11-21-2008 Morscher
11-21-2008 Morscher
11-21-2008 Morscher
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Eröffnung der neuen<br />
Filiale in Dornbirn<br />
MONTAG 15. DEZEMBER <strong>2008</strong><br />
FREITAG, <strong>21</strong>. NOVEMBER <strong>2008</strong> NR. 47 / 63. JAHRGANG<br />
Farben <strong>Morscher</strong> – Handel im Wandel<br />
Bei Farben <strong>Morscher</strong> tut sich was - am deutlichsten ist dies an den architektonischen Veränderungen<br />
der Firmenzentrale Weiler sichtbar. Doch auch mit Expansion und Standortveränderung macht Farben<br />
<strong>Morscher</strong> auf sich aufmerksam.<br />
BEILAGE ZU „DIE WIRTSCHAFT“ - ZEITUNG DER WIRTSCHAFTSKAMMER VORARLBERG
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Inhalt<br />
Die Beilage im<br />
Überblick<br />
Seite 2:<br />
Handel im Wandel...<br />
Seite 3:<br />
Farben <strong>Morscher</strong> –<br />
der Schritt in die Moderne<br />
Seite 4 bis 5:<br />
Willkommen bei Farben <strong>Morscher</strong><br />
Seite 10 bis <strong>11</strong>:<br />
Farben <strong>Morscher</strong> > wer, was, wann, ...<br />
wieso, welshalb, warum...<br />
Seite 12:<br />
Farben <strong>Morscher</strong> in Österreich<br />
Seite 14 bis 15:<br />
Farben <strong>Morscher</strong> ganz im <br />
Seite 16:<br />
Eröffnung: <br />
Seite 20 bis <strong>21</strong>:<br />
Farben <strong>Morscher</strong> – neu in Salzburg<br />
Seite 22:<br />
... damit Sie uns auch finden...<br />
2 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
Handel ist Wandel<br />
handeln im Wandel<br />
Handel im Wandel…<br />
Wer morgens die Zeitung aufschlägt,<br />
die diversen Nachrichtenformate im<br />
Fernsehen verfolgt oder die Schlagzeilen<br />
im Internet liest erhält momentan den<br />
identen Tenor präsentiert: „Wirtschaftskrise“!<br />
Wie soll mit dieser Situation umgegangen<br />
werden, was soll getan werden, wie kann<br />
jedwedes Risiko möglichst vermieden werden?<br />
Dies sind nur einige der Fragen die sich<br />
jeder - unabhängig davon ob Angestellter<br />
oder Selbständiger, firmenbezogen oder<br />
auch privat - stellt. Nun, die Möglichkeiten<br />
die bleiben sind einerseits denkbar einfach<br />
und erscheinen andererseits genauso ausweglos.<br />
Aber sie haben auf jeden Fall eines<br />
gemeinsam - das Sprichwort: „Abwarten und<br />
Tee trinken“ wird nicht den gewünschten Effekt<br />
erbringen.<br />
Aus diesem Grund haben wir uns dazu<br />
entschlossen, zu agieren anstatt auf Reaktion<br />
zu bauen und zu hoffen. Im September<br />
letzten Jahres begann der große Umbau der<br />
Firmenzentrale in Weiler, da diese „in die<br />
Jahre“ gekommen war, und sich an mehreren<br />
Bereichen substanzielle Schäden bemerkbar<br />
machten. Diese Gelegenheit haben wir<br />
auch gleichzeitig genutzt um den diversen<br />
sonstigen Notwendigkeiten und Ansprüchen<br />
wie z.B. die Schaffung von zusätzlichen Flächen<br />
aufgrund von Platzbedarf, die ökologische<br />
und ökonomische Bauphysik zu opti-<br />
mieren und nicht zuletzt auch das Design und<br />
das Erscheinungsbild außen wie innen auf<br />
den heutigen Stand zu bringen.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> ist ein traditionelles Familienunternehmen<br />
welches auf mittlerweile<br />
46 Jahre Firmengeschichte zurückblicken<br />
kann. Die von Beginn an gültigen Werte wie<br />
die Beständigkeit in Leistung und Qualität gepaart<br />
mit der gelebten Handschlagqualität<br />
haben in der heutigen Zeit mehr denn je nicht<br />
nur Ihre Berechtigung, sondern sind Eckpfeiler<br />
der Geschäftsfähigkeit und des Vertrauens<br />
im tagtäglichen Handelsgeschäft.<br />
Das in neuem Glanz erstrahlende Firmengebäude<br />
spiegelt auch in vielerlei Hinsicht<br />
unsere Firmenphilosophie wider, althergebrachte<br />
Werte mit neuen Ideen und anderen<br />
Einflüssen zu kombinieren. Der Erfolg<br />
dieser Einstellung bewahrheitet sich nicht<br />
nur im optischen Ergebnis der Zentrale Weiler,<br />
speziell im Zusammenhang mit dem<br />
wichtigsten Teil des Unternehmens – mit<br />
den Mitarbeitern – ist diese Regel das Maß<br />
aller Dinge. „Alte Zöpfe“ müssen nicht immer<br />
gleich abgeschnitten werden – es ist meist<br />
zielführender, die Erfahrungswerte und das<br />
über Jahre angesammelte Know-how mit<br />
den neuen, mitunter frechen und auch revolutionären<br />
Ideen zu kombinieren. Dieser dadurch<br />
entstehende Mix ermöglicht den tagtäglichen<br />
Aufgaben und Problemsituationen<br />
mit optimalen Lösungen zu begegnen.<br />
Auf dieser Basis haben wir auch im Laufe<br />
der letzten beiden Jahre zwei große und<br />
nachhaltige Schritte im Bereich Expansion<br />
und Gebietserweiterung vorgenommen – im<br />
letzten Jahr in Oberösterreich und heuer in<br />
Salzburg. Die Entscheidung, das Verkaufsund<br />
Aktionsgebiet in dieser kurzen Zeit derart<br />
zu vergrößern birgt unabhängig von den<br />
momentan schlechten Rahmenbedingungen<br />
vielerlei Risken aber eben auch vielerlei<br />
Chancen.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> war und ist immer<br />
darauf bedacht gesund zu wirtschaften<br />
und zu wachsen – allerdings nicht um<br />
jeden Preis! Speziell die Menschen sind in<br />
erster Linie der wichtigste Faktor im Rahmen<br />
einer solchen Entscheidung und der<br />
Grad zwischen Gelingen und Scheitern ist<br />
bekanntlich schmal.<br />
Wir bauen darauf, wie dies früher war<br />
und jetzt ist, auch in Zukunft ein verlässlicher<br />
Partner zu sein – für die Mitarbeiter,<br />
für die Kunden, für die Lieferanten und<br />
nicht zuletzt auch für die Umwelt. Farben<br />
<strong>Morscher</strong> hat sich im Laufe der letzten 46<br />
Jahre zu einem knapp 170 Mitarbeiter zählenden<br />
Unternehmen entwickelt und trotzdem<br />
ist es gelungen den Charakter eines<br />
familiär geführten Unternehmens aufrecht<br />
zu erhalten.<br />
In diesem Sinne möchten wir auch in Zukunft<br />
weiter wachsen, uns weiter entwickeln<br />
und gemeinsam mit allen Mitarbeitern weiterhin<br />
als verlässlicher Partner für Sie da sein.<br />
Wir freuen uns auf eine gemeinsame<br />
„grüne“ Zukunft!<br />
Farbige Grüße<br />
Ihr Jürgen <strong>Morscher</strong>
Farben <strong>Morscher</strong> – der Schritt in die <br />
Handel ist Wandel!<br />
Diesen Spruch gibt es seit ewigen<br />
Zeiten und er ist den Meisten bekannt<br />
