Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Inhalt<br />
Inhalt ...........................................................................................................................2<br />
Vorwort ........................................................................................................................3<br />
Ausgangssituation in Österreich..................................................................................8<br />
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit ..................................................................13<br />
Kosten und Finanzierung ..........................................................................................14<br />
Kongress „Kindersicherheit“ Belluno – 21. Mai 2007.................................................15<br />
Wiff-Zack Club ...........................................................................................................16<br />
Mach dich sichtbar ....................................................................................................21<br />
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong> .............................................................................................................23<br />
<strong>Sicher</strong> Skaten ...........................................................................................................30<br />
2
Kindersicheres Kärnten<br />
Bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen stellen<br />
Unfälle und Verletzungen die Haupttodesursache dar. Unfälle<br />
und Verletzungen sind die Hauptursache für chronische<br />
Behinderungen bei jüngeren Menschen und führen zu einem<br />
hohen und weitgehend vermeidbaren Verlust an gesunden<br />
Lebensjahren.<br />
Vorwort<br />
Das grenzüberschreitende Projekt „Kindersicheres Kärnten<br />
– Prävention von Unfällen im Kindesalter“ stützt diese<br />
Bewusstseinsbildung wesentlich. Als Kärntner EU-<br />
Referent freut es mich besonders, dass diese Initiative seitens<br />
der EU gestützt und gefördert wird. Die Gesundheit,<br />
das Gesundheitsverhalten und die Gesundheitsversorgung<br />
der Kinder und Jugendlichen stellen für uns alle eine Herausforderung<br />
dar. Jugendliche sind sich oft nicht bewusst, in welche Gefahren sie sich begeben.<br />
Leichtsinnige Mutproben haben schon so manchem das Leben gekostet. Daher der<br />
Appell an die Erwachsenen „mit gutem Beispiel voranzugehen“ und die Bewusstseinsbildung<br />
auf diesem Gebiet zu schärfen und zu fördern.<br />
Das Lebensumfeld von Kleinkindern birgt viele Gefahren. So war z.B. gefährliches aus Asien<br />
importiertes Spielzeug Anlass für viele Diskussionen. Das Europäische Parlament hat im<br />
Dezember 2008 eine Neufassung der EU-Spielzeugrichtlinie verabschiedet, ein wichtiger<br />
Schritt für unsere Kleinsten, deren Schutz mir ein besonderes Anliegen ist.<br />
Ich weise auch auf die Gefahren im Straßenverkehr hin, präventive Maßnahmen wie Kindersitze,<br />
Gurte etc. sind ein wichtiger Punkt, Verletzungen zu vermeiden. Eine große Gefahrenquelle<br />
können hier auch landwirtschaftliche Geräte sein. Mein Appell an die Erwachsenen:<br />
verantwortungsvoller Umgang mit diesem Thema und vor allem die Hinweise von Fachorganisationen<br />
und aus dem medizinischen Bereich zu befolgen!<br />
Mein Dank gilt allen Beteiligten des Projektes Kindersicheres Kärnten. Aber auch den Ärzten<br />
und Betreuern, die sich um unsere Kleinsten und um die Jugend bemühen und wesentlich<br />
zur positiven Bewusstseinsbildung beitragen.<br />
Mit freundlichen Grüßen, Ihr<br />
Landesrat Dr. Josef Martinz<br />
3
<strong>Sicher</strong>heit im Vordergrund<br />
Jährlich verunfallen in Österreich mehr als 800.000 Personen,<br />
fast ein Viertel davon sind Kinder unter 14 Jahren. Um<br />
so viele Unfälle wie möglich zu vermeiden, ist es wichtig,<br />
Kinder und Eltern zu informieren und aufzuklären, wo überall<br />
Gefahren lauern. Darum haben auch wir vom Land Kärnten<br />
die Non-Profit-Organisation „Große schützen Kleine“, die vor<br />
24 Jahren gegründet wurde, unterstützt. Neben der Erhebung<br />
von typischen Unfallsituationen von Kindern und Jugendlichen<br />
werden auch Maßnahmen zur Verbesserung<br />
des Gefahrenbewusstseins gesetzt. Beim „<strong>Sicher</strong>heits-Wiff-<br />
Zack“, unterstützt vom Land Kärnten, wurden beispielsweise<br />
Kindergärten und Volksschulen besucht und dort über Gefahrenvermeidung<br />
informiert.<br />
Vorwort<br />
Von den jährlich verunglückten 173.000 Kindern in Österreich ereignen sich zwei Drittel der<br />
Unfälle im Bereich „Haushalt, Freizeit, Sport“ und ein Drittel im Straßenverkehr. Durch diese<br />
Unfälle sterben ca. 40 Kinder jährlich, damit sind Unfälle die häufigste Todesursache bei<br />
Kindern. „Große schützen Kleine“ informiert nicht nur über Gefahren im Haushalt oder in der<br />
