genau betrachtet - Gemeinde Neuhofen

GEMEINDE 

Union Aushängeschild Günther Weidlinger (2. v. re.) wurde geehrt 

Marktgemeinde Neuhofen an der Krems 

Heizkostenzuschuss bis 13.4. 

Gemeindefinanzen 

Karfreitag erstmals geöffnet 

Gerichtstage 2012 

(Lehr-)Stellenangebote 

2 

2 

2 

3 

4 - 5 

Neuhofen - das Tor zum Kremstal 

www.neuhofen-krems.at 

gemeinde@neuhofen-krems.at – Erscheinungsort Neuhofen an der Krems – Amtliche Mitteilung – Zugestellt durch Post.at 

März/April 2012 

Spitzensportförderung 

12 Staatsmeisterschaftsmedaillen 

für Neuhofener Leichtathleten 

Mehr auf Seite 21 

Gefahrenquelle 

alter Baumbewuchs 

3 

1 Jahr Tagestreff 50plus 10 

Arbeit & Gesundheit 

11 

Vereinsjubiläen 2012 18 

1

2 

Heizkostenzuschuss 

für Personen mit niedrigem 

Einkommen 

Antragsfrist bis 13. April 2012 

Wie in den vergangen Jahren, wird 

auch heuer wieder Gemeindebewohnern 

von Neuhofen an der Krems mit 

niedrigem Einkommen ein Heizkostenzuschuss 

gewährt. 

Wer wird gefördert? 

Sozial bedürftige Personen, wenn das 

monatliche Einkommen aller im Haushalt/ 

der Wohnung lebenden Personen die 

Summe der (fiktiv) anzuwendenden Ausgleichszulagerichtsätze 

für das Jahr 2011 

nicht bzw. nur geringfügig (+50,00 Euro) 

übersteigt. 

Wie wird gefördert? 

Gewährung eines einmaligen Heizkostenzuschusses 

für die Heizperiode 2011/2012 

in Höhe von 140 Euro pro Haushalt, wenn 

das Haushaltseinkommen unter den festgesetzten 

Einkommensgrenzen für die soziale 

Bedürftigkeit liegt, in Höhe von 70 

Euro pro Haushalt, wenn das Haushaltseinkommen 

diese Einkommensgrenze um 

bis zu maximal 50 Euro überschreitet. 

Diese Richtsätze betragen für: 

Alleinstehende: 814,82 € 

Ehepaare/Lebensgemeinsch.:1.221,68 € 

je Kind: 154,79 € 

Antragstellung und Abwicklung 

Anträge werden ab sofort bis Freitag, 13. 

April 2012 im Marktgemeindeamt Neuhofen 

an der Krems von Herrn Gerhard 

Brunbaur entgegengenommen. 

Als Einkommensnachweise, die bei der 

Antragstellung vorzulegen sind, dienen 

Pensionsmitteilungen, Nachweise über 

Alimentezahlungen, Kinderbetreuungsgeld, 

Unfallrenten, Arbeitslosenunterstützung 

sowie alle regelmäßigen Einkünfte. 

Bei monatlich schwankendem Einkommen 

ist die Vorlage der letzten 6 Monatsbezüge 

2011 mittels Lohnzettel erforderlich. 

Die Unterstützung (Heizkostenzuschuss) 

wird nach Überprüfung des Haushaltseinkommens 

von der Gemeindekasse bar 

ausbezahlt. (Für die Zuerkennung des 

Heizkostenzuschusses gelten die Richtlinien 

des Landes OÖ.) 

Amtliches 

Amtliches 

Konsolidierungsmaßnahmen der letzten Jahre greifen 

Neuhofen ist keine Abgangsgemeinde! 

Nach der Wirtschaftskrise 2008 

musste auch die Marktgemeinde 

Neuhofen mit verminderten Einnahmen 

und einem hohen Konsolidierungsbedarf 

von Altlasten zu Recht 

kommen. So stiegen die Pflichtausgaben 

für den Sozialhilfeverband, die 

Krankenanstaltenbeiträge und die 

Jugendwohlfahrt exorbitant an. Dem 

gegenüber standen verringerte Einnahmen 

aus den Bundes- und Landesmitteln, 

sodass die Finanzgebarung 

der Marktgemeinde Neuhofen - wie 

auch in 2/3 der anderen Gemeinden 

Oberösterreichs - sehr schwer 

händelbar wurde. 

Diese Tatsache erforderte Maßnahmen im 

Ausgabenbereich, wo teilweise dringend 

notwendige Investitionen, wie zB. die 

Instandhaltung öffentlicher Gebäude und 

die Straßenerhaltung, in Richtung Null 

gingen. Dass dadurch auch die örtliche 

Wirtschaft betroffen war hatte wiederum 

zur Folge, dass auch bei der Kommunalsteuer 

weniger Einnahmen, als man erwarten 

konnte, zu verzeichnen waren. So 

konnte Neuhofen im Jahr 2009 sein Budget 

nur mit einem Minus von rund 155.000 

Euro am Jahresende abschließen. 

Die darauf umgesetzten Sofortmaßnah- 

l Hundeführerschein 

Ausbildung für die allgemeine 

Sachkunde zur Hundehaltung 

Nächster Termin: 

Donnerstag, 22. März 2012, um 19:00 

Uhr im Gasthof Gundendorfer, 

Kremstalstraße 62, 4501 Neuhofen 

Kosten: 25 Euro. Die Ausbildung erfolgt 

in Zusammenarbeit mit Herrn Ing. Alois 

Auinger. Der Kurs berechtigt zur Haltung 

eines Hundes und zur Anmeldung bei der 

Gemeinde. 

Anmeldung bei: 

Fachtierarzt für Kleintiere 

Dr. Edgar LEHNER, Kremstalstraße 21 

4501 Neuhofen an der Krems 

Tel: 07227 63 38 - Fax: 07227 63 38 - 20 

ordi@tierarzt-lehner.at 

www.tierarzt-lehner.at 

men für die Finanzplanungen der Jahre 

2010, 2011 und 2012 führten dann zu einer 

Wende in der Finanzgebarung. 

So konnte bereits das Jahr 2010 ins Plus 

(plus von € 65.000,00) gedreht werden. 

Durch das übernommene Minus des Vorjahres 

ergab sich ein Abgang von nur 

mehr rund 30.000 Euro. Das Finanzjahr 

2011 wies aufgrund unseres Konsolidierungskurses, 

dem Erstarken der Wirtschaft 

und den daraus resultierenden 

Mehreinnahmen der Bundesumlage gegenüber 

dem Voranschlag, Mehreinnahmen 

von rund € 450.000,00 aus. Damit 

konnten Altlasten abgedeckt werden. Das 

verbliebene Plus von rund 28.000 Euro 

wird ins Jahr 2012 mitgenommen. 

Die Ergebnisse der letzten Jahre geben 

Hoffnung, dass auch künftig - trotz widriger 

Umstände durch exorbitante Pflichtausgabenerhöhungen 

– das Budget ausgeglichen 

erstellt werden kann. In der 

Finanzplanung für 2012 wird wieder ein 

ausgeglichenes Budget angestrebt. 

Günter Engertsberger 

Bürgermeister und Obmann des 

Finanz- und Wirtschaftsausschusses 

l Karfreitag 2012 Gemeindeamt 

heuer erstmal geöffnet! 

Das Gemeindeamt ist ab 2012 nunmehr 

am Karfreitag geöffnet. Mit dem 2. OÖ 

Landes- und Gemeinde-Dienstrechtsänderungsgesetz 

2011 ist der dienstfreie 

Karfreitag abgeschafft worden. 

Das Altstoffsammelzentrum im Bauhof ist 

am Karfreitag von 8 bis 18 Uhr geöffnet. 

l Abrichtekurse für alle Rasseund 

Nichtrassehunde 

Der Schäferhundeverein Bad Hall beginnt 

am Samstag, 24. März 2012 um 13 Uhr mit 

den Abrichtekursen. Vom Welpen bis zum 

fertigen Turnierhund werden alle Hunde 

durch erfahrene und geprüfte Abrichtewarte 

ausgebildet. 

Interessierte treffen sich auf dem Trainingsgelände 

am Sulzbach (Zufahrt Freizeitzentrum). 

Info: 0676 49 54 981.

Amtliches 

Amtliches 

genau betrachtet 

Amtliches von Bürgermeister 


l Jahresstatistik 2011 

l Gerichtstage des Be- 

Die Statistik 2011 verzeichnet um 24,62 

% weniger Geburten gegenüber dem Vorjahr. 

Auch die Anzahl der Sterbefälle hat 

sich um 14,67 % verringert. Die Zahl der 

in Neuhofen geschlossenen Ehen ist mit 

16 nur leicht gestiegen und die Einwohnerzahl 

ergab mit 5.638 per 31. Dezember 

2011 einen Rückgang von 0,28 %. 

2010 2011 

zirksgerichtes Traun 

2012 einmal monatlich 

im Gemeindeamt 

Beim Amtstag hat der Rechtssuchende 

die Möglichkeit, ohne Ladung 

und ohne gerade anhängigem Rechtsstreit 

das Bezirksgericht aufzusuchen, 

um dort (unentgeltliche) Auskünfte 

Gefahrenquelle 

alter Baumbewuchs 

Regelmäßige Sichtkontrolle und 

die Dokumentation ist notwendig 

Eheschließungen 15 16 

Neuhofener Paare, die 

auswärts geheiratet haben 14 16 

Geburten 65 49 

davon Hausgeburten 2 1 

Sterbefälle 75 64 

davon sind in 

Neuhofen verstorben 44 39 

Einwohnerzahl 5654 5638 

Schülerstand HS1+2 374 370 

Schülerstand VS 272 249 

oder Rechtsbelehrungen zu erhalten. 

Die Gerichtstage des Bezirksgerichtes 

Traun finden jeweils an einem Freitag in 

der Zeit von 10 bis 12 Uhr im Marktgemeindeamt 

Neuhofen - EG. Zi. 7 - statt. 

Es ist keine Anmeldung erforderlich. 

Für das Kalenderjahr 2012 werden folgende 

Termine bekannt gegeben: 

16.03. 10.08. 

13.04. 14.09. 

11.05. 12.10. 

15.06. 16.11. 

13.07. 14.12. 

Liebe Neuhofenerinnen, 

liebe Neuhofener! 

Die Gemeinde ist verpflichtet, regelmäßige 

Kontrollen und Beweisaufnahmen 

bei Bäumen und Sträuchern auf öffentlichem 

Gut durchzuführen. Diese Verpflichtung 

wird von der Gemeinde 

Neuhofen jährlich wahrgenommen. 

Dazu wird ein Gutachter beauftragt, der 

gesunde und als „gefährlich“ eingeschätzte 

Bäume protokolliert und Maßnahmen 

empfiehlt. 

Reservieren Sie sich rechtzeitig 

das Gratis-Schnupperticket für 

BUS und BAHN nach Wels und 

Linz! 

NEU: inkl. Pöstlingbergbahn! 

Info: Gemeindeamt Tel. 07227 42 55 

Trachten- und Volkskulturverein 

Neuhofen 

Ostermarkt 

Sonntag, 1. April 2012 

ab 8 Uhr auf dem Kirchenplatz 

gleichzeitig mit dem 

Palmbeserlverkauf 

der Goldhaubengruppe Neuhofen 

Maifest mit 

Maibaumaufstellen 

Montag, 30. April 2012 

auf dem Marktplatz 

Ab 18 Uhr gibt es Bratwürstel und 

Getränke. Um 19 Uhr wird der Maibaum 

von den Vereinsmitgliedern 

des Trachtenvereines mit Unterstützung 

der Musikkapelle, der Feuerwehr 

und der Union Neuhofen aufgestellt. 

Außerdem verweisen wir auf die kostenlose 

1. anwaltliche Auskunft jeden 2. 

Dienstag von 15 – 17 Uhr im Gemeindeamt, 

EG. Zi. 7, Voranmeldung jeweils bis 

Di um 11 Uhr erforderlich - Tel.: 42 55-28. 

l Kassenpersonal für 

Freibadsaison gesucht 

Die Freibadsaison läuft von Anfang Mai 

bis Anfang September. 

Für diesen Zeitraum sucht die Marktgemeinde 

Neuhofen an der Krems zuverlässige 

Damen/Herren für den Kassa- und 

Reinigungsdienst im Freibad. 

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 

2. April 2012 an das Marktgemeindeamt 

Neuhofen, Kirchenplatz 3, 

z.Hd. Herrn Mag. Robert Brückl. 

Durch Entscheidungen des OGH, wonach 

vor allem für Bäume im Bereich 

öffentlicher bzw. "rege frequentierter" 

Verkehrsflächen ein hoher Sorgfaltsmaßstab 

anzuwenden ist, wird besonders 

aufmerksam vorgegangen. 

Wegen der strengen Haftungsbestimmungen 

und auch Strafbestimmungen 

kann ein Dulden bestehender Gefahrenquellen 

generell nicht verantwortet 

werden, da bei einem Schadensereignis 

letztlich auch das Leben von Personen 

gefährdet werden könnte. 

Weil einige Flächen im Gemeindegebiet 

nur auf gefrorenem Boden bearbeitet 

werden können, wurden diese Arbeiten 

und werden diese noch jetzt durchgeführt. 

Zur Zeit kommt es zu Durchforstungsarbeiten 

im Bereich Kremsinsel 

- auch durch private Grundbesitzer 

- sowie entlang des Kremsufers 

durch die Baugebietsleitung der Krems, 

entlang der "alten Krems", das ist zwischen 

der Freibadanlage und neben 

dem Kinderspielplatz im Kohlwinkel. 

Natürlich wird punktuell eine Aufforstung 

erfolgen. Wir ersuchen Sie um 

Verständnis für die notwendigen Maßnahmen. 

Sollte jemandem eine derartige Gefahrenquelle 

bekannt sein, wird um Meldung 

gebeten. 

3

4 

Bewerber/innen müssen die Aufnahmeerfordernisse 

nach den Bestimmungen 

des Gemeindedienstrechtsund 

Gehaltsgesetzes erfüllen. Gemäß 

§ 9 dieses Gesetzes werden nachstehende 

Dienstposten und Lehrstellen 

mit einem Bewerbungstermin bis Freitag, 

9. März 2012 ausgeschrieben: 

Reinigungskraft 

für die Gebäude der Gemeinde 

Die Anstellung erfolgt mit 26 Wochenstunden, 

vorwiegend am Nachmittag, 

Funktionslaufbahn GD 25. Dienstbeginn: 

3. September 2012. 

Anforderungsprofil: 

EU-Staatsbürgerschaft, Mindestalter 18 

Jahre, die persönliche, gesundheitliche 

und fachliche Eignung für die vorgesehene 

Verwendung. Ihr Wohnort sollte 

Neuhofen an der Krems oder eine angrenzende 

Gemeinde sein. 

Aufgaben: Reinigung in den Gebäuden 

der Gemeinde. 

Voraussetzungen: Zuverlässig, gewissenhaft, 

kommunikationsund teamfähig 

Auswahlverfahren: 

Objektivierung durch Personalbeirat. 

Entlohnung: Einstufung GD 25, gemäß 

GDG 2002 idgF. monatlich mindestens € 

964,40 brutto für 26 Wochenstunden. 

Lehrling im Gemeindeamt 

Die Marktgemeinde Neuhofen beabsichtigt, 

ab 1. September 2012 im Lehrberuf 

Verwaltungsassistent/In - Profis 

in Organisation und Kommunikation! 

1 Lehrling auszubilden. 

Allgemeine Voraussetzungen: 

absolvierte Schulpflicht bis spätestens 

Juli 2012, freundliche Umgangsformen, 

Teamfähigkeit und Flexibilität. EU-Staatsbürgerschaft. 

Lehrzeit: 3 Jahre 

Berufsprofil: 

1. Arbeiten im Posteingang und Postausgang 

erledigen, 

2. Texte und Schriftstücke aufgrund 

von Vorgaben korrekt und formgerecht 

erstellen, 

3. Bestände (wie Büromaterial, Dokumente, 

Büroeinrichtungen) beschaffen 

und führen, 

4. Arbeiten im Rahmen des Zahlungsverkehrs 

durchführen, 

Amtliches 

Amtliches 

Stellenangebote der Marktgemeinde Neuhofen 

5. Arbeiten im Zusammenhang mit der 

Buchführung und sonstigen Verwaltungsangelegenheiten 

durchführen, 

6. Termine koordinieren und überwachen, 

Besprechungen, Sitzungen und 

Dienstreisen vor- und nachbereiten, 

7. Kunden oder Parteien anmelden, informieren 

und betreuen, 

8. Administrative Arbeiten mit Hilfe der 

betrieblichen Informations- und Kommunikationssysteme 

durchführen, 

9. an der betrieblichen Buchführung 

und Kostenrechnung mitwirken, 

10. Statistiken, Dateien und Karteien anlegen, 

warten und auswerten. 

Lehrlingsentschädigung: 

1. Lehrjahr: € 467,80 brutto/monatlich bei 

40 Wochenstunden. 

Bewerbungstermin: 

Verwenden Sie den im Internet abrufbaren 

Bewerbungsbogen für Lehrlinge 

(liegt auch im Gemeindeamt auf). Ihre 

schriftlichen Bewerbungsunterlagen 

(handgeschr. tabellarischer Lebenslauf, 

aktuelles Lichtbild, Kopie des letzten 

Jahreszeugnisses, Geburtsurkunde, 

Staatsbürgerschaftsnachweis) reichen 

Sie bitte bis spätestens 9. März 2012 beim 

Marktgemeindeamt Neuhofen ein. 