- doch er war selten so treffend<br />
wie heute. Neben ständig wachsenden<br />
Anforderungen an Menschen und<br />
Materialien und den sich im rasanten<br />
Tempo wandelnden Trends spielen auch<br />
weltwirtschaftliche Entwicklungen auf<br />
dem Finanzmarkt eine entscheidende<br />
Rolle. Rahmenbedingungen mit denen<br />
viele Firmen zu kämpfen haben.<br />
,<br />
berichtet Jürgen <strong>Morscher</strong>, Eigentümer<br />
und Geschäftsführer von Farben<br />
<strong>Morscher</strong>. <br />
Firmenzentrale in Weiler<br />
Nach etlichen Monaten des Umbauens<br />
mit den üblichen Begleiterscheinungen<br />
wie Lärm und Schmutz, strahlt nun die Firmenzentrale<br />
von Farben <strong>Morscher</strong> in Weiler<br />
eine zurückhaltende und im gleichen<br />
Maße moderne Eleganz aus. Das Gebäude,<br />
welches geprägt war durch An- und<br />
Zubauten während der letzten Jahrzehnte,<br />
erhielt quasi eine Bereinigung der<br />
Struktur und damit eine zurückgenommene,<br />
fast strenge Architektur.<br />
trifft Tradition<br />
Für Farben <strong>Morscher</strong> ist es wichtig zu<br />
zeigen, dass eine Putzfassade auch im<br />
Zeitalter der Komplettverschalung nicht<br />
altmodisch wirken muss, sondern durchaus<br />
Spannung erzeugen kann. Die Kombination<br />
von Putz- und Lamellenfassade<br />
(Entner Verputze, Spenglerei Heinzle)<br />
zeigt auf gelungene Art und Weise das<br />
Zusammenfügen von neu und alt, modern<br />
und traditionell. Somit übertragen<br />
sich die Werte des Unternehmens gewissermaßen<br />
nach außen und werden für<br />
den Betrachter sichtbar.<br />
Der Haupteingang des Gebäudes<br />
wie auch des Geschäftes ist mit einem<br />
massiven Kubus aus Sichtbeton hervorgehoben<br />
- ein Verfehlen ist somit fast<br />
ausgeschlossen. Abgesehen von der Erleichterung<br />
des Zutritts für viele Menschen<br />
ist die solide ausgeführte Rampe<br />
ein wesentliches architektonisches Element,<br />
welches dem Gebäude zusätzliche<br />
Spannung verleiht.<br />
Neben der Fassade sind auch Dach<br />
und sämtliche Fenster komplett erneuert.<br />
Von Außen ist diese Optimierung zwar<br />
nicht sichtbar, doch nicht weniger wichtig<br />
als eine optimal gedämmte Fassade.<br />
Vor allem um im Sinne der Ökologie und<br />
Ökonomie maßgebliche Energieeinsparungen<br />
zu erzielen.<br />
Für die Planung und Baubegleitung<br />
des gesamten Umbaus zeichnet das Ingenieurbüro<br />
M+G verantwortlich. Bei der<br />
Umsetzung konnte sich Farben <strong>Morscher</strong><br />
auf etliche Handwerksbetriebe und das<br />
Bauunternehmen Ammann Bau verlassen.<br />
Im Anschluss finden Sie eine Vielzahl<br />
der mitwirkenden Firmen.<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Facts<br />
Zahlen, Daten<br />
und Fakten<br />
MORSCHER Farben- & Werkzeug-<br />
Handelsgesellschaft mbH<br />
Treiet 43, 6833 Weiler<br />
T +43 (0)5523 62454<br />
office@farbenmorscher.at<br />
www.farbenmorscher.at<br />
Mitarbeiter gesamt<br />
168<br />
Mitarbeiter in Weiler<br />
70<br />
Geschäftsfläche und Büro in Weiler<br />
3.900 m 2<br />
Lagerfläche<br />
4.340 m 2<br />
Palettenplätze<br />
3.800 Plätze<br />
Verkaufsfläche<br />
400 m 2<br />
Seminarraum 1<br />
100 m 2<br />
Seminarraum 2<br />
50 m 2<br />
Besprechungsräume<br />
4<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 3
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Firmenzentrale Eingang<br />
Willkommen bei Farben<br />
<strong>Morscher</strong><br />
Wer das Gebäude nun betritt wird<br />
auch im Inneren durch deutliche<br />
Veränderungen überrascht. Die<br />
wohl augenscheinlichste ist der Empfangsbereich.<br />
Die Empfangstheke ist der<br />
absolute Blickfang, doch auch wenn das<br />
große und dunkle Möbelstück auf den ersten<br />
Blick recht massiv wirken mag, so<br />
ist es absolut notwendig um den offenen<br />
Bereich auch zu . So bietet sich<br />
dem Besucher beim Betreten ein „sicherer<br />
Hafen“.<br />
Funktion trifft Ambiente<br />
Besprechungsräume sind zentrale<br />
und vor allem äußerst wichtige Räumlichkeiten<br />
in einem Unternehmen. Hier soll<br />
Raum entstehen für Gespräche und Lösungen.<br />
Einerseits ist Funktionalität gefragt,<br />
andererseits sollen sich Besucher<br />
wie auch Mitarbeiter wohl darin fühlen -<br />
ansonsten sind wohl kaum konstruktive<br />
Gespräche möglich. Mit modernster<br />
Belüftungstechnik und der Installation<br />
spezieller Schallreduktionsobjekte sind<br />
optimale Rahmenbedingungen für ein angenehmes<br />
Raumklima geschaffen.<br />
Außen im Innen<br />
Erwartungsgemäß sollte ein Außendienstmitarbeiter<br />
wohl unterwegs sein.<br />
Doch auch hier fallen regelmäßig Büroarbeiten<br />
an. Umso wichtiger ist es, dass auch<br />
Außendienstmitarbeiter einen angenehmen<br />
Raum für diese Tätigkeiten finden.<br />
Das neu gestaltete Büro für Außendienstmitarbeiter<br />
ist vom Prinzip her eine<br />
4 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
klassische Form des Desksharing - es<br />
stehen ausreichend Arbeitsplätze zur Verfügung,<br />
diese werden jedoch nicht fix<br />
vergeben. Für Außendienstmitarbeiter<br />
eine neue aber durchaus angenehm<br />
überschaubare Situation.<br />
Schulungen –<br />
das A und O im Fachhandel<br />
Für einen Fachbetrieb sind geschulte<br />
Mitarbeiter das Um und Auf. Kunden<br />
Empfang<br />
Das Beleuchtungskonzept - bei Nacht ein echtes Highlight<br />
verlassen sich auf die Fachkenntniss des<br />
Beraters - oft ist dies sogar das ausschlaggebende<br />
Argument für die Wahl<br />
eines Geschäftes.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> legt immer schon<br />
größten Wert auf die Schulung der Mitarbeiter<br />
- macht dies doch das Besondere<br />
von Farben <strong>Morscher</strong> aus.<br />
Um einen gewissen Standard zu erfüllen<br />
sind Basisschulungen bei Farben<br />
<strong>Morscher</strong> Voraussetzung für jeden guten<br />
Fachberater. Doch alle Mitarbeiter haben<br />
auch die Möglichkeit, sich auf eigenen<br />
Wunsch in speziellen Bereichen zusätzlich<br />
weiter zu bilden. Angeboten werden<br />
einerseits interne Schulungen, die von<br />
Teammitgliedern oder Spezialisten des<br />
Lieferanten durchgeführt werden. Andererseits<br />
ist es ebenso wichtig, Produkte<br />
direkt am Ort des Entstehens, sprich<br />
beim Produktproduzenten kennen zu lernen.
