(3,52 MB) - .PDF - Fiss

F I S S 

Unabhängige 

Dorfzeitung 

Ausgabe 34 

JUNI 2010

Liebe Leser und Leserinnen 

der Fisser Dorfzeitung 

(CMK) Es ist wieder 

geschafft und wir kön- 

nen euch liebe Leserin- 

nen und Leser eine neue 

Ausgabe der Fiss Impulse 

präsentieren. Am Beginn 

jeder Ausgabe machen 

wir uns oft Gedanken, ob 

es auch genug zu schrei- 

be gäbe, aber ihr seht, 

dass jedes Mal viele Bei- 

träge zusammenkommen 

– ein Zeichen, dass sich 

in unserem Dorf etwas 

tut um nicht zu sagen 

viel tut. Der Jöchlgei- 

er ist nicht ausgestorben 

oder abgewandert, aber 

dafür hat es dieses Mal 

von unserer Seite nichts 

Wir möchten uns für die finanzielle Unterstützung der vierunddreißigsten Ausgabe 

von Fiss Impulse bei folgenden Sponsoren herzlich bedanken: 

FISSER BERGBAHNEN GmbH 

RAIFFEISENBANK SERFAUS-FISS, 

Bankstelle Fiss 

SKISCHULE FISS-LADIS 

VOLKSBANK LANDECK 

Bankstelle Fiss 

GASTHOF LAMM GmbH 

Fam. Kathrein, HOTEL BERGFRIEDEN GmbH 

Impressum: 

Herausgeber: Gemeinde Fiss. Das Redaktionsteam besteht aus Wolfgang Gritzner (GRI), Monika Rietzler-Pale (MRP), Christiana Kathrein (CMK), Doris Prieth 

(DP) und Hartwig Schmid (HS) Stefan Tilg (SAT) 

Gestaltung und Druck: DIE DRUCKEREI Egger GmbH, 6460 Imst 

Bildnachweis: Stefan Tilg, Andreas Kirschner, Christiana Kathrein; diverse Vereinsfotos, Bergbahnen Fiss-Ladis, Gemeindearchiv, Kindergarten Fiss, Wolfgang 

Gritzner, Hauptschule Serfaus-Fiss-Ladis, Volksschule Fiss, Edith Schreyer, Inge Penz, Ruth Venten, Alfred und Marianne Nigg, Foto Mayer, Elmar Rietzler, 

Karin Wandaller, Florian Patsch 

2 IMPULSE 1/10 

Dringendes zu schreiben 

gegeben. Schön wäre 

für uns, wenn wir das 

Redaktionsteam noch 

um weitere Personen 

aufstocken könnten, es 

käme damit sicher wie- 

der frischer Wind und 

neue Ideen in die Runde 

– also bitte melden!

Liebe Fisserinnen und Fisser 

Die Gemeinderatswahl ist vorbei, 

und der neue Gemeinderat 

ist bereits konstituiert. Nach 

Wahlen dauert es immer einige 

Zeit, bis wieder eine gewisse 

Entscheidungsfreudigkeit in die 

Beschlussfassungen eingekehrt. 

Wir alle haben das Wohl der Gemeinde 

im Auge und versuchen 

so gut wie möglich die Interessen 

aller Bürger zu wahren. Ich bin 

mir sicher, dass auch in Zukunft 

alle im Sinn der Sache entscheiden, 

und sich aktiv in den Diskussionsprozess 

einbringen. Aber 

auch schwierige und unpopuläre 

Entscheidungen, die dem Einen 

oder Anderen nicht gefallen, sind 

immer wieder zu treffen. 

Fiss wird immer größer. Unser 

Dorf bietet die notwendigen wirtschaftlichen 

Voraussetzungen um 

uns weiter entwickeln zu können. 

Auch heuer entstehen wieder 

neue Häuser und Renovierungen 

bzw. Erweiterungen an bestehenden 

Häusern werden vorgenommen. 

Da kann es schon einmal 

eng werden, wenn in den Ge- 

meindestraßen Wasserleitungen 

und Kanäle verlegt werden oder 

ein Nachbar baut. Ich möchte 

daran erinnern, dass jeder, der 

selbst gebaut hat, oder bauen 

wird, froh ist, wenn für eventuelle 

Unannehmlichkeiten Verständnis 

entgegengebracht wird. Die Gemeinde 

hat in den letzten Jahren 

vor allem in die Infrastruktur viel 

Geld investiert. Wir wissen, dass 

diese Investitionen sehr wichtig 

sind um uns im Ort entwickeln 

zu können. Dies sind Investitionen 

in unsere Zukunft. Auch 

die Fisser Bergbahnen investieren 

mit einem Restaurant auf der 

Fisser Nordseite, Pistenverbesserungen, 

sowie der Erweiterung 

der Beschneiung erneut in die 

Attraktivitätssteigerung des Skigebietes. 

All diese Investitionen 

im Dorf zeigen, dass das Vertrauen 

der Fisserinnen und Fisser, 

auch weiterhin mit dem Tourismus, 

und vom Tourismus leben 

zu können, besteht. 

Wir alle bemühen uns, nach dem 

derzeitigen Wissensstand die 

bestmöglichen Entscheidungen 

zu treffen. Ob wir alles richtig 

machen, das wird sich meist erst 

später feststellen lassen. Es wird 

sowohl über Neues, über Veränderungen 

und über Beständiges 

nachgedacht, beraten, informiert 

und schlussendlich auch entschieden. 

Es gibt verschiedene 

Projekte im Dorf, die zum Teil 

bereits fortgeschritten sind oder 

erst in Vorgesprächen diskutiert 

werden. So wird in diesem Jahr 

begonnen, nach den Plänen des 

Planungsbüros HG Merz, das 

Museum umzugestalten. Weiters 

wird im Sommer ein Pilotprojekt 

in Zusammenarbeit mit dem 

Regionalverein „RegioL“ gestartet, 

das Kinderbetreuung in den 

Sommer- und auch in den Winterferien 

anbietet. Die Friedhofserweiterung 

soll ebenfalls fertig 

geplant, und wenn möglich, im 

Herbst schon mit Vorarbeiten begonnen 

werden. 

Projekte für die Senioren und die 

Jugend werden bereits in Ausschüssen 

vorbereitet, Vorschläge 

ausgearbeitet und über Umsetzungsmöglichkeiten 

diskutiert. 

Ich freue mich wieder auf eine 

gute Zusammenarbeit mit den 

Gemeinderäten und mit allen 

Fisserinnen und Fissern, um 

auch weiterhin zum Wohl der 

Gemeinde viele Akzente setzen 

zu können und Fiss als schönes, 

lebenswertes und herzeigbares 

Dorf erleben zu dürfen. 

IMPULSE 1/10 3

4 

Aus der Gemeindeschublade: 

Am Sonntag, den 14.03.2010 wur- Sonstige Funktionen im Gemein- Belange Jugend: 

den in Tirol die Gemeinderats- und derat: 

Kofler Christian, Schwendinger Si- 

Bürgermeisterwahlen durchgeführt. Überprüfungsausschuss: In den 

Aus der Gemeindeschublade: 

mon; 

Aus der In Gemeindeschublade: 

unserer Gemeinde waren gemäß Überprüfungsausschuss der Ge- Entsendung von Gemeindever- 

Am Sonntag, Tiroler den Gemeindewahlordnung 14.03.2010 wurden in un- Tirol die meinde Gemeinderats- Fiss wurden und Bürgermeisterwahlen 

Herr Geiger tretern in Verbände und sonstige 

durchgeführt. Am Sonntag, verändert In den unserer 11 14.03.2010 Gemeindemandatare 

Gemeinde wurden waren in Tirol gemäß die Gabriel, Tiroler Gemeinderats- Gemeindewahlordnung Herr Pale und Alfred Bürgermeisterwahlen 

und Herr unverändert Organisationen: 

11 durchgeführt. Gemeindemandatare zu wählen. In unserer Um einen zu Gemeinde wählen. interessanteren waren Um einen gemäß interessanteren 

Schwendinger Tiroler Gemeindewahlordnung Überblick 

Simon sowie 

zu schaffen, 

Frau unverändert führen Als Vertretung im Tourismusver- 

Überblick zu schaffen, führen wir Winkler Carina einstimmig gewählt. 

wir 11 Gemeindemandatare diesmal einen statistischen zu wählen. Vergleich Um mit einen den interessanteren letzten drei Gemeinderatswahlen Überblick zu schaffen, an: führen band-Ortsausschuss Fiss: 

wir diesmal diesmal einen einen statistischen statistischen Vergleich Ver- mit den Herr letzten Geiger drei Gemeinderatswahlen Gabriel übernimmt an: die Bürgermeister Mag. Markus Pale 

gleich Das Gemeinderats-Wahlergebnis mit den letzten drei Gemeinim 

Vergleich Funktion zu als den Obmann letzten drei des Wahlen: Überprü- In den Aufsichtsrat der Fisser 

deratswahlen Das Gemeinderats-Wahlergebnis an: 

im Vergleich fungsausschusses. zu den letzten drei Wahlen: Bergbahnen GmbH: 

1998 

Wahlberechtigte 

Wahlberechtigte 572 

abgegebene 

abgegebene Stimmen 

Stimmen 539 

Wahlbeteiligung 

Wahlbeteiligung 94,23% 

Als Vertreter der Gemeinde Fiss - 

Bürgermeister Mag. Markus Pale 

Geiger Gabriel 

2004 1998 607 572 380 539 94,23% 62,60% Als Vertreter der Agrargemeinschaft 

2010 2004 722 607 588 380 62,60% 81,44% Fiss 

2010 722 588 81,44% Pregenzer Hubert 

In den Verein „Sozial- und Ge- 

Das Gemeinderats-Wahlergebnis Die Gemeinderats-Wahlergebnisse im Vergleich mit zu Mandatsaufteilung: 

den letzten drei Wahlen: sundheitssprengel Obergricht“: 

Die Gemeinderats-Wahlergebnisse mit Mandatsaufteilung: 

Bürgermeister Mag. Markus Pale; 

Wählergruppen 1998 : Stimmen in % Mandate 

Als Vertretung im Abwasser- 

Allgemeine Wählergruppen Fisser 1998 : Stimmen 257 51,09% in % Mandate 6 

der Gemeindeschublade: 

verband Prutz und Umgebung: 

Gemeinderatsliste 

Allgemeine Fisser 

257 51,09% 6 


Bürgermeister Mag. Markus Pale, 

Gemeinsam für Fiss 246 48,91% 5 

Gemeinsam für Fiss 246 48,91% 5 Kofler Christian, Pale Alfred; 

Wählergruppen 2004 : 


In den Hauptschulverband Prutz- 

Fisser Gemeinderatsliste 357 100% 11 

Das Gemeinderats-Wahlergebnis Fisser Gemeinderatsliste im Vergleich zu den letzten drei Wahlen: 357 100% 11 Ried und Umgebung: 


Fisser Wählergruppen Gemeinderatsliste 2010 abgegebene : 

420 72,79% 8 

Bürgermeister Mag. Markus Pale; 

Wahlberechtigte Stimmen Wahlbeteiligung 

Für Fisser Fiss Gemeinderatsliste 157 420 72,79% 27,21% 8 3 

In den Hauptschulverband Ser- 

1998 572 539 94,23% 

Für Fiss 157 27,21% 3 faus-Fiss-Ladis: 

2004 607 380 62,60% 

2010 722 588 81,44% 

Bürgermeister Mag. Markus Pale, 

Hier noch Die ein Gemeinderats-Wahlergebnisse 

kleiner Überblick über die Zusammensetzung Bauausschuss: des neuen Gemeinderates, deren Kofler Christian, Schwendinger Si- 

8 Plangger Christoph Gemeinderat 

Funktionen 

Hier noch Die mit Gemeinderats-Wahlergebnisse ein Mandatsaufteilung: 

und 

kleiner 

Entsendungen 

Überblick mit für 

über Mandatsaufteilung: die 

die 

gewählte 

Zusammensetzung 

Periode: Der gesamte des Gemeinderat; 

neuen Gemeinderates, deren mon; 

1 Pale Lorenz 1. Ersatzmitglied 

Funktionen Wählergruppen und 1998 : Entsendungen Stimmen für die in gewählte % Mandate Periode: Verkehrsausschuss: 

Grundverkehrs- und 

Allgemeine Hier Fisser Die noch Zusammensetzung ein kleiner 257 Überblick 51,09% des über neuen 6 Gemeinderates Pale Markus, Schwendinger nach Mandaten: Simon, 2 Geiger Alfred 2. Ersatzmitglied 

Höfekomission: 


Gemeinsam die für Fiss Zusammensetzung Die Zusammensetzung 

246 des des 

48,91% neuen neuen Gemeinderates 

5 Plangger Christoph, nach Mandaten: Achenrainer Plangger 3 Kathrein Christiana Christoph, 3. Ersatzmitglied Geiger Franz 

Wählergruppen Gemeinderates, 2004 : deren Liste Funktionen 1: Fisser Gemeinderatsliste 

Oswald, Wieser Johannes; 

Fisser Gemeinderatsliste 357 100% 11 

4 Höllrigl Richard 4. Ersatzmitglied 

Liste 1: Fisser Gemeinderatsliste 

als Stellvertreter; 

Wählergruppen und Entsendungen 2010 : für die gewählte Seniorenausschuss: 

In 5 den Pale Andrea kommenden 5. Ersatzmitglied Ausgaben wer- 

Fisser Gemeinderatsliste 420 72,79% 8 

Für Fiss Periode: 

1 Mag. Pale Markus Bürgermeister 

1 Mag. 157 Pale Markus 27,21% 3 Bürgermeister Pale Markus, Kofler Christian, Pale den wir laufend über bereits begon- 

6 Kathrein Brigitte 6. Ersatzmitglied 

Die Zusammensetzung 

2 Kofler Christian 

des neuen 

Bürgermeister-Stellvertreter 

Alfred, Geiger Franz, Winkler Carinene und umgesetzte Projekte be- 

7 Krismer Engelbert 7. Ersatzmitglied 

Gemeinderates 2 nach Kofler Mandaten: Christian Bürgermeister-Stellvertreter 

na;richten. 

Schwendinger 

Die Zusammensetzung 3des 

neuen Schwendinger 

Gemeinderates nach Mandaten: Gemeinderat 

Liste 1: Fisser 3 Gemeinderatsliste 

Simon 

Gemeinderat 

Liste 1: Fisser Simon Gemeinderatsliste 


8 Schmid Markus 8. Ersatzmitglied 

Rietzler Michael, Amtsleiter 

Liste 2: Für Fiss 


1 Mag. Pale Markus 4 Geiger Bürgermeister Franz 

4 Geiger Franz 

Gemeindevorstand 

1 Pale Lorenz 


1. Ersatzmitglied 

1 Wieser Johannes Gemeinderat 

2 

3 

4 

Kofler Christian 

5 

Schwendinger 5 

Simon 

6 

Geiger Franz 6 

Bürgermeister-Stellvertreter 

Pregenzer Hubert 

Pregenzer Hubert Gemeinderat 

Geiger Gabriel 

Geiger Gemeindevorstand Gabriel 

2 Geiger Alfred 2. Ersatzmitglied 

Gemeinderat 

Gemeinderat 

3 Kathrein Christiana 3. Ersatzmitglied 

Gemeinderat 

4 Höllrigl Richard 4. Ersatzmitglied 

Gemeinderat 

2 

3 

1 

Achenrainer 

Oswald 

Winkler Carina 

Geiger Florian 


Gemeinderätin 


5 Pregenzer Hubert 7 

7 

Pale Gemeinderat Alfred 

Pale Alfred 

Gemeinderat 

5 Pale Andrea 

Gemeinderat 


2 Rietzler Jürgen 2. Ersatzmitglied 

Sonntag, den 14.03.2010 wurden in Tirol die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahlen 

hgeführt. In unserer Gemeinde waren gemäß Tiroler Gemeindewahlordnung unverändert 

emeindemandatare zu wählen. Um einen interessanteren Überblick zu schaffen, führen 

diesmal einen statistischen Vergleich mit den letzten drei Gemeinderatswahlen an: 

noch ein kleiner Überblick über die Zusammensetzung des neuen Gemeinderates, deren 

ktionen und Entsendungen für die gewählte Periode: 

6 Geiger Gabriel Gemeinderat 

7 Pale Alfred Gemeinderat 


1 Pale Lorenz 1. Ersatzmitglied 

2 Geiger Alfred 2. Ersatzmitglied 

3 Kathrein Christiana 3. Ersatzmitglied 

6 Kathrein Brigitte 6. Ersatzmitglied 

7 Krismer Engelbert 7. Ersatzmitglied 

8 Schmid Markus 8. Ersatzmitglied 

IMPULSE 1/10 


1 Wieser Johannes Gemeinderat 

3 Grün Bernhard 3. Ersatzmitglied 

Sonstige Funktionen im Gemeinderat: 

Überprüfungsausschuss: In den Überprüfungsausschuss der Gemeinde Fiss wurden H 

Geiger Gabriel, Herr Pale Alfred und Herr Schwendinger Simon sowie Frau Winkler Car 

einstimmig gewählt. Herr Geiger Gabriel übernimmt die Funktion als Obmann 

Überprüfungsausschusses.