Vorstellungsgespräch, Schnuppertage, 

Eignungstest, Objektivierung durch 

Personalbeirat. 

Lehrling im Gemeindebauhof 

Die Marktgemeinde Neuhofen beabsichtigt, 

ab 1. September 2012 im Lehrberuf 

Straßenerhaltungsfachmann/frau 

- Multitalente von Tiefbau 

bis Grünflächengestaltung! 

1 Lehrling auszubilden. 

Allgemeine Voraussetzungen: 

absolvierte Schulpflicht bis spätestens 

Juli 2012, EU-Staatsbürgerschaft, freundliche 

Umgangsformen, Teamfähigkeit und 

Flexibilität. Lehrzeit: 3 Jahre 

Berufsprofil: 

1. Lesen und Anfertigen von Zeichnungen, 

Skizzen und Verlegeplänen, 

2. Festlegen der Arbeitsschritte, der Arbeitsmittel 

und der Arbeitsmethoden 

unter Berücksichtigung der Eigenschaften 

und der Verwendungsmöglichkeiten 

der Werkstoffe und der 

Hilfsstoffe, 

3. Warten, Instandhalten und Auswählen 

der einschlägigen Werkzeuge, 

Maschinen und Geräte, 

4. Herstellen von Betonmischungen, 

5. Aufbauen, Planieren und Verdichten 

des Untergrundes, 

6. Herstellen von Straßenunterbau und 

Straßendecken, 

7. Herstellen von Entwässerungsanlagen, 

Drainagen und ähnlichen Einrichtungen, 

8. Begrünen und Pflegen unbefestigter 

Flächen sowie Sträucher und Bäume, 

9. Pflastern von Natur- und Kunststei 

nen bzw. Natur- und Kunststein 

platten auf Sand und Beton, 

10. Pflastern von Hochbord-, Tiefbordund 

Schrägbord-Randsteinen, 

11. Oberflächenbehandlung, 

12. Herstellen von Schalungen und 

Schächten, 

13. Arbeiten mit Kunststoffen, Anstrichmitteln 

und Metallen, 

14. Einleiten und Durchführen des 

Winterdienstes, 

15. Anbringen von Verkehrszeichen und 

Verkehrseinrichtungen. 

Lehrlingsentschädigung: 1. Lehrjahr € 

504,40 brutto/monatlich. 

Bewerbungstermin: 

Verwenden Sie den im Internet abrufbaren 

Bewerbungsbogen für Lehrlinge 

(liegt auch im Gemeindeamt auf). Ihre 

schriftlichen Bewerbungsunterlagen 

(handgeschr. tabellarischer Lebenslauf, 

aktuelles Lichtbild, Kopie des letzten 

Jahreszeugnisses, Geburtsurkunde, 

Staatsbürgerschaftsnachweis) reichen 

Sie bitte bis spätestens 9. März 2012 beim 

Marktgemeindeamt Neuhofen ein. 


Vorstellungsgespräch, Schnuppertage, 

Eignungstest, Objektivierung durch 

Personalbeirat. 

Bauhof-Mitarbeiter/in 


Funktionslaufbahn GD 23. 

Dienstantritt: 4. Juni 2012 


EU-Staatsbürgerschaft, Wohnsitz in 

Neuhofen an der Krems oder nähere Umgebung, 

Führerschein der Gruppe "C" unbedingt 

erforderlich. Persönliche und gesundheitliche 

Eignung. 

Aufgaben: Von September bis einschließ-

Stellenangebote: 

lich April Saunaaufsicht, Mai bis August 

handwerkliche Tätigkeiten in Objekten 

der Gemeinde, alle Arbeiten in der 

Straßenerhaltung, und alle sonstigen 

manuellen Tätigkeiten im Rahmen des 

Bauhofbetriebes. 

Voraussetzungen: 

Zuverlässigkeit, Selbständigkeit, körperliche 

Belastbarkeit, Kommunikationsund 

Teamfähigkeit. Einverständnis zur 

Leistung von Überstunden und Mehrdienstleistungen. 



Entlohnung: Einstufung GD 23, monatlich 

mindestens € 739,00 brutto für 20 

Wochenstunden. 

Vertragsbedienstete/r 

für die allgemeine Verwaltung/ 

Meldeamt 



Dienstantritt: 4. Juni 2012. 


Österreichische Staatsbürgerschaft, abgeschlossene 

kaufmännische Ausbildung, 

EDV- Kenntnisse; persönliche, 

gesundheitliche und fachliche Eignung 

für die vorgesehene Verwendung, Bereitschaft 

zur ständigen Weiterbildung und 

zu Mehrleistungen bei Vertretungen. 

Aufgaben: Vorwiegende Verwendung im 

Meldeamt und Vertretung im Sozialamt 



Entlohnung: Einstufung GD 20, gemäß 

GDG 2002 idgF. monatlich mindestens 

812,35 brutto für 20 Wochenstunden. 

Amtliches 

Amtliches 

Vertragsbedienstete/r für die allg. 

Verwaltung/Sekretariat 

Die Anstellung erfolgt mit 29,5 Wochenstunden, 


Dienstbeginn: 4. Juni 2012 


Österreichische Staatsbürgerschaft, abgeschlossene 

kaufmännische Ausbildung, 

einwandfreie Rechtschreibkenntnisse, 

EDV- Kenntnisse; persönliche, 

gesundheitliche und fachliche Eignung 

für die vorgesehene Verwendung, 

Bereitschaft zur ständigen Weiterbildung 

und zu Mehrleistungen bei Vertretungen 

Aufgaben: 

Vorwiegende Verwendung im Sekretariat 

Amtsleitung und Bürgermeister. Protokollführung 

bei Gemeinderatssitzungen. 



Entlohnung: 

Einstufung GD 19, gemäß GDG 2002 idgF. 

monatlich mindestens 1.246,00 brutto für 

29,5 Wochenstunden. 

Bewerbungstermin für alle ausgeschriebenen 

Stellen: 

Ihre Bewerbung (mit Lebenslauf, Geburtsurkunde, 

Staatsbürgerschaftsnachweis, 

Führerschein – falls erforderlich – und 

anderen Nachweisen) reichen Sie bitte bis 

spätestens Freitag, 9. März 2012 beim 

Marktgemeindeamt Neuhofen an der 

Krems ein. 

Bewerbungsbogen (auch für Lehrlinge) 

finden Sie auf unserer Internetseite unter 

der Rubrik Bürgerservice/Formulare 

auf www.neuhofen-krems.at oder im 

Gemeindeamt – Info-Büro. 


Bürgermeister 

Bürokraft gesucht 

Die Firma ReinZeit sucht eine(n) 1/2- 

Zeit Büromitarbeiter(in) für Kundendatenerfassung. 

Voraussetzungen: 

sehr gute Deutschkenntnisse, 

Computer-Erfahrung 

Kontakt: 07227 20 877 

www.reinzeit.com 

Verkaufe Wohnung in 


Kremstalstraße 32 / 2. Stock (gegenüber 

Sparmarkt) 44 m² - Schlafzimmer, 

Wohnküche (eingerichtet), Bad und 

Vorraum 

Wärmedämmung, neue Fenster. 

Preis: 65.000,- Euro 

Auskunft: Tel. 0664 46 07 233 

Büroangestellter/ 

Büroangestellte gesucht 

für Baugewerbe. Tätigkeit: Fakturierung, 

Anbotslegung. Gerne auch HTL 

Hochbau Abgänger. 40h/Woche, FS B, 

gute Umgangsformen, da direkter 

Kundenkontakt erforderlich. Bruttojahresgehalt 

bei nicht abgeschlossener 

Ausbildung: € 21.000,00. Eine 

Überzahlung ist je nach Ausbildung 

und Vorerfahrung möglich. 

Bewerbung + Lebenslauf 

bitte schriftlich an: DBS GesmbH, 

Dambach 10, 4501 Neuhofen 

z.Hd. Frau Fischböck 

5

6 

Aus dem BAUAMT 

Bauverfahren – Bauberatung 

Ing. Sigurd und Helga SCHÜTTE, Römerweg 

15 - Zu- und Umbau Wohnhaus, 

Abbruch Garage, Neubau Carport 

Karl und Gabriele GUNDENDORFER, 

Kremstalstraße 62 - Sanierung Flachdach 

Marktgemeinde Neuhofen an der Krems, 

Steyrerstraße 51 - Abbruch/Neubau Holzgebäude 

für Streusplitt (Bauhof) 

Helga FRIES, Brucknerstraße 9 - Carport 

(24 m²) 

Matthias STADLER, Schmidleitenstraße 

5 - Zu- und Umbau Wohnhaus, Fertigteilgarage. 

IMMOREAL Liegenschaftsverwertungsund 

VerwaltungsGmbH, Weißenberg 11 - 

Dachgeschossausbau. 

Ausschnitt aus dem Entwicklungskonzept 

02 - Bau-Grünland-Verkehr 2011 

Amtliches 

Amtliches 

Örtliche Raumplanung 

nach dem OÖ Raumordnungsgesetz 

Ortsplanung Neuhofen an der Krems 2010 bis 2020 

Der Flächenwidmungsplan 

beinhaltet die Festlegung der Widmungen 

von Bauland, Grünland und Verkehrsflächen. 

Alle 10 Jahre werden die 

Planungsziele überarbeitet. 

Der Gemeinderat hat den neuen Flächenwidmungsplan 

Nr. 5 mit 16.3.2011 rechtswirksam 

verordnet, dieser besteht aus: 

Entwicklungskonzept 02 

Bau-Grünland-Verkehr 2011 

Flächenwidmungsteil 05 

NORD und SÜD 2011 

Die Bebauungspläne 

regeln die Bauweise, wie gebaut werden 

darf. Im Gemeindegebiet von Neuhofen 

gibt es derzeit etwa 50 rechtswirksame Bebauungspläne 

(Verordnungen des Ge- 

meinderates) in den verschiedenen 

Siedlungsteilen. Früher gab es auch noch 

Bebauungspläne für einen Großteil der 

älteren Siedlungen, diese sind nicht 

(mehr) rechtswirksam. 

Das OrtsBebauungsKonzept 02 wurde 

2010 ebenfalls überarbeitet und vom Gemeinderat 

als Grundlage und Richtlinie 

für die neueren Bebauungspläne beschlossen, 

ist aber keine rechtswirksame 

Verordnung. 

Hinweis auf die Internet Adresse: 

www.neuhofen-krems.at / 

Marktgemeindeamt/Verwaltung/ 

Bauverwaltung/ 

Ortsplanung 2010-2020

Amtliches 

Amtliches 

l Gemeinderats-Sitzung 

Die nächste Sitzung des Gemeinderates 

findet am Donnerstag, 29. März 2012, um 

19 Uhr, im Sparkassensaal statt. 

l Dr. Luger Abendordination 

vorverlegt 

Die Ordination Dr. Luger - Arzt für Allgemeinmedizin 

- teilt mit, dass ab 1. April 

2012 die Abendordination von Freitag auf 

Donnerstag von 17 bis 19 Uhr vorverlegt 

wird. 

l GELBER SACK - immer 

ab 6:30 Uhr zur Abholung 

bereit stellen! 

Ab dem Jahr 2012 holt nicht mehr die Firma 

AVE, sondern wiederum die Firma 

Waizinger die gelben Säcke ab. Der Abfuhrturnus 

bleibt dadurch unverändert. 

Eine Änderung kann sich jedoch in der 

Tageszeit ergeben. Wir bitten Sie daher, 

die gelben Säcke am Abholtag bereits 

immer ab 6:30 Uhr am Grundstücksrand 

bereit zu stellen. 

l Ab 2. März wieder Annahme 

von Grünschnitt im Bauhof 

Ab 2. März ist wieder jeden MO, MI und 

FR von 8 bis 18 Uhr die kostenlose Anlieferung 

von Grünschnitt im Gemeindebauhof 

möglich. 

ALTSTOFFSAMMELZENTRUM 

Tel. 4956 

Montag 8 bis 18 Uhr 

Mittwoch 8 bis 18 Uhr 

Freitag 8 bis 18 Uhr 

n Apothekendienst in Neuhofen 

März und April 2012 

Do 1.3., Mi 14.3., Di 27.3., Sa 31.3. und So 

1.4., Mo 9.4., Fr 20.4.; 

Bitte entnehmen Sie die übrigen Dienste dem 

Apothekenkalender 2012 bzw. dem Anschlag 

an der Apotheke, bei allen Ärzten 

oder beim Roten Kreuz sowie dem Internet. 

Adressen und Telefonnummern: 

A Stadt–Apotheke, Traun 

07229 73 460, Dr.Knechtlstr. 28 

B Apotheke Center Haid 

07229 83 250, Ikea-Platz 8 

C Apotheke Plus-City 

07229 61 085, Pasching 

D Apotheke St.Martin 

07229 72 591, Leondingerstr. 16 

E Anton Bruckner Apotheke, Haid 

07229 87 501, Salzburger Str. 6 

F IKARUS Apotheke, Hörsching 

07221 72 116, Neubauerstr. 15 

G HOLLER Apotheke, Oedt 

07229 61 070, Traunerstr. 98 

H HOLLER Apotheke, Traun 

07229 76 550, H.Gruber-Str. 6 

I DREIFALTIGKEITS Apotheke 

07227 42 18, Neuhofen / Krems 

n Tierärzte 

Tierklinik Neuhofen - Mag. Fritz und 

Mag. Gerda Kemetmüller 

Marktplatz 16 Tel. 4207 

Dr. Edgar und Dr. Ingrid Lehner, 

Fachtierarzt für Kleintiere Tel. 6338 

Dr. Joachim Kreuzinger Tel. 5408 

n Abholtermine "Gelber Sack" 

Dienstag, 13.3. + Mittwoch, 14.3.2012 

Dienstag, 24.4. + Mittwoch, 25.4.2012 

n BIO - Tonne 

Mo 05.03.2012 Mo 19.03.2012 

Mo 02.04, Mo 16.04., Mo 30.04.2012 

n OÖ Gebietskrankenkasse im 

Gemeindeamt Neuhofen 

Amtstage im Gemeindeamt Neuhofen, EG 

Zimmer 7, jeden 1. und 3. Dienstag im 

Monat in der Zeit von 07:00 – 12:00 Uhr. 

n Sprechstunden im Gde.-Amt: 

Vbgm. Gertraud ECKERSTORFER 

Jeden Do von 17:00 – 18:30, 1. St. Zi. 8 

Voranmeldungen unter Tel. 42 55 - 25 

n Bürgermeister-Sprechstunden 

Mo bis Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr und 

Montag von 17:00 bis 18:30 Uhr 

Voranmeldung erbeten Tel. 42 55 - 25. 

Gemeindeamt-Öffnungszeiten: 

Mo – Fr von 7:00 – 12:00 Uhr sowie Mo 

und Do jeweils von 16:00 bis 18:30 Uhr und 

Dienstag von 13:00 – 17:00 Uhr. 

Leser Leser – – Service 

Service 

n n Sonn- und Feiertagsdienst der 

Ärzte und Apotheken März 

und April 2012 

03.03 Dr.Paireder 07251 8020/Apoth. G 

04.03. Dr.Kern 07228 7264 / Apotheke G 

11.03. Dr.Suda 4795 / Apotheke C 

17.03. Dr.Paireder 07251 8020/Apoth. H 

18.03. Dr.Kern 07228 7264 / Apotheke H 

25.03. Dr.Mörwald 20990 / Apotheke D 

01.04. Dr.Rodemund 4340/Apoth. Nhf. 

08.04. Dr.Luger 6596 / Apotheke E 

09.04. Dr.Hauser 8118 / Apotheke Nhf. 

14.04. Dr.Paireder 07251 8020/Apoth. A 

15.04. Dr.Kern 07228 7264 / Apotheke A 

22.04. Dr.Suda 4795 / Apotheke F 

29.04. Dr.Mörwald 20990 / Apotheke B 

ÄRZTENOTDIENST - Tel. 141 

n Fachärztin für Frauenheilkunde 

Dr. Sonja QUERESER Tel. 61 2 88 

Steyrer Straße 35 

n Zahnärzte 

Dr. Ignaz Berghuber Tel. 5406 

Dr. Erika Krichbaumer Tel. 6589 

Dr. Heinrich Suda Tel. 8894 

Dr. Heribert Medweschek 07228 6696 

n Rechtsanwälte 

Dr. Gerald PICHLER, Tel. 20 620 

RA-KANZLEI, Mühlnerfeldstraße 2 

Mag. Gerlach BACHINGER Tel. 5720 

Wörthstraße 4 (oder: 07229 70 649) 

Dr. Karl KRÜCKL Tel. 6585 

Sportallee 17 (oder: 0732 77 43 77) 

n Rechtsberatung 

Kostenlose 1. anwaltliche Auskunft jeden 

2. Di von 15 – 17 Uhr im Gemeindeamt, 

EG. Zi. 7 – Voranmeldung jeweils bis 

Di um 11:00 Uhr erforderlich: Tel 42 55-28. 

n Gerichtstag im Gemeindeamt 

Kostenlose Beratung durch das BG Traun 

1 x monatlich freitags von 10 - 12 Uhr. 

Terminauskunft im Gemeindeamt, Tel. 

4255 – 28. Keine Anmeldung erforderlich! 

Telefon Bezirksgericht Traun: 05 760 121. 

n Notariat Dr.Josef Mursch-Edlmayr 

Kirchengasse 4a Tel. 4292-0 

n Wirtschaftstreuhänder &Steuerberater 

Christian Diesenberger 

Steyrer Straße 27 Tel. 6268-0 

n Termine Bauverfahren 

Dienstag, 13. März 2012 

Dienstag, 17. April 2012 

Bauberatung an diesen Tagen von 7:30 bis 

8:30 Uhr im Bauamt - Tel. 4255-16. 

