Layout 22 - E-Learning La Réunion
Layout 22 - E-Learning La Réunion
Layout 22 - E-Learning La Réunion
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LA RÉUNION – NATURHIGHLIGHTS!<br />
Gemeinschaftsprojekt der drei Brennereien<br />
von <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong> und befindet sich<br />
in zentraler <strong>La</strong>ge innerhalb der Distillerie<br />
Isautier, der ältesten Familienbrennerei<br />
der Insel, die 1845 in Saint-Pierre<br />
gegründet wurde.<br />
Im Osten der Insel, in Saint-Benoît ist<br />
der Brennereibetrieb der Distillerie „<strong>La</strong><br />
Rivière du Mât“ für Besucher geöffnet.<br />
Gezeigt wird die Herstellung von traditionellen<br />
weißen Rumsorten, alten<br />
Rumsorten und dem sog. „Rhum agricole",<br />
aus frischem Zuckerrohrsaft. In der<br />
Zuckerfabrik Sucrerie de Bois Rouge und<br />
der Brennerei Distillerie de Savanna in<br />
Saint-André, deren betriebliche Abläufe<br />
aufeinander abgestimmt sind, wird der<br />
gesamte Kreislauf „von der Verarbeitung<br />
des Zuckerrohrs bis zum Erhalt jener<br />
köstlichen braunen Flüssigkeit namens<br />
Rum“ gezeigt<br />
DISTILLERIE SAVANNA<br />
UND SUCRERIE DE BOIS ROUGE<br />
2 chemin Bois-Rouge<br />
BP 1017 Cambuston<br />
97440 Saint-André<br />
Auskunft und Reservierung:<br />
am Empfangspavillon „Tafia & Galabé“.<br />
Tel. +262 (0)2 62 58 59 74<br />
Fax : +262 (0)2 62 58 06 51<br />
sucreriesbourbon@bois-rouge.fr<br />
www.distilleriesavanna.com<br />
www.bois-rouge.fr<br />
In Bois-Rouge wird die gesamte Zuckerrohrernte<br />
der Regionen Nord und Ost<br />
verarbeitet. Die Fabrik kann das ganze Jahr<br />
über besichtigt werden. Täglich geöffnet,<br />
außer an Sonn- und Feiertagen. Erntezeit<br />
(Juli bis November): Öffnungszeiten des<br />
<strong>La</strong>dens außerhalb der Erntezeit (Januar bis<br />
Juni) : 9h15 bis 12h30 und 14h30 bis<br />
18h.<br />
Öffnungszeiten des <strong>La</strong>dens während der<br />
Erntezeit (Juli bis Dezember): 9h15 bis<br />
20h30.<br />
Besichtigungen von Montag bis Samstag<br />
außerhalb der Erntezeit : 9h45, 10h45,<br />
14h45, 16h15. Dauer : 1h.<br />
Preise: Erwachsene: 3,50 € / Kinder von 7<br />
bis 12 Jahren: 1,75 €<br />
Reiseveranstalter/ Schüler: 2,50 €.<br />
Besichtigungen während der Erntezeit:<br />
9h30, 10h, 10h30, 11h,<br />
13h, 13h30, 14h, 14h30, 15h30, 16h,<br />
16h30, 17h, 18h, 18h30.<br />
Dauer der Besichtigung: 2h.<br />
Tageskarte: Erwachsene: 8 €, Kinder von<br />
7 bis 12: 4 €, Schüler: 5,50 €.<br />
Abendticket (ab 18:00 Uhr):<br />
Erwachsene: 10 €, Kinder von 7 bis 12<br />
Jahren: 5 €<br />
Reiseveranstalter, Schüler: 6,50 €.<br />
Bitte festes Schuhwerk mitbringen. Frauen<br />
und Mädchen sollten keine Röcke tragen.<br />
Asthmatikern wird von der Besichtigung<br />
abgeraten.<br />
Besichtigung bitte vorher anmelden.<br />
116<br />
LA SAGA DU RHUM<br />
Chemin Frédeline - BP 354<br />
97453 Saint-Pierre Cedex<br />
Tel. +262 (0)2 62 35 81 93 /<br />
+262 (0)2 62 35 81 90<br />
Fax : + 262 (0)2 62 35 60 92<br />
sagadurhum@ sagadurhum.fr<br />
www.sagadurhum.fr<br />
Diese neue touristische und kulturelle<br />
Einrichtung ist ein Gemeinschaftsprojekt<br />
der drei örtlichen Brennereien und befindet<br />
sich in zentraler <strong>La</strong>ge innerhalb der<br />
Distillerie Isautier, der ältesten Familienbrennerei<br />
auf <strong>La</strong> <strong>Réunion</strong>, die 1845<br />
in Saint-Pierre gegründet wurde. „<strong>La</strong><br />
Saga du Rhum“ führt den Besucher auf<br />
einer Fläche von 600 m² mitten ins Zentrum<br />
des Brennereibetriebs und geht<br />
dabei auf verschiedene Ansatzpunkte<br />
ein: historisch, kulturell, technisch und<br />
sensorisch. Verkostung für Erwachsene<br />
am Ende der Besichtigung.<br />
Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr.<br />
Freitag bis 19:00 Uhr.<br />
