Download PDF - Vereins-info
Download PDF - Vereins-info
Download PDF - Vereins-info
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jugendmusik Jugendmusik Unterengstringen<br />
Unterengstringen<br />
Verein Verein für für Pilzkunde Pilzkunde Schlieren Schlieren<br />
verteilt durch<br />
EHC EHC Urdorf Urdorf<br />
nsd ins 50x22:Layout 1 19.07.11 11:30 Seite<br />
Exclusives <strong>Vereins</strong> Special!<br />
Schlieren · Urdorf · Oberengstringen · Unterengstringen<br />
Regionale<br />
Firmen und Vereine<br />
- Mit topaktuellem<br />
Gastroführer !<br />
- Mit Agenda bis<br />
Mai 2012!<br />
DIETIKER<br />
HAUSTECHNIK GmbH<br />
SANITAR HEIZUNG LUFTUNG<br />
Planung und Ausführung<br />
von Haustechnik-Anlagen<br />
Wagistrasse 15 · 8952 Schlieren<br />
Telefon 044 7 30 95 68 · Fax 044 731 01 21<br />
e-mail: dietikerhaustechnik@bluewin.ch<br />
www.dietiker-haustechnik.ch<br />
www.vereins-<strong>info</strong>.ch www.vereine24.ch
Jetzt<br />
Peugeot<br />
und<br />
Mitsubishi<br />
Zu Ihren Diensten.<br />
Für einen Top-Service;<br />
nicht nur am Auto.<br />
Lexus – Toyota<br />
www.garage-fi scher.ch<br />
Vorstadtstr. 39, 8953 Dietikon, 044 745 10 90<br />
10-111b-TZ img-ins 4c 190x131.indd 1 26.04.11 17:37<br />
10-111b-TZ
FREUNDE ZUM ANFASSEN!<br />
Dr. Andreas Geistlich,<br />
Co-Präsident Wirtschaftskammer Schlieren<br />
Die Pfadiabteilung Limmattal war vor 30<br />
Jahren ein stattlicher Verein mit über 200<br />
aktiven Mitgliedern. Ich engagierte mich zu<br />
jener Zeit stark für diese Bewegung und:<br />
ich konnte dort auch etwas bewegen.<br />
Wir waren ein verrückter Haufen und genossen<br />
unser Zusammensein. Beispielsweise unternahmen<br />
wir 1982 als Horde wilder Jungs<br />
eine unvergessliche Reise durch Süd-Schweden<br />
und Dänemark. Schon am ersten Tag<br />
machten wir Bekanntschaft mit der schwedischen<br />
Polizei: der Badesteg am lauschigen<br />
See hatte unserem Spieltrieb nachgegeben.<br />
Oder der Stockfisch: ungewässert gebraten<br />
ist er absolut ungeniessbar. Der Kampf in<br />
den Kanus um die Schatzinsel blieb vielen<br />
wohl ebenso in Erinnerung wie die gnadenlose<br />
Plünderung des Schwedenbuffets auf der<br />
Fähre zwischen Göteborg und Kopenhagen.<br />
Dann setzten wir uns zum Ziel, 1984 am<br />
Welttreffen der Pfadfinder in Kanada teilzunehmen.<br />
Über 50 junge Leute aus dem Lim-<br />
mattal wollten mit dabei sein. Mit vielen<br />
Arbeitseinsätzen erarbeiteten wir uns einen<br />
Teil der Reisekosten selber und waren auch<br />
dankbar um jede Spende. Die Belohnung<br />
waren drei unvergessliche Wochen in den<br />
Rocky Mountains in der Nähe von Calgary.<br />
Die Bären fallen rund um das Lager deuteten<br />
darauf hin: wir waren endlich in der echten<br />
Wildnis angekommen.<br />
Unzählige kleine Erlebnisse und gemeinsame<br />
Abenteuer bildeten damals das Fundament zu<br />
Freundschaften, von denen viele noch heute<br />
bestehen. Auch wenn wir alle verschiedene<br />
Wege gegangen sind: die gemeinsame Vergangenheit<br />
hält uns auch heute noch zusammen.<br />
Ab und zu packt uns der Leichtsinn,<br />
und wir versuchen uns mit einer Übernachtung<br />
unter freiem Himmel, «so wie damals».<br />
Nur dass uns tags darauf der Rücken in die<br />
Realität des Erwachsenenseins zurückholt.<br />
Heute geht mein Jüngster in die «Wölfli».<br />
Auch er erfreut sich der Nachmittage im<br />
Freien und der Kameradschaft mit Gleichaltrigen<br />
und Gleichgesinnten. Leider kämpft<br />
aber die Pfadibewegung – wie viele andere<br />
Vereine auch – mit Mitgliederschwund. Wen<br />
wundert’s, der Angebote sind viele! Und auch<br />
die elektronischen Medien ziehen manche<br />
Kinder an wie ein Magnet. Social Networks<br />
im Internet können aber nie ersetzen, was<br />
persönliche Bekanntschaften bringen. Ein<br />
cooler Chat über irgendeine Belanglosigkeit<br />
statt zusammen eine Wurst braten? Ich weiss<br />
nicht. Es droht doch die Trivialisierung vor<br />
dem Bildschirm, die <strong>Vereins</strong>amung mitten im<br />
Chatroom. Da sind mir Freunde zum Anfassen<br />
einiges lieber.<br />
Mit herzlichen Grüssen<br />
Dr. Andreas Geistlich<br />
3
Ins <strong>Vereins</strong><strong>info</strong> Blanc&Noir_Layout 1 28.06.11 14:32 Seite 1<br />
4<br />
Blanc&Noir<br />
Truffes au Champagne<br />
Die Vermählung von Chocolade und Champagner<br />
Confiserie Sprüngli Telefon +41 44 224 47 11<br />
bestell-service@spruengli.ch www.spruengli.ch
VEREINSVERZEICHNIS<br />
SCHLIEREN<br />
ACLI (Associazione Cristiana<br />
Lavoratori Internazionali)<br />
S. Cavallo<br />
Lättenstr. 10, 8952 Schlieren<br />
044 730 90 76<br />
Albaner-Elternverein<br />
A. Bunjaku<br />
Badenerstr. 39a, 8952 Schlieren<br />
044 730 46 23<br />
Altersturnen<br />
W. Hofstetter<br />
Mühleackerstr. 9, 8952 Schlieren<br />
044 730 03 07<br />
Anatolisch-Alevitisches Kulturzentrum<br />
Zürich (ZAAKM)<br />
S. Sahin<br />
Grabenstr. 1, 8952 Schlieren<br />
076 413 97 09, serpil.sahin@gmx.net<br />
Appenzeller-Verein Limmattal<br />
H. Höhener<br />
Baumgartenstr. 6, 8902 Urdorf<br />
044 734 41 72, h-hoehener@hispeed.ch<br />
Arbeitsgemeinschaft Zürcher Bildhauer AZB<br />
D. Vigne<br />
Gaswerkstr. 15, 8952 Schlieren<br />
www.plastiker.ch<br />
Associazione Cetrarese Zurigo<br />
G. Zicca<br />
Uitikonerstr. 31, 8952 Schlieren<br />
043 495 01 87, edilegips@bluemail.ch<br />
Bibliothek Schlieren<br />
M. Roth<br />
Bahnhofstr. 4, 8952 Schlieren<br />
044 730 77 77, bibliothek@schlieren.zh.ch<br />
Sie sind oft weit weg.<br />
Wir nie!<br />
Renault tRuckS (Schweiz) aG<br />
telefon 044 746 65 65<br />
www.renault-trucks.ch<br />
Cäcilienchor St. Josef<br />
R. Brändli<br />
Zwiegartenstr. 1, 8952 Schlieren<br />
044 730 63 35, rita.braendli@hispeed.ch<br />
Casa do benfica de zurique<br />
M. Martins<br />
Wagistr. 7, 8952 Schlieren<br />
043 495 08 76, www.benfica-zurique.ch<br />
Chilbi-Club Schlieren<br />
U. da Rocha Zürrer<br />
Spitalstr. 25, 8952 Schlieren<br />
044 730 44 60, www.chilbi-club.ch<br />
Chrischona-Gemeinde<br />
S. Grossenbacher<br />
Urdorferstr. 38, 8952 Schlieren<br />
044 730 42 90, www.chrischona-schlieren.ch<br />
Club romand et club de Scrabble<br />
A. Bruggmann<br />
Brunnackersteig 8, 8952 Schlieren<br />
044 730 01 56<br />
Comitato Genitori<br />
L. Pellegrino<br />
Zürcherstr. 2, 8952 Schlieren<br />
079 369 04 03<br />
Curling Club Limmattal Schlieren/Urdorf<br />
Ph. Locher<br />
Bahnhofstr. 2, 8952 Schlieren<br />
044 730 35 16, www.cclimmattal.ch<br />
Der Ewige ist gut<br />
C. Sozinho<br />
Erismannstr. 51, 8004 Zürich<br />
043 317 93 28<br />
Detaillistenvereinigung PRO Schlieren<br />
Ph. Locher<br />
Bahnhofstr. 2, 8952 Schlieren<br />
044 730 35 16<br />
Dzemat d. islamischen Gemeinsch. Bosniens<br />
S. Halilovic<br />
Grabenstr. 7, 8952 Schlieren<br />
Elternverein Schlieren<br />
C. Autiero<br />
Rütistr. 20, 8952 Schlieren<br />
044 730 03 58<br />
www.familienzentrum-schlieren.ch<br />
EOV - Engstringen Online Verein<br />
D. Hofmann/S. Paita<br />
Kirchweg 137, 8102 Oberengstringen<br />
076 545 56 56<br />
www.eov.ch / www.engstringen.ch<br />
Evangelische Täufergemeinde Schlieren ETG<br />
W. Jost<br />
Freiestr. 15, 8952 Schlieren<br />
044 762 47 59, www.etg-schlieren.ch<br />
Fahnenschwinger-Vereinigung Zürich<br />
und Umgebung<br />
S. Reck<br />
Merkurstr. 31, 8640 Rapperswil<br />
078 741 95 38, www.fahnenschwinger.ch<br />
Familiengartenverein Betschenrohr<br />
K. Mock<br />
Kirchweg 89, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 02 03<br />
Feuerwehr Schlieren<br />
F. Impusino<br />
Guggsbühlstr. 2, 8952 Schlieren<br />
079 434 06 29, www.feuerwehrschlieren.ch<br />
Firefighter-Club<br />
T. Gritsch<br />
Mühleackerstr. 17, 8952 Schlieren<br />
079 406 87 91, thomas.gritsch@swissonline.ch<br />
Frauenchor Schlieren<br />
M. Heckmann<br />
Rainweg 12<br />
8952 Schlieren<br />
044 730 13 97, heckveit@bluewin.ch<br />
Frauenlobby Limmattal<br />
C. Gabriel<br />
Postfach 725, 8953 Dietikon<br />
044 741 07 75, www.frauenlobby.ch<br />
0362_rts_ins_image_190x60.indd 1 30.08.10 11:17<br />
5
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Freizeit-Vereinigung Seite 29<br />
Walter Stalder<br />
Stationsstr. 15, 8952 Schlieren<br />
044 730 19 13, www.freizeit-vereinigung.ch<br />
Fussballclub Schlieren<br />
H. Wetzel<br />
Alte Lunkhoferstr. 8, 8905 Arni<br />
079 638 92 47, www.fcschlieren.ch<br />
Gartenpächterverein Färberhüsli<br />
R. Gagliardi<br />
Spitalstr. 37, 8952 Schlieren<br />
044 730 30 74<br />
Gemeinnütziger Frauenverein Schlieren<br />
H. Altherr<br />
Spitalstr. 66, 8952 Schlieren<br />
044 730 00 31<br />
Genossenschaft Sporthalle Unterrohr<br />
L. Rissi<br />
Zürcherstr. 24, 8952 Schlieren<br />
044 730 67 86, www.sporthalleschlieren.ch<br />
Gewerbeverein Schlieren Seite16<br />
T. Landis<br />
Postfach 188, 8952 Schlieren<br />
044 730 73 33, www.gvschlieren.ch<br />
Gönnervereinigung des Musikvereins<br />
Harmonie Schlieren<br />
R. Bickel<br />
Sägestr. 18a, 8952 Schlieren<br />
044 730 72 20, berobic@swissline.ch<br />
Handballclub Limmat<br />
F. Schenkel<br />
Talstr. 49, 8103 Unterengstringen<br />
079 791 40 77, www.hclimmat.ch<br />
Handballsektion TV Schlieren Seite 20<br />
Martin Schnüriger<br />
Im Bänz 3, 8902 Urdorf<br />
079 651 03 66, www.hbs-tvschlieren.ch<br />
Hauseigentümer-Verband Schlieren<br />
P. Voser<br />
Stationsstr. 18, 8952 Schlieren<br />
044 730 14 80, www.hev-schlieren.ch<br />
HC Limmattal Wings<br />
M. Hoppler<br />
Urdorferstr. 54a, 8952 Schlieren<br />
079 271 17 27, www.hclimmattal.ch<br />
Hilfsverein der Tuter<br />
Postfach 570, 8952 Schlieren<br />
Historic Schlieren<br />
T. Stauber<br />
Urdorferstr. 32, 8952 Schlieren<br />
078 600 86 64, historicschlieren@gmx.ch<br />
6<br />
Hkud Posavina Zürich (Volkstanzgruppe)<br />
M. Suvalj<br />
Schwerzgruebstr. 9, 8180 Bülach<br />
076 413 51 45, mara_suvalj@hotmail.com<br />
Hobby-Kochklub «Römertopf»<br />
A. Greter<br />
Schöneggstr. 40, 8953 Dietikon<br />
079 406 80 56, arno.greter@bluewin.ch<br />
Holzkorporation Schlieren<br />
A. Füllemann<br />
Alter Zürichweg 49a, 8952 Schlieren<br />
044 730 46 29<br />
Hundeclub Anubis<br />
N. Fritschi<br />
Postfach 246, 8952 Schlieren<br />
079 455 22 38, www.anubis-hundeclub.ch<br />
Hunde-Dressur-Club Weiningen u. Umgeb.<br />
E. Katz<br />
Postfach 517, 8952 Schlieren<br />
079 355 10 41, www.hundeclub.ch<br />
Hunde-Dressur-Verein Altstetten/Schlieren<br />
Susanne Grädel Seite 25<br />
Müllerstr. 5, 8952 Schlieren<br />
044 731 06 36, www.hdva.ch<br />
Inline Team Limmattal<br />
D. Donatsch<br />
Otto-Lang-Weg 5, 8044 Zürich<br />
076 500 74 74, www.i-t-l.ch<br />
Insieme Limmattal und Amt<br />
N. Manuzzi<br />
Weihermattstr. 63, 8902 Urdorf<br />
www.insieme-plus-sport.ch<br />
Italienische Elternvereinigung<br />
Missione Cattolica Italiana<br />
Dammweg 4, 8952 Schlieren<br />
044 730 65 97<br />
Jodler-Club<br />
A. Bernet<br />
Engstringerstr. 45, 8952 Schlieren<br />
044 730 28 97, alfonsbernet@gmx.ch<br />
Kameradschaft- u. Sportverein Schlieren KSV<br />
P. Liebi<br />
Ifangstr. 15, 8104 Weiningen<br />
079 209 92 32<br />
Karate-Do Schule<br />
A. Grgic<br />
Spitalstr. 78, 8952 Schlieren<br />
www.karatedos.ch<br />
Kath. Arbeiter- u. Angestelltenbewegung<br />
T. Laim<br />
Fluegartenstr. 8, 8952 Schlieren<br />
044 730 31 89<br />
Kath. Frauen- und<br />
Müttergemeinschaft Schlieren<br />
G. Chiapuzzi<br />
Kampstr. 23, 8952 Schlieren<br />
044 730 05 06<br />
Kinderkrippenverein<br />
Béatrice Miller<br />
Zwiegartenstrasse 3, 8952 Schlieren<br />
044 730 05 40<br />
mail@miller-kommunikation.ch<br />
Kochklub Eintopf Schlieren<br />
I. Matijasic<br />
Kampstr. 10, 8952 Schlieren<br />
044 730 04 82, www.kochklub-eintopf.ch<br />
Kulturkommission Schlieren KUKO<br />
Freiestr. 6, 8952 Schlieren<br />
Landwirtschaftlicher Verein Schlieren<br />
W. Seiler<br />
Alter Zürichweg 67, 8952 Schlieren<br />
044 730 46 03<br />
Limmattaler Fisch<br />
U. Hintermeister<br />
Rainstr. 19, 8104 Weiningen<br />
044 751 14 10, www.limmattaler-fisch.ch<br />
Ludothek im Stadtpark<br />
U. Andriollo<br />
Badenerstr. 17a, Postfach 293, 8952 Schlieren<br />
044 731 18 85, www.ludo-schlieren.ch<br />
Männerchor<br />
U. Peyer<br />
Spitalstr. 56, 8952 Schlieren<br />
044 730 25 15, oscarbuehler@hispeed.ch<br />
Modelleisenbahnverein Schlieren<br />
E. Suter<br />
Kirchgasse 3, 8952 Schlieren<br />
079 412 33 15, erichsuter@bluewin.ch<br />
Musikschule Schlieren<br />
M. Wittwer<br />
Im Grindel 5, 8932 Mettmenstetten<br />
044 760 44 42, msschlieren@bluewin.ch<br />
Musikverein Harmonie Schlieren<br />
M. Bösch<br />
Postfach 50, 8952 Schlieren<br />
076 348 10 25, www.mhs-schlieren.ch<br />
Naturfreunde Sektion Schlieren<br />
R. Meier<br />
Erlenstr. 10, 8955 Oetwil a.d.L.<br />
079 759 63 02, www.nf-schlieren.ch<br />
Neptunes<br />
D. Diettrich<br />
Lättenstr. 2, 8952 Schlieren<br />
076 268 77 87, ganesha@gmx.ch
VEREINSVERZEICHNIS<br />
newtechClub<br />
M. Jann<br />
Brandstr. 33, 8952 Schlieren<br />
044 445 99 11, www.newtechclub.ch<br />
No Limits Country Western Dance Club<br />
Martin Schmid Seite 30<br />
Hürstringstr. 28, 8046 Zürich<br />
044 371 76 96, www.nolimits.biz<br />
Novo Selo - Balegovac<br />
D. Jurkic<br />
Postfach, 8952 Schlieren<br />
044 731 27 93<br />
OK Sägestrasse-Fäscht<br />
C. Mettier<br />
Sägestr. 8, 8952 Schlieren<br />
079 456 79 69, www.saegestrasse-faescht.ch<br />
Orchester Verein<br />
D. Caduff<br />
Kilchbühlstr. 13, 8952 Schlieren<br />
044 773 37 66, caduffb@swissonline.ch<br />
Ornithologischer Verein<br />
G. Wolfensberger<br />
Gertrudstr. 9, 8953 Dietikon<br />
044 730 53 06<br />
Pfadi Limmattal<br />
F. Baeriswyl<br />
Postfach 375, 8953 Dietikon<br />
044 741 24 89, www.pfadi-limmattal.ch<br />
Philatelistenverein Schlieren<br />
P. Holthausen<br />
Gartenstr. 10, 8952 Schlieren<br />
044 730 15 20<br />
Pinoy BC Schlieren<br />
J.A. Offemaria<br />
Langackerstr. 1, 8952 Schlieren<br />
043 535 47 44, www.pinoybcschlieren.com<br />
Pistolensektion UOV Limmattal<br />
E. Holbein<br />
Huebwiesenstr. 72, 8954 Geroldswil<br />
044 748 44 14<br />
Pro Senectute Ortsvertretung Schlieren<br />
B. Rüegg<br />
Leemannstr. 5, 8952 Schlieren<br />
044 730 35 73, b.rueegg@sunrise.ch<br />
Quartierverein Schlieren<br />
A. Naumann<br />
Freiestr. 52, 8952 Schlieren<br />
044 730 67 08<br />
www.qv-schlieren.ch<br />
RegioSpitex Limmattal<br />
E. Liechti<br />
Zürcherstr. 48, 8953 Dietikon<br />
043 322 30 30, <strong>info</strong>@regiospitex.ch<br />
Reha-Integra, Verein für Schwerbehinderte<br />
R. Zwahlen<br />
Rebhaldenstr. 8, 8173 Riedt<br />
044 858 08 17<br />
Rotary Club Zürich-Limmattal<br />
M. Bräm<br />
Postfach, 8952 Schlieren<br />
044 746 46 40, www.rotary-limmattal.ch<br />
Satus Sportverein<br />
J. Meier<br />
Stationsstr. 30, 8952 Schlieren<br />
044 730 68 24, jrmeier@bluewin.ch<br />
Satus Sportverein - Faustball<br />
A. Greiner<br />
Säntisstr. 33, 8810 Horgen<br />
044 715 27 06<br />
Satus Sportverein - Frauenriege<br />
R. Haunsperger<br />
Sägestr. 3, 8952 Schlieren<br />
044 730 27 24<br />
haunsperger@bluewin.ch<br />
Satus Sportverein - Gymnastikgruppe<br />
E. Frick<br />
Brunnackersteig 6, 8952 Schlieren<br />
044 730 27 10, esther.frick@gmx.ch<br />
Satus Sportverein - Kunstturnen<br />
R. Fässler<br />
Tulpenstr. 5, 8953 Dietikon<br />
044 742 09 36<br />
Satus Sportverein - Leichtathletik<br />
V. Esposito<br />
Im Feldhof 2, 8902 Urdorf<br />
044 735 17 06<br />
Satus Sportverein - Ski- und Snowboardclub<br />
G. Walz<br />
Stationsstr. 49i, 8902 Urdorf<br />
044 735 20 67<br />
Schachclub<br />
F. Tschannen<br />
Rohrstr. 3, 8952 Schlieren<br />
044 730 74 73, cf.tschannen@hispeed.ch<br />
Schweizerisch-Islamischer Verein<br />
S. Gashi<br />
Im Werd 6, 8952 Schlieren<br />
043 433 87 12, s-i-verein@hotmail.com<br />
Schwyzerörgeli-Gruppe Schlieren<br />
I. Reimann<br />
Fluegartenstrasse 2c, 8952 Schlieren<br />
044 730 67 93<br />
www.schwyzeroergeligruppeschlieren.ch<br />
Seniorenklub «Abigsunne» Seite 26<br />
Robert Welti<br />
Bühlackerstr. 14, 8952 Schlieren<br />
044 731 11 78, robertwelti@bluewin.ch<br />
Skiclub Schlieren<br />
H. Schulz<br />
Bergstr. 61, 8953 Dietikon<br />
044 740 08 02, hschulz@bluewin.ch<br />
7
VEREINSVERZEICHNIS<br />
SLRG Sektion Altberg<br />
J. Baur<br />
Bergstr. 18, 8902 Urdorf<br />
043 817 33 03, www.slrg-altberg.ch<br />
Snow Poppy Club<br />
Ph. Locher<br />
Bahnhofstr. 2, 8952 Schlieren<br />
044 730 35 16, e-p-locher@bluewin.ch<br />
Sportschützen Limmattal-Schlieren<br />
Th. Hüsser<br />
Hinterdorfstr. 48, 8918 Unterlunkhofen<br />
056 640 10 16, www.kkschlieren.ch<br />
Squash-Club Vitis<br />
H. Soom<br />
Stationsstr. 49g, 8902 Urdorf<br />
044 700 12 80<br />
Stadtjugendmusik Schlieren<br />
S. Dalcher<br />
Hofackerstr. 9, 8952 Schlieren<br />
079 398 45 91, www.sjms.ch<br />
Steinschleifgruppe des FVS<br />
U. Dürr<br />
Pfarrweg 6, 8046 Zürich<br />
044 371 66 61, ursbsilvia@bluewin.ch<br />
Stiefeli-Club<br />
S. Jordt<br />
Spitalstr. 64, 8952 Schlieren<br />
076 457 45 75, absatz@stiefeli.ch<br />
STV Schlieren<br />
P. Burkhalter<br />
Alte Bremgartenstr. 17, 8964 Rudolfstetten<br />
078 824 40 11, burkipa@hotmail.com<br />
STV Schlieren - Faustball<br />
D. Laubi<br />
Obere Bachstr. 2, 8952 Schlieren<br />
044 730 49 25, daniel.laubi@raiffeisen.ch<br />
STV Schlieren - Frauenturnverein<br />
A. Wegmann<br />
Limmatstr. 10, 8952 Schlieren<br />
044 730 32 57<br />
STV Schlieren - Handballsektion<br />
Martin Schnüriger<br />
Im Bänz 3, 8902 Urdorf<br />
079 651 03 66<br />
m.schnueriger@hbs-tvschlieren.ch<br />
STV Schlieren - Jugendturnkommission<br />
J. Moser<br />
Unterdorfstr. 2, 8113 Boppelsen<br />
079 379 24 69, jrg-moser@bluewin.ch<br />
8<br />
STV Schlieren - KITU (Kinderturnen)<br />
J. Müller-Nellen<br />
Rainweg 19, 8952 Schlieren<br />
044 730 76 07<br />
STV Schlieren - Männerriege<br />
R. Horber<br />
Leemannstr. 9, 8952 Schlieren<br />
044 422 35 56, www.mr-schlieren.ch<br />
STV Schlieren - Seniorenturnen<br />
R. Roth<br />
Freiestr. 15<br />
8952 Schlieren<br />
043 322 56 30, ro_mey@bluewin.ch<br />
TCS Camping Club Zürich<br />
H. Etter<br />
Kleinzelglistr. 6, 8952 Schlieren<br />
