LA RÉUNION – NATURHIGHLIGHTS! Gemeinschaftsprojekt der drei Brennereien von <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong> und befindet sich in zentraler <strong>La</strong>ge innerhalb der Distillerie Isautier, der ältesten Familienbrennerei der Insel, die 1845 in Saint-Pierre gegründet wurde. Im Osten der Insel, in Saint-Benoît ist der Brennereibetrieb der Distillerie „<strong>La</strong> Rivière du Mât“ für Besucher geöffnet. Gezeigt wird die Herstellung von traditionellen weißen Rumsorten, alten Rumsorten und dem sog. „Rhum agricole", aus frischem Zuckerrohrsaft. In der Zuckerfabrik Sucrerie de Bois Rouge und der Brennerei Distillerie de Savanna in Saint-André, deren betriebliche Abläufe aufeinander abgestimmt sind, wird der gesamte Kreislauf „von der Verarbeitung des Zuckerrohrs bis zum Erhalt jener köstlichen braunen Flüssigkeit namens Rum“ gezeigt DISTILLERIE SAVANNA UND SUCRERIE DE BOIS ROUGE 2 chemin Bois-Rouge BP 1017 Cambuston 97440 Saint-André Auskunft und Reservierung: am Empfangspavillon „Tafia & Galabé“. Tel. +262 (0)2 62 58 59 74 Fax : +262 (0)2 62 58 06 51 sucreriesbourbon@bois-rouge.fr www.distilleriesavanna.com www.bois-rouge.fr In Bois-Rouge wird die gesamte Zuckerrohrernte der Regionen Nord und Ost verarbeitet. Die Fabrik kann das ganze Jahr über besichtigt werden. Täglich geöffnet, außer an Sonn- und Feiertagen. Erntezeit (Juli bis November): Öffnungszeiten des <strong>La</strong>dens außerhalb der Erntezeit (Januar bis Juni) : 9h15 bis 12h30 und 14h30 bis 18h. Öffnungszeiten des <strong>La</strong>dens während der Erntezeit (Juli bis Dezember): 9h15 bis 20h30. Besichtigungen von Montag bis Samstag außerhalb der Erntezeit : 9h45, 10h45, 14h45, 16h15. Dauer : 1h. Preise: Erwachsene: 3,50 € / Kinder von 7 bis 12 Jahren: 1,75 € Reiseveranstalter/ Schüler: 2,50 €. Besichtigungen während der Erntezeit: 9h30, 10h, 10h30, 11h, 13h, 13h30, 14h, 14h30, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 18h, 18h30. Dauer der Besichtigung: 2h. Tageskarte: Erwachsene: 8 €, Kinder von 7 bis 12: 4 €, Schüler: 5,50 €. Abendticket (ab 18:00 Uhr): Erwachsene: 10 €, Kinder von 7 bis 12 Jahren: 5 € Reiseveranstalter, Schüler: 6,50 €. Bitte festes Schuhwerk mitbringen. Frauen und Mädchen sollten keine Röcke tragen. Asthmatikern wird von der Besichtigung abgeraten. Besichtigung bitte vorher anmelden. 116 LA SAGA DU RHUM Chemin Frédeline - BP 354 97453 Saint-Pierre Cedex Tel. +262 (0)2 62 35 81 93 / +262 (0)2 62 35 81 90 Fax : + 262 (0)2 62 35 60 92 sagadurhum@ sagadurhum.fr www.sagadurhum.fr Diese neue touristische und kulturelle Einrichtung ist ein Gemeinschaftsprojekt der drei örtlichen Brennereien und befindet sich in zentraler <strong>La</strong>ge innerhalb der Distillerie Isautier, der ältesten Familienbrennerei auf <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong>, die 1845 in Saint-Pierre gegründet wurde. „<strong>La</strong> Saga du Rhum“ führt den Besucher auf einer Fläche von 600 m² mitten ins Zentrum des Brennereibetriebs und geht dabei auf verschiedene Ansatzpunkte ein: historisch, kulturell, technisch und sensorisch. Verkostung für Erwachsene am Ende der Besichtigung. Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr. Freitag bis 19:00 Uhr. Freie Besichtigung. 