Freie Besichtigung.<br />
4 französischsprachige Führungen<br />
täglich (Dauer ca. 1 Std.) ohne Aufpreis.<br />
Führungen auf Englisch und Spanisch<br />
nach Voranmeldung. Das gesamte<br />
Museumsgelände ist für Menschen mit<br />
Behinderung zugänglich. Shop.<br />
SUCRERIE DU GOL<br />
Rond-Point du Gol - 97450 Saint-Louis<br />
Tel. +262 (0)2 62 91 05 47<br />
visitesucrerie@gqf.com<br />
www.gqf.com<br />
Einführung in den Herstellungsprozess<br />
von Zucker und Zuckerrohr.<br />
Besichtigung während der Erntezeit von<br />
Juli bis Dezember,<br />
nach Voranmeldung. Besichtigungsmöglichkeit<br />
von Dienstag bis Samstag.<br />
Dauer der Besichtigung: 1h30<br />
Shop. Rumverkostung und Einkaufsmöglichkeit<br />
am Ende der Besichtigung.<br />
Tageskarte: 5 € / Erwachsene, 3 € /<br />
Kinder von 7 bis 12. Abendticket: 7 € /<br />
Erwachsene – 5 € / Kinder von 7 bis 12.<br />
Weitere Betriebsbesichtigungen<br />
CRÊTE D’OR ENTREPRISE<br />
4 avenue Michel Debré<br />
97427 Étang-Salé<br />
Tel. +262 (0)2 62 26 59 00<br />
Fax : +262 (0)2 62 26 59 01<br />
Führungen: 1 Stunde<br />
Voraussetzungen: nach Voranmeldung.<br />
Dienstag bis Donnerstag ab 9:00 Uhr.<br />
(nur für Schüler von weiterführenden<br />
Schulen und Studenten)<br />
Kostenlose Führungen auf Französisch.<br />
Schlachtprozess und Weiterverarbeitung<br />
des Geflügels von der Schlachtung bis<br />
zur Verpackung.<br />
EDENA<br />
10 rue Eugène Delouise<br />
Rivière des Galets<br />
97419 <strong>La</strong> Possession<br />
Tel. +262 (0)2 62 42 15 30<br />
Fax : +262 (0)2 62 42 05 02<br />
Ein- bis eineinhalbstündige Besichtigung<br />
des Industriebetriebs<br />
Voraussetzungen: Besichtigung mit Termin<br />
und nach Plan. Führungen für<br />
Schulklassen, Fachbesucher und Touristen.<br />
Besichtigungstage: Dienstag- und<br />
Donnerstagvormittag.<br />
Kostenlose Führung auf Französisch<br />
einer Produktionsstrecke vom Blasvorgang<br />
bis zum Abfüllen der Wasser- und<br />
Limonadenflaschen.<br />
GALVANISATION RÉUNION<br />
5 rue Stevenson - Zone Industrielle n°1<br />
97420 Le Port<br />
Tel. +262 (0)2 62 43 60 00<br />
Fax : +262 (0)2 62 43 73 43<br />
30-minütige Besichtigung des Industriebetriebs<br />
Vorherige Anmeldung<br />
notwendig. Führungen für Schulklassen,<br />
Touristen und Fachbesucher (Architekten,<br />
Bauherren…). Geöffnet von Montag<br />
bis Freitag. Kostenlose Führungen auf<br />
Französisch.<br />
L’ATELIER MASCARIN<br />
Schokoladenherstellung<br />
ZI Les Tamarins - 12 rue Simone Morin<br />
97420 Le Port<br />
Tel. +262 (0)2 62 43 88 00<br />
Mobil : +262 (0)6 92 67 46 41<br />
visitechoco@gqf.com - www.gqf.com<br />
Dauer der Besichtigung: ca. 1h<br />
Vorherige Anmeldung notwendig.<br />
Gruppen und Einzelpersonen.<br />
Besichtigung Dienstagund<br />
Donnerstagvormittag.<br />
Führungen auf Französisch.<br />
Preise: 3 € / Erwachsene – 1,50 € / Kinder<br />
(unter 12). Gruppen: 1 € / Kinder<br />
(unter 12) / 2 €. Verkostung und Verkauf<br />
am Ende der Führung.<br />
Besichtigung einer Schokoladenmanufaktur<br />
mit anschließender Verkostung.<br />
MAISON DE LA BIERE DODO<br />
Bas de la Rivière<br />
60 Quai Ouest - 97400 Saint-Denis<br />
Tel. +262 (0)2 62 90 <strong>22</strong> 04<br />
www.ladodo.com<br />
Brauerei geöffnet von Dienstag bis Donnerstag.<br />
Besichtigungen nach Voranmeldung<br />
um 9h30, 11h, 14h und 15h30.<br />
Normaler Eintrittspreis: 6 €. Gruppen<br />
und Studenten: 3,50 €<br />
SOREBRA<br />
12 rue Valmy<br />
ZI de Bel Air - 97450 Saint-Louis<br />
Tel. +262 (0)2 62 26 82 42<br />
Fax : +262 (0)2 62 26 88 78<br />
sorebra@wanadoo.fr<br />
30-minütige Besichtigung über den Prozess<br />
des Bierbrauens.<br />
Vorherige Anmeldung notwendig.<br />
Führungen für Schüler, Studenten, Fachbesucher<br />
und Touristen. Geöffnet von<br />
Montag bis Freitag (eher vormittags).<br />
Führung auf Französisch (kostenlos)