Herausgabe italienischer
Opern des Verismo spezialisierte (Mascagni, Leoncavallo, Cilea, Giordano
…) und sich 1909 vom Haupthaus trennte. Der „Concorso Sonzogno“ –
ein Preisausschreiben für eine einaktige Oper – wurde 1883 zum ersten Mal
veranstaltet. 1889 gewann Mascagni diesen mit seiner Oper „Cavalleria
rusticana“.
Das „Teatro Politeama Fiorentino“ wurde 1862 eröffnet. Seit 1930 unter
städtischer Verwaltung, ist es heute unter dem Namen „Teatro Comunale“
das einzige repräsentative Theater von Florenz, wo die wichtigsten Aufführungen
des „Maggio Musicale Fiorentino“ jährlich stattfinden. – Beiliegend
die Transkription des italienischen Brieftextes mit deutscher Übersetzung.
36