Für die meisten ist bald wieder 

Urlaub angesagt! Ob dieser 

tatsächlich auch Erholung bedeutet, 

ist nicht nur eine Frage 

des Bedarfs und der Möglichkeiten. 

Vor allem ist es eine 

Frage der Wertschätzung für 

die Gesundheit des Leibes 

und der Seele und der damit 

verbundene Wille, Erholung 

genauso fix einzuplanen wie 

alle anderen Termine und Aufgaben, 

die uns das ganze Jahr 

über beanspruchen. Die Schaffenskraft 

von uns Menschen 

hängt sehr stark davon ab, wie 

und in welcher Regelmäßigkeit 

wir für Ausgleich sorgen. 

Zugegeben, es gelingt mir 

selbst erst allmählich in der 

Vielfalt der Ansprüche und angesichts 

eines meist bis oben 

hin ausgefüllten Terminkalenders 

den richtigen Rhythmus 

zu finden und den notwendigen 

Ausgleich herzustellen. 

Es ist für mich oft noch mehr 

Bemühen und Konsequenz in 

der Planung und Umsetzung 

für Zeiten der Entspannung erforderlich 

als für die Arbeit. 

Nachdem gewöhnlich in der 

dicht gedrängten Zeit das Gebet 

und die Rückbesinnung 

auf das Wesentliche unseres 

Lebens zu kurz kommt, bietet 

die etwas ausgiebigere Freizeit 

Gelegenheit dazu, der 

Dankbarkeit und Freude für 

das Leben wieder mehr Raum 

zu geben. Hilfreich ist mir 

dabei immer, gute geistliche 

Literatur oder sonst ein gutes 

Buch zur Hand zu nehmen. Es 

gehört ohnedies zu einem ge- 

Grüß Gott! 

lungenen Urlaub wesentlich 

dazu, Entspannung und Abwechslung 

zu genießen. Ein 

Sprichwort sagt: „Wer nicht 

genießen kann, wird mit der 

Zeit ungenießbar!“ Sich etwas 

Gutes tun und gönnen, wirkt 

sich wohl auch auf das Miteinander 

und den Umgang mit 

Anderen aus. Durchaus positiv 

nachwirken kann der Urlaub 

auch dann, wenn von Zeit zu 

Zeit Fotos anschaut und dabei 

die erlebte Freude und die Erinnerung 

neu aufleben. Marcus 

Martial hat einmal gemeint: 

„Doppelt lebt, wer auch Vergangenes 

genießt.“ 

In diesem Sinne wünsche ich 

euch und Ihnen allen eine erholsame 

Zeit mit viel Sonne, 

guten Begegnungen und Gesprächen, 

schönen Erlebnissen 

und der Erfahrung, wie lebenswert 

doch das Leben ist! 

Leiter und Pfarrer des Seelsorgeraumes 

Sonnenplateau Sefaus-Fiss-Ladis 

IMPULSE 1/10 5

F I S S 

G A L E R I E 


Schifahren in Fiss 

in den 60er Jahren

IMPULSE 1/10 7

(GRI) Die ältere Aufnahme 

(Gemeindearchiv) zeigt unser 

Dorf im Sommer 1959. Fiss hat 

sich in 51 Jahren sehr stark verändert, 

auch dieses Jahr ist wieder 

rege Bautätigkeit bemerkbar. 

Auf der aktuellen Aufnahme 

Ansichten einst – jetzt! 

(Ende Mai 2010) lässt sich feststellen, 

dass der Waldbestand 

unter- und oberhalb des Dorfes 

stark zugenommen hat. Mit den 

Hackschnitzelanlagen, welche 

in Fiss betrieben werden, findet 

aber nun auch der Brenn- und 


Schadholzbestand aus den heimischen 

Wäldern eine optimale 

Nutzung zur Wärme- und Energiegewinnung. 

So viele aufgerichtete 

„Huanza“ zur Heutrocknung 

wird man aber kaum jemals 

wieder zu sehen bekommen.

Hallo aus dem Kindergarten 

Schon wieder geht ein Kindergartenjahr 

zu Ende und wir können 

auf eine tolle, erlebnisreiche 

Zeit zurückblicken! Nach den 

Semesterferien kam Tante Simone 

Wörz wieder aus der Babypause 

zurück zu uns und übernahm 

sowohl die Leitung des 

Kindergartens als auch wieder 

ihre „alte“ Gruppe – die Fröschlein. 

Das zweite Kindergartenhalbjahr 

begann auch gleich mit 

dem aufregenden Faschingsumzug, 

bei dem wir als Frau Holle 

und ihre Schneeflocken wieder 

gemeinsam mit der Volksschule 

ein wenig Faschingslaune im 

Dorf verbreiteten! Vielen Danke 

an die Volksschule, dass wir immer 

wieder eingeladen werden an 

diesem tollen Ereignis teilzunehmen! 

Eifrig arbeiteten wir dann 

an unseren Osternestchen und an 

den Osterkerzen. Nachdem wir 

gemeinsam anhand vieler toller 

Legearbeiten und Meditationen 

die Leidensgeschichte Jesu kindlich 

veranschaulichten, kam zum 

Osterfest im Kindergarten nicht 

nur der Osterhase, sondern auch 

unser Herr Pfarrer Willi Pfurtscheller. 

Er nahm sich die Zeit 

uns zu besuchen. Es segnete dabei 

unsere selbst gewerkten Osterkerzen. 

Vielen Dank an dieser 

Stelle! Nachdem wir in der Osterferien 

Kraft tanken konnten, 

starteten wir danach auch gleich 

mit den Vorbereitungen für unsere 

Muttertags-Familienfeier. 

Nachdem wir tagtäglich probten 

und werkten, konnten wir als Höhepunkt 

unserer Anstrengungen 

dann am 07.05. alle unsere „Lieben“ 

zu unserer Familienfeier ins 

Kulturhaus einladen und unser 

Märchentheaterstück „Schneewittchen 

und die sieben Zwerge“ 

zum Besten geben. Nachdem wir 

am Mittwoch davor für die Kindergartler 

aus Ladis eine Probeaufführung 

veranstaltet hatten, 

konnte ja auch nichts mehr schief 

gehen. Es wurde also eine gelungene 

und schöne Feier und wir 

waren sehr erfreut und zugleich 

stolz vor einem gefüllten Saal 

spielen zu dürfen. Danke an alle 

für das große Interesse und das 

Mitfeiern! Im Juni warten nun 

eine Aktiv-Mitmachwoche, eine 

Exkursion zur Rotkreuzstelle 

Landeck und ein toller Wandertag 

auf uns. 

Wir möchten uns bei allen Eltern 

für das entgegengebrachte Vertrauen 

und die gute Zusammenarbeit 

bedanken. Den „Großen“ 

wünschen wir im Herbst einen 

guten Start in der Schule und allen 

einen schönen – hoffentlich 

sonnigen – Sommer! 

Mit einem lieben Gruß aus dem 

Kindergarten 

Tante Simone und Tante Jeanette 

mit den Fröschlein- und Vögleinkindern 

IMPULSE 1/10 9

(CMK) Die Kinder und Lehrpersonen 

der Volksschule Fiss möchten 

sich an dieser Stelle einmal 

recht herzlich bei vielen Menschen 

im Dorf bedanken. Die Skischule 

Fiss unterstützt uns jedes Jahr 

immer mit Ski- und Snowboardlehrern 

bei unseren Skitagen und 

die Hexenalm ladete uns im März 

zu einem tollen Mittagessen auf 

der Terrasse ein. Bei den Mamas 

möchten wir uns bedanken für 

ihre Bereitschaft uns immer wieder 

bei Festen, Projekttagen, etc. 

zu unterstützen. Dieses Jahr konnten 

wir eine nette „Fastenaktion“ 

starten – einen Flohmarkt: Die 

Kinder „entrümpelten“ zu Hause 

ihre Spielsachen und Bücher, die 

zwar noch gut waren, aber mit denen 

niemand mehr spielte, machten 

sich mit den Eltern Gedanken 

über den Verkaufspreis, brachten 

die Dinge mit in die Schule und 

beim Flohmarkt verkauften sie 

dann ihre Sachen. Wir spendeten 

dem österreichischen Jugendrotkreuz 

einen schönen Geldbetrag. 

Dieses Geld bekommen Familien 

in Österreich, denen es nicht so gut 

geht. Bei unserem Hausmeister 

Gotthart möchten wir uns bedanken 

für das tolle Radfahrtraining 

im Rahmen des Tiroler Schulssportservice. 

Die Kinder lernten 

richtig zu bremsen, es wurde die 

Herzlichen Dank 

Geschicklichkeit am Rad verbessert 

und einen Hindernisparcour 

galt es zu bewältigen. Auch dem 

Am Mittwoch, den 2. Juni erkundete 

die vierte Schulstufe der Volksschule 

Fiss unsere Landeshauptstadt 

Innsbruck. Wir hatten großes 

Glück mit dem Wetter und blieben 

vom angekündigten starken Regen 

verschont. Wir begannen unseren 

Weg bei der Kirche Mariahilf und 

näherten uns der Landeshauptstadt 

entlang dem nördlichen Innufer 

Richtung Innbrücke. Dort erwartete 

uns ein beeindruckender Blick 

auf die Altstadt, wir sahen die Ottoburg. 

Im Folgenden entdecken 

wir gleich das Gasthaus Goldener 

Adler und natürlich das Goldene 

Dachl. Der Rundgang durch die 

Altstadt führte uns dann zum Dom 

zu St. Jakob, wo wir das Gnadenbild 

Mariahilf bestaunten und 

weiter zur Hofkirche (Schwarzmanderkirche): 

Die Kinder waren 

gut vorbereitete Experten, die uns 

zu einzelnen Sehenswürdigkeiten 

interessante Dinge erzählen konnten. 

Natürlich erklommen wir auch 

den Stadtturm mit seinen 148 Stufen 

und wurden mit einem herr- 


Blochbaumverein danken wir, der 

uns Lern- und Arbeitsmaterial für 

den Englischunterricht spendierte. 

Auch der Raiba Serfaus-Fiss wollen 

wir ein herzliches Vergelt´s 

Gott sagen für die großzügigen 

Unterstützungen bei Ausflügen 

und vor allem auch für die tollen 

Preise, die es jedes Jahr beim Zeichenwettbewerb 

gibt. Herzlichen 

Dank auch an die Bergbahnen 

Fiss schon im Vorhinein, die uns 

den Bus für unseren Frühjahrsausflug 

ins naturtechnische Museum 

INATURA nach Dornbirn bezahlt. 

Die Lehrer der VS Fiss 

Ein Besuch in der 

Landeshauptstadt Innsbruck 

lichen Rundblick über die Altstadt 

und die Umgebung von Innsbruck 

belohnt. Nach dem Mittagessen 

erwartete uns eine spannende Führung 

im Museum der Glockengießerei 

Grassmayr. Ein weiterer Höhepunkt 

war die Welt der Ritter im 

Schloss Ambras, diese wurde von 

einer Geschichte, die Frau Irene 

Degn, den lauschenden Kindern in 

Etappen erzählte, umrahmt. 

Ein herzliches Dankeschön an die 

Raiffeisenbank Fiss, die die Kosten 

für den Bus übernahm, sowie 

an unseren Chauffeur Hannes 

Kammerlander, der uns sicher von 

Ort zu Ort und wieder nach Hause 

brachte. Einen Dank an die Landesregierung 

für den Zuschuss zur 

Innsbruckaktion. Und natürlich 

auch an Frau Direktorin Christiana 

Kathrein für die umsichtige Unterstützung. 

Sabine Plangger (Klassenlehrerin); 

Eva Strobl (Begleitlehrerin) 

und die Kinder der vierten Schulstufe

Mit großer Freude feierten 6 Mädchen 

und 4 Buben aus unserer Gemeinde 

am Sonntag, den 9. Mai 2010 das IN- 

NIGE FEST DER ERSTKOMMUNI- 

ON. Es war ein besonderer Tag für uns 

alle.Wir Tischmütter zusammen mit 

der Klassenlehrerin Christiana Kathrein 

und der Religionslehrerin Monika 

Rietzler-Pale durften uns der verantwortungsvollen 

Aufgabe stellen, 

unsere Kinder auf die Erstkommunion 

– ihren schönsten Tag – vorzubereiten. 

Gerne haben wir auch die für uns sehr 

lehrreiche Zeit dafür übernommen 

und versucht, den Kindern ein kleiner 

Wassertropfen zu sein auf dem Weg 

zur Begegnung mit Jesus. Nun aber 

zunächst ein kurzer Rückblick auf unsere 

Vorbereitungszeit. 

Das Erstkommunionfest stellten wir 

dieses Jahr unter das Symbol „JE- 

SUS, DU QUELLE UNSERES LE- 

BENS“ und wir versuchten in all 

unseren Gruppenstunden auf die kostbare 

Gabe des Wassers, nicht nur als 

Nahrung für unseren Körper, sondern 

auch als Nahrung für unsere Seele 

hinzuweisen. 

Bereits im Advent trafen sich die 

Erstkommunionkinder, ihre Mütter 

und die Lehrerinnen Christiana und 

Monika zum adventlichen Brauch 

des Herbergsuchens. Jedes Erstkommunionkind 

durfte unsere lb. Gottesmutter 

bei sich daheim für eine Nacht 

aufnehmen. Es war eine sehr schöne, 

besinnliche Einstimmung auf das 

Weihnachtsfest. Mit großer Spannung 

und Vorfreude sahen wir unseren ersten 

Gruppenstunden entgegen. Die 

Offenheit der Kinder, ihre Phantasie, 

ihre Spontanität aber auch ihre Bereitschaft 

zum Glauben begeisterte uns 

Mütter. Wir beteten, redeten, sangen, 

erzählten Geschichten, bastelten, malten 

und vor allem aber haben wir versucht 

Jesus besser kennen zu lernen 

und zu erfahren: „Jesus ist die Quelle 

unseres Lebens“. Auch konnten wir 

mit den Kindern in Begleitung von Pf. 

Toni Schimpfößl und Siegfried Krismer 

unsere Kirche näher betrachten 

und auch den Glockenturm besteigen. 

In großer Vorfreude feierten wir am 

7. März – gemeinsam mit den Eltern 

und der ganzen Pfarrgemeinde – einen 

schönen Vorstellungsgottesdienst. 

Die musikalische Gestaltung des Got- 

Erstkommunion 

tesdienstes übernahmen die Schüler 

und Lehrpersonen. In der Fastenzeit 

gestalteten wir gemeinsam einen Kinderkreuzweg 

und wollten damit Jesus 

auf seinem Leidensweg begleiten. Am 

23. März konnten wir mit unseren Kindern 

einen Ausflug ins Kloster Marienberg 

in Südtirol machen. Nachdem 

uns Pater Peter empfangen und uns die 

Hostienbäckerei gezeigt und erklärt 

hatte, machten sich die Kinder mit 

Freude und Eifer daran, Hostien für 

ihre Erstkommunion zu backen und 

auszustanzen. Es war ein einmaliges 

Erlebnis für uns alle. Die Liebe und 

Güte Gottes konnten die Kinder in einer 

sehr besinnlichen Versöhnungsfeier, 

bei der sie ihre Erstbeichte empfangen 

durften, erfahren. Wir haben das 

Versöhnungsfest im Pfarrsaal bei Saft 

und Kuchen ausklingen lassen. 

Endlich war der große Tag der Erstkommunion 

da. Die Kirche war für 

uns festlich geschmückt und der 

Gottesdienst wurde von den Lehrpersonen 

mit den Volksschulkindern 

musikalisch feierlich umrahmt. Unser 

Herr Pfarrer Willi und unser Pfarrer 

Toni feierten eine schöne und festliche 

Erstkommunionsmesse mit uns 

und vermittelten uns in besonderer 

Weise: „Heute geschieht das Geheimnis, 

Jesus kommt zu mir im Brot, in 

der kleinen weißen Hostie.“ Das gute 

Erstkommunionfrühstück im schön 

geschmückten Pfarrsaal bleibt für 

uns alle unvergessen. Das innige Fest 

der Erstkommunion wird uns allen in 

guter Erinnerung bleiben. Möge die 

Freundschaft mit Jesus, die an diesem 

festlichen Tag so neu begonnen hat, 

immer tiefer und fester werden. Die 

Erstkommunionkinder und wir Eltern 

möchten uns bei ALLEN, die zur Feier 

dieses schönen Festes beigetragen haben, 

ein herzliches DANKESCHÖN 

aussprechen: 

● an Klassenlehrerin Christiana und 

Religionslehrerin Monika für Ihre Geduld 

und die vielen Stunden der Vorbereitung 

● an Pfarrer Willi und Pfarrer Toni für 

die Gestaltung der Erstkommunionmesse 

● an die Schüler und Lehrpersonen 

der Volksschule 

● an die Musikkapelle Fiss für die 

schöne musikalische Umrahmung 

● an die Pfarre für das Geschenk – ein 

schöner Rosenkranz, das ein gesegnetes 

Andenken bleibt 

● an alle, die für unsere Kinder gebetet, 

sie begleitet und unterstützt haben 

● an die Frauen für den schönen Blumenschmuck 

in der Kirche 

● an Siegfried, Messnerin Anna, Orgelspielerin 

Marianne und all jenen, 

die hier nicht namentlich genannt 

wurden … 

Die Tischmütter 

1. Reihe vorne v.l.n.r.: David Geiger, Corinna Achenrainer, Katharina Krismer, Weibke Rietzler, 

Sandra Hasenbichler. 2. Reihe hinten v.l.n.r.: Lea Pregenzer, Josef Geiger, Victoria Ressel, 

Marco Höllrigl, Elias Pinzger. 3. Reihe hinten v.l.n.r.: Dorothea Achenrainer, Sabine Pinzger, 

Gabriele Höllrigl, Isabell Geiger, Annelies Geiger, Pfarrer Willi, Pfarrer Toni, Stefanie Ressel, 

Ema Krismer, Lisi Hasenbichler, Manuela Pregenzer, Antje Rietzler 

IMPULSE 1/10 11

Feuer und Flamme für Jesus 

Dies war das Motto von uns 

Firmlingen, dem wir uns dieses 

Jahr gestellt haben. 

