pbosf`bW obfpb - Stimberg Zeitung
pbosf`bW obfpb - Stimberg Zeitung
pbosf`bW obfpb - Stimberg Zeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
O<br />
Das Traumhotel<br />
auf Mauritius<br />
Die bekannten Darsteller der Erfolgsserie<br />
„Das Traumhotel“ führen durch<br />
ihre Traumdestination. Opulente Bildstrecken<br />
wechseln<br />
sich ab mit umfangreichenHintergrundinformationen<br />
zu Land<br />
und Leuten und<br />
den persönlichen<br />
Erlebnissen, Tipps<br />
und Eindrücken<br />
der bekannten<br />
Stars. Auch die romantische Story<br />
und natürlich das eigentliche Traumhotel<br />
des Films kommen in dem Reisebegleitbuch<br />
nicht zukurz.<br />
.......................................................................<br />
Das Traumhotel – Mauritius: Das Reisebegleitbuch<br />
zur erfolgreichen Serie mit DVD,<br />
Dort-Hagenhausen, 26,95 Euro, ISBN<br />
3950289607.<br />
Zauberhafte<br />
Toskana<br />
Die Toskana hat in vielem auch den<br />
Weg Europas vorgezeichnet. In den<br />
verwinkelten Gassen zwischen stattlichen<br />
Mauern und<br />
Türmen, in abgelegenen<br />
Klöstern<br />
und Kastellen fühlt<br />
man sich wie ins<br />
Mittelalter zurück<br />
versetzt. Neben<br />
dem pulsierenden<br />
Leben in den Städten<br />
voller Kunstschätze<br />
bietet die toskanische Landschaft<br />
vielfältige Reize durch ihre malerischen<br />
Bergdörfer und zeitlos wirkenden<br />
Bauernhäuser, mit Pinienalleen<br />
und strengen Zypressenreihen<br />
auf sanften grünen Hügeln.<br />
.......................................................................<br />
Bildschöne Toskana, Bruckmann, 14,95 Euro,<br />
ISBN T978-3-7654-5098-3.<br />
Verlosung<br />
Die vorgestellten Bücher verlosen wir.<br />
Wenn Sie gewinnen möchten, rufen Sie<br />
an diesem Wochenende (19.6., 20.6.)<br />
die Telefonnummer 01 37 8260064 an,<br />
nennen den Buchtitel sowie Ihren Namen,<br />
Ihre Adresse und Telefonnummer.<br />
Ein Anruf aus dem Festnetz der Telekom<br />
kostet 0,50 Euro. Oder schicken<br />
Sie uns eine SMS mit dem Text RN Reise<br />
gefolgt von dem Buchtitel, Ihrem Namen<br />
und Ihrer Adresse an die Kurzwahl 52020<br />
(0,49 Euro/SMS inkl. 0,12 Euro VF D2-<br />
Anteil). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Die Gewinner erhalten ihre Preise<br />
per Post.<br />
Die Gewinner der Reisebücher aus der<br />
vergangenen Woche: Franz Roelvinck aus<br />
Unna und Ursula Mieskalla aus Werne.<br />
BODENSEE<br />
Langenargen herrl. Fws i. Seenähe<br />
Ab 18.6. frei. 07021/59846<br />
Wald, ruh. kl. 2Zi.-FeWo, 2P., 20<br />
km zumBodensee.07578/933808<br />
SCHWARZWALD<br />
Schönwald Heilklima/Kurort nähe<br />
Titisee,absofort frei. 07021/59846<br />
BAYERN<br />
Ferienwhg./Fe.-Häuser/Hütten,<br />
Allgäu,Bayr.-Wald,Bodensee,Österreich,<br />
Nord-Ostsee,Harz, 07375/ 9503690,<br />
www.muellers-fewo.de<br />
ALLGÄU<br />