Freizeit, sondern auch über Unfallursachen, <strong>Sicher</strong>heitsmaßnahmen, <strong>Sicher</strong>heit beim Radfahren<br />
und im Auto, Grundlagen der Ersten Hilfe und das richtige Telefonieren im Ernstfall.<br />
Wir als Erwachsene, die unsere Kenntnisse an unsere Kinder weitergeben, sollten uns erstens<br />
selbst vor Augen halten ob wir auch immer nach bestem Wissen und Gewissen handeln,<br />
wenn es um Gefahrenvermeidung geht. Zweitens sollten wir unseren Kindern von Anfang<br />
an die nötige Vorsicht und ein gutes Gefahrenbewusstsein mitgeben und ihnen erklären,<br />
welche Situationen gefährlich werden könnten.<br />
Beim Verein „Große schützen Kleine“ möchte ich mich für den tollen Einsatz herzlich bedanken.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
LHStv. Dipl.-Ing. Uwe Scheuch<br />
4
Unsere Kleinsten für Gefahren sensibilisieren<br />
Ziel des vorliegenden Projekts ist es, das Gefahrenbewusstsein<br />
von Kindern zu schärfen und das <strong>Sicher</strong>heitsbedürfnis<br />
zu erhöhen. Mein Dank für die Kooperation, die das EU-<br />
Projekt erst möglich machen, gilt dem Verein „Große schützen<br />
Kleine“, der Region Belluno in Italien und dem Verein<br />
„<strong>Sicher</strong>es Tirol“.<br />
Die Unfallprävention bei Kindern im Kindergarten- und<br />
Schulalter, insbesondere im Straßenverkehr, wird durch verschiedenste<br />
Aktionen und Maßnahmen in den Kärntner Kindergärten<br />
und Volksschulen erfolgreich umgesetzt. Umso<br />
wichtiger sind EU-Projekte, die gerade in dem Bereich präventiv<br />
wirken.<br />
Durch die angebotenen Maßnahmen wie „<strong>Sicher</strong>es Inlineskaten“<br />
und „<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong>“-Trainings wird das Gefahrenbewusstsein<br />
kindgerecht aufgebaut, ohne die Kinder zu überfordern.<br />
Vorwort<br />
Um das Gelernte auch „handfest“ zu machen, wurden den Volksschulklassen bereits sieben<br />
Ausgaben des Wiff-Zack-Clubs, eine „<strong>Sicher</strong>heits-Zeitung“, in der die gelernten Inhalte und<br />
weitere Tipps zur Unfallprävention altersadäquat aufbereitet werden, ausgeteilt.<br />
Aus Sicht der Gesundheitsförderung werden die Qualitätskriterien, sowohl was die Änderung<br />
des Verhaltens der Kinder zum Inhalt hat, erfüllt, als auch jene, die das Umstellen von Gewohnheiten<br />
betrifft.<br />
Die Integration der vermittelten Inhalte in die verschiedenen Lebensbereiche der Kinder wie<br />
Schule, Freizeit, Sport, Haushalt und Straßenverkehr ist gegeben.<br />
Die Umsetzung der weitergegebenen Informationen wird von allen in den Schulen Beteiligten<br />
mitgetragen, das heißt, Eltern, Pädagoginnen und Pädagogen, Schülerinnen und Schüler<br />
nehmen aktiv teil, womit auch das Kriterium der Nachhaltigkeit gewährleistet wird, denn<br />
durch das aktive Mittun wird das Gelernte leichter verinnerlicht.<br />
Herzlichst Ihr<br />
LR Dr. Peter Kaiser<br />
Gesundheitsreferent des Landes Kärnten<br />
5
Verantwortung für die nächste Generation<br />
Vorausschauendes Denken ist die wichtigste Voraussetzung<br />
für die Arbeit der Landesplanung. Unsere Kernkompetenz ist<br />
die nachhaltige Planung und Entwicklung des Lebensraumes<br />
Kärnten. Die drei Bereiche Raumordnung, Regionalentwicklung<br />
und Naturschutz innerhalb der Abteilung Landesplanung<br />
wirken zusammen, um gemeinsam unseren<br />
Lebensraum für uns selbst, aber und vor allem auch für die<br />
nächste Generation zu sichern.<br />
Vorwort<br />
Ein wichtiges Instrument zur Unterstützung und Finanzierung<br />
von Maßnahmen und Projekten, die diese Zielsetzung<br />
in ganz unterschiedlichen Bereichen verfolgen, sind die<br />
Möglichkeiten, die im Rahmen der EU-Förderprogramme<br />
zusätzlich zu den Landesmitteln für Erfolg versprechende<br />
Initiativen zur Verfügung stehen. Aus den Mitteln des EU-Programms INTERREG-IIIA Österreich-Italien<br />
konnte unter einigen anderen interessanten Einreichungen das Projekt des Vereins<br />
„Große schützen Kleine“ für eine Förderung ausgewählt werden.<br />
„Kindersicheres Kärnten – Prävention von Unfällen im Kindesalter“ subsumiert eine Vielzahl<br />
von Maßnahmen, die ähnlich der Kernkompetenz der Landesplanung vorausschauendes<br />
Denken erfordert und kritische Situationen für Kinder durch Vorbeugung und Aufklärung bereits<br />
im Vorfeld entschärft. Dies sind wichtige Themenbereiche, die wir im doppelten Sinne<br />
gerne und mit Überzeugung fördern und unterstützen – sowohl als Landesplaner als auch<br />
als Eltern oder Verantwortliche für die nächste Generation.<br />
Ein weiterer Aspekt, der breite Unterstützung verdient, ist der Ansatz, dabei regional und<br />
überregional grenzüberschreitend zu arbeiten. Durch den Aufbau von Netzwerken und Partnerschaften<br />
wie im Falle des Projekts „Große schützen Kleine“ mit der Provinz Belluno und<br />
dem Bundesland Tirol werden Synergien genutzt und Knowhow-Transfer gefördert.<br />