So wie in den vergangenen 

Jahren standen uns auch unsere 

Mütter bei und begleiteten 

uns bei den Vorbereitungen zu 

unserer Firmung. Aufgeteilt in 

zwei Firmgruppen trafen wir 

uns viermal bei den verschiedenen 

Müttern, um zu basteln, 

zu spielen und zu lernen. Weil 

wir so „ brav“ waren, wurden 

wir nach den Vorbereitungsstunden 

mit Pizza, Schokofondue 

und vielen weiteren köstlichen 

Sachen verwöhnt. Ein 

absolutes „Highlight“ unserer 

Vorbereitungszeit war der Ausflug 

mit unserem Herrn Pfarrer 

nach Stift Fiecht, wo wir von 

Abt Anselm Zeller und seinen 

Mitbrüdern durch verschiedene 

interessante Stationen 

geführt wurden. Wir durften 

sogar die Gruft besichtigen 

und auf der Kirchenorgel spielen! 

Nach diesen wunderbaren 

Erlebnissen durften wir am 29. 

Mai das Hl. Sakrament der Firmung 

empfangen. Alle Firmlinge 

trafen sich bei Sonnenschein 

um 9.00 Uhr am Weiher 

der Pfarre Ladis. Zusammen 

mit den PatenInnen und musi- 

Jasmin Kammerlander, Lisa Geiger, Anita Rabko, Sarah Illmer, Alina Zedda, Sarah Wandaller, 

Emma Achenrainer, Jakob Achenrainer, Fabian Illmer, Raphael Pale, Marco Schimpfößl, 

Lukas Pregenzer (v.l.n.r.) 


kalisch begleitet von der Lader 

Musikkapelle zogen wir in die 

festlich geschmückte Kirche 

ein. Am Beginn des Gottesdienstes 

wurden wir von Herrn 

Dekan Hinterholzer herzlich 

begrüßt. Feierlich umrahmt 

wurde unsere Firmfeier mit instrumentaler 

Begleitung vom 

Harfenspieler Martin Raggl, 

dem Kirchenchor Ladis und 

den KlarinettistenInnen mit 

Hubert Marth. Anschließend 

an den Empfang der Hl. Firmung 

bekamen wir von Herrn 

Pfarrer Pfurtscheller wunderschöne 

Holzkreuze, welche er 

uns eigens von seiner Pilgerfahrt 

aus Lourdes mitgebracht 

hatte. Im Anschluss an den 

festlichen Firmgottesdienst 

wurden wir und unsere Gäste 

von den Lader Müttern zu einer 

stärkenden Agape eingeladen. 

Es gab leckeren Kuchen, Brot 

und kühle Getränke, während 

die Musikkapelle uns noch ein 

paar Ständchen spielte. 

Ein herzliches Vergelt’s Gott 

an Frau Brigitte Brückl, die 

mit uns die schönen Firmkerzen 

gestaltet hat, allen, die 

in irgendeiner Art und Weise 

unsere Firmfeier organisiert 

oder mitgestaltet haben, unseren 

Fisser Tischmüttern, 

Herrn Dekan Franz Hinterholzer 

und unseren Pfarrern Toni 

Schimpfößl und Willi Pfurtscheller, 

sowie an alle, die für 

uns gebetet und mit uns unsere 

Firmung gefeiert haben! 

Für die Firmlinge: Alina Zedda 

und Sarah Wandaller

Mit Freude, viel Liebe und Gottvertrauen 

diente, betete und wirkte 

Sr. M. Theresia Schimpfößl 

60 Jahre 

im St. Josefskloster der Redemptoristinnen 

in Lauterach 

Am späten Abend des Barmherzigkeitssonntags 

11.4.2010 

hat unser Erlöser unsere liebe 

Mitschwester Maria Theresia, 

Marianne Schimpfößl zu 

sich gerufen. 

Marianne wurde am 22.4.1930 

in Fiss / Tirol als älteste von 6 

Geschwistern geboren und war 

ihrer Mutter eine große Hilfe 

in der Betreuung der jüngeren 

Geschwister. Die Liebe zu 

Kindern und ihr mütterliches 

Wesen waren ihr ein Leben 

lang eigen. 

Im November 1950 trat sie 

bei den Redemptoristinnen in 

Lauterach ein, nachdem sie 

bei Exerzitien durch einen 

Redemptoristenpater von der 

kontemplativen Gemeinschaft 

erfahren hatte. Zu ihrer Freude 

erhielt sie bei der Einkleidung 

im Oktober 1951 den Namen 

der großen Hl. Theresia. 1952 

legte sie mit drei weiteren Mitschwestern 

die ersten Gelübde 

ab. 

Mit ihren vielen Fähigkeiten 

und Talenten war Sr. M. Theresia 

in verschiedenen Arbeitsbereichen 

(Küche, Schneiderei, 

Krankenpflege) eingesetzt. 

Sie zeigte großes Interesse für 

die Paramentenstickerei und 

für die Musik, leider blieb ihr 

die Ausbildung zur Organistin 

versagt. Als die Gemeinschaft 

1982 die Hostienbäckerei 

einrichtete, war sie mit Begeisterung 

die erste Bäckerin. 

Mit viel Liebe und Geschick 

sorgte Sr. M. Theresia für den 

Blumenschmuck in der Kirche 

und im Haus und erfreute 

die Mitschwestern immer 

wieder mit kleinen Aufmerksamkeiten. 

Mit besonderer 

Liebe und Hingabe stellte sie 

die Krippen auf, vor allem die 

große Krippe in der Kirche. 

1969 wurde Sr. M. Theresia 

zur Priorin gewählt und hatte 

dieses Amt bis 1978 inne und 

dann noch einmal in den Jahren 

1990 bis 1996. In den Jahren 

dazwischen bzw. danach 

diente sie der Gemeinschaft 

als Vikarin, Noviziatsleiterin 

und Konsultorin. In der Zeit 

nach dem Konzil standen viele 

Neuerungen an, die Sr. M. The- 

resia mutig in Angriff nahm. 

Zweimal wurde die Kirche renoviert 

(1974/1991). Innerhalb 

des Ordens waren aufgrund 

der Erneuerung der Ordensregel 

nationale und internationale 

Treffen, die größere Reisen 

bedingten und viel schriftliche 

Arbeit mit sich brachten. Sr. 

M. Theresia war stets bestrebt, 

Fortbildungsmöglichkeiten 

wahrzunehmen und sie interessierte 

sich für neue Bewegungen 

und Aufbrüche in der 

Kirche. In den letzten Jahren 

hat der Herr seine treue Dienerin 

mehr und mehr im Leiden 

an sich gezogen, das sie 

in großer Geduld trug - in der 

Compassion mit der Kirche -. 

Stets war Sr. M. Theresia das 

Apostolat ein Anliegen, im 

Gebet, im Gespräch, in Telefon- 

und Briefkontakt, im Mitleiden. 

Zuletzt war sie durch 

eine Erkältungskrankheit sehr 

angegriffen und geschwächt. 

Trotzdem kam ihr Heimgang 

für uns alle sehr überraschend, 

war doch schon ihr 80. Geburtstag 

geplant. 

Liebe Sr. M. Theresia, 

Vergelt’s Gott für deine 

Freundschaft und dein Gebet! 

Marianne und Alfred Nigg 

IMPULSE 1/10 13

Aus dem Gemeindearchiv 

V.l.n.r.: Staatssekretär Backe, im Hintergrund: Riezler Anna geb. Pregenzer, Gauleiter Hofer 

Franz, hinten stehend: Schlatter Lina geb. Pale, Menaweser Maria geb. Lenz übergibt ein 

Präsent 

(GRI) Im Februar 2010 konnte 

ich wieder einige Negative 

aus der Zeit 1938 bis 1945 

vom einst renommierten Fotounternehmen 

Rudolf Mathis 

in Landeck erwerben. Die 

mehr als 50 Filmrollen sind 

leider nicht beschriftet mit 

Ausnahme einer: 3.2.1943 

Gauleiter Hofer in Fiss. Nun 

habe ich diesen Film entwickeln 

lassen und möchte einige 

Bilder davon in unserer 

Dorfzeitung veröffentlichen. 

Es dürfte von dem Film kaum 

Abzüge gemacht worden sein, 

denn alle Befragten über die 

Abgebildeten sahen die Fotos 

zum ersten Mal. 

Dank eines Mitarbeiters der 

Universitätsbibliothek konnte 

ich nun auch in Erfahrung 

bringen, was die Herren nach 

Fiss zur Grauviehausstellung 

brachte. Ich erhielt 2 Kopien 

aus den Innsbrucker Nach- 

richten von 2.und 3. Februar 

1943. Nun davon einige Auszüge: 

„Innsbruck, 1. Februar. Im 

Verlauf der Angleichung aller 

Verwaltungszweige an 

die Gebietsgliederung der 

NSDAP ergab sich unter anderem 

auch die Auflösung 

der Landesbauernschaft „Alpenland“, 

die bekanntlich die 

Gaue Tirol-Vorarlberg und 


Salzburg umfasste und die 

Neuerrichtung der LandesbauernschaftTirol-Vorarlberg, 

deren Gebietsumfassung 

mit dem gleichnamigen 

Gau der NSDAP zusammenfällt. 

Sie hat ihren Sitz in 

Innsbruck und umfasst zehn 

Kreisbauernschaften entsprechend 

den zehn Kreisen der 

NSDAP im Gau. Anlässlich 

dieser organisatorischen Neuordnung, 

die am Dienstag im 

Rahmen einer Feierstunde 

in der Aula der Deutschen 

Alpenuniversität vollzogen 

wird, weilt der mit der Führung 

der Geschäfte des 

Reichsernährungsministers 

beauftragte Staatssekretär Pg. 

Herbert Backe in Innsbruck. 

Zum Landesbauernführer der 

Neuerrichteten Landesbauernschaft 

hat der Reichsbauernführer 

auf Vorschlag von 

Gauleiter und Reichsstatthalter 

Hofer den Parteigenossen 

Sepp Landmann von Oberndorf 

bei Kitzbühel ernannt. 

Zum Hauptstabsleiter der 

Man merkt an der kleinen Anzahl der Musikanten und Schützen bei diesem Empfang, dass sehr 

viele Fisser Männer 1943 in Kriegsdiensten waren

Aus dem Gemeindearchiv 

Staatssekretär Backe Herbert im Gespräch mit Ortsgruppenleiter Pregenzer Franz („Lexla“) 

– im Hindergrund der Faldershof 

Landesbauernschaft Tirol- 

Vorarlberg wurde Oberlandwirtschaftsrat 

Pg. Dr. Eugen 

Wörner berufen. Zum Stabsleiter 

der neuen Landesbauernschaft 

und zum Geschäftsführer 

des Milch-, Fett- und 

Viehwirtschaftsverbandes 

wurde Pg. Kurt Täger berufen, 

der aus einer Bauernfamilie 

stammt und längere 

Praxis im Molkereifach sowie 

in verschiedenen Milchwirtschaftsverbänden 

hinter sich 

hat. Staatssekretär Pg. Backe 

der um die Mittagsstunde in 

Innsbruck eingetroffen war, 

begab sich nach Abschluss 

der Kundgebung zu Dienstbesprechungen 

und zur Besichtigung 

einer Leistungsschau 

mit dem Gauleiter ins 

Landhaus. 

Heute Mittwoch den 3.2.1943 

wird Pg. Backe mit dem Gau- 

leiter eine Besichtigungsfahrt 

in einzelne Bergbauerngemeinden 

des Gaues unternehmen.“ 

So kamen sie schließlich auch 

nach Fiss. 

12.02.1943 – 

„Tiroler Landbote 

– „Auszug“! 

Gauamtsleiter Lantschner 

erläuterte die 

Pläne und wies auf 

die Steigerung der 

Milchablieferung in 

den Jahren 1939 bis 

1942 hin. 

Dabei stellte er fest, 

dass hierbei die Aufbaugemeinden 

an 

der Spitze und mit 

ihren Leistungen 

über dem Gaudurchschnitt 

stehen. 

In der Aufbauge- 

meinde Fiß, besichtigte 

Staatssekretär Backe die im 

Zuge des Gemeinschaftsaufbaues 

geleisteten Arbeiten 

und überzeugte sich von 

der Leistungssteigerung, die 

durch den Viehaustausch und 

die übrigen landwirtschaftlichen 

Maßnahmen für die 

Ernährungswirtschaft erzielt 

wurde. 

Großes Interesse zeigte er für 

das Tiroler Grauhvieh, das 

durch seine guten Milchanlagen 

und Fettleistungen hervorsticht. 

Auch in Fiß stehen heute Haflinger 

und leisten die Zugarbeiten, 

für die früher Ochsen 

eingestellt waren. Der Staatssekretär 

wurde von der bäuerlichen 

Bevölkerung überall 

herzlich begrüßt. 

Auch die Kinder hatte ihre Freude an der Grauviehausstellung. 

Hinten v.l.n.r.: Rietzler Theresia geb. Kathrein, Schneider 

Notburga geb. Pregenzer, Tilg Johanna geb. Krismer, 

Schmid Maria geb. Krismer. Vorne v.l.n.r.: Krismer Hans, 

Krismer Wendelin 

IMPULSE 1/10 15

Sternsinger in Fiss: 10.000 

Euro für eine gerechtere 

Welt! 

Wir möchten den Spenderinnen 

und Spendern, vor allem aber 

all den vielen SternsingerInnen 

DANKEN, die mit ihren Liedern 

und ihrem Engagement 

vielen Menschen eine bessere 

Zukunft mit mehr Frieden und 

Gerechtigkeit ermöglichen. 

DANKE den Begleitern: 

Christiana Kathrein, Gabriele 

Kathrein, Siegfried Krismer, 

Mattias Nigg, Alfred Nigg! 

DANKE für die Verköstigung 

der Könige in den Hotels: Domenigs, 

Gasthof Lamm, Montana, 

Fisserhof, Schlosshotel! 

DANKE an Hannes Kammerlander 

für den Busverleih! 

Sternsingen ist eine großartige 

Idee! – Die Nachfolger 

von Caspar, Melchior 

und Balthasar haben in Österreich 

fast 14,5 Millionen 

Euro für eine gerechtere Welt 

ersungen. 

Aus der Pfarre 2010 

„Auf etlichen Reisen in Afrika, 

Asien und Lateinamerika 

bin ich in der Fremde einem 

Stück Heimat begegnet: 

Projekten der Dreikönigsaktion, 

die in diesen Ländern 

einen ausgezeichneten Namen 

hat. In den mehr als 50 

Ländern, in denen das oft unter 

großen Mühen gesammelte 

Geld Gutes bewirkt, wird 

deutlich, worum es sich beim 


Sternsingen handelt: 

Um einen Dienst an den ärmsten 

Menschen dieser Welt.“ 

Kardinal 

Dr. Christoph Schönborn 

Dekanatsministrantenschirennen 

in Fiss, am Samstag, 

27. Februar 2010 

An einem wunderschönen 

Winterschitag trafen sich 120 

Minis und Betreuer aus 13 

Pfarren bereits um 9.00 Uhr 

bei der Schönjochbahn-Talstation. 

Dort erhielten alle die 

Startnummern und die Essensgutscheine. 

Um 10.00 Uhr 

war der Start bei der Langwiese. 

Das Mittagessen und die 

Preisverteilung fanden in der 

Sonnenburg statt. 

22 MinistrantInnen aus Fiss 

haben sich für diesen Bewerb 

gemeldet und großartig um die 

besten Plätze gekämpft. Der 

SIEG in der Gruppenwertung 

ging an die FISSER! 

H E R Z L I C H E 

G R A T U L A T I O N ! ! !

