Untitled - Possehl Spezialbau

cds-Bautenschutzproduktevon POSSEHLEin ausgereiftes, anwendungsorientiertesProgramm für vieleAnforderungen.Seit über 50 Jahren befaßt sich POSSEHLmit der Entwicklung von qualitativ hochwertigenProdukten für den Bautenschutz.Das cds-Labor setzt hierbeibesondere Maßstäbe. Produkteund Neuentwicklungen werden ineigener Produktion hergestellt unddurch die Anwendungstechnik vor Orterprobt. Spezielle Anforderungender Kunden werden berücksichtigt,wobei durch eine enge Zusammenarbeitdie optimale Lösung derProbleme erreicht wird.Die Qualitätskontrolle unddas Qualitätsmanagement-System nach DIN EN ISO 9001sichern den hohen Standardder cds-Bautenschutzprodukte.Wir bieten maßgeschneiderte Systeme,die bedarfsgerecht zusammengestelltund nach den speziellenEinsatzanforderungen ausgewähltund eingesetzt werden können.Die Palette reicht von hydrophobierendenImprägnierungen, Versiegelungenbis zu Beschichtungen fürden Boden in begangenen undbefahrenen Bereichen. SpezielleBeschichtungssysteme ermöglichenrutschhemmende Beläge, flexiblerißüberbrückende Beschichtungenoder Abdichtungen gegen wassergefährdendeStoffe (WHG).Durch geeignete Inhaltsstoffe könnenauch Beschichtungen mit antistatischenEigenschaften hergestelltund geliefert werden.Darüber hinaus enthält dascds-Bautenschutzprogrammverschiedene Mörtel mitunterschiedlichsten Eigenschaftenfür die Instandsetzungund Reparatur vonBetonflächen, Fugenkanten,Bordsteinen sowie zurVerfüllung von Tiefenschäden.Sie werden u.a. beimGeländer- und Leitplankenpfosteneinbaueingesetzt.Spezialprodukte zum Einbau vonUnterflurfeuern auf Flughäfen, spezielleHaftbrücken sowie Beschichtungen zurdauerhaften Markierung von Rad- undFußwegen runden das praxisbewährteProduktprogramm ab.2

InhaltsübersichtImprägnierungen/Versiegelungen Seite 4Epoxidharzbasis:- Imprägnierung/Versiegelung von Beton- bzw.Estrichflächen mit geringer bis mäßigerchemischer und mechanischer Beanspruchung- Erhöhter Schutz gegen Vereisungsschutzmittelund Chemikalien- Erhöhung der Abriebfestigkeit- Verringerung der StaubbildungSiloxanbasis:- Imprägnierung nichtbegangenerFlächen (z.B. Sichtbetonflächen)- Wasserabweisend, UV- und wetterbeständig,keine sichtbareVeränderung der BetonoberflächeBeschichtungen von 0,3 - 1,0 mm Seite 5Beschichtungen von 1,0 - 3,0 mm Seite 7- Beläge für Beton- bzw. Estrichflächen mit normalerbis hoher mechanischer sowie chemischer Beanspruchungim „Innenbereich“ wie auch im „Freien“.- Freie Wahl der Oberflächengestaltung von glatt bishochgriffig.- Herstellung dekorativer Beläge- Herstellung trittelastischer,risseüberbrückender BelägeParkhaus-Systeme Seite 9- Begeh- bzw. befahrbare, hochelastische, rissüberbrückendeBeschichtung für Parkhäuser inoffener und geschlossener Bauweise zum Schutzgegen das Eindringen von Wasser unddarin gelöster Salze mit Prüfung gemäßRichtlinie das DAfStb und ZTV-INGAbleitfähige Beschichtungen Seite 10- Für Flächen, bei denen die Ableitungelektrostatischer Ladungen erforderlich istGewässerschutz-Beschichtungen Seite 11- Begeh- bzw. befahrbare, hochchemikalienfeste,risseüberbrückende Beschichtung für Auffangwannen,Auffangräume und Bodenflächen zumSchutz gegen das Eindringen von wasser-gefährdenden Stoffen nach WHGmit allgemeiner bauaufsichtlicherZulassung des Deutschen Institutsfür Bautechnik.Verkehrsflächen-Beschichtungen Seite 12- Griffige bis hochgriffige, verschleißfeste Beschichtungenzum Schutz befahrbarer AsphaltundBetonflächenPC-Reaktionsharzmörtel Seite 13- Beton- und Kantenreparatur- Abdichtung von Geländerpfosten-Aussparungen- Unterfütterung von Brückenwiderlagern- Feinausbesserung, Profilausgleich- Tiefenschäden und größere AusbrücheSpezialprodukte Seite 16- Zum Verguß von Unterflurlampen im Flughafenbau,Verankerungen, Halterungen, Dübeln etc.- Verguß von Kabelfugen- Dauerhafte Markierung von Rad- undFußgängerwegen oder zur farbigenGestaltung von Parkflächen- Unterfütterung im Leitplankenbau- Fundament- und Sockelherstellung- Bordsteinsanierung- Natursteinpflaster-Verfugung- Instandsetzung senkrechter Betonflächenund Treppen aus Beton- Vergießen/Injizieren von Rissen im Beton- Korrosionsschutz, z.B. von Armierungseisen- Grundieren mattfeuchter Untergründe- Reinigungsmittel für FußbödenEinsatzgebiete/Übersicht Seite 193

