Spiel & Spaß - Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis

Spiel & Spaß 

in den Sommerferien 

18.07. – 22.07.2011 Spiel & Sport 

Überbetrieblicher 

Verbund 

Familie & Beruf e. V. 

Sportbegeisterte Kinder können sich in der Sportwoche des SVE Bad Fallingbostel so richtig auspowern 

. Ob Trampolinspringen, Mattenrutschen, Crossgolf, Ball- und Geschicklichkeits-spiele… 

wir probieren vieles drinnen & draußen aus . Ruhephasen kommen dabei nicht zu kurz . 

Leitung: Susanne Buchholz, Jan Martin 

Zeiten: 7:30 – 13:30 Uhr 

Plätze: 15 

Alter: 6 – 11 Jahre 

Ort: Turnhalle HRS Idinger Heide, 29686 Bad Fallingbostel 

Kosten: 50 € (ermäßigt für Beschäftigte aus ÜBV-Betrieben 25 €) 

10 € Mittagessen (Die Teilnahme am Mittagstisch ist verpflichtend) 

Bitte mitbringen: Sportschuhe, bequeme Kleidung, gesundes Frühstück 

Anmeldeschluss: 30 .06 .2011 

Info / Anmeldung: Familien- und Kinderservicebüro, Antje Wittenberg, Soltauer Str . 11, 

29683 Bad Fallingbostel, Tel . (05162) 985574 

Kooperationspartner: SVE Fallingbostel, Sozialraumbüro Vier Linden 

DURCH- 

FÜHRUNG 

GARANTIERT! 

Ferienbetreuung 

für Grundschulkinder 

in 10 Orten des Heidekreises 

2012 2012 

Walsrode 

Rethem 

Neuenkirchen 

Bomlitz 

Schwarmstedt 

Schneverdingen 

Soltau 

Bad Fallingbostel 

Munster 

Wietzendorf

Begrussung 

Liebe Kinder, liebe Eltern! 

Viele Eltern stehen jedes Jahr vor derselben Herausforderung . Kinder im schulpflichtigen Alter 

kommen auf bis zu zwölf Wochen Ferien im Jahr, berufstätige Eltern haben aber weitaus 

weniger Urlaub . 

Vor diesem Hintergrund bietet der Überbetriebliche Verbund Familie & Beruf e. V. (ÜBV), ein 

Netzwerk von über 120 familienfreundlichen Unternehmen, seit 2008 eine flächendeckende 

und verlässliche Ferienbetreuung im Landkreis Heidekreis an . 

Die Ferien kurzweilig und interessant zu gestalten ist das Ziel der „Spiel & Spaß – Ferienbetreuung“. 

Gemeinsam mit ortsansässigen Vereinen, Institutionen und Kooperationspartnern 

gibt es ein breites Spektrum an Angeboten in mittlerweile 10 Orten. 

Von den Zirkusprojekten in Soltau und Bomlitz, über Sport-, Ernährungs- und Waldwochen reicht 

das abwechslungsreiche Programm . Viele feste Programmbeiträge haben schon ihre treuen 

Fans, aber es kommen in diesem Jahr auch wieder neue Angebote hinzu . 

Als weiterer Veranstalter und Kooperationspartner wieder dabei ist der „Ferienclub LolliPop“ in 

Wietzendorf, der auch wieder Angebote in den Osterferien bereitstellt . 

Den beteiligten Unternehmen des ÜBV e. V., den Gestaltern 

und Akteuren der Ferien betreuung gilt mein besonderer Dank. 

Ich wünsche eine schöne Ferienzeit und 

allen Teilnehmern wunderbare, erlebnisreiche Ferien! 

Karin Thorey 

Geschäftsstellenleiterin ÜBV e . V . 

Herausgeber: Überbetrieblicher Verbund Familie & Beruf e . V ., Geschäftsstelle Feldstraße 7–9, 29614 Soltau; Geschäftsstellenleiterin 

Karin Thorey; Verantwortlich für den Inhalt: ÜBV e .V . ; Layout, Gestaltung und Satz: satzundco, Soltau; Druck: 

Mundschenk Druck- und Verlagsgesellschaft mbH; Verteilung im Heidekreis Auflage 8 .000; Keine Haftung für Druckfehler . 

Stand: 01/2012 

© Titel Sommerferien: marzana syncerz/fotolia . Titel Herbstferien: jacek chabraszewski/fotolia . Bilderleiste v .l .n .r: panther-foto, marcel sarközi, photofey, doc rabe/fotolia .de; koostelle; primabild, sonne fleckl, panther foto / fotolia .de 

Wochenübersicht Spiel & Spaß in den Sommerferien 2012 

1. Woche 23.07. – 27.07.2012 

Bomitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 

Rethem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7 

Neuenkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 

Schneverdingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8 

Wietzendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14 

2. Woche 30.07. – 03.08.2012 

Munster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 


Walsrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12 


3. Woche 06.08. – 10.08.2012 


Soltau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10 

Walsrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 13 


4. Woche 13.08. – 17.08.2012 

Bad Fallingbostel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3 


Soltau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10 


5. Woche 20.08. – 24.08.2012 

Bad Fallingbostel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3 

Soltau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11 


Schwarmstedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9 

6. Woche 27.08. – 31.08.2012 


Osterferien 26.03. – 11.04.2012 


Ermäßigungsantrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15 

Sommerferien 

1

Informationen 

Wichtige Informationen auf einen Blick 

Kinder Das Angebot der Spiel & Spaß Ferienbetreuung ist offen für Mädchen und 

Jungen zwischen 6 und 11 bzw . 12 Jahren . Die genauen Altersangaben 

finden Sie direkt bei der jeweiligen Veranstaltung . Der Veranstaltungssort 

kann unabhängig vom Wohnort frei gewählt werden . 