GROSSEN DANK an die 

Fisser Bergbahnen (Verpflegung, 

Preise), an die Schischule 

Fiss, an den Fisser Schiclub 

und an alle Helfer/innen: Astrid 

Kofler, Simon Schwendinger, 

Josef Schimpfößl, Martin 

Geiger, Daniel Pale und Alfred 

Nigg, die zum Gelingen dieses 

tollen und aktiven Tages beigetragen 

haben. 

Feste in den Monaten Mai 

und Juni 

Christi Himmelfahrt 

„… am dritten Tage auferstanden 

von den Toten, aufgefahren 

in den Himmel, er 

sitzt zur Rechten Gottes, des 

allmächtigen Vaters.“ (Glaubensbekenntnis) 

Pfingsten 

„… Plötzlich kam vom Himmel 

her ein Brausen wie von 

einem gewaltigen Sturm …“ 

(Apostelgeschichte 2,2) 

Dreifaltigkeitssonntag 

Der Sonntag nach Pfingsten. 

An diesem Tag preisen wir 

ganz besonders die Dreieinigkeit 

Gottes – Gott Vater, Gott 

Sohn und der Heilige Geist in 

einer Person. 

Fronleichnam 

„Das Brot, das ich geben werde, 

ist mein Fleisch – für das 

Leben der Welt.“ (Johannesevangelium) 

Heiligstes Herz Jesu 

Im Mittelpunkt dieses Festes 

steht das am Kreuz durchbohr- 

Aus der Pfarre 2010 

te Herz als Zeichen für Gottes 

Liebe gegenüber den Sündern. 

Minifußballturnier in Telfs 

am Samstag, 08. Mai 2010 

Um einen reibungslosen Turnierablauf 

zu gewährleisten, 

trafen sich alle fußballbegeisterten 

Minis bereits um 8.15 

Uhr beim Fonnes. 

24 sportliche Minis aus Fiss 

nahmen an diesem Turnier in 

Telfs teil: die Burtonkicker, 

die Fisser Kicker, Red Bull 

Fiss und die Biene Majas! 

Die Minigruppen belegten 

den zweiten, den dritten, den 

fünften und den zehnten Platz. 

H E R Z L I C H E 

G R A T U L A T I O N ! 

Wahrscheinlich wird das eine 

oder andere Talent bei der WM 

in Südafrika zu sehen sein. 

Es war ein spannendes und 

fröhliches Turnier für groß 

und klein! 

Jemand hat zu mir gesprochen 

und nicht an mir vorbei. 

Jemand hat sich mit mir eingelassen 

und nicht das Risiko 

gescheut. 

Jemand hat mir zugehört und 

nicht auf die Uhr gesehen. 

Jemand hat sich mir zugewandt 

und nicht ungeduldige 

Augen gemacht. 

Jemand hat mich mitgenommen 

und nicht sitzengelassen. 

Jemand hat sich helfen lassen 

und nicht stolz abgelehnt. 

Jemand hat sich als Christ 

bewährt. 

Dirnbeck/Gutl 

Wir wünschen allen Ministrantinnen 

und Ministranten 

einen SCHÖNEN UND GU- 

TEN SOMMER verbunden 

mit einem großen Dank und 

dem Wunsch, dass wir uns alle 

als Christen bewähren mögen. 

IMPULSE 1/10 17

Die Schülerzahlen an der Hauptschule 

gehen auch dieses Jahr 

wieder zurück. Nur 22 Ersteler 

kommen im September 2009 zu 

uns, 13 Knaben und 9 Mädchen, 

davon 9 Kinder aus Serfaus, 11 

aus Fiss und 2 aus Ladis. Als 

Klassenvorstand übernimmt Herr 

Elmar Rietzler die „aufgeweckten 

Zehnjährigen“. Durch ein Entgegenkommen 

der Schulabteilung 

der BH Landeck können wir die 

25 Vierteler in 2 Klassen teilen, 

somit können die 7 Klassen gehalten 

werden. Dieses Schuljahr 

besuchen nunmehr 114 Kinder 

unsere Schule, 58 Mädchen und 

56 Knaben, eine knappe Mehrheit 

vor 47 Fisser, 46 „Fauser“, 

und 21 „Lader. 

Herr Lukas Kathrein, der 5 Jahre 

von Mathon (hinteres Paznaun) 

nach Fiss gefahren ist wurde auf 

eigenes Ansuchen an die HS Paznaun 

nach Kappl versetzt. Wir 

wünschen ihm alles Gute für sein 

weiteres pädagogisches Wirken. 

Die 10 Religionsstunden von 

Lukas Kathrein wurden von der 

jungen Lehrerin Rangger Veronika 

übernommen, die ihre „doch 

nicht ganz einfache Aufgabe“ 

musterhaft meistert. Die bewährten 

Projekte wie das Buddy 

Schuljahr 2009/10 

7.9.09 – 9.7.10 · das 6. Jahr 

Projekt, Schulorchester, Klettern 

und Schülerliga werden erfolgreich 

weitergeführt. Ein Highlight 

des diesjährigen Schuljahres war 

wohl das „Laufen für Haiti“, bei 

dem unsere Kinder Paten suchten 

und pro gelaufene Runde beim 

Schulhaus mit Langlaufschiern 

oder einfach zu Fuß 2 Euro erliefen. 

Das Ergebnis wurde von Eltern 

und LehrerInnen auf 3.543,- 

- EUR aufgebessert. Der Betrag 

wurde über das Jugendrotkreuz 

Tirol den Erdbebenopfern von 

Haiti gespendet. 

Sonstiges neben dem Schulalltag: 

September 2009 

Pfarrer Willi Pfurtscheller stattet 

der Hauptschule seinen „Antrittsbesuch“ 

ab. 

25. – 26. 09. 2009 

2-tägiges Buddy-Basistraining 

für alle neuen Buddys der Schule. 

Die 25 Buddys der 2., 3. und 

4. Klassen werden von 11 Buddy-TrainerInnen, 

sowie von den 

Buddy-Lehrern Marcel Niederbacher, 

Elisabeth Pöham, Brigitte 

Brückl und Hans Pöham betreut. 

19.10.2009 

Gemeinsamer Elternabend mit 


einem Vortrag von Dr. Michaela 

Rungaldier zum Thema „Mobbing 

an der Schule“ 

03.11.2009 

Im Rahmen einer kleinen Feier 

wurde Schulrat Alfred Hochenegger 

zu seinem 60. Geburtstag 

gratuliert. Das Schulorchester 

unter der Leitung von Hubert 

Marth spielt in der Aula auf. 

9.11.2009 

Vorstellung der Haushaltungsschule 

Perjen und der LLA Imst 

24.11.2009 

Vorstellung des BU Projekts der 

4. Klassen „Gesunde Jause“, 

oder auch „Zuckersaftl und Sackerlgutl 

aus der Pause raus!“ 

16. – 18. 11.2009 

Schwimmtage der 2. Klassen im 

Hallenbad Feichten 

18.11.2009 

12 Mädchen der 4. Klassen besuchen 

die Haushaltungsschule 

Perjen 

27.11.2009 

„Roberta“: Im Rahmen des Projekts 

Girl`s Day schnuppern 11 

Mädchen unserer Hauptschule 

„Technikerluft“ und bauen den 

Roboter Roberta 

25.11.2009 

Vorstellung Gymnasium Landeck 

27.11.2008 

9 Kinder besuchen die LLA Imst 

(Tag der offenen Tür) 

7.12.2009 

Vorstellung der HTL Innsbruck 

9.12.2009 

Die 3a Klasse unserer Schule 

besucht im Rahmen eines berufspraktischen 

Tages das Hotel 

Sonnleitń in Ladis. 

17.12.2009 

Berufskundlicher Tag der 3a 

Klasse im Hotel Bergblick 

21.12.2009 

Weihnachtsfeier der Hauptschule 

im Kulturzentrum Serfaus

21.01.2010 

Die 1. und die 2. Klassen besuchen 

„Die Zauberflöte“ in Innsbruck 

25.01.2010 

8 Vierteler besuchen die PTS in 

Prutz 

27.01.2010 

Multivisionsshow für alle im 

Gymnastikraum 

3.- 4.02.2010 

Sicherheitscamp und Schitag 

der 3a Klasse im Schigebiet mit 

Übernachtung im Kölnerhaus 

4.-5.02.2010 

Gruselnacht der 1. Klasse mit 

Übernachtung an der Hauptschule 

5.02.2010 

Verteilung der Schulnachricht 

zum Ende des 1. Semesters 

16.02.2009 

Faschingsdienstag an unserer 

Schule 

17.02.2010 

Bezirks - Hallenfußballturnier 

der Schülerliga in Kappl, unsere 

Fußballer belegen den hervorragenden 

2. Platz 

22.02.2009 

Laufen für Haiti: mehr auf unsrer 

Homepage 

1.03.2010 

Leben mit Behinderung – Workshops 

für die 3. Klassen 

18.03.2010 

Beim Schülergottesdienst wird 

die Messe von Julian Mangott, 

Schüler der 4. Klasse, vom Schulorchester 

uraufgeführt 

18.03. 2010 

Alle Hauptschüler nehmen am 

Mathematikwettbewerb „Känguru 

der Mathematik“ teil. Der 

Schüler Stefan Kofler belegt dabei 

in seiner Altersgruppe tirolweit 

den hervorragenden 6. Platz. 

Wir gratulieren herzlichst. 

22.03.2010 

Ganztägiger Schitag der Haupt- 

Schuljahr 2009/10 

7.9.09 – 9.7.10 · das 6. Jahr 

schule im Schigebiet Serfaus 

– Fiss – Ladis 

21. – 26.03.2010 

Wienwoche der 4. Klassen 

Gruselnacht der ersten Klassen 

mit KV und Herrn Niederbacher. 

12.04.2010 

Sucht- und Drogenberatung für 

die 4. Klassen 

20.04.2010 

Eine südamerikanische Musikgruppe 

spielt in der Aula 

22.04.2010 

Girls Day der Mädchen der 3. 

Klassen 

3.05.2010 

Unsere Schulglocke läutet nur 

mehr zu Beginn um 7.45 Uhr und 

zum Ende um 12.30 Uhr. Dieser 

Versuch soll bis zum Schulende 

dauern. 

6.05.2010 

Jäger besuchen die 2. Klassen 

und bringen praxisnahen Unterricht 

ins Klassenzimmer 

21. – 25. 06.2010 

Landsportwoche der 2. Klassen 

in Altaussee 

28.06.2010 

Buddyausflug ins Haus der Sinne 

nach Hatting mit ca. 50 Buddys 

Ende Juni 2010 

Herr Niederbacher beginnt mit 

freiwilligen Viertelern einen 16 

stündigen Erste Hilfe Kurs, der 

dann auch gültig ist für den Führerschein. 

30.06.2010 

Besuch der 4. Klassen der Volksschulen. 

Von unseren Buddys 

werden sie auf die Hauptschulzeit 

eingestimmt. 

8.07.2009 

20.00 Uhr: Offizielle Abschlussfeier 

der 4. Klassen in der Aula 

der HS 

09.07.2009 

Zeugnisverteilung und Schulschluss 

Abschlussklassen: 

25 Schülerinnen und Schüler der 

4. Klassen verlassen am 9. Juli 

2010 die Hauptschule: 

3. Reihe: Fabio Zedda, Patrick Spiecker, Emanuel Senn, Andreas Monz, Julian Mangott, Adi 

Kirschner, Gabriel Netzer, Simon Thurnes. 

2. Reihe: KV (4a) Heidi Salner, Lukas Thurnes, Daniela Illmer, Sandra Kirschner, Elisabeth 

Monz, Eveline Oestreich, Manuela Vögele, Stefanie Westreicher, KV (4b) Hubert Marth 

1. Reihe: Manuel Tilg, Markus Hochenegger, Johannes Pale, Simone Schmid, Julia Pöder, 

Anna Pale, Chryseldis Greiter, Kathi Thurnes, Susanne Klinec, nicht auf dem Bild Geiger 

Tobias. 

IMPULSE 1/10 19

(DP) In diesen Tagen können wir 

wieder auf eine recht erfolgreiche 

Wintersaison zurückblicken. 

Trotz wenigen Niederschlägen 

hatten wir während der ganzen 

Saison gute Pistenbedingungen 

und alle Anlagen und Abfahrten 

in Betrieb. Der Saisonstart gestaltete 

sich zwar etwas schwieriger 

wie in den vergangenen 

Jahren trotzdem konnte aufgrund 

unserer schlagkräftigen Schneeanlage 

die Verbindung zwischen 

Fiss und Serfaus und die Abfahrten 

auf der Südseite Mitte 

Dezember geöffnet werden. 

Am 7.12. fand die Berggala im 

Panoramarestaurant BergDiamant 

in diesem Jahr zugunsten 

des Vereins „Rettet das Kind Tirol“ 

statt. Der Verein engagiert 

sich seit 40 Jahren für in Not geratene 

Kinder und Familien. Durch 

viele ehrenamtliche Mitarbeiter 

und einen geringen Verwaltungsaufwand 

kommen die Spendengelder 

direkt den Bedürftigen 

zugute. Ein abwechslungsreiches 

Programm, unter anderem mit 

einer weihnachtlichen Lesung 

von Schauspieler Gregor Bloéb 

Bergbahnen Fiss-Ladis 

und musikalischen Einlagen des 

Kinderchors der Musikhauptschule 

Zell am Ziller sorgte bei 

den rund 300 Anwesenden für 

gute Stimmung. Auch in diesem 

Jahr war unsere Gala wieder ein 

voller Erfolg und wir konnten an 

„Rettet das Kind Tirol“ die stolze 

Summe von e 45.000,- übergeben. 

Herzlichen Dank an alle 

Sponsoren und Gönner! 

Der Snowpark Fiss-Ladis, der in 

diesem Winter erstmalig von der 

Firma Q-Parks betreut wurde, 

erfreute sich großer Beliebtheit. 

Auch die neuen Wohlfühlstationen 

wurden sehr gut angenommen 

und sind übrigens auch im 

Sommer zu benützen. 

Den Saisonausklang feierten wir 

am 17. April mit den Zellberg 

Buam beim Abschlussfest im 

Panoramarestaurant BergDiamant. 

Bei toller Stimmung konnten 

viele Einheimische und Gäste 

einen schönen und gemütlichen 

Abend verbringen. 

Für die kommende Sommer- und 

Wintersaison sind wiederum einige 

Neuerungen geplant: 

Der Sommer-Funpark auf der 


Möseralm wird mit einem 12 

m hohen Sprungturm erweitert. 

Vom Turm kann man in den 

15x15 m großen „Bag Jump“ 

(Riesenluftkissen), der im Winter 

im Funpark steht, springen. 

Aufgrund der großen Nachfrage 

haben wir uns entschlossen, 

eine zweite Genussgondel anzuschaffen. 

Ab 10. Juli werden bei 

der Schönjochbahn zwei kulinarische 

Gondeln unterwegs sein. 

Die Erlebnisnacht, die jeden 

Freitag von 02.07. bis 17.09.10 

stattfindet, wird im kommenden 

Sommer erstmalig mit einem 

einmaligen und bunt gemischten 

Show-Spektakel unter freiem 

Himmel aufgewertet. Angefangen 

mit dem Sommer-Märchen 

vom kleinen Gamsbock Fridolin 

und seinen Freunden, flankiert 

von spektakulären Show-Acts 

bis hin zu heimatlichen Klängen 

der Musikkapelle Fiss wird ein 

abwechslungsreiches Programm 

geboten. Im Bergrestaurant 

Möseralm warten ausgesuchte 

Tiroler Spezialitäten und ein 

Akrobatik- und Comedy-Varieté- 

Programm auf alle Besucher. 

Der Speicherteich Wolfwiese, 

mit einem Fassungsvermögen 

von 65.000 m 2 soll in diesem 

Sommer fertig gestellt werden. 

Das Wasser aus dem Teich soll 

in erster Linie zur Beschneiung 

der Ladisabfahrt, unterer Teil 

der Frommesabfahrt, des Kinder- 

und Übungslandes sowie 

der Möseralmabfahrt verwendet 

werden. Somit können die 

Wasserressourcen des Frommesteiches 

für höher gelegene Pisten 

verwendet werden. 

Da der Speicherteich in unmittelbarer 

Ortsnähe gelegen ist, soll 

er auch im Sommer als Naherholungsbereich 

genutzt werden.

Auf der Nordseite wird im Bereich 

Schönboden ein neues 

Bergrestaurant, die „Zirbenhütte“, 

errichtet. Die „Zirbenhütte“ 

wird als Bedienungsrestaurant 

ausgeführt und in traditionellem 

Hüttenstil in Holzbauweise errichtet. 

Das Restaurant bietet im 

Innenbereich Platz für 322 Gäste, 

dazu werden 54 Bar- und 27 

Loungesitzplätze entstehen. Auf 

der großen Sonnenterrasse sollen 

bis zu 500 Gäste Platz finden. 