079 438 34 44, www.tcs-ccz.ch<br />
Technikgeschichtlicher Verein Zürcher<br />
Unterland<br />
H. Hefti<br />
Weinmanngasse 112, 8700 Küsnacht<br />
079 662 07 47, www.tgvzu.ch<br />
Tennisclub Schlieren Seite 24<br />
Evi Gericke<br />
Unterrohrstr. 6 8952 Schlieren<br />
044 730 33 97, www.tcschlieren.ch<br />
Theatergruppe Schlieren<br />
A. Wiedmer<br />
Postfach, 8952 Schlieren<br />
044 734 06 27, www.tegees.ch<br />
Thors MC Limmattal<br />
D. Kistler<br />
Friedaustr. 9<br />
Postfach 176, 8952 Schlieren<br />
Trachtenchor Schlieren<br />
I. Strejcek<br />
Spitalstr. 42, 8952 Schlieren<br />
044 730 47 53, irma.strejcek@bluewin.ch<br />
Trachtentanzgruppe<br />
T. Oertle<br />
Kirchweg 95, 8102 Oberengstringen<br />
079 587 60 48, vega.to@bluewin.ch<br />
Tycoon<br />
B. Eichholzer<br />
Dreikönigstr. 53, 8002 Zürich<br />
044 202 14 05<br />
Unia Sektion Amt-Limmat-Horgen<br />
Postfach 550, 8952 Schlieren<br />
043 444 80 90<br />
www.zuerich-schaffhausen.unia.ch<br />
Unihockey Limmattal<br />
Postfach 602, 8902 Urdorf<br />
www.unihockeylimmattal.ch<br />
Unteroffiziersverein Limmattal<br />
R. H. Leu<br />
Alte Aescherstr. 25<br />
Postfach 282, 8905 Arni<br />
056 640 19 05, www.uov-limmattal.ch<br />
Velo-Moto Club VMC<br />
M. Käppeli<br />
Lanzrainstr. 10, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 61 30<br />
Velo-Plausch Schlieren<br />
B. Gächter<br />
Nassackerstr. 27, 8952 Schlieren<br />
044 730 95 63, bruno@gaechter-schlieren.ch<br />
Verein Begegnungszentrum Zelgli<br />
S. Gyr<br />
Müllerstr. 1, 8952 Schlieren<br />
044 731 15 59, stefan@gyr-technologies.ch<br />
Verein für Pilzkunde Schlieren Seite 18<br />
Robert Bickel<br />
Sägestrasse 18a, 8952 Schlieren<br />
044 730 72 20, berobic@swissline.ch<br />
Verein Gartenpächter im Rohr<br />
B. Essig<br />
Schulstr. 74, 8952 Schlieren<br />
044 730 54 01, bruessig@bluewin.ch<br />
Verein Kopuzmusic<br />
E. Bütüner<br />
Steinwiesenstr. 1, 8952 Schlieren<br />
043 495 05 27, www.kopuzturkuevi.ch<br />
Verein Neujahrsmarathon Zürich<br />
R. Kaufmann<br />
8000 Zürich<br />
079 635 73 76, www.neujahrsmarathon.ch<br />
Vereinigung für Heimatkunde<br />
H.R. Elmer<br />
Badenerstr. 15, Ortsmuseum<br />
8952 Schlieren<br />
079 661 62 36, www.museum-schlieren.ch<br />
Verkehrskadetten-Abteilung Albis<br />
R. Thomi<br />
Dachlissen 1, 8932 Mettmenstetten<br />
044 776 88 33, www.vka-albis.ch<br />
Vitaswiss Volksgesundheit<br />
Margrit Müller<br />
Obere Kirchzelg 10, 5430 Wettingen<br />
056 426 53 61
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Vogel- u. Naturschutzverein Schwalbe S.23<br />
N. Kuhn<br />
Friedhofstr. 7, 8952 Schlieren<br />
044 730 47 13<br />
www.vnvschwalbe-schlieren.ch<br />
Volleyballgruppe UOV Limmattal<br />
E. Appenzeller<br />
Alter Zürichweg 8, 8952 Schlieren<br />
044 730 88 31<br />
wabe Limmattal<br />
B. Gächter<br />
Sägestr. 21, 8952 Schlieren<br />
044 730 55 80, www.wabe-limmattal.ch<br />
Wasserfahrverein Schlieren Seite 17<br />
Werner Wenk<br />
Witikonerstr. 399, 8053 Zürich<br />
044 382 46 89, www.wfv-schlieren.ch<br />
Wirtschaftskammer Schlieren Seite 21<br />
Hans Streuli<br />
Rütistrasse 13, 8952 Schlieren<br />
044 733 81 11, hans.streuli@ruf.ch<br />
Altersturnen<br />
Susi Flückiger<br />
Sonnenfäld 26, 8197 Rafz<br />
044 869 23 09<br />
URDORF<br />
Ad-hoc Chor Urdorf<br />
Esther Wiederkehr<br />
Riedstrasse 11, 8908 Hedingen<br />
044 761 72 55, www.adhocchor-urdorf.ch<br />
Badminton-Club<br />
Rainer Bendel<br />
In der Rebhalden 9, 8902 Urdorf<br />
079 679 45 60, www.badminton-club-oberurdorf.homepage.bluewin.ch<br />
Bigsound Urdorf<br />
Daniel Leutwiler<br />
Uitikonerstrasse 46, 8902 Urdorf<br />
079 445 52 94, www.bigsound.ch<br />
Bikepark Urdorf<br />
Roger Hügli, c/o Chlösterli GmbH,<br />
Im Spitzler 7, 8902 Urdorf<br />
044 777 20 15, www.bikepark-urdorf.ch<br />
Cevi-Urdorf<br />
Nicole Ramp<br />
Bachstrasse 33, 8902 Urdorf<br />
044 734 04 28, www.ceviurdorf.ch<br />
Chumm und mach mit!<br />
Marion Schlatter<br />
Im Moos 7, 8902 Urdorf<br />
044 734 38 88, marion.schlatter7@bluewin.ch<br />
Clique Schäflibach<br />
Peter Leuzinger<br />
Dorfstrasse 12e, 8902 Urdorf<br />
044 734 42 52, www.cliqueschaeflibach.ch<br />
Collegium Musicum Urdorf Seite 38<br />
Sekretariat<br />
Jakob Schälchli-Strasse 26, 8902 Urdorf<br />
044 734 28 89, www.cmu.ch<br />
Curling-Club Limmattal Seite 39<br />
Philippe Locher<br />
In der Fadmatt 70, 8902 Urdorf<br />
044 734 04 76, www.cclimmattal.ch<br />
Damenriege<br />
Martina Schaffner-Murer<br />
Bahnhofstrasse 89, 8902 Urdorf<br />
044 735 15 74, www.damenriegeurdorf.ch<br />
Eishockey-Club Urdorf Seite 35<br />
Yvonne Wigger<br />
Neumattstrasse 24, 8902 Urdorf<br />
044 735 12 05, www.ehc-urdorf.ch<br />
Eislauf-Club<br />
Matthias Ramer<br />
Reppischtalstrasse 9, 8914 Aeugsttal<br />
044 760 29 48, www.ecurdorf.ch<br />
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde<br />
Weihermattstrasse 40, 8902 Urdorf<br />
044 734 12 06, www.kirche-urdorf.ch<br />
F1 Club Urdorf<br />
Hanspeter Heidi<br />
Neumattstrasse 21, 8902 Urdorf<br />
044 734 40 39, heid.hampi@hotmail.com<br />
Familiengarten-Verein<br />
Peter Weber<br />
Feldstrasse 55, 8902 Urdorf<br />
079 420 21 13, peter.weber@bpwe.ch<br />
Familien-Verein Urdorf<br />
René Zuberbühler<br />
Im Heidenkeller 8, 8902 Urdorf<br />
043 540 13 31, www.favu.ch<br />
Feldschützen<br />
Ernst Rutschmann<br />
Längenstrasse 118, 8964 Rudolfstetten<br />
056 633 04 50, www.urdorfkk74.ch<br />
Feuerwehr-Verein<br />
Marco Benovici<br />
Im Chlösterli 7, 8902 Urdorf<br />
044 734 28 45, www.feuerwehrvereinurdorf.ch<br />
Frauenriege<br />
Ruth Kropf<br />
Schulstrasse 36, 8902 Urdorf<br />
044 734 49 76, www.tvurdorf.ch<br />
Frauenverein<br />
Annemarie Zürcher<br />
In der Fadmatt 34, 8902 Urdorf<br />
044 734 56 26<br />
annemarie.zürcher@swissonline.ch<br />
Fussball-Club Urdorf<br />
Monika Diethelm<br />
Dorfstrasse 14d, 8955 Oetwil a.d.L.<br />
044 747 00 10, www.fcurdorf.ch<br />
9
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Gewerbeverein Urdorf GVU Seite 34<br />
Stefan Schmid<br />
c/o S&U Bau AG<br />
Dorfstrasse 19a, 8902 Urdorf<br />
079 424 18 88, www.gvu.ch<br />
Handballclub Dietikon Urdorf (HCDU)<br />
Martin Romer<br />
Postfach 851, 8953 Dietikon<br />
078 878 20 91, www.hcdu.ch<br />
Heimatkundliche Vereinigung<br />
Urs Wüthrich<br />
Im Heidenkeller 10, 8902 Urdorf<br />
044 734 38 56, um.wuethrich@swissonline.ch<br />
Karate-Club Nippon Training<br />
Haris Reiz<br />
Birmensdorferstrasse 136, 8902 Urdorf<br />
079 632 30 18, www.haris.ch<br />
Kath. Pfarrei Bruder Klaus<br />
Im Baurenacker 28, 8902 Urdorf<br />
044 734 56 00, www.kath-urdorf.ch<br />
Kirchenchor (Oekumenischer)<br />
Renate Ulmi<br />
In der Breiti 6, 8902 Urdorf<br />
044 734 42 92, www.kirchenchor-urdorf.ch<br />
Knabengesellschaft<br />
Sascha Jossen<br />
Bodenfeldstrasse 3, 8902 Urdorf<br />
079 680 89 05, www.knabengesellschaft.ch<br />
KOVU Kartell der Ortsvereine Urdorf<br />
Jürg Berri<br />
Im Chlösterli 16, 8902 Urdorf<br />
044 734 30 05, www.kovu.ch<br />
Kulturkommission<br />
Gabriela Suter<br />
Bahnhofstrasse 46, 8902 Urdorf<br />
044 736 51 34, www.urdorf.ch<br />
Männerturnverein Urdorf<br />
Hans Wicki<br />
In der Fadmatt 84, 8902 Urdorf<br />
044 734 39 54<br />
www.tvurdorf.ch/maennertv/index.htm<br />
Modellflug-Gruppe<br />
Thomas Senn<br />
Im Baurenacker 9, 8902 Urdorf<br />
044 734 34 90, www.mg-urdorf.ch<br />
Modul-Eisenbahner Urdorf Seite 40<br />
Bruno Hirzel<br />
Keimlerweg 3a, 8902 Urdorf<br />
044 734 15 52, www.meu-urdorf.ch<br />
10<br />
Musikschule<br />
Sonja Seitz<br />
Im Heidenkeller 10, 8902 Urdorf<br />
044 734 03 64, sonjaseitz@bluewin.ch<br />
Musikverein Harmonie<br />
Urs Dannenmann<br />
Im Grüt 52, 8902 Urdorf<br />
044 734 13 29, www.mvurdorf.ch<br />
Narrenzunft «Chlösterli»<br />
Heinz Wissmann<br />
Birmensdorferstrasse 110, 8902 Urdorf<br />
044 734 10 55<br />
Natur- und Vogelschutzverein<br />
Norman Briggs<br />
Hofackerstrasse 42, 8953 Dietikon<br />
044 740 43 74, www.nvurdorf.ch<br />
Pfadi URO Seite 41<br />
Mario Dreyer<br />
In der Breiti 8, 8902 Urdorf<br />
044 734 07 66, www.pfadiuro.ch<br />
Samariterverein<br />
Berti Weber<br />
Feldstrasse 55, 8902 Urdorf<br />
044 734 12 51, www.samariter-urdorf.ch<br />
Schulgemeinde Urdorf<br />
Im Embri 49, 8902 Urdorf<br />
044 736 15 15, www.schulerdorf.ch<br />
Schwimmclub Butterfly<br />
Miriam Schmidli<br />
In der Fadmatt 26, 8902 Urdorf<br />
044 734 18 30, www.scur.ch<br />
Spielbühne Urdorf Seite 37<br />
Sekretariat<br />
8902 Urdorf<br />
079 843 39 43, www.spielbuehne-urdorf.ch<br />
Spieleclub Urdorf<br />
Margrit Erni<br />
Neumattstrasse 24, 8902 Urdorf<br />
044 734 46 42, erni.margrit@gmail.com<br />
Sportschützen<br />
Reinhard Gurtner<br />
Wolserstrasse 16a<br />
8902 Urdorf<br />
043 817 18 41, reini.gurtner@bluewin.ch<br />
St. Nikolausgesellschaft Urdorf<br />
René Wachter<br />
Feldstrasse 55, 8902 Urdorf<br />
044 735 23 45, www.sng-urdorf.ch<br />
Steel-Band Calaloo<br />
Beatrice Raetz<br />
Postfach 122, 8902 Urdorf<br />
079 426 84 48, www.calaloo.ch<br />
Tennis-Club Weihermatt Seite 36<br />
Stefan Aeschi<br />
Weihermattstrasse 72, 8902 Urdorf<br />
078 776 28 56, www.tcweihermatt.ch<br />
Tischtennis-Club<br />
Roland Knecht<br />
Augenweidstrasse 56, 8966 Oberwil-Lieli<br />
079 669 89 30, www.ttc-urdorf.ch<br />
Turnverein<br />
Rolf Loosli<br />
Schlierenstrasse 31, 8902 Urdorf<br />
079 207 97 51, www.tvurdorf.ch<br />
Unihockey Limmattal<br />
Kathrin Joye<br />
Postfach 602, 8902 Urdorf<br />
079 207 55 86, www.unihockeylimmattal.ch<br />
Velo & MTB Club Urdorf<br />
Silvan Betschart<br />
Eichstrasse 26, 8107 Buchs<br />
079 468 43 77, www.vmcu.ch<br />
Vitaswiss<br />
Trudi Leimgruber<br />
In der Fadmatt 16, 8902 Urdorf<br />
044 734 07 56, www.vitaswiss.ch<br />
Volleyball-Club KSL<br />
Marc Lenzi<br />
Urdorferstrasse 32, 8953 Dietikon<br />
079 291 07 36, www.vbcksl.ch<br />
OBER-<br />
ENGSTRINGEN<br />
Armbrust Schützen Oberengstringen<br />
Rolf Weibel<br />
Schürgistrasse 40, 8051 Zürich<br />
044 321 75 63, www.asoberengstringen.ch<br />
Auto Moto Club Amici (AMCA)<br />
F. Varrese<br />
Fabrikstrasse 13, 8102 Oberengstringen<br />
076 364 13 00, www.automotoclubamici.ch<br />
Bacchus Engstringen<br />
P. Kofmehl<br />
Brunnhaldenstrasse 6, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 17 77<br />
Damenriege Engstringen<br />
Corinne Müller<br />
Postfach, 8102 Oberengstringen<br />
078 659 24 26, www.tvengstringen.ch
VEREINSVERZEICHNIS<br />
eao - eisenbahnamateure oberengstringen<br />
Martin Sieber<br />
Postfach 73<br />
8102 Oberengstringen<br />
044 750 37 25, www.eaoe.ch<br />
Ehemaligenvereinigung Feuerwehr<br />
Oberengstringen EVOE<br />
Richi Nydegger<br />
Sonnenbergstrasse 14, 8102 Oberengstringen<br />
079 221 22 71, neon-nydegger@bluewin.ch<br />
Elternverein Oberengstringen<br />
Simone Rüttimann<br />
Postfach, 8102 Oberengstringen<br />
044 751 11 17, www.evo-oberengstringen.ch<br />
Engstringer Bauernkapelle<br />
Beat Deppeler-Meier<br />
Im Dreispitz 33, 8102 Oberengstringen<br />
044 840 29 08<br />
www.engstringen-bauernkapelle.ch<br />
Feldschützenverein Oberengstringen<br />
Peter Pfenninger<br />
Rainstrasse 7, 8955 Oetwil a.d.L.<br />
079 402 46 90, bp.pfenninger@swissonline.ch<br />
Feuerwehr Oberengstringen<br />
Oliver Béquin<br />
Zürcherstrasse 116, 8102 Oberengstringen<br />
079 344 14 89<br />
www.feuerwehr-oberengstringen.ch<br />
FMG, Frauen- u. Mütter gesell schaft<br />
Eng string en<br />
Christine Koster<br />
Kirchweg 26, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 03 13, s.koster@hispeed.ch<br />
Frauenpodium Oberengstringen Seite 46<br />
Betty Aeschlimann<br />
Gartenstrasse 48, 8102 Oberengstringen<br />
079 298 82 37, bettyaeschli@bluewin.ch<br />
Frauentreff grenzenlos<br />
Susanne Mpintzios<br />
Kirchweg 135<br />
8102 Oberengstringen<br />
043 300 41 15, m-susanne@gmx.net<br />
Fussballclub Engstringen Seite 47<br />
Niggi Beck<br />
Postfach 72, 8102 Oberengstringen<br />
079 541 18 41, www.fcengstringen.ch<br />
Gewerbeverein Engstringen Seite 52<br />
Richard Nydegger<br />
Postfach 102, 8102 Oberengstringen<br />
079 221 22 71, www.gvengstringen.ch<br />
Gospelchor Oberengstringen<br />
Jens Naske<br />
Goldschmiedstrasse 7, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 20 91<br />
www.gospelchor-oberengstringen.tk<br />
Handballclub Limmat<br />
FabianSchenkel<br />
Talstrasse 49, 8103 Unterengstringen<br />
079 791 40 77, www.hclimmat.ch<br />
Hobby Gärtner «Nigrist»<br />
Beatrice Karrer<br />
Im Stückler 19, 8148 Zürich<br />
044 431 77 86, bea_karrer@hispeed.ch<br />
Hunde-Dressur-Club Weiningen und<br />
Umgebung<br />
Uitikonerstrasse 23, 8952 Schlieren<br />
079 335 10 41, www.hundeclub.ch<br />
Integrale Atem- und Bewegungsschulung<br />
Methode «Klara Wolf»<br />
Annemarie Knaus<br />
Rebbergstrasse 27, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 07 09, www.atem-online.ch<br />
Jazzclub Allmend Oberengstringen<br />
Martin von Aesch<br />
Postfach, 8102 Oberengstringen<br />
043 459 00 49, www.jazzclub-allmend.ch<br />
Judoclub Enstringen<br />
Walter Lange<br />
Hubackerstrasse 64, 8105 Regensdorf<br />
043 388 83 49, walter.lange@bluewin.ch<br />
Jugendmusik rechtes Limmattal Seite 54<br />
Karin Engeli<br />
Talacherring 25, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 53 60, www.jmrl.ch<br />
JUKO Engstringen<br />
Melanie Aerne<br />
Im Aegelsee 5<br />
8103 Unterengstringen<br />
043 819 02 70, www.tvengstringen.ch<br />
Kath. Kirchenchor St. Mauritius Engstringen<br />
Antonia Müller<br />
Dorfstrasse 59, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 06 64, c.grond@vtxmail.ch<br />
Kreismusik Limmattal Seite 48<br />
Edi Lienberger<br />
Hönggerstrasse 5, 8102 Oberengstringen<br />
044 735 19 71, www.kmlimmattal.ch<br />
Limmattaler Musikanten Seite 45<br />
Walter Hohl<br />
Talstrasse 28, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 23 01, xschueriger@swissonline.ch<br />
LSGZ Zürich<br />
Heinz Ermatinger<br />
Kirchweg 238<br />
8102 Oberengstringen<br />
044 750 18 30, heinz.ermatinger@bluewin.ch<br />
Männerchor Engstringen<br />
Paul N. Burch<br />
Nigristweg 3, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 22 67, p.burch@fee-consult.ch<br />
Natur- und Vogelschutzverein Limmattal<br />
rechtes Ufer<br />
Christoph Roth<br />
Hohlstrasse 507, 8048 Zürich<br />
078 840 51 99, www.nwlimmattalru.ch<br />
8952 Schlieren 8953 Dietikon 8104 Weiningen<br />
Telefon 044 755 66 77<br />
hauptstuder@bako.ch<br />
11
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Nothelferkurse Limmattal<br />
Stefan Burch<br />
Nigristweg 3, 8102, Oberengstringen<br />
079 790 23 03<br />
www.nothelferkurse-limmattal.ch<br />
OK Weinfest<br />
Richi Nydegger<br />
Postfach 102, 8102 Oberengstringen<br />
079 221 22 71, neon-nydegger@bluewin.ch<br />
Pfadi Laupen<br />
Marco Bisig<br />
079 482 27 50, marcobisig@gmx.ch<br />
Samariterverein Engstringen Seite 53<br />
Heinz Stocker<br />
Märzenbühlstrasse 5, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 04 46<br />
www.samariter-engstringen.ch<br />
Schweizerisches Rotes Kreuz Zürich<br />
Edith Davitti<br />
Eggerstrasse 21, 8102 Oberengstringen<br />
044 751 07 51, www.roteskreuzzuerich.ch<br />
Spielgruppe Oberengstringen<br />
Tanja Hunsperger<br />
Lielisloo 1, 8965 Berikon<br />
079 352 38 27, tmhunsperger@bluewin.ch<br />
SRCO Squash Rackets Club Engstring. S. 49<br />
Roland Fleischli<br />
Neugutstrasse 3, 8102 Oberengstringen<br />
044 845 28 38, www.srco.ch<br />
St. Niklaus Gesellschaft rechtes Limmattal<br />
Ralph Pfister<br />
Talacherstrasse 16, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 35 14, www.samichlaus-limmattal.ch<br />
Supportvereinigung des FC Engstringen<br />
Richi Nydegger<br />
Postfach 82, 8103 Unterengstringen<br />
079 221 22 71, neon-nydegger@bluewin.ch<br />
Tambourengruppe Engstringen<br />
Raphael Hotz<br />
Zürcherstrasse 154, 8102 Oberengstringen<br />
044 751 15 48, www.kmlimmattal.ch<br />
Tennisclub Engstringen Seite 44<br />
Daniel Christen<br />
Eggstrasse 19, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 55 50, www.tcengstringen.ch<br />
Turnverein Engstringen<br />
Michael Egli<br />
Postfach , 8102 Oberengstringen<br />
044 750 11 33, www.tvengstringen.ch<br />
12<br />
Unihockey Club Limmat Sharks<br />
Postfach 146, 8104 Weiningen<br />
079 257 52 41, www.limmatsharks.ch<br />
Verein wabe Limmattal<br />
Peter Schnüriger<br />
Sägestrasse 21, 8952 Schlieren<br />
044 730 55 80, www.wabe-limmattal.ch<br />
Vitaswiss<br />
Silvja Brunner-Reichen<br />
c/o Benedikt Holdener<br />
In der Breiti 13, 8047 Zürich<br />
079 678 49 11, www.vitaswiss.ch<br />
Volkshochschule Engstringen<br />
Constantin Grond<br />
Rauchackerstrasse 4, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 16 44, c.grond@vtxmail.ch<br />
UNTER-<br />
ENGSTRINGEN<br />
Altersturnen<br />
Susi Flückiger<br />
Sonnenfäld 26, 8197 Rafz<br />
044 869 23 09<br />
Behinderten Sportclub Limmattal Seite 55<br />
Magdalena Lang<br />
Farlifangstrasse 12, 8126 Zumikon<br />
044 918 13 69, lenalang@gmx.ch<br />
Cevi Weiningen - Geroldswil<br />
Jérôme Sigg<br />
Rebäckerstr. 5, 8956 Killwangen<br />
079 587 56 51<br />
www.ceviweiningen-geroldswil.ch<br />
Chappe Club<br />
Walter Hollenweger<br />
Obere Hönggerstr. 9, 8103 Oberengstringen<br />
044 750 40 64<br />
Dietikon Kidz Basketball Club<br />
Patrick Herzog<br />
Ackersteinstrasse 26, 8048 Zürich<br />
079 694 81 59, www.dietikonkidz.ch<br />
Eishockey-Club Sokol Engstringen<br />
Mario Salis<br />
Adlibogenstrasse 14, 8155 Niederhasli<br />
079 405 51 49, mario_salis@bluewin.ch<br />
Elternverein Unterengstringen<br />
Anna-Katherina / Holenweg Peter<br />
Talacherstrasse 20, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 67 61, www.evu-unterengstringen.ch<br />
EOV - Engstringen Online Verein<br />
Daniel Hofmann<br />
Postfach 75, 8102 Oberengstringen<br />
076 545 67 76, www.engstringen.ch<br />
Familien-Gartenverein Betschenrohr<br />
Therese Schüepp<br />
Pflugstrasse 4, 8952 Schlieren<br />
044 730 27 04, therese.schuepp@hispeed.ch<br />