Ich wünsche den Projektinitiatoren unter der Leitung von Prim. Univ. Doz. Dr. Günter Fasching<br />
viel Erfolg für ihr Projekt und allen „großen“ Lesern dieses Abschlussberichtes entscheidenden<br />
Erkenntnisgewinn und entsprechende Sensibilisierung, damit schließlich jeder<br />
Einzelne seinen Beitrag zum Schutz und Wohle der „Kleinen“ leisten kann.<br />
DI Peter Fercher<br />
Abteilungleiter der Landesplanung Kärnten<br />
6
Unsere Vision: „Eine sichere Welt für unsere Kinder“<br />
Ich freue mich, in diesem EU-Abschlussbericht zwei Jahre<br />
intensivste Präventionsarbeit auf dem Gebiet der Unfallverhütung<br />
in Kärnten Revue passieren zu lassen.<br />
Vorwort<br />
„Große schützen Kleine – Kärnten“ wird in diesem Jahr 22<br />
Jahre alt. Als ein wesentlicher Meilenstein in unserer Vereinsgeschichte<br />
gilt die Umsetzung des EU-Interreg-IIIA-<br />
Projekts „Kindersicheres Kärnten“, das wir mit dem Projektträger<br />
„<strong>Sicher</strong>es Tirol“ und der Provinz Belluno umsetzen<br />
konnten. Die Realisierung unserer Ideen unter diesen Vorraussetzungen,<br />
ermöglichte uns die Projekte über unsere<br />
Landesgrenzen hinaus bekannt zu machen und in der Präventionsarbeit<br />
grenzüberschreitend voneinander zu lernen,<br />
zu wirken und zu profitieren.<br />
Die Notwendigkeit unserer Arbeit wird durch die Tatsache unterstrichen, dass jährlich zirka<br />
173.000 Kinder in Österreich verunfallen. Den Erfolg unserer Arbeit können wir durch die<br />
Tatsache messen, dass die Zahl der Kinderunfälle in den letzten 25 Jahren um 37 Prozent<br />
und die Zahl der kindlichen Todesfälle um 83 Prozent verringert werden konnten. Natürlich<br />
ist das nicht ausschließlich unser Verdienst, aber wir sind stolz, zumindest einen Anteil beigetragen<br />
zu haben. Hier möchte ich mich besonders bei unserem Hauptsponsor, der Kärntner<br />
Landesregierung (Abteilungen 20 und 7) und dem „Gesundheitsland Kärnten“ (Abteilung<br />
12) bedanken. Wir sind sehr stolz, dass Unfallverhütung für Kinder in Kärnten einen so hohen<br />
Stellenwert erfährt und zu einem fixen Bestandteil in der Gesundheitsförderung des<br />
Landes geworden ist. Ich bedanke mich auf diesem Weg auch bei allen anderen Förderern<br />
und Sponsoren, ohne die unser Erfolg niemals möglich wäre.<br />
Mein besonderer Dank gilt unserem Partner „<strong>Sicher</strong>es Tirol“, mit dem ein intensiver Gedanken-<br />
und Projektaustausch erfolgt und die Zusammenarbeit weit über das übliche Maß hinausgeht,<br />
sowie der Provinz Belluno, mit der weitere zukünftige Projekte bereits angedacht<br />
wurden. Vor 22 Jahren wurde die Landesstelle Kärnten mit der Vision: „Eine sichere Welt für<br />
unsere Kinder“ gegründet – heute sind wir dieser Vision ein großes Stück näher gerückt.<br />
Prim. Univ. Doz. Dr. Günter Fasching<br />
Leiter „Große schützen Kleine – Kärnten“<br />
Vorstand der Abteilung für Kinder- und Jugendchirurgie, LKH Klagenfurt<br />
7
Ausgangssituation in Österreich<br />
Das EU-Interreg-IIIA-Projekt „Kindersicheres Kärnten“ unter der Trägerschaft des<br />
Vereins „<strong>Sicher</strong>es Tirol“ – in Zusammenarbeit mit der Provinz Belluno und dem Verein<br />
„Große schützen Kleine – Kärnten“ – erstreckte sich über den Zeitraum vom 01.<br />
01. 2006 bis 30. 04. 2008.<br />
Die Voraussetzungen für die Förderzusage bildeten die Zahlen der Unfallstatistik und<br />
die Analyse der unterschiedlichen Unfallmechanismen bei Kinderunfällen.<br />
In Österreich verunfallen jährlich 829.000 Personen, die einer ärztlichen, ambulanten<br />
oder stationären Behandlung bedürfen, dazu kommen jährlich etwa 2500 tödlich Verletzte<br />
aus allen Altersgruppen.<br />
Nicht tödliche Unfälle in Österreich 2007<br />
Sport<br />
24%<br />
(n=829.000)<br />
Arbeit<br />
21%<br />
Verkehr<br />
7%<br />
Heim, Freizeit<br />
48%<br />
KfV 2007<br />
Tödliche Unfälle in Österreich 2007<br />
Arbeit<br />
8%<br />
Sport<br />
8%<br />
(n=2.522)<br />
Verkehr<br />
27%<br />
Heim, Freizeit<br />
57%<br />
Fast ein Viertel aller Verletzten (ca. 173.600) sind Kinder unter 14 Jahren.<br />
Im Vorjahr verunglückten 34 Kinder tödlich. Vergleicht man die nicht tödlichen mit<br />
den tödlichen Unfällen in Bezug auf die Unfallbereiche, so ereignen sich 62 Prozent<br />
der tödlichen Unfälle bei Kindern bis 14 Jahre in den Bereichen Heim, Freizeit, Sport.<br />
KfV 2007<br />
8
Ausgangssituation in Österreich<br />
Im Vergleich zu den nicht tödlichen Unfällen, wo sich der Verkehr mit nur 2 Prozent<br />
in der Statistik niederschlägt, weist dieser Bereich bei den tödlichen Unfällen 38 Prozent<br />
auf.<br />
Sport<br />
25%<br />
Nicht tödliche Kinderunfälle<br />
Österreich 2007 (n=173.600)<br />
Arbeitsplatz Schule<br />
22%<br />
Verkehr<br />
2%<br />
Heim, Freizeit<br />
51%<br />
KfV 2007<br />
Maschinen<br />
0%<br />
Sonstige<br />
33%<br />
Tödliche Kinderunfälle<br />
Österreich 2007 (n=34)<br />
Ertrinken<br />
15%<br />
Vergiftung<br />