Hier die technischen Daten des 

neuen Restaurants: 

Grundfläche: 1.224,0 m 2 

Grundfläche 1. UG: 1.198,0 m 2 

Grundfläche 2. UG: 314,0 m 2 

Umbauter Raum gesamt: 

11.941,8 m 2 

Heizungssystem – Versorgung: 

Wärmepumpenheizung mit Erdwärmesonden 

Abwasserbeseitigung: 

Anschluss an das Kanalnetz von 

Fließ 

Zusätzlich sind in folgenden 

Bereichen Pistenverbesserungsmaßnahmen 

und Erweiterungen 

der bestehenden Beschneiungsanlage 

geplant: 

Kerbbodenabfahrt: Die Einfahrt 

in die Kerbbodenabfahrt von der 

Sattelbahn-Bergstation wird verbessert. 

Weiters soll die Verbindung 

zur Möseralm durch eine 

Piste von der Kerbbodenabfahrt 

direkt auf den Verbindungsweg 

zur Möseralm optimiert werden. 

Urgabfahrt: Bei der Einfahrt von 

der Adlerpiste in die Urgabfahrt 

werden die Engstellen verbreitert. 

Weiters werden entlang der 


gesamten Urgabfahrt Verbesserungen 

vorgenommen. Um eine 

leichtere Umfahrung für den 

letzten Steilhang zur Almbahn- 

Talstation zu schaffen, wird ein 

neuer Pistenabschnitt unterhalb 

der Schöngampalm errichtet. 

Während der Sommermonate 

sind wieder zahlreiche Veranstaltungen 

(Frühschoppen, etc.) 

vorgesehen, zu denen wir euch 

schon heute recht herzlich einladen 

möchten. 

Wir möchten uns wieder bei allen 

Einheimischen für die gute 

Zusammenarbeit während der 

Wintersaison bedanken und wünschen 

einen schönen Sommer. 


Geschäftsführung, 

Betriebsleitung und Mitarbeiter 

Erste-Hilfe-Kurs 

(MRP) Im November des Vorjahres 

und im April 2010 veranstaltete 

der Vinzenzverein in Zusammenarbeit 

mit der Erwachsenenschule 

einen „Erste Hilfe Kurs bei Notfällen 

von Säuglingen und Kleinkindern“. 

Die Nachfrage war sehr 

groß, sodass der Kurs zweimal 

stattfand. Die Frauen und Männer, 

die sich für diesen Kurs interessierten, 

waren zwischen 14 und 

67 Jahre alt. Claudia Siegele vom 

Roten Kreuz in Zams erläuterte 

an zwei Abenden die wichtigsten 

Hilfsmaßnahmen für Kinder. Einen 

großen Teil des Kurses nahmen 

die Wiederbelebungsmaßnahmen 

an Babys und Kindern 

ein. Es wurde wiederholt, welche 

Maßnahmen eingeleitet werden 

müssen, wenn ein Kind oder Erwachsener 

regungslos aufgefunden 

wird. Im Anschluss an die 

Theorie, wie in diesem Fall zu handeln 

sei, konnte jede TeilnehmerIn 

diese Maßnahmen, beginnend 

von Bewusstseinskontrolle bis zur 

Mund-zu-Mund-Beatmung und 

Herzmassage üben. Viele erinnerten 

sich an den Schlüssel 30 zu 

2 – das heißt 30 mal Herzdruckmassage 

und 2 mal Beatmung. 

Jedoch wie stark der Druck der 

Massage sein soll, und wie die 

Beatmung der Babys und Kinder 

zu handhaben ist, war den meisten 

nicht mehr geläufig. Am zweiten 

Abend war das Hauptaugenmerk 

auf die verschiedenen Verletzungen 

und die dazugehörigen 

Hilfsmaßnahmen gerichtet. Von 

starken Blutungen über Verbrennungen 

bis hin zu Vergiftungen 

erhielten die TeilnehmerInnen Anleitungen 

für die Erstversorgung. 

Obwohl alle bereits bei Erste Hilfe 

Kursen war, war eine Auffrischung 

der Hilfsmaßnahmen wiederum 

sehr hilfreich, um im Ernstfall 

entsprechend handeln zu können. 

Alle TeilnehmerInnen waren 

sich einig, dass diese Hilfsmaßnahmen 

hoffentlich nie gebraucht 

werden, und es zu keinen 

Ernstfällen kommen wird. 

IMPULSE 1/10 21

Die Musikkapelle Fiss setzte den Schwerpunkt: 

„Klarinetten-Nachwuchs” 

(SAT) Die Nachwuchsausbildung 

der Jungmusikanten für 

unsere Kapelle erfolgt normalerweise 

über die Landesmusikschule 

Landeck. Die 

Musiklehrer unterrichten je 

nach Stundenkontingent aufgeteilt 

in unserem Bezirk in 

Exposituren. Auch wir am 

Plateau haben in der Hauptschule 

Serfaus-Fiss-Ladis eine 

Expositur. Damit haben viele 

SchülerInnen die Möglichkeit, 

den Musikunterricht vor 

Ort zu besuchen. Hier finden 

die Musikschüler normalerweise 

die idealen Voraussetzungen 

für den theoretischen 

und praktischen Unterricht. Im 

letzten und auch im heurigen 

Schuljahr hat die Musikschule 

aufgrund der vielen Anmeldungen, 

unsere SchülerInnen 

nicht mehr alle unterbringen 

können und so landeten sie 

einfach auf der Warteliste. 

Und dies ausgerechnet in jener 

Zeit, in der wir das Instrument 

Klarinette relativ vielen interessierten 

jungen SchülerInnen 

schmackhaft machen konnten. 

Wir brauchen in unserer Kapelle 

nämlich noch Klarinettisten. 

Die ausreichende Anzahl 

an Klarinetten ist für eine 

Kapelle sehr wichtig, da dieses 

besondere Instrument für die 

Klangfarbe des Orchesters 

sehr wichtig ist. Daher haben 

wir kurzerhand einen Privatunterricht 

organisiert, um den 

jungen SchülerInnen einen 

Unterricht anbieten zu können 

und wir haben eine ganz tolle 

und professionelle Klarinettistin 

als Lehrerin gefunden. Allerdings 

sind zwei Probleme 

offen geblieben. Zum einen 

mussten wir Instrumente auftreiben 

und zum anderen ist 

ein Privatunterricht erheblich 

teurer als ein Unterricht an 

der öffentlichen Musikschule. 

Wieder einmal haben die 

Betriebe in unserem Dorf finanziell 

mitgeholfen, so dass 


wir letztlich eine Ausbildung 

ermöglichen und allen ein Instrument 

geben konnten. Herr 

Illmer Markus, Steuerberatung 

Mag. (FH) Markus Illmer, hat 

sich spontan bereit erklärt ein 

gesamtes Ausbildungssemester 

zu übernehmen. Damit hat 

Herr Illmer Markus den Eltern 

und dem Verein zur Überbrückung 

dieser Situation wirklich 

sehr geholfen. Für die drei 

Klarinettistinnen im dritten 

Ausbildungsjahr, die wir hoffentlich 

bald in unseren Reihen 

aufnehmen können, brauchten 

wir etwas bessere Klarinetten. 

Auch hier wurde uns geholfen. 

Die Firma Pale Bau GmbH 

und die Raiba Serfaus-Fiss haben 

sich bereit erklärt die drei 

Klarinetten zu übernehmen. 

Diese Unterstützung ist uns 

eine große Hilfe und letztlich 

auch eine Erleichterung für 

uns. Wir, die Musikanten der 

Musikkapelle Fiss, möchten 

uns wirklich herzlich bedanken 

für die großartige Unterstützung. 

Es ist auch ein ideeller 

Beitrag für den kulturellen 

Fortbestand und die Weiterentwicklung 

unseres Dorfes. 

Vergelt´s Gott dafür. 

In Zukunft wird es allerdings 

verstärkt notwendig sein, dass 

die Eltern den Kindern selber 

die Instrumente kaufen müssen, 

wie es in einigen Fällen 

schon der Fall war und ist. 

Für die Musikkapelle Fiss - 

Der Kapellmeister: 

Rietzler Michael

Die Trachtengruppe lädt schon heute 

zum Kathreintanz 

(MRP) Die Trachtengruppe 

Fiss möchte schon in dieser 

Ausgabe berichten, dass der 

diesjährige Kathreintanz des 

Trachtenvereins Oberland mit 

Außerfern in Fiss stattfindet. 

Am 6. November werden sich 

die Trachtler aus dem Oberland 

im Fisser Kulturhaus 

einfinden, um einen netten 

und unterhaltsamen Abend zu 

verbringen. Es wird die „Mieminger 

Tanzlmusig“ spielen, 

die Walzer, Boarische und 

Polkas anbietet. Auch Volkstänze 

werden gespielt. Diese 

Volkstänze werden jeweils am 

Beginn erklärt und vorgetanzt, 

so dass jede und jeder Teilnehmer 

mittanzen kann. Die 

Trachtengruppe Fiss freut sich 

Jedes Jahr wird bei uns sehr viel 

Geld in Infrastruktur, Lifte, Renovierungen 

usw. gesteckt. Zugegeben, 

alles wichtige Investitionen, 

die unser Dorf erfolgreich 

weiterbringen sollen. Auch beim 

verklärten Blick durch die rosa 

Brille in die Vergangenheit: „früher 

war alles besser“, kann man 

sagen, es geht uns so gut wie 

noch nie zuvor. Mit dieser Entwicklung 

gehen aber auch einige 

Probleme einher, die einem 

deutlich vor Augen führen: Es 

ist nicht alles Gold, was glänzt. 

Das Leben ist so schnelllebig geworden, 

dass man schon laufen 

muss, um Schritt halten zu können. 

Und trotz allen Wohlstandes 

sind Burnout, Drogensucht, 

Alkoholismus die Folgeerscheinungen. 

Die Gefahr wird immer 

auf einen schönen und gemütlichen 

Abend und möchte ganz 

Nachahmenswert 

größer, dass wir den „Bodenkontakt“ 

verlieren. Besonders 

unsere Jugend ist gefährdet. Wie 

schnell eine Party in eine Tragödie 

umschlagen kann, wurde unseren 

Serfauser Nachbarn durch 

den Todesfall eines jungen Mädchens 

aufs Schrecklichste vor 

Augen geführt. Überraschend 

schnell reagierte die Serfauser 

Gemeindeführung auf diese Katastrophe, 

indem kurzerhand 

ein Sozialarbeiter angestellt und 

auch Räumlichkeiten für die Jugendlichen 

bereitgestellt wurden. 

Auch für Fiss wäre eine derartige 

Vorgehensweise dringend 

nötig. Nehmen wir uns die Serfauser 

doch als Beispiel in dieser 

Sache. Es muss hoffentlich nicht 

auch etwas passieren, bevor 

man reagiert. Wäre es nicht an 

herzlich alle Fisserinnen und 

Fisser dazu einladen. 

der Zeit, dass man wieder etwas 

Ähnliches wie das Jugendlokal 

aufbaut? Mehrere Fisser Generationen 

von den 60er Jahren aufwärts 

können sich noch lebhaft 

an das Jugendlokal erinnern; das 

Gefühl zu haben: Das ist „unser“ 

Lokal, für das sich alle engagieren. 

Es muss doch möglich sein, 

dass sich unsere jungen Leute 

wieder an so einer Sache >berauschen< 

können, allerdings ohne 

Alkoholexzesse und dergleichen. 

Und seien wir uns doch einmal 

ehrlich: Die Kosten, die ein Sozialarbeiter 

und ein Jugendlokal 

verursachen, sollten es uns allemal 

wert sein. 

Die Förderung unserer Jugend, 

nicht nur in den Vereinen, ist die 

beste Investition in unsere gemeinsame 

Zukunft. 

IMPULSE 1/10 23

(SAT) Die Bretter, die die Welt 

bedeuten warten schon auf dich. 

Ja, auf dich, der/die du gerade 

diese Zeilen liest. Hast du 

schon einmal mit dem Gedan- 

(HS) Die im Oktober vergangenen 

Jahres dem Schlechtwetter 

zum Opfer gefallene Clubmeisterschaft 

des Golfclub SFL wurde 

am 7. Mai diesen Jahres im 

Golfclub Innsbruck Igls/Lans 

auf der 9 Loch Anlage in Lans 

ausgetragen. Der Ausschuss des 

Golfclub SFL wollte die abgesagte 

Golfmeisterschaft nicht 

ersatzlos streichen, vielmehr 

sah er in einer Neuaustragung 

einen willkommenen Start ins 

diesjährige Golferjahr. 

34 Teilnehmer(innen) stellten 

sich dem Starter. Nach einem 

spannenden Nachmittag wurde 

im Anschluss die Preisverteilung 

im Clubhaus in Lans 

durchgeführt. Bei einem vorzüglichen 

Essen stimmte der 

Obmann Lorenz Neururer die 

anwesenden Golfer wieder auf 

Nachwuchs gesucht 

ken gespielt, deine Kreativität 

auf einer Theaterbühne auszuleben, 

oder kennst du jemanden, 

der Interesse daran hätte? Oder 

hast du irgendwo schon einmal 

Theater gespielt? Möchtest 

du dich als Maskenbildner(in), 

Bühnenbauer(in) oder sonst 

anderweitig bei der Theatergruppe 

Fiss engagieren? Dann 

melde dich!! Wir wollen die 

Theatergruppe Fiss auf ein breiteres 

Fundament stellen, darum 

benötigen wir Nachwuchs. 

Nachwuchs aus allen Altersschichten 

von Jung bis Junggeblieben, 

Männlein und Weiblein 

– alle sind gefragt. Vielleicht 

bringen wir ja in Zukunft eine 

Nachschlag ... 

ein spannendes und freundschaftliches 

Golferjahr 2010 

ein. Clubmeister 2009 wurde 

Pale Anton (21 Brutto) knapp 

vor Patscheider Stefan (21 Brutto) 

und Haslwanter Burkhart 

(20 Brutto) 

Bei den Damen siegte erstmals 

Venier Maria (11 Brutto) 

vor Tschuggmall Veronika und 

Neururer Barbara. Die Nettowertung 

gewann Ruetz Luggi mit 

41 Nettopunkten. 

Bei der Aktivierung der Driving-Range 

bei der Waldbahn 

ließ die Beteiligung der freiwilligen 

Helfer wie schon des 

öfteren zu wünschen übrig. Die 

Arbeitseinteilung der erschienenen 

freiwilligen Helfer (4) 

war leicht zu bewältigen. Für 

alle Golfspieler am Sonnenplateau 

bietet die Anlage eine 


eigene Jugendgruppe zustande, 

oder können uns auch einmal 

an ernstere Stücke wagen. Hast 

du eine Idee, wie wir frischen 

Wind in die Theatergruppe 

Fiss bringen können. Es gibt so 

viele Möglichkeiten, die noch 

entdeckt werden wollen. Darum: 

„Außa aus da Stauda“ und 

schnell zum Telefon gegriffen! 

Es wäre schön, wenn wir bis 

Ende Juli von dir hören. 

Christiana Kathrein ( Tel. 6930) 

und Stefan Tilg (Tel. 0650 6789 

120) nehmen gerne deine Meldung 

entgegen. 

Wir freuen uns schon auf jede 

Menge Interessenten. 

willkommene Möglichkeit das 

Spiel (Schläge) zu verbessern 

und zu perfektionieren. Kurze 

Anfahrtswege sind doch Anreiz 

genug dafür. 

Dieses Jahr findet wieder ein 

Match-Play Bewerb statt. Die 

Auslosung hat bereits stattgefunden. 

Die Clubmeisterschaft 2010 

wurde noch nicht vergeben und 

sollte dieses Jahr etwas früher 

stattfinden. Zeitpunkt und 

Austragungsort werden noch 

rechtzeitig bekannt gegeben. 

Mit einem gefundenen Spruch 

in einer Golfbroschüre, an dem 

ich sofort Gefallen fand wünsche 

ich allen Golfer(innen) 

einen schönen Sommer. 

„Zu einem Urlaub mit 4 Sternen 

gehört auch ein Garten mit 

18 Löchern.“

Nach dem Gedenken geht's ans Umdenken 

„Lengschtes Gedenken“ – mit 

diesen Worten wird man in 

Südtirol begrüßt, wenn man 

sich nach einiger Zeit mal wieder 

blicken lässt. Nicht, dass 

die Schützen verschwunden 

gewesen wären, aber so präsent 

wir im vergangenen Jahr 

waren sie in Tirol wohl schon 

lange nicht mehr. Anlässlich 

des Gedenkjahres 2009 wurde 

gelebte Tradition von Seiten der 

Schützen landesweit präsentiert. 

Ein farbenprächtiger und 

beeindruckender Höhepunkt 

war dabei ganz sicher der Landesfestumzug 

in Innsbruck unter 

Beteiligung aller Schützenkompanien 

aus Nord-, Süd- und 

Osttirol sowie vieler weiterer 

Traditions- und Trachtenvereine. 

Aber auch innerhalb des 

Dorfes wurde das Gedenkjahr 

von der Schützenkompanie Fiss 

aktiv begangen. Besonders in 

Erinnerung bleibt dabei der Besuch 

der Fisser Volksschüler 

bei uns im Schützenlokal, bei 

dem neugierige Kinderaugen 

auf begeisterte Schützen trafen. 

