ein unmoralisches Angebot? - Ã bo Akademi

Tämä ei ollut unta. Olin juhlimassa ihmiskunnan historian toista paratiisistakarkoitusta. (S.266)Kaksi ”voimaa syvää”, paholaisen irti päästämä Lucifer ja jumalan paholaisellekoeihmiseksi luovuttama tohtori Faustus. He olivat ryöstäytyneet Goethenmielikuvituksen tuotteina vapaiksi jumalan ja paholaisen hallinnasta. He olivattodellinen vaara. (S. 268)Lähettiläs ja minä tajusimme samalla sekunnin kuudeskymmenesosalla kuin kirkassalama olisi välähtänyt, tajusimme koko totuuden. Herrat hyväjumala japahapaholainen, nyt kuulitte ja näitte!Herra Gobo von Gallenabsonderung ja minä olimme joutuneet elämään ja esiintymäänjumalan ja paholaisen sätkynukkeina liian kauan; olimme muuttuneet niiksi joitaesitimme ja nyt kun langat olivat poikki, siellä ”tuolla puolen” niin kuin täällä maanpäällä ei kukaan ollut enää turvassa. (S. 271)Jokainen meistä voi ylentää itsensä Faustiksi joka vastaa omaan kysymykseensä –”olenko minä jumala?” Olen eikä minua korkeampia jumalia ole. Ja jos joskus lieollut, ei ole eikä enää tule!Herrat Jumala ja Satan, paikat ovat vaihtuneet. Nyt seisomme verhon takana me,Mefisto ja minä, Faust. Langat ovat käsissämme. Me tanssitamme ja te tanssitte. Mepanemme sanat suuhunne ja te puhutte ne julki. Te nauratte katsomoa, itketätte naisiaja lapsia, kun me käskemme: - jumala, ole naurettava, paholainen, esiinny enkelinä!Se ei saa tapahtua.Jos nuo sätkyukot saavat tietää että heissä – miljoonissa – elää Faust, elää Mefisto jaettä kymmenet miljoonat ovat saaneet tartunnan, kantavat sairautta jolle toistaiseksi eiole nimeä, sairautta joka johtaa himoitsemaan valtaa tietoa kauneutta voimaa ja ainahiukan enempi kuin naapureilla; jos he saavat tietää että se onnistuu, pseudofaustiaalkaa levitä kuin aropalo.[…] Jokainen Goethen näytelmästä kulisseihin hypännyt Faust oli vaarallinenhitlerinalku. (S. 271f)Kukaan faustvirusta sisimmässään kantava ei saanut tulla tietoiseksi yksinkertaisestatotuudesta, siitä että jumala ja paholainen olivat siirtyneet eläkkeelle eivätkä enääosallistuneet tapahtumiin.Pahan valtakunnan lähettiläs jonka valtuudet ja koko valtakunnan oli valloittanutitselleen ihminen, homo sapiens satanicus ja minä, Faust.Meillä ei ollut muuta turvaa kuin toisemme ja näytelmä jota meidät oli tuomittuesittämään – kuin aikoinaan Prometheus omaansa. (S. 273)„Jeder von uns kann sich in einen Faust verwandeln, der auf seine eigene Frage ‚Bin ich ein Gott?’ ‚Ja’antwortet, und dass es keine höheren Götter gibt als mich. Und wenn es mal welche gegeben hat, gibt es sie nichtmehr und wird es nie wieder geben! Die Herren Gott und Satan, die Plätze sind vertauscht. Nun stehen wirhinter dem Vorhang, wir, Mefisto und ich, Faust. Wir halten die Fäden in der Hand. Wir lassen tanzen und ihrtanzt. Wir legen die Worte in euren Mund und ihr sprecht sie aus. Ihr lacht das Publikum aus, bringt Frauen undKinder zum Weinen, wenn wir befehlen: - Gott, sei lächerlich, Teufel, zeig dich als Engel!Das darf nicht passieren.Wenn diese Marionetten erfahren, dass in ihnen – in Millionen – Faust und Mefisto leben, und dass dutzendeMillionen sich angesteckt haben, Träger einer Krankheit sind, für die es bislang keinen Namen gibt, eineKrankheit, die dazu führt, nach immer mehr Macht Wissen Schönheit Kraft zu begehren und immer etwas mehrals die Nachbarn; wenn sie erfahren, dass das gelingen kann, wird sich Pseudofaustia wie ein Steppenfeuerverbreiten. […] Jeder aus Goethes Schauspiel in die Kulissen gesprungene Faust ist ein gefährlicherHitlerspross.“ (S. 271f)„Keiner, der das Faustvirus im Innersten trägt, darf sich jemals der einfachen Wahrheit bewusst werden, dassGott und Teufel in Rente gegangen sind und nicht mehr am Geschehen teilnehmen. Der Gesandte des Reichs desBösen, dessen Befugnisse und gesamtes Reich der Mensch, homo sapiens satanicus, und ich, Faust, eroberthatten. Wir hatten keinen anderen Halt außer uns selbst und das Schauspiel, dass wir verdammt waren zu spielen– wie seinerzeit Prometheus seins.“ (S. 273)192