Betreuer / Die Betreuung erfolgt vor Ort durch qualifizierte pädagogische 

Betreuerinnen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen . 

Garantierte Unabhängig von der Teilnehmerzahl wird jede Aktion garantiert 

Durchführung durchgeführt, damit alle Eltern verlässlich für die Ferien planen können . 

Verpfl egung Die Kinder bringen ein gesundes Frühstück mit . Ausnahmen entnehmen 

Sie bitte den einzelnen Veranstaltungen . Getränke werden meistens zur 

Verfügung gestellt . Bei allen Veranstaltungen, außer in Wietzendorf, gibt es 

täglich ein frisch zubereitetes Mittagessen . Die Teilnahme am Mittagstisch 

ist dabei verpflichtend . 

Anmeldung Infos, Anmeldeformulare und Tickets/Karten erhalten Sie ausschließlich bei 

NEU! den Veranstaltern vor Ort . Die AnsprechpartnerInnen finden Sie auf der Seite 

der jeweiligen Veranstaltung unter „Info / Anmeldung / Kartenverkauf“ . 

Mit dem Kauf des Tickets ist die Anmeldung verbindlich . Ca . zwei Wochen 

vor Beginn Ihrer gewählten Ferien-Aktion erhalten Sie von uns ein Anschreiben 

mit den restlichen Informationen . 

Für die Zirkusaktionen in Bomlitz und Soltau sowie den „Ferienclub LolliPop“ 

in Wietzendorf gelten gesonderte Buchungsbedingungen . Bitte fragen Sie direkt 

bei den AnsprechpartnerInnen in Bomlitz, Soltau und Wietzendorf nach . 

Melden Sie Ihre Kinder rechtzeitig an . Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! 

Ermäßigung Kinder, deren Eltern bei einem Mitgliedsunternehmen des Überbetrieblichen 

Verbundes Familie & Beruf e . V . (ÜBV) arbeiten, können eine Ermäßigung 

von max . 25 € Betreuungskosten in Anspruch nehmen . Für das Mittagessen 

gibt es keine Ermäßigung . 

Um die Ermäßigung zu erhalten, reichen Sie den ausgefüllten Ermäßigungsantrag 

ausgefüllt und abgestempelt von Ihrem ÜBV-Arbeitgeber beim 

Veranstalter vor Ort ein . 

Eine Auflistung der ÜBV-Mitgliedsunternehmen finden Sie auf den Seiten 

18–19 dieser Broschüre oder aktuell unter 

www.uebv-heidekreis.de/pages/mitglieder.php 



Sportbegeisterte Kinder können sich in den 2 Sportwochen des SVE Bad Fallingbostel so richtig 

auspowern . Ob Trampolinspringen, Mattenrutschen, Crossgolf, Ball- und Geschicklichkeitsspiele… 

Wir probieren vieles drinnen & draußen aus . Ruhephasen kommen dabei nicht zu kurz . 

Leitung: Susanne Buchholz 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 15 



Kosten: 50 € (Ermäßigung für Beschäftigte aus ÜBVBetrieben 25 €) 

10 € Mittagessen (Die Teilnahme am Mittagstisch ist verpflichtend) . 



Neu!Karten für die Ferienbetreuung ausschließlich 

gegenBarzahlung erhältlich bei der Anmeldestelle . 

Neu! Für Beschäftigte in ÜBV-Unternehmen: Bitte nutzen Sie 

den ÜBV-Ermäßigungsantrag, den Sie im Mittelteil des Heftes 

finden und bringen ihn vom Arbeitgeberausgefülltund 

abgestempeltzumKartenkauf mit . 

Info / Anmeldung / 

Kartenverkauf: Familien- und Kinderservicebüro, Antje Wittenberg, Soltauer Str . 11, 

29683 Bad Fallingbostel, Telefon (0 51 62) 98 55 74 


2 3 

© koostelle 

BAd Fallingbostel

Bomlitz 

23.07. – 27.07.2012 Kinder-Mitmach-Zirkus 

Einmal Zirkusluft schnuppern und als Clown, Dompteur oder Artist in einem richtigen Zirkus 

auftreten . Der Zirkus Morelli aus Stade schlägt wieder sein Zelt in Bomlitz auf . Die Kinder helfen 

beim Auf- und Abbau und studieren vormittags in ihrer Lieblingsdisziplin eine eigene Show ein, 

die in einer Galavorstellung am Donnerstag präsentiert wird . Der Eintritt für Eltern kostet 5 € und 

3 € für Kinder an der Abendkasse . Täglich gibt es ein ausgiebiges Kreativ- und Spielangebot . 

Leitung: Cristine Idrizaj und Betreuungsteam 

Zeiten: 8 .30 – 12 .30 Uhr (halbtags) · 8 .30 – 16 .00 Uhr (ganztags) 

Betreuungszeiten: ab 7 .30 Uhr und bis 17 .00 Uhr sind für 1 € Std ./Tag buchbar 

Plätze: 100 


Ort: Ortsmitte, Grünfläche gegenüber Rathaus, Schulstraße, 29699 Bomlitz 

Kosten: 40 € halbtags, 70 € ganztags (Ermäßigung für Beschäftigte aus 

ÜBVBetrieben 50 % der Kosten, max. 25 € pro Kind). 

Weitere Ermäßigungen auf Anfrage . 

Mittagessen: Mittagessen: 3,50 € täglich; (Die Teilnahme am Mittagstisch ist bei 

einer Halbtagsbetreuung freiwillig, bei der Ganztagsbetreuung 

verpflichtend) 

Besonderes: Eine Betreuung von Kindern mit Behinderungen wird durch 

die Lebenshilfe Walsrode ermöglicht . Sprechen Sie uns an . 