Neugierige und begeisterte Erwachsenenaugen 

gab es dann 

beim Herz-Jesu-Feuer das alle 

in Fiss begeisterte und das das 

Dorf durch die Zusammenarbeit 

der Vereine bei der Ausführung 

verband. Dass neben diesen 

Höhepunkten auch das ein oder 

andere ambitionierte Vorhaben 

nicht umgesetzt werden konnte 

ist schade, lässt aber noch Ideen 

für die Zukunft übrig. 

Nach diesem umfangreichen, 

herausragenden Jahr für die 

Schützenkompanie steht jetzt 

wieder das „Alltagsgeschäft“ 

am Programm. Wobei, als ganz 

alltäglich wird es sich nicht erweisen. 

Durch die Schaffung des Seelsorgeraums 

Sonnenplateau wird 

sich auch für das Dorf und die 

Schützen einiges etwas anders 

präsentieren und ein gewisses 

Umdenken erfordern. 

So wird die Prozession zu Mariä 

Himmelfahrt in Fiss auf Maria 

Königin verlegt (wie dies ursprünglich 

schon der Fall war) 

und der Herz-Jesu-Sonntag wird 

künftig von den Kompanien des 

Sonnenplateaus gemeinsam, 

abwechselnd in den drei Orten 

des Seelsorgeraums begangen. 

Neben diesen Neuerungen wies 

unser Pfarrer Willi Pfurtscheller 

in seinem Impulsvortrag bei 

den Schützen aber auch auf 

die große Bedeutung und die 

Verankerung des Glaubens im 

Schützenwesen hin und forderte 

die Schützenkompanien auf ih- 

rem Leitsatz, der Treue zu Gott, 

weiterhin aktiv zu folgen. 

Dem wird die Schützenkompanie 

natürlich weiterhin nachkommen. 

Wir machen dies 

auch verstärkt durch vier neue 

Mitglieder in unseren Reihen. 

Walter und Sandra Wolf, Kathrin 

Riezler, Daniel Stobl und 

Markus Schmid heißen wir bei 

der Schützenkompanie Fiss 

herzlich willkommen. 

Neben diesen Neuerungen gab 

es auch einige Vereinstätigkeiten 

die die Schützen diesen Winter 

schon organisierten. So konnte 

heuer erstmals ein gemeinsames 

Skirennen der Talschaften Landeck 

und Pontlatz in Fiss ausgetragen 

werden. Der Einsatz der 

Schützenkompanie, hervorragend 

unterstützt von den Bergbahnen, 

wurde durch ein großes 

Teilnehmerfeld belohnt. Nicht 

weniger begeistert ging es auch 

beim Mannschaftsbiathlon zu, 

bei dem die Bergrettung Fiss in 

beeindruckender Art und Weise 

ihre Titel aus dem Vorjahr verteidigen 

konnte und die Mannschaften 

von Team Bull und die 

Schützen auf die Plätze zwei 

und drei verwies. Erfolgreich 

verteidigt wurden auch die Titel 

des Schützenkönigs von Konrad 

Geiger, Ludwig Wachter 

und Wolfgang Gritzner in ihren 

Klassen. Einzig bei den Damen 

gab es eine neue Schützenkönigin 

mit Monika Kathrein. Wir 

gratulieren der Schützenkönigin 

und den Schützenkönigen 

herzlichst. 

Alle Ergebnisse und Bilder finden 

sich natürlich wie gewohnt 

auf www.schuetzen-fiss.at. 

IMPULSE 1/10 25

Unser traditionelles Fisser 

Blochziehen fand am Sonntag, 

den 31.01.2010 nach vierjäh- 

Fisser Blochziehen 

riger Pause wieder 

statt. Es war für uns 

alle wiederum ein 

schönes Fest und 

großartiges Ereignis. 

Ich möchte die 

Gelegenheit nutzen, 

dem Komitte, allen 

Beteiligten, Helferinnen 

und Helfer 

in allen Funktionen 


rund um das Blochziehen ein 

großes „Vergelt`s Gott“ auszusprechen. 

Auch ein persönliches 

Dankeschön für das 

Vertrauen, welches ihr mir als 

Obmann dieses einmaligen 

und unverfälschten Brauchtums 

geschenkt habt. Es war 

eine sehr ehrenvolle und schöne 

Aufgabe. Ohne diese großartige 

Zusammenarbeit und

großzügige Unterstützung von 

allen Fisserinnen und Fisser 

beim Blochziehen 2010 wäre 

diese Veranstaltung mitten in 

der Wintersaison wohl nicht 

durchführbar. Erstmals wurde 

beim Blochziehen der neue 

Blochbaummarsch – komponiert 

von Kapellmeister Michael 

Rietzler - uraufgeführt. 

Es gibt auch einen passenden 

Text zum Marsch, den Barbara 

Kofler sich einfallen ließ. Wir 

wurden belohnt mit einer hervorragenden 

und stimmungsvollen 

Winterkulisse, mit tausenden 

Zuschauern aus Nah 

und Fern, sowie vielen Ehrengäste, 

allen voran unser Bischof 

von Innsbruck Manfred 

Scheuer, unser Vizekanzler 

Josef Pröll und Landeshauptmann 

Günther Platter. Auch der 

Blochbaum wurde letztendlich 

zu einem noch nie erreichten 

Preis versteigert. Mit dem 

Blochbaumball im April (370 

Teilnehmer!) fand das Blochziehen 

einen wunderschönen 

und gelungenen Abschluss. Es 

Fisser Blochziehen 

ist unsere gemeinsame Aufgabe 

und Herausforderung die- 

se wunderbare Fasnacht und 

dieses einmalige Brauchtum 

mit etwas Bescheidenheit, 

Dankbarkeit und Zusammenhalt 

aufrecht zu erhalten. Unser 

Landeshauptmann hat es im 

Vorwort der Sonderbeilge sehr 

treffend formuliert:„Bräuche 

belegen über lange Zeiträume 

gewachsene Traditionen und 

Mentalitäten der Bevölkerung“ 

Christian Kofler - 

Obmann Fisser Blochziehen 

IMPULSE 1/10 27

Blochboum – Hexasprüch 2010 

Auf geaht´s Mander es isch Zeit, 

dass es huira wieder a Blochziacha geit. 

Und so viel Leit wieder am Platz da stiah, 

dia lassa sich dös Fisser Blochziacha it entgiah. 

I darf enk alla gonz hearzli willkommen hoassa, 

die Prominenz, die Einheimischa, die Göscht, die Kluana und Groaßa. 

I winsch enk alla an unterhaltsama Noumittag, 

und losnats guat zua was I enk nou alls sag. 

Miar haba natürli wieder allerhond zum Kloga 

Was sich die letschta 4 Johr zua hat troga, 

wer anständi gwöst isch den druckt kua Gwissa 

und die Ondara alla kennas ruhi wissa. 

I hoff, dass es kuana Verübel geit 

Denkats dron es isch Fasnachtszeit. 

Dia schiana Wolfwiesa so manchem tuats weah, 

da kimmt iatz der groaße Speichersea, 

zwoa Johr Bauzeit, wo leit da der Sinn 

dia Braunkelchen kannta huira schua boda da drin, 

I hon alli gmuant es hondlat sich um a gonza Voglschaar, 

drweil war der gonz Aufwond wega´ma uanziga Paar, 

nocha tia dia Vögl ersch nou jeds Johr ama ondara Oart briata, 

und insara Verontwortlicha va da Bergbohna und Arbeitar miaßa da drfür bliata, 

oft mecht´ma schua wissa was dena Beomta im Hiara umgeaht, 

und ob iatz d´Viecher voar da Leit auf der Lischta steaht, 

obwohl s´Wasser tia ma ja ou braucha für d´Fleach und d`Leis, 

aber da Schnea, ös Griana lassat´s ins bittschia nou weiß, 

a so zeggiara ma konns it verstiah 

dia kriaga bei ins da kua Freikorta miah. 

It alles muaß o Jägerlein, 

was raschlat hinterm Boum ein Hirschlein sein, 

drum ös Grantabrocker verschwindat schnell, 

sinsch habat´s gach a Loch im Fell, 

Überhaupt keahrt dr Wald dr Jagarei, 

dass da sinsch niamand öpas z´suacha hei, 

Es hat schua amal göba an mysteriösa Schuss, 

dr Nochbor hat gmuant mit seim Löba isch Schluss, 

dia Polizei kriagt dös ou mit, 

a Ponzergloas dös war a Hit, 

passat´s bessar auf enkra Gwehrer au 

sinsch steaht sńägschte mal lebenslängli drau. 

28 IMPULSE 1/10


S´letscht Johr war für dia Jagr sowieso a Plag, 

a toal kuiah alli nou an der Jagdvergab 

sall hot´s na sogar nou d´Stimm verschlaga, 

i mecht enk da lei öpas saga, 

tiats da Junga it so a Beispiel göba 

es geit viel Wichtigeres nou im Löba 

Trari, trara die flotte Berta isch da, 

zum Gemeindearbeiterausflug geahts heind au, 

miar fröda ins schua alla drau, 

fahra tia miar auf Nauders auf a Novelleshof aucha, 

tiat´s nou fescht frühstücka, dass miar ja it viel braucha, 

wissats bei enk miaßa miar spara, 

nocha kenna miar huira mit´m Gemeinderat a gonza Wocha fahra, 

was hobats gmuant dös isch it wohr, 

so geschehen im 2009 Johr. 

Der Golfplatz isch nou it gstoarba, der tia nou löba, 

aber liaba Baura da Grund miaßat´s da Bohna göba, 

die salla tia die goldana Leabala bacha, 

da habats für enk´r Löbti ausgsoargat nacha. 

Nou öppas steahrt mi, dös sag I enk glei, 

dös isch bei ins da dia Preisschleiderei, 

zur Hauptferienzeit da Göscht in Sack icha steiga und numma außagiah 

und im Prospekt dinna nou Familienfreundlich stiah, 

sobald die Singl´s und Doppelverdianer kehma, 

dia wo´s vermöga tata, lei mia d´Hälfte nehma, 

wia oft hat ma dös Thema schua durchkuit, 

ma konn woll an die Vernunft appelliera nutza tuats nuit, 

nocha miaßat´s hald weiter mocha a so, 

und verkoufat´s enkra schiana Häuser unterm Niveau, 

wenn unterm Strich lei mia Arbat steaht, 

nacha tat I glouba louft öpas verkeahrt, 

tiats hold im Nochbar ou öppas vergwunna, 

nocha scheint für ins all am Plateau da d´Sunna 

Iatz mecht I nou gera wissa va enk verantwortlicha Leit, 

wia isch denn dös mit deana Baubescheid? 

Brauch I den it voar I a Projekt fang an, 

oder galtat dös lei für a kluana Mann? 

An dia Gesetze weard sich wohl jeder holta miaßa, 

sinsch tuat dös da normala Bürger verdriaßa. 

IMPULSE 1/10 29


Dös viele Salz auf insara Straßa tuat dena Teppichböda it schmöcka, 

am Langats miaßa´sa wieder soviel Wasser löcka, 

da muaß ma amal da Straßamuaster fraga, 

dös tia dia Auto vr Hauptstraß ins Doarf ichatraga, 

aber aper söts it sei und eisi ersch recht it woasch dös sei Sacha, 

dia konn ma sowieso niamand richti mocha. 

Dass die Gemeinde ou öpas zum klaga hei, 

dös isch bei ins da dia Schnearaumarei, 

kaum hoba die Gemeindearbeiter alls außagschoba, 

blindrat jeder sein Schnea wieder icha auf Gemeindeboda, 

es hat decht foscht jeder an Garta beim Haus, 

nocha tiatsń dött icha wia schaugt denn dös aus, 

seit´s bittschia friedli und it a so z´wieder, 

sinsch steiga lei die Gemeindestuira wieder. 

Dia Häuser im Doarf weara alli greaßer und schiander, 

dr Bluamaschmuck dr´für wieder kliander, 

isch dr gemeinsame Ausflug kua Zugpferd miah? 

Drweil ischás alli sou gmiatli und schiah, 

da muaß I am TVB und dr Gemeinde amal a hearzli´s Vergalts Gott soga, 

it alli lei kritisiera, schimpfa und kloga, 

ou dia viara aufm Gemeindeamt douba, 

muaß I wega ihrer Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft gonz föscht louba, 

aber um nou uamal zu dena Bluama zrugg z´keahma 

sogar die Schitza lassa sich dös it neahma, 

bei dem kluana Fensterla douba, schiana Bluama spriaßa, 

dia sa hausli pflega und giaßa, 

lei unterm Konzert sötta sa dös it mocha, 

dös rinnt ja alli auf dia Musikanta ocha, 

I mecht enk lei soga dia brauchat´s it giaßa und dunga, 

dös isch umasinscht dia wochsa decht numma. 

Liaba Gemeinde I woaß es habat´s an haufa Pflichta, 

aber a paar Faldweg wara ou wieder amal z´richta, 

obwohl dia Junga fohra mit ihra Moped liabar im Gras umanond, 

ja ja s´Zuig vom Baur hot kuan Weart mia und dös isch a Schond. 

Drweil kannta sa auf Obladis icha va uam Loch ins onder hupfa, 

dös tat enk a so richtig crossmässig umanondarschupfa. 

Parka wieder auf Gemeindegrund ungeniert, 

iatz hat ma decht mit weißa Strich alls markiert, 

dös wor it zum Spaß wia I enk sog, 

galta tuat dös für jeden und zwar ewig und drei Tog. 

30 IMPULSE 1/10


Fleißi sei sa schua in den Soalbohnrestaurant, 

aber sie neahma longsam alls in d´Hond, 

Veranstaltunga sei groaßa und schiana, 

aber an Gschäftsmonn im Doarf konn nuit mia verdiana, 

dös sich I eigentli mit wohl am Grauß, 

dös Doarflöba stirbt bei ins longsam aus, 

dös lat miar Tag und Nacht kua Ruah, 

uan Betrieb und Wiart nach´m ondara sperrt zua, 

ou durch dÚntergossa isch numma so viel Rummel, 

es fahlt hold uafach der Schaufensterbummel, 

So mancha Ouga sieht ma strohla, 

huira sei ja wieder Gemeinderatswohla, 

wahrscheinli flottrat a zwoata Lista auf a Tisch, 

denkat´s dron, dass dös heind numma uafach isch, 

heind stellt jeder seinen Monn, 

ma niamand mia dÓuga auswischa konn, 

die Junga haba sich vor Jahren schua beschweart, 

dass ma sinsch s´gonz Johr it ongschaugt weart, 

ober voar da Wohla da kenna d´Leit griaßa, 

da tia der Honi grad a so fliaßa, 

und denkat´s on dös Woart va da Alta, 

was ma verspricht sött ma ou halta, 

und nou öpas mecht I enk föscht ans Hearz leaga, 

tiats für d´Wahlwerbung it an haufa Gald ausgöba, 

tiats auf jeden Bürger schaua, 

ös habat´s all inser Vertraua, 

So iatz gloub I bin I rundumadum, 

bedank mi beim gonza Publikum, 

für Enkr Geduld und Aufmerksamkeit, 

tiat´s föscht essa und trinka liaba Leit, 

und insar Obmann Christian hei, 

a mords Fröd wenn ös alla 2014 seid´s wieder drbei, 

dös Blochziacha isch an alta traditionella schiana Brauch, 

aber wenn I in der Zeitung vo ma bsunders hoacha Festtag lös, 

nocha kriag I a komischas Gfühl in meim Bauch, 

dös hon I enk nou saga wölla , 

und iatz tia miar dean Umzug untere Söga Gottes stella. 

IMPULSE 1/10 31

Genossenschaftsjagd Fiss seit 2009 

unter neuer Führung 

Wenn wir uns die letzten 60 Jahre 

zurückerinnern, kennen wir 

als Jagdpächter nur unseren Altbürgermeister 

Emmerich. Aus 

Altersgründen wollte er diese 

Funktion abgeben und in jüngere 

Hände legen. Die Fisser Jäger/innen 

stellten sich die Frage wie es 

weitergehen soll? 

Alle Jäger/innen, welche in der 

GJ-Fiss eine Jagderlaubnis besaßen 

wurden zu mehreren Zusammenkünften 

eingeladen. Nach 

teils emotionsgeladenen Diskussionen 

und Wahlen kristallisierten 

sich Thomas Plangger, Engelbert 

Krismer und Leo Illmer als 

neue Pächter heraus. Fristgerecht 

wurde unser Angebot bei der Gemeinde 

Fiss eingereicht. 

Unser Hauptanliegen lag darin, 

dass jeder Fisser Jäger/innen die 

Möglichkeit haben soll, weiterhin 

seinem Hobby nachzugehen. 

Dankenswerterweise wurde unser 

Angebot von den zuständigen 

Herrn der Gemeinde akzeptiert 

und sofort begann für uns frisch 

gebackene Pächter die Arbeit 

(Einnahmen, Ausgaben, Jagdrichtlinien, 

Vorbesprechung Abschusspläne,… 

). Besonders stolz 

sind wir darauf, dass wir wirklich 

jedem/jeder interessierten Fisser 

Jäger/Jägerin die Möglichkeit 

zur Ausübung der Jagd bieten 

konnten. 