Imprägnierungeungen/n/Versiegelungencds-Imprägnierung SISiloxan, Einkomp., lösemittelhaltig,Wirksamer und dauerhafter Feuchtigkeitsschutz fürmineralische Baustoffe, wie Sichtbeton, Spiegelbeton,Porenbeton, Naturstein, etc. Hohe Wirksamkeitund gute Haltbarkeit. Hohe Alkalibeständigkeit.Sehr gutes Eindringvermögen in den Untergrund,dampfdiffusionsfähig und UV-beständig. KlebfreiesAustrocknen, nicht sichtbare Imprägnierung.Farbtonfarblos, transparentVerbrauchBeton: 0,2 - 0,4 kg/m 2Faserzement: 0,15 - 0,2 kg/m 2Porenbeton: 0,5 - 0,8 kg/m 2mineralische Putze: 0,4 - 0,6 kg/m 2Verarbeitungstreichen oder aufsprühenTechn. MerkblattNr. 1106cds-Versiegelung GBwEpoxidharz, wasseremulgierbar, 2 Komp.,lösemittelfrei, pigmentiert,auch als Beschichtung einsetzbarZur Versiegelung von Boden und Wandflächen ausBeton, Zementputz, Faserzement sowie Zementestrich.In Sonderfällen auch für Magnesitbödengeeignet. Besitzt eine gute Abriebfestigkeit und istbeständig gegen Benzin, Heizöl, verdünnteLaugen, leicht saure Einwirkung, Salzlösungen undWasser.Durch Zugabe von cds-Spezialfüllstoff 1315 alsBeschichtung (ca. 2 mm) einsetzbar.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau,RAL 7038 achatgrau, andere Farbtöne aufAnfrageOberflächewahlweise glatt oder feinrauh (unterZumischung von Quarzmehl). GlänzendVerbrauch1. Anstrich: 0,25 - 0,35 kg/m 22. Anstrich: 0,2 - 0,25 kg/m 2Verarbeitungstreichen oder rollenTechn. MerkblattNr. 2203cds-Siegel RHDeckversiegelung für reaktionsharzgebundeneBodenbeschichtungen wie z.B. cds-BeschichtungHB, cds-Beschichtung 0-0,2 SF usw. mit hervorragenderHaftfestigkeit am Untergrund, guterAbriebfestigkeit und guter Zähigkeit.Farbtonfarblos-mattVerbrauch150 - 200 g/m 2VerarbeitungrollenTechn. MerkblattNr. 36304

Beschichtungen 0,3 - 1,0 mmcds-Beschichtung HB (System 1)Grundierungcds-Grundierung farblos bzw. cds-GrundierungMBLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungAbstreuen mit Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung HBLösemittelfrei nach DBC-Empfehlungohne oder mit Abstreuung 0,3 - 0,8 mm.VersiegelungNachversiegeln abgestreuter Lösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungBeschichtungen im Innenbereichmit cds-Beschichtung HBEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,lösemittelfrei, pigmentiert, chemikalienbeständigFür Innen- und Außenanwendung. Zur Beschichtungvon Oberflächen aus Beton, Zementestrich und Stahl(in Verbindung mit cds-Aktivgrund). DauerhafterSchutz gegen chemische und mechanische Einflüsse.Für Betriebs- und Produktionsflächen, Lagerhallen,Garagen, Tankstellen, Parkdecks etc. Griffige Belägekönnen durch Abstreuen von cds-Beschichtung HBmit Mineralstoffen erhalten werden. AbgestreuteBeläge im Innenbereich müssen nachversiegelt werden(z.B. mit cds-Beschichtung HB).FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau,RAL 7038 achatgrau, andere Farbtöne aufAnfrageOberflächenach Wahl rutschhemmend oder glattVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 0,6 - 1,2 kg/m 2Nachversiegelung: 0,6 - 0,9 kg/m 2Verarbeitungrollen, spachtelnTechn. MerkblattNr. 3350, 3349, 4400, 2917cds-Beschichtung WHG 2 (System 2), ohne Zulassung des DIBtGrundierungcds-Grundierung MBAbstreuen mit Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung WHG 2ohne oder mit Abstreuung 0,3 - 0,8 mm.VersiegelungNachversiegeln abgestreuter Beschichtungen mitcds-Beschichtung WHG 2Lösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,lösemittelfrei, pigmentiert, hoch chemikalienbeständigFarbtonRAL 7030 steingrauOberflächenach Wahl rutschhemmend oder glattVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 0,8 - 1,5 kg/m 2Versiegelung: 0,6 - 0,9 kg/m 2Verarbeitungrollen, spachtelnTechn. MerkblattNr. 3349, 4682Hoch chemikalienbeständig, für widerstandsfähigeBeschichtung von Beton und zementgebundenenIndustrieestrichen, die flüssigen, aggressiven Agenzienausgesetzt sind, wie z.B. in Galvanik- und Eloxierbetrieben,Batterieräumen, Molkereien,Brauereien, Keltereien etc. Beständiggegen Lösemittel, Treibstoffe, Laugen,organische und anorganische Säuren.5