Nähere Informationen erhalten Sie bei der Gemeindlichen 

Sozialarbeit in Bomlitz, Dipl . Sozialpädagogin Cristine Idrizaj, 

Telefon (05161) 949997 . 


Info / Anmeldung: Gemeinde Bomlitz, Bürgerservice, Schulstraße 4, 29699 Bomlitz 

Veranstalter: Gemeinde Bomlitz, Stadt Bad Fallingbostel, Stadt Walsrode 

Unterstützt von: 

Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis, Überbetrieblicher Verbund Familie & Beruf e . V ., 

Gemeindliche Sozialarbeit Bomlitz, Jugend- und Kulturzentrum Walsrode, Getränkeland, Kijuku – 

Kinder-Jugend-Kultur e . V ., Vier Linden – Sozialpädagogische Hilfen, Gleichstellungsbeauftragte der 

Gemeinde Bomlitz, Volksbank Lüneburger Heide eG 

30.07.- 03.08.2012 Gemeinsam sind wir stark… 

Kennenlernen, Wahrnehmen mit allen Sinnen, Bewegen und die Gemeinschaft fördern . Mit 

Interaktionsspielen, Entspannungsübungen, Basteln und Rollenspielen soll erreicht werden: 

+ Selbstbewusstsein stärken 

+ Verantwortung übernehmen 

+ Krisen meistern 

+ Teamfähigkeit fördern 

+ Umgang mit Wut 

Leitung: Renate Duensing 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: Grundschule Am Hanloh, Robert-Stratmann-Weg 2, 29633 Munster 



Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, kleines Kissen + Decke, Lieblingsspielzeug, 

gesundes Frühstück 


Neu!Karten für die Ferienbetreuung ausschließlich 






Info / Anmeldung/ 

Kartenverkauf: Renate Duensing, Rommelstraße 3, 29633 Munster, 

Telefon (0176) 96264046 

Mo . + Fr . 12 .00–14 .00 Uhr 

4 5 

© koostelle 

Munster

Neuenkirchen 

23.07. – 27.07.2012 Sommer, Sonne, Sonnenschein! 

Jeder Tag wird anders in der Ferienbetreuung in Neuenkirchen . Kleine Ausflüge in die Natur, 

basteln und toben rund um den Schulhof, Spannung beim Flieger-Wettbewerb, all das steht für 

Spiel und Spaß in den Ferien . 

Leitung: Iris Hiller-Schädler, Catrin Cordes-Kroll 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 15 


Ort: GHRS Neuenkirchen, Kabenstr . 17, 29643 Neuenkirchen 



Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, gesundes Frühstück, Fahrrad (Tag wird angesagt) 


Neu! Karten für die Ferienbetreuung ausschließlich 







Kartenverkauf: Iris Hiller-Schädler, Pastor-Wittkopf-Str . 12, 29643 Neuenkirchen, 

Telefon (05195) 933948 

Kooperationspartner: Familien- und Kinderservicebüro, Daniela Timmermann, 

Gemeinde Neuenkirchen 

© christian schwier/fotolia 

23.07. – 27.07.2012 Spiel & Spaß 

Spiel und Spaß mit Kreativangeboten, je nach Wetterlage drinnen oder draußen . Eine abwechslungsreiche 

Woche verbringen wir zusammen . Auch kleine Ausflüge und gemeinsames 

Essen gehören dazu . 

Leitung: Laura Meinhard 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: Heinrich-Christoph-Londy GS Rethem, Londystraße1, 27336 Rethem 



Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, gesundes Frühstück 









Kartenverkauf: Familien- und Kinderservice Büro, Katja Moheit, Neustädter Str . 10, 

29690 Schwarmstedt, Telefon (05071) 510092, 

Mobil: (0152) 56144074 

Sprechzeiten in Rethem, dienstags von 8 .30 – 10 .30 Uhr 

im Kindergarten Rethemer Arche 

Kooperationspartner: Pestalozzi-Stiftung 

6 7 

© barbara maria damrau/fotolia 

Rethem


23.07. – 27.07.2012 Wir lernen Schneverdingen kennen 




Mit Spiel und Spaß für drinnen und draußen, kleinen Ausflügen in die nähere Umgebung, 

Basteln und Toben rund um das Mehrgenerationenhaus versüßen wir uns die Ferien . 

Leitung: Iris Hiller-Schädler, Kathrin Gnuschke 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr inkl . Mittagessen 

Plätze: 18 


Ort: Mehrgenerationenhaus Schneverdingen . Osterwaldweg 9, 

29640 Schneverdingen 



Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, gesundes Frühstück, Fahrrad (Tag wird angesagt) 








Info/ Anmeldung/ 

Kartenverkauf: Mehrgenerationenhaus, Angela Freitag, Osterwaldweg 9, 

29640 Schneverdingen, Telefon (05193) 9769889 

Kooperationspartner: Mehrgenerationenhaus Schneverdingen 



Spiel, Sport, Kreativangebote, je nach Wetterlage drinnen oder draußen . Eine erlebnisreiche 

und erholsame Ferienzeit . Auch Ausflüge in die nähere Umgebung und gemeinsames Essen gehören 

dazu . 

Leitung: Carola Meyer 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: Grundschule Schwarmstedt, Am Schloonberg 7, 29690 Schwarmstedt 



Bitte mitbringen: Bequeme und wetterfeste Kleidung, gesundes Frühstück 









Karenverkauf: Samtgemeinde Schwarmstedt, Regina Friede, Gleichstellungsbeauftragte, 

Am Markt 1, 29690 Schwarmstedt, 

Telefon (05071) 809-34 

Kooperationspartner: Samtgemeinde Schwarmstedt 

8 9 

© koostelle 

Schwarmstedt

Soltau 

06.08. – 10.08.2012 Theater-Workshop 

Wie ist das mit der Schauspielerei? Gemeinsam spielen, phantasieren und sich als Schauspieler 

erproben mit einem selbst erfundenen Theaterstück . 