Bei unserer ersten Abschussvergabe 

konnten wir an 22 Jägern 

und Jägerinnen Abschüsse vergeben. 

Einige Daten zu unserem Jagdrevier: 

- Die GJ-Fiss umfasst 2432 ha. 

- Die Jagd wird von 20 Jäger 

und 2 Jägerinnen ausgeübt. 

- 3 Jagdpächter: Thomas Plangger, 

Engelbert Krismer, Leo 

Illmer 

- 5 Aufsichtsjäger: Emmerich 

Pale, Leo Illmer, Engelbert 

Krismer, Thomas Plangger. 

Thomas Kirschner 

- Jagdleiter: Thomas Plangger 

- Abschüsse: 66 St. Rehwild, 

18 St. Rotwild, 9 St. Gamswild, 

44 St. Murmeltiere 

- 2 Rotwildfütterungen und 14 

Rehwildfütterungen, welche 

in den Wintermonaten pro 

Woche 3x betreut werden 

Die Jagd stellt in Tirol sicher ein 

Landeskulturgut dar, welches 

es zu erhalten gilt. Die Verantwortung 

dafür liegt bei uns Jägern. 

Die Situation wird für unser 

Wild und unseren Wald im 

Tourismusland Tirol aber immer 

schwieriger. Das Wild wurde 

über die Jahre immer weiter zurückgedrängt, 

sein Lebensraum 

zusehends beschnitten und im 

Schutzwald richtet es immer größeren 

Schaden an. Unser Wild 

wird von der Morgendämmerung 

bis in die späten Abendstunden 

von diversen Freizeitsportlern 

gestört. Der Wald soll natürlich 

für alle offen sein, aber bleibt bit- 


te auf den markierten Wegen, das 

Wild wird es euch danken! 

Da der Lebensraum des Wildes 

ständig weiter eingeengt wird 

(Mountainbiker, Schifahrer, Langläufer, 

Tourengeher, Schneeschuhwanderer 

sowie das unerlaubte 

Befahren der Forstwege 

durch Mopeds- und Motocross- 

Maschinen, diverse Nachtveranstaltungen 

mit Feuerwerken,…), 

kommt uns Jägern eine besondere 

Bedeutung zur Hege des 

Wildes zu. 

Wir alle leben vom Tourismus 

und sehen natürlich den Tourismus 

auch als vorrangig an, bitten 

aber trotzdem auf unser Wild 

Rücksicht zu nehmen. Gerade in 

den Morgen- und Abendstunden 

braucht unser Wild Ruhe für die 

Nahrungsaufnahme. 

Abschließend möchten wir festhalten, 

dass uns eine gute Zusammenarbeit 

mit der Bevölkerung, 

der Gemeinde, dem Waldaufseher 

und den Bauern am Herzen 

liegt. 

Die Jagdpächter der GJ-Fiss

25 Jahre Jugendfeuerwehr Fiss 

Ein persönlicher Rückblick 

Gruppenfoto Wissenstest 2010 

Die Jugendfeuerwehr Fiss wurde 

1985 von BI Peter Tripp gegründet. 

Als Volksschuldirektor 

kannte er die Kinder und konnte 

bereits im Gründungsjahr 17 

Burschen zur Jugendfeuerwehr 

motivieren. Da auch andere Vereine 

und Organisationen schon 

gut funktionierende Jugendarbeit 

leisteten, war es auch für die 

Feuerwehr Fiss notwendig, den 

Nachwuchs schon möglichst früh 

zu fördern und auszubilden. Das 

Ziel der Jugendfeuerwehr war 

aber nicht alleine eine gute Fachausbildung, 

auch eine sinnvolle 

Freizeitgestaltung sollte geboten 

werden. Ich war damals Student 

an der Pädagogischen Akademie 

in Zams und übernahm im August 

1987 die Jugendfeuerwehr. 

Ich wusste nicht wirklich, welche 

Aufgaben auf mich zukamen. 

Mir wurde aber sehr schnell klar, 

dass die jungen Burschen sehr 

motiviert waren, und sich sehr 

für die Technik und die Funkgeräte 

interessierten. Obwohl die 

Buben sehr viel selbst in die Hand 

nahmen, war es eine sehr zeitaufwendige, 

aber auch eine sehr 

schöne Aufgabe. Ich denke noch 

sehr gerne an diese Zeit zurück. 

In den folgenden Zeilen möchte 

ich ein paar Erinnerungen fest 

halten. 

Beginnen möchte ich mit den wöchentlichen 

Proben. Diese wurden 

meistens am Sonntag nach 

dem Hochamt durchgeführt, da 

fast alle Burschen regelmäßig die 

Sonntagsmesse (heute nicht mehr 

vorstellbar) besuchten. Wir trafen 

uns im Kameradschaftsraum 

in der Volksschule Fiss. Wehe, 

wenn ich es mir erlaubt hatte, 

das Amt oder die Feuerwehrprobe 

auszulassen. Da gab es kein 

Erbarmen. Die Burschen kamen 

einfach in mein Zimmer, und 

schmissen mich aus dem Bett. 

Auch später, als Theresia bei mir 

war, war dies kein Hindernis für 

die Burschen mein Zimmer zu 

stürmen. Im Winter begannen 

wir mit den Vorbereitungen auf 

den Wissenstest. Die Aufgaben 

waren noch nicht so umfangreich 

wie heute, aber es war doch einiges 

an Lernstoff zu bewältigen. 

Auch das Funken kam nicht zu 

kurz. Da wir nur 2 Handfunkgeräte 

zur Verfügung hatten, musste 

immer eine Gruppe im Land 

Rover funken während ich mit 

einer anderen Gruppe mit dem 

KLF eine Runde durch das Dorf 

fuhr. So kam es auch, dass ich 

mit dem KLF einmal eine Mauer 

streifte und ein anderes Mal wurde 

in der Halle der Zündschlüssel 

umgedreht und der Land 

Rover hüpfte auf das geschlossene 

Garagentor. Die Burschen 

versuchten alle Spuren zu verwischen. 

Der Land Rover wurde 

wieder zurückgeschoben und das 

Tor nach Möglichkeit zurückgebogen. 

Der Schaden war nicht so 

groß wie das schlechte Gewissen 

und so wurde nach mehrmaligem 

Nachfragen das Missgeschick 

gebeichtet. Falls wir mal keine 

Lust hatten, Feuerwehrthemen 

zu bearbeiten suchten sich die 

Burschen einen Videofilm aus. 

Die technischen Möglichkeiten 

waren ja noch beschränkt und 

so saßen die Burschen öfters bei 

mir zu Hause im Frühstücksraum 

und wir schauten gemeinsam einen 

Film an. 

Viele Geschichten könnte man 

von den jährlichen Zeltlagern erzählen. 

Wir nahmen nicht nur an 

den Bezirkszeltlagern in Nauders 

und Pfunds teil, sondern zelteten 

auch einmal im Urgtal und zweimal 

fuhren wir für eine Woche 

nach Frickingen. Schon die Fahrt 

mit dem alten Land Rover nach 

Frickingen war Abenteuer pur. 

Wir durften beim Rockerbauer 

im Garten unser Zelt aufschlagen. 

Die hübsche Tochter Kathrin 

und das Mitfeiern des großen 

Geburtstagsfestes des Bauern 

mit Spanferkel und Musikkapelle 

waren sicher Highlights, die wir 

nicht vergessen haben. Auch an 

den Smiley-Aufkleber, der in Frickingen 

auf das Lenkrad des Land 

Rovers geklebt wurde, kann ich 

IMPULSE 1/10 33



Gruppenfoto von 1989 v.l.n.r.: 1 Reihe (kniend) Wendelin Krismer, Markus Grün, Hubert Pregenzer, Günther Rietzler, Peter Krismer, Markus 

Krismer, Bernhard Grün, Alexander Marent, Andreas Krismer. 2. Reihe: Hermann Rietzler (Kdt.), Gabriel Geiger, Martin Rietzler, Christian 

Achenrainer, Johannes Krismer, Paul Krismer, Martin Pregenzer, Wolfgang Krismer, Dietmar Winkler. 3. Reihe: Franz-Josef Pregenzer, Johannes 

Rietzler, Thomas Wachter, Jürgen Rietzler, Markus Pittl, Andreas Geiger, Markus Lenz, Johannes Orgler, Gerhard Rietzler (Betreuer), 

Elmar Rietzler (Jugendführer), 

mich noch erinnern. Dieser Aufkleber 

klebte mehr als 20 Jahre 

auf dem Lenkrad und war beim 

Verkauf 2002 immer noch an der 

gleichen Stelle. Auch das Campen 

am Millstättersee war eine 

schöne Woche. Theresia, Marita 

und Simon begleiteten uns und 

mein Bruder Gerhard unterstütze 

mich, da wir zum Land Rover 

auch noch einen Seilbahnbus 

brauchten. 

Erinnern kann ich mich auch 

noch an den Wissenstest in Karrösten 

für die Bezirke Landeck 

und Imst. Von insgesamt rund 

100 Jugendfeuerwehrmännern 

nahmen 24 Burschen aus Fiss 

daran teil. Für mich war dies damals 

nichts Besonderes. Ich war 

es ja gewöhnt immer eine große 

Truppe zu haben. Dass dies aber 

nicht selbstverständlich war, erfuhr 

ich erst ein paar Jahre später 

in Innsbruck bei einem Feuer- 

wehrlehrgang. Auch im Landesfeuerwehrverband 

war der Name 

Fiss sehr bekannt. Es war nicht 

selbstverständlich, dass es in 

einem so kleinen Dorf eine so 

starke Jugendfeuerwehr gab. 

Wie schon erwähnt, haben die 

Burschen ja sehr viel selbst organisiert. 

Da ich teilweise nur 

am Wochenende da war, habe sie 

sich die Proben zum Leistungsbewerb 

selbst organisiert und ohne 

mich fleißig trainiert. Die älteren 

Burschen halfen den jüngeren 

und so nahmen bis zu 3 Gruppen 

am Leistungsbewerb erfolgreich 

teil. Ich kann mich nicht mehr an 

alle Details erinnern, aber wenn 

die Burschen heute noch von den 

Streichen erzählen, dann habe ich 

manchmal das Gefühl, ich habe 

einiges nicht mitbekommen. 

Auch musste ich einige Male 

schimpfen, damit der Übermut 

nicht ganz mit ihnen durchging, 


aber im Großen und Ganzen 

haben sie mir gehorcht und ich 

konnte mich hundertprozentig 

auf sie verlassen. 

Zu meiner Zeit als Jugendführer 

gab es noch keine Mädchen bei 

der Feuerwehr. Verena Plangger 

trat als erstes Mädchen in die Jugendfeuerwehr 

Fiss ein und absolvierte 

die dreijährige Ausbildung. 

Ihr folgten noch Doris Wolf 

und Sonja Pregenzer, die auch in 

den aktiven Dienst gestellt wurden. 

Leider haben uns alle drei 

Mädchen wieder verlassen. 

Beendet habe ich meine Arbeit 

als Jugendführer 1992 als ich zum 

Kommandanten gewählt wurde. 

Leider hat es dann einige Jahre 

keine Jugendfeuerwehr mehr 

gegeben. Erst 2001 hat Markus 

Lenz wieder begonnen eine Jugendgruppe 

zu führen. Bei dieser 

Gelegenheit möchte ich ihm, und 

auch Simon Schwendinger und



1. Reihe (kniend) Thomas Wachter, Christian Rietzler, Andreas Wachter, Hermann Krismer. 

2.Reihe: Wolfgang Lenz, Albert Krismer, Jürgen Rietzler, Markus Lenz. 3. Reihe: Benny Rietzler, 

Martin Krismer, Richard Geiger, Franz-Josef Pregenzer, Reinhard Achenrainer, Elmar 

Rietzler 

Markus Schmid „Vergelt´s Gott“ 

für ihren Einsatz für die Jugendfeuerwehr 

sagen. 

Auch heuer hat sich die Jugendfeuerwehr, 

so wie in den letzten 

Jahren, auf den Wissenstest vorbereitet. 

Dieser Test verlangt viel 

theoretisches und praktisches 

Wissen. Er ist für eine 3 jährige 

Ausbildung ausgelegt und kann 

in den Stufen Bronze, Silber und 

Gold absolviert werden. Die Jugendlichen 

müssen z.B. für Gold 

in folgenden Bereichen ihr Wissen 

unter Beweis stellen: Theorie, 

Dienstgrade, Armaturen und 

Geräte, taktische Zeichen, Formalexerzieren, 

Erste Hilfe, Funk, 

Knoten, Orientierungsaufgaben, 

Feuerlöscher und Löschregeln 

und Planspiel „Löschgruppe“. 

Man merkt schon an dieser Aufzählung, 

wie viel für die Burschen 

zu lernen ist. 

Bei dieser Gelegenheit möchte ich 

Marcel Peer, Marco Schimpfößl, 

Fabian Illmer, Raphael Pale, Gabriel 

Neururer und Robin Riedl 

für das Leistungsabzeichen in 

Bronze gratulieren. Paul-Michael 

Ladurner, Thomas Kathrein, 

Mattias Nigg, Alexander Nigg, 

Manuel Pale, Thomas Gritzner, 

Philipp Gross und Christian Hasl- 

wanter haben das Leistungsabzeichen 

in Gold absolviert. Sie 

konnten nun nach erfolgreichem 

Abschluss der Jugendausbildung 

bei der diesjährigen Florianifeier 

in den Aktivdienst gestellt werden. 

Auch euch gratuliere ich 

zur erfolgreichen Absolvierung 

des Wissenstestes. Auch Patrick 

Frommelt wurde angelobt. Er 

konnte aus beruflichen Gründen 

beim Wissenstest nicht teilnehmen. 

Wir freuen uns über die 

neuen Mitglieder und wünschen 

den Burschen alles Gute bei der 

Feuerwehr Fiss. 

Nicht nur für die jungen Burschen 

ist der Wissenstest eine 

Herausforderung. Auch für die 

Jugendführer ist die Zeit der 

Vorbereitung sehr intensiv. Deshalb 

möchte ich mich bei den 

Jugendführern Manuel Neururer 

und Lukas Illmer für die geleistete 

Arbeit bedanken. Bitte macht 

weiter so. 

Zum Schluss möchte ich noch den 

sechs Atemschutzträgern danken, 

die sich bereit erklärt haben 

zur Atemschutzleistungsprüfung 

anzutreten. Nach viel Probenarbeit 

haben Simon Schwendinger, 

Hermann Krismer und Christian 

Rietzler das Abzeichen in Silber, 

Roland Pregenzer, Markus 

Schmid und Michael Gigele in 

Bronze absolviert. Gratulation zu 

diesem tollen Erfolg. Danke auch 

an Michael Gigele, der die beiden 

Trupps ausgebildet hat und als 

Ersatzmann eingesprungen ist. 

Anlässlich unserer Umbau- und 

Renovierungsarbeiten im Schulungsraum 

darf ich den Firmen: 

Kommunikationstechnik Schmid 

Leonhard 

Malermeister Micheluzzi 

Elektrotechnik Plangger 

Tischlerei Wendelin Krismer 

für ihre großzügige Unterstützung 

ein herzliches „Vergelt´s 

Gott“ sagen. Danke für eurer Hilfe 

und eure Wertschätzung. 

Elmar Rietzler Kdt. 

Bezirkszeltlager Nauders, im Vordergrund: Jürgen Rietzler, Andreas Wachter; im Hintergrund: 

Markus Pittl, Thomas Wachter 

IMPULSE 1/10 35

Die Huangartstube war wieder sehr aktiv 

(MRP) Das Gedenkjahr 1809-2009 

nahm die Huangartstube zum Anlass, 

einen Ausflug in die Heimat Andreas 

Hofers zu unternehmen. Die Senioren 

fuhren über das Timmelsjoch nach St. 

Leonhard im Passeier. Beim dortigen 

„Sandwirt“ – dem ehemaligen Gasthaus 

Andreas Hofers und seiner Frau Anna 

- wurde das Mittagessen eingenommen. 

Dort konnten auch die Kenntnisse über 

die Geschichte aufgefrischt werden. Der 

Freiheitskampf von 1809 und vor allem 

das Leben von Andreas und Anna Hofer 

wurden dargestellt und es gab einige interessante 

Details. Der Rückweg führte 

über Meran und den Reschenpass. 

Als Einstimmung auf den Advent und 

Weihnachten stand ein Ausflug zur 

Krippenausstellung auf dem Programm. 

Über dreißig Fisserinnen und Fisser 

fuhren mit nach Stift Stams, wo mehr 

als 200 Krippen zu sehen waren. Diese 

Ausstellung war äußerst interessant, 

da jede der Krippen handgefertigt war, 

und immer auch eine kleine Geschichte 

des Künstlers erzählt hat. Die Krippen 

und Figuren konnten in verschiedensten 

Ausführungen bewundert werden, 

so waren orientalische Krippen genauso 

vertreten, wie alpenländische, große 

Krippenberge oder kleinere Ställe. Aus 

dem gesamten Alpenraum waren die 

Krippen zusammengetragen worden 

und die Senioren waren fasziniert von 

den detailreichen Kunstwerken. 