Schulungsraum<br />
Interne Schulungen können nun auch<br />
im hauseigenen Schulungsraum durchgeführt<br />
werden. Mit Platz für bis zu 60 Personen<br />
stehen Weiterbildungen wie Vorträgen<br />
auch im großen Rahmen nichts im<br />
Wege. Der Raum bietet neben den<br />
Standardvoraussetzungen auch eine<br />
Terrasse zur Entspannung in Pausen -<br />
eine gute Gelegenheit das Gelernte in<br />
lockerem Rahmen zu vertiefen.<br />
Computerschulungen können im<br />
neuen Außendienstmitarbeiterbüro abgehalten<br />
werden - ein großzügig gestalteter<br />
Raum, ideal für Schulungen<br />
bis zu 10 lernwilligen Personen. Durch<br />
eine aufwändige Holzkonstruktion der Fa.<br />
Summer Holzbau mit indirektem Tageslicht<br />
ideal beleuchtet.<br />
Natürlich steht sowohl im Schulungs-<br />
als auch im Seminarraum neueste<br />
Technik für Bild und Ton zur Verfügung,<br />
zudem ist ebenso ausreichend Computertechnik<br />
im Einsatz.<br />
Doch neben Schulungen bieten beide<br />
Räumlichkeiten ein tolles Ambiente für<br />
Kundenveranstaltungen. Gäste werden<br />
sich wohl fühlen.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> –<br />
das Innenbild<br />
Wie das Gebäude von Außen ist durch<br />
den Umbau auch der Innenraum <br />
und begradigt worden. Sämtliche,<br />
durch das kontinuierliche An- und Zubauen<br />
entstandenen Verbindungselemente<br />
auffallend anders<br />
wurden rigoros entfernt. Übrig geblieben<br />
sind klare Linien und eine fast nüchterne<br />
Formensprache. Das farbige Leitsystem,<br />
diverse textile Elemente und andere Gestaltungselemente<br />
wie Bilder oder Pflanzen<br />
sollen die Farbtupfer im homogenen<br />
Raum bilden. So entsteht Atmosphäre zum<br />
Wohlfühlen.<br />
Architektur und Design –<br />
das Sichtbarmachen von<br />
Werten<br />
Die Kombination von Putz, Farbe,<br />
Glas und beschichteten Holzflächen ist,<br />
wie auch schon bei der Fassade umgesetzt,<br />
das Zusammenführen von Neuem<br />
und Bestehendem, von Modernem und<br />
Traditionellem.<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Besprechungsräume auf dem Weg zur Schulung<br />
Gerade durch die Firmengeschichte von<br />
Farben <strong>Morscher</strong> zeigt sich, dass diese<br />
Kombination zu den Grundwerten des Unternehmens<br />
gehört. Ein Familienbetrieb mit<br />
traditionellen Werten wächst im neuen Jahrhundert<br />
zu einem Unternehmen mit fast<br />
170 Mitarbeitern an. Auf Traditionen und familiären<br />
Umgang legt das Unternehmen<br />
nach wie vor viel Wert. Doch genauso ist Innovation<br />
für den Erfolg absolut notwendig.<br />
<br />
erklärt Jürgen <strong>Morscher</strong>.<br />
Ausführung der Trockenbauarbeiten<br />
verputz<br />
preite.at<br />
trockenbau<br />
A-6706 Bürs, Quadrella 6 , Tel. 0 55 52 / 672 71-0 , www.preite.at<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 5
F A R B E N M O R S C H E R<br />
bedankt sich<br />
ganz herzlich<br />
bei allen<br />
beteiligten<br />
Firmen!<br />
6 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
AUSFÜHRUNG DER GESAMTEN<br />
HOLZKONSTRUKTION
DIE SPEZIALISTEN<br />
FÜR IHR RECHT<br />
Vogl Rechtsanwalt GmbH, Hirschgraben 4 / Busplatz, A-6800 Feldkirch<br />
Tel.: 05522 / 77 77 7-0, Fax: 05522 / 77 77 7-22, www.vogl.or.at, office@vogl.or.at<br />
Kunstharzböden<br />
ohne Limit...<br />
EU-konforme Kunstharzböden für<br />
den Industrie- und Gewerbebereich<br />
Verlegen der Natursteinteppiche im neuen<br />
Bürotrakt als Exklusivpartner der Firma<br />
Farben <strong>Morscher</strong> mit Fleurit ® Systemen.<br />
Prduktsortiment im Überblick:<br />
• Zementspachtelböden mit natürlicher<br />
Steinoptik<br />
• Natursteinteppiche<br />
• Fugenlose Kunstharzböden in allen Farben<br />
• Treppenbläge neu sowie Sanierungen<br />
• Neu: Branschutzböden A1 mit Zertifikat<br />
• Versiegelung Monofinish Böden<br />
Besuchen Sie uns im Internet:<br />
www.beschichtungen.at<br />
oder in unserer Ausstellung in 6833<br />
Weiler, Buxera 19, Tel. 05523 / 51351<br />
Wir danken für die<br />
gute Zusammenarbeit<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Wir bedanken uns bei der Bauherrschaft<br />
für die gute Zusammenarbeit!<br />
Ihr kompetenter Partner für<br />
Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenbau<br />
Tel.: 05523.62343 Fax: 05523.62343-18 E-Mail: offce@heinzle-spenglerei.at<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 7
F A R B E N M O R S C H E R<br />
8 MORSCHER November <strong>2008</strong>
Für Handwerker und Umwelt<br />
einzA – lösemittelarme Lacke setzen Maßstäbe<br />
Jeder fängt mal klein an: 1894 gründet<br />
Georg Eckstein in Hannover<br />
einen Malerbetrieb mit angeschlossenem<br />
Lack- und Farbeneinzelhandel – und<br />
legte damit den Grundstein für das Unternehmen<br />
einzA, das mit seiner mittelständischen<br />
Firmenstruktur heute zu den leistungsfähigsten<br />
Herstellern der Branche<br />
zählt. Mit stetiger Forschung und Entwicklung<br />
wird das Traditionsunternehmen<br />
den Anforderungen der Zukunft gerecht.<br />
Regelmäßig verlassen neue Innovationen<br />
die norddeutschen Produktionsbetrie-<br />
be in Hannover und Hamburg. Die jüngsten<br />
Entwicklungen: einzA SOLID und<br />
einzA hydro ALKYD.<br />
Die High-Solid-Lacke einzA SOLID<br />
Hochglanz- und Seidenglanzlack sowie<br />
einzA SOLID Fenster- und SOLID Vorlack<br />
setzen neue Maßstäbe bei den traditionellen<br />
lösemittelhaltigen Qualitäten. Die<br />
neue Premium-Lackgeneration für höchste<br />
Ansprüche ist lösemittelarm und zukunftssicher,<br />
denn sie erfüllt die VOC-<br />
Richtlinie 2010 – ohne, dass der Profihandwerker<br />
auf exzellentes Deckvermö-<br />
gen und ausgezeichnete Verarbeitungseigenschaften<br />
verzichten muss.<br />
einzA hydro ALKYD – ebenfalls in Vorlack,<br />
Hochglanz-, Seidenglanz- und Fensterlack<br />
erhältlich – eröffnet neue Möglichkeiten<br />
bei den wasserverdünnbaren<br />
Materialien im Hinblick auf Verarbeitung,<br />
Glanz und Verlauf. Mit den klassischen<br />
Lackeigenschaften sind alle Produkt-Varianten<br />
für Oberflächen geeignet, die bisher<br />
bei wasserverdünnbaren Lacksystemen<br />
nicht vorstellbar waren.<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Mit einzA<br />
sind Sie<br />
immer auf<br />
der sicheren<br />
Seite.<br />
einzA<br />
SOLID<br />
setzt neue<br />
Maßstäbe<br />
bei den traditionellen lösemittelhaltigenQualitäten.<br />
einzA Hydro ALKYD<br />
bietet neue Möglichkeiten<br />