Leitung: Cortina Müller-Völlner 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: Lebenshilfe Soltau e . V ., Celler Straße 167, 29614 Soltau 

Bitte mitbringen: Gesundes Frühstück 

13.08. – 17.08.2012 Band-Workshop 

Für musikbegeisterte Kinder, die erste Banderfahrungen sammeln möchten . Während des 

Workshops sollen 3-4 Popsongs erlernt werden . 

Leitung: Martin Rink 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 8 


Ort: Lebenshilfe Soltau e . V ., Celler Straße 167, 29614 Soltau 

Bitte mitbringen: Gesundes Frühstück, gute Laune und – falls vorhanden – 

eigene Instrumente 

Jeweils für beide Workshops gültig: 











Kartenverkauf: Lebenshilfe Soltau e . V ., Celler Straße 167, 29614 Soltau 

Telefon (05191) 98560 

Kooperationspartner: Lebenshilfe Soltau e . V . 

20.08. – 24.08.2012 Kinder-Mitmach-Circus California 

25.08.2012, 11.00 Uhr GALAVORSTELLUNG ! 

Du wolltest immer schon einmal Zirkusluft schnuppern? Einmal auf dem Hochseil balancieren, 

als Dompteur, Artist, Schlangenbeschwörer oder Clown in einer Vorstellung mitmachen? Dann 

bist Du beim Circus California genau richtig . Das Zirkusabenteuer startet am Montag mit einer 

Zirkusvorstellung . Dann kannst Du Dir einen Workshop aussuchen und die ganze Woche lang für 

die Galavorstellung am Samstag üben . 

Leitung: Marion Kreutzer und Betreuungsteam 

Zeiten: 7 .30 – 17 .00 Uhr (nur ganztags) 

Kosten: 75 € (ermäßigt für Beschäftigte aus ÜBVBetrieben 50 €) 

10 € Mittagessen (Die Teilnahme am Mittagstisch ist verpflichtend . 

Der Menüplan wird vor Beginn der Woche bekannt gegeben) . 

Bitte mitbringen: Gesundes Frühstück 

Plätze: 100 


Ort: Grünfläche Bornemannstraße, 29614 Soltau 





abgestempeltzurAnmeldung mit . 

Info / Anmeldung: Stadt Soltau, Stadtjugendpflege, Poststraße 12, 29614 Soltau, 

Telefon (05191) 82135 

Kooperationspartner: Stadt Soltau, Familien- und Kinderservice-Büro VSE Soltau 

10 11 

© privat 

Soltau

Walsrode 

30.07. – 03.08.2012 Spiel, Spaß und Spannung in der Eckernworth 

Neben vielen tollen Spiel und Spaßaktivitäten rund um und im Wald, dürfen die Kinder aufregende 

Experimente erleben und sich so richtig austoben . 

Leitung: Wiebke Kultscher, Linda Mangels 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: Jugend- und Kulturzentrum Walsrode, Moorstr . 89, 29664 Walsrode 



Bitte mitbringen: Gesundes Frühstück . Bequeme und wetterfeste Kleidung, 

Handtuch und ggf . Wechselkleidung (kann im Juze gelagert werden) . 









Kartenverkauf: Jugend- und Kulturzentrum Walsrode, Wiebke Kultscher 

Moorstraße 89, 29664 Walsrode, Telefon (05161) 2664 

Mo .–Fr . , 13–17 Uhr 

Kooperationspartner: Jugend- und Kulturzentrum Walsrode 

© koostelle 

06.08. – 10.08.2012 Wo kommt unsere Nahrung her? Wie wird sie gemacht? 

Wir wollen alles wissen und besuchen in diesem Jahr eine Großküche, eine Bäckerei und eine 

Schlachterei . Ob wir da wohl etwas erfahren? 

Leitung: Nelli Schechtel, Elisabeth Goedicke-Wiedenhöft 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: ver .di Bildungs- und Tagungszentrum, Sunderstr . 77, 29664 Walsrode 



Bitte mitbringen: Bequeme und wetterfeste Kleidung, gesundes Frühstück 









Kartenverkauf: Frauen helfen Frauen e . V ., Nelli Schechtel, 

Sunderstr . 23/Seiteneingang Dr . Schomerus-Str ., 29664 Walsrode, 

Telefon (05161) 73300 

Mo ., Mi ., Fr ., 10–13 Uhr, 

Do . 10–13 Uhr und 14–17 Uhr 

Kooperationspartner: Frauen helfen Frauen e . V ., ver .di Bildungs- und Tagungszentrum 

12 13 

© privat 

Walsrode

Wietzendorf 

Termine Ferienclub „LolliPop“ 

26.03. – 30.03.2012 

02.04. – 05.04.2012 Osterferien 

10.04. – 11.04.2012 

23.07. – 27.07.2012 

30.07. – 03.08.2012 

06.08. – 10.08.2012 Sommerferien 

13.08. – 17.08.2012 

20.08. – 24.08.2012 

27.08. – 31.08.2012 

Täglich geplanter Tagesablauf: 

7.30 – 8.30 Uhr Bringzeit, freies Spielen 

8.30 – 9.00 Uhr gemeinsames Frühstück 

9.00 – 12.00 Uhr thematische Angebote 

und Aktivitäten 

12.00 – 12.30 Uhr gemeinsames 

Aufräumen, Freispiel 

12.30 – 13.00 Uhr Abholzeit, 

relaxen, vorlesen 

Den Kindern wird ein abwechslungsreiches Wochenprogramm unter jeweils passendem 

Motto angeboten . Die detaillierten Informationen finden Sie 6 Wochen vor Ferienbeginn auf der 

Internetseite der GHS Wietzendorf (www .ghswietzendorf .de) . 