7

8 


Durch den unermüdlichen Einsatz unzähliger 

Funktionärinnen und Funktionäre 

der Union Neuhofen wird vor Ort eine 

permanent gute Nachwuchsarbeit geleistet. 

So kommt man dem Bewegungsdrang 

von Kindern und Jugendlichen 

entgegen und gibt ihnen die Möglichkeit, 

diese Bewegungslust bei der jeweils geeigneten 

Sportart auszuüben. Im Metier 

des Breitensportes nimmt die Sektion 

Leichtathletik eine Topstellung unter den 

OÖ Vereinen ein. Dass auch der/die eine 

oder andere Spitzensportler/in aus dieser 

Nachwuchsarbeit hervorgeht, bedarf 

nicht nur freiwilliger Leistungen im ideellen 

Bereich, sondern auch Aufwendungen, 

die mit Geldleistungen abzudecken 

sind. Ich erinnere nur an Trainingslager, 

Mannschaftstransportkosten sowie Bekleidung 

und Ausrüstungen. Um hier den 

Gemeinde Gemeinde & & Politik 

Politik 

Der Bürgermeister informiert 

Beschlüsse der Gemeindegremien 

Spitzensportförderung für Spitzenathleten 

Erneuerung der Brücke über 

den Mühlbach beschlossen 

Am Ende des sogenannten "Gruselweges" 

muss die Brücke zur Kremsinsel 

über den Mühlbach erneuert werden. Diese 

Erneuerung wird über den Gewässerbezirk 

Linz durchgeführt. Der Beginn der 

Reparaturarbeiten ist noch offen, sollte 

aber im Frühling 2012 stattfinden. 

Schutzwasserbauliche Maßnahmen 

im Bereich der B 139 

Auf Höhe Gasthof Gundendorfer wird zur 

Zeit das Projekt eines Rückhaltebeckens 

durchgerechnet. Dazu ist maßgeblich die 

Menge der Oberflächenwässer in diesem 

Bereich ausschlaggebend, weil es fast 

jährlich zu Vermurungen und Überschwemmungen 

der Bundesstraße und 

der dort angrenzenden Wohnhäuser 

kommt. Um ein derartiges Bauwerk errichten 

zu können, ist die Zustimmung des 

Grundeigentümers erforderlich. Gespräche 

mit den Eigentümern werden nach 

Vorliegen einer Grobstudie geführt. 

BetreuerInnen und SportlerInnen etwas 

Unterstützung zukommen zu lassen, habe 

ich mit Beginn meiner Bürgermeistertätigkeit 

die Spitzensportförderung eingeführt. 

In den Genuss dieser Förderung 

kommen Athleten, wenn sie zu Staatsmeisterehren 

gelangt sind. 

So können wir 2011 auf ein sehr erfolgreiches 

Jahr in der Leichtathletik zurück 

blicken. Insgesamt 12 Medaillen, so viele 

wie nie zuvor, errangen unsere Sportler 

im Österreichvergleich. (Siehe Bericht 

auf Seite 21) 

Dass gerade im Jahr der Freiwilligkeit diese 

Arbeit solche Früchte getragen hat, 

ist umso schöner und ich bedanke mich 

hiermit bei allen freiwilligen Betreuern und 

Trainern, die unzählige Stunden dazu 

verwenden, umseren Kindern und Jugendlichen 

den Sport näher zu bringen. 

Durch intensive Abnützung müssen in 

den Freibadebecken die Filteranlagen 

erneuert werden. Dies erfordert eine 

Investition in Höhe von ca. 30.000 Euro. 

Wenn man bedenkt, dass die Freizeitanlage 

jährlich ein Minus von 100.000 Euro 

ausweist, ist diese Investition eine stark 

belastende für die Finanzplanung einer 

Gemeinde. Ein Freibad in dieser Größenordnung 

kann nur als Serviceleistung an 

Kanalsanierung beauftragt 

Nach erfolgter Digitalisierung unseres 

gesamten Kanalnetzes und einer Kamerabefahrung 

wurden an einigen Stellen grobe 

Schäden festgestellt. An diesen Schadstellen 

kommt es zu Fremdwassereintritten, 

die unbedingt behoben werden 

müssen. Nun wurde die erste Bauetappe 

in der Höhe von ca. 70.000 Euro beschlossen. 

Mit der Umsetzung wird sofort begonnen. 

Beleuchtung Rossweg 

Zur Wohnsieldung im Rossweg (hinter 

den Unimarkt) wird eine LED-Straßenbeleuchtung 

angebracht. Diese Art von 

Beleuchtung kommt jetzt sukzessive auch 

bei Ersatz von alten Beleuchtungspunkten 

zur Anwendung, weil dadurch 

teilweise eine mehr als 80%ige Stromeinsparung 

gewährleistet wird. 

Großinvestition im Freibad notwendig 

der örtlichen Bevölkerung gesehen werden. 

Eine derartige Anlage wäre im Sinne 

einer gemeindeübergreifenden Zusammenarbeit 

ohne weiteres von den vier 

Umlandgemeinden zu betreiben. 

Bedenkt man, dass auch Bewohner anderer 

Gemeinden unser Freibad mit benützen, 

aber diese Anlage nur von der 

Standortgemeinde finanziert werden 

muss.

Referenten Referenten berichten 

berichten 

Vorbildliche Wohnbauprojekte 2012 

Baulücken im Ortszentrum werden geschlossen 

Die Gebäudelage und die Bebauungsdichte 

sind ganz wesentliche Faktoren 

für eine verantwortungsvolle und zukunftsweisende 

Ortsentwicklung. 

Die im Plan rot eingekreisten Wohnbauprojekte 

sind - neben anderen Vorteilen - 

Garant für eine sparsame Nutzung der 

Ressource Grund und Boden. Da im 

Liegenschaftsbewertungsverfahren, mit 

einer ca. 80-jährigen Lebensdauer von 

Wohngebäuden gerechnet wird, ist von 

maßgeblicher Bedeutung, dass von den 

Wohngebäuden aus Geschäfte, Arbeitsstätten, 

Schulen, Kinderbetreuungseinrichtungen, 

Ämter usw. zu Fuß erreichbar 

sind. Wenn für die täglich zurückgelegten 

Wege der PKW nicht benötigt 

wird, so ist das ein wesentlicher Beitrag 

zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen. 

Der Zuwachs an Treibhausgasen betrug 

in den letzten Jahren mehr als 80%, den 

Hauptanteil von 94% verursacht der Straßenverkehr 

!Daraus sieht man, wie wichtig 

es ist, die Siedlungsstrukturen räumlich 

so zu planen, dass die Fußläufigkeit 

gewährleistet ist. Ein weiterer positiver 

Effekt ist die hervorragende Energieeffizienz 

von mehrgeschossigen Wohnbauten. 

Die geplanten Wohnbauten am Glücksweg, 

am Hainberg und die schon errichteten 

Wohnhäuser auf den ehemaligen 

Stockergründen, bieten dafür ideale Voraussetzungen. 

Diese zentrumsnahen 

Situierungen entsprechen zur Gänze der 

im Projekt "NEUHOFEN 2020" erarbeiteten 

Vision zur Stärkung eines lebendigen 

Ortszentrums. 

Ein weiteres Ausufern der Siedlungswidmungen 

an den Rändern der Ortsgrenzen 

(Baulandwidmungskraken insbesondere 

im Jägertal und Hanningergründe 

in Richtung Guglberg) sind 

weder sinnvoll noch verantwortbar. Die 

Siedlungsstrukturen müssen von außen 

nach innen, zum Zentrum zusammen- 

Ortsentwicklung – Verkehr – Kanal 

wachsen. Der fortschreitenden Zersiedelung 

und dem damit verbundenen 

Flächenfraß muss entgegen gewirkt werden. 

Bürden wir unseren Enkelkindern nicht 

Kosten auf, die in Zukunft für die Erhaltung 

einer weitverzweigten Infrastruktur 

aufgebracht werden müssten! Ebenso 

muss für die nachfolgenden Generationen 

ein ausreichender Handlungs- und 

GV Alfred Strauß 

Bodenschutzbeauftragter 

Planungsspielraum schon jetzt sichergestellt 

werden. 

Unsere Vorfahren haben uns ein Gemeindegebiet 

mit bester Lebensqualität 

hinterlassen. Der verantwortungsvolle 

und sparsame Umgang mit den vorhandenen 

Ressourcen, insbesondere was den 

Boden anbelangt, muss oberste Zielsetzung 

sein. 

Gemeindegebiet mit den zentrumsnahen Wohnbauprojekten (rote Kreise), welche 

2012 gebaut werden 

9

10 


berichten 

Das Interview führte Frau Vizebgm. Gertraud Eckerstorfer für die Redaktion 

Ein Jahr Tagestreff 50 plus 

im Bezirksaltenheim Neuhofen 

Frau Rosi Samhaber im Interview 

Im Jänner 2011 hat die Marktgemeinde 

Neuhofen einen Tagestreff für Menschen 

aber der Lebensmitte eröffnet. 

Dazu hat die Gemeinde die Räumlichkeiten 

des Buffets im Bezirksaltenheim 

angemietet und eine Betreuungsperson 

angestellt. Nach einem Jahr 

fragen wir die Leiterin des Tagestreffs, 

Frau Rosi Samhaber über ihre Erfahrungen: 

Eckerstorfer: Frau Samhaber, wie läuft 

der Tagestreff 50 plus? 

SAMHABER: Diese Einrichtung ist sehr 

gut angekommen und wird auch gerne 

angenommen. Die BesucherInnen sind 

sehr dankbar für dieses Angebot. Es gibt 

bereits ein Stammpublikum, aber auch 

ständig wechselnde Besucherinnen und 

Besucher. 

Eckerstorfer: An welchen Tagen haben 

Sie geöffnet und wer sind die BesucherInnen? 

SAMHABER: Es ist an zwei Nachmittagen 

geöffnet und zwar jeden Dienstag 

und Freitag von 14 bis 17 Uhr. Es entstand 

eine Art Stammtisch für die Bewohnerinnen 

und Bewohner des Hauses, die 

stets in freudiger Erwartung auf alle Besuche 

von außen sind. Es wird gespielt 

und einfach nur geplaudert, so erfahren 

sie auch das Neueste vom Ortsgeschehen. 

Die Anzahl der Besucherinnen und 

Besucher von außen überwiegt gegenüber 

den BAH-Bewohnern. Besonders an 

einem Dienstag kommen viele Besucher, 

da an diesem Tag ein Gottesdienst stattfindet 

und danach der Treff gerne angenommen 

wird. 

Eckerstorfer: Welches Angebot wartet 

auf die BesucherInnen? 

SAMHABER: Es gibt selbst gemachte 

Mehlspeisen entweder von den Bäuerinnen 

oder von privaten Kuchenbäckerinnen 

sowie Kaffee, Tee und Getränke 

zum Selbstkostenpreis. Kartenspiele sind 

sehr beliebt. Das Wichtigste ist jedoch 

für alle das gemeinsame Gespräch. 

Eckerstorfer: War die Entscheidung der 

Gemeinde, so einen Treff zu installieren, 

richtig? 

SAMHABER: Auf jeden Fall war diese 

Entscheidung richtig. Die Besucherzahlen 

bestätigen dies. Die Leute zeigen Freude 

und Dankbarkeit dafür, so einen Raum 

zum Austausch zu haben. 

Eckerstorfer: Befürworten Sie demnach 

eine Weiterführung dieser Einrichtung? 

SAMHABER: Ja! Die Weiterführung ist 

meines Erachtens unbedingt wichtig und 

richtig. Durch einen Besuch im Bezirksaltenheim 

in dieser gemütlichen Atmosphäre 

werden den Menschen auch gewisse 

Berührungsängste genommen und 

wertvolle soziale Kontakte gepflegt. 

Eckerstorfer: Diese Rückmeldung ist für 

die Entscheidungsträger der Gemeinde 

sehr wichtig. Wir freuen uns, dass die 

Einrichtung so gut angenommen wird 

und wünschen allen weiterhin schöne 

Begegnungen in unserem Tagestreff 

50plus. Frau Samhaber, danke für das 

Gespräch und auch Ihnen alles Gute und 

schöne Stunden mit Ihren Gästen. 

Anmeldung zum 

Sommerkindergarten 

Wie in den Jahren zuvor, wird seitens der 

Marktgemeinde Neuhofen an der Krems 

auch heuer wieder im August, wenn die 

Kindergärten geschlossen sind, eine 

Sommerkinderbetreuung angeboten. 

Es können auch Kinder aus der Vorschule 

bzw. der 1. Klasse Volksschule für die 

Sommerkinderbetreuung angemeldet 

werden. Aus organisatorischen Gründen 

bitten wir Sie um Anmeldung bis Montag, 

30. April 2012. 

Anmeldung und Information: 

Formulare für die Anmeldung sind in beiden 

Kindergärten und in der Schule erhältlich 

sowie bei Herrn Gerhard Brunbaur 

im Gemeindeamt. 

Sommerkindergarten macht Spaß! 

Tagestreff-Betreuerin Rosi Samhaber und Vbgm. Gertraud Eckerstorfer

Richtige Ernährung 

im Berufsalltag 

Die richtige Ernährung im Schul- bzw. 

Berufsalltag soll die Leistungsfähigkeit 

über den Tag hinweg unterstützen. Daher 

ist die Qualität der Ernährung wichtig. 

Im stressigen Arbeitsalltag wird 

daher oft auf Lebensmittel zurückgegriffen, 

die zwar schnell verfügbar 

sind, aber aufgrund ihrer Zusammensetzung 

wenige Mikronährstoffe wie 

Vitamine, Mineralstoffe oder Spurenelemente 

enthalten. 

Tipps für die „Gesunde Küche“ im Berufsalltag 

* Nehmen Sie sich Zeit fürs Essen. 

Legen Sie zum Essen eine kurze Pauseein 

– das fördert die Regeneration. 

* Um dem Mittagstief zu entgehen, greifen 

Sie auf leichte, proteinbetonte Kost 

zurück. 

Beispiel: 

Frühstück: Müsli mit Joghurt oder Milch, 

oder Vollkornbrot mit Käse, oder Joghurtgetränk 

mit Getreideflocken 

Mittag: Mageres Fleisch oder Fisch, immer 

mit Salat und Gemüse. Für Zwischendurch: 

Obst, Milchprodukte. 

* Um lange konzentrierte Arbeit zu meistern, 

greifen Sie zu Kohlehydraten. 

Beispiel: 

Frühstück: Getreidebrei, oder Vollkornbrot 

mit Topfen oder Käse 

Mittag: Getreide-oder Gemüseaufläufe 

oder Nudelgerichte 

Für Zwischendurch: Kombinationen aus 

Obst und Getreide bzw. Obst und Milchprodukten. 

* Reichlich Ballaststoffe essen (Vollkornprodukte, 

frisches Obst und Gemüse). 

* Frische saisonale und regionale Zutaten 

verwenden. 

* Auf keinen Fall soll das Essen kalorienreich, 

salzig oder fett sein. 

* Verzichten Sie daher auf fettreiche Soßen, 

panierte und frittierte Speisen. 

Quellennachweis: 

Gratis-Rezeptbroschüre des 

BM für Gesundheit 

„Richtige Ernährung im Büroalltag“. 

Bestellmöglichkeit: 0810 81 81 64 

GESUNDE GESUNDE GEMEINDE 

GEMEINDE 

Soziales & Generationen 

Vizebgmstr. 

Gertraud 

Eckerstorfer 

Sozialreferentin 

Arbeit & Gesundheit 

Jahresschwerpunkt der "Gesunden Gemeinde" 2012 

Arbeit beeinflusst die Gesundheit. Dies 

ist Anlass für das Netzwerk Gesunde 

Gemeinde, das Thema Arbeit und Gesundheit 

im Jahr 2012 als Schwerpunkt 

aufzugreifen. 

Ziel der Aktivitäten im Netzwerk Gesunde 

Gemeinde ist es vor allem, auch Menschen 

zu erreichen, die sonst durch betriebliche 

Gesundheitsförderung weniger 

erreicht werden können. 

Vor allem kleine und mittlere Unternehmen, 

Einpersonenunternehmen und 

Freizeitarbeiter/innen sollen durch das 

Netzwerk Gesunde Gemeinde bei ihren 

Gesundheitsförderungsaktivitäten unterstützt 

werden. 

Betriebe gehören mit zu den wichtigsten 

Settings der Gesundheitsförderung. Einerseits 

können dadurch etwa 75 % aller 

Erwerbstätigen erreicht werden und andererseits 

hat die Arbeit sowohl direkt, 

wie indirekt einen großen Einfluss auf die 

Gesundheit der Arbeitnehmerinnen und 

Arbeitnehmer. 

Betriebliche Gesundheitsförderung zielt 

darauf ab, Krankheiten am Arbeitsplatz 

vorzubeugen, Gesundheitspotentiale zu 

stärken und das seelische Wohlbefinden 

am Arbeitsplatz zu verbessern. Dadurch 

kann eine Förderung der Leistungsfähigkeit 

und Motivation der Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter erzielt werden. 

Falls wir Ihr Interesse zur Gesundheitsförderung 

in Ihrem Betrieb geweckt haben, 

nehmen Sie bitte mit Herrn Gerhard 

Brunbaur unter Tel.: 4255-10 Kontakt auf. 