cds-Beschichtung HB flex (System 3)Grundierungcds-EP-Harz flex SFEinstreuen mit Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung HB flexohne oder mit Abstreuung 0,3 - 0,8 mm.VersiegelungNachversiegeln abgestreuter Beschichtungen imInnenbereich mit cds-Beschichtung HB odercds-Beschichtung HB flex.Lösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,flexibilisiert, lösemittelfrei, pigmentiertZähfeste Beschichtung für Untergründe wie Fliesen,Keramikplatten, Gußasphalt und Asphaltfeinbetonin Innenräumen, wie z.B. Betriebsstätten,Lagerhallen, Garagen, Parkdecks etc.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau,RAL 7038 achatgrau, andere Farbtöne aufAnfrageOberflächenach Wahl rutschhemmend oder glattVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 0,6 - 1,2 kg/m 2Nachversiegelung: 0,6 - 0,9 kg/m 2Verarbeitungrollen, spachtelnTechn. MerkblattNr. 4400, 4500, 3383cds-Beschichtung GBw (System 4)Grundierungcds-Versiegelung GBwBeschichtungcds-Versiegelung GBw(gefüllt mit cds-Spezialfüllstoff 1315)Versiegelungcds-Versiegelung GBwEpoxidharz, 2 Komp., lösemittelfreiKombiniertes Versiegelung-Beschichtungssystem.Besitzt gute Abriebfestigkeit und ist beständiggegen Benzin, Schmieröle, verdünnte Laugen sowiegegen leicht saure Einwirkungen. Zur farbigenBeschichtung von Bodenflächen aus Beton undZementestrich. In Sonderfällen auch fürMagnesitböden geeignet.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau, RAL7038 achatgrau, andere Farbtöne auf AnfrageOberflächeglatt oder feinrauhVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,3 kg/m 2Beschichtung: 2,5 - 3,0 kg/m 2Versiegelung: 0,2 - 0,25 kg/m 2VerarbeitungVersiegelung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 2203cds-Beschichtung BLF (System 5)Grundierungcds-Beschichtung BLFBeschichtungcds-Beschichtung BLFEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,lösemittelfrei, pigmentiertLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungZum Grundieren und Versiegeln von Beton- undZementestrichflächen in Betriebs- und Produktionsstätten,Lagerhallen, Garagen und dergleichen.cds-Beschichtung BLF schützt zementgebundeneBöden gegen mechanische und chemische Einwirkungen.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau,RAL 7038 achatgrau, andere Farbtöne aufAnfrageOberflächenach Wahl rutschhemmend oder glattVerbrauchGrundierung: 0,35 kg/m 2Beschichtung: 0,25 kg/m 2VerarbeitungrollenTechn. MerkblattNr. 47896

Beschichtungen 1,0 - 3,0 mmcds-Beschichtung 0-0,2 SF (System 1)Grundierungcds-Grundierung farblos bzw. cds-GrundierungMBEinstreuen von Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung 0 - 0,2 SFohne oder mit Abstreuung 0,3 - 0,8 mm.VersiegelungNachversiegeln abgestreuter Beschichtungen imInnenbereich mit cds-Beschichtung HBEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,lösemittelfrei und selbstverlaufendLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungZur Herstellung dicker (1 - 3 mm), verschleißfesterBeschichtungen auf Betonflächen und Zementestrichböden,im Innen- und Außenbereich. FürBetriebs- und Produktionsflächen mit hohermechanischer und chemischer Belastung sowie aufVerkehrsflächen. Griffige Beläge können durchAbstreuen mit Mineralstoffen erhalten werden.Abgestreute Beschichtungen im Innenbereich werdenmit z.B. cds-Beschichtung HB nachversiegelt.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7037 staubgrau, RAL 7038 achatgrau,andere Farbtöne auf AnfrageOberflächeglatt oder rutschhemmendVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 2,5 - 4,0 kg/m 2Versiegelung: 0,8 - 1,0 kg/m 2VerarbeitungGrundierung, Nachversiegelung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 3350, 3349, 4400, 4990cds-Beschichtung 0-0,2 flex SF (System 2)Grundierungcds-EP-Harz flex SFEinstreuen mit Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung 0 - 0,2 flex SFohne oder mit Abstreuung 0,3 - 0,8 mm.VersiegelungNachversiegeln abgestreuter Beschichtungen imInnenbereich mit cds-Beschichtung HB odercds-Beschichtung HB flex.Epoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,pigmentiert, lösemittelfreiLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nachDBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungFlexibilisierte, schlagzähe und widerstandsfähigeBeschichtungen für Untergründe im Innenbereich,wie Gußasphalt, Fliesen, Keramikplatten etc.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7037 staubgrau, RAL 7038 achatgrau,andere Farbtöne auf AnfrageOberflächeglatt oder rutschhemmendVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 2,5 - 4,0 kg/m 2Versiegelung: 0,8 - 1,0 kg/m 2VerarbeitungGrundierung, Nachversiegelung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 4400, 4500, 4985, 33837