Zeiten: 7 .30 – 13 .00 Uhr 

Plätze: 15 


Ort: Vereinsräume des TSV Wietzendorf, Kampstraße, 

29649 Wietzendorf 

Kosten: 60 € pro Woche / 12 € pro Einzeltag 

(Ermäßigung für Beschäftigte aus ÜBVBetrieben 

25 € pro Woche, 5 € pro Einzeltag) 

Weitere Ermäßigungen auf Anfrage . 

Anmeldebeginn: 6 Wochen vor Ferienbeginn 





Info / Anmeldung: Schulverein Wietzendorf e . V ., Renate Budnowski, 

Telefon (05196) 1610, schulverein@ghswietzendorf .de 

Anmeldeformulare erhalten Sie jeweils kurz vor den Ferien 

unter www .ghswietzendorf .de oder im Rathaus Wietzendorf (Zi . 3) 

Veranstalter: Schulverein & Freundeskreis der Schule Wietzendorf e . V . 

Antrag auf Ermäßigung 

(25 € Ermäßigung auf die Betreuungszeit, 

keine Ermäßigung für das Mittagessen!) 

Ferien 2012 

Bitte diesen Antrag ausgefüllt und vom Arbeitgeber / ÜBVUnternehmen 

abgestempelt und unterschrieben bei der AnmeldungundBezahlungvor 

Ortabgeben. 

Mitglied im Überbetrieblichen Verbund Familie & Beruf e . V . 

Unternehmen: 

Anschrift: 

Name der Eltern: 

Anschrift: 

Telefon: privat: 

1. Kind Name: 

dienstlich: mobil: 


Verbund 


Geschäftsstelle: 

Koordinierungsstelle 

Frau & Wirtschaft 

Heidekreis 

Feldstraße 7–9 

29614 Soltau 

Telefon 

(0 51 91) 9 27 48 70 

Telefax 

(0 51 91) 9 27 48 81 

eMail 

koostelle@ 

heidekreis.de 

www.uebv- 

14 heidekreis.de15 

geb . am: 

2. Kind Name: 

Ort, Datum: 

geb . am: 

Stempel/ Unterschrift Unternehmen (ÜBV)

Koostelle 

Die Koordinierungsstelle 

Frau & Wirtschaft Heidekreis ... 

bietet Beratung für Mütter und Väter, die nach der Familienphase wieder in das Berufsleben 

zurück kehren wollen und für arbeitssuchende Frauen 

entwickelt Angebote zur beruflichen Weiterbildung 

führt die Geschäftsstelle des Überbetrieblichen Verbundes Familie & Beruf e . V . 

in Kooperation mit den Verbundbetrieben entwickelt die Koordinierungsstelle neue Wege für 

familienunterstützende Arbeitsbedingungen . Fachkräfte bleiben so erhalten . 

unterstützt das Unternehmerinnen-Netzwerk-Heidekreis 

Das Angebot umfasst Beratung und Informationen 

zu Fragen des beruflichen Wiedereinstiegs 

zu Möglichkeiten der beruflichen Neuorientierung 

zu individuellen Bewerbungsstrategien 

zu Angeboten der beruflichen Weiterbildung 

zu Qualifizierungsmaßnahmen während der Elternzeit 

zu unterschiedlichen Fördermöglichkeiten 

zur Existenzgründung 

zur Kinderbetreuung während der Qualifizierungsmaßnahmen 

Termine für die regelmäßig stattfindenden Informationsveranstaltungen können telefonisch 

oder im Internet abgerufen werden . 

Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis 

Projektleitung Karin Thorey · Feldstraße 7–9 · 29614 Soltau 

Telefon (05191) 9274870 · Fax (05191) 9274881 

eMail koostelle@heidekreis .de · Web www . koostelle-heidekreis .de 

Mitten in Niedersachsen – mitten im Leben. 

Der Überbetriebliche Verbund ... 

ist ein branchenübergreifendes Netzwerk von über 120 familienorientierten 

Arbeitgeber/-innen im Heidekreis 

ist offen für kleinere und mittlere Betriebe, Freiberufler/-innen, kommunale Einrichtungen, 

Arbeitgeberverbände und -initiativen 

bietet ein Forum für die Entwicklung eines familienfreundlichen Personalmanagements 

versteht sich als Multiplikator für eine zukunftsorientierte Personalpolitik 

Der Verbund bietet seinen Mitgliedern 

Unterstützung bei der Planung und Umsetzung eines 

familienorientierten Personalmanagements 

Unterstützung bei personellen Fragen im Zusammenhang mit der Elternzeit 

und deren beruflichen Wiedereinstieg 

Individuelle, kostenlose Vermittlung von hochmotivierten und qualifizierten Frauen 

aus dem Fachkräftepool der Koordinierungsstelle 

Weiterbildung für Erziehungsurlauber/-innen 

Öffentlichkeitsarbeit zur Imageförderung 

Tagungen, Arbeitstreffen und Messen 

Beratung in Konfliktfällen 

Eigene Ferienbetreuung für Grundschulkinder: 

Ermäßigung für Kinder von Beschäftigten aus ÜBV-Unternehmen 

Kostenfreie Stellenanzeigen auf der Internetseite des ÜBV 

Informationsbroschüren zu aktuellen Themen 

Überbetrieblicher Verbund Familie & Beruf e. V. 