Rezeptvorschläge 

die Sie schnell und einfach zu- und vorbereiten und als Snack oder Mahlzeit in die 

Arbeit mitnehmen können präsentiert Ihnen die Gesunde Gemeinde als Schwerpunkt 

2012 in jeder Ausgabe der Gemeinde-info. Alle Rezepte stammen aus der 

Gratisbroschüre des BM für Gesundheit. 

Bananen-Beeren Müsli 

(1Portion) 

Zutaten: 1 Banane, etwas Zitronensaft, 

250 ml Buttermilch, 6 dag Vollkorngetreideflocken, 

1 EL Sonnenblumenkerne, 

15 dag Beeren, 1TL Honig. 

Zubereitung: Banane klein schneiden 

und mit etwas Zitronensaft beträufeln. 

Alle anderen Zutaten dazugeben, kurz 

quellen lassen. 

TIPP: Statt Buttermilch kann auch Joghurt 

oder Milch und Früchte der Jahreszeit 

verwendet werden. 

11

12 

Was läuft im JUZ? 

ÖGJ Jugendzentrum Neuhofen 

Gesundes Kochbuch 

"Das perfekte JUZ Dinner" im 

Gemeindeamt erhältlich 

Im Rahmen eines Projektes gestalteten 

die Jungendzentren ein gemeinsames 

Rezeptheft (Kochbuch) mit allen gekochten 

Menüs, Rezepten und Fotos. Dieses 

Kochbuch ist ab sofort im ÖGJ Jugendzentrum 

Neuhofen und in der Info-Stelle 

des Gemeindeamtes erhältlich! 

Kosten: Erwachsene 10 € | Jugendl. 4 € 

Mit dem Kauf eines Kochbuchs unterstützen 

Sie den JCUV (Jugendcenter 

Unterstützungsverein). 

Soziales Soziales & & Generationen 

Generationen 

Rückblick 

.: Ernährungsvortrag 

Das gemeinsame, gesunde Essen mit der 

Familie verliert immer mehr an Wert. Heutzutage 

muss alles schnell gehen, doch 

die Folgen falscher Ernährung machen 

sich bei den Jugendlichen leider erst Jahre 

später bemerkbar. Aus diesem Grund 

veranstalteten die ÖGJ Jugendzentren 

Neuhofen & Hörsching einen Infoabend 

über gesunde Ernährung für ihre jugendlichen 

Besucher. Warum es heute so 

schwierig ist sich gesund zu ernähren 

und wie sich das auf unsere Gesundheit 

auswirkt, wurde mit Dipl. Ernährungstrainerin 

Nadine Kern als Gastreferentin 

gemeinsam erforscht und diskutiert. 

.: Demokratie (er)leben 

Gemeinsam mit dem ÖGJ Jugendzentrum 

Hörsching veranstaltete das ÖGJ Jugendzentrum 

Neuhofen einen Demokratie-Workshop. 

Jugendliche wollen sich 

immer weniger mit der Politik auseinandersetzen. 

In der Schule wird das Thema 

nur wenig bzw. gar nicht behandelt. So 

fehlen wichtige Basics, was die Vertiefung 

des Themas erschwert. Zu Beginn 

des Workshops gab es daher ein Politiker-Memory, 

darauffolgend einen Einblick 

in die Forderungen und Ziele der 

österreichischen Parteien. Gegen Ende- 

Hip, Hip, Hip Hurra, 

endlich ist der Fasching da! 

Mit Pauken und Trompeten hielt die närrische 

Zeit Einzug im Kindernest und 

unsere Kinder verwandelten sich in Löwen, 

Tiger, Elefanten, Papageien und 

lustige Äffchen. Sogar die Allerkleinsten 

hatten schon Spaß daran, in eine 

andere Rolle zu schlüpfen und gemeinsam 

Quatsch und Schabernack zu treiben. 

Die selbstgebastelten Kostüme 

waren wunderschön und niemand 

musste sich vor den „wilden“ Tieren 

fürchten. Mit Hilfe der Kinder verwandelte 

sich unser Kindernest in einen 

prächtigen Dschungel und der kalte 

Winter wurde von bunten Schlangen, 

tropischen Kokospalmen und wilden 

Lianen vertrieben. 

Das Kindernestteam! 

wurden gesellschaftspolitische Begriffe, 

wie z.B. Asyl oder Menschenrecht, von 

den Jugendlichen in Gruppen ausgearbeitet 

und vorgetragen. 

.: Weihnachtsfeier im JUZ 

Lebkuchen backen, Geschenke auspakken, 

lachen, Weihnachtsgedichten lauschen 

oder auch einfach nur einen schönen 

Tag mit den liebsten Freunden verbringen! 

All das und noch viel mehr ermöglichte 

das Jugendzentrum seinen 

Besuchern am 22. Dezember bei der JUZ 

Weihnachtsfeier! 

.: Antiadventstressmontage 

Keine Lust auf stressige Geschenksuche? 

An jedem MO im Dezember konnten die 

Besucher Geschenke für Heiligabend basteln 

und sich kreativ verausgaben! 

.: Fotos, Öffnungszeiten und weitere 

Termine gibt’s wie immer auf facebook 

www.facebook.com/soundkistn oder 

auf oegj.jcuv.at/neuhofen 

Tanja Auer // 

Jugendzentrumsleiterin // 

Einladung zum 

Seniorennachmittag 

der Gemeinde 

am Samstag • 14. April 2012 

14:30 Uhr • FORUM Neuhofen 

Wir freuen uns, Sie auch heuer wieder 

zum nunmehr schon traditionellen 

Seniorennachmittag der Marktgemeinde 

Neuhofen an der Krems einladen 

zu dürfen. Ein gemütlicher Nachmittag 

bei Kaffee, Kuchen und einer 

kleinen Jause wird wieder mit einem 

netten Programm umrahmt. Wie immer 

gibt es auch Gelegenheit zu einem 

Tänzchen. 

Alle über 70-jährigen Neuhofenerinnen 

und Neuhofener werden von der Gemeinde 

wieder persönlich dazu eingeladen. 

Selbstverständlich sind uns auch deren 

Partnerinnen und Partner herzlichst willkommen. 

Bei Bedarf können Sie gerne unseren 

Zubringerdienst in Anspruch nehmen. 

Anmeldung bitte bei Herrn Gerhard 

Brunbaur, Telefon 4255 - Dw. 10. 

Auf Ihr Kommen und ein gemütliches 

Beisammensein freuen sich der Bürgermeister, 

die Mitglieder des Ausschusses 

für Soziales & Generationen und die übrigen 

Mitglieder des Gemeinderates.


Generationen 

Leseprojekt mit der Volksschule Neuhofen im Kindergarten Brucknerstraße 

Bouldern im Kindergarten Kremsallee 

Bewegung macht stark und fördert die Kognition 

Bewegung ist die Lernform des Kindergartenkindes. 

Mit dem Bau einer 

Boulderwand eröffnen wir den Kindern 

weiteren Raum zum Selbertun, zum 

Ausprobieren und zur Exploration. 

Neben der Freude und dem Spaß am Tun 

ist das Klettern eine gute Kraft- und Ausdauerübung. 

Ebenso werden die Koordination 

von Auge, Hand und Fuß geübt 

und die gesamte Körpermuskulatur gekräftigt. 

Das Klettern an der Boulderwand 

fördert auch das vorausblickende Denken. 

Wer von den Kindern die höchsten 

Griffe erreichen will, muss gut überlegt 

handeln. Die Kinder sammeln neue Erfahrungen 

in der Raumwahrnehmung, da sie 

den Höhenunterschied vom Boden bis 

zur Decke selbst bewältigen. Der eigene 

Körper wird bewusst und intensiv wahrgenommen. 

Spannung beim Halten an 

den Griffen wird aufgebaut und Entspannung 

beim Loslassen der Griffe gespürt. 

Dieses Angebot wurde Dank vieler Spenden 

möglich: Wir bedanken uns recht 

herzlich bei unseren engagierten Vätern 

und Großvätern, die ihre kostbare Freizeit 

zur Verfügung stellten, weiters bei der 

Firma Kunex für die Holzspende, den Jugendlichen 

der Sparkasse Neuhofen und 

der Landjugend (sie spendeten den Erlös 

des Punschverkaufes) und bei all unseren 

Eltern. Vielen herzlich Dank! 

Das Team 

des Kindergartens 

Kremsallee 

Bouldern ist Klettern ohne Kletterseil und Klettergurt 

Schüler lesen 

Kindergartenkindern vor 

Im Rahmen unserer Schulanfängerarbeit 

findet wieder ein Leseprojekt in 

Zusammenarbeit mit der Volksschule 

Neuhofen statt. Kinder der 3. Klassen 

bereiteten sich Bilderbücher vor, die 

sie unseren Schulanfängern vorlasen. 

Nach einem Begrüßungslied der 

Kindergartenkinder sangen und tanzten 

die Schülerinnen für unsere Kinder. Danach 

zogen sich die Kinder in Kleingruppen 

in gemütlich gestaltete Lesebereiche 

zurück. 

Dort lasen die Schüler die Bilderbücher 

zuerst vor und im Anschluss vertieften 

sie die Geschichte durch gemeinsames 

Wiederholen. 

Nach einem Besuch in den Gruppenräumen 

und einem kleinen Dankeschön 

verabschiedeten wir die Schulkinder. 

Mit diesem Projekt wollen wir die Kinder 

motivieren und ihnen einen positiven 

Zugang zum Lesenlernen schaffen. Im 

Vordergrund stehen auch der intensive 

Kontakt mit der Schule und die Kooperation 

mit den Lehrerinnen. 

Unsere Kinder freuen sich bereits auf den 

nächsten Besuch der Schülerinnen und 

Schüler. 

Das Team des Kindergartens Brucknerstraße 

bedankt sich bei 

der Schulleitung und 

den Lehrerinnen für 

die gute Zusammenarbeit. 

13

14 

Talentetauschkreis 

"Der Krems-Taler" 

Mit einer Weihnachtsfeier beim 

Brunnenwirt hat der Talentetauschkreis 

Neuhofen im netten Kreise das 

Jahr 2011 beschlossen. „Gründervater“ 

Herbert Staufer durfte bei den 

Eröffnungsworten von einem erfolgreichen 

Jahr berichten. 

Zu den Höhepunkten zählten: eine öffentliche 

Präsentation bei der Landesgartenschau 

in Ansfelden sowie ein Artikel im 

österreichischen Wirtschaftsblatt zum 

Thema "alternative Wirtschaftssysteme". 

Selbstverständlich wurden auch heuer 

wieder viele Talente getauscht: Bäume 

gepflanzt, Brötchen gebacken, gebastelt, 

Autofahrdienste bereitgestellt … etc. 

Man war sich einig, dass die Teilnahme 

am Tauschkreis nicht nur ein Beitrag zur 

Sozialwirtschaft ist, sondern auch die 

Lebensqualität durch die neuen Kontakte 

und die Freude am Geben steigert! 

Mehr kann man dazu nicht sagen als:„Eine 

sinnvolle Investition deiner Zeit und 

mehr“. 

www.kremstaler.wordpress.com 

Herbert Staufer 07227 20 005. 


Generationen 

Angebote der BH Linz-Land - Erweiterte Eltern-Mutterberatung 

Ihr Baby ist da! 

... und es bewegen Sie viele Fragen: 

> Wie geht es mir nach der Geburt? 

> Wie ist mein körperliches und seelisches 

Wohlbefinden? 

> Gedeiht mein Kind gut? 

> Bekommt es genug Muttermilch? 

> Trinkt mein Kind genug? 

> Wie pflege ich mein Kind? 

> Wann beginne ich mit Beikost? 

Was und Wie? 

> Wie erkenne ich die Bedürfnisse meines 

Kindes? 

> Tag und Nacht bin ich zuständig - ich 

fühle mich ausgelaugt und überfordert! 

> Jeder sagt mir was anderes, ich bin 

verunsichert! 

> Mein Kind kann nicht einschlafen/ 

kann nicht durchschlafen! 

> Unser Baby nimmt uns jegliche Zeit, 

es gibt keine Gemeinsamkeiten mehr! 

Unser Expertenteam steht Ihnen zur Verfügung 

und unterstützt Sie gerne. 

Pack die Badehose ein! 

KINDERSCHWIMMKURSE 

fangen wieder an 

Kinderschwimmkurse finden auch heuer 

wieder in bewährter Art im Landhotel 

Schicklberg (bei Kremsmünster) für Kinder 

ab 4 Jahren statt. Frau Mair und ihr 

Team bringen Ihrem Kind auf spielerische 

Art das Schwimmen bei. 

Die Termine sind: 

Mi. 11. April 2012 von 14:00 - 16:00 Uhr 

(weitere Termine: 18.+ 25.4., 2.+ 9.5. ) 

Di. 24. April 2012 von 14:00 - 16:00 Uhr 

(weitere Termine: 8.+ 15.+ 22.+ 29. Mai ) 

Sa. 2. Juni 2012 von 11:00 - 13:00 Uhr 

(weitere Termine: 9.+ 16.+ 23.+ 30.Juni ) 

Anmeldung und Information: 

petra.baumgartner@neu-hofen.at 

oder 0664 65 65 002. 

Wo erreichen Sie uns? 

Sie erreichen uns in Neuhofen, Römerweg 

7, im Bezirksaltenheim während der 

Mutterberatung: 

an jedem 2. und 4. Di im Monat 

von 14:00 bis 16:00 Uhr 

Stillberatung: 

1. Montag im Monat von 9:30 bis 11:30 

Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. 

2. und 4. Dienstag im Monat von 

16 bis 16:30 Uhr, oder nach Vereinbarung. 

Monika Langthaler 

Dipl. Kinderschwester 

und Stillberaterin 

Mobile Familien- und 

Pflegedienste der Caritas 

Die Familienhilfe der Caritas für Betreuung 

und Pflege ist für Sie da, wenn Sie in 

einer schwierigen Situation für Ihre Familie 

eine helfende Hand brauchen. Die 

FamilienhelferInnen verfügen über eine 

entsprechende Ausbildung, um Kinderbetreuung, 

Pflege und Haushalt übernehmen 

zu können. Die Dienstleistung wird 

als Kurz- oder Langzeithilfe angeboten. 

www.mobiledienste.or.at 

Caritas für Betreuung und Pflege 

Mobile Familien- und Pflegedienste 

Linz-Stadt, Linz-Land, Eferding 

Hafnerstraße 28, 4020 Linz 

Tel.: 0 732 / 76 10 - 24 21, Fax-DW: 24 67 

Mo, Di, Do, Fr: 8:00 - 11:00 Uhr 

mobile.dienste1@caritas-linz.at 

Babystunde/Spielstube/Elterntreff: 

jeden Donnerstag 8:30 bis 11:30 Uhr 

Sozialarbeiterische Einzelberatung: 

telefonisch oder vor Ort nach Vereinbarung 

07229 61 820. 

Das gesamte Angebot der erweiterten 

Eltern-Mutterberatung ist kostenlos. 

Keine Anmeldung erforderlich! 

Das Beratungsteam freut sich 

auf Ihren Besuch 

Claudia Barth BA 

Maria Entmayr 

Dipl. Sozialarbeiterin Dipl. Sozialarbeiterin 

Leitung des Aufgabenbereiches 

Eltern- Mutterberatung u. IGLU

Schule Schule & & Bildung 

Bildung 

Volksschule Neuhofen auf dem Weg zum 

Gütesiegel "Gesunde Schule" 

Mit Beginn dieses Schuljahres haben 

wir beschlossen, den Weg, den wir 

schon lange gehen, zu intensivieren 

und weitere Schritte in Richtung Gesundheit 

unserer Kinder zu setzen. 

Neben dem, dass für unsere SchülerInnen 

„Bewegtes Lernen“ zum normalen Schulalltag 

gehört, haben sie auch jetzt in der 

Pause die Möglichkeit, sich draußen zu 

bewegen. Eine Pausenkiste mit verschiedenen 

Spielen bietet auch in der Schule 

die Gelegenheit, Geist und Körper entsprechend 

zu trainieren. 

Einmal zu jeder Jahreszeit werden wir mit 

allen Kindern gemeinsam eine Jahreszeitenwanderung 

durchführen. Zweimal 

sind wir schon marschiert. Schülerinnen 

und LehrerInnen waren gleichermaßen 

begeistert. Einmal im Monat wird von 

jeder Klasse eine „Gesunde Jause“ zubereitet, 

wobei die Eltern die Kinder tatkräftig 

unterstützen. Am Dienstag werden 

den Kindern zusätzlich zur Jause 

Apfelspalten angeboten. 

In einer Gesundheitskonferenz mit einer 

Mitarbeiterin der Gebietskrankenkasse 

wurden gemeinsam mit allen LehrerInnen 

weitere Möglichkeiten für nachhaltige 

Veränderungen überlegt. 

Wir sind sehr zuversichtlich, mit Unterstützung 

durch Eltern, Elternverein und 

Gemeinde, dieses Gütesiegel zu erreichen. 

VD Gertrud Muhr 

Winterwanderung der gesamten VS 

Jausenführerschein 

für Musikhauptschüler 

Die Schüler der 3a und 3b Musikhauptschule 

Neuhofen haben im Unterrichtsfach 

Ernährung und Haushalt mit 

Dipl. Päd. Hannelore Stolzlechner das 

Projekt „Trink- und Jausenführerschein", 

bestehend aus 5 Modulen, abgeschlossen. 

Parallel zum Unterricht beobachten 

die SchülerInnen über vier Wochen lang 

auf einfache Weise die Zusammensetzung 

ihrer Schuljause mit Hilfe eines 

Jausentagebuchs. Im Anschluss an das 

5. Modul findet eine praktische und theoretische 

Prüfung statt. Bei positivem 

Abschluss erhält jedes Kind einen Jausenführerschein. 