FeWo auf Bauernhof 08372/6 26<br />
FeWo bei Oberstaufen herrl. Lage<br />
ab 40€, Hauspros. 07151/52605<br />
www.ferienwohnung-sick.de<br />
<strong>pbosf`bW</strong> <strong>obfpb</strong><br />
Viel zu erkunden<br />
Mein Berlin Die Hauptstadt schläft nie<br />
Romantischer Blick auf Berlin mit dem Fernsehturm am Alexanderplatz. Fotos(3) dpa<br />
Von Max Florian Kühlem<br />
In Berlin angekommen sollte man<br />
sich erstmal entspannen. So viel<br />
zu sehen, so viel zuerleben, so<br />
viel zu shoppen<br />
und zu feiern. Da<br />
ist der Kopf schon<br />
vor der Anreise<br />
voll. Entspannen<br />
geht gut im Saunabad<br />
an der Rykestraße.<br />
Ein unscheinbarerHauseingang<br />
mitten im<br />
lebendigen Prenzlauer<br />
Berg verbirgt<br />
einen liebevoll gestalteten<br />
Hinterhof<br />
mit der ersten finnischenBlockhaussauna<br />
des Stadtteils,<br />
Freiluftgarten, Tauchbecken und<br />
frisch gepressten Säften an der Theke.<br />
Einatmen. Ausatmen. Sammeln.<br />
Natürlich ist es viel, was Besucher in<br />
Berlin gesehen haben müssen: Brandenburger<br />
Tor, Reichstag und Kanzleramt,<br />
den neuen Hauptbahnhof, die<br />
Siegessäule, den Fernsehturm auf<br />
dem Alexanderplatz, den Potsdamer<br />
Platz, der gern in Manhattan wäre,<br />
das Denkmal für die ermordeten Juden<br />
Europas, Mauerreste und im<br />
Prinzip könnte das jetzt noch ewig so<br />
weitergehen. Trotzdem kann man<br />
sich in der Hauptstadt immer wieder<br />
entspannen. Muss man sogar. Eine<br />
günstige und gute Möglichkeit, die<br />
wichtigsten Sightseeing-Hot-Spots abzuklappern<br />
ist nämlich eine gemütliche<br />
Fahrt mit dem Bus. Die Linien<br />
OBERBAYERN<br />
Fewo mit Hund � 08640/798551<br />
Zugspitze, www.hotel-bergland.de<br />
BAYERISCHER<br />
WALD<br />
www.pension-wildfeuer.de<br />
1Woche, Übern./Frühstück, 190 €<br />
f. 2Pers.Du./WC � 09929/1027<br />
w³.bay-w-fewo.de.pn09129/7354<br />
BERLIN<br />
Berlin - 2 zentr. Komf. FeWo´s i.<br />
Einfam.-Haus ab18.4. noch freie<br />
Termine. � 030/78 95 14 54<br />
Berlin 2Zi.Fewo,2-3P 030/5678221<br />
Berlin-Tierg. FeWo 089/6376363<br />
Charmantes Landhaus in stadtnaher<br />
&grüner Lage, � 07631/<br />
15818 www.berlin-cottage.de<br />
www.kurhaus-ochs.de<br />
BERLIN<br />
FeWo., preisgünstig 030/54986275<br />
Privat App., Bestl. �030/8738365<br />
HAMBURG<br />
Hotel & Musical, 04103/702600<br />
oder www.hoteldiamant.de<br />
MECKLENBURGER<br />
SEENPLATTE<br />
Ferienhäuser am See, bis 8/9 P. �<br />
030/6953960 www.freizeit-mv.de<br />
100 und 200 sind faktisch nur für die<br />
Touristen da und fahren zwischen<br />
Bahnhof Zoo und Alexanderplatz alles<br />
ab, was für Partyge-<br />
spräche<br />
relevant ist.<br />
Da der nächste Bus<br />
immer nur ein paar Minuten<br />
entfernt ist, empfiehlt<br />
sich häufiges, kurzes<br />
Aussteigen. Etwa am Potsdamer<br />
Platz, an dessen Hochhäusern zwischen<br />