Geschäftsstellenleitung Karin Thorey · Feldstraße 7–9 · 29614 Soltau 

Telefon (05191) 9274870 · Fax (05191) 9274881 

eMail koostelle@heidekreis .de · Web www . uebv-heidekreis .de 

Der Vorstand des ÜBV (von links nach rechts): 

Dr . C .-J . Bruhn, 1 . Vorsitzender 

S . Thorey-Elbers, 2 . Vorsitzende 

K . Thorey, Geschäftsstellenleitung 

16 17 

UBV

UBV-Mitglieder 

Banken 

· KREISSPARKASSE SOLTAU 

· KREISSPARKASSE WALSRODE 

· VOLKSBANK LÜNEBURGER HEIDE eG 

Bildungsträger 

· BERUFSBILDENDE SCHULEN SOLTAU 

· LÄNDLICHE ERWACHSENENBILDUNG 

KAG SOLTAU-FALLINGBOSTEL 

· VOLKSHOCHSCHULE HEIDEKREIS gGmbH 

Dienstleistungen 

· ABFALLWIRTSCHAFT HEIDEKREIS 

· ANKE TIELKER UNTERNEHMENSBERATUNG 

· BUS- und MIETWAGENSERVICE, 

Friedhelm Bernholz 

· DENTALTECHNIK GRIMM 

· DIE ENERGIEFABRIK, Stefan v . d . Ahe 

· HAX-MARKETING 

· JUWI MACMILLAN GROUP GmbH 

· KRUSE LOGISTIK Kruse Spedition GmbH & Co . KG 

· SCHRÖDER DRUCK & DESIGN GmbH 

· W . SUHR GmbH 

· VERSICHERUNGSBÜRO GREFE e . K . 

· VFI VERSICHERUNGS-, FINANZ- U . 

IMMOBILIENMAKLER GmbH 

· WIM – WACHSTUM IM MITTELSTAND 

· WILHELM WULFF GmbH 

Gastronomie, Freizeit und Tourismus 

· CAFÉ AM DEICH 

· CAMPING AUF DEM SIMPEL, 

Angelika Charitonenkow 

· CENTER PARCS Bungalowpark 

Bispingen GmbH 

· DON CAMILLO & SANDRONE 

Ristorante · Pizzeria 

· EGGERSHOF, Ferien a . d . Eggershof 

· GOLFANLAGE HOF LOH I . d . 

LÜNEBURGER HEIDE GmbH & Co . KG 

· HEIDE-PARK Soltau GmbH 

· HOTEL HOF IDINGEN 

· RÖDERS‘ PARK - 

PREMIUM CAMPING RÖDERS‘ PARK 

! 

Ermäßigt für 

ÜBV-Beschäftigte 

· LANDIDYLL FORELLENHOF Walsrode 

· SNOW DOME Sölden in Bispingen GmbH 

· ZUM POSTILLION Hotel – 

Restaurant, Inh . Erika Schmidt 

Gesundheit und Sozialwesen 

· AOK Die Gesundheitskasse Nieders . 

· DEUTSCHES ROTES KREUZ 

Kreisverband Walsrode e . V . 

· DEUTSCHES ROTES KREUZ 

Kreisverband Soltau e . V . 

· Dres . M . & B . JALILI Gemeinschaftspraxis 

· HEIDE-APOTHEKE SCHNEVERDINGEN 

· HEIDEKREIS-KLINIKUM Klinik Soltau und Walsrode 

· HEIDE-WERKSTÄTTEN e . V ., Walsrode 

· LEBENSHILFE SOLTAU e . V . 

· LEBENSHILFE WALSRODE e . V 

· MediClin KLINIKUM SOLTAU 

· PRAXISPUNKT GmbH 

· PRAXIS FÜR SYSTEMISCHES COACHING, 

KOMMUNIKATION & BERATUNG 

· RADIOLOGISCHE PRAXIS SOLTAU, 

Dr . med . Frederick J . Phillips und 

Dr . med . Stephan B . Cihal 

· SANITÄTSHAUS KLUG 

· VIER LINDEN Soz .päd . Hilfen e . V . 

· FRAUEN HELFEN FRAUEN e . V . 

Handwerk 

· BÄCKEREI SCHLUMBOHM GmbH & Co . KG 

· CUT & COLOR Friseur 

· FLEISCHEREI UND PARTYSERVICE 

MATTHIAS HESTERMANN 

· FRITZ u . EDGAR THOREY GbR, 

Heizung/ Solar/ Kachelöfen 

· HAARGENAU – 

IHR TOP-TEAM Silke Riegelmeier 

· IHR MALERMEISTER HOLGER KEETZ 

· SCHONEBOOM GmbH, 

Heizung, Sanitär- und Heizungstechnik 

· TISCHLEREI W . Fiß e . K ., Inh . A . Lütjens 

· W . RÜBKE BAUUNTERNEHMEN 

GmbH & Co . 