Feuerwehrverein<br />
Beat Fries<br />
Chlosterstrasse 53, 8102 Oberengstringen<br />
044 751 26 32<br />
Figurentheater<br />
R. Jakober<br />
Eggstrasse 41, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 35 23<br />
Frauen- und Müttergemeinschaft<br />
C. Koster<br />
Kirchweg 26, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 03 13<br />
Frauenrige Engstringen<br />
Elisabeth Spillmann<br />
Im Haggenacher 14, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 34 08<br />
Fussballclub Engstringen<br />
Nicolas Beck<br />
Hintere Riedstr. 16, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 60 43, www.fcengstringen.ch<br />
Golfclub Unterengstringen<br />
Marion Seifert<br />
Postfach 102, 8103 Unterengstringen<br />
044 455 51 35, www.golf-unterengstringen.ch<br />
Haus- und Grundeigentümer<br />
Fritz Rakeseder<br />
Hintere Riedstr. 19, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 16 05<br />
Limmattaler Kammermusik-Kreis<br />
Gaby Grimm<br />
Rebbergstrasse 29b, 8954 Geroldswil<br />
044 201 04 05, www.lkk-orchester.ch<br />
Mädchenriege Engstringen<br />
Melanie Aerne<br />
Im Aegelsee 5, 8103 Unterengstringen<br />
043 819 02 70<br />
Männerriege Engstringen<br />
Heinrich Steiger<br />
Feldstrasse 10, 8952 Schlieren<br />
044 341 69 50<br />
Männerriege Unterengstringen<br />
René Rey<br />
St. Niklaustrasse 17, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 33 08, renrey@bluewin.ch
VEREINSVERZEICHNIS<br />
Marionettenbühne<br />
Irène Ramseyer<br />
Püntenstrasse 10, 8104 Weiningen<br />
044 750 24 97, www.marionettenbuehne.ch<br />
Mittagstisch<br />
Therese Wirz<br />
Hintere Rietstr. 18, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 05 35<br />
Musik im Orgelsurium<br />
Jackie M. / Rubi-Günthart<br />
Zürcherstrasse 53, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 46 44, www.orgelsurium.ch<br />
Musikschule Engstringen<br />
Berte Erismann<br />
Postfach 106, 8104 Weiningen<br />
044 750 68 55, musikschule.mse@hispeed.ch<br />
Ortsmuseum<br />
Heinz Schmider<br />
Weidstrasse 13, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 32 45<br />
www.ortsmuseum-unterenstringen.ch<br />
Pfadfinderabteilung Altberg<br />
Romano Stocker<br />
Postfach 356, 8954 Geroldswil<br />
079 620 81 90, www.pfadialtberg.ch<br />
Pistolensektion Unterengstringen<br />
Alois Bachmann<br />
St. Niklausstr. 25, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 47 35, www.psue.ch<br />
Schützengesellschaft<br />
Erwin Camini<br />
Bachstrasse 33, 8104 Weiningen<br />
044 751 06 77, www.sgue.ch<br />
Schw. Lebens-Rettungs-Gesellschaft<br />
Sektion Altberg<br />
Jürg Baur<br />
Postfach 402, 8954 Geroldswil<br />
043 817 33 03, juerg.baur@slrg-altberg.ch<br />
Seniorenturnerinnen Unterengstringen<br />
Joan Brändli<br />
St. Niklaustrasse 5, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 19 64, heinz.braendli@sunrise.ch<br />
Sportfischer-Vereinigung Kloster Fahr<br />
Isidor Manhart<br />
Obere Hönggerstr. 21, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 29 82, www.svkf.ch<br />
Tennisclub<br />
Peter Wieland<br />
Talchernstrasse 3, 8049 Zürich<br />
044 751 17 58, www.tcue.ch<br />
�������<br />
����� �������<br />
����������������� �� �������������<br />
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �<br />
�<br />
�������� � � � ����� ���<br />
��� ����� � � � ��������<br />
���� � � ���� � � � � � � ���� ��� ��<br />
���� � ���� � � � � � � � � ���� ��� ��<br />
��� � ���� � � � � � � � � � � ���� ��� ��<br />
�������������� � � � � �����������<br />
������������� �������������������<br />
Verein Aussichtsturm Altberg<br />
Peter Strub<br />
Postfach 315, 8108 Dällikon<br />
044 844 01 92, www.aussichtsturm-altberg.ch<br />
Verein pro Kloster Fahr<br />
Verena Zehnder<br />
8109 Kloster Fahr<br />
www.kloster-fahr.ch<br />
<strong>Vereins</strong>kartell<br />
Marco Canal<br />
Im Aegelsee 5, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 21 88<br />
Volleyballclub<br />
Irene Purtschert-Binder<br />
Bachstrasse 44, 5436 Würenlos<br />
079 642 14 13<br />
13
STADT SCHLIEREN<br />
Die Stadt Schlieren hat sich innert 150 Jahren<br />
vom Bauerndorf zur Industriestadt und<br />
in den letzten Jahren zur Dienstleistungs-,<br />
Technologie- und Handelsstadt gewandelt.<br />
Die verschiedenen Epochen haben ihre<br />
Spuren hinterlassen und sowohl das Stadtbild<br />
als auch die Menschen geprägt.<br />
Schlieren liegt zentral im Wirtschaftsraum<br />
Zürich, in der Nähe zum wichtigsten Autobahndrehkreuz<br />
der Schweiz. Die Stadt ist<br />
mit dem öffentlichen Verkehr hervorragend<br />
erschlossen, die S-Bahn führt im Viertelstundentakt<br />
in wenigen Minuten ins Herz<br />
von Zürich.<br />
Stadt mit Charakter<br />
Durch das rasche Wachstum der Stadt verändert<br />
sich ihr Bild. Zahlreiche neue Wohnbauten<br />
bieten für alle Altersgruppen ein komfortables<br />
und modernes Zuhause. Schlieren als<br />
Wohnort ist beliebt, denn die Erholungs- und<br />
Freizeitangebote sind attraktiv: Ein Spazier-<br />
gang auf dem Schlieremer Berg, ein Picknick<br />
an der Limmat oder eine Grillparty im<br />
Grünen, die Möglichkeiten sind zahlreich –<br />
genau so zahlreich wie die Lokalitäten, welche<br />
die Stadt für Anlässe jeder Art vermietet.<br />
Zudem steht den Einwohnerinnen und Einwohnern<br />
von Schlieren ein riesiges Angebot<br />
an Sport- und Freizeitmöglichkeiten offen –<br />
rund 100 Vereine heissen alle Interessierten<br />
willkommen.<br />
Vielseitig und lebendig<br />
Die Bevölkerung setzt sich aus allen Schichten<br />
und unterschiedlichen Kulturen zusammen.<br />
Diese Vielseitigkeit verleiht der Stadt<br />
ihre eigene Atmosphäre. Was Schlieren<br />
prägt, sind die Menschen, die hier arbeiten<br />
und leben. Sie sind bereit, sich für ihre Stadt<br />
zu engagieren, sei dies in einem der zahlreichen<br />
Vereine oder am weit über die Grenzen<br />
von Schlieren bekannten, traditionellen<br />
Schlierefäscht, das vom 2. bis 11. September<br />
2011 stattfindet.<br />
Steinwiesenstrasse 3<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 755 53 53<br />
Telefax 044 731 00 66<br />
Schlieren -<br />
wo Zürich Zukunft hat<br />
STADT SCHLIEREN<br />
Stadtverwaltung Schlieren<br />
Freiestrasse 6<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 738 14 11<br />
Telefax 044 738 15 90<br />
E-Mail praesidiales@schlieren.zh.ch<br />
Internet www.schlieren.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Freitag 08.30 – 15.00 Uhr<br />
15
GEWERBEVEREIN SCHLIEREN<br />
16<br />
Der Gewerbeverein Schlieren wurde anno<br />
1920 gegründet und besteht aus über 130<br />
Mietgliedern.<br />
Der Zweck des <strong>Vereins</strong> ist der engere Zusammenschluss<br />
des Gewerbes unter «Wahrung<br />
und Förderung der ideellen und wirtschaftlichen<br />
Interessen seiner Mitglieder». Dieser<br />
Zusammenschluss soll sich ebenfalls auszeichnen<br />
durch ein Verhalten zur Offenheit,<br />
Fairness, Toleranz und Grosszügigkeit unter<br />
den Mitgliedern.<br />
Planung und Ausführung<br />
von Haustechnik-Anlagen<br />
Mit dieser Zielsetzung wollen wir uns mit<br />
den vielfältigen Themen in beruflicher, politischer<br />
und kultureller Richtung auseinandersetzen<br />
um gemeinsame Lösungen zu<br />
suchen, zu erarbeiten und anzustreben, zum<br />
Wohle unserer ganzen Gesellschaft. Nebst all<br />
den täglichen Aufgaben und Problemen, die<br />
uns im harten Alltag der Berufswelt erwarten,<br />
wollen wir aber auch im gesellschaftlichen<br />
Leben untereinander die Freundschaft und<br />
Geselligkeit pflegen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Wagistrasse 15 · 8952 Schlieren<br />
Telefon 044 7 30 95 68 · Fax 044 731 01 21<br />
e-mail: dietikerhaustechnik@bluewin.ch<br />
www.dietiker-haustechnik.ch<br />
Gewerbeverein Schlieren<br />
Albertanti Diego<br />
Postfach<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 755 53 53<br />
E-Mail <strong>info</strong>@gvschlieren.ch<br />
Internet www.gvschlieren.ch<br />
DIETIKER<br />
HAUSTECHNIK GmbH<br />
SANITAR HEIZUNG LUFTUNG
WASSERFAHRVEREIN SCHLIEREN<br />
Wasserfahren, kein Sport wie andere.<br />
• Was ist Wasserfahren?<br />
Weidlinge werden mittels je eines Stehruders,<br />
vorne rechts (Vordermann) und hinten links<br />
(Steuermann) zum traversieren von Flüssen<br />
und/oder Talfahrten betrieben. Das Ruder<br />
liegt dazu lose in einem Rudernagel (auch<br />
Ruh nagel oder Kreuz benannt) und kann<br />
durch entsprechende Bewegungen nach links<br />
(Schwellen) oder rechts (Handhoch) bewegt<br />
werden. Schwellen ist das Ruder von hinten<br />
nach vorne (leicht abgewinkelt) durch das<br />
Wasser zu ziehen. Handhoch heisst, das Ruder<br />
senkrecht im Wasser von vorne nach hinten<br />
zu drücken und anschliessend über dem Wasser<br />
wieder nach vorne zu bringen. Werden die<br />
beiden Bewegungen bei der Ruderbewegung<br />
quasi vereint fährt das Schiff geradeaus. Nebst<br />
dem Rudern wird aber auch gestachelt, d.h. der<br />
Weidling wird dem Ufer entlang, entgegen der<br />
Flusslaufrichtung, bewegt. Dazu benutzt man<br />
einen Stachel oder aber auch Schalte genannt.<br />
• Der Wasserfahrverein Schlieren<br />
Der Wasserfahrverein Schlieren wurde im<br />
November 1973 gegründet. Schon bald war<br />
das Grundstück an der Limmat gefunden und<br />
die Gemeinde Schlieren stellte es dem jungen<br />
Verein zur Verfügung. Bis zum heutigen Tag<br />
dürfen wir den wunderbaren Platz benutzen<br />
und geniessen. Die ersten Weidlinge wurden<br />
uns von anderen Vereinen geschenkt und auch<br />
von der Armee bekamen wir materielle Unterstützung.<br />
Schnell waren auch genug Aktiv<br />
Mitglieder gefunden und der Wasserfahrverein<br />
Schlieren konnte auch an Wettfahren teilnehmen.<br />
Auch eigene Wettfahren wurden veranstaltet,<br />
vom Regionalen Becherwett fahren bis<br />
zum nationalen Weidlings- Wettfahren. Immer<br />
noch sind wir an unserem Platz an der<br />
Limmat, geniessen das Wasserfahren und<br />
freuen uns über jedes neue Mitglied in unseren<br />
Reihen. Wir betreiben auch die Fähre beim<br />
Kloster Fahr.<br />
• Weshalb ich Wasserfahre ?<br />
Nun es ist eigentlich einfach. Sport ist gesund.<br />
Unser Sport findet im freien bei Wind<br />
und Wetter statt und man lernt überall Leute<br />
aus anderen Landeskreisen kennen. So werden<br />
Beziehungen geknüpft und schon manche hat<br />
Familien aus zwei Vereinen (z.B. wegen Hochzeit)<br />
zusammengeführt.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Wasserfahrverein Schlieren<br />
Werner Wenk<br />
Witikonerstrasse 399<br />
8053 Zürich<br />
Telefon 044 382 46 89 / 079 709 30 28<br />
E-Mail <strong>info</strong>@wfv-schlieren.ch<br />
Internet www.wfv-schlieren.ch<br />
Finden Sie sich zurecht in Schlieren?<br />
17
VEREIN FÜR PILZKUNDE SCHLIEREN<br />
Unser Verein – kompetent und offen<br />
• Wir verstehen uns als ein Teil der mykolo-<br />
gischen Gesamtorganisation der Schweiz<br />
• Wir unterstützen die Idee des Verbandes<br />
Schweizerischer Vereine für Pilzkunde<br />
• Wir pflegen das gemeinsame Interesse und<br />
die Freude an der Mykologie (Pilzkunde)<br />
und setzen uns zum Ziel, das Fachwissen<br />
zu erlernen beziehungsweise zu erweitern<br />
• Wir sind offen – nach innen und aussen<br />
• Wir erarbeiten eigene Mittel für die Finan-<br />
zierung unserer <strong>Vereins</strong>zwecke<br />
Unser Verein –<br />
vernetzt und zukunftsorientiert<br />
• Der Verein für Pilzkunde Schlieren ist<br />
attraktiv für Naturliebhaber<br />
• Der Verein für Pilzkunde Schlieren ergänzt<br />
sinnvoll die Freizeitgestaltung<br />
18<br />
• Für den Verein für Pilzkunde Schlieren ist<br />
vereinsübergreifende Zusammenarbeit kein<br />
Fremdwort<br />
• Der Mitgliederbestand des <strong>Vereins</strong> für<br />
Pilzkunde Schlieren soll erhalten resp.<br />
erweitert werden<br />
Unsere Bestimmungsabende –<br />
bedürfnis orientiert<br />
• Wir fördern ganzheitliches Denken im<br />
Pilz- und Naturschutz<br />
• Wir setzen uns ein für fachgerechtes<br />
Sammeln von Pilzen<br />
• Wir gestalten die Bestimmungsabende<br />
gemäss den grundsätzlichen Bedürfnissen<br />
unserer Mitglieder – dies unter der Leitung<br />
einer sachkundigen Pilzbestimmer -<br />
kommission<br />
Unser Angebot –<br />
zweckorientiert und attraktiv<br />
• Im Mittelpunkt stehen bei uns die Mit-<br />
glieder und diejenigen interessierten<br />
Kreise, welche den Pilzen zugewandt sind<br />
• Wir fördern die Zusammengehörigkeit<br />
sowie die Weiterbildung<br />
• Wir organisieren interessante Anlässe<br />
rund um den Pilz während der Pilzsaison<br />
- Pilzbestimmungen<br />
- Besuch von Fachtagungen<br />
- Exkursionen<br />
- Ausflüge<br />
- Pilzessen<br />
• Wir organisieren interessante Anlässe<br />
ausserhalb der Pilzsaison<br />
- Fachvorträge<br />
- Gesellige Zusammenkünfte bei<br />
«Speis und Trank»<br />
• Wir führen eine Fachbibliothek<br />
• Wir bewegen uns in einem politisch und<br />
konfessionell neutralen Umfeld<br />
• Unsere Mitgliederbeiträge sind bescheiden<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Verein für Pilzkunde Schlieren<br />
Robert Bickel<br />
Sägestrasse 18a<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 730 72 20<br />
Mobil 079 255 75 13<br />
E-Mail berobic@swissline.ch
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 09.00 – 19.00 Uhr<br />
Sa 08.00 – 17.00 Uhr<br />
Coop:<br />
Mo-Fr 08.00 – 20.00 Uhr<br />
Sa 08.00 – 18.00 Uhr<br />
EINKAUFSSPASS<br />
IN DER LILIE<br />
Wussten Sie, dass in der Lilie<br />
...die Fachgeschäfte sich auf 3 Etagen<br />
befinden!<br />
...24 Fachgeschäfte aus Mode, Beauty,<br />
Freizeit/Sport, Food, Services und<br />
Gastronomie sich darauf freuen, Sie<br />
zu beraten und in Ihren Kaufentscheidungen<br />
unterstützen zu dürfen!<br />
...auf der 2. Verkaufsebene eine<br />
wunderschöne Beauty- und<br />
Wellness-Oase darauf wartet, Sie<br />
pflegen und verschönern zu dürfen!<br />
...das Restaurant Lily auf der 2. Etage<br />
einen «Internet-HotSpot» hat!<br />
...150 Parkplätze für bequemes<br />
Einkaufen zur Verfügung stehen!<br />
...die Neuigkeiten über den Account<br />
ShoppingLilie auch über Twitter laufen.<br />
Apotheke Lilie Zentrum Beauty Point Lilie Bio im Zentrum BL Hairstyle<br />
Boutique INSIEME Chang-Cheng Takeaway Charles Vögele Coop<br />
Chicorée Denner Dosenbach Import Parfümerie Interdiscount Kiosk Lilie<br />
Lily Restaurant Bar Lounge MARZO Nail Fashion MARZO Piadina Lounge<br />
McOptik Moser’s Backparadies Pasito Schuh- und Schlüsselservice<br />
She Fashion & Quality Terlinden TUI Reise Center Zweite Chance<br />
Uitikonerstrasse 9<br />
8952 Schlieren<br />
www.lilie-schlieren.ch<br />
19
HANDBALLSEKTION TV SCHLIEREN<br />
Wir spielen Handball beim TV Schlieren weil<br />
wir Spass an einem vielfältigen Sport und<br />
am aktiven <strong>Vereins</strong>leben haben!<br />
Die Handballsektion bietet interessierten Män-<br />
nern, Frauen, Buben und Mädchen die Möglichkeit<br />
eine nicht alltägliche Sportart kennen<br />
zu lernen. Die Sportart Handball stellt Ansprüche<br />
an Koordination, Kraft, Konzentration,<br />
Ausdauer und soziale Fähigkeiten. Als Verein<br />
sind wir seit 42 Jahren im Breitensport tätig.<br />
Uns sind nicht nur die Leistungen auf dem<br />
Spielfeld wichtig, sondern auch unsere zahlreichen<br />
<strong>Vereins</strong>aktivitäten und eine engagierte<br />
Juniorenförderung. In der Juniorenförderung<br />
legen wir viel Wert darauf, dass unsere Juniorinnen<br />
und Junioren Freude an der Bewegung<br />
entwickeln. Dies versuchen wir zu erreichen<br />
indem wir die Stärken und Schwächen unserer<br />
jungen Spielerinnen und Spieler identifizieren<br />
und individuell fördern. Bereits früh sollen sie<br />
auch lernen, was es bedeutet, Teil eines sozialen<br />
Gefüges zu sein. Dazu gehört, dass sie<br />
auch altersentsprechend Verantwortung übernehmen.<br />
Im Moment führen wir zwei U13-, eine U16P<br />
Junioren- und eine 3. Liga Damen-Mannschaft.<br />
Als Spielgemeinschaft mit dem HC<br />
Limmat haben wir zudem zwei Herrenteams in<br />
der 3. Liga.<br />
Ê<br />
20<br />
Bei Interesse schauen Sie doch unverbindlich<br />
zu einem Schnuppertraining vorbei.<br />
Jahresprogramm August – Juni:<br />
20. Aug. 2011, Austragung des Heimturniers<br />
in der Sporthalle Unterrohr Schlieren<br />
Ab Sept. 2011, Meisterschaftsbeginn<br />
2. –11. Sept. 2011, Schliere-Fäscht<br />
(Piranha-Bar)<br />
Ê RiedstrasseÊ 7Ê<br />
Ê 8953Ê DietikonÊ<br />
Ê TelefonÊ 043Ê 322Ê 99Ê 33Ê<br />
Ê www.forster-mobile.chÊ<br />
Ê<br />
Ê<br />
Handy ● Zubehör ● Funk ● Telepage<br />
Swisscom TV ● DSL ● Festnetz<br />
Ortungssystem (Tracker)<br />
30. Okt. 2011, U13 Spieltag in der Sporthalle<br />
Unterrohr in Schlieren<br />
April 2012, Schülerturnier in der Sporthalle<br />
Unterrohr in Schlieren<br />
Mai 2012, Generalversammlung<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Handballsektion TV Schlieren<br />
Martin Schnüriger<br />
Im Bänz 3<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 079 651 03 66<br />
m.schnueriger@hbs-tvschlieren.ch<br />
Internet www.hbs-tvschlieren.ch<br />
Ê Ê
WIRTSCHAFTSKAMMER SCHLIEREN<br />
Wirkungsvolles Netzwerk zur<br />
Förderung der Wirtschaft<br />
Schlieren bietet der Wirtschaft ausgezeichnete<br />
Rahmenbedingungen. Die Lage und die<br />
verkehrstechnische Erschliessung sind hervorragend.<br />
Ein gesunder Mix von Firmen<br />
aus verschiedenen Branchen sorgt hier<br />
für insgesamt 13’000 Arbeitsplätze. Das<br />
Angebot an Bauland und Räumlichkeiten ist<br />
gross und bietet vielfältige Möglichkeiten<br />
für Nutzungen aller Art.<br />
Wirkungsvolles Netzwerk zur<br />
Förderung der Wirtschaft<br />
Die Wirtschaftskammer Schlieren wurde<br />
im Jahre 1993 gegründet. Unsere<br />
Mitglieder sind Firmen aus Industrie und<br />
Handel, sowie Dienstleistungsunternehmen<br />
mit einem Bezug zur Stadt Schlieren. Die<br />
Wirtschaftskammer zählt momentan 80 aktive<br />
Mitglieder, welche zusammen mehr als<br />
6’500 Personen beschäftigen.<br />
Wir vertreten die Interessen der Wirtschaft<br />
Wirt schafts freundliche Rahmen be ding ungen,<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Co Präsident<br />