Protz und Stil man sich schnell<br />
satt gesehen hat.<br />
Entspannung bietet auch die ganzjährig<br />
garantierte Schlange vor dem<br />
Reichstag. Der Rundgang durch die<br />
Glaskuppel (Foto r.) lohnt das Warten<br />
jedoch. Hier scheint der Besucher<br />
zu schweben über den rauchenden<br />
Köpfen der Politiker.<br />
Aus der Ferne und von Nahem ist<br />
der Fernsehturm am Alexanderplatz<br />
spektakulär. Ein filigranes Wunder,<br />
das die Stadt schmückt und aus der<br />
harten Architektur des Sozialismus<br />
TAUNUS<br />
Sommerfrische im Hochtaunus<br />
7Tage wohnen –nur 6Tage bezahlen<br />
buchbar vom 26.Junibis 21.August 2010<br />
7x Übern./Fr.stück, 6x HP (3-Gang-Menüwahl), 1x Candle-<br />
Light-Dinner, Nutzung von Schwimmbadund Sauna<br />
€49,80 proPers./Tag im DZ (EZ-Zuschl. €12,00/Tag)<br />
Hotel Kurhaus Ochs ·Kanonenstr.6-8, 61389 Schmitten<br />
Tel. 06084/48-0·reception@kurhaus-ochs.de<br />
EMSLAND<br />
1aClubtouren www.hasetal.de<br />
FeWo ab Juli frei, Natur- und<br />
Angler Paradies. � 05 91/22 75<br />
ZWISCHENAHNER<br />
MEER<br />
2 Fewos Terrasse/Balkon, inkl.<br />
Fahrräder,39 €. � 04403/10 63<br />
Wunderschöne Ferienapp.<br />
Terrasse und Balkon<br />
im Herzenvon Bad Zwischenahn<br />
(Neueröffnung Friesenhof) am<br />
1.7.2010 � 0175/35 28924<br />
kilometerweit hervorsticht. Die Fahrt<br />
nach oben lohnt vor allem bei Sonnenuntergang:<br />
Nirgendwo lässt sich<br />
schöner der Übergang vom<br />
wachen zum<br />
schlafenden<br />
Berlin beobachten.<br />
Obwohl Berlin<br />
natürlich niemals<br />
schläft.<br />
Wenn es Abend<br />
wird, muss<br />
endlich nicht<br />
mehr diskutiert<br />
werden, ob es<br />
zum Neuen Museum<br />
(Foto l.)<br />
auf der Museumsinsel<br />
oder<br />
eher ins Jüdische<br />
Museum in<br />
Kreuzberg geht.<br />
Beide sind allein<br />
wegen ihrer Architekturspektakulär.<br />
Nein, der Abend ist für Kneipen,<br />
Restaurants und Clubs da. Wer alle<br />
angesagten Stadtteile einmal durchprobieren<br />
will, geht erst ins Café „An<br />
einem Sonntag im August“ inPrenzlauer<br />
Berg, speist dann in der Wasserlounge<br />
Freischwimmer direkt ander<br />
Spree zwischen Kreuzberg und Treptow<br />
und versucht anschließend in<br />
den Club Berghain in Friedrichshain<br />
eingelassen zu werden. Wenn das<br />
nicht klappt, spendet immer das<br />
„Wohnzimmer“ Trost. In der Retro-<br />
Kneipe in Prenzlauer Berg fühlt man<br />
sich sofort zuhause.<br />
HARZ<br />
Altenau 3*FeWo, 4Pers., für gehbeh.,<br />
mit Blk + Gar., Waldschwimmbad,<br />
Wellness,30€ p. Tg,<br />
04779/8259www.mau-altenau.de<br />
Braunlage/Oberharz-Wir möchten<br />
Sie kennenlernen: 2Zi. Du/WC/TV/<br />
Blk., 1Wo.=6xÜFv.Büf.159€/P.,<br />
3x ÜF v. Büf. inkl. rust. Abenbr.<br />
99€/P. „Hotel amHochwald“, �<br />
05520/92 35 43<br />
Familienfreizeit i. Nationalpark<br />