Feuer, Flamme 0%<br />
Sturz<br />
17%<br />
Insasse<br />
20%<br />
Radfahrer<br />
6%<br />
Fußgänger<br />
9%<br />
Nicht Verkehr 62%<br />
0%<br />
Verkehr 38%<br />
Statistik Austria 2007 / KfV 2007<br />
Die Unfallpyramide veranschaulicht das Ausmaß der erschreckenden Zahlen sehr<br />
deutlich.<br />
Die Unfallpyramide 2007<br />
Erwachsene Kinder<br />
1<br />
3<br />
66<br />
329<br />
Tote<br />
Invalide<br />
Spitalsfälle<br />
Unfälle<br />
1<br />
17<br />
647<br />
5097<br />
KfV 2007<br />
9
Ausgangssituation in Österreich<br />
Auf jedes tödlich verunfallte Kind kommen 17 Kinder, die invalid<br />
bzw. das ganze weitere Leben lang gehandicapt bleiben.<br />
Im Gesamten betrachtet, kommen in Österreich jährlich rund 8.600 neue Fälle von<br />
Invalidität in Folge von Heim-, Freizeit-, Sport-, Arbeits- und Verkehrsunfällen hinzu.<br />
Rund 4.800 Patienten sind so schwer verletzt, dass sie voraussichtlich schwerversehrt<br />
(MdE > 50 %) bleiben, rund 570 davon sind Kinder.<br />
Unfall-Invalidität in Österreich 2007<br />
Arbeit<br />
13%<br />
(n=8.600)<br />
Verkehr<br />
18%<br />
Heim, Freizeit,<br />
Sport<br />
69%<br />
KfV-ISL 2007<br />
Unfallfolgekosten in Österreich 2007<br />
Gesamtwirtschaftlich: ca. 20 Mrd. Euro<br />
Arbeit<br />
26%<br />
Verkehr<br />
35%<br />
Heim, Freizeit,<br />
Sport<br />
39%<br />
Aufgrund dieser Unfälle ergibt sich in Österreich jährlich ein gesamtwirtschaftlicher<br />
Schaden in der Höhe von 20 Mrd. Euro.<br />
25 Jahre Kindersicherheit in Kärnten – das wirkt!<br />
Betrachtet man die Unfallzahlen seit der Gründung von „Große schützen Kleine“ –<br />
der Verein ist in ganz Österreich tätig – im Jahr 1983 über einen Zeitraum von 25<br />
Jahren, so kann man auf einen kontinuierlichen Rückgang der Zahlen verweisen.<br />
10
1983 = 100%<br />
1983: 275.000<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
Kinderunfälle in Österreich<br />
Entwicklung 1983-2007 / Gesamt<br />
-37 %<br />
83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07<br />
Ausgangssituation in Österreich<br />
2007: 173.600<br />
Datenquelle: EHLASS Austria, ISL<br />
1983 = 100%<br />
1983: 198 Tote<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Tödliche Kinderunfälle in Österreich<br />
Entwicklung 1983-2007 / Gesamt<br />
-83 %<br />
2007: 34 Tote<br />
0<br />
1983 85 87 89 91 93 95 97 99 01 03 05 07<br />
Datenquelle: Statistik Austria<br />
Jedoch – Jeder Unfall ist einer zuviel, denn Unfälle sind keine Zufälle!<br />
Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass sich ein Unfallgeschehen nicht zufallsartig<br />
oder schicksalhaft ereignet, sondern durch auslösende Faktoren verursacht wird und<br />
nach Gesetzmäßigkeiten abläuft. Unfälle haben Ursachen und das bedeutet, dass<br />
sie durch das Wissen über Gefahren und entsprechende Vorsorgemaßnahmen verhindert<br />
werden können!<br />
Unsere Vision ist: „Eine sichere Welt für unsere Kinder“ und mit der Bewilligung<br />
eines EU-Interreg-IIIA-Projekts war es möglich, unsere Ideen unter finanziellen Vorraussetzungen<br />
zu realisieren, die die Projekte nicht nur qualitativ, sondern auch<br />
quantitativ nicht nur in Kärnten, sondern auch über unsere Landesgrenzen hinaus<br />
bekannt machten und Präventionsarbeit grenzüberschreitend wirksam wurde.<br />
11
Räumlicher Wirkungsbereich<br />
Das geförderte Projekt entsprach den Kriterien der Maßnahme 3/2 – Kooperation<br />
zwischen Institutionen zur Harmonisierung der Systeme – des Interreg-IIIA-Programms<br />
Österreich – Italien und erfüllte diese durch:<br />
• Auf- und Ausbau grenzüberschreitender sektoraler Kooperation<br />
und Netzwerke<br />
• Aufbau und Festigung regelmäßiger, wechselseitiger Informationsaustausche<br />
für Projektzusammenarbeit<br />
Durch die Zusagen des EU Projektes war es möglich, Bewusstseinsbildung zur Verhinderung<br />
von Unfällen durch verschiedenste landesweite und grenzüberschreitende<br />
Projekte und Aktionen in großem Ausmaß zu schaffen.<br />
Wir konzentrierten uns einerseits auf den Unterricht von Kindern, um ihnen ein gefahrenarmes<br />
Erwachsenwerden zu ermöglichen. Risikominimierung wollten wir durch<br />
Förderung des <strong>Sicher</strong>heitsbewusstseins, Verbesserung der Geschicklichkeit und Änderung<br />
von Verhaltensmustern, erreichen. Die Kinder wiederum fungierten als Multiplikatoren<br />
und brachten die Thematik der Unfallverhütung den Eltern näher – so erreichten<br />
wir auch die Zielgruppe der Erwachsenen. Da unsere Projekte für ganz<br />
Kärnten angeboten wurden, war der Wirkungsbereich im eigenen Land dementsprechend<br />
groß.<br />
12
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit:<br />
In regelmäßigen Arbeitssitzungen wurden gemeinsame Themen besprochen und<br />
Projekte abgestimmt. Gegenseitiger Erfahrungsaustausch und der gemeinsame Nutzen<br />
verschiedensten Know-hows war für alle Projektpartner äußerst bereichernd,<br />