Hans Streuli<br />
Ruf Gruppe<br />
Rütistrasse 13<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 733 81 11<br />
E-Mail hans.streuli@ruf.ch<br />
Das aktuelle<br />
Brocki<br />
Wir räumen und entsorgen<br />
ein leistungsfähiges Verkehrsnetz (privat<br />
wie öffentlich) und ein gutes Image des<br />
Wirtschaftsstandortes Schlieren sind uns<br />
wichtig. Wir verfolgen deshalb die Entwicklungen<br />
und Ereignisse in und um<br />
Schlieren und nehmen im Bedarfs falle darauf<br />
Einfluss. Wir pflegen den Kontakt mit<br />
Politikern und Behörden, der Presse und mit<br />
den anderen Wirtschaftsverbänden in der<br />
Region. Gemeinsam mit der Stadt Schlieren<br />
organisieren wir einmal im Jahr einen<br />
Innovationsanlass.<br />
Wir fördern den Kontakt<br />
unter unseren Mitgliedern<br />
Unser Programm ist abwechslungsreich<br />
und interessant. Wir treffen uns etwa sechs<br />
Mal pro Jahr bei Firmen besich tigungen,<br />
Informations anlässen, dem Innovation sanlass<br />
oder dem traditionellen Golfturnier. Zusammen<br />
mit Partnervereinen organi sieren<br />
wir jährlich das erfolgreiche Wirtschaftspodium<br />
Limmattal.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Co Präsident<br />
Andreas Geistlich<br />
Ed. Geistlich Söhne AG<br />
Engstringerstrasse 5<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 733 88 49<br />
E-Mail andreas@geistlich.ch<br />
Eine Mitgliedschaft bei uns bietet Ihnen die<br />
Möglichkeit, sich zu <strong>info</strong>rmieren und Ihr<br />
lokales Netzwerk zu pflegen.<br />
www.wkschlieren.ch<br />
Auf unserer Homepage können Sie einen<br />
vertieften Einblick in unsere Aktivitäten<br />
gewinnen. Dort finden Sie auch<br />
unsere Statuten, das aktuelle Jahresprogramm,<br />
die Mitgliederliste und einen<br />
online-Kontakt.<br />
Die nächsten Events<br />
26.08.2011 Golfturnier<br />
05.09.2011 Tag der Wirtschaft<br />
22.09.2011 Mitgliederversammlung<br />
16.11.2011<br />
Wirtschaftspodium Limmattal<br />
Der Grossanlass der Limmattaler Wirtschaft<br />
ist ein Stelldichein von Behörden,<br />
Politik und Unternehmern. Der<br />
Event findet dieses Jahr bereits zum<br />
11. Mal in der Stadthalle Dietikon statt.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Sekretariat<br />
Alexandre Porchet<br />
J. F. Jost Bau AG<br />
Steinwiesenstrasse 3<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 733 53 53<br />
E-Mail a.porchet@jfjost.ch<br />
atelier<br />
dietikon 23<br />
Tel. 044 740 78 08<br />
Buchsackerstrasse 21, 8953 Dietikon<br />
Öffnungszeiten: Mo –Fr: 9.00 –12.00 / 13.00 –18.00 Uhr, Sa: 10–15 Uhr<br />
www.atelier23-brocki.ch<br />
21
22<br />
Mama, Papa, Oma, Opa, Mia,<br />
Hannah, Leon. Und Waldi.<br />
Der neue Sharan.<br />
Dank des variablen Sitzkonzepts “EasyFold” mit bis zu 7 Sitzen haben Sie im neuen Sharan genügend Platz,<br />
um Ihre Rasselbande zum nächsten Abenteuer zu fahren oder den kompletten Wocheneinkauf zu verstauen.<br />
Und falls der Einkauf etwas grösser ausfällt, können Sie den Sharan dank Schiebetür ganz leicht beladen.<br />
Auch technisch bietet der neue Sharan auf Wunsch alles, was Sie für den Alltag brauchen – wie zum Beispiel<br />
das Panorama-Schiebedach, die neue Generation des Parklenkassistenten “Park Assist” oder die automatische<br />
Fernlichtregulierung “Light Assist”.<br />
Erleben und testen Sie den neuen Sharan doch einfach bei uns.<br />
Sharan 1.4 l TSI BlueMotion Technology, 150 PS (110 kW), 6-Gang manuell. Bereits für Fr. 45’200.–.<br />
Abgebildetes Modell inkl. Mehrausstattung für Fr. 55’680.–.<br />
AMAG RETAIL Ueberland<br />
Ueberlandstrasse 166, 8051 Zürich<br />
Tel. 044 325 45 45, Fax 044 325 47 47<br />
www.ueberland.amag.ch
VOGEL- UND NATURSCHUTZVEREIN «SCHWALBE»<br />
Über 70 Jahre Vogel- und Naturschutzverein<br />
«Schwalbe»<br />
Der Vogel- und Naturschutzverein «Schwalbe»<br />
kann auf eine lange Tätigkeit zurück blicken.<br />
Er wurde 1937 von einigen an der Natur- und<br />
Vogelwelt interessierten Personen unter dem<br />
Namen «Gesellschaft für Vogelschutz und Vogelkunde<br />
Schwalbe» gegründet. Heute gehören<br />
ihm eine stattliche Anzahl Mitglieder an.<br />
Hauptaufgabe ist die Erhaltung der einheimischen<br />
Vogel- und Pflanzenwelt sowie<br />
ihrer Lebensräume. Daneben befassen wir<br />
uns mit den mannigfaltigen Fragen der<br />
Natur.<br />
freetime hometec AG<br />
Lerzenstrasse 5<br />
8953 Dietikon<br />
Tel. 043 317 82 20<br />
rp@freetimeag.ch<br />
Mit unserem Jahresprogramm laden wir die<br />
Mitglieder an Exkusionen in der näheren und<br />
weiteren Umgebung ein. Auch die Geselligkeit<br />
soll dabei nicht zu kurz kommen. Der<br />
Vorstand freut sich, mit den Mitgliedern immer<br />
wieder lehrreiche, anregende und auch<br />
gemütliche Stunden verbringen zu können.<br />
Der Vogel- und Naturschutzverein «Schwalbe»<br />
unterhält im Schlieremer Wald rund 200<br />
Nistkästen, die jedes Jahr gereinigt und wenn<br />
nötig repariert oder ersetzt werden müssen.<br />
Schwerpunkte unserer Tätigkeit<br />
• Anstrengungen zur Erhaltung der natürlichen<br />
Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt<br />
• Schutz bedrohter Arten<br />
• Veranstaltungen mit natur- und vogelkundlichem<br />
Inhalt für unsere <strong>Vereins</strong>mitglieder<br />
und für die Bevölkerung von Schlieren und<br />
Umgebung<br />
• Zusammenarbeit mit Behörden und zielverwandten<br />
Organisationen<br />
• Einflussnahme auf die Gestaltung von Lebensräumen<br />
• Pflege bestehender Naturschutzobjekte<br />
• Unterstützung von kantonalen und nationalen<br />
Organisationen im Bereich Vogel-<br />
und Naturschutz<br />
• Förderung der Biodiversität im Siedlungsraum<br />
Mitgliedschaften<br />
• Schweizer Vogelschutz SVS/BirdLife<br />
Schweiz<br />
www.birdlife.ch<br />
• Zürcher Vogelschutz<br />
ZVS/BirdLife Zürich<br />
www.birdlife-zuerich.ch<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Vogel- und Naturschutzverein Schwalbe<br />
Herr N. Kuhn<br />
Friedhofstrasse 7<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 730 47 13<br />
E-Mail nino.kuhn@bluewin.ch<br />
Internet www.vnvschwalbe-schlieren.ch<br />
freetime konzipiert Küchen, die den jeweiligen<br />
Bedürfnissen gerecht werden. In jeder Grösse,<br />
für jeden Raum, für lebendiges Wohnen.<br />
freetime_Inserat_190x60mm.indd 1 06.12.10 10:37<br />
23
TENNISCLUB SCHLIEREN<br />
Der Tennisclub Schlieren entsteht 1958<br />
dank der Initiative eines kleinen Kreises<br />
von Tennis begeisterten. In den folgenden<br />
Jahren und Jahr zehnten wächst der Club<br />
stetig und zählt heute über 300 Mitglieder,<br />
davon über 50 Junioren. Seit 1980 ist der<br />
Club auf der grosszügigen 6-Platz-Anlage<br />
«Im Rohr», in idyllischer Umgebung nahe<br />
der Limmat, beheimatet.<br />
1998 kommt dank dem grossen Engagement<br />
des Vorstands und weiterer Clubmitglieder<br />
sowie der Stadt Schlieren eine neue 2-plätzige<br />
Tennishalle dazu, die bislang eine einzigartige<br />
Erfolgsgeschichte ist. Im Weiteren befindet<br />
sich auf unserer Anlage das ganzjährig<br />
betriebene, moderne Restaurant Breakpoint<br />
mit ausgezeichneter Küche.<br />
Der TC Schlieren bietet seinen Mitgliedern<br />
viele sportliche Anlässe wie Eröffnungsturnier<br />
und Clubmeisterschaften. Zahl reiche<br />
Inter club mannschaften unterschiedlicher<br />
Alters klassen stehen den ambitionierten<br />
Wett kämpfern zur Verfügung, aber auch<br />
die jenigen, die aus reiner Freude am Tennis<br />
ihre Bälle schlagen, finden bei uns beste Bedingungen<br />
vor. Die Hallenplätze können im<br />
Winter – auch von Nichtmitgliedern – zu<br />
günstigen Konditionen gemietet werden, im<br />
24<br />
&<br />
Sommer stehen sie den Clubmitgliedern als<br />
Schlecht wetter alter native zur Verfügung. In<br />
unserer club eigenen Tennis schule kann man<br />
sein Spiel verbessern, es werden Einzel- und<br />
Gruppen kurse für alle Spielstärken und Altersstufen<br />
angeboten.<br />
Neben dem Tennis finden aber auch weitere<br />
gesellschaftliche Aktivitäten statt. So gehören<br />
ein Sommerfest, eine Jassmeisterschaft<br />
sowie ein Jahresabschlussfest zum festen<br />
Bestandteil unseres Jahresprogramms. Wir<br />
freuen uns, Sie im TC Schlieren begrüssen zu<br />
dürfen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Tennisclub Schlieren<br />
Evi Gericke<br />
Unterrohrstrasse 6<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 730 33 97<br />
E-Mail <strong>info</strong>@tcschlieren.ch<br />
Internet www.tcschlieren.ch<br />
Tennisschule<br />
• Top-Tennisschule unter der<br />
Leitung des ehemaligen Tennisprofi<br />
Danny Freundlieb<br />
• Beste Ausbildung für Tennisspieler<br />
aller Altersstufen<br />
Öffentliches Restaurant<br />
• Sonnige & ruhige Terrasse<br />
• Täglich mehrere Menüs<br />
• Die besten Pizzas weit und breit<br />
• Freitagabend Happy Hour<br />
• Take-Away-Service für Speisen<br />
TC Schlieren • Unterrohrweg 6 • 8952 Schlieren • Tel. 076 390 14 13 • www.tcschlieren.ch
HUNDE-DRESSUR-VEREIN<br />
Unser Verein wurde bereits 1950 in Schlieren<br />
gegründet und während vielen Jahren<br />
konnten Hundebesitzer den Umgang mit ihrem<br />
treuen Freund erlernen und die Freizeit<br />
mit dem Hund und Gleichgesinnten verbringen.<br />
Die Interessen im Hundesport haben<br />
sich in den letzten Jahren stark verändert<br />
und viele Hundbesitzer wollen etwas mit ihrem<br />
Hund unternehmen und Spass haben.<br />
So haben wir unser Trainingshauptgewicht in<br />
den Bereich Agility verlagert, aber auch für<br />
«Nicht-Agilityaner» wird ein Gehorsamtraining<br />
angeboten.<br />
Was ist Agility?<br />
Agility, zu deutsch Wendigkeit, Flinkheit, ist<br />
eine aus England kommende Hundesportart,<br />
die bereits eine grosse Anhängerschaft gewonnen<br />
hat.<br />
1977 wurden diese Übungen erstmals als Pausenattraktion<br />
während der bekannten Crufts<br />
Dog Show (eine der grössten Hundeausstellungen<br />
der Welt) vorgeführt.<br />
Damals zeigten englische Dienst- und Polizeihunde<br />
ihr Können an einem, dem Pferdesport<br />
nachempfundenen Hindernisparcours.<br />
Es ist Freizeitsport für Hund und Mensch, in<br />
dessen Mittelpunkt ein Hindernisparcours<br />
steht. Das Team (Hund und Führer) bewältigen<br />
verschiedenen Geräte wie z. B. Tunnel, Weitsprung,<br />
Wand, Passage, Slalom etc. in einer<br />
vorgegebenen Zeit.<br />
Der Hund läuft im Parcours frei (ohne Halsband<br />
und Leine) und darf vom Hundeführer<br />
während des Laufs nicht berührt werden. Er<br />
wird ausschließlich über Hörzeichen (Stimme)<br />
des Hundeführers und dessen Körpersprache<br />
geführt. Die Hindernisse im Parcours sind<br />
nummeriert und genau in dieser Reihenfolge<br />
zu absolvieren. Das Absolvieren des Parcours<br />
setzt ein hohes Maß an Geschick bei Mensch<br />
und Hund voraus. Dieses Zusammenspiel wirkt<br />
sich auf die gesamte Mensch-Hund-Beziehung<br />
aus und beeinflusst diese positiv.<br />
Dieser Sport ist für die meisten Hunde geeignet.<br />
Die Hunde müssen über einen guten<br />
Grundgehorsam verfügen und dürfen keine<br />
Schädigungen des Bewegungsapparates aufweisen.<br />
Das Wichtigste beim Agility sind der Spaß<br />
und die sportliche Aktivität.<br />
Nun hoffen wir, möglichst viele Leute angesprochen<br />
zu haben und würden uns sehr freuen,<br />
neue Hunde mit Ihren Besitzern bei einem<br />
Probetraining begrüssen zu können.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Hunde-Dressur-Verein Altstetten/Schlieren<br />
Susanne Grädel, Präsidentin<br />
Müllerstrasse 5<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 731 06 36<br />
E-Mail hdavs@olicom.ch<br />
Internet www.hdva.ch<br />
25
SENIORENCLUB ABIGSUNNE SCHLIEREN<br />
Der politisch und konfessionell neutrale<br />
Seniorenklub Abigsunne Schlieren wurde<br />
1964 gegründet. Seit der Gründung gelten<br />
immer noch folgende 5 Zwecke:<br />
Seniorenklub «Abigsunne» Schlieren<br />
Robert Welti<br />
Bühlackerstr. 14<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 731 11 78<br />
E-Mail robertwelti@bluewin.ch<br />
AMAG RETAIL Ueberland VW New Sharan 190 x 60 mm.qxp 23.09.2010 15:44 Seite 1<br />
26<br />
Mama, Papa, Oma, Opa, Mia,<br />
Hannah, Leon. Und Waldi.<br />
• Geselligkeit pflegen und einander<br />
Freude bereiten<br />
• Die <strong>Vereins</strong>amung der älteren<br />
Mitmenschen bekämpfen<br />
• Schwere Zeiten und Krankheiten<br />
miteinander tragen<br />
• Unterhaltene und aufbauende Monatstreffen<br />
durchführen<br />
• Natur und Kulturen mit gemeinsamen<br />
Ausflügen erleben<br />
Der neue Sharan.<br />
Erleben und testen Sie den neuen Sharan<br />
doch einfach bei uns.<br />
In der Regel trifft sich der Seniorenklub Abigsunne<br />
jeden 3. Dienstag im Monat um 14.00<br />
Uhr im grossen Stürmeierhuussaal Schlieren.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
AMAG RETAIL Ueberland<br />
Ueberlandstrasse 166<br />
8051 Zürich<br />
Tel. 044 325 45 45<br />
Fax 044 325 47 47<br />
www.ueberland.amag.ch
Ronald van Gorkum<br />
KÄRCHER Stützpunkt<br />
Lättenstrasse 18<br />
8953 Dietikon<br />
- Verkauf<br />
- Service<br />
- Reparatur<br />
Telefon 044 742 30 00<br />
Fax 044 742 30 05<br />
Natel 079 209 98 89<br />
www.kaercher-stuetzpunkt.ch<br />
27
28<br />
profitieren Sie jetzt von unserem 5-Stern-Angebot<br />
Attraktive Konditionen für neue<br />
und bestehende Kunden<br />
Investieren Sie in eine Anlage mit festem Zinssatz und frei wählbarer Laufzeit.<br />
Sie erzielen eine höhere Rendite als auf Ihrem Sparkonto.<br />
Wir beraten Sie gerne persönlich und in Ihrer Nähe.<br />
Vereinbaren Sie einen Besprechungstermin.<br />
www.raiffeisen.ch/anderlimmat<br />
� 044 744 54 54<br />
Raiffeisenbank an der Limmat<br />
Dietikon І Bergdietikon
FREIZEIT-VEREINIGUNG SCHLIEREN<br />
Freizeit-Vereinigung Schlieren<br />
www.freizeit-vereinigung.ch<br />
Gegründet: 1973<br />
Präsident: Walter Stalder<br />
Mitglieder: 630<br />
Jahresbeitrag: Fr. 20.00<br />
Mitglieder: Mitglieder erhalten pro<br />
Jahr 2 Kursprogramme<br />
Haushalte: 6500 Streuprospekte<br />
werden verteilt<br />
Interessengruppen:<br />
Weben, Töpfern, Steinschleifen, Schwyzerörgeligruppe,<br />
Kerzenziehen, Mittagstisch<br />
Was will die Freizeit-Vereinigung Schlieren<br />
Die Freizeit-Vereinigung Schlieren bezweckt<br />
die Förderung sinnvoller Freizeitgestaltung,<br />
Weiterbildung und das Schaffen vermehrter<br />
Kontaktmöglichkeiten unter der Bevölkerung.<br />
Dazu werden Kurse organisiert, welche den<br />
Teilnehmern die Möglichkeit bieten, ihre eigenen<br />
Fähigkeiten zu entdecken oder ihr<br />
Hobby mit Gleichgesinnten zu pflegen.<br />
Das Kursangebot ist für alle Altersstufen<br />
gedacht, wobei für Kinder separate Kurse<br />
durchgeführt werden. Durch Vermischung<br />
von Alt und Jung kann das Verständnis füreinander<br />
wachsen.<br />
Das momentane Kursangebot umfasst:<br />
Handwerk und Gestalten:<br />
• Klöppeln • Töpfern • Kleider nähen •<br />
Zeichnen und Malen • Teddybären • Blachentaschen<br />
• Lüstern • Porzellanmalen •<br />
Foulard / Schal fantasievoll binden • Weben<br />
• Steinschleifen<br />
Gesundheit und Essen:<br />
• Kräuterkurs • Kochen • Kraftorte in Schlieren<br />
• Problemzonen-Gymnastik • Pilates • Yoga •<br />
Tanz und Meditation • Orientalischer Tanz<br />
Führungen:<br />
• Postzentrum • Nachtwächterführung durch<br />
Zürich<br />
Wanderungen:<br />
• Frühjahrs- und Herbstwanderung<br />
Sprachen:<br />
• Niveaukurse im Englisch<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Freizeit-Vereinigung Schlieren<br />
Walter Stalder<br />
Stationsstrasse 15<br />
8952 Schlieren<br />
Telefon 044 730 19 13<br />
Telefax 044 730 19 31<br />
walter.stalder@freizeit-vereinigung.ch<br />
29
NO LIMITS COUNTRY WESTERN DANCE CLUB<br />
Was ist NO LIMITS?<br />
NO LIMITS ist der älteste Country Western<br />
Dance Club der Schweiz, gegründet 1990 mit<br />
etwa 70 Mitgliedern. Unsere Devise ist Leben<br />
und Leben lassen. So haben auch Individualisten<br />
und Lebenskünstler jeden Alters Platz bei<br />
uns.<br />
Was bietet NO LIMITS?<br />
An den Clubabenden (jeden Donnerstag) werden<br />
je nach Programm neue Line-Dance oder<br />
Paarfiguren gezeigt. Einige Abende setzen wir<br />
aber auch ein, um zu repetieren oder einfach<br />
einmal das Gelernte anwenden zu können.<br />
30<br />
Heute ist der Line-Dance der Schwerpunkt.<br />
Das Problem bei Partner-Dance ist, wie überall,<br />
die Zahl der Tänzer. Frauen tanzen einfach<br />
lieber als Männer. Mit Line-Dance kann diesem<br />
Problem ausgewichen werden.<br />
Als gesellschaftliche Anlässe sind Ski-Weekends,<br />
BBQ-Parties, Klausabend usw. möglich.<br />
Was braucht es, um bei NO LIMITS<br />
mitzumachen?<br />
Freude an der Countrymusik, an Geselligkeit<br />
und natürlich auch am Tanzen. Ein Schnupperabend<br />
ist gratis; nachher kostet der Abend<br />
Fr. 20.- pro Person als Unkostenbeitrag oder<br />
man wird Mitglied (Fr. 270.- pro Jahr). Es gibt<br />
keinen Mitgliederzwang oder Verbindlichkeiten.<br />
Es ist sicher ein sehr günstiges Vergnügen.<br />
WO finde ich NO LIMITS?<br />
Jeden Donnerstag im Restaurant Salmen<br />
(grosser Saal), Uitikonerstrasse 17,<br />
8952 Schlieren. www.nolimits.biz<br />
Gäste und Interessierte sind jederzeit<br />
willkommen<br />
Am 5. November 2011 findet im Salmensaal<br />
unser Clubfest mit Live Musik statt. Details<br />
und Vorverkauf später im Internet.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
NO LIMITS –<br />
Country Western Dance Club<br />
Martin Schmid<br />
Hürstringstrasse 28<br />
8046 Zürich<br />
Telefon 044 371 76 96<br />
Internet www.nolimits.biz
Fitnesscenter Fitness-Emotion<br />
PfadackerstrasseÊ7Ê( visʈ<br />
Êvi sÊT ivoliÊEkz)<br />
8957ÊSp reitenbach<br />
Telefon:Ê +41Ê (0)Ê 56Ê 402Ê 00Ê 10<br />
E-Mail: fitnessemotion@gmail.com<br />
• 1700 qm Studiogrösse<br />
• Kraftsportpark<br />
• Kursangebote<br />
• Kardiobereich<br />
mit Fernseher / iPod<br />
• Vibrogym<br />
• Sauna<br />
• Infrarotsauna<br />
• Solarium<br />
• Lounge-Protein-Bar<br />
• Kinderbetreuung<br />
• Gratis Parkplätze<br />
• Massage<br />
• Körperfettanalysen u. v. m.
