ein unmoralisches Angebot? - Ã bo Akademi
ein unmoralisches Angebot? - Ã bo Akademi ein unmoralisches Angebot? - Ã bo Akademi
kärlekens makt för att tillfredsställa sin paktpartners begär. Skönheten i sig är tom, den haringet innehåll och inget värde. Författaren måste själv vara fylld med kärlek för att kunna sevad skönhet innebär. Men – och det här är Rintalas centrala budskap – människan kan inteälska uppriktigt och fullt längre. Hon har blivit ond, för ond även för djävulen själv.Hela Faust-traditionen blir såvida omvänd hos Rintala: Människan har blivit för ond även fördjävulen. Hon kan själv åstadkomma allt sådant, som hon tidigare behövt djävulens hjälp till.Människan står nu över den vetenskapliga, politiska och ekonomiska utvecklingen och har iden snabba utvecklingens lopp överskridit gränserna mellan det goda och det onda. Kort sagt:hon har tillintetgjort djävulen. Djävulen har, som Rintala formulerar, ”gått i konkurs”. Iromanen leder denna insikt till en paradox vändning: Faust och Stravinski börjar gemensamtpredika botgörelse för att rädda mänskligheten som blivit för ond. Och inte baramänskligheten måste räddas, utan också djävulen: Om de motsatta krafterna försvinner urvärlden, försvinner också den hälsobringande balancen mellan gott och ont. Detta villingendera av sidorna, och förenar sig därför för att rädda världen med sina respektive godaoch onda sidor.Det här är en mycket modern men inte alls otänkbar version av en faustisk utveckling i våradagar. När man betänker den snabba utvecklingen i olika vetenskapsgrenar under de senasteåren, märker man att det verkligen finns en sådan tendens i världen: Var och en tänker sigvara mäktig nog att göra vad som helst, det finns inga gränser mera, inga vetenskapliga ochinga moraliska. ”De vises sten” har hittats för länge sen och nu vill alla dra nytta av den.Faust, en gång djävulens partner som skulle bränna i helvetet, har nu blivit räddaren avmänniskosläktet.Intressant ur ett kristligt perspektiv är också romanens slut. Faust och Stravinski vill döljautvecklingen så att varken Gud eller Satan märker den. De vill åstadkomma en ”stor illusion”för att vilseleda Kristus och Satan, som förr styrde allt skeende på jorden. Kristus och Satanskall hålla sig fjärran från jorden, ty här har nu Faust och Stravinski makten. Grundstenarna iden kristna religionen uteslutas, människan har blivit ondare än djävulen och tillsammansmed Stravinski måste Faust rädda henne. Faustsagan har gjort en stor båge under de senaste450 åren.Mina analyser har visat att Faust har genomgått en stor utveckling under sin 450-årigahistoria. Från att ha varit en högmodig syndare och partner till djävulen har Faust-gestaltenfram till i dag utvecklat sig, framför allt utanför Tysklands gränser, till en modern människa320
som testar sina gränser i områden som är mestadels accepterade av det moderna samhället. Enfaustisk längtan efter ny kunskap är kännetecknande för många människor i dag, och denenskilde forskaren är inte i en sådan särställning i samhället längre som han var ännu påFausts tid, under reformations- och renässanstiden. I dag kan Faust även fungera som enförebild: Rintalas Faust vill visa hur illa människan beter sig i sociala, vetenskapliga ochpolitiska sammanhang och hur mycket moralen har förlorat i värdesättning i det modernasamhället. Denna gamla saga har alltså inte alls blivit mindre aktuell. Den har, i synnerhetgenom de moderna fenno-skandinaviska tolkningarna, visat att Faust forfarande är aktuell ochmodern, och att det faustiska fortfarande lever i vår värld. Sagan må förändra och anpassa sig,men den blir aldrig gammalmodig.Var då djävulspakten ett “omoraliskt erbjudande”? I legendens begynnelse finns det ingettvivel om detta - Faust-gestalten i Historian var definitivt en omoralisk gestalt. Hans livslutade på ett lämpligt sätt: han sönderdelades och fördes till helvetet.Efter Historian spelade den kristna moralen en allt mindre roll. Dels försvann de traditionellamoralbegreppen helt och hållet, dels blev de omtydda: “god” och “ond” representerar intelängre det himmelska eller helvetiska, utan endast två olika sinnestillstånd. ‘Moralen’ harutvecklat sig från ett religiöst till ett samhälleligt begrepp. Faust har förvandlats till en socialtomoralisk gestalt som inte kan identifiera sig med det rådande samhällssystemet utan som villfölja sina egna regler och slutar sitt liv som “socialpolitiskt dömd”.321
- Seite 272 und 273: Er umschreibt dabei die Wirklichkei
- Seite 274 und 275: Es war also Jurgén, der sich am An
- Seite 276 und 277: i soffgruppen. När man hade fört
- Seite 278 und 279: stirbt er eines grausamen Todes im
- Seite 280 und 281: Dies ist die Grundproblematik in be
- Seite 282 und 283: ebenso, aber im Gegensatz zu Faust,
- Seite 284 und 285: Adelbert von Chamissos Faust. Ein V
- Seite 286 und 287: ewegt, dass alles zu dem gleichen Z
- Seite 288 und 289: - Gesamtheit der akzeptierten und d
- Seite 290 und 291: lassen. Dem Leser ist selbst die En
- Seite 292 und 293: volkstümlicheren Werke in beiden L
- Seite 294 und 295: dem Guten und dem Bösen. Sein Hand
- Seite 296 und 297: schafft“, zumindest für Göran s
- Seite 298 und 299: Menschen sollen nicht verdammt werd
- Seite 300 und 301: „Andersdenkenden“. 863 Sein End
- Seite 302 und 303: gesammelten volkstümlichen Geschic
- Seite 304 und 305: Goethes - als niedrig eingestuft, u
- Seite 306 und 307: tvivelaktiga, men det finns t. ex.