cds-Beschichtung 0-0,2 SF mit Chips (System 3)Grundierungcds-Grundierung MBEinstreuen von Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung 0 - 0,2 SF Einstreuen vonFarbchips.Versiegelungcds-Siegel SF odercds-Siegel RH(glatt oder feinrauh).Epoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,lösemittelfrei, pigmentiertLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungZur Herstellung dicker (1 - 3 mm), verschleißfester,dekorativer Beschichtungen auf Beton undZementestrichböden im Innenbereich. Beständiggegen Mineralöle, Treib- und Schmierstoffe,Salzlösungen und leicht saure oder alkalischeEinwirkungen.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7037 staubgrau, RAL 7038 achatgrau,andere Farbtöne auf AnfrageOberflächeglatt oder feinrauhVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 2,5 - 4,0 kg/m 2Versiegelung: ca. 0,25 kg/m 2VerarbeitungGrundierung, Versiegelung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 3335, 3349, 4990, 3630cds-Beschichtung 0-0,2 SF mit Colorsand (System 4)Grundierungcds-Grundierung MBAbstreuen mit Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung 0 - 0,2 SFAbstreuen mit Colorsand0,3 - 0,8 bzw. 0,6 - 1,2 mm.Versiegelungcds-Siegel SFEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,pigmentiert, lösemittelfreiLösemittelfrei nachDBC-EmpfehlungLösemittelfrei nachDBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungDekorative Beschichtung in verschiedenen Farbvariantenherstellbar. Zur Beschichtung im Innenbereich,für Flächen mit hoher mechanischerBelastung, wie z.B. Staplerverkehr sowie in Montagehallen,Verkaufsräumen, Ausstellungshallen,Betriebsräumen etc.Farbtonje nach ColorsandOberflächerutschhemmend, je nach GrößeAbstreukorn und Menge der VersiegelungVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 2,5 - 4,0 kg/m 2Versiegelung: 0,3 - 0,6 kg/m 2VerarbeitungGrundierung, Versiegelung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 3335, 3349, 49908

cds-Beschichtung RH (System 5)Grundierungcds-Grundierung MBAbstreuen mit Quarzsand 0,2 - 0,6 mm.Beschichtungcds-Beschichtung 0 - 0,2 SFVersiegelungcds-Beschichtung RHEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,pigmentiert, lösemittelfreiLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungOberflächengestaltung von Beschichtungen wie z.B.cds-Beschichtung 0 - 0,2 SF oder cds-BeschichtungHB. Für normale mechanische Beanspruchungwie z.B. in Garagen, Keller- und Lagerräume.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau,RAL 7038 achatgrau, andere Farbtöne aufAnfrageOberflächestrukturiertVerbrauchGrundierung: 0,25 - 0,35 kg/m 2Beschichtung: 2,5 - 4,0 kg/m 2Versiegelung: ca. 0,2 kg/m 2VerarbeitungGrundierung, Versiegelung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 3335, 3349, 4630Parkhaus-Systeme (geprüft gemäß DAfStb-Richtlinie und ZTV-ING)Parkhaus-System OSF, Aufbau aGrundierungcds-Grundierung OSFAbstreuen mit Quarzsand 0,3-0,8Beschichtungcds-Beschichtung OSFcds-Beschichtung OSF 2Abstreuen mit Quarzsand 0,3-0,8Versiegelungcds-Decksiegel OSFLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungFarbtonRAL 7030, RAL 7032OberflächerutschhemmendVerbrauchGrundierung: 0,3 - 0,5 kg/m 2Beschichtung OSF: 2,5 kg/m 2Beschichtung OSF2: 2,5 kg/m 2(1:0,3 gefüllt mit Quarzsand 0,1-0,3mm)Versiegelung: 0,8 kg/m 2Techn. MerkblattNr. 3340, 7760, 7761, 4510Parkhaus-System OSF, Aufbau bGrundierungcds-Grundierung OSFAbstreuen mit Quarzsand 0,3-0,8Beschichtungcds-Beschichtung OSFAbstreuen mit Quarzsand 0,3-0,8Versiegelungcds-Decksiegel OSFLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungFarbtonRAL 7030, RAL 7032OberflächerutschhemmendVerbrauchGrundierung: 0,3 - 0,5 kg/m 2Beschichtung: 3,5 kg/m 2(2,5:1 gefüllt mit Quarzsand 0,1-0,3mm)Versiegelung: 0,8 kg/m 2Techn. MerkblattNr. 3340, 7760, 45109