hilfreich und konstruktiv.<br />
• 9./10. März 2006 Treffen in Innsbruck/Tirol<br />
• 29./30. September 2006 Treffen in Klagenfurt/Kärnten<br />
• 7./8. März 2007 Treffen in Belluno<br />
• 20./21. Mai 2007 Treffen und Kongress in Belluno<br />
• 31.Jänner/1. Februar 2008 Abschlussbesprechung in Belluno<br />
• 18./19. Februar 2008 Abschlussbesprechung in Tirol<br />
Partner v.l.n.r.: Mag. Silke Ruprecht, Prim. Univ. Doz. Dr. Günter Fasching (Verein „Große schützen Kleine“),<br />
Anna Candeago, dott.ssa Gabriella Faoro (Provinz Belluno), Präsident Rudi Warzilek, Vizepräsidentin Sieglinde<br />
Schneider (Verein „<strong>Sicher</strong>es Tirol“)<br />
13
Kosten und Finanzierung<br />
Leistung Geplante Kosten Tatsächliche Kosten<br />
Personal 102.936 € 100.894,45 €<br />
Allgemeine Sachkosten 10.000 € 6.397,12 €<br />
Externe Dienstleistungen 46.400 € 40.706,00 €<br />
Öffentlichkeitsarbeit 62.200 € 65.376,00 €<br />
Gesamt 223.536 € 213.373,57 €<br />
Die Finanzierung der Kosten, inklusive der mit dem Angebot gewährten Förderung,<br />
setzte sich wie folgt zusammen:<br />
Land Kärnten – Abteilung 20 98.686,89 €<br />
Land Kärnten – Abteilung 7 13.081,11 €<br />
EFRE 117.768,00 €<br />
Bewilligte Fördersumme 223.536,00 €<br />
Ausbezahlte Fördersumme 214.449,15 €<br />
Die Vergabe der Fördermittel erfolgte auf Grundlage der „ORF-Richtlinien“.<br />
Anfallende Überziehungszinsen und Mehrdienstleistungen in Höhe von<br />
rund 13.000.- Euro wurden vom Verein getragen.<br />
14
Kongress „Kindersicherheit“ Belluno – 21. Mai 2007<br />
Am 21. Mai 2007 wurde gemeinsam mit unseren<br />
Projektpartnern der Provinz Belluno und dem<br />
Verein „<strong>Sicher</strong>es Tirol“ ein Kongress zum Thema<br />
Kindersicherheit im „Istituto Tecnico Industriale“<br />
in Belluno veranstaltet. Die Organisation wurde<br />
von der Provinz Belluno übernommen. Eingeladen<br />
waren sämtliche Vertreter aus Politik und<br />
Bildung sowie alle Direktoren und Pädagogen der<br />
Region. Diese Veranstaltung stellte sicherlich<br />
einen Höhepunkt unserer Zusammenarbeit dar.<br />
Mit Simultanübersetzung wurden die verschiedenen<br />
Ansätze der Präventionsarbeit in den drei<br />
Regionen vorgestellt und diskutiert. Der regionale<br />
Fernsehsender zeichnete Kongressbeiträge auf.<br />
15
Partner: Italien: Provinz Belluno<br />
Tirol: „<strong>Sicher</strong>es Tirol“<br />
Auflage: 7 Ausgaben zu je 18.000 Stück<br />
für alle Kinder der 2., 3. und 4. Klassen<br />
Laufzeit: 2006 und 2007<br />
Kosten: Je 50 % von der EU und vom Land<br />
Kärnten<br />
Wiff-Zack Club<br />
Kinder sind aufgrund ihrer Entwicklung erst ab dem 9. Lebensjahr fähig, Gefahren<br />
rechtzeitig zu erkennen, ihnen auszuweichen oder sich richtig verhalten zu können.<br />
Durch verhaltensorientierte Trainingsmethoden lassen sich vorbeugende Verhaltensweisen<br />
üben und die Entwicklung eines <strong>Sicher</strong>heitsdenkens und Gefahrenbewusstseins<br />
wird gefördert und beschleunigt.<br />
Durch unsere jahrelange Erfahrung und Arbeit mit Kindern wissen wir, wie wichtig<br />
eine kindgerechte Aufbereitung und die kontinuierliche Weiterführung dieses Themas<br />
sind. Unser Maskottchen „Wiff-Zack“ – ein schlauer Fuchs gibt den Kindern Tipps<br />
und zeigt Gefahren auf. Mit Projekten, die seit Jahren unter dem Titel „<strong>Sicher</strong>heits-<br />
Wiff-Zack“ in Kärntens Schulen und Kindergärten laufen, werden bis zu 4600 Kinder<br />
jährlich direkt von unseren Mitarbeitern geschult. Mit den speziell entwickelten<br />
Arbeitsunterlagen und den zusätzlichen „Wiff-Zack“-Angeboten (Skisicherheitstag,<br />
Rose-Distel-Aktion, <strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong>, <strong>Sicher</strong> Skaten) wird das <strong>Sicher</strong>heitsdenken der<br />
Kinder von uns gefördert und sie identifizieren sich mit unserem Maskottchen, dem<br />
„Wiff-Zack“. Durch die finanzielle Unterstützung im Rahmen des Interreg-IIIA-Projekts<br />
konnte nun ein lang geplantes, sehr kostenintensives Projekt realisiert werden – eine<br />
eigene „Wiff-Zack-Clubzeitung“.<br />
16
Unsere Titelhelden:<br />
Wiff-Zack – der schlaue Fuchs<br />
Bobby – der <strong>Sicher</strong>heitsbär<br />
Mini – die tollkühne Maus<br />
Wiff-Zack Club<br />
Eine speziell für Volksschulkinder<br />
gestaltete Clubzeitung im Stil des<br />
Wiff-Zack-Arbeitsbuches erschien<br />
vierteljährlich. Diese enthält Comics<br />
mit dem Wiff-Zack und behandelt<br />
unfallrelevante Themen. Je nach<br />
Jahreszeit wurden schwerpunktmäßig<br />
Geschichten, Fotostorys,<br />
eine Informationsseite für Eltern,<br />
Rätsel, Spiele, sowie Ankündigungen<br />
und Berichte über durchgeführte<br />
Veranstaltungen behandelt. Eine<br />
Seite wurde von Kindern oder<br />
Schulklassen gestaltet.<br />
17
Mit der Clubzeitung begleitete der<br />
„Wiff-Zack“ die Kinder durch das ganze<br />
Jahr, machte sie auf die jahreszeitlich<br />
