RUHRFESTSPIELE RECKLINGHAUSEN A woRLd STAGE ...

KLEINES THEATER
ES GIbT KEIN ENdE
Monodialoge von Anna Jablonskaja
Regie Christian Schäfer
Koproduktion Ruhrfestspiele Recklinghausen,
zimmertheater Tübingen
Premiere der deutschen Erstaufführung
bei den Ruhrfestspielen
48
am 24.01.2011 kam die aus odessa stammende ukrainische dramatikerin
anna jablonskaja im alter von 29 jahren bei einem terror-anschlag
auf den moskauer flughafen ums leben. jablonskaja
galt als die große hoffnung der russischen dramatik. mit
»es gibt kein ende« zeigen die ruhrfestspiele und das zimmertheater
tübingen zum ersten mal ein stück von anna jablonskaja
im deutschsprachigen raum.
übersetzungDie
Welt enthält keine Fragen. Nur Antworten. Unsere Aufgabe
Claudia Dathe ist es, zu jeder Antwort die richtige Frage zu finden“, heißt es
bühne und kostüme
Jörg Zysik in Anna Jablonskajas Stück.
musik Ein Erfinder, ein Mädchen, Menschen mit bunten Haaren, aber
Thomas Maos auch Goethe und Werther, die Gesichtsmuskeln und ausgesuchte
es spielen
Christine Diensberg Vulkane begeben sich auf die Suche nach den richtigen Fragen. Wenn
Lucie Mackert der Mensch mit grauem Haar seinen Arbeitsalltag als Verlieren von
Nicole Schneider Zeit beschreibt, das Mädchen ihre Sucht des Kleinbusfahrens beichtet
Robert Arnold
Endre Holéczy und Ararat und Vesuv darüber streiten, wer von beiden echte Asche
Johannes Karl oder doch nur schleimigen Auswurf spucken kann, geraten gesicherte
premiere Weltzusammenhänge im Großen und Kleinen aus den Fugen.
16. Mai 2012
weitere vorstellung In 15 ebenso prägnanten wie humorvollen Szenen entsteht ein
17. Mai 2012 Geflecht aus Beobachtungen, Begegnungen und Zwiegesprächen in
Vergangenheit, Gegenwart und virtueller Welt, eingebettet in den lite-
preistabelle 3
rarischen Kosmos Europas.
Mit Es gibt kein Ende setzt Anna Jablonskaja die avantgardistische
Tradition des russischen Theaters fort und knüpft an den russischen
Meister des Absurden, Daniil Charms, an.