Ableitfähige Beschichtungencds-Beschichtung AS (System 1)Grundierungcds-Beschichtung ASLösemittelfrei nach DBC-Empfehlung(hiernach Aufkleben der Kupferleitbänder).Leitgrundierungcds-Leitlack AS oderLösemittelfrei nach DBC-Empfehlungcds-Leitlack WEBeschichtungcds-Beschichtung ASAbstreuen mit ableitfähigem Spezialabstreugemisch.Epoxidharzbeschichtung, 2 Komp., lösemittelfrei,ableitfähig, chemikalienbeständigSystem 1 nur im Außenbereich bei hoher mechanischerBelastung, z.B. Treibstofflager oder dergl.Farbtongraphitgrau durch Farbe desSpezialabstreusandesOberflächerutschhemmendVerbrauchGrundierung: ca. 0,5 kg/m 2Leitgrundierung: 0,2 - 0,25 kg/m 2Beschichtung: 0,6 - 0,8 kg/m 2Spezialabstreugemisch: 4 - 5 kg/m 2VerarbeitungrollenTechn. MerkblattNr. 4677, 2910, 2929cds-Beschichtung AS/cds-Beschichtung HB (System 2)Grundierungcds-Beschichtung AS oder Lösemittelfrei nach DBC-Empfehlungcds-Grundierung MB(hiernach Aufkleben der Kupferleitbänder).Leitgrundierungcds-Leitlack AS oder cds-Leitlack WE.Beschichtungcds-Beschichtung ASLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungAbstreuen mit ableitfähigem Spezialabstreugemisch.Versiegelungcds-Beschichtung HBLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp., lösemittelfrei,ableitfähig, rutschhemmend, chemikalienbeständig.Vorzugsweise für den Innenbereich, z.B. im Elektronikbereichsowie in explosions- und feuergefährdeten Räumen.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau,RAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau,RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau,RAL 7038 achatgrau, andere Farbtöne aufAnfrageOberflächerutschhemmendVerbrauchGrundierung: 0,3 - 0,5 kg/m 2Leitgrundierung: 0,2 - 0,25 kg/m 2Beschichtung: 0,6 - 0,8 kg/m 2Spezialabstreugemisch: 4 - 5 kg/m 2Versiegelung: 0,6 - 0,9 kg/m 2VerarbeitungrollenTechn. MerkblattNr. 3349, 4400, 4677, 2910, 2929cds-Beschichtung HB-AS (System 3)Grundierungcds-Grundierung MB(ggf. gefüllt mit Quarzmehl als Kratzpachtel)(hiernach Aufkleben der Kupferleitbänder).Leitgrundierungcds-Leitlack AS odercds-Leitlack WEBeschichtungcds-Beschichtung HB-ASEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp., lösemittelfrei,pigmentiert, ableitfähig,chemikalienbeständig.Lösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungLösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungGlatte, farbige Beschichtung für neue und alte BetonundEstrichböden im Innenbereich auf mineralischenBöden, z.B. im Elektronik- und Computerbereich.FarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 7023 betongrau, RAL 7030 steingrau,RAL 7032 kieselgrau, RAL 7035 lichtgrau, RAL 7037staubgrau, RAL 7038 achatgrau, andere auf AnfrageOberflächenur in glatter AusführungVerbrauchGrundierung: 0,3 - 0,5 kg/m 2Leitgrundierung: 0,2 - 0,25 kg/m 2Beschichtung: 1 - 1,5 kg/m 2VerarbeitungVoranstrich, Leitgrundierung: rollenBeschichtung: spachtelnTechn. MerkblattNr. 3349, 4675, 2910, 292910

Gewässerschutz-BeschichtungenUniverselles SystemGewässerschutzsystem cds-WHG Z-59.12-222und cds-AS/WHG Z-59.12-223Grundierungcds-Grundierung WHG 2 Lösemittelfrei nach DBC-Empfehlung(hiernach Aufkleben der Kupferleitbänder).Leitgrundierung*cds-Leitlack WHG 2Beschichtungcds-Beschichtung WHG 2 Lösemittelfrei nach DBC-EmpfehlungHochchemikalienbeständiges Beschichtungssystemfür befahrbare Bodenflächen, wie z.B.Tanklager, Auffangwannen, Auffangräume(befahrbar für Fahrzeuge mit Gummibereifungoder Vulcollanrädern gemäß allgemeinerbauaufsichtlicher Zulassung des DIBt).FarbtonRAL 7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrauOberflächeglattVerbrauchGrundierung: 0,3 kg/m 2Leitgrundierung*: 0,2 kg/m 2Beschichtung: 2,5 kg/m 2Techn. MerkblattNr. 3367, 2930, 4682* nur notwendig, wenn Materialien der VbF-Klasse AI, AII und B gelagert werden. VorAufrollen der Leitgrundierung sind Kupferleitbänderzu verlegen (max. Abstand: 5m)System für TankstellenGewässerschutzsystem cds-AS/WHG-TS Z-59.12-296Grundierungcds-Beschichtung ASAbstreuung mit Quarzsand/Siliciumcarbid.Beschichtungcds-Beschichtung TSAbstreuung mit Quarzsand/Siliciumcarbid.Epoxidharzbeschichtung, 2 Komp., lösemittelfrei,pigmentiert, ableitfähig, treibstoffbeständig.Rauhe, schwarze Beschichtung und Abdichtung fürbestehende Tankstellen mit Betonfahrbahn,Mindestschichtdicke 5 mm.FarbtonschwarzOberflächerutschhemmendVerbrauch4,5 kg/m 2(1:0,5 gefüllt mit Quarzsand 0,1-0,3 mm)VerarbeitungSpachtelnTechn. MerkblattNr. 467611