Die Gemeinde Neuhofen 

spendiert jedem Schüler einen Apfel 

und einen Gutschein für ein Vollkornbrot. 

Hannelore Stolzlechner 

Projektleiterin Hannelore Stolzlechner, 

Dir. Monika Biebl-Walchshofer und die 

Klassenlehrerin mit den Anwärtern für 

einen „Trink- und Jausenführerschein" 

Leseratten- 

Gewinnspiel 

Jahresabo verlost 

Die Marktgemeinde Neuhofen hat auch 

im Rahmen der heurigen Leserattenaktion 

wieder ein Jahresabo für die Bücherei 

verlost. 

Der 11-jährige Niklas PANHUBER wurde 

als Gewinner ermittelt. Niklas wohnt mit 

seinen Eltern und einem Bruder in Neuhofen, 

Stifterweg 10 und hat sich über 

seinen Gewinn natürlich sehr gefreut. 

Vizebgmstr. Gertraud Eckerstorfer hat den 

Preis im Beisein der Büchereileiterin Sabine 

SAMHABER überreicht (Bild links). 

Wir gratulieren dem Gewinner sehr herzlich 

und wünschen ihm weiterhin recht 

viel Spaß beim Lesen! 

15

16 

Schule Schule & & Bildung 

Bildung 

OÖ Olympiateilnehmer besuchen die NMS Neuhofen 

Die Neue Mittelschule Neuhofen beteiligte 

sich an der Aktion „OÖ Olympiateilnehmer 

besuchen Schulen“. 

Zu uns an die Schule kamen die Schwimmerin 

Jördis Steinegger und der Schwimmer 

David Brandl. Sie erzählten von den 

vielen Trainingseinheiten, den Vorbereitungen 

auf Wettkämpfe und beantworteten 

geduldig die vielen Fragen der Schülerinnen 

und Schüler. Zum Abschluss gab 

es Autogramme für die Kinder (Bild re.). 

Wir wünschen den beiden sympathischen 

Sportlern alles Gute und viel Erfolg! 

HIP-HOP-WORKSHOP 

Mit Unterstützung des Elternvereines 

besuchten die Mädchen der Sport-Neuen 

Mittelschule Neuhofen einen HIP HOP 

–Workshop in einem Tanzstudio. Besonders 

begeisterte die Schülerinnen der aus 

dem Fernsehen bekannte Tanzlehrer 

DAVE, der mit den Mädchen einen Nachmittag 

Tänze erarbeitete. (Bild u.) 

Burschen und Mädchen der 4. Klasse 

NEU in Neuhofen – Reitpädagogik – NEU in Neuhofen 

ACHTUNG! – Kursbeginn für Kinder ab 26.3.2012 

Spielerisch mit dem Pferd die Welt entdecken 

- bis hin zum Reiten lernen! 

Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene, die 

das wundervolle Gefühl auf dem Pferderücken 

kennenlernen wollen. 

Anmeldung bzw. nähere 

Informationen: 

Mag. Doris 

Dürhammer 

zertifizierte ganzheitliche 

Reitpädagogin 

0699 18 92 769 oder 

doris.duerhammer@aon.at 

Bezirksfaustballturnier 2011 

Wie jedes Jahr fand auch heuer vor Weihnachten 

wieder ein großes Faustballevent 

für die Schulen unseres Bezirkes 

in unserer Sparkassen-Ballsporthalle 

statt. Die Mädchen und Burschen unserer 

Sportschule konnten mit großem Einsatz 

und gutem Spiel überzeugen: 

Mädchen: 1.Platz 

Burschen 4.Kl:1.Platz 

Burschen 3.Kl:2.Platz 

Doch das Wichtigste war, dass alle Jugendlichen 

einen riesigen Spaß an diesem 

Faustballnachmittag hatten!

Anlässlich ihres Übertrittes in den wohlverdienten 

Ruhestand wurden Frau Maria 

STADLER und Frau Renate REI- 

SINGER im Rahmen einer kleinen Feier 

bei einem gemeinsamen Essen am 7. Februar 

im UNION-Gasthaus verabschiedet. 

Bürgermeister Günter Engertsberger, 

Amtsleiter Willi Mitterbaur und Personal- 

Amtliches Amtliches 

Freizeit Freizeit Freizeit & & & Vereine 

Vereine 

Vereine 

Abschiedsfeier anlässlich der Pensionierung 

v.li.: Bürgermeister Günter Engertsberger, Maria Stadler, Renate Reisinger, Personalvertreterin 

Christine Brunnbauer, Amtsleiter Willibald Mitterbaur 

vertreterin Christine Brunnbauer sprachen 

Dank und Anerkennung aus für die 

stets mit großer Sorgfalt geleistete Arbeit 

im Dienste der Marktgemeinde Neuhofen 

und ihr kameradschaftliches Verhalten im 

Team der Gemeinde. Wir wünschen beiden 

Gesundheit und viel Freude für den 

neuen Lebensabschnitt. 

Neuhofener KARNEVAL 

Teuflisch gute Masken, himmlische Stimmung 

und eine rauschende Ballnacht erlebten 

die Gäste im Forum Neuhofen. Brasilianische 

Rhythmen begleiteten die 

schwungvolle Mitternachtseinlage der 

Tanzgruppe des BRG Traun. Junge und 

Junggebliebene tanzten ausgelassen auf 

drei Tanzflächen bis in die Morgenstunden. 

„Die Einnahmen des Balls kommen 

wie bisher den Kinder- und Jugendprogrammen 

in Neuhofen zugute“ sagten 

Bürgermeister Engertsberger und 

Vizebürgermeisterin Gertraud Eckerstorfer. 

NR Hermann Krist war Ehrengast. 

Alle Fotos auf www.neuhofen-krems.at/News 

17

18 

Hilfe für Angehörige 

und Menschen mit 

Demenzerkrankung 

M.A.S Trainer-Ausbildung 

Begleitung von Personen mit einer 

Alzheimer Erkrankung 

M.A.S TrainerInnen führen bei Menschen 

mit Demenz ein stadiengerechtes 

individuelles Trainingsprogramm 

durch, welches zur Stabilisierung und 

Verbesserung der Lebensqualität von 

Betroffenen und Angehörigen führt. 

Wichtig ist es auch, die emotionellen Bedürfnisse 

von Personen mit Demenz in 

den verschiedenen Stadien der Erkrankung 

zu erkennen und entsprechende 

Trainingsmethoden und Hilfestellungen 

anbieten zu können. Die Ausbildung 

richtet sich auch an betroffene Angehörige 

und Interessierte. 

Informationen:M.A.S Alzheimerhilfe - 

www.mas.or.at/ + 43 (0) 6132 21 410 

Ausbildungsleiterin Christine Adler; 

christine.adler@mas.or.at 

MAS Alzheimerhilfe 

ist ein gemeinnütziger Verein, der vom 

Land OÖ finanziell unterstützt wird. 

Hauptanliegen ist die Unterstützung von 

pflegenden und betreuenden Angehörigen 

sowie die Verbesserung der Lebensqualität 

von Menschen mit einer 

Demenzerkrankung. Unser Angebot 

umfasst neben psychologischen Testgesprächen 

mit Betroffenen eine stadiengerechte 

Förderung in Form von regelmäßig 

stattfindenden Gedächtnistrainings 

sowie die Information, Beratung 

und Schulung von Angehörigen. 

Nähere Informationen finden Sie auf 

www.alzheimer-hilfe.at/ 

Mag. Roland Sperling 

Tel. 0664/ 854 66 94 oder 

roland.sperling@mas.or.at 

Matura kostenlos! 

Am 26. Februar (Einstieg bis Mitte März 

möglich!) startet das Linzer Abendgymnasium 

mit 2 neuen Klassen, die 

nach 8 Semestern mit der Vollmatura 

abschließen. Jeder Erwachsene (Mindestalter 

17 Jahre) mit abgeschlossener 

Pflichtschule kann sich entweder 

für das Fernstudium mit Kontaktphasen 

(1x wöchentlich) oder für die 

Klasse mit normalem Abendunterricht 

(Mo-Fr) anmelden. 

Diese in OÖ einmalige Weiterbildungschance 

bietet nicht nur kostenlosen 

Unterricht, sondern stellt sogar die verwendeten 

Schulbücher gratis zur Verfügung. 

Wer schon Oberstufenjahre 

einer höheren oder mittleren Schule 

absolviert hat, kann auch in einem höheren 

Semester als „Quereinsteiger“ 

eintreten. Hotline: 0732 77 26 37-33. 


berichten 

Kultur - Bildung - Integration 

Vizebürgermeister 

Mag. Reinhold Sahl 

Kulturreferent 

Vereinsjubiläen 2012 

TOPP die Wette gilt! 

Eine Wette mit dem MGV 

Der Männergesangverein Neuhofen 

hat in seinem 125. Jubiläumsjahr 

schon mit einem tollen Faschingskabarett 

aufhorchen lassen. Weitere 

Jubiläumsveranstaltungen werden 

noch folgen. 

Aber alles wird dem MGVvermutlich nicht 

so gut gelingen. Ich bin mit der Chorleitung 

folgende Wette eingegangen: 

Ich habe gewettet, dass es dem MGV 

nicht gelingen wird, mindestens 125 Sängerinnen 

und Sänger aus Neuhofen an 

der Krems zu finden, die beim Chorfest 

am 7. Juli 2012 im Schloss Gschwendt gemeinsam 

auf der Bühne drei Lieder singen 

werden. 

Ich bin mir zwar meines Sieges gewiss, 

aber man weiß ja nie. Also strengt euch 

an, ihr Mannen des MGV! 

Sollte nämlich der MGV verlieren, muss 

der Verein ein Gratiskonzert für die Gemeinde 

veranstalten - gewinnt der MGV, 

so muss ich als Kulturreferent der Gemeinde 

dem Verein den großen Saal im FO- 

RUM Neuhofen für eine Veranstaltung 

kostenlos zur Verfügung stellen. 

Der MGV appelliert klarerweise an alle 

Neuhofener Hobbysängerinnen und 

Hobbysänger, bei diesem Wettbewerb 

mitzumachen. Es werden zwei Probentermine 

ausgeschrieben. 

Informationen erteilen alle Mitglieder des 

MGV und auch die Chorleiter: 

Sepp Maierl 0664 61 53 129 und 

Gerald Sucko 0699 11 75 57 33. 

Ich bin schon sehr gespannt! 

Viele Anlässe zu feiern 

2012 gibt es in Neuhofen wieder viele 

schöne Anlässe zu feiern. Vor 20 Jahren 

wurde in der Landesmusikschule Neuhofen 

das OrchesterForumKremstal 

gegründet. Freuen Sie sich auf ein tolles 

Jubiläumskonzert am Freitag, 13. April 

2012, um 19.30 Uhr im Forum Neuhofen. 

Die Goldhaubengruppe Neuhofen (Bericht 

auf Seite 22) feiert heuer ihr 35jähriges 

Bestehen mit vielen Aktivitäten 

und einer gemeinsamen Jubiläumsfeier 

am Samstag, 7. Juli 2012 mit dem 125-jährigen 

Männergesangverein im Schloss 

Gschwendt (Chorfest). Der MGV gestaltet 

anlässlich seines Jubiläums auch 

noch ein Konzert in der Pfarrkirche am 

Sonntag, 10. Juni um 20 Uhr. 

Mit einem dreitägigen Zeltfest, Frühschoppen, 

Festumzug und allem was 

dazu gehört, feiert der Trachten- und 

Volkskulturverein Neuhofen heuer sein 

80-jähriges Bestehen. Reservieren Sie 

sich dafür die Zeit von 14. bis 16. September 

2012. 

Schulhof-Neugestaltung 

Auf breiten Wunsch soll der Schulhof 

neu gestaltet werden. Um ein gutes und 

auch machbares Ergebnis zu erzielen, 

wurde eine Arbeitsgruppe gebildet, die 

Lösungen ausarbeiten soll. Schon am Beginn 

war ersichtlich wie intensiv Schülerinnen 

und Schüler sich an diesem Projekt 

beteiligen. In der nächsten Ausgabe 

berichten wir über den Zwischenstand. 

5. Neuhofener 

Bücher & Medienflohmarkt 

Die ARGE Entwicklungszusammenarbeit Neuhofen möchte 

Sie informieren, dass es am 10. und 11. November 2012 

wieder einen Bücherflohmarkt in unserer Pfarre geben wird. 

Bitte schon jetzt Bücher, DVDs, CDs, LPs, Briefmarken, Spiele, 

Noten, Software.. .sammeln! DANKE!

Freizeit Freizeit & & Vereine 

Vereine 

Birnstockturnier der Ortsvereine 2012 auf dem Golfplatzteich 

22 Moarschaften bei eisigen Temperaturen auf dem Golfplatzteich 

Das Neuhofener Birnstock-Ortsturnier 

fand am Samstag, 11. Februar 2012 auf 

dem Golfplatzteich in Kematen an der 

Krems statt. 22 örtliche Vereine beteiligten 

sich am Turnier. 

Der Pensionistenverband Neuhofen hat 

das Birnstockturnier für Neuhofener Ver- 

Bildungsangebote der 

Familienakademie der Kinderfreunde 

Region Linz-Land 

Die Familienakademie veranstaltet jedes 

Jahr zahlreiche Ausbildungen und 

Fortbildungen. Jetzt im Frühling starten 

eine Montessori Fortbildung und 

eine Ausbildung zum/zur BewegungsgruppenleiterIn. 

Ausbildung zur/zum zertifizierten BewegungsgruppenleiterIn 

für Klein-/Kinder 

"Kinder in Bewegung bringen" sowie 

Fortbildung im Bereich der Montessori 

Pädagogik "Jedes Kind ist anders ..." 

Informationen und Anmeldung: 

Manuela Hörschläger 

Bildungsbeauftragte 

Familienakademie Region Linz-Land 

Tel.: 0699/16886383 

bildung.linz-land@kinderfreunde.cc 

www.kinderfreunde.cc 

eine organisiert und durchgeführt. 22 

Moarschaften sind am Golfplatzteich in 

Kematen gegeneinander angetreten. 

Die Organisatoren gingen auch als Sieger 

vom Eis. Herzlichen Dank an Walter 

Pachner und sein Team für die hervorragende 

Organisation! 

Mehr Fotos dazu von Franz Lina und 

Ewald Illmayer aus Neuhofen an der 

Krems hat beim Klimabilanz-Gewinnspiel 

der Klimarettung einen Gutschein von 

BIO-AUSTRIA für einen Urlaub am 

Biobauernhof in OÖ im Wert von 350 Euro 

gewonnen. 

Im festlichen Rahmen der Veranstaltung 

Otmar Zeintl finden Sie auf der Homepage 

der Gemeinde Neuhofen 

www.neuhofen-krems.at/News. 

Ergebnisliste: 

1.Pensionistenverband 

2. ASKÖ 

3. Tennisclub 

4. Spv Schürz 

5. Siedlerverein 

6. Kegelclub 

7. Traktorveteranenclub 

8. FF Weißenberg 

9. Naturfreunde 

10. ÖVP 

11. Obstbauverein 

12. Seniorenbund 

13. Musikkapelle 

14. Sportunion 

15. GRÜNE 

16. SPÖ 

17. Spv Geselligkeit 

18. Rotes Kreuz 

19. ASKÖ Jugend 

20. Spv Weißenberg 

21. Spv Adabei 

22. Spv Neuhofen 

Klimarettung: Gewinner aus Neuhofen an der Krems 

v.l.: Martin Tragler, Ewald Illmayer, Rudi Anschober Foto: Land OÖ/Kauder 

"Klimaretter vor den Vorhang" am 20. 

Jänner in Linz überreichten Landesrat 

Rudi Anschober und der Sponsor Martin 

Tragler - Obmann von BIO AUSTRIA 

OÖ den Gutschein. 

Wir gratulieren Herrn Illmayer zu diesem 

Gewinn! 

19

20 


Vereine 

Karate als Familiensport - Neuer Kurs ab März 

Familie Hartmann ist begeistert: Karate als Familiensport 

Neuhofener Sauna Öffnungszeiten und Tarife 

Die Öffnungszeiten in unserer Sauna 

wurden geringfügig verändert und damit 

den Bedürfnissen unserer Saunagäste 

angepasst. Die Sauna im Freizeitzentrum 

Neuhofen ist zu jeder Jahreszeit 

einen Besuch wert. Überzeugen 

Sie sich selbst! 

Öffnungszeiten: 

Montag: 

13:00 bis 17:30 Uhr Damensauna 

17:30 bis 20:00 Uhr Gemischte Sauna 

Dienstag: 



Mittwoch: 

09:30 bis 13:00 Uhr Herrensauna 



Donnerstag: 


Freitag: 



Samstag: 


Sollte ein Feiertag auf einen Arbeitstag 

fallen, dann gelten die Öffnungszeiten 

des entsprechenden Arbeitstages. An 

Feiertagen ist gemischter Saunabetrieb! 

Tarife: 

Tageskarte € 8,00 

Jahreskarte € 275,00 

Halbjahreskarte € 156,00 

Jahreskarte für Senioren 

ab 60 (oder früher 

mit Ausweis) € 260,00 

Halbjahreskarte für Senioren 



Jahreskarte für beeinträchtigte Personen 

mit Ausweis € 260,00 

Halbjahreskarte für Senioren 



10er Block 

(10 Eintritte +1 Eintritt gratis) 

€ 80,00 

Für Senioren und beeinträchtigte Personen 

gibt es keine Tagesermäßigungen. 