bei den wasserverdünnbaren<br />
Materialien in<br />
Bezug auf Verarbeitung,<br />
Glanz und Verlauf.<br />
Kai Winkelvoss,<br />
Geschäftsführer einzA Gmbh & Co. KG<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 9
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Farben <strong>Morscher</strong> > wer, was, wann, ...<br />
Der Anfang...<br />
und kein Ende in Sicht<br />
Die Geschichte von Farben <strong>Morscher</strong><br />
ist auch eine Erfolgsgeschichte -<br />
ausgehend von einer 1-Mann-<br />
Firma, gegründet 1962 von Herbert <strong>Morscher</strong><br />
in der elterlichen Garage. Im Laufe<br />
der Jahre wuchs diese „Ich-AG“ zu einem<br />
Unternehmen mit fast 170 Mitarbeitern<br />
an. Nach wie vor ist das Unternehmen<br />
ausschließlich in Familienbesitz und<br />
immer noch werden die Werte eines Familienbetriebes<br />
auch groß geschrieben.<br />
Kollegialiät, freundschaftlicher Umgang<br />
und Teamwork bilden neben hoher Sozialkompetenz<br />
der Geschäftsleitung die<br />
Stützpfeiler der Firmenkultur.<br />
ist Jürgen <strong>Morscher</strong> überzeugt.<br />
Die Geschichte des Firmengebäudes<br />
ist ganz ähnlich gelagert. Konstant wachsende<br />
Mitarbeiterzahlen erfordern mehr<br />
Platz. Dies war in der Gebäudestruktur<br />
ganz deutlich sichtbar. Den letzten Um-<br />
1. Firmensitz, 1962<br />
10 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
bauten lagen jedoch nur eine Optimierung,<br />
Sanierung und optische Modernisierung<br />
zugrunde - jedoch als Signal ähnlich<br />
wichtig wie das Platz schaffen.<br />
Doch der letzte Punkt ist noch nicht<br />
gesetzt - es geht weiter ... und wird immer<br />
grüner.<br />
Es grünt so grün ...<br />
Farben <strong>Morscher</strong> ist grün - daran lässt<br />
das Firmenlogo auch keinen Zweifel. Das<br />
Grün als Firmenfarbe ist nicht zufällig gewählt<br />
und transportiert noch andere Komponenten.<br />
Von der bekannten Politiklandschaft<br />
her betrachtet wird Grün mit<br />
Umwelt und Ökologie verbunden. Lassen<br />
wir mal die politische Komponente weg,<br />
so nimmt Farben <strong>Morscher</strong> die Frage der<br />
Umwelt und Ökologie sehr ernst. Das Unternehmen<br />
legt Wert darauf, dass sowohl<br />
Produkte als auch Handlungen mit der<br />
Umwelt in Einklang gebracht sind. Sicherheitsvorkehrungen<br />
- am deutlichsten im<br />
Zentrallager ersichtlich - erfüllen alle<br />
rechtlichen Anforderungen und noch<br />
mehr. Im Falle eines Unglücks liegt<br />
Hauptaugenmerk auf dem Schutz der Mitarbeiter,<br />
Anrainer und natürlich auch der<br />
Umwelt.<br />
Zudem entspricht natürlich auch das<br />
Produktsortiment den rechtlichen Anforderungen<br />
des Umweltschutzes - gerade<br />
was Lösemittel und Inhaltsstoffe betrifft.<br />
Dies ist ein wichtiger Punkt, bei dem Farben<br />
<strong>Morscher</strong> vor allem auch von seinen<br />
Luftaufnahme Weiler, 2001<br />
Partnern und Lieferanten sehr unterstützt<br />
wird. Gemeinsam nehmen sie diese Herausforderung<br />
an.<br />
Was bietet Farben <strong>Morscher</strong><br />
den Kunden?<br />
Zusammengefasst kann dies mit Qualität<br />
und Kompetenz wohl am besten auf<br />
den Punkt gebracht werden. Beides bezieht<br />
sich sowohl auf das Sortiment wie<br />
auch auf Beratung und Service.<br />
Firmenzentrale Weiler, 1976<br />
Das Sortiment<br />
Im Laufe der Jahre ist das Produktsortiment<br />
stetig angewachsen - immer tiefer<br />
und vor allem auch breiter. Lag in den<br />
Anfängen der Firmengeschichte das<br />
Hauptaugenmerk noch auf Autolacken, so<br />
waren schon nach wenigen Jahren Bautenfarben,<br />
Lacke und Holzschutz ebenso Bestandteil<br />
wie das notwendige Zubehör.<br />
Mittlerweile bietet Farben <strong>Morscher</strong> alles<br />
was das Herz begehrt für Heimwerker,
wieso, weshalb, warum...<br />
Maler, Tischler, Autolackierer aber auch<br />
Spengler, Zimmerer und Raumausstatter.<br />
Das Produktangebot beschränkt sich<br />
längst nicht mehr nur auf Materialien -<br />
Maschinen zur Vorbereitung der Oberfläche<br />
bzw. Verarbeitung des Materials und<br />
das Zubehör für diese Geräte sind<br />
längst im Standardsortiment.<br />
Manchen mag es unübersichtlich erscheinen<br />
- für Farben <strong>Morscher</strong> ist es ein<br />
Komplettangebot für den Kunden: Farben<br />
und Technik - alles aus einer Hand.<br />
Kompetente Beratung –<br />
bei Farben <strong>Morscher</strong> nicht<br />
nur leere Worte<br />
Suchende Kunden oder ratlose Gesichter<br />
werden Sie bei Farben <strong>Morscher</strong><br />
nicht finden. Beratung wird in den Fachgeschäften<br />
ernst genommen. Dafür ist<br />
das Verkaufsteam auch geschult. Ob es<br />
nun um Verarbeitungstipps, Untergrundbehandlung<br />
oder rund um Technik geht,<br />
gemeinsam mit dem Kunden findet der<br />
Fachberater die optimale Lösung. Kommt<br />
man nicht mehr weiter so ist auch eine<br />
Beratung vor Ort - also am entsprechenden<br />
Objekt - gang und gäbe.<br />
Farbe mischen – mit Liebe<br />
zum Detail<br />
Farbmischcenter mit computergesteuerten<br />
Farbmischanlagen - heutzuta-<br />
ge ist das keine Besonderheit mehr. Doch<br />
wo findet der Anwender für besonders<br />
knifflige Farbtöne, für das Abtönen von<br />
Holzbeizen oder -lacken noch Profis, die<br />
ein Auge für Farbe haben? Ganz klar - bei<br />
Farben <strong>Morscher</strong>. Hier verlässt man sich<br />
gerne auf Computer doch das menschliche<br />
Auge kann wesentlich mehr. Möglich<br />
ist das nur mit der Liebe zum Detail. Gerade<br />
minimale Farbnuancen können den<br />
entscheidenen Unterschied zwischen<br />
perfekt und , zwischen und machen.<br />
<br />
Für eine Vielzahl von Anwendungsschritten<br />
bei Handwerksaufgaben stehen<br />
Geräte zur Verfügung. Doch und meist im<br />
ungünstigsten Augenblick fällt das entsprechende<br />
Gerät aus. Die Kunden von<br />
Farben <strong>Morscher</strong> genießen in dieser<br />
Situation einen hilfreichen Service - das<br />
Gerät kann in der hausinternen Werkstatt<br />
repariert werden lassen.<br />
Gut muss nicht teuer sein!<br />
Dem Fachhandel wird oft nachgesagt,<br />
teuer zu sein. Doch wer <br />
blickt, der wird dieses Vorurteil<br />
nicht bestätigt wissen. Wenn andere mit<br />
Preisen werben, so kann der Fachhandel<br />
mit Qualität, Beratung und vergleichbaren<br />
Preisen dagegen halten.<br />
Mitunter bedarf eine Wand bei Verwendung<br />
von hochwertiger Dispersion<br />
nur eines Anstrichs - dies spart Material<br />