Verkehrsflächen-BeschichtungenBeschichtung von Asphaltflächen (Radweg etc.)Spachtelbeschichtungcds-Radwegbeschichtungabgemischt mit Quarzsand 0,7 - 1,2 mm.Abstreuung mit ColorsandenRollbeschichtungcds-Beschichtung RWAbstreuung mit ColorsandenEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,pigmentiert, plastifiziert, dauerflexibel undlösemittelfreiBeschichtung von Asphalt-Verkehrsflächen,z.B. für farbige Rad- und Fußgängerwege.Farbtonrot, andere Farbtöne auf AnfrageOberflächegriffig-rauhVerbrauch1,0 kg/m 2 (Rollbeschichtung); 2,0 kg/m 2(Spachtelbeschichtung inkl. Quarzsand)Verarbeitungcds-Beschichtung RW: rollencds-Radwegbeschichtung:spachteln bzw. Gummischieber u. nachrollenTechn. MerkblattNr. 5762, 5768cds-Flexitzur Herstellung flexibler Beschichtungenauf Asphalt-VerkehrsflächenEpoxidharzbeschichtung, 2 Komp.,pigmentiert, plastifiziert, dauerflexibel undlösemittelfreiFarbtonRAL 1019 graubeige, RAL 3020 verkehrsrot,RAL 6002 laubgrün, RAL 7023 betongrau, RAL7030 steingrau, RAL 7032 kieselgrau, RAL7035 lichtgrau, RAL 7037 staubgrau, RAL 7038achatgrau, andere Farbtöne auf AnfrageVerbrauch1,2 - 1,5 kg/m 2 (zuzüglich Quarzsand)Techn. MerkblattNr. 5760Beschichtung von Betonflächen (Brückenabdichtung)Hitzeverträgliche Versiegelung von Beton unterbituminösen Schweißbahnen.Grundierungcds-Versiegelungsharz BRAbstreuung mit Quarzsand 0,7 - 1,2 mm.Versiegelungcds-Versiegelungsharz BREpoxidharzversiegelung , 2 Komp., unpigmentiert,lösemittelfreiZur Herstellung von Grundierungen, Versiegelungen unterAsphaltbelägen bzw. bituminösen Schweißbahnen auf Beton(Brückentafeln). Das System ist geprüft nach ZTV-BEL-B.Farbtongelblich transparentOberflächefeinrauhVerbrauchGrundierung: 0,35 - 0,5 kg/m 2Versiegelung: 0,5 - 0,8 kg/m 2VerarbeitungGummischieber aufziehen und nachrollenTechn. MerkblattNr. 335312

PC-ReaktionsharzmörzmörtelReparaturmörtelcds-V-MörtelVoranstrich mit cds-HaftvermittlerEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelZur Ausbesserung von Schäden an Beton- undEstrichflächen, bei denen mit verstärkter Wasserbzw.Chemikalieneinwirkung gerechnet werdenmuß, z.B. bei Reparaturen im Industrie- und Klärwerkbereich.Farbtonnatur (grau)Verbrauchca. 2 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungVoranstrich: streichen, rollenMörtel: KelleTechn. MerkblattNr. 8860, 9900cds-V-Mörtel flexVoranstrich mit cds-HaftvermittlerEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelZur Reparatur von Kanten und Tiefenschäden anBetonflächen im Außenbereich.Farbtonnatur (grau)Verbrauchca. 2 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungVoranstrich: streichen, rollenMörtel: KelleTechn. MerkblattNr. 8861, 9900cds-Mörtel 0-3 L flex spezialVoranstrich mit cds-HaftvermittlerEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelReparatur von Kanten und flächenhaften Tiefenschädenan Betonverkehrsflächen.Farbtongrau (betonfarben)Verbrauchca. 2 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungVoranstrich: streichen, rollenMörtel: KelleTechn. MerkblattNr. 8816, 9900Voranstrich für PC-Mörtel, Betonhaftbrückecds-HaftvermittlerEpoxidharz, 2 Komp., thixotropiert,mittelviskos, lösemittelfreiAls Haftbrücke zwischen Alt- und Frischbetonoder zwischen Beton bzw. Zementestrich undPC-Mörtel. Ausgezeichnete Haftung auf bruchrauhenoder angerauhten mineralischen Untergründen.Verbrauch0,8 - 1,0 kg/m 2Verarbeitungstreichen, rollenTechn. MerkblattNr. 990013

Natursteinpflasterverfugungcds-Fugenmörtel 0 - 3 PEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelZur Verfugung von Natursteinpflaster. HoheFestigkeit, treibstoff- sowie frost- und tausalzbeständig.Farbtonnatur (grau)Verbrauch6 - 10 kg/m 2 , je nach PflastergrößeVerarbeitungBesenTechn. MerkblattNr. 8887cds-Fugenmörtel 0 - 3 P STEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelDichte Verfugung von Natursteinpflaster. HoheFestigkeit, treibstoff- sowie frost- und tausalzbeständig.Farbtonnatur (grau)Verbrauch6 - 10 kg/m 2 je nach PflastergrößeVerarbeitungBesenTechn. MerkblattNr. 8817Bordsteininstandsetzungcds-Mörtel 0 - 1 FBVoranstrich mit cds-HaftvermittlerEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelZur Sanierung schadhafter Bordsteine und zurAusbesserung kleinerer Betonschäden. Alterungsbeständig,besitzt gute Treibstoff- und Frosttausalzbeständigkeit,zeigt gute Lösemittel- undChemikalienbeständigkeit und ist unempfindlichgegen die Alkalität von frischem Beton.FarbtonbetongrauVerbrauchca. 2 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungVoranstrich: streichen, rollencds-Mörtel 0-1 FB: KelleTechn. MerkblattNr. 8846, 990014