· WESSELOH BAU GmbH 

Industriepark Walsrode 

· AFP PERSONALPARTNER GmbH 

· CASE TECH GmbH 

· DOW WOLFF CELLULOSICS GmbH & Co . OHG 

· WIPAK WALSRODE GmbH & Co . KG 

Medien, Kunst und Kultur 

· BRASESTRUCK Ingeborg Brase 

· ELLEN OBIER Parodistin – 

Entertainerin – Moderatorin 

· GALERIE HOHMANN GbR 

· marke:ICH – web, text, design, Anika Schön 

· SATZ UND CO, Christine Günther 

· SHS MEDIEN – Antje Diller-Wolff 

· STIFTUNG SPIEL – SPIELMUSEUM Soltau 

Öffentlicher Dienst 

· GEMEINDE BISPINGEN 

· GEMEINDE BOMLITZ 

· GEMEINDE NEUENKIRCHEN 

· GEMEINDE WIETZENDORF 

· LANDKREIS HEIDEKREIS 

· SAMTGEMEINDE RETHEM 

· SAMTGEMEINDE SCHWARMSTEDT 

· STADT BAD FALLINGBOSTEL 

· STADT SCHNEVERDINGEN 

· STADT SOLTAU 

· STADT WALSRODE 

Pfl egeeinrichtungen 

· AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE 

Iris Frese 

· HUDEMÜHLEN HEIMBETRIEBE GmbH 

· SENIORENHEIM HAUS IM PARK 

· SENIORENHEIM SCHRIEBERS HOF 

· SENIOREN-, WOHN UND PFLEGEHEIM 

WACHOLDERPARK GmbH 

· STIFTUNG HAUS ZUFLUCHT 

Sonstige Institutionen 

· BVMW BUNDESVERBAND MITTELSTÄNDISCHER 

UNTERNEHMEN 

· CDU – KREISVERBAND Heidekreis 

· IHK LÜNEBURG – WOLFSBURG 

· KREISHANDWERKERSCHAFT 

Lüneburger Heide 

· MÜTTERZENTRUM Soltau e . V . 

· SPD – KREISVERBAND Heidekreis 

· U-NETZ HEIDEKREIS e . V . 

· VER .DI Bildungs- und Tagungszentrum 

Stadtwerke 

· STADTWERKE BÖHMETAL GmbH 

· STADTWERKE MUNSTER-BISPINGEN GmbH 

· STADTWERKE SOLTAU GmbH 

Steuerberater und Rechtsanwälte 

· DRANSFELD & HARMS 

Steuerberatungsgesellschaft 

· NATASCHA FABIAN STEUERKANZLEI 

· A . GÜNTHER & A . BERTRAM-WIEHENSTROTH 

Rechtsanwältinnen & Notarinnen 

· G . MEINE · F . WIBBERTMANN Steuerberater 

· STEUERBERATER C . GÜRTLER 

· ROTHARDT & PARTNER GbR Rechtsanwälte 

· IRMTRAUD TILLOT Steuerberaterin 

Wirtschaft / Handel 

· ALEXANDER PRENZEL Historische Baustoffe 

· AUTOHAUS WINKELMANN 

AUTOMOBIL-HANDELSGESELLSCHAFT mbH 

· AUTOPARK GERD HOYER GmbH 

· BUCHHANDLUNG HORNBOSTEL 

· BÜROSYSTEME & SERVICE 

Angela Reddig Consult 

· EISEN-MEYER H . W . Meyer sen . 

Wwe GmbH & Co . KG 

· FINKE & MECKERT GmbH & Co . KG 

· GEBR . RÖDERS AG 

· G . A . RÖDERS GmbH & Co . KG 

· HANDELSGESELLSCHAFT FÜR 

BAUSTOFFE mbH & Co . KG - hagebau 

· HORNBOSTEL GmbH ·TREPPENLIFTE NORD, 

Inh, . Jürgen Hornbostel 

· J .A . WOLL HANDELS GmbH 

· MAIMED GmbH 

· REDOFFICE GRAMBECK 

· RÖDERS TEC, Röders GmbH 

· SANDAU Sport + Bike, 

Inh . Edna Sandau 

· ZEUS ZENTRALE FÜR EINKAUF 

UND SERVICE GmbH & Co . KG 

· ZWEIRADSPORT MEINE, Inh . Matthias Sorge 

Ermäßigt für 

ÜBV-Beschäftigte 

18 Aktuelle Mitglieder: www.uebv-heidekreis.de/pages/mitglieder.php 

19 

! 

Stand: 12 .01 .2012 

UBV-Mitglieder

Walsrode 


Spiel, Sport, Kreativangebote, je nach Wetterlage drinnen oder draußen im eigenen Kinderbereich 

und auf dem großen Außengelände des ver .di Tagungszentrums . Eine erlebnisreiche und 

erholsame Ferienzeit mit Ausflügen in die nähere Umgebung und gemeinsamen Essen . Als besonderes 

Highlight erleben wir an einem Vormittag ein cooles Kletterwaldabenteuer im Kletterwald 

Forest4Fun in Walsrode . 

Leitung: Elisabeth Goedicke-Wiedenhöft, Angelika Bonas 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: ver .di Bildungs- und Tagungszentrum, Sunderstr . 77, 29664 Walsrode 



Bitte mitbringen: Gesundes Frühstück, bequeme und wetterfeste Kleidung 









Kartenverkauf: Stadt Walsrode, Bürgerbüro, Lange Straße 22, 29664 Walsrode 

Telefon (05161) 977175 

Mo ., Di ., Do ., Fr . 8–18 Uhr; Mi . 8–16 Uhr; Sa . 9–12 Uhr 

Kooperationspartner: ver .di Bildungs- und Tagungszentrum Walsrode, Stadt Walsrode 

© privat 

22.10. – 26.10.2012 Ferienclub LolliPop 

29.10. – 02.11.2012 Ferienclub LolliPop 

Täglich geplanter Tagesablauf: 

7.30 – 8.30 Uhr Bringzeit, freies Spielen 

8.30 – 9.00 Uhr gemeinsames Frühstück 

9.00 – 12.00 Uhr thematische Angebote und Aktivitäten 

12.00 – 12.30 Uhr gemeinsames Aufräumen, Freispiel 

12.30 – 13.00 Uhr Abholzeit, relaxen, vorlesen 

Den Kindern wird ein abwechslungsreiches Wochenprogramm unter jeweils passendem 

Motto angeboten . Die detaillierten Informationen finden Sie 6 Wochen vor Ferienbeginn auf der 

Internetseite der GHS Wietzendorf (www .ghswietzendorf .de) . 