GEMEINDE URDORF<br />
Urdorf – eine lebendige, starke Gemeinde<br />
In der Einzigartigkeit liegt die Faszination<br />
von Urdorf. So steht Urdorf insbesondere für<br />
• naturnahe Lebensqualität<br />
• ein Familienparadies in Stadtnähe<br />
• viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten<br />
• intakte Infrastruktur<br />
• attraktive Schulen und Zugang zu breitem<br />
Aus- und Weiterbildungsangebot (wie<br />
Kantonsschule, Universität und ETH Zürich<br />
sowie Fachhochschulen)<br />
• viele aktive Vereine<br />
• einen Wirtschaftsstandort mit hervorragendem<br />
Potential<br />
• optimale Verkehrserschliessung<br />
Ob Wohnen oder Arbeiten: Bei uns ist beides<br />
möglich. Denn in Urdorf verbindet sich das<br />
Beste aus beiden Welten: So treffen urbane<br />
Einflüsse der Stadt und Agglomeration auf<br />
den ländlichen Charakter unserer Gemeinde.<br />
Dekorative Techniken<br />
Digitaldruck-Tapeten<br />
Beton-Sanierungen<br />
Riss-Sanierungen<br />
Verputzarbeiten<br />
Strukturarbeiten<br />
Renovationen<br />
Tapezieren<br />
Fassaden<br />
Spritzen<br />
Urdorf liegt südwestlich der zur Siedlungsfläche<br />
der Stadt Zürich zu zählenden Gemeinde<br />
Schlieren in einer durch den Reussgletscher<br />
geformten Talmulde. Findlinge aus rötlichem<br />
Gestein beweisen, dass auch ein Arm des<br />
Linthgletschers zeitweise bis in diese Gegend<br />
vorgestossen sein muss. Durch den abgelagerten<br />
Moränenschutt wusch die Reppisch<br />
hinter dem Hohneret und der Egg einen Einschnitt<br />
aus, das Reppischtal.<br />
Geschichte<br />
Im Jahr 1179 wird in der Stiftungsurkunde<br />
des Klosters Engelberg durch Konrad von<br />
Sellenbüren neben anderen Ortschaften auch<br />
Urdorf erwähnt.<br />
Bereits 1830 wollte der Zürcher Grosse Rat<br />
Ober- und Niederurdorf zusammenschliessen.<br />
Die Gemeinde Niederurdorf wehrte sich<br />
und argumentierte, das Dorf zähle «achtzig<br />
stimmfähige Bürger und in ihrer Mitte verständige<br />
Männer genug, um die Gemeinde-<br />
. .<br />
ämter mit denselben besetzen zu können».<br />
Zürich gab schliesslich nach. Erst hundert<br />
Jahre später, 1930, beschlossen die Stimmbürger<br />
von Ober- und Niederurdorf, sich zur<br />
Gemeinde Urdorf zusammenzuschliessen,<br />
was 1931 vollzogen wurde. Die mannigfaltigen<br />
Bindungen zu Dietikon wurden schrittweise<br />
aufgelöst:<br />
• 1958 eigene Sekundarschule<br />
• 1959 eigene reformierte Kirchgemeinde<br />
• 1960 eigene katholische Kirchgemeinde<br />
Ursprünglich waren Ober- und Niederurdorf<br />
dem Bezirk Horgen zugeteilt, wechselten<br />
jedoch 1803 zum Bezirk Zürich. Am 1. Juli<br />
1989 wurde Urdorf dem neu gegründeten Bezirk<br />
Dietikon zugeteilt.<br />
GEMEINDE URDORF<br />
Gemeindeverwaltung Urdorf<br />
Bahnhofstrasse 46<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 736 51 11<br />
Telefax 044 734 38 58<br />
E-Mail gemeinde@urdorf.ch<br />
Internet www.urdorf.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Dienstag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 16.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 18.30 Uhr<br />
Freitag 07.30 – 14.00 Uhr<br />
Schlierenstrasse 14<br />
8902 Urdorf<br />
Tel: 044 734 52 83<br />
Fax: 044 734 52 84<br />
<strong>info</strong>@goetschmann-maler.ch<br />
www.goetschmann-maler.ch<br />
33
GEWERBEVEREIN URDORF GVU<br />
Ein aktiver Verein mit grossem Zusammenhalt<br />
Der Gewerbeverein Urdorf steht im Ruf ein<br />
besonders aktiver Gewerbeverein zu sein. Seit<br />
mehr als 50 Jahren ist der Verein politisch,<br />
wirtschaftlich und gesellschaftlich aktiv. Viele<br />
der rund 170 Mitglieder sind seit Jahrzehnten<br />
GVU-Mitglieder. Dies hat zu einem starken<br />
Zusammenhalt im Verein geführt.<br />
Der Gewerbeverein Urdorf ist in der Gemeinde<br />
sehr gut verwurzelt. Obschon Urdorf eine<br />
relativ grosse Gemeinde mit fast 10’000 EinwohnerInnen<br />
ist, kennt man sich im Dorf.<br />
Ein sehr aktives <strong>Vereins</strong>leben – an dem auch<br />
der Gewerbeverein teilnimmt – ist sicher ein<br />
markantes Merkmal dieser attraktiven Wohngemeinde.<br />
Dem Vorstand und den Mitgliedern des<br />
Urdorfer Gewerbevereins war es seit jeher<br />
ein Bedürfnis, aktiv im gesellschaftlichen<br />
und politischen Leben der Gemeinde mitzuwirken.<br />
Traditionsreich ist beispielsweise die<br />
Sitzbänkli-Aktionen. Immer wieder finden<br />
Aktion zugunsten der Bevölkerung statt. So<br />
wurden erst kürzlich im Rahmen des Spitzacker-Frühlingsfestes<br />
zahlreiche Palmen an<br />
die Bevölkerung verschenkt. «Für mich als<br />
GVU-Präsident», so Stefan Schmid, «ist es<br />
immer S+U_200x65.pdf wieder eine Freude, 2.8.2011 wie sich 9:43:47 die Uhr<br />
Mitglieder<br />
für Aktivitäten motivieren lassen.»<br />
34<br />
Der Gewerbeverein Urdorf verfolgt mit seinen<br />
Aktivitäten zwei Hauptziele. Einerseits die<br />
Vertretung der Interessen seiner Mitglieder<br />
und andererseits die Pflege eines Netzwerkes<br />
innerhalb des Vereines und der Gemeinde<br />
Urdorf. Insbesondere die kleinen und mittleren<br />
Unternehmen schätzen die Unterstützung<br />
durch einen Verein, dessen Vorstand auch auf<br />
der politischen Ebene Gehör findet und sich<br />
engagiert für die Anliegen seiner Mitglieder<br />
einsetzt. Eindeutig ist, dass jene Mitglieder<br />
am stärksten vom GVU profitieren, die sich<br />
auch aktiv engagieren. Und das sind erfreulicherweise<br />
sehr viele.<br />
Das Limmattal ist eine boomende und sich<br />
rasant entwickelnde Region. Das bringt Vor-<br />
und Nachteile mit sich. Urdorf bietet einerseits<br />
einen sehr hohen Standard als Wohngemeinde<br />
ist aber andererseits – nicht zuletzt<br />
aufgrund der hervorragenden Verkehrserschliessung<br />
– auch für Unternehmen ausgesprochen<br />
attraktiv. Urdorf wird auch als die<br />
«grüne Gemeinde» bezeichnet, was auch in<br />
der unmittelbaren Nähe der Erholungsgebie-<br />
te begründet ist. Dies allles und natürlich die<br />
unmittelbare Nähe zur Stadt Zürich macht<br />
Urdorf so attraktiv.<br />
Die vier Quartalsversammlungen, die Generalversammlung,<br />
die Herbstreise sowie weitere<br />
Aktivitäten machen das GVU-Jahresprogramm<br />
aus. Als eigentliche Höhepunkte<br />
dürfen aber sicher die Gewerbeschauen bezeichnet<br />
werden. In Urdorf wird dies jeweils<br />
zu einer Art Dorffest. Die Gewerbeschauen<br />
finden in der Regel alle fünf Jahre statt. In<br />
Planung ist die nächste Durchführung im<br />
Jahr 2013.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
S + U Bau AG / Stefan Schmid<br />
Schlierenstrasse 14<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 735 10 40<br />
Fax 044 735 16 06<br />
E-Mail <strong>info</strong>@bauagurdorf.ch<br />
Internet www.bauagurdorf.ch
EHC URDORF<br />
Der Eishockey-Club Urdorf wurde am<br />
9. August 1941 gegründet und zählt mit ca.<br />
350 Mitgliedern zu den grössten Vereinen<br />
in der Region. Nebst einer Aktivmannschaft<br />
verfügt der Verein über Nachwuchsmannschaften<br />
und je einer Senioren- und Veteranenmannschaft.<br />
Durch den starken Bezug zur Gemeinde und<br />
die aktive Teilnahme am Dorfleben hat der<br />
Verein durch das enorme Engagement in der<br />
Nachwuchsarbeit, durch Auswärtsspiele/-turniere<br />
und eine enge Verbindung mit Industrie,<br />
Gewerbe und Handel eine wichtige regionale<br />
Bedeutung in der Gesellschaft erlangt.<br />
Eishockey ist schnell, dynamisch und macht<br />
unheimlich Spass! Wer einmal erlebt hat, mit<br />
welcher Begeisterung und mit wie viel Engagement<br />
die jungen Sportler dem Puck nachjagen<br />
und mit den Tücken der kalten Spielfläche<br />
kämpfen, der wird dieses Vergnügen<br />
nicht mehr wissen wollen.<br />
Unser wichtigstes Ziel ist es, allen unseren<br />
Nachwuchsspielern die Freude am Eishockeysport<br />
zu vermitteln und die Ausübung<br />
dieses Freizeitsportes zu ermöglichen. Qualifizierte<br />
Trainer vermitteln den Sport auf<br />
spielerische Weise in allen Altersklassen und<br />
fördern nebst dem sportlichen Engagement<br />
auch den mannschaftlichen Zusammenhalt<br />
und stärken die Persönlichkeit.<br />
Hauptsitz<br />
B. Meier GmbH Kirchweg 47 8196 Wil<br />
Tel. 044 734 59 39 Fax 044 735 16 06<br />
Die Mannschaften trainieren und spielen von<br />
Oktober bis März auf der Kunsteisbahn Weihermatt<br />
in Urdorf, welche dieses Jahr komplett<br />
umgebaut und überdacht wird! Damit<br />
steht uns im Limmattal eine der modernsten<br />
Sportanlagen zur Verfügung.<br />
Niederlassung<br />
Im Sommer bietet das Sommertraining und<br />
diverse Anlässe Gelegenheit, den Zusammenhalt<br />
und sportliches Training abseits des<br />
Eisfeldes zu stärken. Die Teilnahme an verschiedenen<br />
Turnieren in der ganzen Schweiz<br />
und das eigene Nachwuchs-Abschlussturnier<br />
im März gehören zu den Höhepunkten der<br />
Saison.<br />
Eishockey muss nicht teuer sein: dank vereinseigenen<br />
Leihausrüstungen bieten wir allen<br />
Anfängern die Möglichkeit, diesen Sport<br />
auszuüben!<br />
Unser Sekretariat gibt gerne Auskunft über<br />
die Trainingszeiten und die Möglichkeit, ein<br />
Probetraining zu besuchen. Dies gibt Interessierten<br />
die Möglichkeit, den Eishockeysport<br />
ohne Verpflichtung kennen zu lernen.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Eishockey-Club Urdorf<br />
Yvonne Wigger<br />
Neumattstrasse 24<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 735 12 05<br />
E-Mail sekretariat@ehc-urdorf.ch<br />
Internet www.ehc-urdorf.ch<br />
B. Meier GmbH<br />
Schlierenstrasse 14 8902 Urdorf<br />
www.bmeier-gmbh.ch mail@bmeier-gmbh.ch<br />
35
TENNISCLUB WEIHERMATT<br />
Tennis für die ganze Familie<br />
Vor genau 40 Jahren hat der TCW seinen<br />
Spielbetrieb aufgenommen: im Sommer<br />
1971. Auf einem einzigen Platz, ein zweiter<br />
war im Leitbild<br />
Bau, ebenso das Clubhaus, von dem<br />
die rohen Mauern zu erkennen waren. Heute<br />
stehen den Tennisfans 7 gepflegte Sandplätze<br />
und Clubzweck<br />
eine komplette Infrastruktur zur Verfügung,<br />
samt Restaurant, Kinderspielplatz<br />
und Pétanque-Bahn.<br />
Die 7-plätzige Anlage des TC Weihermatt<br />
liegt an ruhiger Lage im Grünen und ist<br />
eine Oase für Sport und Freizeit. Sie bietet<br />
Tennisfans das perfekte Umfeld, und zwar<br />
für alle Spielklassen, vom Anfänger über<br />
Junioren bis hin zu Topcracks, die sich an<br />
den Interclub- und Clubmeisterschaften<br />
oder anderen Wettkämpfen messen wollen.<br />
36<br />
Nicht weniger als 12 Mannschaften (Männer,<br />
Frauen, Junioren, Senioren, Veteranen)<br />
in verschiedenen Stärkeklassen, von der 3.<br />
Liga bis in die Nationalliga B, kämpfen Jahr<br />
für Jahr für den TCW um Punkte und Ehre.<br />
Für Neueinsteiger steht ein professioneller<br />
Tennislehrer zur Verfügung; Kids und<br />
Junioren werden von mehreren ausgebildeten<br />
Trainern fachmännisch betreut, und<br />
der Hobbyspieler findet im TCW das, was<br />
er von einem gut funktionierenden Club<br />
erwarten darf: Sauber gepflegte Sandplätze<br />
und Garderoben, Duschen, dazu Geselligkeit<br />
und eine Clubbeiz, die zum Verweilen und<br />
Plauschen einlädt. In der Clubbeiz sind auch<br />
Nichtmitglieder herzlich willkommen.<br />
Senden Sie uns Ihr aktuelles <strong>Vereins</strong>portrait<br />
bis 30. April 2012 an vereins-<strong>info</strong>@miplan.ch<br />
Der TC Weihermatt ist ganzjährig im Betrieb,<br />
denn er bietet seinen Mitgliedern in<br />
der Wintersaison (September bis April) zwei<br />
Sandplätze in einem Tragluftballon, und<br />
auch das Restaurant bleibt in der kalten Jahreszeit<br />
geöffnet.<br />
Tennisclub Weihermatt, Postfach 551, 890<br />
Ab 19. September ist die Traglufthalle für<br />
Mitglieder und auch Nicht-Mitglieder geöffnet<br />
und es können schon heute Fixplätze<br />
reserviert werden. Während der Wintersaison<br />
besteht ein Online Reservationssystem,<br />
wo einfach und kurzfristig ein Platz gebucht<br />
werden kann. Fragen werden gerne via E-<br />
Mail traglufthalle@tcweihermatt.ch beantwortet.<br />
Im Rahmen einer der menschlichen und wirtschaftlichen Freiheit verpflichtete<br />
Gemeinschaft bezweckt unser Verein die Förderung des Tennissportes. Dami<br />
einen Beitrag zu aktiver Freizeitgestaltung und zur Förderung der Volksgesund<br />
Weihermatt sollen sich alle Mitglieder, ob jung oder älter, unabhängig von de<br />
Spielstärke, wohl fühlen und ihr gemeinsames Hobby - den Tennissport - mit Lu<br />
und Freude ausüben können. Durch eine klare Organisation sind wir bestreb<br />
Neue Mitglieder sind herzlich willkommen.<br />
wirksamsten Voraussetzungen für die Erreichung unserer Ziele zu schaffen. De<br />
Informationen inkl. Ansprechpersonen zum<br />
TC Weihermatt sind auf unserer Homepage<br />
Mitgliedern und den Verantwortungsträgern ermöglichen wir ein Höchstmass<br />
www.tcweihermatt.ch zu finden. Wir freuen<br />
und auf dich.<br />
Selbständigkeit.<br />
Clubkultur<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Unsere Mitglieder sind der wertvollste Teil unseres Clubs. Mit einer aufgeschlos<br />
Tennis-Club Weihermatt<br />
Stefan Aeschi<br />
weitsichtigen Grundhaltung bieten wir jedermann die Möglichkeit unserem C<br />
Weihermattstrasse 72<br />
8902 Urdorf<br />
beizutreten. Unser Angebot und unsere Reglemente sollen dafür sorgen, dass<br />
Telefon 078 776 28 56<br />
E-Mail praesidium@tcweihermatt.ch<br />
echte Gemeinschaft bilden kann und sich alle Mitglieder wohl fühlen. Wir erw<br />
Internet www.tcweihermatt.ch<br />
besonders von den spielenden Mitgliedern die Bereitschaft, auch bei Arbeits<br />
in unserem Club mitzuwirken. Wir leben eine positiv reflektierende <strong>Vereins</strong>kult<br />
Mitglied trägt zur Prägung des Clubimages bei. Wir halten uns an die Grundsä<br />
Möchten auch Sie Ihren Verein<br />
Objektivität und Fairness im Umgang mit Menschen. Der sportliche Grundged<br />
im Vordergrund in der Region und prägt bekannt den hohen machen? Stellenwert von Geselligkeit und Kame<br />
Die dadurch entstehende Glaubwürdigkeit schafft ein positives Clubimage u<br />
erleichtert Dritten den Eintritt in unseren Club.<br />
Clubtÿ tigkeit ÿ Breitensport<br />
Wir fördern den Tennissport im Sinne einer Erlebniswelt für Jedermann. Unsere<br />
richten sich vor allem nach den Bedürfnissen von Familien und Einzelmitgliede
SPIELBÜHNE URDORF<br />
Die Spielbühne-Urdorf, kurz auch SBU genannt,<br />
wurde 1973 gegründet und ist der<br />
Theater verein von Urdorf. Jedes Jahr im<br />
Frühling führt die SBU im Embri-Saal in<br />
Urdorf ein abendfüllendes Lustspiel, eine<br />
Komödie oder einen Schwank auf und<br />
bringt damit jeweils gegen 3000 Besucher<br />
zum Lachen. Eine Spielkommission wählt<br />
in den Sommermonaten das Stück für die<br />
neue Spielsaison aus und teilt die Rollen<br />
zu. Die Proben für das neue Stück finden<br />
ab Ende September jeweils Dienstag- und<br />
Donnerstagabend von halb acht bis zehn<br />
Uhr fast durchgehend bis zur Premiere im<br />
März statt.<br />
Trotz der strengen und aufwändigen Probenzeit<br />
kommt bei der SBU natürlich auch der<br />
gemütliche Teil nicht zu kurz: Gemeinsame<br />
Essen zum Abschluss der Spielsaison und<br />
Gemütliches Beisammensein<br />
Der schönste Dank ist der Applaus<br />
zum Samichlaus sowie ein «<strong>Vereins</strong>reisli»<br />
an einem Wochenende gehören ebenso zum<br />
<strong>Vereins</strong>leben wie die wochenend-intensive<br />
Spielzeit in den Monaten März und April.<br />
Auch gemeinsame Besuche von anderen, befreundeten<br />
Theatervereinen auf freiwilliger<br />
Basis stärken den Zusammenhalt unter den<br />
Aktivmitgliedern.<br />
Die SBU zählt rund 25 Aktive, welche für das<br />
Spielerische und zusammen mit ihren Partnern<br />
auch für den Bühnenbau und den Wirtschaftsbetrieb<br />
zuständig sind, sowie rund 900<br />
Passivmitglieder, die den Verein mit einem<br />
bescheidenen jährlichen Obolus finanziell<br />
absichern.<br />
Viele weitere und aktuelle Informationen findet<br />
man über die Homepage der SBU unter<br />
www.spielbuehne-urdorf.ch wo man auch die<br />
Theateraufführung im Embri-Saal<br />
Tickets für unsere Vorstellungen platzgenau<br />
reservieren kann. Ebenfalls über diesen Webauftritt<br />
gelangt man zu einer Passivmitgliedschaft<br />
oder kann bei Interesse einen ersten<br />
unverbindlichen Kontakt knüpfen für eine<br />
mögliche Aktivmitgliedschaft.<br />
Das Bühnenbild wird erstellt<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Spielbühne Urdorf<br />
Sekretariat<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 079 843 39 43<br />
E-Mail sekretariat@spielbuehne-urdorf.ch<br />
Internet www.spielbuehne-urdorf.ch<br />
Oberstadt Bäckerei<br />
Bäckerei – Konditorei<br />
Oberdorfstrasse 43<br />
8953 Dietikon<br />
Telefon 044 740 85 26<br />
Telefax 044 742 17 82<br />
www.oberstadt-baeckerei.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo geschlossen<br />
Di – Fr 05.30 – 18.30<br />
Sa 05.30 – 16.00<br />
37
COLLEGIUM MUSICUM URDORF<br />
Das Collegium Musicum Urdorf (CMU) musiziert<br />
Projekt bezogen mit einem Grundstock<br />
von 22 Streichern und Bläsern als<br />
Zuzüger, je nach Programm. Das Zusammenspiel<br />
von Berufsmusikern und Amateuren<br />
bewährt sich seit Jahren. Das CMU<br />
trägt wesentlich zum kulturellen Leben der<br />
38<br />
COLLEGIUM MUSICUM URDORF<br />
Fotos: Christian Murer<br />
Gemeinde Urdorf bei mit den Urdorfer Neujahrskonzerten,<br />
den Solistenkonzerten im<br />
Frühling, den Freiluftserenaden und Familienkonzerten.<br />
Durch die Auftritte mit dem<br />
Oekumenischen Kirchenchor Urdorf, die<br />
Förderung junger Musiker und die Zusammenarbeit<br />
mit namhaften Solisten gehört<br />
Je nach Programm musiziert das CMU in grosser symphonischer Besetzung,<br />
z. B. am Neujahrskonzert<br />
Kies Beton Recycling Entsorgung Mulden Deponien<br />
Wo Bauen beginnt. HASTAG (Zürich) AG<br />
Urdorferstrasse<br />
8903 Birmensdorf<br />
Pascal Druey dirigiert das 1989 gegründete CMU seit 2006<br />
T 044 739 14 66<br />
F044 739 1460<br />
hastagzh@hastag.ch<br />
www.hastag.ch<br />
das Orchester zu den wichtigen Kulturträgern<br />
im Zürcher Limmattal.<br />
Der Berufsmusiker Pascal Druey übernahm<br />
im Frühjahr 2006 die Leitung des vom Dirigenten<br />
Marcel Blanchard 1989 gegründeten<br />
Orchesters. Mit persönlichem Engagement<br />
fördert er die Spielfreude und das musikalische<br />
Niveau der Musikerinnen und Musiker<br />
und baut den erfolgreichen Kurs des Orchesters<br />
weiter aus.<br />
Gute Amateur-Musiker (Streicher) sind stets<br />
willkommen. Weitere Informationen unter<br />
www.cmu.ch oder sekretariat@cmu.ch.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Collegium Musicum Urdorf<br />
Sekretariat<br />
Jakob-Schälchli-Strasse 26<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 734 28 89<br />
E-Mail sekretariat@cmu.ch<br />
Internet www.cmu.ch<br />
Finden Sie sich zurecht in Schlieren?