Einbau von Leitplanken- und Brückengeländerncds-V-Mörtel flex standfestEin Voranstrich ist nicht erforderlichEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelDer einbaufertig angemischte Mörtel besitzteine gute Standfestigkeit und ermöglichtdadurch eine einfache und schnelle Verarbeitungu. a. für folgende Anwendung: ZurUnterfütterung der Fußplatten sowie zur Vermörtelungder Geländerpfostenaussparungbeim Brückengeländerbau.FarbtongrauVerbrauchca. 2 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungKelleTechn. MerkblattNr. 8865cds-FließfüllerEpoxidharz, 2 Komp., lösemittelfreicds-Fließfüller dient speziell zum Innenvergußvon Geländerpfosten bis zur Höhe des Entlüftungsloches,um zu gewährleisten, daß im Pfostengebildetes Kondenswasser ausfließen kannund sich nicht im Geländerfuß ansammelt undKorrosion verursacht.Verbrauchca. 1,6 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungvergießenTechn. MerkblattNr. 9950Einbau von Lärmschutzwändencds-Mörtel LSEpoxidharz, 2 Komp., gebrauchsfertigerPC-MörtelZur Unterfütterung der Fußplatten von Lärmschutzwänden.Zur Fundament- oder Sockelherstellung vor derMontage von Maschinen und sonstigenProduktionsanlagen. Vorzugsweise bei Einbautiefen> 1 cm. Hierbei wird ein Voranstrich mitcds-Haftvermittler empfohlen.Farbtonmittelgrau (betonfarben)Verbrauch2,2 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungVoranstrich: streichen, rollenMörtel: KelleTechn. MerkblattNr. 8880, 990015

Spezialproduktecds-Gießbeton UWEpoxidharz, 2 Komp., lösemittelfreiIm Flugplatzbau zum Befestigen von Unterflurlampenin Beton- und Schwarzdecken. Fester kraftschlüssigerVerguß von Metallverankerungen, wieEingießen von Anker- und Gewindebolzen sowie vonDübeln im Leitplanken- und BrückenbauBevorzugte Anwendungstemperatur: 15-40 0 CFarbtongrau, schwarzVerbrauchca. 1,9 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungvergießenTechn. MerkblattNr. 9910cds-Gießbeton UW rapidEpoxidharz, 2 Komp., lösemittelfreiIm Flugplatzbau zum Befestigen von Unterflurlampenin Beton- und Schwarzdecken. Fester,kraftschlüssiger Verguß von Metallverankerungen,wie Eingießen von Anker- und Gewindebolzen sowievon Dübeln im Leitplanken- und BrückenbauBevorzugte Anwendungstemperatur: 1-15 0 CFarbtongrau, schwarzVerbrauchca. 1,9 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungvergießenTechn. MerkblattNr. 9915cds-KabelfugenmasseEpoxidharz, 2 Komp., lösemittelfrei,pigmentiert, flexibelZum Verguß von Kabelschlitzen z.B. beim Einbauvon UnterflurlampenFarbtongrau, schwarzVerbrauch1,8 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungvergießenTechn. MerkblattNr. 9945cds-InjektionsharzEpoxidharz, 2 Komp., besondersniedrigviskos, lösemittelfreiZum kraftschlüssigen Verguß und Verpressen vonBetonrissen, zum Einkleben von Dübeln und Ankern.FarbtonfarblosVerbrauchca. 1 kg/Liter auszufüllendem VolumenVerarbeitungvergießen, injizierenTechn. MerkblattNr. 337016

cds-AktivgrundEpoxidharz, 2 Komp., lösemittelhaltigKorrosionsschützender Anstrich für Stahlflächen,die mit cds-Materialien beschichtet werden sollen.FarbtonrotbraunVerbrauchca. 0,2 - 0,25 kg/m 2 pro AnstrichVerarbeitungstreichen, rollenTechn. MerkblattNr. 2917cds-Grundierung FG transparentniedrig viskoses Epoxidharz, 2 Komp.,lösemittelfreiZum Grundieren mineralischer, noch mattfeuchterUntergründe, wie sie z.B. nach der Reinigung vonverölten Böden vorliegen. Es verdrängt Feuchtigkeitan der Oberfläche und wirkt als Sperre gegenkapillar aufsteigende Flüssigkeiten.FarbtonfarblosVerbrauchca. 300 - 400 g/m 2Verarbeitungrollen, einbürstenTechn. MerkblattNr. 3355cds-FußbodenreinigerSpezialreiniger zur schonenden Reinigung undPflege von epoxidharzbeschichteten Industrieböden.Entfernt kraftvoll Öl-, Fett- und Gummiabriebverschmutzungenvon Oberflächen.Konzentration1:3 - 1:10 mit Wasser verdünnbarVerarbeitungmanuell bzw. mittelsBodenreinigungsmaschineTechn. MerkblattNr. 0801cds-DekorbelagBitte Informationsbroschüre anfordern.17