Braunlage-Königskrug, VP: Zi/WC<br />
DU Erw. 25 €, Kd. 15 €, bis 6J.<br />
gratis, Reisetermin: 19.7.-5.8.,<br />
buchbar ü. BEW � 05 11/810316<br />
Schön geleg.FeHs, 0531/303102<br />
TOP FW i.Hotelanl.,Schwimmb.,Sau<br />
na,div.Sportmögl. 040/7508245<br />
Wernigerode traumh. Fewo 2-4 P.,<br />
Schlossbl., ab 43€/Tag. � 06221/<br />
83 36 35 o. www.brandelik.net<br />
HOLSTEINISCHE<br />
SCHWEIZ<br />
p~ãëí~ÖI NVK gìåá OMNM<br />
Toast Hawaii<br />
kìããÉê NQM<br />
Als kleiner Junge, also vor einem<br />
halben Jahrhundert, durfte<br />
ich bei Oma und Opa hin und wieder<br />
fernsehen. Ein paar Stunden<br />
am Tagsendete das erste (und einzige)<br />
Programm flackerndes<br />
Schwarzweiß ins<br />
Wohnzimmer.<br />
Unglaublich faszinierend.<br />
Und<br />
lustig. Vor allem<br />
der dicke Mann<br />
mit dem kleinen<br />
Bärtchen und der<br />
weißen Schürze:<br />
Clemens Wilmenrod<br />
hieß er und war der erste<br />
Fernsehkoch in Deutschland –der<br />
Urvater von Biolek, Mälzer &Co.<br />
Dieser plappernde Holländer<br />
bündelte auf wenigen Quadratzentimetern<br />
Weizenbrot die Sehnsucht<br />
einer ganzen Epoche: Eine<br />
verschwenderische Kombination<br />
aus Schinken und Käse demonstrierte<br />
den neu gewonnenen Wohlstand<br />
in den Fünfziger Jahren.<br />
Ananas aus der Dose bildete dabei<br />
den Gipfel exotischen Geschmacks<br />
und drückte das Fernweh der<br />
Menschen nach der weiten Welt<br />
aus. Denn eine Reise nach Hawaii,<br />
wo auch immer das überhaupt lag,<br />
war völlig unerschwinglich. Als<br />
Ersatz gab es eben diesen Hauch<br />
von Luxus am Samstagnachmittag.<br />
Als dann noch der leichte<br />
Schmelzkäse zart verlief und Clemens,<br />
der Gute, eine Cocktail-Kirsche<br />
aufpflanzte und die neue<br />
Kreation mit einem Hauch süßem<br />
Paprikapulver würzte –dawar es<br />
um mich geschehen.<br />
Für immer.<br />
Heute bin ich groß. Aber Toast<br />
Hawaii weckt immer noch meine<br />
Reiselust. Schmeckt einfach lecker,<br />
lecker, lecker!<br />
Gute Reise nach Hawaii oder<br />
auch zu erschwinglicheren Zielen<br />
wünscht<br />
Rolf Nöckel<br />
Reise-Lust<br />
Nationalpark<br />
wird 125<br />
Mit Musikfestival und Gratis-Tag feiert<br />
der älteste Nationalpark Kanadas<br />
seinen 125. Geburtstag. Am 3. Juli<br />
treten im Banff National Park mehrere<br />
kanadische Sänger auf. Den Höhepunkt<br />
der Feierlichkeiten bildet der<br />
Parks Day am17. Juli. An diesem Tag<br />
haben Besucher in allen Nationalparks<br />
in Kanada freien Eintritt. Die<br />
Jubiläumsveranstaltungen sollen bis<br />
November andauern. »www.banff125.com<br />
OSNABRÜCKER LAND<br />
Haus Dorothee, Bad Malente,<br />
Komf.-Fewos m. Diekseebl. f.2P.<br />
teilw.m.Terrasse.045 23/5577<br />
RHÖN<br />
Bad Kissingen, neues App.-Hotel,<br />
2-Zi-App. Ü/F p. P. ab € 35,-/Tag<br />
0971/71770, www.new-angela.de
Change language