Saunakarten berechtigen zum kostenlosen 

Eintritt in das Freibad. Voraussetzung 

dafür ist, dass dieses geöffnet ist bzw. 

mit einem Bademeister besetzt ist. 

Die angegebenen Tarife enthalten die 

gesetzliche Umsatzsteuer. 

Neuhofener Sauna - Sportallee 60 

4501 Neuhofen an der Krems 

Am Dienstag, dem 27.März 2012 beginnt 

um 17:30 Uhr der neue Karate- 

Anfängerkurs. Ein Einstieg ist bis zu 3 

Wochen später möglich. 

ASKÖ Sei Bu Kan Neuhofen bietet unter 

der Leitung von Christian Ramsebner 2 x 

im Jahr für sportinteressierte Menschen 

die Möglichkeit mit Karate zu beginnen. 

Da in diesem Sport die Koordination, die 

Fitness und die kognitiven Fähigkeiten 

geschult werden, ist Karate für beinahe 

alle Altersstufen betreibbar und daher für 

Familien hervorragend geeignet. Ein Beispiel 

für Karate als Familiensport ist Familie 

Hartmann aus Neuhofen. Bei den 

„Hartmanns“ gehen die Eltern David und 

Doris in die Erwachsenen- und mit ihrem 

Sohn Fabian gemeinsam in die Kinderund 

Erwachsenentrainings. Fabian ist natürlich 

auch bei den Kinder- und Jugendtrainings 

dabei. Tochter Anja besucht die 

Minitiger-Gruppe, die speziell für Kinder 

von 4-7 Jahren eingerichtet wurde. Die 

Kinder lernen dort in spielerischer Art 

und Weise das Fundament des Karate, 

wie Hand- und Fußtechniken. Familie 

Hartmann ist mit viel Spaß und Schweiß 

im Karatesport engagiert. 

Mädchen für Technik begeistern 

Girls’ Day in Oberösterreich 

Der Girls' Day des Frauenreferates 

OÖ wird am 26. April 2012 zum zwölften 

Mal in Oberösterreich durchgeführt. 

Der Girls' Day soll Mädchen für Technik 

begeistern und kann ein echtes 

Karrieresprungbrett in gut bezahlte 

technische und handwerkliche Berufe 

sein. 

Schülerinnen der 3. und 4. Klassen 

HS, NMS und AHS verbringen einen 

Tag in einem handwerklichen oder 

technischen Betrieb und sammeln 

konkrete praktische Erfahrungen in 

Unternehmen. 

Kontaktdaten für die Anmeldung: 

www.girlsday-ooe.at

Erfolgreiche Neuhofener Sportler 

Am 11. Februar ehrte die Marktgemeinde 

Neuhofen die bei österreichischen 

Meisterschaften erfolgreichen Leichtathletinnen 

und Leichtathleten der 

Sportunion Neuhofen. Im Beisein von 

Bürgermeister Günter Engertsberger 

sowie Frau Vizebürgermeisterin Gertraud 

Eckerstorfer wurden die Leistungen, 

welche die Athleten 2011 erbrachten, 

noch einmal gewürdigt. 

Insgesamt wurden von den Sportlern 

zwölf Medaillen erkämpft. Union Aushängeschild 

Günther Weidlinger konnte dabei 

den Löwenanteil von vier Medaillen 

für sich verbuchen. Er holte sich die Titel 

im Crosslauf, Halbmarathon und im 10km 

Straßenlauf. Besonders stolz ist er jedoch 

auf seine Bronzemedaille im Straßenlauf 

über 10km, die er gemeinsam mit seinen 

Mannschaftskollegen Andreas Zeintl 

und Christoph Sadleder erlief. Für diese 

Saison hat Günther Weidlinger den Fokus 

ganz auf die Olympischen Spiele in 

London gelegt. Er wird dort im Marathonlauf 

am 12.August an den Start gehen, 

nachdem er letzten Oktober beim Frankfurt-Marathon 

mit einer Zeit von 2:12:23 

klar das Limit für den Olympia-Marathon 

unterbot. Für ihn werden es die vierten 

Olympischen Spiele sein. Schon allein 

diese Tatsache zeigt, wie lange sich Günther 

Weidlinger schon in der Weltspitze 

behaupten kann. 

Für Anna Glack war 2011 die erfolgreichste 

Saison ihrer noch jungen Laufbahn. 

Die Langstreckenläuferin erreichte im 

Andrea Zielinski 

Leider nicht im Bild: Vera und Julia 

Kranawetter, Lena Wieland 


Vereine 

Crosslauf, Halbmarathon 

sowie 

10km Straßenlauf 

jeweils die Bronzemedaille. 

Mit 

diesen Ergebnissen 

unterstrich die 

ehrgeizige Athletin ihr 

Talent und ihren Trainingsfleiß. Dass die 

Union Neuhofen nicht nur gute Läuferinnen 

und Läufer hat, bewiesen einmal 

mehr die Stabhoch-Springerinnen Julia 

Kranawetter, Sabine Höpfler und Lena 

Wieland, die mit einmal Silber und zweimal 

Bronze die Medaillenbilanz aufpolierten. 

Auch die Athletinnen in den technischen 

Disziplinen wurden mit „Stockerlplätzen“ 

dekoriert. Zur Freude von Trainer 

Franz Ratzer eroberte Vera Kranawetter 

Bronze im Hammerwurf und Andrea 

Zielinski schleuderte den Diskus auf 

den Silberrang. 

Bürgermeister Engertsberger wies bei 

seiner Abschlussrede darauf hin, wie 

wichtig erfolgreiche Sportlerinnen und 

Sportler für die Marktgemeinde Neuhofen 

sind. Neben ihrer Vorbildwirkung auf die 

Jugend, kommt eine nicht zu unterschätzende 

Werbewirksamkeit auch für die 

Marktgemeinde Neuhofen als Ort an sich 

hinzu, wird der Name doch österreichweit 

in den Medien transportiert. Im Falle von 

Günther Weidlinger sogar europaweit. 

Friedrich Raxendorfer 

LA Sektionsleiter 

Sabine Höpfler 

Andreas Zeintl 

Anna Glack 

v.li.: Bgm.. Günter Engertsberger, Günther Weidlinger, Vbgm.Gertraud Eckerstorfer, 

Sektionsleiter Friedrich Raxendorfer, Sportunion-Obmann Johann Eibelwimmer 

21

22 

Die Goldhaubengruppe Neuhofen feiert 

2012 ihr 35-jähriges Bestehen. Dieses 

Jubiläum wird zum Anlass genommen, 

heuer ein Gründungsfest - gemeinsam 

mit dem 125-jährigen Vereinsjubiläum 

des Männergesangvereines 

Neuhofen - am Samstag, 7. Juli 

2012 im Schloss Gschwendt zu feiern. 

Geschichtliches 

Am 23. August 1977 fand die Gründungsversammlung 

in der Pension Irndorfer 

statt und 45 Goldhaubenträgerinnen waren 

ab diesem Zeitpunkt Mitglieder der 

Gemeinschaft. Heute zählt unsere Gruppe 

64 Mitglieder, von denen 35 Frauen 

die Festtracht mit Goldhaube tragen und 

29 Frauen unterstützende Mitglieder, sogenannte 

„Freunde der Goldhaubengruppe“ 

sind, die nicht mit Festtracht und 

Goldhaube gehen. Allen vermittelt die 

Verbundenheit in der Gruppe, soziale 

Wärme und sinnstiftende Freizeitgestaltung. 

Ob Goldhaubentracht oder Alltagstracht, 

beide schaffen ein besonderes 

Identitätsbewusstsein und ein Zugehörigkeitsgefühl 

zur Gemeinschaft! 

Zur Zeit der Gründung war Frau Annelie- 


Vereine 

"35 Jahre Goldhaubengruppe Neuhofen" 

Wir gratulieren zum Jubiläum 

se Ratzenböck Landesobfrau der Goldhaubenvereinigungen. 

Sie war es, welche 

die verschiedenen Ortsgruppen dazu animiert 

hat, denkmalerhaltend und denkmalschützend 

im Heimatort zu wirken. 

Denkmalerhaltung und -schutz 

Es begann mit einer Spende von 10.000 

Schilling für die Neugestaltung des 

Kreuzweges auf dem Julianaberg aus dem 

Erlös von Adventmärkten und dem Palmbesenverkauf. 

Darauf folgte die Restaurierung 

des Brückenkreuzes auf der 

Marktbrücke. Zur feierlichen Einweihung 

des Kreuzes fand eine Maiandacht auf 

der Kremsbrücke statt. 

1985 spendete die Goldhaubengruppe 

20.000 Schilling für die Neugestaltung 

des Kriegerdenkmals. Dieser Betrag 

reichte für die Kosten der schwarzen 

Marmortafel mit der Namensgravur der 

Kriegsopfer. 

Am 28.11.1992 wurden an Pfarrer Pater 

Josef 46.000 Schilling für die Renovierung 

des Pfarrhofes und des Pfarrheims 

übergeben. 

Humanitäres Engagement 

Aber auch für humanitäre und soziale 

Zwecke hat unsere Gruppe stets ein offenes 

Ohr. So wurden 1992 für ein Kinderheim 

in Weißrussland 5.000 Schilling 

und im Jahre 1993 für Kinder in Tschernobyl 

10.290 Schilling an Frau Ratzenböck 

zur Weiterleitung übergeben. 

Für die Hochwasserhilfe 2002 überwies 

unsere Gruppe auf das von der Gemeinde 

eingerichtete Konto 1.000 Euro und in 

weiterer Folge wurden für die Tsunamiund 

Erdbebenopfer in Haiti, die Opfer der 

Hochwasserkatastrophe in Pakistan und 

Opfer der Hungerkatastrophe in Ostafrika 

2.000 Euro gespendet. 

Auch die Aktion „Christkindl in der 

Schuhschachtel“ der OÖ Länderhilfe wird 

von uns seit 2010 unterstützt und zwar 

erstmals 2010 mit 16 Schuhschachteln 

und 2011 konnte das Ergebnis auf 76 

Schachteln gesteigert werden. 

Brauchtumspflege 

Für die Heimatstube Neuhofen, die speziell 

zu den Ausstellungen in der Vorweihnachtszeit 

gerne besucht wird, hat die


Vereine 

Golhaubengruppe Gegenstände im Wert 

von rund 5.000 Euro angeschafft. Diese 

Gegenstände sind im Besitz der Goldhaubengruppe, 

werden jedoch der Heimatstube 

als Leihgabe zur Verfügung gestellt. 

Auch die Osterkerze in der Neuhofener 

Pfarrkirche wird heuer bereits zum 30. Mal 

gespendet und von den Goldhaubenfrauen 

gestaltet. Somit ist jede Osterkerze 

in unserem Gotteshaus ein Unikat! 

Dies alles ist nur möglich, weil unsere 

Gruppe seit 30 Jahren Palmbeserl bindet 

und an jedem Palmsonntag an die Bevölkerung 

verkauft. 

Gruppendynamik 

Die wichtigste Voraussetzung für eine 

erfolgreiche Arbeit in einer Gruppe ist die 

Motivation. Sie ist die Kraft, die Einzelne 

und in Folge die ganze Gruppe bewegen 

kann, gemeinsame Ziele zu erreichen. 

Die Ziele der Goldhaubengruppe sind: 

> Erhaltung der Tracht 

> Pflege des Brauchtums 

> Hilfe im Katastrophenfall 

> Hilfe in sozialen Belangen 

und nicht zuletzt, die 

> Pflege der Gemeinschaft. 

Ein besonderes Anliegen der Gruppe ist 

es auch, alte und kranke Mitglieder zu 

besuchen sowie Geburtstage und Hochzeitsjubiläen 

mit ihnen zu feiern. Als Dank 

für ihre Zugehörigkeit werden selbstverständlich 

auch alle Begräbnisse ehemaliger 

Mitglieder begleitet. 

Zu einem arbeitsreichen Jahr gehören 

aber auch Sitzungen mit fröhlichem Ausklang, 

ein interessanter Tagesausflug und 

als Jahresabschluss mit Rückblick eine 

stimmungsvolle Weihnachtsfeier, die wieder 

Motivation für das kommende Jahr 

schenkt. 

Dies alles gelingt der Obfrau Herta Resl 

vorzüglich und alle Mitglieder der Gruppe 

wünschen ihr weiterhin viel Freude bei 

ihrer Tätigkeit und ihrem Engagement, 

zum Wohle der Pfarre, der Gemeinde und 

der Gruppe! 

Wir schließen uns diesen Wünschen 

natürlich an, gratulieren der Goldhaubengruppe 

recht herzlich zu ihrem Jubiläum 

und wünschen ihr ein spannendes, erfolgreiches 

Jubiläumsjahr! 

Gründungsfest: Samstag, 7. Juli 

16 Uhr, Schloss Gschwendt 

23

24 

CHORKONZERT 

Benefizkonzert von vocaltonic 

zu Gunsten Afrika Projekt 

Sonntag, 25. März 2012 

Sparkassensaal Neuhofen, 20.00 Uhr 

Unter dem Titel mix-dur präsentiert vocaltonic - ein junger 

gemischter Chor aus Niederneukirchen - sein neues 

Konzertprogramm. Unter der Leitung von Stefan Edlmayr 

erwartet Sie ein Abend mit vielen bekannten Popsongs, 

wie Live is life, Ba-Ba-Banküberfall, Earth Song, Something 

Stupid, usw. 

Das Benefizkonzert soll den Verein Perma-Norikum bei 

seinem Engagement in Tansania unterstützen. Seit 2009 

begleiten Bernhard Gruber aus Neuhofen und der Tansania-Experte 

Franz Hörmanseder Kleinbauern in Tansania 

auf dem Weg, eine zukunftsfähige Landbewirtschaftung 

zu finden. Mit kleinen Schritten sollen große Veränderungen 

geschehen. Infos unter www.perma-norikum.net 

Weitere Termine von vocaltonic in der Region: 

Samstag, 10.03.2012, 20.00 Uhr, Pfarrsaal Niederneukirchen 

Freitag, 23.03.2012, 20.00 Uhr, Gemeindezentrum Hofkirchen 

Eintritt: freiwillige Spenden


Vereine 

Aktuelles von der Musikkapelle Neuhofen 

Zwei junge Talente wurden vom OÖ Blasmusikverband ausgezeichnet 

„Jugend schafft Eindrücke“. Unter diesem 

Motto werden vom OÖ Blasmusikverband 

jedes Jahr die Leistungen 

all jener Jungmusikerinnen und 

Jungmusiker des Bezirkes Linz-Land 

gewürdigt, die sich einer Übertrittsprüfung 

an einer Landesmusikschule 

gestellt haben. 

Wir freuen uns über die Auszeichnung 

von Sarah MOSER mit dem Jungmusikerleistungsabzeichen 

in Silber (Saxophon) 

und Michael LINDNER mit dem 

Juniorleistungsabzeichen (Saxophon) 

und gratulieren dazu herzlich! 

Bürgermeister Günter Engertsberger und 

Vizebürgermeisterin Gertraud Eckerstorfer 

wohnten der Feier am Sonntag, 22. 

Jänner in Leonding bei und sind sehr 

stolz auf die jungen Talente, welche die 

Musikkapelle Neuhofen hervorbringt. 

Der Bürgermeister bedankt sich auch bei 

Frau Bezirksjugendreferentin Mag. Elisabeth 

Baumgartner, die mit ihrem Können 

und ihrem Verständnis für die Jugend 

seit vielen Jahren eine tolle Arbeit leistet. 

„Es ist schon eine schöne Tradition geworden, 

dass neben den Blasmusikfunktionären 

auch die Gemeindevertreter 

an der Feier teilnehmen und gratulieren“ 

freut sich Obmann DI Reinhard 

Baumgartner über die Begleitung. 

„Sehr gerne sind wir zur Auszeichnungsfeier 

‚Jugend schafft Eindrücke‘ gekom- 

men. Es ist doch schön und verdient Respekt 

und Anerkennung, wenn sich junge 

Menschen solchen Prüfungen stellen 

und diese erfolgreich bestehen“, ist Frau 

Vizebürgermeisterin Gertraud Eckerstorfer 

beeindruckt. 

V.li.: Bezirksjugendreferentin Elisabeth 

Baumgartner, Obmann Reinhard Baumgartner, 

Sarah Moser (Jungmusikerleistungsabzeichen 

in Silber, Saxophon), 

Michael Lindner (Juniorleistungsabzeichen, 

Saxophon), Vbgm. 

Gertraud Eckerstorfer, Bürgermeister 

Günter Engertsberger, Jugendreferentin 

Melanie Bamminger mit Tochter Hanna. 

Wettbewerb "Musik in kleinen Gruppen" 

16 Ensembles und knapp 50 Musikerinnen 

und Musiker beteiligten sich am 

Bezirkswettbewerb "Musik in kleinen 

Gruppen", der alle zwei Jahre vom 

Blasmusikverband organisiert wird 

und am 4. Februar im Kleinen Forum in 

Neuhofen stattfand. 

Und das Erfreuliche aus unserer Sicht: 6 

Ensembles waren besetzt mit (Jung)- 

MusikerInnen der Musikkapelle 

Neuhofen! Und auch mit dem Ergebnis 

dürfen wir mehr als zufrieden sein. 3 der 5 

Ensembles, die zum Landeswettbewerb 

nach Kirchdorf entsendet werden, sind 

aus Neuhofen: 

Querflötenduo "Twinkling Flutes", 

Saxophonquartett "Quadros" und Blechbläserensemble 

"Brass & Co"! 