Maßnahmen zum Oberflächenschutz1. HydrophobierungImprägnierende Behandlungdes Betons zur Herstellungeiner wasserabweisendenOberfläche z.B. mit einerlösemittelhaltigenSiloxan-Lösungcds-Imprägnierung SI2. ImprägnierungVersiegelnde Behandlungdes Betons zur Reduzierungder Oberflächenporosität.Die Poren und Kapillarensind weitgehend gefüllt.Auf der Betonoberflächeentsteht ein ungleichmäßigerdünner Film.cds-Versiegelung WEtransparentcds-Versiegelung WE3. BeschichtungSchichtbildende Behandlungdes Betons zur Herstellungeiner geschlossenen Schutzschichtauf der Betonoberfläche,Grundierung erforderlich:cds-Grundierung MB,cds-Grundierung farblos.cds-Beschichtung HB, SBcds-Beschichtung0-0,2 SF / flex SF4. PC-MörtelEpoxidharz mit Füllstoffenin einer Schichtdickevon > 5,0 mm bzw. örtlichbegrenzter Ersatz desBetons (

cds-Grundierung FGtransparentcds-Aktivgrundcds-Injektionsharzcds-Kabelfugenmassecds-Gießbeton UWrapidcds-Gießbeton UWcds-Haftvermittlercds-Mörtel 0-3L flex spezialcds-V-Mörtel flexcds-V-Mörtelcds-Fugenmörtel0-3 P STcds-Mörtel0-1 FBcds-V-Mörtelflex standfestcds-Fließfüllercds-Mörtel LScds-Fugenmörtel0-3 Pcds-Versiegelungsharz BRGewässerschutz-SystemBeschichtung vonAsphaltflächencds-Imprägnierung SIcds-Versiegelung GBwAbfüllanlagen (je nach Abfüllgut)Auffangräume (WHG)Auffangwannen (WHG)BäckereienBalkoneBalkonbrüstungBetonausbesserungBetonfugenkantenBordsteineBrauereien/MolkereienBrückenBürgersteige/Gehwege außenBüro (Industrie)Chemische IndustrieDruckereienDüngemittellagerElektronikräume, EDV-BereichEx-geschützte RäumeFabrikation - leichte BelastungFabrikation - mittlere BelastungFabrikation - schwere BelastungFleischerei/FleischverarbeitungFlugzeug-Hangar/ -WartungshallenFlugzeugverkehrsflächenGalvanikbetriebe/AkkulagerGaragenGarten- und LandschaftsbauGefrierhäuser, -räumeGeländer- /Leitplankenbau, Lärmschutzw.Kfz.-AusstellungsräumeKfz.-WaschplätzeKfz.-WerkstättenKläranlagenLaboratorienLackierereienLagerräume/-hallenLebensmittelbetriebe/MärkteMunitionslagerParkhausflächen *PflasterflächenRadwegeRaffinerienRampenSalzlagerSichtbetonSichtmauerwerkStahlflächen (Grundierung: Aktivgrund)TankstellenTreibstofflagerTreppen außenTreppen innenUmweltschutz-, EntsorgungsenergieVerkehrsflächen (außen)WäschereienWeinkellereien/SchnapsbrennereienWerkstättenWerkstraße (außen)Wirtschaftsräume/Flure* RissüberbrückendeBeschichtung auf AnfrageImprägnierungenVersiegelungenBeschichtungen0,3-1 mmBeschichtungen1,0-5,0 mmVerkehrsflächenBeschichtungenSpezialproduktePC-Reaktionsharzmörtelcds-Beschichtung TSGewässer.Beschich.cds-Beschichtung AScds-Beschichtung AScds-Beschichtung HBcds-BeschichtungHB-ASEinsatzübersichtAbleitfähigeBeschichtungenParkhaus-Systemcds-Beschichtung RHcds-Beschichtung 0-0,2SF mit Colorsandcds-Beschichtung0-0,2 SFcds-Beschichtung0-0,2 flex SFcds-Beschichtung0-0,2 SF mit Chipscds-Versiegelung GBw, gefülltcds-Beschichtung HBflexcds-Beschichtung BLFcds-Beschichtung HBcds-Beschichtung WHG 2cds-Siegel RH19

Die in diesem Prospekt aufgeführten Reaktionsharzmaterialien sind - wie in diesem Produktsektorunvermeidbar - gemäß Chemikaliengesetz § 3a Abs. (1) gefährliche Stoffe bzw. Zubereitungen.Eine genaue Zuordnung entnehmen Sie bitte dem jeweiligen „Technischen Merkblatt“, sowie dementsprechenden „Sicherheitsdatenblatt“.CB P - 03/2007