und Zeit und somit bares Geld!<br />
... <strong>Morscher</strong>‘s Visionen<br />
Seit der Firmengründung 1962 hat<br />
sich viel getan - stetig steigende Mitarbeiterzahlen,<br />
Vergrößerung des Filialnetzes,<br />
Marktaktivitäten in anderen Bundesländern.<br />
Expansion und Investitionen werden<br />
aber immer auch unter dem Aspekt der<br />
Arbeitsplatz- und Standortsicherung getätigt.<br />
Doch trotz einer eher konservativen<br />
Investitionsbereitschaft lässt Farben<br />
<strong>Morscher</strong> gute Gelegenheiten natürlich<br />
nicht vorbeiziehen. So nutzte die Geschäftsleitung<br />
vergangenes Jahr das Angebot<br />
eines Mitbewerbers dessen Geschäftstätigkeiten<br />
mit 3 Filialen in Oberösterreich zu<br />
übernehmen. Eine gute Gelegenheit im<br />
oberösterreichischen Markt - neben der damals<br />
bereits bestehenden Filiale in Pasching<br />
- zusätzlich Fuß zu fassen.<br />
Auch dieses Jahr war wieder ein Jahr<br />
der Investition. Im Bundesland Salzburg erwarb<br />
Farben <strong>Morscher</strong> Ende September<br />
sämtliche Geschäfte eines alteingesessenen<br />
Farbenfachhandels. Noch unter eigener<br />
Firmierung tätig ist die Tochterfirma<br />
bereits ins voll<br />
Firmenzentrale Weiler, 2001 Firmenzentrale Weiler, heute<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
eingebunden - das Blut der Salzburger<br />
Arbeitskollegen beginnt sich bereits grün<br />
zu färben.<br />
Durch die gegenwärtige wirtschaftlich<br />
unsichere Marktsituation, durch Finanzkrisen<br />
und Börseneinbrüche sind Menschen<br />
wie Unternehmen vorsichtig geworden. Die<br />
von Experten prognostizierte Rezession<br />
schürt zudem die Angst vor der Zukunft.<br />
Manche sind an dieser Stelle recht pessimistisch<br />
- kann ein Unternehmen solche<br />
Schritte strukturell und finanziell verkraften?<br />
Farben <strong>Morscher</strong> geht diese Schritte<br />
nach dem Motto: Wer in schlechten Zeiten<br />
investiert ist in den Startlöchern, wenn<br />
der Aufschwung kommt.<br />
Mit den bereits getätigten Investitionen<br />
der letzten Jahre ist Farben <strong>Morscher</strong><br />
noch lange nicht am Ziel angelangt. Natürlich<br />
ist Expansion das Hauptthema -<br />
Farben <strong>Morscher</strong> will den Markt in Österreich<br />
quasi .<br />
Jürgen <strong>Morscher</strong> sieht die Entwicklung<br />
klar: <br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER <strong>11</strong>
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Farben <strong>Morscher</strong> in Österreich<br />
12 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
Zentrale Farben <strong>Morscher</strong><br />
Filialen Farben <strong>Morscher</strong><br />
Zentrale Tochterfirma <br />
Filialen Tochterfirma <br />
Vertriebspartner<br />
Dornbirn<br />
Lustenau<br />
WEILER<br />
Feldkirch<br />
Bludenz<br />
Bregenz<br />
Egg<br />
Reutte<br />
Imst<br />
Innsbruck Kitzbühel<br />
Rum Wörgl<br />
3 Filialen<br />
in Salzburg<br />
Zell am See<br />
HALLWANG<br />
Grieskirchen Pasching Perg<br />
Vertriebspartner<br />
Farben Gunzer<br />
Vertriebspartner<br />
Farben Wolfram<br />
Vertriebspartner<br />
Farben Mautner<br />
Vertriebspartner<br />
K-Design<br />
Vertriebspartner<br />
Farben Schmutzhart
F A R B E N M O R S C H E R<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 13
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Farben <strong>Morscher</strong> – Umzug in neue Gefilde<br />
Farben <strong>Morscher</strong> – neue<br />
Heimat im <br />
Farben <strong>Morscher</strong> ist mit der Moosmahdstraße<br />
praktisch untrennbar verbunden<br />
- dachte man allgemeinhin. Schon seit<br />
35 Jahren finden hier Kunden aus dem<br />
Heimwerker- und Handwerksbereich die<br />
ganze Palette an Farben, Geräten und Zubehör.<br />
Doch mit dem stetig wachsenden<br />
Sortiment wuchs auch zunehmend der<br />
Platzbedarf - am angestammten Standort<br />
ein schlussendlich nicht lösbares Problem.<br />
Auch das steigende Verkehrsaufkommen<br />
und die angespannte städtische Parkplatzsituation<br />
kamen erschwerend dazu.<br />
Letztendlich haben diese Probleme dazu bewogen,<br />
den bewährten und bekannten<br />
Standort in der Moosmahdstraße zugunsten<br />
eines größeren Geschäftslokals aufzugeben.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> finden Sie ab dem 15.<br />
Dezember in der Lustenauerstraße 66 - im<br />
. Dieser Standort hat sich aus vielerlei<br />
Gründen praktisch . Verkehrstechnisch<br />
gesehen ist die Lustenauerstraße<br />
ein optimaler Standort - leicht zu erreichen,<br />
die Zeit des Verkehrsstaus ist vorbei.<br />
Die außergewöhnliche Architektur des<br />
14 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
Gebäudes schafft schon an sich Interesse<br />
beim Betrachter, Atmosphäre und Flair laden<br />
zum Besuch ein.<br />
Bund der –<br />
Architektur trifft Eleganz<br />
Das ist schon etwas besonderes.<br />
Die Architektur des Gebäudes,<br />
von Dipl-Ing. Wolfgang Ritsch geplant und<br />
von ZIMA umgesetzt, hat seinen ganz eigenen<br />
Stil. Hier zeigt sich neben klarer<br />
Formensprache, Struktur und Linie auch<br />
deutliches Qualitätsbewusstsein in der<br />
Substanz und den verwendeten Materialien.<br />
Eine Sicht der Werte, die auch bei<br />
Farben <strong>Morscher</strong> zu finden ist. Umso<br />
wohler wird sich das Team von Farben<br />
<strong>Morscher</strong> im fühlen.<br />
Alles neu – im Dezember<br />
Auf 250 m2 präsentiert Farben <strong>Morscher</strong><br />
im neuen Standort die<br />
neuesten Trends, Ideen und Impulse für die<br />
Gestaltung von Wänden, Böden, Holz oder<br />
Metall. Das Geschäftslokal ist durch ein<br />
neues Konzept den Bedürfnissen der Kunden<br />
angepasst. Natürlich erhalten Kunden<br />
die gewohnt kompetente Beratung in Sa-<br />
Anfahrtsplan Farben <strong>Morscher</strong> in Donrbirn, Lustenauerstraße 66 - im neuen <br />
Von links nach rechts: Marietta Willam, Daniel Wehinger, Janine Greiderer, Stephan<br />
Huber, Filialleiter Ernst Mair<br />
chen Materialien, Geräten oder deren Anbzw.<br />
Verwendung. Es geht aber nun um<br />
mehr - sie erhalten Inspiration für die Gestaltung<br />
Ihres Lebensraumes anhand etlicher<br />
Muster und Beispiele. Ist schon bisher<br />
die Beratung diesem Anspruch gerecht geworden,<br />
so ziehen jetzt quasi die räumlichen<br />
Möglichkeiten nach. In den neuen Räumlichkeiten<br />
ist eine Präsentation besonders eindrucksvoll<br />
möglich.