CURLING CLUB LIMMATTAL URDORF /SCHLIEREN<br />
Wie wird Curling gespielt?<br />
Curling wird von zwei Teams gespielt, wobei<br />
eine Mannschaft aus vier Spielerinnen<br />
oder Spielern (auch gemischt) besteht. Abwechslungsweise<br />
und immer in der gleichen<br />
Reihenfolge treten die Spieler in Aktion und<br />
lassen je zwei Steine übers Eis «curlen» oder<br />
gleiten. Die Teams verfügen also pro Durchgang,<br />
in der Fachsprache «End» genannt,<br />
über je acht Steine. Für jede der beiden Equipen<br />
geht es darum, möglichst viele eigenen<br />
Steine näher am Zentrum zu platzieren, als<br />
dies dem Gegner gelungen ist. Jeder Stein,<br />
der pro End näher am Zentrum liegt als der<br />
beste des Konkurrenten, darf gezählt werden.<br />
Anforderungen des Curlingspiels<br />
Die notwendigen Fähigkeiten werde oft so<br />
beschrieben: Der Curlingspieler benötigt<br />
Spielstrategie wie im Schach, einen Sinn für<br />
Geometrie wie im Billard, das Feingefühl eines<br />
Golfers, den Teamgeist wie im Baseball,<br />
das Gedächtnis des Bridge-Spielers und die<br />
Anpassungsfähigkeit des Tennisspielers. Neben<br />
all diesen Eigenschaften darf auch das<br />
Gleichgewichtsgefühl nicht vergessen werden,<br />
wird Curling doch auf Eis gespielt, das<br />
bekanntlich rutschig ist ...<br />
Curling im Limmattal<br />
Es sei hier besonders erwähnt, dass es in der<br />
Limmattaler Curlinghalle Urdorf eine sehr engagierte<br />
Curlingschule und Instruktoren gibt;<br />
die Curlinginteressierte gerne in die Grundregeln<br />
des Curlings und ins «Sliding delivery»,<br />
die Steinabgabe, einführen können. In verschiedenen<br />
Seminaren werden Kenntnisse im<br />
technischen und taktischen Bereich vertieft.<br />
Die neue Halle stellt eine optimale Infrastruktur<br />
zu Verfügung und bieten das ganze<br />
Curlingspektrum vom Cherry Rocker bis zum<br />
Veteran, vom Spitzensport zum Breitensport,<br />
ja sogar spezielles Lady Curling an. Curling<br />
ist ein attraktiver Sport, der von beiden Geschlechtern<br />
und allen Altersstufen ausgeübt<br />
werden kann. Natürlich setzt er eine entsprechende<br />
physische Vorbereitung voraus, kann<br />
doch die Partie mehr als zwei Stunden dauern,<br />
während derer ein Gewicht von ungefähr<br />
400 kg an Steinen bewegt werden und rund 3<br />
Kilometer gewischt wird.<br />
Kontaktstellen für Curling<br />
Cherry Rocker ab 9 Jahren:<br />
Cherry Rocker Trainerin Evelyne Locher,<br />
in der Fadmatt 70, 8902 Urdorf<br />
Tel. 044 734 04 76<br />
Junioren ab 13 Jahren:<br />
Präsident Philipp Locher,<br />
in der Fadmatt 70, 8902 Urdorf<br />
Tel. P 044 734 04 76 / G 044 730 35 16<br />
www.cclimmattal.ch<br />
Damit man diesen attraktiven Sport auch<br />
aktiv erleben kann, führt der Curling Club<br />
Limmattal auch Plauschanlässe für Firmen<br />
und Vereine durch. Weitere Auskunft<br />
erhält man beim Präsidenten Philipp Locher,<br />
Tel. 044 734 04 76 oder unter<br />
www.cclimmattal.ch<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Curling Club Limmattal Urdorf/Schlieren<br />
Philipp Locher<br />
In der Fadmatt 70<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 734 04 76<br />
Email p-e-locher@bluewin.ch<br />
Internet www.cclimmattal.ch<br />
39
MODUL-EISENBAHNER URDORF MEU<br />
modul-eisenbahner urdorf<br />
mEU<br />
Unser Verein wurde 1974 gegründet und<br />
zählt ca. 20 Aktivmitglieder. Die Förderung<br />
der Eisenbahnliebhaberei – das schönste<br />
Hobby – und der Kameradschaft ist unser<br />
oberstes Ziel. Auch bei der Jugend versuchen<br />
wir dafür Verständnis und Freude zu<br />
wecken.<br />
Wir beschäftigen uns mit dem modularen<br />
Anlagenbau. Eine solche Anlage in Spurweite<br />
H0m besteht aus einzelnen Modulen,<br />
die dank genormten Anschlussteilen frei zusammengestellt<br />
werden können. Das Thema<br />
unserer Modulanlage heisst «Glacier-Express,<br />
langsamster Schnellzug der Welt». Die Basis<br />
der transportablen Schmalspuranlage bilden<br />
die Bahnhöfe Andermatt, Dieni, Rueras, Sedrun,<br />
Mompe, Disentis und Surava.<br />
Bahnhof Surava<br />
40<br />
DER NISSAN anspruchsvollen, schönen JUKE.<br />
Hobby und möch-<br />
URBAN PROOF mit uns Kontakt auf. ENERGISED.<br />
JUKE ACENTA<br />
1.6 l DIG-T, 190 PS (140 PS), 4x2, 6-Gang Schaltgetriebe<br />
• 17"-Leichtmetallfelgen “Elegance”<br />
• Bluetooth ® -Schnittstelle inklusive Freisprechanlage<br />
• Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
• Klimaautomatik inkl. Pollenfi lter<br />
Alle Bahnhöfe sowie das unmittelbare Gelände<br />
und die Hochbauten sind massstäblich<br />
(1:87) und wirklichkeitsgetreu nachgebaut.<br />
Diverse Streckenmodule verbinden diese Betriebsstellen<br />
miteinander.<br />
Veranstaltungen<br />
Das Jahresprogramm beinhaltet Bau- und<br />
Fahrabende, Exkursionen sowie Besuche befreundeter<br />
Modellbahnclubs. Am Tag der offenen<br />
Tür vom 19. November 2011 zeigen wir<br />
unsere Modulanlage der Öffentlichkeit.<br />
Clubabende<br />
Jeden Dienstag von 19.30–22.00 Uhr.<br />
In der Regel gilt: 1. Dienstag im Monat Fahrabend,<br />
übrige Dienstage Bauabend.<br />
Clublokal<br />
SanHist Zivilschutzanlage (unter Schwimmbad/Kunsteisbahn),<br />
Weihermattstrasse 60,<br />
Urdorf<br />
Kontaktaufnahme<br />
Haben Sie Freude und Interesse an diesem<br />
ten auch gerne mitwirken, dann nehmen Sie<br />
ALS 4x2 UND 4x4 ERHÄLTLICH!<br />
Garage Egger AG<br />
Zürcherstrasse 232 • 8953 Dietikon<br />
Tel. 044 745 17 17 • www.egger-dietikon.ch<br />
Hexentobel Brücke<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Modul-Eisenbahner Urdorf MEU<br />
Bruno Hirzel<br />
Keimlerweg 3a<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 734 15 52<br />
Internet www.meu-urdorf.ch<br />
SHIFT_ the way you move<br />
Bahnhof Andermatt
PFADI URO<br />
Seit über 40 Jahren ist die Pfadi URO nun<br />
schon in Urdorf vertreten. Für Abwechslung<br />
ist gesorgt. Vom traditionellen Pfadialltag<br />
mit Feuermachen, Spuren verfolgen oder<br />
auch Seilbrücken bauen bis zu spannenden<br />
Ausflügen in Seilpärke, baden im See oder<br />
zusammen Sport treiben.<br />
Für Unvergessliche Momente wird jedes Jahr<br />
gesorgt. Ob im Sommer- oder Herbstlager,<br />
Pfingst- oder Chlausweekend. Es ist für alle<br />
immer etwas dabei, und diese Erinnerungen<br />
behält man für immer.<br />
Wer kann alles bei der Pfadi URO mitmachen?<br />
Das sehen sie hier:<br />
Biber Stufe:<br />
Alter 5-6 Jahre, Mädchen und Knaben<br />
gemischt<br />
Wolfs Stufe:<br />
Alter 6-11 Jahre, einzelne Gruppen für<br />
Mädchen und Knaben<br />
Pfadi Stufe:<br />
Alter 12-15 Jahren, einzelne Gruppen für<br />
Mädchen und Knaben<br />
Pios Stufe:<br />
ab 15 Jahren, gemischte Gruppe die<br />
sich selber organisiert<br />
In Jeder Stufe wird das Programm dem Alter<br />
der Kinder angepasst. So erleben sie in Ihrer<br />
Pfadilaufbahn auf jeder Stufe neue und<br />
spannende Aktivitäten kennen.<br />
Möchten auch Sie<br />
Ihren Verein in der Region<br />
bekannt machen?<br />
Einfach und kostenlos<br />
eintragen unter<br />
www.vereins-<strong>info</strong>.ch<br />
Pfadi Stufe im Seilpark, Pfila 2010, Alpthal<br />
Für mehr Infos stehen wir ihnen gerne<br />
zur Verfügung. Besuchen sie uns auf<br />
www.pfadiuro.ch oder schreiben sie uns ein<br />
Mail an <strong>info</strong>@pfadiuro.ch.<br />
Wir freuen uns, wenn auch ihr Kind tolle<br />
Momente mit uns in der Pfadi elebt.<br />
Mario Dreyer / Sherpa<br />
Abteilungsleiter Pfadi URO<br />
Blachenvolleyball SOLA 2009<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Pfadi URO<br />
Mario Dreyer<br />
In der Breiti 8<br />
8902 Urdorf<br />
Telefon 044 734 07 66<br />
E-Mail <strong>info</strong>@pfadiuro.ch<br />
Internet www.pfadiuro.ch<br />
41
GEMEINDE OBERENGSTRINGEN<br />
Willkommen in Oberengstringen<br />
Die Gemeinde Oberengstringen liegt auf der<br />
rechten Seite des Limmattals. Die zum Bezirk<br />
Dietikon gehörende Gemeinde befindet sich<br />
direkt an der Stadtgrenze zu Zürich-Höngg.<br />
Oberengstringen zählt rund 6000 Einwohner<br />
und weist eine Grösse von 2.15 km 2 auf.<br />
Die Gemeinde weist sämtliche Vorzüge einer<br />
beliebten Ortschaft auf. Nebst einem eigenen<br />
Einkaufszentrum verfügt Oberengstringen<br />
u.a. über Post, Bank, Freibad etc.<br />
Das persönliche Mitmachen im politischen,<br />
kulturellen und gesellschaftlichen Leben wird<br />
hier besonders begrüsst. Eine Vielzahl von<br />
Vereinen, die politischen Parteien, kommunale<br />
und kirchliche Institutionen freuen sich<br />
darauf.<br />
Einige Impressionen zur Gemeinde finden Sie<br />
auf www.oberengstringen.ch<br />
GEMEINDE OBERENGSTRINGEN<br />
Gemeindeverwaltung Oberengstringen<br />
Zürcherstrasse 125<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 043 455 17 20<br />
Telefax 043 455 17 02<br />
einwohnerkontrolle@oberengstringen.ch<br />
Internet www.oberengstringen.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag 08.30 - 11.30 Uhr<br />
14.00 - 18.00 Uhr<br />
Dienstag bis Donnerstag<br />
08.30 - 11.30 Uhr<br />
14.00 - 16.30 Uhr<br />
Freitag 08.30 - 14.00 Uhr<br />
Viktor WeberAG<br />
Kies, Mulden, Transport<br />
Kesselstrasse 19<br />
8957 Spreitenbach<br />
Telefon 056 401 16 19<br />
Fax 056 401 16 16<br />
43
TENNIS CLUB ENGSTRINGEN<br />
Unser Club wurde im Jahre 1977 mit der<br />
Gründerversammlung ins Leben gerufen.<br />
Am 14. Juni 1980 wurde die Tennisanlage<br />
eröffnet.<br />
Unsere sehr gepflegte Anlage liegt am Waldrand<br />
und der Erholungszone von Oberengstringen<br />
beim Schwimmbad zwischen den<br />
Hölzern.<br />
44<br />
Wir bieten<br />
• sechs Sandplätze – vier mit Flutlicht<br />
• ein Restaurant mit einer grossen –<br />
teilweise gedeckten – Sommerterrasse,<br />
dass für jedermann/Frau täglich von<br />
10.00 bis 22.30 Uhr geöffnet ist<br />
• drei Tennislehrer<br />
• jeden Mittwoch ein kleines Kennenlern-<br />
Turnier<br />
• und vieles mehr.<br />
Wir sind 356 (stand 2011) Mitglieder<br />
• 190 Aktive,<br />
• 102 Passive<br />
• 64 Mädels und Jungs<br />
FRAPOLLI<br />
«Gusto «Gusto<br />
& Emozioni» & Emozioni»<br />
«Master «Master<br />
of Pizza» of Pizza»<br />
«Art «Art of of<br />
Catering» Catering»<br />
Unsere Mitgliederbeiträge sind<br />
• für ein Schnupper bzw. Probejahr<br />
CHF 400.00<br />
• für Passive CHF 100.00<br />
• für Aktive Einzel CHF 550.00 und<br />
Ehepaar CHF 1000.00<br />
• für Mädels und Jungs bis 15 Jahre<br />
CHF 100.00 von 16 bis 19 Jahren<br />
CHF 150.00<br />
• für Jugendliche bis und mit 25 Jahren<br />
sowie Studierende oder in Ausbildung<br />
CHF 300.00<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Tennis Club Engstringen<br />
Daniel Christen<br />
Eggstrasse 19<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 044 750 55 50<br />
E-Mail d.r.christen@hispeed.ch<br />
Internet www.tcengstringen.ch<br />
Telefon 044<br />
Telefon<br />
745<br />
044<br />
41 41<br />
745 41 41<br />
www.sommerau-ticino.ch<br />
www.sommerau-ticino.ch<br />
Dietikon<br />
Dietikon<br />
‒ Zürich<br />
‒ Zürich
LIMMATTALER MUSIKANTEN<br />
Aus einem Bedürfnis von Musikanten aus<br />
der Region (schon etwas älteren Jahrgangs,<br />
welche zumeist in keiner Musikgruppe<br />
mehr aktiv musizierten) entstand<br />
im Frühling 2005 der Wunsch, das schöne<br />
Hobby Blasmusik wieder aufzunehmen.<br />
Aus dieser Idee entstanden die Limmattaler-Musikanten.<br />
In der Blaskapelle spielen heute 20 Musikanten<br />
aus der Region mit viel Freude und<br />
Begeisterung. Das Repertoire umfasst vorwiegend<br />
die Stilrichtung, die Ernst Mosch<br />
mit seinen Egerländer-Musikanten pflegte,<br />
böhmische Polkas und Walzer, Märsche und<br />
Solo Stücke. Musik mit viel Herz, gemütlich,<br />
unterhaltend und schön gespielt.<br />
In den sechs Jahren des Bestehens der Blaskapelle,<br />
wurden in ungefähr 200 Proben, die<br />
musikalische Qualität der Kapelle auf ein<br />
recht hohes Niveau gesteigert. Das darf sich<br />
der musikalische Leiter Walti Hohl zweifelsohne<br />
auf die Fahne schreiben. Die Erfolge<br />
blieben nicht aus.<br />
In den vergangenen Jahren fanden gegen<br />
100 öffentliche Auftritte statt. Das Ziel ist,<br />
dass Musikanten und Publikum gleichermassen<br />
grossen Spass haben.<br />
Kontakt: Xaver Schnüriger, Dietikon<br />
Telefon: 044 740 32 18 / 079 678 02 10<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Limmattaler Musikanten<br />
Walter Hohl<br />
Talstrasse 28<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 044 750 23 01<br />
E-Mail xschnueriger@swissonline.ch<br />
Verkauf Instrumente, Zubehör und Noten<br />
Blasinstrumente – Gitarren – Ukulelen – Elektronik –<br />
Schlaginstrumente – Tasteninstrumente<br />
Unterricht und Miete<br />
Akkordeon – Gitarre – Keyboard – Klarinette – Klavier –<br />
Posaune – Saxophon Alt und Tenor – Schlagzeug –<br />
Schwyzerörgeli – Trompete<br />
Reparaturen und Stimmservice<br />
Akkordeon - Blasinstrumente – Gitarren – Klavier –<br />
Schwyzerörgeli<br />
45
FRAUENPODIUM OBERENGSTRINGEN<br />
• Organisiert:<br />
Chlausmärt, Jass und Spiel Nachmittag.<br />
Kinderkleiderbörse und evt. Helfereinsatz<br />
in anderen Vereinen<br />
• Wo:<br />
im Zentrum Oberengstringen<br />
• Wann:<br />
29. / 30. November 2011<br />
• Wer:<br />
ca. 30 AusstellerInnen, keinen kommerziellen<br />
Handel, nur Hobby BastlerInnen<br />
• Cafeteria:<br />
ca. 30 Helferinnen. Alles selbstgebackene<br />
Kuchen, Torten, feine Sandwiches<br />
• Am Mittwoch:<br />
Selbstgemachte Gerstensuppe «Spitze»<br />
mit Würstli und Brot<br />
46<br />
Möchten auch Sie<br />
Ihren Verein in der Region<br />
bekannt machen?<br />
Senden Sie uns Ihr aktuelles<br />
<strong>Vereins</strong>portrait bis 30. April 2012<br />
an vereins-<strong>info</strong>@miplan.ch<br />
• Aufritte:<br />
Schulkinder von Oberengstringen am<br />
Mittwoch Nachmittag<br />
• Saal und Tischdekarationen:<br />
aus unserer Bastelstube<br />
• Tannenbaum:<br />
jeweils gesponsert!<br />
• Reinerlös:<br />
an 1-2 wohltätige Institutionen<br />
• Jass und Spielnachmittag:<br />
1x pro Monat von 14.00 – 17.00 Uhr im<br />
Sportcenter Träff in Oberengstringen<br />
• Ohne Anmeldung:<br />
Anwesende ca. 24 Personen<br />
Männer sind herzlich willkommen!<br />
Wir pflegen die Gemütlichkeit!<br />
Unser kreativer Chlausemärt<br />
• Kinderkleiderbörse:<br />
Börse Cafe Herbst / Winter 2011<br />
Datum: 1./2. November 2011<br />
Ort: Zentrum Oberengstringen<br />
Börse Cafe Frühling / Sommer 2012<br />
Datum: 9./10. März 2012<br />
Ort: Foyer der ref. Kirche Oberengstringen<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Frauenpodium Oberengstringen<br />
Betty Aeschlimann<br />
Gartenstrasse 48<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 044 750 18 41<br />
Mobile 079 298 82 34<br />
Internet bettyaeschli@bluewin.ch
HIER VEREINSPORTRAIT FC ENGSTRINGEN KÖNNTE IHR TITEL AUS OBERENGSTRINGEN<br />
STEHEN<br />
1925 gegründet, blickt der Verein auf eine<br />
lange Geschichte zurück und zählt zu den<br />
Traditionsclubs im Limmattal. Als Dorfverein<br />
der drei Gemeinden Ober- und Unterengstringen<br />
sowie Weiningen bildet er für<br />
rund 200 Junioren einen wichtigen Teil ihres<br />
sozialen Lebens. Der Vorstand setzt gezielt<br />
auf die Förderung der Junioren und gibt<br />
jungen Spielern früh die Chance, in einer<br />
Aktivmannschaft zu spielen. So besteht die<br />
erfolgreiche erste Mannschaft ausschliesslich<br />
aus jungen Spielern, welche ihre Laufbahn<br />
als Junior beim FC Engstringen erlebt haben.<br />
Nicht nur die erste Mannschaft, sondern auch<br />
Seine Heimspiele bestreitet der FC Engstringen<br />
auf den Plätzen der Sportanlage Brunewiis<br />
in Oberengstringen, wo auch das<br />
Clubhaus liegt<br />
Die erste Mannschaft feierte 2010 den lang ersehnten Aufstieg in die Dritte Liga<br />
die anderen Mannschaften samt Vorstand<br />
und administrativen Einheiten tragen den<br />