Frühjahrskonzert 2012 

Normalerweise spielt Fabian FIEDER- 

MUTZ (Bild o.) bei der Musikkapelle 

Horn. Beim heurigen Frühjahrskonzert 

wird er allerdings auch als Solist am Klavier 

zu hören sein. Auf diesem Instrument 

kann er auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken: 

Beim Wettbewerb "prima la 

musica" erreichte er mit seinem Duopartner 

beim Landeswettbewerb eine Berechtigung 

zur Teilnahme am Bundeswettbewerb 

in Salzburg und bei diesem 

als einzige in dieser Gruppe einen 1. Preis! 

Außer diesem Klavierkonzert mit Blasorchester 

stehen Werke von Franz von 

Suppé, Antonín Dvorák und Josef Strauß 

auf dem Programm. Im zweiten Teil erwarten 

Sie u.a. südamerikanische Musik und 

Swing von Duke Ellington. Ein kurzweiliger 

Konzertabend ist garantiert, wir freuen 

uns auf Ihren Besuch am 31.März! 

"Twinkling Flutes" Lena Leichtfried und Antonia Daxer mit Jury und Vertretern des 

Blasmusikverbandes bei der Preisverleihung 

25

26 

Umweltmasterplan 

Neuhofen 2020 

Die Umsetzung ist auf Schiene - Im 

Rahmen des Umweltmasterplanes, 

welcher vor 3 Jahren für die Marktgemeinde 

Neuhofen beschlossen wurde, 

werden zur Zeit produzierende Betriebe, 

Dienstleister und Handelsbetriebe 

von der Gemeinde besucht. 

In den Betrieben wird die Zulieferung von 

Grundmaterialien, die Art der verwendeten 

Reinigungsmittel, die Lagerung feuergefährlicher 

Produkte sowie die Abfall- 

Entsorgung erhoben und auf Datenblättern 

erfasst. Mit diesen Maßnahmen soll 

ein Bewusstsein geschaffen bzw. ein Umdenken 

bewirkt werden, wie z.B. die Umstellung 

auf biologisch abbaubare Reinigungsmittel, 

oder die Verwendung umweltverträglicher 

Grundmaterialien. 

Diese Datenblätter werden anschließend 

mit der Feuerwehr und der zuständigen 

feuerpolizeilichen Abteilung der Marktgemeinde 

Neuhofen bearbeitet und ein 

daraus resultierender Maßnahmenkatalog 

erstellt. Die tatsächliche Umsetzung 

wird den Betrieben ans Herz gelegt, 

damit auch diese ihren Beitrag zu einer 

besseren Umwelt leisten können. 

Als Koordinator und Berater für die Umsetzung 

der Maßnahmen ist Herr Ing. 

Hans Neudert eingesetzt worden, der gemeinsam 

mit dem Bürgermeister die größeren 

Neuhofener Betriebe besucht, um 

die Betriebsinhaber vor Ort zu beraten 

und einen Umdenkprozess einzuleiten. 

Auszug aus dem 91 Punkte umfassenden 

Umweltmasterplan - Pkte. 5) und 6): 

Gefahrenkatalog produzierende Betriebe, 

Dienstleister und Handel : 

> Auflistung gefahrengeneigter Betriebe 

seitens der Feuerwehr 

> Bewertung und Einschätzung des Risikopotenzials 

gemeinsam mit externen 

Experten 

> Erstellung von Notfallszenarien gemeinsam 

mit externen Experten 

> Sicherheit vor Störfallauswirkungen 

auf die Gemeinde und die Umwelt. 

Die Abarbeitung der 91 Punkte soll bis 

Ende 2012 erledigt sein. 


Bürgermeister 

Wirtschaft Wirtschaft & & Umwelt 

Umwelt 

Diamant- Bohr- & Schneidetechnik GmbH 

DBS GesmbH 

Die Diamant- Bohr- & Schneidetechnik 

GmbH (DBS GesmbH) ist ein spezialisiertes, 

österreichweit tätiges Unternehmen, 

auf dem Gebiet der Diamant- 

Bohr-, Schneide- und Schleiftechnik. 

Im bereits sechzehnten erfolgreichen Geschäftsjahr 

der DBS GesmbH, setzen wir 

weiterhin auf Zuverlässigkeit und Wertarbeit. 

Mit ein Grund für eine herausragende 

Marktposition in diesem Gewerbe 

ist, für alle Aufträge die geeigneten Werkzeuge 

einsetzen zu können. Wir verfügen 

über einen umfangreichen Maschinenpark, 

der uns in vielen Situationen, sowohl 

bei der Qualität als auch bei der 

Arbeitsgeschwindigkeit, einen Vorsprung 

im Bemühen um unseren Auftragspartner 

schafft. 

Unser Dienstleistungsbereich umfasst: 

• Diamantschneiden (Seilsäge, Wandsäge, 

Bodensäge) 

• Diamantbohren (Kernbohrgeräte) 

• Fugenschneiden 

• Schleifen von Beton- und Natursteinböden 

• Stocken von Beton- u. Natursteinoberfläche 

• Reinigen und Imprägnieren von Betonund 

Naturstein 

• Bautenschutz 

Durch Kompetenz und Flexibilität werden 

wir auch in Zukunft dafür Sorge tragen, 

dass Ihre Ziele rasch und kostengünstig 

verwirklicht werden. Mit unseren modernen 

Techniken werden dabei die Belastung 

durch Staub, Schutt und Gebäudeschwingungen 

weitgehend verhindert. 

Verkauf von Produkten für folgende Bereiche: 

• Schutz von Beton und Natursteinen 

• Reinigung von Beton u. Natursteinen 

• Reinigungskonzentrate für Innen- und 

Außenbereiche 

• Spezialreiniger für Werkstätten 

• Algen- und Moosreiniger 

• Graffitientfernung und –schutz 

• LKW-Reiniger 

DBS Diamant- Bohr- & Schneidetechnik 

GmbH 

4501 Neuhofen/Kr., Dambach 10 

Telefon: +43 (7227) 22 100 

Telefax: +43 (7227) 22 100-20 

office@industrieboeden.at 

www.industrieboeden.at 

www.betonschneiden.at 

Bgm. Günter Engertsberger und DBS-GF Thomas Ditzlmüller

Wirtschaft Wirtschaft & & Umwelt 

Umwelt 

Brunner-Bau GmbH – Bauen ist Vertrauenssache 

Die Firma Brunner-Bau GmbH wurde 

am 1. April 1996 von Harald und Dagmar 

Brunner gegründet. Anfangs waren 

rund 15 Mitarbeiter beschäftigt. 

Der Betrieb hat sich Ende der 90iger 

Jahre rasch zu einem Mittelbetrieb 

entwickelt. 

Doch auch das Aufgabengebiet wuchs 

und so sind wir heute nicht nur im Einfamilienhausbau 

tätig, sondern im gesamten 

Wohnbau, Gewerbe- & 

Industriebau und auch im öffentlichen 

Bereich! 

Die Firma Brunner-Bau GmbH beschäftigt 

derzeit ca. 175 Mitarbeiter, wobei wir 

einen großen Wert auf die Ausbildung 

unserer Fachkräfte legen. So konnten wir 

bis jetzt bereits 50 Lehrlinge aufnehmen, 

welche dann zum Teil auch schon, nach 

entsprechender praktischer Erfahrung, 

die Weiterbildung zum Bauhandwerker 

und somit Partieführer absolvierten. Allgemein 

ist uns das Wohlergehen unseres 

wichtigsten Kapitals, nämlich unserer 

Beschäftigten, von großer Bedeutung 

und wir können uns über ein ausgezeichnetes 

Betriebsklima freuen. 

Aufgrund unseres „Wachstums“ war uns 

auch die Errichtung eines entsprechenden 

Firmengebäudes sehr wichtig und so 

konnten wir im Frühjahr 2001 unseren 

neuen Lagerplatz beziehen. Im Jänner 

2003 war dann auch das Bürogebäude 

fertig gestellt und der Firmensitz wurde 

vom Eigenheim der Familie Brunner auf 

das neue Gelände nach „Fischen“ übersiedelt. 

Um den Anforderungen der aktuellen 

Normen und auch der ständigen Weiterentwicklung 

im Baugewerbe zu entsprechen, 

legen wir selbstverständlich auch 

auf laufende Verbesserung und innovative 

Erneuerung unserer Arbeitsmittel 

großen Wert. 

BRUNNER BAU GMBH 

Lastenstr. 10 

A-4531 Neuhofen/Krems 

Tel +43.7228.20120 

Fax +43.7228.20120-15 

office@brunner-bau.at 

www.brunner-bau.at 

Unsere Abteilung Verkauf gliedert sich 

in die Sparten „All Inclusive“ und „Rohbau 

Haus“. 

Sie denken „All inclusive“ klingt nach 

Urlaub? Das soll es auch! 

Mit diesem Angebot wollen wir Ihnen 

persönlichen Aufwand abnehmen und Ihr 

Haus schlüsselfertig übergeben. Nach 

Fertigstellung unseres bewährten Rohbaus 

koordinieren wir für Sie die weiteren 

Schritte. Brunner-Bau setzt dabei als 

Generalunternehmer auf ausgewählte 

Partner. Nur mit Partnern, die unsere Ansprüche 

hinsichtlich Termintreue und 

Qualität erfüllen, wird ihr Traumhaus fertig 

gestellt. 

All inclusive umfasst folgende Leistungen: 

Vom Keller bis zum Dach, vom Boden bis 

zur Decke, vom Wasser bis zum Strom, 

vom Parkplatz bis zum Garten. Ein Ansprechpartner 

begleitet Sie während der 

gesamten Bauphase und unterstützt Sie 

beratend bei ihren Entscheidungen. 

Unter dem Motto „es kommt drauf an, wie 

man´s macht“ konnten wir in den letzten 

Jahren viele Häuslbauer, Firmenchefs, 

Bauträger und Architekten von unseren 

Rohbauten überzeugen. 

Mit unseren Qualitätsmerkmalen: 

- Fixpreispauschale 

- Ausgewählte Baustoffe 

- Perfekte Verarbeitung 

- Termintreue und 

- Handschlagqualität 

wurden wir zum Spezialisten im Bereich 

Rohbau. 

Das Brunner-Rohbau-Haus in Ziegelmassivbauweise 

ist die beste Basis für 

alle, die eine Fertigstellung selbst in die 

Hand nehmen möchten. 

Mit ca. 120 Bauvorhaben im Jahr kann 

man mit Recht sagen, dass Brunner-Bau 

ein guter Ansprechpartner für angehende 

Häuslbauer ist. 

Bürgermeister Günter Engertsberger und Baumeister Harald Brunner 

27

28 

Neuzugänge Neuzugänge in in der der Schul- Schul- und und G GGemeindebücherei 

G emeindebücherei 

Erwachsene 

Alyson Noël, Evermore – Das Schattenland (Band 3) 

Cecilia Ahern, Ein Moment fürs Leben 

Becca Fitzpatrick, Bis das Feuer die Nacht erhellt (Tl. 2) 

Kate Morton, Die fernen Stunden 

Lucinda Riley, Das Orchideenhaus 

Nora Roberts, Liebesmärchen in New York 

Sarah Lark, Die Insel der tausend Quellen 

Christine Haiden, Sonderpaare, 

Gespräche über das Leben zu zweit 

Sofia Caspari, Im Land des Korallenbaumes 

Rudolf Habringer, Engel zweiter Ordnung 

Dora Heldt, Tante Inge haut ab (Großdruck) 

Sivia Roth, Querschläger 

Mary Higgins Clark, Ich folge deinem Schatten 

Walter Isaakson, Steve Jobs 

Jeffrey Eugenides, Die Liebeshandlung 

Jo Nesbø, Die Larve 

Manfred Koch, Hexenspiel 

Thomas Geierspichler, Mit Rückgrat zurück ins Leben 

Daniel Glattauer, Mama, jetzt nicht! 

Petra Hartlieb, Auf der Strecke 

Christine Nöstlinger, Eine Frau sein ist kein Sport 

Michael Robotham, Todeswunsch 

Paulo Coelho, Schutzengel 

William L. Wolcott, Metabolic Typing – 

Essen, was mein Körper braucht 

Kinderbücher: 

Renate Welsh, Dr. Chickensoup (ab 10 J.) 

John Flangan, Die Chroniken von Araluen 

Bd. 1 – Die Ruinen von Gorlan 

Bd. 2 – Die brennende Brücke (ab 10 J.) 

Julia Boehme, Meine Freundin Conni – Conni und 

die Detektive - Conni rettet die Tiere 

Conni und der große Schnee (7-10 J.) 

Hergé, Tim und Struppi – Das Geheimnis der „Einhorn“ (8) 

Heinz Janisch, Ein verrücktes Huhn (ab 4 J.) 

Paolo Friz, Ich knack die Nuss (ab 2 J.) 

Lynne Jonell, Emmy und die Wunderschrumpfratte (ab 9 J.) 

Andreas Steinhöfel, Rico, Oskar und der Diebstahlstein (10) 

Julia Donaldson, Der Grüffelo (Buch + DVD) 

Charlotte Habersack, Kalle gegen alle (ab 8 J.) 

Renate Welsh, Das große Buch vom Vamperl (ab 8 J.) 

Catharina Valckx, Pfoten hoch (ab 4 J.) 

Jugendbücher: 

Christopher Paolini, Eragon – Das Erbe der Macht, Bd. 4 

Regina Dürig, Katertag 

Marjolijn Hof, Nie ist ganz schön lang 

Sophia Bennett, Wie Zuckerwatte mit Silberfäden 

Wie Marshmallows mit Seidenglitzer 

Patrick Ness, Sieben Minuten nach Mitternacht 

Kevin Brooks, iBoy / Killing god 

Timothee de Fombelle, Vango. Zwischen Himmel und Erde 

Sissy Flegel, Die Liebesrache 

Bettina Belitz, Dornenkuss 

Michael Scott, Der unheimliche Geister 

emeindebücherei 01/12 01/12 

01/12 

DVDs Erwachsene/Jugendliche: 

Blood in The Mobile In einer besseren Welt 

Der Atem des Himmels Beginners 

The Tree of Life Satte Farben vor Schwarz 

Brautalarm Twilight Edition 

Poll Der Biber 

Main Street Kleine wahre Lügen 

Black Brown White Vielleicht in einem anderen Leben 

DVDs Kinder: 

Mr. Poppers Pinguine Der Zoowärter 

Die Schlümpfe Der Grüffelo 

Bolt Pettersson & Findus 

Hörbücher Erwachsene/Jugendliche: 

A. Capus, Fast ein bisschen Frühling 

C. Ruiz Zafòn, Der Schatten des Windes 

N. Hornby, A Long Way Down 

I. Kertesz, Roman eines Schicksallosen 

Mein kleiner Horrortrip 

Hörbücher Kinder: 

K. Davies, Das große Hamstermassaker 

O. Preußler, Der kleine Wassermann 

B. Dumon Tak, Kuckuck, Krake, Kakerlake 

Pixi Wissen, Tierrekorde 

R. Precht, Warum gibt es alles und nicht nichts 

Spiele: 

Österreich Memory Skip-Bo Kartenspiel 

Lernhilfen: 

Claudia Lichtenwagner, Smile 1-4 

Peherstorfr, Radlmair, Rathner, Durchstarten in Deutsch - 

Neubearbeitung 5./6. Schuljahr. Aufsatztraining 

Leopold Eibl, Durchstarten in Deutsch - Neubearbeitung. 

4. Schuljahr - Übungsbuch mit Lösungen - Dein Übungsbuch 

für die 4. Klasse 

Zeitschriftenangebot: 

Außerdem ist es uns gelungen, unser Zeitschriftenangebot 

durch Sponsoringverträge deutlich zu verbessern. Nachstehende 

Neuhofener/Unternehmer/innen beteiligen sich mit 

folgenden Zeitschriften: 

Dreifaltigkeits-Apotheke Neuhofen – Psychologie Heute 

GRÜNE Neuhofen – Konsument und GEO 

Bäckerei-Café-Konditorei Kemetmüller – Lisa Kochen & 

Backen | ÖVP Neuhofen - Landlust 

Andreas Packy, Meisterbetrieb für Raumgestaltung – 

Schöner Wohnen | Dr. Sonja Quereser – Eltern 

Reisebüro World of Travel – GEOSaison 

SPÖ Neuhofen – Bravo | Unimarkt Huber - Gusto 

Wir freuen uns sehr über diese Zusammenarbeit und möchten 

uns auf diesem Wege noch einmal herzlich für Ihr Engagement 

bedanken! 

Außerdem bieten wir 2012 noch folgende Zeitschriften an: 

Geolino Willi wills wissen 

Living at Home Mein schöner Garten 

Kraut und Rüben Burda Style 

Brigitte Woman 

Öffnungszeiten der Bibliothek in der Hauptschule Neuhofen 

Montag 17:00 bis 18:30 Uhr | Donnerstag 16:00 bis 19:00 Uhr | Samstag 9:00 bis 11:00 Uhr 

Tel. – Nr.: 0664 89 72 837 während der Öffnungszeiten 

www.biblioweb.at/neuhofen

Do 8.3.2012 | 20:00 | FORUM 

Vortrag Julia ONKEN zum 

internationalen Frauentag 

"Frauensprache - Männersprache" 

Frauen und Männer 

sind nicht nur anders, 

sie reden und hören 

auch unterschiedlich. 