Ganz im <br />
Neuer Standort mit<br />
bekannten Gesichtern<br />
Bei soviel Neuem wird sich mancher<br />
nun fragen .<br />
Doch keine Angst - obwohl sich der<br />
Standort der Filiale verlagert und das Erscheinungsbild<br />
massiv verändert bleibt<br />
eines gleich: die bekannten Gesichter des<br />
Farben <strong>Morscher</strong> - Teams in Dornbirn. Filialleiter<br />
Ernst Mair und sein Team<br />
(siehe Bild) beraten alle Kunden in den<br />
neuen Räumlichkeiten mit der gewohnten<br />
Kompetenz, Erfahrung und Freundlichkeit.<br />
Die Veränderung sollte den Kunden<br />
also nicht allzu schwer fallen - im Gegenteil,<br />
sie sollten begeistert sein über die<br />
zahlreichen Impulse.<br />
Exklusiv und stylish<br />
Bei Farben <strong>Morscher</strong> im <br />
bekommen Kunden nicht nur Farbmaterialien<br />
zu sehen, das Sortiment enthält<br />
hier auch - und das ist für Farben <strong>Morscher</strong><br />
in Vorarlberg neu - exklusive Tapeten,<br />
von Künstlern gestaltet. Klassische<br />
Rauhfasertapeten oder Blumentapeten<br />
werden Sie hier nicht finden, das Ange-<br />
bot an Tapeten in neuen Farben, Designs<br />
und Formen bis hin zur dritten Dimension<br />
wird überraschen. Ansprechend präsentiert<br />
erhalten Kunden hier den Input<br />
in den eigenen vier Wänden ein ganz besonderes<br />
Flair zu schaffen.<br />
Parkplatz? Kein Problem!<br />
Das ist nicht nur was für‘s<br />
Auge - auch die Funktionalität ist bemerkenswert.<br />
Deutliches Zeichen für Besucher<br />
ist dies unter anderem die optimal<br />
gelöste Parkplatzsituation. Für längere<br />
Aufenthalte oder bei Regen bietet die<br />
Tiefgarage eine angenehme Form des<br />
Parkens. Die Geschäftsräume sind über<br />
einen Lift einfach und bequem zu erreichen.<br />
Zudem sind an den Seiten der Gebäude<br />
ausreichend Parkplätze für die<br />
vorhanden. Und<br />
das alles ist Gratis - in der heutigen Zeit<br />
durchaus bemerkenswert.<br />
Und wann geht‘s los?<br />
Ab Montag den 15. Dezember öffnet<br />
Farben <strong>Morscher</strong> im seine<br />
Pforten. Das ehemalige Geschäft in der<br />
Moosmahdstraße ist dann geschlossen.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> im (Visualisierung <strong>Morscher</strong>v; Bild: ZIMA)<br />
Es gibt also keine flüssigen Übergang<br />
sondern einen harten Schnitt. Sogesehen<br />
macht Farben <strong>Morscher</strong> keine halben Sachen.<br />
Bis Weihnachten gibt es für Besucher<br />
und Kunden allerlei Überraschungen (Informationen<br />
gibt es auf der folgenden<br />
Seite).<br />
Die großen Eröffnungsfeierlichkeiten<br />
des finden dann im kommenden<br />
Jahr statt - Farben <strong>Morscher</strong> feiert<br />
dann zusammen mit der großen <br />
Gemeinschaft.<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Statement<br />
Standortwechsel<br />
ins<br />
<br />
„In meiner<br />
Laufbahn bei<br />
Farben <strong>Morscher</strong><br />
habe<br />
ich schon<br />
einige Veränderungen<br />
Ernst Mair<br />
mitgemacht<br />
Filialleiter Dornbirn<br />
- von der<br />
Lehre über den Einsatz in Weiler<br />
hin zur Filialleitung Dornbirn.<br />
Doch mit dem Standortwechsel<br />
ins neue beginnt ein<br />
ganz neuer geschäftlicher Abschnitt.<br />
Das neue Ladenkonzept,<br />
die Möglichkeiten zur Präsentation<br />
motiviert das gesamte Team<br />
bereits jetzt in der Umzugsphase.<br />
Wir sind uns sicher, dass<br />
auch unsere Kunden begeistert<br />
sein werden!“<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 15
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Urlaubsreif?<br />
... dann auf zum Farben <strong>Morscher</strong><br />
Bild: photocase.com - ©una-knipsolina<br />
16 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
Am 15. Dezember ziehen wir von der Moosmahdstraße<br />
ins neue in der Lustenauerstraße<br />
66. Wir heißen Sie herzlich willkommen<br />
und freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Wir möchten Ihnen auch etwas bieten:<br />
Vom 15. bis 24. Dezember verlosen wir<br />
jeden Tag einen Wochenendurlaub für 2<br />
Personen.<br />
Mitmachen ist denkbar einfach - einfach in unserer<br />
neuen Filiale in Dornbirn vorbei kommen,<br />
Gewinnschein ausfüllen und damit an der Verlosung<br />
teilnehmen.<br />
Vom 22. bis 24. Dezember haben Sie zusätzlich<br />
die Chance tolle Sachpreise und Gutscheine von<br />
Farben <strong>Morscher</strong> zu gewinnen - einfach am<br />
Glücksrad drehen und den Preis mitnehmen.<br />
In der ersten Woche stoßen wir gemeinsam mit<br />
Ihnen auf die Eröffnung, den Umzug und die Zukunft<br />
an - auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Sie sehen – ein Besuch lohnt sich allemal<br />
für Sie.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Das <strong>Morscher</strong>-Team in Dornbirn
FAKOLITH Farben GmbH<br />
Die Schimmelpilzsanierung bietet<br />
Auftragspotential für kundige<br />
Fachbetriebe!<br />
Schimmelpilze in Gebäuden werden häufig zum Streitgegenstand in Mietrechts-Angelegenheiten.<br />
Der fachgerechten und nachhaltigen Beseitigung eines Befalls kommt daher<br />
eine besondere Bedeutung zu. Für Unternehmen, die ihr Leistungsspektrum erweitern<br />
möchten und bereit sind sich zu spezialisieren, bietet die Schimmelsanierung ein interessantes<br />
Auftragspotential.<br />
Bei der Beseitigung von Schimmel...<br />
greifen viele Menschen zu einem so genannten "Schimmelspray". Diese Sprays sind<br />
häufig chlorhaltig und reagieren mit dem Sauerstoff der Luft. Der Schimmelpilz wird<br />
zwar oberflächlich gebleicht, das Pilzmyzel ist jedoch untergründig noch vorhanden und<br />
wächst nach nur kurzer Zeit sichtbar nach. Auch ist die Anwendung von chlorhaltigen<br />
Produkten in Innenräumen aufgrund ihrer Giftigkeit bedenklich.<br />
Für den kundigen Fachmann fängt die Sanierung mit der Erstellung einer Gefährdungsbeurteilung<br />
an und schließt mit der Freigabe der Räumlichkeiten zur Nutzung ab. Aufgrund<br />
der Sporenbelastung und der hiermit verbundenen Gefahren, sollte eine Schimmelpilzsanierung<br />
ausschließlich durch einen geschulten Fachbetrieb erfolgen.<br />
Auftragspotential ist im Wohn- und Lebensmittelbereich zu finden. Die Firma<br />
Farben <strong>Morscher</strong> bietet in Zusammenarbeit mit der Firma FAKOLITH Farben<br />
qualifizierte Fachvorträge zum Thema „Schimmelschutz mit System“ an.<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 17
F A R B E N M O R S C H E R<br />
18 MORSCHER November <strong>2008</strong>
Partner für Druckluft<br />
Speziell für Gewerbebetriebe hat KAE-<br />
SER die Kompaktstationen „SXC“ entwickelt.<br />
Diese universellen Druckluftsysteme<br />
vereinen Kompressor, Kältetrockner<br />
und Kessel in einem Gerät. Weil sie<br />
dabei auch noch äußerst zuverlässig und<br />
energiesparend sind, kann von einer optimalen<br />
Lösung gesprochen werden.<br />