bedingten Unfallgefahren aufmerksam<br />
und wir konnten so gezielte Präventionstipps<br />
geben, wo sie am wirksamsten<br />
greifen konnten.<br />
Die Auflage betrug jeweils 18.000<br />
Stück und wurde Dank der Unterstützung<br />
des Schulreferates der Kärntner<br />
Landesregierung an alle Schüler der 2.<br />
3. und 4. Klassen aller Volksschulen in<br />
ganz Kärnten ausgeteilt.<br />
Wiff-Zack Club<br />
Thema: „<strong>Sicher</strong>es Inline-Skaten“<br />
Mai 2006<br />
18
Thema: „Mach dich sichtbar“<br />
Oktober 2006<br />
Thema: „<strong>Sicher</strong>es Baden“<br />
Juni 2007<br />
Thema: „Vorbeugung von<br />
thermischen Schäden“<br />
Dezember 2006<br />
Thema „<strong>Sicher</strong>heit im Haushalt“<br />
Oktober 2007<br />
Wiff-Zack Club<br />
Thema: „<strong>Sicher</strong>es Radfahren“<br />
April 2007<br />
Thema: „<strong>Sicher</strong>es Skifahren“<br />
Dezember 2007<br />
19
Wiff-Zack Club<br />
Die positive Resonanz und die Unterstützung seitens der Landesregierung für unsere<br />
Projekte zeigt, wie ernst das Thema Gesundheit und <strong>Sicher</strong>heit für die Kärntner Bevölkerung<br />
genommen wird. Die Wiff-Zack-Clubzeitung stellte eine wunderbare Plattform<br />
dar, um diese Themen zu vermitteln und wurde ausschließlich für die Kinder<br />
konzipiert. Durch die Verteilung über das Schulreferat und der Pädagogen konnte<br />
nicht nur jedes Kind der 2., 3. und 4. Volksschulklasse erreicht werden, sondern über<br />
die Kinder auch deren Eltern. Zahlreiche Anrufe bzw. Mails von Eltern bestätigten<br />
uns den Erfolg dieses Projektes und bestärkten uns in unserer Arbeit.<br />
20
Partner: Italien: Provinz Belluno<br />
Tirol: „<strong>Sicher</strong>es Tirol“<br />
Teilnahme: 18.000 Kinder (alle 2., 3. und 4. Klassen<br />
der Volksschulen in Kärnten)<br />
Laufzeit: Oktober 2006<br />
Kosten: Je 50 % von der EU und vom Land<br />
Kärnten<br />
Reflektoren können Leben retten!<br />
Mach dich sichtbar<br />
Bei Dämmerung und in der Dunkelheit verringert sich die Fähigkeit des menschlichen<br />
Auges, verschiedene Objekte wahrzunehmen um bis zu 80 %. Der Autofahrer glaubt<br />
aber, dass er sicherer unterwegs ist als bei Tag, da meist weniger Verkehr herrscht.<br />
Ein trügerischer Irrglaube, wie zahlreiche Untersuchungen belegen. Tatsächlich kann<br />
der Fahrzeuglenker aber Informationen, die vom Straßenrand kommen, fast nicht<br />
mehr wahrnehmen. Für Fußgänger erhöht sich das Unfallrisiko bei Dämmerung und<br />
Dunkelheit um das Dreifache, bei gleichzeitigem Regen steigt es sogar um das<br />
Zehnfache an.<br />
Je heller und auffälliger die Kleidung von Ihnen und Ihrem Kind ist, desto eher werden<br />
Sie gesehen und der Fahrzeuglenker kann früher reagieren. Jedoch nur wer<br />
„reflektiert“, ist auf ausreichende Distanz sichtbar. Reflektoren können Leben retten!<br />
21
Mach dich sichtbar<br />
Dunkel gekleidete Personen werden bei Dunkelheit oder schlechter Sicht von einem<br />
Autofahrer der mit Abblendlicht unterwegs ist erst aus einer Entfernung von 25 bis 30<br />
Metern erkannt. Ist der Autofahrer mit 80 km/h unterwegs, benötigt er für diese Strecke<br />
eine Sekunde – ein Ausweichen oder Anhalten ist nicht möglich. Helle und kontrastreich<br />
gekleidete Personen sind auf 40 bis 50 Meter sichtbar – auch diese Distanz<br />
reicht nicht aus, um eine Kollision zu vermeiden. Personen, die mit reflektierender<br />
Kleidung unterwegs sind, werden schon aus einer Entfernung von 130 bis 160<br />
Metern erkannt. Der Fahrzeuglenker hat sechs Sekunden Reaktionszeit. Wer von<br />
Ihnen möchte also auf diesen „<strong>Sicher</strong>heitsabstand“ verzichten?<br />
22
Partner: Italien: Provinz Belluno<br />
Tirol: „<strong>Sicher</strong>es Tirol“<br />
Teilnahme: 3043 Kinder gesamt<br />
Laufzeit: 2006 bis April 2008<br />
Kosten: Je 50 % von der EU und vom Land<br />
Kärnten<br />
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
Fall und Sturz sind die häufigsten Unfallursachen in allen Altersgruppen. Bei Kindern<br />
dominiert der Sturzunfall das Unfallgeschehen recht eindeutig – das heißt: Jeder<br />
zweite Kinderunfall ist ein Sturz! Jährlich müssen rund 52.000 Kinder im Alter von 0<br />
bis 14 Jahren nach einem Unfall in den Bereichen Heim, Freizeit und Sport in ärztliche<br />
Behandlung. Sturzunfälle stehen eng im Zusammenhang mit der Neugierde und<br />
der psychomotorischen Entwicklung, weshalb Kinder unter 10 Jahren das größte Risiko<br />
für tödliche Sturzunfälle und Verletzungen aufweisen.<br />
Ein weiterer Grund für diese Unfallhäufigkeit wird von Experten in der mangelnden<br />
Bewegung gesehen. Kleine Kinderzimmer, beengte Wohnungen oder Spiel- und<br />
Sportplätze, die für Kinder nur mit Hilfe von Erwachsenen erreichbar sind, tragen zu<br />
Bewegungsarmut bei Kindern bei. Kinder, die über wenig „Bewegungsraum“ (Kinderzimmer,<br />
Garten, Spielplatz) verfügen, werden „bewegungsungeübt“ und sind unfallgefährdeter<br />