Im Anschluss an den Besuch der Ausstellung 

waren alle eingeladen zum 

herbstlichen Törggelen. 

Die neue Aussichtsplattform Z1 besuchte 

die Huangartstube im April. Die 

Auffahrt mit der Schönjochbahn und 

weiter mit dem „Papamobil“ – dem umfunktionierten 

Pistenbully – war schon 

ein Erlebnis, die Aussicht, die sich von 

der Plattform bot, war allerdings für alle 

noch viel schöner. Es wurden die Berggipfel 

bestimmt, unser Dorf bestaunt, 

und vor allem „Geschichten von Früher“ 

erzählt. Im Bergdiamant wurden 

die Senioren auf Kaffee und Kuchen 

eingeladen und die Kinder der 1. und 

2. Klasse der Volksschule sorgten für 

Unterhaltung. Die Lieder der Kinder 

brachten viele zum Schmunzeln, vor 

allem mit dem Lied: „Meine Oma fährt 

im Hühnerstall Motorrad…“ wurden die 

rüstigen Omas erfreut. 

Der Museumsverein hat eingeladen! Im 

Museum wurden die Senioren begrüßt. 

Am Beginn stand die Besichtigung vom 

„Paules und Seppls Haus“. Schon hier 


wurde die eine oder andere Geschichte 

in Erinnerung gerufen. Dann wurde zu 

Kaffee und Kuchen in die „huamelige 

Stube“ geladen. Die schönste Überraschung 

war der warme Kachelofen, 

da das Wetter in diesen Maitagen sehr 

ungemütlich war. Geschichten wurden 

erzählt, Gedichte vorgetragen und über 

lustige Anekdoten von damals gelacht. 

Ein Höhepunkt war das „Gedicht vom 

Isala“. Mit einer Marend und Wein klang 

der wunderschöne Nachmittag aus. Den 

Frauen vom Musemsverein, die die Senioren 

sehr gut bewirteten und verwöhnten 

ein herzliches Vergelt’s Gott. 

Im Juni wurde eine Wallfahrt mit Herrn 

Pfarrer Willi Pfurtscheller in seine Heimat 

– ins Stubai – unternommen. Schon 

am Morgen fuhren die Senioren ins Stubaital, 

wo sie Pfarrer Willi trafen. Gemeinsam 

besuchten sie die Pfarrkirche 

in Neustift, die eine wunderschöne und 

große Talkirche ist. Der Pfarrer machte 

eine Führung durch die Kirche. Weiter 

fuhren die Fisser nach Krössbach. Dort 

wurden sie bereits mit Glockengeläut 

empfangen. Die Eltern des Herrn Pfarrers 

begrüßten alle, und gemeinsam 

wurde die hl. Messe in der Heimatkirche 

des Pfarrers, in Krössbach gefeiert. Mit 

Pfarrer Willi machten die Wallfahrer 

einen Abstecher zu seinem Elternhaus, 

und im Anschluss wurde das Mittagessen 

auf einer urigen Alm im hinteren 

Stubai serviert. Die Fisserinnen und 

Fisser bedanken sich beim Herrn Pfarrer 

und seinen Eltern sehr herzlich für die 

Gastfreundschaft!

Ein erfolgreicher Winter ist zu 

Ende gegangen. Trotz verschiedener 

Vorzeichen aus der Wirtschaft 

und den Medien können 

wir mehr als zufrieden sein. Das 

Endergebnis für unsere Region 

ist ein Plus von 1,6 Prozent. 

Die kalten Temperaturen haben 

das Beschneien gut möglich gemacht. 

Gott sei Dank! Wir sehen 

wie wichtig das gute Miteinander 

im Ort ist. Die Bergbahnen Fiss- 

Serfaus sind der Motor unserer 

Region. 

Der Sommer steht vor der Tür. 

Was haben wir vor? Wir haben es 

uns zur Aufgabe gemacht, dass 

wir in Veranstaltungen investieren. 

Es soll immer etwas los sein 

in unserem Dorf. Die Abendveranstaltung 

„Erlebnisnacht“ 

auf der Möseralm ist ein neuer 

Beitrag. Davon erwarten wir uns 

auch einen Sommerimpuls. Wir, 

die Bergbahnen und der TVB 

Ortsausschuss Fiss sind froh, dass 

auch unsere Musikkapelle Fiss 

mitmacht. Auch die schon gewohnten 

Veranstaltungen sollen 

beibehalten werden. Das Thema 

Tourismusverband Fiss 

Bike und der Genuss-Herbst stehen 

dieses Jahr im Focus. 

Neben Manni konnten wir Herrn 

Florian Plangger als neuen Mitarbeiter 

gewinnen Den neuen 

Speicherteich in den Wolfwiesen 

wollen wir nach den Plänen von 

Mag. Mertz mitgestalten und natürlich 

als ortsnahen Wohlfühl- 

und Spielbereich herrichten. Wir 

wollen auch eine Beleuchtung 

installieren, damit dieser tolle 

Weg auch als Abendspaziergang 

genutzt werden kann. Im Winter 

wäre das auch eine beleuchtete 

Langlaufloipe. Wir im Ortsausschuss 

sind bemüht gute Arbeit 

zu leisten. Damit uns das gelingt, 

ist die Zusammenarbeit mit den 

Bergbahnen, der Gemeinde, im 

Winter der Schischule und allen 

örtlichen Vereinen und Einrichtungen 

notwendig. 

Dafür bedanke ich mich, Hermann 

Kirschner 

Wintersportvergnügen mit sozialen Auswirkungen 

Wie jedes Jahr im Jänner, hat die 

Skischule Fiss-Ladis auch dieses 

Jahr, alle Frauen aus Fiss und Ladis 

zu den Sportwochen eingeladen. 

Neben den Skikursen, wurden verteilt 

auf zwei Wochen, auch Snowboard- 

und Langlaufkurse für die 

Frauen angeboten. Insgesamt waren 

70 Frauen mit dabei. Diese Kurse 

ermöglichen den Frauen nicht nur 

viel Spaß und Geselligkeit in der 

strengen aber auch schönen Winterzeit, 

sondern sind auch Gelegenheit, 

einen persönlichen Fortschritt 

auf der Piste mit den Schneesportlehrern 

zu erzielen. Zusätzlich können 

die Neuigkeiten, die das Skigebiet 

bietet erkundet werden, sodass 

Frau stets auf dem neuesten Stand 

ist und diese Informationen auch an 

die Hausgäste weitergeben kann. 

Folglich sind die Sportwochen für 

die Frauen sowohl eine persönliche, 

als auch eine betriebliche Bereicherung. 

Diese Wochen haben für die 

Frauen, neben der Gemeinsamkeit 

und der Freude am Wintersport, 

seit einigen Jahren auch noch einen 

anderen wichtigen Aspekt: Anstelle 

des Trinkgeldes oder einer kleinen 

Anerkennung für den Schneesportlehrer, 

sammeln die Frauen 

Geld für einen wohltätigen Zweck. 

Das Geld wird dann an bedürftige 

Menschen aus der Region, die von 

Schicksalsschlägen getroffen wer- 

den, gespendet. Man kann somit 

Menschen vor Ort helfen und weiß, 

dass das Geld an der richtigen Stelle 

eingesetzt wird. Diese Aspekte waren 

für die Frauen aus Fiss und Ladis 

Grund genug, die Spendenfreudigkeit, 

vom letzten Jahr auf dieses 

Jahr, zu verdoppeln. So waren die 

diesjährigen Sportwochen wieder 

ein voller Erfolg. Neben dem Verbessern 

der Technik auf den Skiern, 

dem Snowboard oder beim Langlaufen, 

konnten alle Frauen dazu 

beitragen, Menschen in Not zu unterstützen. 

Ein herzliches Vergelt’s 

Gott für die Großzügigkeit! 

Skischule Fiss-Ladis 

IMPULSE 1/10 37

Schischulwoche 1964 – Fiss Gästehaus 

Schilager in Fiss 1964. Ich 

habe 1963 als Turnlehrerin 

die Initiative ergriffen und für 

eine dritte Klasse der Mädchen-Hauptschule 

Pradl ein 

Schilager in Angriff genommen. 

Schon die Vorbereitung 

nahm viel Zeit in Anspruch. 

Ansuchen beim Schulamt um 

finanziellen Zuschuss für bedürftige 

Schüler, ein Elternabend 

war abzuhalten und ein 

Ort für diese Woche zu finden. 

Viele der Mädchen hatten keinerlei 

Ausrüstung, also habe 

ich beim Sporthaus Hummel 

vorgesprochen und Leihschier 

für alle bekommen. Schuhe 

wurden bei Bekannten gesammelt, 

Sachpreise für unser geplantes 

Skirennen in verschiedenen 

Geschäften erbettelt und 

Startnummern mussten genäht 

werden. In der Landesbildstelle 

in Innsbruck stellte man mir 

ein Film-Vorführgerät mit Ski- 

Lehrfilmen und anderen Filmen 

zur Verfügung. Das Jugendsekretariat 

hatte für uns das 

Gästehaus in Fiss ausgesucht, 

wo es in diesem Jahr keinen 

einzigen Lift gab, nur schöne, 

unberührte Hänge. Fiss, dieses 

kleine Dorf im Oberland, war 

kaum jemandem ein Begriff. 

Drei Lehrerinnen sollten die 

Schüler begleiten, der Klassenvorstand 

Frau Steineder, 

eine mäßige Fahrerin, Frau Lokar, 

die Mathe-Lehrerin, eine 

sehr gute Fahrerin und ich, die 

Turnlehrerin und Leiterin. Mit 

dem Zug ging es nach Landeck, 

mit dem Postbus nach 

Fiss, wo Herr Rietzler mit dem 

Traktor das Gebäck übernahm 

und zum Gästehaus, welches 

am oberen Dorfrand stand, 

brachte. Die Skier mussten die 

Mädchen selbst tragen. Weil 

so viel Gepäck zu transportieren 

war, musste ich die Reise 

mit meinem VW machen. Ich 

hatte noch eine Kiste Orangen, 

eine Schachtel Keks und Himbeersirup 

dabei. Die Mädchen 

sollten bei diesem Skilager 

nicht unnötig Geld ausgeben. 

Frau Kofler, unsere Wirtin war 

darüber nicht begeistert. Sie 

führte ein strenges Regime, 

ihre resche Art wirkte anfangs 

erschreckend. Die Unterbringung 

war äußerst spartanisch, 

die Lehrer schliefen in Kojen 

mit zwei Betten, die Schüler 


in zwei großen Zimmern. Vier 

Waschbecken am Gang, hinter 

einem Vorhang, waren für alle 

die einzige Möglichkeit, auch 

für die Lehrer, sich halbwegs 

sauber zu halten. Die schönen, 

unberührten Hänge neben unserem 

Haus, waren gerade für 

die vielen Anfänger ein guter 

Platz zum Üben. Die guten 

Fahrer mussten einen längeren 

Aufstieg hinnehmen, was ihnen 

nicht immer Spaß machte. 

Die letzte Fahrt am Tag führte 

uns immer über die Hänge 

bis ins Dorf. Das Essen war 

sehr einfach, aber es wurden 

immer alle satt. Wie schlecht 

es manchen Leuten im Dorf 

damals ging, zeigte die Tatsache, 

dass immer am Abend 

2 Buben kamen, welche das 

übrig gebliebene Essen abholten. 

Zwei Höhepunkte gab es 

in dieser Woche: der erste war 

ein Ausflug nach Serfaus am 

Mittwoch, bis dahin konnten 

auch die Anfänger schon einen 

Stemmbogen. Herr Schranz 

holte uns um 7 Uhr mit dem 

Taxi ab, denn wir mussten die 

Ersten an der Seilbahn sein, um 

billig hochzufahren. Oben war 

der Jubel groß, endlich Lifte! 

Die guten Fahrerinnen fuhren 

mit dem Plansegglift hoch, die 

anderen mit dem Übungslift. 

Jeder hatte eine Pause eingesteckt 

und auf meine Bitte 

hin, kochte uns die Wirtin vom 

Kölnerhaus einen Topf heißen 

Tee. Über die Südabfahrt, eine 

lange nicht sehr schwere Abfahrt, 

ging es bis nach Fiss. Der 

2. Höhepunkt war das Skirennen 

am Freitag. Mit Stöcken 

wurde die Piste abgesteckt 

und die Schülerinnen fuhren, 

je nach Können in drei Gruppen. 

Am Abend fand dann die

Schischulwoche 1964 – Fiss Gästehaus 

Siegerehrung statt, bei der jedes 

Kind einen Preis bekam. 

Es waren die erbettelten Preise, 

wie Mützen, Handschuhe, 

Wäschestücke, Süßigkeiten 

und für den letzten Preis gab es 

eine Wurst. Ein Vertreter hatte 

mir noch einige Stücke aus seiner 

Kollektion mitgegeben, sodass 

es für jedes Kind reichte. 

Weil der Aufenthalt in den 

Zimmern nicht möglich war, 

mussten wir uns jeden Abend 

etwas ausdenken. Es gab viele 

Spiele, wo alle beteiligt waren, 

mitunter machten auch die wenigen 

Fremden mit, welche im 

Haus wohnten, was besonders 

lustig war. An einem Abend 

wurden die mitgebrachten 

Filme gezeigt und am letzten 

Abend mussten die Mädchen 

sich etwas ausdenken. Noch 

etwas zum Dorfleben. Im 

Gasthof Lamm unterhielt der 

Sepp mit seiner Ziehharmonika 

die Einheimischen und die 

wenigen Gäste, indem er immer 

wieder das Lied „Wo der 

Wildbach rauscht“ vortrug. 

Im Gasthof gab es auch den 

einzigen Laden im Dorf. Der 

Bürgermeister war zu dieser 

Zeit Herr Pale, doch wir hatten 

keinen Kontakt. Auf unserer 

Skiwiese kreuzte einmal Herr 

Wachter mit 2 Engländern auf, 

ob sie seine Ausdrucksweise 

verstanden haben, bezweifle 

ich, denn er schrie ganz laut: 

die „Krunka biaga“, was sogar 

für uns wie eine Fremdsprache 

klang. Der damalige Pfarrer 

musste sehr besorgt um seine 

Schäfchen sein, denn er verbot 

in der Fastenzeit jegliche 

Tanzveranstaltung. Sogar wir, 

weit ab vom Dorf mussten die 

Vorhänge zuziehen, wenn wir 

unter uns tanzen wollten. Die 

Fremden wichen nach Serfaus 

aus, wo es dieses Verbot nicht 

gab. Für die Mädchen war 

diese Skilager ein besonderes 

Erlebnis, obwohl nicht viel 

geboten wurde. Dass die Mädchen 

außerhalb der Schule ihre 

Lehrer von einer anderen Seite 

kennen lernen konnten, war 

für die Schüler ganz neu. Der 

strenge Lehrer war plötzlich 

ein anderer Mensch. 

(GRI) Die Lehrerin Frau 

Schreyer Edith aus Innsbruck, 

welche über die Skischulwoche 

1964 diesen Bericht 

schrieb, war 10-mal mit 

Schulklassen von 1964 bis 

1977 in Fiss stationiert. Es 

nahmen in dieser Zeit ca. 800 

Schüler an den Schulskikursen 

teil. Frau Schreyer schrieb am 

16.02.2010 in der Rubrik „Der 

Blick zurück“ in der Tiroler Tageszeitung 

einen Kurzbericht 

vom Skilager anno 1964 in 

Fiss. Nach Kontaktaufnahme 

mit der pensionierten Lehrerin 

wollte ich gerne von ihr etwas 

mehr erfahren. Ich habe auch 

sofort Antwort erhalten. Die 

heute 85jährige rüstige Lehrerin 

ist nach wie vor eine begeisternde 

Skiläuferin, die es 

bedauert, dass in den meisten 

Skigebieten Tirols über 80jährige 

eine Freikarte erhalten, 

leider in Tirols Skidimension 

noch nicht. Ich konnte Frau 

Schreyer kennen lernen bei 

einem Skitag im Februar 2010 

hier in Fiss und sie hat mir viele 

Fotos von den Schulskiwochen 

zur Verfügung gestellt. Auf Anregung 

von Frau Schreyer hat 

mir Frau Venten Ruth, welche 

immer noch gerne nach Fiss 

auf Urlaub kommt, 40 Aufnahmen 

von damals für die 

Digitalisierung zur Verfügung 

gestellt. Die verwendeten Fotos 

zu diesem Artikel stammen 

von Frau Schreyer Edith, Frau 

Penz Inge und Frau Venten 

Ruth. 

So möchte ich mich auf diesem 

Wege bei allen beteiligten 

Damen über die tollen Aufnahmen, 

die auch per Mail zu 

Dutzenden eingelangt sind, 

recht herzlich bedanken! 

IMPULSE 1/10 39

Sieger der 4. Schulstufe der VS Fiss beim Zeichenwettbewerb 2010: 

Tobias Rietzler · Thema: „Prima Klima”

(3,52 MB) - .PDF - Fiss

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?