Unter einem von Kaeser erstmals bei stationären<br />
Anlagen eingesetzten Gehäuse aus<br />
rotationsgesintertem Polyäthylen verbirgt<br />
sich eine komplette Druckluftstation. Das<br />
Herz der Anlage ist ein ebenso leistungsstarker<br />
wie geräuscharmer Kaeser-Schraubenkompressor<br />
mit neu entwickeltem Kompressorblock<br />
und „Sigma Profil“. Dieses strömungstechnisch<br />
optimierte Schraubenrotorprofil<br />
bürgt für mehr Druckluft mit weniger<br />
Energie. Bei Antriebsleistungen von 2,2 bis<br />
5,5 kW und Liefermengen von 340 bis 800<br />
Litern pro Minute (bei 8 bar) steht für verschiedenste<br />
Einsatzfälle die richtige SXC-<br />
Konfiguration bereit. Die Kompressoren sind<br />
bis zu 15 bar Betriebsdruck lieferbar.<br />
KAESER-Aircenter für jeden<br />
Druckluft-Bedarf<br />
Etwa ein Quadratmeter Stellfläche genügt,<br />
um bis zu 2.200 Liter Druckluft pro<br />
Minute kostengünstig zu erzeugen, aufzubereiten<br />
und zu speichern. Herzstück der<br />
„Aircenter“ sind kompakte Schraubenkompressoren<br />
mit Liefermengen von 340<br />
bis 2.200 Litern pro Minute, Betriebsdruck<br />
bis 15 bar. Ein besonderer Vorteil: Der niedrige<br />
Schalldruckpegel erlaubt die Aufstellung<br />
direkt am Arbeitsplatz.<br />
Das Aircenter SK <strong>21</strong> ist außerdem mit<br />
Drehzahlregelung lieferbar. Damit lässt<br />
sich die Kompressorleistung flexibel an<br />
schwankenden Druckluftverbrauch anpassen<br />
und spart dabei Energie.<br />
Ein angebauter, vom Kompressor thermisch<br />
abgeschirmter Kältetrockner sorgt<br />
für zuverlässig trockene Druckluft. Als Speicher<br />
ist ein Druckluftbehälter untergebaut,<br />
Volumen je nach Modell 200 bis 350 Liter.<br />
Alle drei Module - Kompressor, Trockner und<br />
Druckluftbehälter - werden von einem robusten<br />
Gehäuse umschlossen.<br />
Qualität für Profis<br />
Die wegen ihrer hohen Qualität geschätzten<br />
mobilen Kaeser-Kolbenkompressoren<br />
der Serie „Premium“ sind für harten<br />
Einsatz in der Werkstätte und auf der Baustelle<br />
konzipiert. Allen Modellen gemeinsam<br />
ist ein neuer wartungsfreundlicher Kompaktblock,<br />
der Antriebsmotor und Kompressorblock<br />
in einem Gehäuse einschließt.<br />
Die Bestseller der Serie sind die sechs<br />
äußerst kompakt gebauten Kompressoren<br />
Superleise und kaum breiter als eine Waschmaschine, die Druckluft-Kompaktstationen<br />
von KAESER. Liefermengen 340 bis 2.200 l/min, Kältetrockner und Kessel inklusive.<br />
der Linie „Premium Car“: Ein Rahmen mit<br />
integrierten Transportbügeln und ein stabiles<br />
Deckblech schützen Behälter und Kompressoraggregat<br />
vor Beschädigungen von<br />
außen. Die „Premium Car“-Kompressoren<br />
decken einen Ansaugvolumenbereich von<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Die „Premium Car“ sind für den Einsatz auf der Baustelle konzipiert und daher besonders<br />
robust, kippsicher und leistungsstark.<br />
200 bis 660 l/min bei Antriebsleistungen<br />
von 1,1 bis 3 kW ab. Die Druckluftbehältergrößen<br />
betragen 30 und 70 l.<br />
www.kaeser.at<br />
Druckluft-Infoline 0810 / 900 345<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 19
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Farben <strong>Morscher</strong> – neu in Salzburg<br />
Zusammenschluss<br />
zweier Größen<br />
epp+gschmeidler ... in Salzburg ein<br />
bekannter und traditioneller Name. Schon<br />
seit über 90 Jahren besteht das Farbenunternehmen<br />
im Raume Salzburg. Mitte<br />
dieses Jahres entschied sich die Firmenleitung<br />
von epp+gschmeidler zum Verkauf<br />
des Betriebes. Durch frühere Kontakte<br />
kam der Name <strong>Morscher</strong> ins Spiel<br />
und einer Verbindung stand - nach den<br />
Formalitäten - nichts mehr im Wege. Um<br />
den Übergang möglichst fließend zu gestalten<br />
entschloss sich Farben <strong>Morscher</strong><br />
zur Firmenneugründung der Farben <strong>Morscher</strong><br />
GmbH, die als Tochterfirma von<br />
MORSCHER Farben- & Werkzeug-<br />
Handelsgesellschft mbH (Vorarlberg,<br />
Tirol und Oberösterreich) in Salzburg operiert.<br />
Ende des nächsten Jahres soll dann<br />
die Tochterfirma vollständig ins Firmenkonstrukt<br />
<strong>Morscher</strong> übergehen.<br />
Zwischenschritte –<br />
mit Bedacht gesetzt<br />
Firmenzusammenschlüsse sind meist<br />
eine einschneidende Situation für Mitarbeiter<br />
wie auch Kunden - Firmennamen<br />
verändern sich, Mitarbeiter zittern um<br />
ihren Arbeitsplatz, das Sortiment verändert<br />
sich von einem Tag auf den anderen.<br />
Diesen ganzen negativen Nebengeräu-<br />
20 MORSCHER November <strong>2008</strong><br />
schen wirkt Farben <strong>Morscher</strong> mit einem<br />
bewusst fließenden Übergang entgegen.<br />
ist Jürgen <strong>Morscher</strong><br />
überzeugt.<br />
Und was ist jetzt neu?<br />
Neu ist in Salzburg sicherlich der Name<br />
Farben <strong>Morscher</strong>. Doch er soll nicht unbekannt<br />
bleiben. Farben <strong>Morscher</strong> hat viel vor<br />
und der Markt hat viel zu bieten. Mit verstärkter<br />
Markpräsenz, mit interessanten<br />
Aktionen und Aktivitäten für Kunden und<br />
vor allem mit Service und Kompetenz will<br />
Farben <strong>Morscher</strong> auf sich aufmerksam machen.<br />
Natürlich sind die Möglichkeiten -<br />
durch den Zusammenschluss - gestiegen.<br />
Kunden werden dies sicherlich bemerken.<br />
Frisch, neu, grün<br />
Sämtliche Filialen von Farben <strong>Morscher</strong><br />
Salzburg werden im Laufe der nächsten<br />
Wochen umgestaltet. Zum einen verändert<br />
sich dabei der farbliche Eindruck - grün und<br />
gelb halten Einzug in den Verkaufsräumen.<br />
Andererseits verändert sich natürlich das Äußere,<br />
der Name der Filialen. Für Kunden soll<br />
damit ein neuer frischer Eindruck entstehen.<br />
Neues Farbkleid mit<br />
bekannten Gesichtern<br />
Manches mag neu sein, doch eines<br />
bleibt - Kunden werden nach wie vor die<br />
Farben <strong>Morscher</strong> in der Lerchenstraße 131 Verkaufsraum in der Lerchenstraße<br />
bekannten Gesichter sprich Personen antreffen.<br />
Kunden finden, trotz diverser Veränderungen<br />
im Erscheinungsbild nach wie<br />
vor in den Verkaufsgeschäften.<br />
Bestehendes trifft Neues<br />
Obwohl epp+gschmeidler in Salzburg<br />
ebenso wie Farben <strong>Morscher</strong> ein Farbenfachhandel<br />
ist, gibt es doch wesentliche<br />
Unterschiede, die durch die Verbindung<br />
nun augenscheinlich werden. Dies betrifft<br />
vor allem das Sortiment, welches einige<br />
Unterschiede aufweist. Farben <strong>Morscher</strong><br />
wird dabei Bestehendes bewahren und<br />
Neues für den Salzburger Markt dazu<br />
nehmen. Dies bedeutet für Kunden in<br />
Salzburg eine Erweiterung des Sortiments<br />
einerseits und die gewohnten Produkte<br />
andererseits.<br />