Verein und führen zu einem enormen Zusammenhalt.<br />
Der FC Engstringen ist ein Verein<br />
der Freunde. So stellt der FC Engstringen<br />
Teams des FC Engstringen<br />
• FC Engstringen 1 in der 3. Liga<br />
• FC Engstringen 2a und 2b in der<br />
5. Liga<br />
• Senioren- und Veteranenmannschaft<br />
• 15 Junioren-Mannschaften der Spielklassen<br />
A bis F<br />
Der Verein zählt folgende Mitglieder<br />
• 74 Aktive<br />
• 220 Junioren<br />
• 60 Passivmitglieder<br />
Mitglieder beim FC Engstringen sind in<br />
folgender Form möglich<br />
• Aktivmitglied<br />
• Passivmitglied<br />
• Junior<br />
• Supporter Junioren<br />
• Schiedsrichter<br />
• Sponsoren<br />
trotz unterdurchschnittlichen Budgets und<br />
minimaler Infrastruktur seit 2010 wieder ein<br />
Team in der dritten Liga.<br />
Der FC Engstringen ist stolz auf sein Clubmagazin<br />
Gingger, das mit seinem Inhalt und<br />
Layout Benchmarks im ganzen Limmattal setzt.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Fussballclub Engstringen<br />
Niggi Beck<br />
Postfach 72<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 079 541 18 41<br />
E-Mail praesident@fcengstringen.ch<br />
Internet www.fcengstringen.ch<br />
47
KREISMUSIK LIMMATTAL<br />
KREISMUSIK LIMMATTAL<br />
Die Kreismusik Limmattal ist eine typische<br />
Blasmusik mit Harmoniebesetzung. Sie<br />
wurde im Jahre 2003 aus den ehemaligen<br />
beiden Vereinen, Kreismusik Weiningen<br />
und Musikverein Oberengstringen, gegründet.<br />
Der Verein besteht aus einem Bläserkorps<br />
und aus einer Tambourengruppe. In den<br />
beiden Korps spielen über 30 aktive Musikantinnen<br />
/ Musikanten und Tambouren.<br />
Das Bläserkorps spielt in der 3. Stärkeklasse<br />
und probt regelmässig am Mittwoch in Oberengstringen.<br />
Die Tambourengruppe probt am<br />
selben Wochentag in ihrem Probelokal in<br />
Schlieren.<br />
Durch gezielte öffentliche Konzerte und Teilnahme<br />
an Veranstaltungen in den fünf Kreisgemeinden,<br />
Oberengstringen, Unterengstringen,<br />
Weiningen, Geroldswil und Oetwil<br />
a. d. L., soll die Verbundenheit mit der Bevölkerung<br />
zum Ausdruck kommen. Dass nach<br />
den Proben und bei verschiedenen Gelegenheiten<br />
auch der gesellschaftliche Teil nicht<br />
zu kurz kommt, versteht sich von selbst!<br />
48<br />
www.kmlimmattal.ch<br />
Kreismusik Limmattal und Tambourengruppe<br />
Mitgliedschaft<br />
Neue Mitglieder und/oder Neueinsteiger sind<br />
jederzeit herzlich willkommen. Sie können<br />
auch unverbindlich zum «Schnuppern» kommen,<br />
ganz ohne Anmeldung! Wir proben<br />
normalerweise im Zentrum Oberengstringen,<br />
im <strong>Vereins</strong>saal, 1. Stock.<br />
Mitgliederbeiträge<br />
Zur Zeit erheben wir keinen Aktiv-Mitglieder-Beitrag.<br />
Jahresbeitrag für Passivmitglieder: Fr. 30.—,<br />
für Paarmitglieder: Fr. 50.—<br />
Probe-Lokalitäten<br />
Bläserkorps: Zentrum 8102 Oberengstringen<br />
Tambourengruppe: Kalktarrenschulhaus,<br />
8952 Schlieren<br />
peter christen<br />
architekt fh/stv<br />
badenerstrasse 18 • 81O4 weiningen zh<br />
fon O44 75O 36 31 • fax O44 75O 61 85<br />
<strong>info</strong>@cbarch.ch • www .cbarch.ch<br />
neubau<br />
umbau<br />
renovation<br />
sanier ung<br />
Dirigent Daniel Vauthey, als Gärtner verkleidet,<br />
führt durch das Konzert unter dem<br />
Motto «Evergreen»<br />
Tambourengruppe am Jubilarenkonzert<br />
2011, in Oberengstringen<br />
Konzert in der kath. Kirche Geroldswil<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Kreismusik Limmattal<br />
Edi Lienberger, Präsident<br />
Hönggerstrasse 5<br />
Postfach 166<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 044 735 19 71<br />
Internet www.kmlimmattal.ch
HIER SRCO KÖNNTE SQUASH IHR RACKETS TITEL STEHEN CLUB OBERENGSTRINGEN<br />
Was ist eigentlich Squash...?<br />
Squash ist ein tennisartiger Sport, welcher jedoch<br />
in einer kleineren Halle (Court) gespielt<br />
wird. Man könnte auch von einem «Wandab»<br />
oder «Spiel-gegen-die-Wand» sprechen.<br />
Gespielt wird mit einem Schläger (Racket),<br />
ähnlich wie beim Tennis, nur ist der Schläger<br />
etwas kleiner und schmaler. Die Bälle<br />
sind durch verschiedene Geschwindigkeiten<br />
gekennzeichnet: z.B. ist der blaue Ball eher<br />
schneller und springt dadurch besser (für Anfänger<br />
geeignet), gelb gekennzeichnete Bälle<br />
dafür sind langsamer und springen nicht so<br />
hoch (bessere Squasher).<br />
Ein Court, welcher vollumfänglich mit Glas<br />
und/oder Gips umhüllt ist, hat folgende Ausmasse:<br />
6,40 m breit und 9,75 m lang sowie<br />
4,60 m hoch (oder höher).<br />
Internationaler Einzelsquash-Court (rechte<br />
Wand und Rückwand nicht im Schema)<br />
Auf alle Fälle ist Squash in erster Linie<br />
ein Sport, der sehr viel Spass macht, gute<br />
Laune bringt und vor allem gesund ist!!<br />
Unser Club<br />
Wir sind ein seit 1979 bestehender Squashclub<br />
mit sportlichen und aufgestellten Mitgliedern<br />
– Plauschspielern sowie lizensierten<br />
Squashern.<br />
Es stehen uns während des ganzen Jahres<br />
alle Courts zu reduzierten Preisen zur Verfügung.<br />
Wir können unsere Spielzeiten via Anmeldung<br />
im Center direkt oder per Telefon reservieren.<br />
Wir führen Clubmeisterschaften, Plauschturniere<br />
und andere Clubanlässe durch.<br />
Wir bieten diverse Artikel (wie z.B. T-Shirts)<br />
zum Verkauf an.<br />
Wir profitieren von verschiedenen Vergünstigungen,<br />
wie auf den bereits erwähnten<br />
Squash-Courts und den Tennisplätzen des<br />
Centers. Ebenfalls erhalten wir Prozente auf<br />
die Shopartikel sowie auf Neubespannungsartikel.<br />
Wir offerieren Ihnen eine aktive oder pass-<br />
Mitgliedschaft.<br />
Aktiver Jahresbeitrag: Fr. 275.00<br />
Passiver Jahresbeitrag: Fr. 50.00<br />
Zusätzliche Infos erteilen wir Ihnen gerne<br />
jederzeit. Wir sind auch im Internet unter<br />
www.srco.ch zu finden. Oder wenden Sie sich<br />
an eines unserer Vorstandsmitglieder.<br />
Beachten Sie auch unseren Aktivitätenkalender.<br />
Er befindet sich an den Anschlagbrettern<br />
im Sportcenter Träff.<br />
NEU<br />
Jeden Freitagabend Clubabend<br />
19.00 Uhr – 20.30 Uhr – gratis!<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Squash Rackets Club Oberengstringen<br />
Roland Fleischli, Präsident<br />
Bergstrasse 4<br />
8112 Otelfingen<br />
Telefon 044 751 77 88<br />
E-Mail <strong>info</strong>@srco.ch<br />
Internet www.srco.ch<br />
49
GEMEINDE UNTERENGSTRINGEN<br />
Unterengstringen als Name ist alemannischen<br />
Ursprungs. Eine Siedlung am Südhang<br />
des Gubrist gab der Gemeinde den Namen<br />
und hiess um 870 n. Chr. Enstelingon.<br />
Unterengstringen besitzt eine reichhaltige<br />
Geschichte und war ursprünglich ein kleines<br />
Bauerndorf, in dem bis 1957 auch der<br />
Rebbau gepflegt wurde. Das Wappen der<br />
Gemeinde – Pflugschar und Rebmesser –<br />
weist auf diese Tradition hin. Heute existieren<br />
noch zwei grössere (Sonnenberg und<br />
Kloster Fahr) und einige kleinere landwirtschaftliche<br />
Betriebe.<br />
Im Zuge des enormen wirtschaftlichen Aufschwungs<br />
des Limmattals entwickelte sich<br />
auch Unterengstringen. Um 1888 zählte die<br />
Gemeinde noch rund 250 Einwohner, 1960<br />
waren es bereits etwas über 1’000 und heute<br />
sind es mehr als 3’300 Personen. Die meisten<br />
Leute arbeiten ausserhalb der Gemeinde.<br />
Unterengstringen besitzt zwar keine eigene<br />
Bahnstation, dafür aber gute Busverbindungen<br />
zum Bahnhof Schlieren und zur Tramendstation<br />
Frankenthal in Zürich.<br />
Den Kindergarten sowie die Primarschule<br />
besuchen die Schülerinnen und Schüler<br />
in Unter engstringen, während die Oberstufe<br />
– zusammen mit den Kreisgemeinden<br />
Weiningen, Geroldswil und Oetwil a.d.L. – in<br />
Weiningen geführt wird.<br />
Die Protestanten gehören zur reformierten<br />
Kreisgemeinde Weiningen, während die Katholiken<br />
zusammen mit Oberengstringen eine<br />
eigene Kirchgemeinde bilden.<br />
Die Nähe zur Stadt Zürich, der attraktive<br />
Steuerfuss sowie ein grosses Erholungsgebiet<br />
machen Unterengstringen zu einer attraktiven<br />
Wohngemeinde.<br />
Sportstätten (Golf, Tennis) sowie ein Ortsmuseum<br />
und die bekannte Marionettenbühne<br />
sind Zeugen eines modernen Gemeindelebens.<br />
Zwei starke Partner<br />
wŸ nschen Ihnen,<br />
eine gute und sichere Fahrt.<br />
www.ihre-kreuzgarage.ch<br />
GEMEINDE UNTERENGSTRINGEN<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Zürcherstrasse 125<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 043 343 20 30<br />
Fax 043 343 20 55<br />
E-Mail <strong>info</strong>@unterengstringen.ch<br />
Internet www.unterengstringen.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag 08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 - 18.30 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag<br />
08.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 - 16.00 Uhr<br />
51
GEWERBEVEREIN ENGSTRINGEN<br />
Zusammen sind wir stark!<br />
Der vor mehr als 50 Jahren gegründete Gewerbeverein<br />
Engstringen (GVE) ist Mitglied<br />
beim Gewerbeverband Limmattal und beim<br />
Kantonalen Gewerbeverband Zürich.<br />
Die gute Lage mit einem Einkaufszentrum<br />
in Oberengstringen und die ausgezeichneten<br />
Verkehrsverbindungen sowie das grosse Angebot<br />
an Dienstleistungen, Arbeitskräften und<br />
Schulen, machen aus unserer Gemeinde einen<br />
idealen Wirtschaftsstandort. Dies zeigt sich<br />
eindrücklich an der Anzahl Firmen und Einzelmitgliedern,<br />
die dem Gewerbeverein angehören.<br />
Wir sind stolz, ca. 110 Betriebe in Ober-<br />
und Unterengstringen mit ca. 140 Personen zu<br />
unseren Mitgliedern zählen zu dürfen.<br />
Unser Verein bezweckt den Zusammenschluss<br />
aller örtlichen industriellen und gewerblichen<br />
Unternehmungen. Handwerker, Detail- und<br />
Dienstleistungsbetriebe, freie Berufe und dem<br />
Gewerbe nahestehende Organisationen sind in<br />
unserem Verein herzlich willkommen!<br />
Die gemeinsame Wahrung und Förderung der<br />
unternehmerischen Interessen in wirtschaftlicher<br />
und politischer Hinsicht ist das oberste<br />
52<br />
Gebot unseres <strong>Vereins</strong>. Als Lieferant, Hersteller,<br />
Dienstleister und nicht zuletzt als Steuerzahler<br />
treten wir für einen wirtschaftlich gesunden<br />
und fairen Wettbewerb ein. Insbesondere<br />
möchten wir erreichen, dass die Bevölkerung<br />
in unseren Gemeinden sich des grossen und<br />
qualitativ hochstehenden Potentials in unserem<br />
Verein bewusst wird. Mit verschiedenen<br />
vereinsinternen Veranstaltungen fördern wir<br />
selbstverständlich auch den Zusammenhalt<br />
und die Freundschaft unter den Gewerbetreibenden!<br />
Wir freuen uns, Sie als Kunde unserer Mitglieder<br />
oder als Neumitglied unseres <strong>Vereins</strong> unterstützen<br />
zu können!<br />
«Der Engstringer Kurier»<br />
Unser wichtigstes Kommunikationsmittel in<br />
den Gemeinden Ober- und Unterengstringen,<br />
sowie teilweise in Zürich-Höngg, ist die monatliche<br />
Herausgabe des «Engstringer Kuriers»,<br />
in welchem man die wichtigsten Ereignisse<br />
und Informationen der Gemeinden, Schulen,<br />
Parteien und Vereine nachlesen kann. Als Mitglied<br />
in unserem Verein erhalten Sie übrigens<br />
einen stark reduzierten Tarif für Ihre Inserate.<br />
Informationen dazu finden Sie hier: www.<br />
engstringer-kurier.ch<br />
• Das Weinfest Oberengstringen<br />
Ein für die Region überaus wichtiger Anlass<br />
ist das zur Tradition gewordene Weinfest, welches<br />
alljährlich am letzten August-Wochenen-<br />
Das Gewerbebeizli am Weinfest in<br />
Oberengstringen<br />
de stattfindet und im Jahre 2012 bereits das<br />
30-jährige Jubiläum feiern kann. Mit verschiedenen<br />
Beizen und weiteren Attraktionen bringen<br />
«Gewerbler», Vereine und weitere Schausteller<br />
am letzten August-Wochenende das<br />
Festgebiet in Oberengstringen zum «Brodeln».<br />
Weinfest am Kirchweg! – Das Fest der Oberengstringer!<br />
• Beitritt zum GVE<br />
Sie möchten gerne unserem Verein als Aktiv-<br />
oder Passivmitglied beitreten? Dies ist sehr einfach<br />
und würde uns ausserordentlich freuen!<br />
Wenn Sie den Geschäfts- oder Wohnsitz in<br />
Ober- oder Unterengstringen haben, können<br />
Sie problemlos in unseren Verein eintreten!<br />
Selbstverständlich sind Sie auch als Passivmitglied<br />
herzlich willkommen, wenn Sie sich<br />
mit dem Gewerbeverein Engstringen verbunden<br />
fühlen. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf<br />
oder gehen Sie auf unsere Homepage unter<br />
www.gvengstringen.ch und melden sich via<br />
Anmeldeformular an. Herzlichen Dank!<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Gewerbeverein Engstringen<br />
Richard Nydegger<br />
Postfach 102<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 079 221 22 71<br />
E-mail neon-nydegger@bluewin.ch<br />
Internet www.gvengstringen.ch
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
SAMARITERVEREIN ENGSTRINGEN<br />
Samariterverein Engstringen<br />
Können und Wissen befähigen die Samariter,<br />
Postendienste wahrzunehmen, als<br />
Ersthelfer bei Unglücksfällen richtig zu<br />
handeln, sich in Familie und Nachbarschaft<br />
sowie am Arbeitsplatz für Unfallverhütung<br />
einzusetzen und im Ernstfall schnell und<br />
umsichtig zu helfen.<br />
Dafür werden die 38 Aktivmitglieder in neun<br />
Monatsübungen von drei ausgebildeten Samariterlehrern<br />
in Nothilfe, Erster Hilfe und<br />
Herzmassage trainiert. Die drei Samariterlehrer,<br />
die sich selbst auch intensiv weiterbilden,<br />
führen Bevölkerungskurse durch:<br />
Nothilfekurs, Samariterkurs, Notfälle bei<br />
Kleinkindern, BLS–AED und Firmenkurse.<br />
Damit erhalten die Teilnehmer nicht nur<br />
mehr Sicherheit im Umgang mit kranken<br />
Menschen, sondern reagieren auch besser im<br />
Notfall. Übrigens: Im Notfall helfen zu können<br />
schafft Selbstbewusstsein und Befriedigung.<br />
�����������<br />
�������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������ch�<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Mit dem Krankenmobilienmagazin im Winkel<br />
1 in Oberengstringen unterstützt der<br />
Samariterverein die Krankenpflege, indem<br />
er etwa Krücken, Gehmeister, Rollstuhl oder<br />
Milchpumpen günstig ausmietet, neu zuständig<br />
für das gesamte Limmattal rechts ab<br />
Höngg.<br />
Zweimal im Jahr unterstützt der Samariterverein<br />
Engstringen die Blutspendeaktion des<br />
Blutspendedienstes SRK.<br />
Ein ständiger Samariterposten in Oberengstringen<br />
unterstützt zudem die Rettungs-<br />
und Pflegemöglichkeit.<br />
Doch die Samariter haben auch ein <strong>Vereins</strong>leben,<br />
den Plausch beim Chlaushöck,<br />
Rettungsbrett: Mit dem Rettungsdienst sie gehen miteinander auf die Reise, unter-<br />
���������������������<br />
zusammenzuarbeitem heisst, einige seiner nehmen Ausflüge und besuchen Veranstal-<br />
Hilfsmittel zu kennen.<br />
tungen.<br />
Herzmassage: Wichtiges Know-how, um Postendienste zu versehen.<br />
Der Samariterverein Engstringen, einer von<br />
1130 lokalen Samaritervereinen mit insgesamt<br />
30'000 Samaritern in der ganzen<br />
Schweiz, ist 1945 aus einer Ortswehrsanität<br />
entstanden. Er ist wie Rega und Lebensrettungsgesellschaft<br />
Korporationsmitglied des<br />
Schweizerischen Roten Kreuzes.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Samariterverein Engstringen<br />
Heinz Stocker,<br />
Märzenbühlstrasse 5<br />
8102 Oberengstringen<br />
Telefon 044 750 04 46<br />
E-Mail heinz-stocker@hispeed.ch<br />
www.samariter-engstringen.ch<br />
53
JUGENDMUSIK RECHTES LIMMATTAL<br />
Die Jugendmusik rechtes Limmattal stellt<br />
sich vor:<br />
Im Jahre 1969 wurde die Jugendmusik rechtes<br />
Limmattal (damals Jugendmusik Oberengstringen)<br />
gegründet. Zurzeit spielen ca. 9<br />