- Seite 308 und 309: hans arm när han undertecknat pakt
- Seite 310 und 311: honom bara korrupta, fördärvade m
- Seite 312 und 313: sidan är den också en känsla, so
- Seite 314 und 315: Lenaus Faust är en forskare som f
- Seite 316 und 317: Således slutar hans veklagan med e
- Seite 318 und 319: esviken. Därefter förehåller han
- Seite 320 und 321: om pakten. Elgcrantz dör på ett g
- Seite 324 und 325: VIII LiteraturverzeichnisA. Primär
- Seite 326 und 327: Fichte, Johann Gottlieb: Über den
- Seite 328 und 329: Sprenger, Jacob und Institoris, Hei
- Seite 330 und 331: Assmann, Dietrich: Thomas Manns Rom
- Seite 332 und 333: Daur, Alfred: Faust und der Teufel.
- Seite 334 und 335: Grimm, Reinhold & Hermand, Jost (Hr
- Seite 336 und 337: Festschrift für Marianne Kesting.
- Seite 338 und 339: Mann, Thomas: Deutschland und die D
- Seite 340 und 341: Schneider, Ferdinand Josef: Das tra
- Seite 342 und 343: Warkentin, Roderich: Nachklänge de
- Seite 344 und 345: VIII Anhang1. Volkstümliche finnis
- Seite 346 und 347: 4.Vauhtus oli salatiätäjä. Se il
- Seite 348 und 349: 14.Strömmin Matti, jota piru lenn
- Seite 350 und 351: 18. Faust-tarujaVauhtus (Faust) oli
- Seite 352 und 353: sormes piplian päälle ja silloin
- Seite 354 und 355: oli hakattu sileäksi muun maan tas
- Seite 356 und 357: sagte: „Dahin gehen wir beide nic
- Seite 358 und 359: 11. Vauhtus und der TeufelMan sagte
- Seite 360 und 361: ausbreitete, so gab’s plötzlich
- Seite 362 und 363: 19.Luthers Halbbruder war ein berü
- Seite 364 und 365: 24. Das Märchen von Laiska JaakkoA
- Seite 366 und 367: geworden und hatte alle Ladungen sc
- Seite 368 und 369: 30. Faust kämpar mot naturkraftern
- Seite 370 und 371: *Än kyrkan då? Än dogmerna, än
kärlekens makt för att tillfredsställa sin paktpartners begär. Skönheten i sig är tom, den haringet innehåll och inget värde. Författaren måste själv vara fylld med kärlek för att kunna sevad skönhet innebär. Men – och det här är Rintalas centrala budskap – människan kan inteälska uppriktigt och fullt längre. Hon har blivit ond, för ond även för djävulen själv.Hela Faust-traditionen blir såvida omvänd hos Rintala: Människan har blivit för ond även fördjävulen. Hon kan själv åstadkomma allt sådant, som hon tidigare behövt djävulens hjälp till.Människan står nu över den vetenskapliga, politiska och ekonomiska utvecklingen och har iden snabba utvecklingens lopp överskridit gränserna mellan det goda och det onda. Kort sagt:hon har tillintetgjort djävulen. Djävulen har, som Rintala formulerar, ”gått i konkurs”. Iromanen leder denna insikt till en paradox vändning: Faust och Stravinski börjar gemensamtpredika botgörelse för att rädda mänskligheten som blivit för ond. Och inte baramänskligheten måste räddas, utan också djävulen: Om de motsatta krafterna försvinner urvärlden, försvinner också den hälsobringande balancen mellan gott och ont. Detta villingendera av sidorna, och förenar sig därför för att rädda världen med sina respektive godaoch onda sidor.Det här är en mycket modern men inte alls otänkbar version av en faustisk utveckling i våradagar. När man betänker den snabba utvecklingen i olika vetenskapsgrenar under de senasteåren, märker man att det verkligen finns en sådan tendens i världen: Var och en tänker sigvara mäktig nog att göra vad som helst, det finns inga gränser mera, inga vetenskapliga ochinga moraliska. ”De vises sten” har hittats för länge sen och nu vill alla dra nytta av den.Faust, en gång djävulens partner som skulle bränna i helvetet, har nu blivit räddaren avmänniskosläktet.Intressant ur ett kristligt perspektiv är också romanens slut. Faust och Stravinski vill döljautvecklingen så att varken Gud eller Satan märker den. De vill åstadkomma en ”stor illusion”för att vilseleda Kristus och Satan, som förr styrde allt skeende på jorden. Kristus och Satanskall hålla sig fjärran från jorden, ty här har nu Faust och Stravinski makten. Grundstenarna iden kristna religionen uteslutas, människan har blivit ondare än djävulen och tillsammansmed Stravinski måste Faust rädda henne. Faustsagan har gjort en stor båge under de senaste450 åren.Mina analyser har visat att Faust har genomgått en stor utveckling under sin 450-årigahistoria. Från att ha varit en högmodig syndare och partner till djävulen har Faust-gestaltenfram till i dag utvecklat sig, framför allt utanför Tysklands gränser, till en modern människa320