Leitung: Betreuerteam 

Zeiten: 7 .30 – 13 .00 Uhr 

Plätze: 15 


Ort: Vereinsräume des TSV Wietzendorf, Kampstraße, 

29649 Wietzendorf 

Kosten: 60 € pro Woche (Ermäßigung für Beschäftigte aus 

ÜBVBetrieben 25 €) Weitere Ermäßigungen auf Anfrage . 

Anmeldebeginn: 6 Wochen vor Ferienbeginn 





Info / Anmeldung: Schulverein Wietzendorf e . V ., Renate Budnowski, 

Telefon (05196) 1610, schulverein@ghswietzendorf .de 

Anmeldeformulare erhalten Sie jeweils kurz vor den Ferien 

unter www .ghswietzendorf .de oder im Rathaus Wietzendorf (Zi . 3) 

Kooperationspartner: Schulverein & Freundeskreis der Schule Wietzendorf e . V . 

4 H 5 H 

© lollipop 

Wietzendorf


2 H 

22.10. – 26.10. 2012 Wir halten Schneverdingen fest 

Gerade im Herbst verändert sich die Natur ständig. Wir schauen uns um, fangen unsere 

Eindrücke in Fotos und Bildern auf . Zwischen Spiel und Spaß entstehen so tolle Fotocollagen . 

Bitte mitbringen: Wetterfeste Kleidung, gesundes Frühstück, Fahrrad (der Tag wird angesagt), 

evtl . Kamera (wer mag) . 

Leitung: Kathrin Gnuschke, Susanne Dierks-Zihrul 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr inkl . Mittagessen 

Plätze: 18 


Ort: Mehrgenerationenhaus Schneverdingen, Osterwaldweg 9, 

29640 Schneverdingen 



Bitte mitbringen: Wetterfeste Kleidung, gesundes Frühstück, 

Fahrrad (Tag wird angesagt) 








Info/ Anmeldung / 

Kartenverkauf: Mehrgenerationenhaus, Angela Freitag, Osterwaldweg 9, 

29640 Schneverdingen, Telefon (05193) 9769889 

Kooperationspartner: Mehrgenerationenhaus Schneverdingen 



Eine erlebnisreiche Woche mit Spiel- und Kreativangeboten erwartet Euch! Auch kleine Ausflüge 

in die nähere Umgebung und gemeinsames Essen gehören dazu . 

Leitung: Susanne Dierks-Zihrul, Heidi Trinke 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 12 


Ort: Jugendfreizeitstätte, Scheibenstr . 12, 29614 Soltau 



Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, gesundes Frühstück 









Kartenverkauf: Stadt Soltau, Stadtjugendpflege, Poststraße 12, 29614 Soltau, 

Telefon (05191) 82135 

Kooperationspartner: Stadt Soltau, Familien- und Kinderservice-Büro VSE Soltau 

© sparkia/fotolia 

Soltau 

3 H

Herbstferien 

Liebe Kinder, liebe Eltern! 

auch in diesem Jahr können wir Euch/Ihnen ein abwechslungsreiches Programm in den Herbstferien 

in den Orten Bad Fallingbostel, Walsrode, Schneverdingen, Soltau und Wietzendorf bieten . 

Ebenso wie für die Betreuung in den Sommerferien müssen die anfallenden Gebühren für 

Herbstferienbetreuung direkt bei der Anmeldung bezahlt werden . Auch in den Herbstferien 

kann ein Ermäßigungsantrag gestellt werden, sofern der Arbeitgeber Mitglied im Überbetrieblichen 

Verbund Familie & Beruf e .V . ist . 

Ganz herzlich bedanke ich mich bei allen beteiligten Unternehmen des ÜBV e. V., den Gestaltern, 

Akteuren und Sponsoren, die die Ferienbetreuung in dieser Form ermöglichen. 

Ich wünsche allen teilnehmenden Kindern schöne Herbstferien 

mit spannenden Aktionen! 

Karin Thorey 

Geschäftsstellenleiterin ÜBV e . V . 

Wochenübersicht Spiel & Spaß in den Herbstferien 2012 

1. Woche 22.10. – 26.10.2012 

Bad Fallingbostel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 1 H 

Schneverdingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2 H 

Wietzendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 H 

2. Woche 29.10. – 02.11.2012 

Soltau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3 H 

Walsrode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 H 

Wietzendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 H 


Wir verbringen eine sportliche Woche im Sportzentrum und auf dem Außengelände . Spielen, 

Toben, Trampolinspringen, Ball- und Geschicklichkeitsspiele … 

Abhängig vom Wetter werden verschiedene Sportarten ausprobiert . Ruhephasen kommen dabei 

nicht zu kurz . Als besonderes Highlight erleben wir an einem Vormittag ein cooles Kletterwaldabenteuer 

im Kletterwald Forest4Fun in Walsrode . 

Leitung: Susanne Buchholz 

Zeiten: 7 .30 – 13 .30 Uhr 

Plätze: 15 














Kartenverkauf: Familien- und Kinderservicebüro, Antje Wittenberg, Soltauer Str . 11, 

29683 Bad Fallingbostel, Telefon (05162) 985574 


© koostelle 


1 H

DURCH- 

FÜHRUNG 

GARANTIERT! 

Spiel & Spaß 

in den Herbstferien 

Ferienbetreuung für 

Grundschulkinder 

in 5 Orten des Heidekreises 


Verbund 


2012 2012 

Walsrode 


Soltau 


Wietzendorf

Spiel & Spaß - Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?