Büro und Lager –<br />
wie gewohnt erreichbar<br />
In Hallwang in der Mayrwiesstraße 16<br />
ist nach wie vor die Bürozentrale von Farben<br />
<strong>Morscher</strong> erreichbar. Die Damen der<br />
Bürozentrale helfen in gewohnt freundlicher<br />
Art bei buchhalterischen oder organisatorischen<br />
Belangen weiter. Das Lager in Hallnang<br />
garantiert - als Station zwischen Kunden<br />
und dem Hauptlager in Weiler - die<br />
schnelle Auslieferung der Produkte. Warte-
Farben <strong>Morscher</strong> in der Goldgasse 6-8 Farben <strong>Morscher</strong> in der Franz-Josef-Straße 19<br />
zeiten können so, bei gängigen Produkten,<br />
extrem kurz gehalten werden. Dies ist ein<br />
wesentlicher Vorteil für alle Kunden.<br />
Lerchenstraße – Anlaufstelle<br />
für das Malergewerbe<br />
Die Filiale in der Lerchenstraße ist sicherlich<br />
die Anlaufstelle für das Malergewerbe.<br />
Die Verkaufsräume sind großzügig<br />
gestaltet und bieten einen großen Querschnitt<br />
über die verfügbaren Produkte.<br />
Auch die Technik kommt dabei nicht zu<br />
kurz - Geräte und Zubehör können vor Ort<br />
in die Hand genommen werden, das Aussuchen<br />
aus Prospekten ist dabei kein<br />
Thema. So bekommt der Anwender auch<br />
ein Gefühl für das Gerät und dessen Handhabung.<br />
Kompetente Beratung in allen Bereichen<br />
ist dabei das Um und Auf - hier<br />
können sich Kunden voll und ganz auf das<br />
Verkaufsteam verlassen. Ein angrenzendes<br />
kleines Lager ermöglicht zudem eine<br />
Bevorratung der Produkte.<br />
Ein angenehmer Service für alle Kunden<br />
ist auch das Farbmischcenter vor Ort.<br />
Computermischanlage und das geschul-<br />
te Auge des Profis ermöglichen ein optimales<br />
Resultat. Ist doch diese Kombination<br />
bzw. Ergänzung ausschlaggebend für<br />
ein Top-Ergebnis.<br />
Franz-Josef-Straße –<br />
klein aber fein<br />
Zentral gelegen und trotzdem gut erreichbar,<br />
mit Parkplatz im Innenhof ist die<br />
Franz-Josef-Straße eine angenehme Anlaufstelle<br />
für Profimaler wie auch Heimwerker.<br />
Das Sortiment mit allen gängigen Produkten<br />
erfüllt alle Ansprüche.<br />
In den nächsten Wochen werden auch<br />
diese Räumlichkeiten verändert und optimiert<br />
- für Kunden bietet sich sicherlich<br />
die eine oder andere Überraschung.<br />
In dieser Filiale von Farben <strong>Morscher</strong><br />
werden zusätzlich zu Bautenfarben und<br />
Geräten auch Künstlerfarben angeboten<br />
- und dies auf hohem Niveau. Neben Ölund<br />
Aquarellfarben, Kreide und Kohle<br />
sind auch Leinwände, ob vorgefertigt<br />
oder im gewünschten Sonderformat<br />
extra bespannt, erhältlich.<br />
Goldgasse –<br />
wo Farbe kauft<br />
An prominenter Adresse, mitten in<br />
der Altstadt und in Rufweite für <br />
war eines der erten Geschäfte<br />
von epp+gschmeidler. Auch heute ist<br />
das Geschäft nach wie vor Anlaufstelle<br />
für Heimwerker und Künstler in Sachen<br />
Farben und Zubehör. Es mag sich paradox<br />
anhören - ein Farbenfachhandel inmitten<br />
einer Fußgängerzone - doch Anrainer<br />
schätzen es, in unmittelbarer Nähe<br />
Farbmaterialien zu erhalten - etwas<br />
ganz besonderes in einer Altstadt.<br />
Die Goldgasse ist zudem das einzige<br />
Geschäft von Farben <strong>Morscher</strong> in dem<br />
auch Wohnaccessoires zu finden sind.<br />
Das Sortiment konzentriert sich somit<br />
auf Veränderungen des Wohnraums auf<br />
einer zusätzlichen Ebene.<br />
Zell am See –<br />
Farbe am Wasser<br />
Ebenso wie die anderen Geschäftsräume<br />
wird auch die Filiale Zell am See in den<br />
F A R B E N M O R S C H E R<br />
nächsten Wochen neu gestaltet. Somit steigert<br />
sich auch dort die Attraktivität des Geschäfts<br />
bzw. Einkaufens für Gewerbe- und<br />
Privatkunden.<br />
Zudem werden auch hier Sortimentsabstimmungen<br />
durchgeführt - neue Produkte<br />
ergänzen das gewohnte Angebot.<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER <strong>21</strong>
F A R B E N M O R S C H E R<br />
... damit Sie uns auch finden...<br />
Stadt, Verkehr und Parkplätze - eine bekannte Situation. Um die Suche zu Erleichtern finden<br />
Sie hier sämltiche Anfahrfahrtspläne zu den Filialen, mit Adressangabe und Telefon.<br />
Immer erreichbar - schnell, bequem und zuverlässig.<br />
Farben <strong>Morscher</strong> in Salzburg:<br />
> Lerchenstraße 131 | T +43 (0)662 661931-29<br />
> Franz-Josef-Str. 19 | T +43 (0)662 871530<br />
> Goldgasse 6-8 | T +43 (0)662 843661<br />
Farben <strong>Morscher</strong> in Zell am See:<br />
> Schmittenstr. 2 | T +43 (0)6542 72342<br />
Farben <strong>Morscher</strong> Bürozentrale und Lager in Hallwang<br />
> Mayrwiesstr. 16 | T +43 (0)662 661931<br />
22 MORSCHER November <strong>2008</strong>
F A R B E N M O R S C H E R<br />
Wir schaffen farbiges, behagliches Leben.<br />
Schon seit den ersten Anfängen hat<br />
sich JUB mit Farben beschäftigt -<br />
das heißt nicht nur mit rein weißer<br />
Wandfarbe sondern auch mit mineralischen<br />
Farbpigmenten. Als 1875 der Betrieb<br />
aufgenommen wurde, wurden Farben<br />
noch mühsam gemahlen und viele<br />
Jahre in Pulverform vertrieben. Erst in den<br />
Fünfziger Jahren wurden Dispersionsfarben<br />
entwickelt. Damit begann der Aufstieg<br />
zum modernen slowenischen Farbenproduzenten,<br />
dessen Erzeugnisse qualitätsbewusste<br />
Maler heute in ganz Mitteleuropa<br />
überaus gerne an die Wand bringen.<br />
Alle gängigen Innen- und Fassadenfarben<br />
sind vom FPL Stuttgart hinsichtlich<br />
EN 13300 getestet. Der TÜV Süd München<br />
prüft unsere Innenfarben auf eventuelle<br />
Schadstoffe und überwacht die Produktion.<br />
Die VOC-Werte der Innendispersionen<br />
liegen bereits jetzt deutlich unter<br />
denjenigen, wie sie ab 2010 vorgeschrieben<br />
sein werden. Damit können wir guten<br />
Gewissens behaupten, dass wir unseren<br />
Platz unter den fortschrittlichsten Farbenherstellern<br />
gefunden haben.<br />
Schon jetzt dürfen Sie gespannt darauf<br />
sein, was wir Neues im Angebot haben<br />
werden im Jahr 2009, in welchem wir<br />
auch ein kleines Jubiläum feierlich begehen<br />
werden. Unser erfolgreichstes Produkt,<br />
die Farbe JUPOL, wird 40 Jahre alt.<br />
In den vier Jahrzehnten ist die JUPOL-Familie<br />
um einige Mitglieder gewachsen.<br />
Hiermit können wir, unterstützt von unserem<br />
JUMIX-Farbmischsystem, den verschiedensten<br />
Ansprüchen im Markt gerecht<br />
werden; ob das nun wohltuende<br />
Farbtöne für Ihr trautes Heim, strapazierfähige<br />
Anstriche für Krankenhäuser oder<br />
aber kunterbunte Farben für Kindergärten<br />
und Schulen sind.<br />
Testen Sie uns - bei Farben <strong>Morscher</strong>!<br />
www.jub.eu<br />
Modernste Produktion bei JUB.<br />
November <strong>2008</strong> MORSCHER 23
F A R B E N M O R S C H E R<br />
24 MORSCHER November <strong>2008</strong>