als Kinder mit mehr Bewegungsspielraum. Zunehmend beeinflussen<br />
Computer, Videospiele und Fernseher das Freizeitverhalten unserer Kleinsten.<br />
Zu lange Reaktionszeiten, nicht ausreichend entwickeltes Gleichgewicht, sowie die<br />
fehlende Ausdauer und Koordinationsfähigkeit sind verantwortlich, dass es zu Stürzen<br />
kommt.<br />
23
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
Nicht nur Übermut führt zu Unfällen – die Unfallgefahr steigt insbesondere durch<br />
Überängstlichkeit. Deswegen ist es uns ein besonders Anliegen, dass Kinder vor allem<br />
wieder Bewegungsfreude und Bewegungssicherheit erlangen.<br />
Durch geübtes „<strong>Fallen</strong>“ kann in jeder Situation<br />
die Verletzungsgefahr minimiert werden.<br />
Egal ob beim Skaten, Skifahren, Laufen oder Klettern, durch richtiges Abrollen verringert<br />
sich die Verletzungsgefahr um ein Vielfaches. Diese Überlegungen waren der<br />
Grund, warum „GROSSE SCHÜTZEN KLEINE – KÄRNTEN“ das Projekt „<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong>“<br />
entwickelt und in Volksschulen umgesetzt hat.<br />
Wir freuen uns sehr, dass unser Partner „<strong>Sicher</strong>es Tirol“ dieses Projekt von uns<br />
übernommen und im Rahmen des Interreg-IIIA-Projekts in Tirol verwirklichen konnte.<br />
Das Projekt wurde von einem Judotrainer im Rahmen des Turnunterrichts mit einem<br />
eigens dafür entwickelten, spielerischen und variantenreichen Übungsprogramm in 8<br />
Einheiten durchgeführt. Die Schulung der Kinder bestand aus dem Erlernen der verschiedensten<br />
Falltechniken und deren Automatisierung, sowie aus allgemeinen konditionellen<br />
und koordinativen Übungen.<br />
Die Übungen wurden so gestaltet, dass Volksschulkinder in der Lage sind, diese motorisch<br />
problemlos umzusetzen. Der Zeitraum von 8 Wochen ist nötig, da die Übungen<br />
trainiert und gefestigt werden müssen. Nur so konnte der gewünschte Trainingseffekt<br />
erreicht und so gewisse Bewegungsabläufe automatisiert werden.<br />
24
Wiff-Zack-Trainingshandbuch „<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong>“<br />
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
Jeder Schüler und Pädagoge erhielt ein von uns eigens<br />
dafür entwickeltes Trainingshandbuch. Die<br />
dargestellten Fallbeispiele mit den jeweiligen „Wiff-<br />
Zack-Tipps“ erleichtern den Unterricht und sollten die<br />
Kinder und Pädagogen animieren, auch nach Beendigung<br />
des Kurses, die Fallübungen korrekt und<br />
konsequent zu üben.<br />
25
Seit Beginn dieses Projektes im Jahr<br />
2006 wurden 3.043 Kinder trainiert und<br />
mit einer Urkunde ausgezeichnet.<br />
Bei der Teilnahme an Gesundheitstagen<br />
diverser Veranstalter gehörten unsere<br />
Vorführungen immer zu den Programmhöhepunkten.<br />
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
26
Statistik 2006 – 2008<br />
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
Insgesamt haben 177 Schulklassen am Projekt teilgenommen.<br />
Übersicht gegliedert nach Schülerzahl und Bezirk<br />
1273<br />
1353<br />
Gesamtschülerzahl 2006 – 2008<br />
Gesamt = 3043<br />
214<br />
1556<br />
Gesamtschülerzahl 2006 – 2008 in den Bezirken<br />
Gesamt = 3043<br />
66<br />
98<br />
1526<br />
Schüler 2006<br />
Schüler 2007<br />
Schüler 2008<br />
Klagenfurt/Land<br />
Villach<br />
Villach/Land<br />
Spittal<br />
27
Übersicht gegliedert nach Schulklassen<br />
74<br />
Gesamtklassenzahl von 2006 – 2008<br />
Gesamt = 177<br />
17<br />
86<br />
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
Schulklassen 2006<br />
Schulklassen 2007<br />
Schulklassen 2008<br />
Klassenspezifische Übersicht von 2006 – 2008<br />
Gesamtzahl = 177 Klassen<br />
44<br />
43<br />
3 5<br />
VSKL<br />
43 1. Klassen<br />
2. Klassen<br />
3. Klassn<br />
4. Klassen<br />
39<br />
ASO<br />
28
<strong>Sicher</strong> <strong>Fallen</strong><br />
Abschließend zusammengefasst kann man festhalten, dass im Rahmen des<br />
EU-Interreg IIIA Projekts in den Jahren 2006 bis 2008<br />
177 Klassen mit insgesamt 3043 Schülern<br />
am Projekt „<strong>Sicher</strong> fallen“ teilgenommen haben.<br />
Bedenkt man, dass die Dauer des Projektes 8 Einheiten pro Klasse beträgt, so entspricht<br />
das einem<br />
Schulungsaufwand von 1416 Stunden<br />
29
Partner: Italien: Provinz Belluno<br />
Tirol: „<strong>Sicher</strong>es Tirol“<br />
Teilnahme: 3406 Kinder gesamt<br />
Laufzeit: 2006 und 2007<br />
Kosten: Je 50 % von der EU und vom Land<br />
Kärnten<br />
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
Skaten zählt nach dem Skifahren, Radfahren, Wandern und Schwimmen zu den beliebtesten<br />
Freizeitbeschäftigungen in Österreich. Für rund 1.000 Kärntner endet der<br />
Spaß auf Rollen jedoch jedes Jahr mit einer Verletzung, die im Spital versorgt werden<br />
muss. Unfallursache Nummer eins war der Sturz. Von Verletzungen am meisten<br />