4 französischsprachige Führungen täglich (Dauer ca. 1 Std.) ohne Aufpreis. Führungen auf Englisch und Spanisch nach Voranmeldung. Das gesamte Museumsgelände ist für Menschen mit Behinderung zugänglich. Shop. SUCRERIE DU GOL Rond-Point du Gol - 97450 Saint-Louis Tel. +262 (0)2 62 91 05 47 visitesucrerie@gqf.com www.gqf.com Einführung in den Herstellungsprozess von Zucker und Zuckerrohr. Besichtigung während der Erntezeit von Juli bis Dezember, nach Voranmeldung. Besichtigungsmöglichkeit von Dienstag bis Samstag. Dauer der Besichtigung: 1h30 Shop. Rumverkostung und Einkaufsmöglichkeit am Ende der Besichtigung. Tageskarte: 5 € / Erwachsene, 3 € / Kinder von 7 bis 12. Abendticket: 7 € / Erwachsene – 5 € / Kinder von 7 bis 12. Weitere Betriebsbesichtigungen CRÊTE D’OR ENTREPRISE 4 avenue Michel Debré 97427 Étang-Salé Tel. +262 (0)2 62 26 59 00 Fax : +262 (0)2 62 26 59 01 Führungen: 1 Stunde Voraussetzungen: nach Voranmeldung. Dienstag bis Donnerstag ab 9:00 Uhr. (nur für Schüler von weiterführenden Schulen und Studenten) Kostenlose Führungen auf Französisch. Schlachtprozess und Weiterverarbeitung des Geflügels von der Schlachtung bis zur Verpackung. EDENA 10 rue Eugène Delouise Rivière des Galets 97419 <strong>La</strong> Possession Tel. +262 (0)2 62 42 15 30 Fax : +262 (0)2 62 42 05 02 Ein- bis eineinhalbstündige Besichtigung des Industriebetriebs Voraussetzungen: Besichtigung mit Termin und nach Plan. Führungen für Schulklassen, Fachbesucher und Touristen. Besichtigungstage: Dienstag- und Donnerstagvormittag. Kostenlose Führung auf Französisch einer Produktionsstrecke vom Blasvorgang bis zum Abfüllen der Wasser- und Limonadenflaschen. GALVANISATION RÉUNION 5 rue Stevenson - Zone Industrielle n°1 97420 Le Port Tel. +262 (0)2 62 43 60 00 Fax : +262 (0)2 62 43 73 43 30-minütige Besichtigung des Industriebetriebs Vorherige Anmeldung notwendig. Führungen für Schulklassen, Touristen und Fachbesucher (Architekten, Bauherren…). Geöffnet von Montag bis Freitag. Kostenlose Führungen auf Französisch. L’ATELIER MASCARIN Schokoladenherstellung ZI Les Tamarins - 12 rue Simone Morin 97420 Le Port Tel. +262 (0)2 62 43 88 00 Mobil : +262 (0)6 92 67 46 41 visitechoco@gqf.com - www.gqf.com Dauer der Besichtigung: ca. 1h Vorherige Anmeldung notwendig. Gruppen und Einzelpersonen. Besichtigung Dienstagund Donnerstagvormittag. Führungen auf Französisch. Preise: 3 € / Erwachsene – 1,50 € / Kinder (unter 12). Gruppen: 1 € / Kinder (unter 12) / 2 €. Verkostung und Verkauf am Ende der Führung. Besichtigung einer Schokoladenmanufaktur mit anschließender Verkostung. MAISON DE LA BIERE DODO Bas de la Rivière 60 Quai Ouest - 97400 Saint-Denis Tel. +262 (0)2 62 90 <strong>22</strong> 04 www.ladodo.com Brauerei geöffnet von Dienstag bis Donnerstag. Besichtigungen nach Voranmeldung um 9h30, 11h, 14h und 15h30. Normaler Eintrittspreis: 6 €. Gruppen und Studenten: 3,50 € SOREBRA 12 rue Valmy ZI de Bel Air - 97450 Saint-Louis Tel. +262 (0)2 62 26 82 42 Fax : +262 (0)2 62 26 88 78 sorebra@wanadoo.fr 30-minütige Besichtigung über den Prozess des Bierbrauens. Vorherige Anmeldung notwendig. Führungen für Schüler, Studenten, Fachbesucher und Touristen. Geöffnet von Montag bis Freitag (eher vormittags). Führung auf Französisch (kostenlos)
© photo : Serge Gélabert LA RÉUNION – SPORT UND FREIZEIT ZU WASSER Canyoning, Wildwasser und Rafting Tauchen Surfen, Bodyboard, Longboard Hochseeangeln Wassersport Bootverleih Erkundung der Unterwasserwelt Bootsrundfahrten Erlebnisbad ZU LAND Wandern Reiten Mountainbike–Touren und Vermietung Quad- und Motorradverleih Klettern Golf Weitere <strong>La</strong>ndsportarten Kleinbus-Touren IN DER LUFT Rundflüge mit demHelikopter Rundflüge mit dem Ultraleichtflieger Paragliding FITNESS UND WELLNESS FACH- UND BERUFSVERBÄNDE PAUSCHAL-ANBIETER 117 LA RÉUNION SPORT UND FREIZEIT
Change language