03.12.2012 Aufrufe

Insel Rügen - Nationalpark-Zentrum Königsstuhl

Insel Rügen - Nationalpark-Zentrum Königsstuhl

Insel Rügen - Nationalpark-Zentrum Königsstuhl

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Most Beautiful Outings on Jasmund Peninsula<br />

“To travel to <strong>Rügen</strong>, means to travel to Sassnitz!” Effie Briest says in the novel by German author<br />

Fontane. And indeed, Sassnitz and Jasmund peninsula are the most beautiful destinations for Ruegen<br />

travellers. In the harbour city of Sassnitz it is not only possible to climb down a British submarine, but<br />

visitors may also venture out how fishing was done in former GDR times on the 26m cutter “Havel”. In<br />

the associated museum the history of fishing, fish processing and shipping traffic is displayed. There<br />

are just ruins left of castle Dwasieden, but a guided tour conveys an idea of its former appearance.<br />

In Mukran harbour one may observe ferries from the passenger terminal. Sometimes even elegant<br />

cruisers call at the port. Not far from here are the flint stone fields and who likes to travel further, visits<br />

the Baltic seaside resort of Binz or Granitz hunting castle. A visit of “Alaris Butterfly Park” is a trip to<br />

tropical realms. In Sassnitz zoo about 60 indigenous animals found a new home. To learn more about<br />

Jasmund national park and the chalk coast one pays a visit to KÖNIGSSTUHL visitors’ centre, where<br />

nature reserve becomes a multimedia experience. Carl Gustav Earl of Wrangel splendidly furnished<br />

the last boulder church on Ruegen isle in Bobbin. His nearby castle is accessible via a hiking trail along<br />

lake Spycker. A trip to Bisdamitz organic farm with bistro and farm shop is a worthwhile outing as well.<br />

With more than 120 life-size models “Land of Dinosaurs” is always an exciting experience.<br />

26<br />

Feuersteinfelder<br />

Jagdschloss Granitz und Ostseebad Binz<br />

www.Jasmund.de<br />

Kirche Bobbin<br />

Tierpark Sassnitz<br />

Kreidemuseum Gummanz<br />

Leuchttürme Kap Arkona<br />

W„Nach<br />

<strong>Rügen</strong> reisen, heißt nach Sassnitz reisen!“ lässt Fontane seine Effi Briest sagen – und tatsächlich sind Sassnitz<br />

und die Halbinsel Jasmund das schönste Ausflugsziel für alle <strong>Rügen</strong>reisende. Doch wer am <strong>Nationalpark</strong> seine Ferien<br />

verbringt, der möchte etwas unternehmen. In der Hafenstadt Sassnitz kann er nicht nur in ein ausgemustertes englisches<br />

U-Boot hinabsteigen, sondern auch auf dem letzten 26 Meter Kutter „Havel“ erleben, wie im ehemaligen VEB<br />

Fischkombinat Sassnitz gefischt wurde. Im zugehörigen Fischerei- und Hafenmuseum wird die Geschichte der Fischerei<br />

und Fischverarbeitung, des Fährschiffs- und Bäderschiffsverkehrs und der Seetouristik dargestellt. Vom Schloss<br />

in Dwasieden stehen nur noch Ruinen, doch eine Führung vermittelt, wie es früher einmal war. Es ist spannend, vom<br />

Fährhafen Muk ran aus die Fähren zu beobachten, manchmal laufen auch elegante Kreuzfahrtschiffe den Hafen an.<br />

Hinterher lässt man es sich in der gläsernen Bäckerei direkt an der Ostsee gut gehen. Nicht weit von hier befinden sich<br />

die Feuersteinfelder, und wer noch weiter reisen möchte, der besucht das Ostseebad Binz oder macht einen Abstecher<br />

zum Jagdschloss Granitz. Der Besuch des Schmetterlingsparks ist ein Ausflug in tropische Gefilde. Im Sassnitzer<br />

Tierpark leben rund 60 heimische Tierarten auf 2,5 ha am Rande des <strong>Nationalpark</strong>s. Noch mehr über den <strong>Nationalpark</strong><br />

und die Kreideküste vermittelt das <strong>Nationalpark</strong>-<strong>Zentrum</strong> KÖNIGSSTUHL und macht Naturschutz multimedial<br />

zu einem Erlebnis. Die letzte Feldsteinkirche <strong>Rügen</strong>s in Bobbin wurde vom Grafen Carl Gustav von Wrangel prachtvoll<br />

ausgestattet. Sein backsteinrotes Märchenschloss am Spyker See ist über einen ausgeschilderten Wanderweg zu<br />

erreichen. Auch ein Ausflug zum Biohof in Bisdamitz mit Käserei, Bistro und Hofladen lohnt sich. Mit mehr als 120<br />

lebensgroßen Modellen begeistert auch das „Dinosaurierland <strong>Rügen</strong>“ in Bobbin.<br />

Auf zu neuen Zielen – die schönsten Ausflüge auf Jasmund<br />

Tipp<br />

Jenny Schwohl-Bauer<br />

TouristService Sassnitz<br />

„Wer sich für Architektur interessiert, der kann<br />

in Sassnitz die preisgekrönte schwebende<br />

Fußgängerbrücke zum Hafen und die Kurmuschel<br />

des Ingenieurs Ulrich Müther besuchen.<br />

Von ihm stammt auch die Hyparschale der<br />

„Ostseeperle“ in Glowe. Schließlich sind auch<br />

die Jasmunder Herrenhäuser mit ihrer historischen<br />

Architektur interessant und die Bäderarchitektur<br />

der Sassnitzer Altstadt!“<br />

www.Jasmund.de<br />

Fährhafen Sassnitz in Mukran<br />

Molen Soiree Sassnitz<br />

Kurmuschel Sassnitz<br />

Blick vom Tempelberg bei Bobbin<br />

27

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!