betroffen waren die oberen Extremitäten, gefolgt von den unteren Extremitäten und<br />
dem Kopf. Betrachtet man die Verletzungsarten, so führen die Statistik zu 50 Prozent<br />
Knochenbrüche an, dahinter liegen Sehnen- und Muskelverletzungen. 84 Prozent<br />
dieser Verletzungen passieren durch Einzelstürze. Die Hauptprobleme sind mangelndes<br />
Fahrkönnen und Bremsvermögen, Selbstüberschätzung, fehlende Schutz-<br />
ausrüstung und die mangelnde Kenntnis der Verkehrsregeln.<br />
Der Partner „<strong>Sicher</strong>es Tirol“ hat im Jahr 1999 das Projekt „<strong>Sicher</strong>es Inlineskaten“<br />
entwickelt und uns sein Know-how zur Verfügung gestellt. Tirol war bisher das einzige<br />
Bundesland, in dem flächendeckend Schulungen durchgeführt wurden. Mit dem<br />
EU Interreg IIIA Projekt war es möglich, diese Kurse auch in allen Volksschulen in<br />
ganz Kärnten anzubieten.<br />
30
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
Um junge Skater mit Theorie, Praxis und <strong>Sicher</strong>heitsregeln vertraut zu machen, wurden<br />
zweistündige Kurse für 6- bis 10-jährige SchülerInnen vom Verein „GROSSE<br />
SCHÜTZEN KLEINE – KÄRNTEN“ landesweit organisiert und veranstaltet. Die Kurse fanden<br />
direkt bei den Schulen statt und konnten so ohne großen Mehraufwand in den<br />
„Normalunterricht“ integriert werden.<br />
In unseren Skaterkursen lernten die Kinder von qualifizierten Trainern der „Sportschule<br />
Krainer“, wie man die Schutzausrüstung richtig auswählt und anlegt sowie<br />
gekonnt bremst und im Notfall verletzungsfrei stürzt.<br />
Das Tragen der kompletten Schutzausrüstung ist während des gesamten Kurses<br />
vorgeschrieben.<br />
Kursinhalte<br />
In zweistündigen Unterrichtseinheiten vermittelten qualifizierte Trainer der „Sportschule<br />
Krainer“ Grundkenntnisse in folgenden Bereichen:<br />
31
• Grundverhalten auf Inline-Skates in einer Gruppe<br />
• Notwendigkeit der kompletten Schutzausrüstung<br />
• Grundposition auf Inline-Skates<br />
• Falltechnik und Erkennen von Gefahren<br />
• Fahrtechnik in verschiedensten Variationen<br />
• Bremsmethoden und Anwendungsbereiche<br />
• Überwinden von Hindernissen<br />
• Verkehrsvorschriften<br />
• Verhalten gegenüber anderen Verkehrsteilnehmern<br />
im Straßenverkehr<br />
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
32
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
Vorrangiges Ziel dieser Kampagne war es, den Volksschülern die nötigen <strong>Sicher</strong>heitsmaßnahmen<br />
aufzuzeigen. Gekoppelt mit Spiel und Spaß wurden die Kinder auf<br />
Gefahrenmomente vorbereitet und in ihrem Fahrkönnen gestärkt. Abgerundet wurde<br />
der zweistündige Inline-Skating-Kurs mit der Bewältigung eines Geschicklichkeitsparcours<br />
sowie einer mündlichen Prüfung über die Verkehrsregeln. Nach Abschluss<br />
der Ausbildung wurde ein Inline-Skating-Führerschein, sowie ein Folder mit wichtigen<br />
Tipps zum Thema „<strong>Sicher</strong>es Skaten“ an alle Kinder ausgeteilt.<br />
Dem Team der „Sportschule Krainer“ ein herzliches „Dankeschön“ für die bestens<br />
durchgeführten Inline-Skater-Kurse!<br />
Statistik 2006 – 2007<br />
Insgesamt haben 196 Schulklassen am Projekt teilgenommen.<br />
Übersicht gegliedert nach Schülerzahl und Bezirk<br />
1492<br />
Gesamtschülerzahl Inlineskaten 2006 – 2007<br />
Gesamt = 3406<br />
1914<br />
Schüler 2006<br />
Schüler 2007<br />
33
561<br />
Übersicht gegliedert nach Schulklassen<br />
90<br />
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
Gesamtschülerzahl in den Bezirken von<br />
2006 – 2007<br />
Schülerzahl = 3406<br />
Feldkirchen<br />
150 443<br />
226<br />
15<br />
227<br />
Klagenfurt<br />
Klagenfurt/Land<br />
Villach<br />
Villach/Land<br />
Spittal<br />
357 Völkermarkt<br />
1427<br />
St. Veit<br />
Gesamtklassen von 2006 – 2007<br />
Gesamt = 196<br />
106<br />
Schulklassen 2006<br />
Schulklassen 2007<br />
34
47<br />
Gesamtklassenzahl in den Bezirken 2006 – 2007<br />
Gesamt = 196 Klassen<br />
38<br />
42<br />
73<br />
9<br />
28<br />
8<br />
2<br />
13<br />
25<br />
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
Feldkirchen<br />
Klagenfurt<br />
Klagenfurt/Land<br />
Villach<br />
Villach/Land<br />
Spittal<br />
Völkermarkt<br />
St. Veit<br />
Klassenspezifische Übersicht von 2006 – 2007<br />
Gesamtklassenzahl = 196<br />
3 5<br />
VSKL<br />
48<br />
1.Klassen<br />
51<br />
2. Klassen<br />
3. Klassen<br />
4. Klassen<br />
ASO<br />
35
<strong>Sicher</strong> Skaten<br />
Abschließend zusammengefasst kann man festhalten, dass im Rahmen des<br />
EU-Interreg IIIA Projektes in den Jahren 2006 bis 2007<br />
196 Klassen mit insgesamt 3406 Schülern<br />
am Projekt „<strong>Sicher</strong> Skaten“ teilgenommen haben.<br />
Bedenkt man, dass die Dauer des Projektes 2 Stunden pro Klasse beträgt, so entspricht<br />
das einem<br />
Schulungsaufwand von 392 Stunden.<br />
36