KUL KULTUR-V KUL TUR-V TUR-Vorschau 

TUR-V orschau 

Fr 2.3.2012 | 20:00 | FORUM | ABO 

5/8erl in Ehr'n - Konzert „Wiener Soul“ mit Herz und Seele 

Ihre Lieder zeigen, dass 5/8erl in Ehr’n 

mit der Tradition liebäugeln, musikalisch 

und thematisch aber im Jetzt leben. Es ist 

nicht möglich das Quintett – Kontrabass, 

Gitarre, Akkordeon und zwei Männerstimmen 

– in eine bestimmte Schublade zu 

Frau Onken musste leider diesen 

Termin aus gesundheitlichen 

Gründen ABSAGEN! 

Oft reden sie aneinan- 

der vorbei, verstehen 

sich nicht oder hören das, was nicht gesagt 

wurde. Wer die Gesetzmäßigkeiten 

geschlechtsspezifischer Sprachunterschiede 

kennt, lernt mehr von der Welt 

der anderen Person kennen und kann sie 

besser verstehen. Eintritt: AK €12 | VVK €10 

Sa. 17.3.2012 | 20:00 | FORUM 

Frühjahrskonzert 2012 

Musikkapelle Kematen/Pib. 

Das Konzert steht unter dem Motto „Best 

of 20 Jahre Manfred Miesenberger“ 

Eintritt: freiwillige Spenden 

Do 22.3.2012 | 19:00 | FORUM 

Vernissage "Schloss Gschwendt 

- Grenzen in Bewegung" 

15 Bewohnerinnen und Bewohner von 

Schloss Gschwendt präsentieren ihre 

Bild-Werke, die in 9-monatiger Zusammenarbeit 

mit Frau Inge Rodemund entstanden 

sind. Eine Ausstellung von besonderer 

Sensibilität und Originalität – 

Prädikat: sehenswert. 

Musik: Landesmusikschule Neuhofen 

Eintritt: freiwillige Beiträge 

stecken. Am nächsten kommt wohl noch 

die Bezeichnung „ Wiener Soul“. 

Da wird g’sudert, g’schimpft, g’litt’n, 

g’liebt, g’feiert, g’fragt und g’roovt – mit 

Herz und Seele. 

Eintritt: AK € 16 | VVK € 14 

Di 24.4.2012 | 20:00 | FORUM 

KinoDienstag 

"INSIDE JOB" 

Oscargekrönter Dokumentarfilm über die 

Finanzkrise von Charles Ferguson. USA 

2010, Engl. mit deutschen Untertiteln 

Der prämierte Dokumentarfilm über die 

schockierenden Hintergründe der weltweiten 

Finanzkrise 2008 beleuchtet, warum 

der globale Finanzcrash, der mindestens 

20 Billionen Dollar verschlang, dazu 

führt, dass Millionen Menschen ihr Zuhause 

und ihren Job verlieren. 

Eintritt: AK € 7 | € 5 mit AK Leistungsk. 

Das Orchester der Landesmusikschule 

feiert seinen 20. Geburtstag! Hören Sie 

Werke von S.Rachmaninoff, J. Haydn, 

u.a. Als Solistin für diesen Abend konnte 

Michaela Reingruber (Saxophon), eine 

ehemalige Schülerin der LMS Neuhofen 

Forum–T Forum–Termine 

Forum–T ermine 

02.03. 5/8erl in Ehr'n - 

"Wiener Soul" mit Herz und .... 

08.03. Vortrag Julia ONKEN 

leider ABGESAGT!!! 

17.03. Frühjahrskonzert 2012 

Musikkapelle 

Kematen/Piberbach 

22.03. "Schloss Gschwendt - 

Grenzen in Bewegung" 

Vernissage 

31.03. Frühjahrskonzert 2012 

Musikkapelle Neuhofen 

13.04. Jubiläumskonzert "20 Jahre 

OrchesterForumKremstal" 

Leitung: Peter Aigner / ABO 

14.04. Seniorennachmittag 

Marktgemeinde Neuhofen 

24.04. "INSIDE JOB" 

KinoDienstag 

03.05. Jazznight LMS 

15.05. LMS-SINGER's NIGHT" 

Landesmusikschule 

25.05. Konzert "Lemons-Special" 

Landesmusikschule 

14.06. Tanzabend der Tanzklassen 

v. Doris Passian, LMS 

21.06. United Voices 

Konzert / Chor 

22.06. Romeo und Julia 

Kindertheater 

Kartenreservierungen für alle 

Veranstaltungen und ABO-Bestellungen 

im FORUM-Büro – Mo, Di, Do, Fr, 

von 10 bis 12 Uhr 

Tel.: 07227 53 00, Fax: 07227 57 50, 

Frau Martina Neuhauser 

e-mail: office@forumneuhofen.at 

www.forumneuhofen.at 

Fr 13.4.2012 | 19:30 | FORUM | ABO (Achtung: geänderte Beginnzeit!!!) 

Jubiläumskonzert "20 Jahre OrchesterForumKremstal" 

und mittlerweile international renommierte 

Musikerin, gewonnen werden. 

Dirigent des Konzerts ist Peter Aigner, 

der das Orchester seit nunmehr über 15 

Jahren erfolgreich leitet. 

Eintritt: AK € 16 | VVK € 14 

29

30 

Veranstaltungen eranstaltungen & & V VVereinstermine 

V ereinstermine – – www www.neuhofen-krems.at 

www .neuhofen-krems.at 

MÄRZ 2012 

Jeden Dienstag: 

16:50 Hauptschule Neuhofen 

Haltungsgymnastik 

Pensionistenverband 

18:00 Stockbahnenhalle 

Stockschießen-Training für 

alle - ASKÖ 

Jeden Mittwoch: 

09:30 Kleines Forum 

SENIORENTANZ 

Gesunde Gemeinde 

Jeden Freitag: 

09:00 Treffpunkt: Sportallee 

Nordic-Walking Pens.-Verb. 

16:00 Turnsaal Hauptschule 

Seniorenturnen 

Pensionistenverband - 

UNION - Seniorenbund 

17-19 Kletterwand Ballspielhalle 

Kinderklettern Alpenverein 

Donnerstag, 02.03.2012 

15:00 Treffpunkt - Fa. Eiber 

Winterschnitt - praktischer Teil 

Obst- und Gartenbauverein 


19:00 Gasthof zum Wimmerwald 

Optimale Gesundheit? - Kein 

Problem mehr Martina Hainzl 


20:00 FORUM 

"5/8 in Ehrn"- ABO Konzert 

Dienstag, 06.03.2012 

20:00 Gasthof Moser 

Bürgertagsrunde 

Mittwoch, 07.03.2012 

14:00 Gasthaus Gundendorfer 

Pensionistennachmittag 


Mittwoch, 07.03.2012 

19:00 Pfarrsaal Neuhofen 

"Auf den Spuren des Hl. 

Benedikt" Pfarre Neuhofen 

Mittwoch, 07.03.2012 

19:00 Cafe Kemetmüller 

Vereinsabend/Tauschtag 

BMSV 


09:30 Losensteinleiten 

Schneeglöckchenwanderung 


Samstag, 10.03.2012 

09-11 Pfarrsaal 

Flohmarkt für Baby- und 

Kinderartikel 

Spiegel-Spielgruppen 

Samstag, 10.03.2012 

09:00 Cafe Insass 

Frauenfrühstück 

Grüne Neuhofen 

Sonntag, 11.03.2012 

10-12 Pfarrsaal 

Fastensuppenessen 

KFB Neuhofen 

Montag, 12.03.2012 

14:00 ehem.Gasthaus Brandstätter 

Kegeln und Kartenspielen 

Seniorenbund 

Dienstag, 13.03.2012 

14:00 Kegelbahn 

Kegelnachmittag 


Dienstag, 13.03.2012 



Mittwoch, 14.03.2012 

11:00 Gasthof Moser 

Sprechtag des Seniorenbund 

Mittwoch, 14.03.2012 

19:00 Pfarrsaal Neuhofen 

"Auf den Spuren des Hl. 

Benedikt " Pfarre Neuhofen 


15:00 Gasthaus Wimmerwald 

Jahreshauptversammlung mit 

Neuwahl 


Freitag, 16.03.2012 


WASSER - Sie sind niemals zu 

alt, um jünger zu werden 

Martina Hainzl 

Samstag, 17. und Sonntag, 18.03.2012 

Pfarrkirche 

Pfarrgemeinderats - Wahl 

Samstag, 17.03.2012 

20:00 FORUM 

Frühjahrskonzert Musikkapelle 

Kematen/Piberbach 

Dienstag, 20.03.2012 

12:30 Linz 

Voest Stahlwelten 

Seniorenbund 

Dienstag, 20.03.2012 

20:00 "Bei Max" 


Mittwoch, 21.03.2012 

08:00 Autobusfahrt nach Schärding 



19:00 FORUM 

Vernissage "Grenzen in 

Bewegung" 

Sonntag, 25.03.2012 


Jahreshauptversammlung 

Kameradschaftsbund 

Sonntag, 25.03.2012 

20:00 Sparkassensaal Neuhofen 

Chorkonzert "mix-dur" 

vocaltonic - Benefizkonzert 

Montag, 26.03.2012 

14:30 Volksschule Neuhofen 

Kaffeetreff 


Dienstag, 27.03.2012 

20:00 Cafe Galerie 


30.03.2012 

09-18 LPBZ Schloss Gschwendt 

Ostermarkt 

Samstag, 31.03.2012 

20:00 Forum Neuhofen 

Frühjahrskonzert 

Musikkapelle Neuhofen 

APRIL 2012 

Sonntag, 01.04.2012 - Palmsonntag 

08:00 Kirchenplatz 

Palmbeserlverkauf 

Goldhaubengruppe 

Ostermarkt 

Trachten-und Volkskulturverein 

Dienstag, 03.04.2012 

20:00 Union Gasthaus 


Mittwoch, 04.04.2012 

14:00 UNION-Gasthaus 

Pensionistennachmittag 


Mittwoch, 04.04.2012 


Vereinsabend - Tauschtag 

BMSV 

Samstag, 07.04.2012 

08-12 Feuerwehrhaus Weißenberg 

Feuerlöscherüberprüfung 

Samstag, 07.04.2012 

14:30 Wimmerwald 

Ostereiersuchen 

SPÖ Neuhofen 

Sämtliche Termine für 2012 finden Sie unter 

www.neuhofen-krems.at "Veranstaltungen" 

Fotos: Gemeinde, Franz Lina, privat, Rest namentlich gekennzeichnet - Redaktion: Marktgemeinde Neuhofen, Kirchenplatz 3, 4501 Neuhofen – 

Tel. 07227 42 55 – e-mail: h.schmidt@neuhofen-krems.at — REDAKTIONSSCHLUSS für die Ausgabe Mai/Juni 2012: 2. April 2012

Veranstaltungen Veranstaltungen & & Vereinstermine Vereinstermine – 

– 

APRIL 2012 Samstag, 14.04.2012 - Pfarrsaal 

Stress laß nach – Progressive 

Dienstag, 10.04.2012 

07:30 Fahrt nach Ptuj 

Gesundheits- und Thermenurlaub 

Seniorenbund 

Dienstag, 10.04.2012 

14:00 Kegelbahn 

Kegelnachmittag 


Dienstag, 10.04.2012 

20:00 Gasthaus Gundendorfer 



15:00 Rot-Kreuz-Ortsstelle Neuhofen 

"Bewegung im Alter - körperlich 

und geistig fit" 

Rotes Kreuz Neuhofen 



Der Garten im Frühling 

Obst- und Gartenbauverein 

Freitag, 13.04.2012 

09:00 Fahrt nach Scharten 

Frühjahrswanderung 

Seniorenbund 

Freitag, 13.04.2012 

19:30 FORUM Abo 

OrchesterForumKremstal - 

Jubiläumskonzert (20 J.) 

Samstag, 14.04.2012 

14:30 FORUM 

Seniorennachmittag 

Marktgemeinde Neuhofen 

Theateraufführungen 



im Pfarrsaal Neuhofen 

"Im Dunkeln 

ist gut munkeln" 

Lustspiel von Wolfgang Bräutigam 

in 3 Akten 

Samstag,14.04.2012, 20:15 

Sonntag, 15.04.2012, 15:00 

Freitag, 20.04.2012, 20:15 

Samstag,21.04.2012, 20:15 

Sonntag, 22.04.2012, 18:00 

Kartenvorverkauf ab 10. April bei 

Firma Hochstöger, Marktplatz 

20:15 Theateraufführung 


Sonntag, 15.04.2012 - Pfarrsaal 



Montag,16.04.2012 

07:00 Badefahrt nach Lendava 


Dienstag, 17.04.2012 

20:00 Gasthaus zum Wimmerwald 


Freitag, 20.04.2012 

15:00 LPBZ Schloss Gschwendt 

Frühlingskonzert 

Freitag, 20.04.2012 


Körperliche und seelische 

Problemlösungsvorschläge 

für eine optimale Gesundheit 

Martina Hainzl 

Freitag, 20.04.2012 - Pfarrsaal 



Samstag, 21.04.2012 - Pfarrsaal 



Sonntag, 22.04.2012 - Pfarrsaal 



Samstag, 21.04.2012 

08:30 Pfarrcafe 

Bio-faires Frühstück - "ein 

Gedicht" - Pfarre Neuhofen 

Montag, 23.04.2012 

14:30 Volksschule Neuhofen 

Kaffeetreff Pens.-Verb. 

Dienstag, 24.04.2012 

20:00 Gasthof Brunnenwirt 


Dienstag, 24.04.2012 

20:00 FORUM 

"Inside job"- KinoDienstag 


10:30 Radausfahrt nach Ebelsberg 


Samstag, 28.04.2012 

10:00 Union Sportplatz Neuhofen 

8. Werfermeeting 

Union Neuhofen/Leichtathletik 

Montag, 30.04.2012 

18:00 Marktplatz 

Maifest mit Maibaum-Aufstellen 


Muskelentspannung 

Jeweils am 1. Mi im Monat 7.3., 4.4., 

2.5., 6.6.2012, 17.30 – 18.30 Uhr, 

freiwillige Spende 

EDV – Grundkurs Word für 50+ 

3xMi + Do 29.2. – 15.3.2012, 

13.00 – 16.00 Uhr, Kosten 95,-- 

Workshopreihe – Heimwerken 

Fr, 2.3.2012, 15.00 – 18.00 Uhr, 

Kosten 7,-- 

Internationaler Frauentag 

Do, 8.3.212, 18.00 Uhr, 

Pfarrsaal Traun – Filmvorführung, 

freier Eintritt 

Gesundheitstraining - Vorsätze 

Mi, 21.3.2012, 18.30 – 21.00 Uhr, 

Kosten 12,- 

Testen sie sich Gesund, 2. Teil 

Do, 29.3. 2012,19.00 – 21.00 Uhr, 

Kosten 22,-- 

Gesundheitstraining 

Selbstvertrauen 

Mi, 11.4.2012, 18.30 - 21.00 Uhr, 

Kosten 12,-- 

EXCEL Auffrischungskurs 

Jeweils Mi, 11. und 18.4.2012, 

8.15 – 11.45 Uhr, 

Kosten 53,-- inkl. Unterlagen 

Workshop – Auto 

Fr, 13.4.2012, 15.00 – 18.00 Uhr 

Kosten 7,-- 

Testen Sie sich gesund, 3. Teil 

Do, 26.4.2012, 19.00 – 21.00 Uhr 

Kosten 22,-- 

Power Point Kurs 

Mi, 9.5. und 16.5.2012, 8.15-11.45 

Uhr, Kosten 53,-- inkl. Unterlagen 

Workshopreihe – Ausmalen 

Termin wird noch bekanntgegeben, 

Kosten 7,-- 

ACHTUNG – Neu ab März Frauentreff!!!! 

Jeden 1. Do im Monat ab 1.3.2012 

Beginn 9.00 Uhr, jeden 1. Di im Monat 

ab 6.3.2012, Beginn 21.00 Uhr 

Anmeldung bis eine Woche 

vor Kursbeginn! 

Frauenberatungsstelle BABSI 

Heinrich Gruber-Str. 9/II 

4050 Traun, Tel/Fax: 07229 / 62 533 

babsi.traun@aon.at 

www.babsi-frauenberatungsstelle.at 

31

32 

... Herrn Josef PÜHRINGER, Derfflingerstraße 

16/1, zu seinem 80er. 

... den Ehegatten Ingeborg und Leopold 

KRAHOFER, Fliederweg 5, zum Fest ihrer 

goldene Hochzeit. 

... Frau Helene WERSCHING, Ettingerweg 

4, zu ihrem 85. Geburtstag. 

... den Ehegatten Johanna und Johann 

KASER, Freiling 2, zum Fest ihrer goldene 

Hochzeit. 

Wir Wir gratulieren gratulieren ... 

... 

... Frau Anges ENZENHOFER, Brauhausberg 

5, zur Feier ihres 90. Geburtstages. 

... Herrn Friedrich PENNINGER, 

Kremsallee 17, zu seinem 80. Geburtstag. 

... Herrn Alfred WEBER, Teichweg 4/3, 

zu seinem 80. Geburtstag. 

... Frau Oskaria SUDA, Kremstalstraße 

30, zur Feier ihres 90. Geburtstages. 

... Frau Katharina MÜLLER, Römerweg 


... Frau Elisabeth SCHRÖCKMAYR, 

Grabenstraße 10, zum 80. Wiegenfest. 

... Herrn Johann HÖRTENHUBER, Römerweg 

7, zu seinem 85. Geburtstag. 

... Frau Christine MITTERBAUER, Lining 


Ferner gratulieren wir Frau Helena 

KAUFMANN, Römerweg 7, zu ihrem 80. 

Geburtstag.

genau betrachtet - Gemeinde Neuhofen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?