Musikanten im Aspirantenspiel und 35 Musikanten<br />
im Korps.<br />
Die JMRL bietet Kindern und Jugendlichen<br />
aus den Gemeinden Oberengstringen, Unterengstringen,<br />
Weiningen, Geroldswil und Oetwil<br />
an der Limmat die Möglichkeit, günstig<br />
durch theoretischen und praktischen Unterricht,<br />
ein Musikinstrument zu erlernen.<br />
Im Aspirantenspiel und Korps werden Werke<br />
aus verschiedenen Stilrichtungen und<br />
Schwierigkeitsgraden geübt, welche an zahlreichen<br />
öffentlichen und privaten Anlässen<br />
wie z.B. dem Mittefasten, dem Rebblütenfest<br />
oder an Räbeliechtliständli im rechten Limmattal<br />
aufgeführt werden.<br />
Gruppenfoto vor dem 6iLäuten Umzug 2010<br />
54<br />
Gruppenfoto Aspi – die Kleinen ganz gross… Marschmusik am 6iLäuten<br />
Die Freude an der Musik und die Pflege der<br />
Kameradschaft stehen beim gemeinsamen<br />
Musizieren in den wöchentlichen Proben an<br />
vorderster Stelle. Viel Spass bieten jedes Jahr<br />
auch die Probeweekends, welche den Jahreskonzerten<br />
und Auftritten an Musikfesten den<br />
letzten Schliff geben.<br />
Deine Karriere bei der JMRL<br />
Bei der JMRL kannst du ab ca. 8 Jahren mitspielen.<br />
Nachdem du 1-2 Jahre lang dein Instrument<br />
im Einzelunterricht kennengelernt<br />
hast, trittst du ins Aspirantenspiel ein. Du<br />
besuchst weiterhin den Musikunterricht der<br />
Musikschule und übst im Aspi gleichzeitig<br />
das Musizieren mit Gleichaltrigen.<br />
Später folgt der Schritt ins Rampenlicht! Mit<br />
dem Übertritt ins Korps bereitest du dich in<br />
wöchentlichen Proben auf viele verschiedene<br />
Anlässe und Auftritte vor.<br />
Unsere Proben<br />
• Aspiranten<br />
Donnerstag, 18.30 – 19.15 Uhr<br />
• Korps<br />
Donnerstag, 19.30 – 21.30 Uhr<br />
im Singsaal Schulhaus Gubrist in Oberengstringen.<br />
Eine Schnupperlektion ist jederzeit<br />
möglich!<br />
An- / Abmeldung<br />
Die An-/Abmeldung für den Instrumentalunterricht<br />
ist bis jeweils 31. Mai oder 30. November<br />
einzureichen, mit Wirkung auf Beginn<br />
bzw. Ende des nächsten Schulsemesters.<br />
Der Eintritt ins Aspirantenspiel und ins Korps<br />
ist jederzeit möglich.<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Jugendmusik rechtes Limmattal<br />
Karin Engeli<br />
Talacherring 25<br />
8103 Unterengstringen<br />
Telefon 044 750 53 60<br />
E-Mail engeli.jk@bluewin.ch<br />
Internet www.jmrl.ch
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
BEHINDERTENSPORTCLUB LIMMATTAL<br />
Der Behindertensportclub Limmattal besteht<br />
seit mehr als 40 Jahren. Wir sprechen<br />
vor allem Menschen mit einer körper- oder<br />
leichten geistigen Behinderung an. Für Personen<br />
die in der Bewegung eingeschränkt<br />
sind, ist es besonders wichtig, dass sie sich<br />
regelmässig bewegen. Das Motto «wer rastet<br />
der rostet» gilt für alle – jedoch für uns<br />
mit einer Behinderung erst recht! Auch<br />
miteinander etwas unternehmen und erleben<br />
gehört zum <strong>Vereins</strong>leben.<br />
Wir führen Schwimm- und Turnstunden im<br />
Ganzjahresbetrieb durch. Zudem gibt es eine<br />
Trainingsgruppe Unihockey, Leichtathletik<br />
und Pétanque. Die Unihockeyspieler nehmen<br />
regelmässig an regionalen und nationalen<br />
Unihockey-Turnieren für Behinderte teil.<br />
Auch Pétanque-Turniere werden besucht.<br />
Gerade diese Sportart eignet sich sehr gut<br />
für Behinderte, wie auch Nichtbehinderte. Im<br />
Weiteren führen wir das Differenzschwimmen<br />
durch, an dem alle Trainingsgruppen<br />
teilnehmen. Auch an den kantonalen und<br />
eidgenössischen Turnfesten nehmen wir teil.<br />
S+U_200x65.pdf 2.8.2011 9:43:47 Uhr<br />
Gehören Sie zu der angesprochenen Personengruppe<br />
und sind auf der Suche nach einem<br />
Verein, der Ihnen hilft, die Mobilität zu<br />
erhalten oder neu zu entdecken? Zögern Sie<br />
nicht und nehmen Sie mit uns Kontakt auf.<br />
Unser Angebot<br />
Schwimmen: jeden Mittwoch 19.00 – 19.45<br />
Uhr, Sportanlage Brunewiis, Oberengstringen*<br />
Turnen: jeden Freitag 19.00 – 20.30 Uhr,<br />
Sportanlage Brunewiis, Oberengstringen*<br />
Gruppe Urdorf<br />
Unihockey/Leichtathletik/Pétanque:<br />
jeden Mittwoch 20.00 – 22.00 Uhr<br />
Turnhalle Kantonsschule Urdorf<br />
*zu diesen Stunden bieten wir auf Wunsch<br />
regional einen Busservice an<br />
KONTAKTADRESSE<br />
Behindertensportclub Limmattal<br />
Magdalena Lang<br />
Farlifangstrasse 12<br />
8126 Zumikon<br />
Telefon 044 918 13 69<br />
E-Mail lenalang@gmx.ch<br />
55
<strong>Vereins</strong><strong>info</strong> Gastrof 190x133 mm_Layout 1 28.06.11 14:37 Seite 1<br />
56<br />
RESTAURANT STEINERHOF<br />
AdŽ lia & Koni Seglias<br />
Bachstrasse 4 • CH-8902 Urdorf<br />
Tel. +41 44 734 07 37 • Fax +41 44 734 19 10<br />
www.steinerhof.ch • <strong>info</strong>@steinerhof.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr 08.30 – 23.00, Sa 16.00 – 23.00, So 09.00 – 22.00<br />
Luxemburgerli ®<br />
Mit einer Prise Leidenschaft<br />
Confiserie Sprüngli Telefon +044 224 47 11<br />
bestell-service@spruengli.ch www.spruengli.ch
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Entdecken Sie die besten Restaurants<br />
und Hotels in Ihrer Nähe!<br />
Worauf haben Sie Lust? Darf es ein romantisches<br />
Dinner in einem eleganten Feinschmecker-<br />
Lokal sein? Oder suchen Sie einen gemütlichen<br />
Landgasthof für Ihren Ausflug?<br />
Eine lauschige Gartenwirtschaft mit<br />
Sicht aufs Wasser? Oder lieber etwas<br />
Exotisches? Lassen Sie sich<br />
inspirieren, blättern Sie durch<br />
die vielfältige Gastronomie, probieren<br />
Sie Neues oder finden<br />
Sie Altbekanntes wieder. Freizeit<br />
ist Erholung und Spass, deshalb<br />
haben wir für Sie auf den folgenden<br />
Seiten über 55 Adressen für kulinarische<br />
Erlebnisse zusammengefasst.<br />
En Guete<br />
und viel Spass!<br />
57
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
SCHLIEREN<br />
Restaurant Wagi 10 Thai / Asia Restaurant<br />
P. Phokrukkrun<br />
Wagistrasse 10, 8952 Schlieren<br />
044 555 92 94, www.asian-night.ch<br />
Mo geschlossen, Di – Fr 11.00 – 14.00,<br />
Sa 18.00 – 04.00, So 18.00 – 22.00<br />
Hotel / Restaurant / Bar Tivoli<br />
Filiz Di Liberto<br />
Zürcherstrasse 26, 8952 Schlieren<br />
044 730 22 11, www.hotel-tivoli.ch<br />
nur für Hotelgäste<br />
Restaurant Wirtschaft zum Stürmeierhuus<br />
Dina Thoma<br />
Freiestrasse 14, 8952 Schlieren<br />
044 730 09 09, www.stuermeierhuus.ch<br />
Mo 17.00 – 24.00, Di – Fr 09.00 – 24.00,<br />
Sa 10.00 – 24.00, So 10.00 – 18.00<br />
Restaurant Passagio<br />
Wagistrasse 22, 8952 Schlieren<br />
044 730 66 33, www.autogrill.ch<br />
Mo – Fr 10.00 – 20.00, Sa 9.00 – 18.00<br />
58<br />
Restaurant / Bar Sax<br />
Manuel Valera Vargas<br />
Bernstrasse 31, 8952 Schlieren<br />
044 730 57 27, www.restaurantsax.ch<br />
Mo 11.00 – 14.30, Di-Do 11.00 – 14.30<br />
und 17.00 – 00.30, Fr 11.00 – 14.30<br />
und 17.00 – 04.00, Sa 17.00 – 04.00,<br />
So geschlossen<br />
Restaurant / Bar Mojito Caribbean<br />
Bernstrasse 15, 8952 Schlieren<br />
044 730 10 16, www.mojito.ch<br />
Mo – Do 11.30 – 14.00 und 17.00 – 24.00,<br />
Fr 11.30 – 14.00 und 16.00 - 02.00,<br />
Sa 17.00 – 02.00, So 17.00 – 23.00<br />
Restaurant Mühleacker<br />
Mühleackerstrasse 15, 8952 Schlieren<br />
043 495 02 80, www.muehleacker.ch<br />
Mo-Fr 09.00 – 17.00 Uhr<br />
Restaurant Walo’s<br />
Rosemarie Michel<br />
Rütistrasse 7, 8952 Schlieren<br />
044 732 99 99, www.walogastro.ch<br />
Mo – Fr 06.00 – 19.30, Sa 10.30 – 14.30,<br />
So geschlossen<br />
Restaurant Casa Amici<br />
Zürcherstrasse 17, 8952 Schlieren<br />
044 730 57 25, www.casa-amici.ch<br />
Mo – Fr 10.00 – 14.00 und 17.00 – 24.00,<br />
Sa und So 17.00 – 24.00<br />
Restaurant Chang Cheng<br />
Chi-Keung Kok<br />
Spitalstrasse 74, 8952 Schlieren<br />
044 730 50 70, www.changcheng.ch<br />
Mo – Fr 11.00 – 14.00 und 17.30 – 24.00,<br />
Sa 17.30 – 24.00<br />
Restaurant / Bar Redfloor<br />
Wagistrasse 23, 8952 Schlieren<br />
044 730 24 32, www.redfloor.ch<br />
Restaurant: Mo – Fr: 11.00 – 14.00<br />
Bar: Mo – Fr ab 17.00<br />
Restaurant / Bar Pizzeria Corona<br />
Bahnhofstrasse 15, 8952 Schlieren<br />
044 730 03 33, www.pizzeria-corona.ch<br />
Mo-Fr 06.00 – 24.00, Sa 08.00 – 24.00,<br />
So 10.00 – 24.00<br />
Restaurant Linde<br />
Zürcherstrasse 26, 8952 Schlieren<br />
044 730 93 04, www.linde-schlieren.ch<br />
Mo – Sa 09.00 – 23.00, So 11.30 – 22.30
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Restaurant Plaza<br />
Brigitte Rellstab<br />
Kesslerstrasse 17, 8952 Schlieren<br />
044 730 00 91<br />
Mo – Fr 06.00 – 20.00,<br />
Sa 7.00 – 18.00 Uhr; So 10.00 – 17.00<br />
Restaurant Tschannen Café<br />
Kesslerstrasse 7, 8952 Schlieren<br />
044 730 20 40<br />
Di – Sa 6.30 – 18.00<br />
Restaurant Amadeus<br />
Bahnhofstrasse 6, 8952 Schlieren<br />
044 730 23 00, www.amadeus-schlieren.ch<br />
Mo – Sa 11.00 – 23.00 Uhr, So geschlossen<br />
Restaurant Flavour Cuisine<br />
Gediz Riza<br />
Zürcherstrasse 164, 8952 Schlieren<br />
043 495 06 04<br />
Mo – Sa 9.00 – 24.00, So geschlossen<br />
Restaurant Nassacker<br />
Maric Katica<br />
Nassackerstrasse 18, 8952 Schlieren<br />
044 730 43 52<br />
Mo – Fr 8.00 – 24.00, Sa 10.00 – 22.00<br />
Oberstadt<br />
Bäckerei<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag – Freitag 05.30 – 18.30<br />
Samstag 05.30 – 16.00<br />
Restaurant Tareks Oase<br />
Kohlestrasse 5, 8952 Schlieren<br />
044 773 23 55<br />
Mo – Fr 09.00 – 24.00, Sa und So geschlossen<br />
Restaurant Lily<br />
Uitikonerstrasse 9, 8952 Schlieren<br />
044 731 30 30<br />
Mo-Fr 9.00 – 19.00, Sa 8.00 – 17.00<br />
Restaurant Mc Donalds<br />
Friedaustrasse 8, 8952 Schlieren<br />
044 730 34 34, www.mcdonalds.ch<br />
Mo – Do 10.00 – 24.00,<br />
Fr und Sa 10.00 – 2.00, So 10.00 – 24.00<br />
Restaurant Trattoria Italiana da Michele<br />
Herrenwiesenstrasse 1, 8952 Schlieren<br />
044 730 41 80, www.trattoria-italiana.ch<br />
Mo – Fr 11.30 – 15.00 und 18.00 – 23.00,<br />
Sa und So 18.00 – 23.00<br />
Restaurant Frohsinn<br />
Julia Kohlbrenner<br />
Grabenstrasse 6, 8952 Schlieren<br />
044 730 02 42<br />
Sa ab 18.00, So geschlossen<br />
Restaurant Grotto Beizli<br />
Lucie & Joe Suter-Keller<br />
Engstringerstrasse 28, 8952 Schlieren<br />
044 730 49 50<br />
Di – Sa 11.00 – 23.00 Uhr,<br />
So und Mo geschlossen<br />
Restaurant / Take Away<br />
Sapori semplici da G. und R. Stallone<br />
Zürcherstrasse 44, 8952 Schlieren<br />
044 730 45 67<br />
Mo – Fr 9.00 – 14.00<br />
Restaurant Salmen<br />
Uitikonerstrasse 17, 8952 Schlieren<br />
044 730 60 71, www.salmen.ch<br />
Mo – So 7.30 – 24.00 Uhr<br />
Restaurant Post Restaurant daylis<br />
Zürcherstrasse 161, 8952 Schlieren<br />
044 730 14 91<br />
Mo – Fr 7.00 - 16.00 Uhr<br />
Restaurant Coop<br />
Zürcherstrasse 6, 8952 Schlieren<br />
044 738 21 00<br />
Mo – Fr 7.30 – 20.00, Sa 7.30 – 17.00,<br />
So geschlossen<br />
Urs Faes<br />
Bäckerei – Konditorei<br />
Oberdorfstrasse 43<br />
8953 Dietikon<br />
Telefon 044 740 85 26<br />
Telefax 044 742 17 82<br />
www.oberstadt-baeckerei.ch<br />
Für Ihren Geburtstag,<br />
Ihre Party oder Ihr Jubiläum<br />
empfehlen wir unsere gefüllten<br />
«Parisettes am Meter»<br />
59
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Take Away YOYO Pizza<br />
Uitikonerstrasse 15, 8952 Schlieren<br />
044 730 33 44, www.pizza-yoyo.ch<br />
Mo – Sa 10.00 – 14.00 und 17.00 – 22.00,<br />
So 16.00 – 22.00<br />
Take Away<br />
Peters Bistro Spissinger<br />
Rietbachstrasse 13, 8952 Schlieren<br />
044 734 60 10, www.petersbistro.ch<br />
Mo – Do 7.00 – 19.00, Fr 7.00 – 20.00,<br />
Sa 8.00 – 17.00, So geschlossen<br />
Take Away Chickeria<br />
Fahrweidstrasse 26, 8951 Fahrweid<br />
044 747 50 50, www.chickeria-fahrweid.ch<br />
Mo – Fr 10.00 – 14.00 und 17.00 – 23.00,<br />
Sa u. So 16.00 – 23.00<br />
URDORF<br />
Restaurant Filzball<br />
Weihermattstrasse 72, 8902 Urdorf<br />
044 734 01 61, www.tcweihermatt.ch<br />
Mo – So ab 11.00<br />
Restaurant Casa Mediterranea<br />
Schlierenstrasse 9, 8902 Urdorf<br />
044 734 15 05<br />
www.bei-tony.ch/casa-mediterranea/<br />
Mo – Fr 10.00 – 24.00, Sa 11.30 – 00.30,<br />
So geschlossen<br />
Restaurant Ali Bala<br />
Steinackerstrasse 20, 8902 Urdorf<br />
044 734 18 63, www.tenniscenter-urdorf.ch<br />
Mo – Fr 07.30 – 22.30 Uhr, Wochenende und<br />
Feiertage 08.30 – 20.00 Uhr<br />
60<br />
Hotel / Restaurant Schwanen<br />
Urs Luginbühl<br />
Birmensdorferstrasse 37, 8902 Urdorf<br />
044 734 52 14, www.schwanenurdorf.ch<br />
Mo – Fr 07.00 – 00.30, Sa 10.00 – 02.00,<br />
So 13.00 – 00.30<br />
Restaurant Sonne<br />
Birmensdorferstrasse 122, 8902 Urdorf<br />
044 777 21 25, www.damichele.ch<br />
Mo – Fr 10.00 – 14.00 und ab 17.00 Uhr,<br />
Sa ab 17.00 Uhr, So geschlossen<br />
Restaurant Weihermatt<br />
Weihermattstrasse 62, 8902 Urdorf<br />
044 734 10 70<br />
Restaurant Il Gabbiano GmbH<br />
Bergstrasse 34, 8902 Urdorf<br />
044 734 01 24, www.ilgabbiano.ch<br />
Mo – Fr 11.00 – 14.00 und 18.00 – 23.00,<br />
Sa und So 18.00 – 23.00<br />
Restaurant Steinerhof<br />
Konrad Seglias<br />
Bachstrasse 4, 8902 Urdorf<br />
044 734 07 37, www.steinerhof.ch<br />
Mo – Fr 08.30 – 23.00, Sa 16.00 – 23.00,<br />
So 09.00 – 22.00<br />
Restaurant Pappel<br />
Elisabeth Rüegg<br />
Dorfstrasse 1, 8902 Urdorf<br />
044 734 11 31, www.pappel.ch<br />
Mo – Fr 6.00 - 23.00<br />
Restaurant Story Pub<br />
Sandra Gehrer<br />
In der Fadmatt 1, 8902 Urdorf<br />
044 734 57 24<br />
Mo – So 9.00 – 24.00<br />
Zwei starke Partner<br />
wŸ nschen Ihnen,<br />
eine gute und sichere Fahrt.<br />
www.ihre-kreuzgarage.ch<br />
Restaurant Bahnhöfli<br />
Otto Büchler<br />
Stationsstrasse 51, 8902 Urdorf<br />
044 734 23 29, www.bahnhoefli-urdorf.ch<br />
Mo – Fr 08.00 – 24.00, Sa 10.00 – 17.00,<br />
So geschlossen<br />
Restaurant Frohsinn<br />
Natascha Grossenbacher Birmensdorferstrasse<br />
100, 8902 Urdorf<br />
044 734 26 72, www.frohsinn-urdorf.ch<br />
Mo-Mi 08.00 – 23.00, Do u. Fr 08.00 - 24.00,<br />
Sa 09.00 – 23.00 , So geschlossen<br />
S.B Restaurant Postzentrum<br />
Heinrich Stutz-Strasse 29, 8902 Urdorf<br />
043 817 34 70<br />
www.kantine-postzentrum.ch<br />
Mo – Fr 8.30 – 15.00<br />
Sa und So nach Vereinbarung<br />
OBER-<br />
ENGSTRINGEN<br />
Restaurant Pizzeria Freihof<br />
Dorfstrasse 49, 8102 Oberengstringen<br />
043 455 01 80<br />
freihof-oberengstringen@bluewin.ch<br />
Mo – Fr 09.00 – 24.00, Sa u. So 11.00 –24.00<br />
Restaurant Rebe<br />
Velautham Kurubaran<br />
Im Zentrum 1, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 00 00, www.restaurant-rebe.ch<br />
Mo – Fr 8.30 – 23.00, Sa 08.00 - 17.00<br />
Restaurant Schweizerhof/Colonial<br />
Zürcherstrasse 149, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 60 40<br />
Mo – So 7.00 – 00.30
DER REGIONALE GASTROFÜHRER<br />
Restaurant Okay Italia<br />
Zürcherstrasse 106, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 32 00, www.okayitalia.ch<br />
Mo geschlossen, Di–Fr 10.00 – 14.00 und<br />
17.00 – 24.00, Sa/So 17.00 – 24.00<br />
Pub 46 fortysix<br />
Zürcherstrasse 46, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 40 45<br />
www.kuvo.ch/pub%2046.htm<br />
Mo – Mi 16.00 – 24.00,<br />
Do – Fr 16.00 – 02.00, Sa 17.00 – 02.00,<br />
So geschlossen<br />
Hotel Bed and Breakfast<br />
Hildegard Fortmann<br />
Zürcherstrasse 47, 8102 Oberengstringen<br />
044 751 15 50, www.bnb.ch<br />
nur für Hotelgäste<br />
Take Away La Candida Paninoteca<br />
Antonio Fabiano<br />
Zentrum 1, 8102 Oberengstringen<br />
043 455 04 70, www.la-candida.ch<br />
Mo – Sa 10.30 - 23.30, So 17.00 - 23.00<br />
Take Away<br />
Denis Snackbar GmbH<br />
Dens Karabulut<br />
Gartenstrasse 3, 8102 Oberengstringen<br />
078 810 01 09<br />
Mo – So 07.00 – 22.00<br />
Café Beck Meuli<br />
Monika und Hans Meuli<br />
Zürcherstrasse 131, 8102 Oberengstringen<br />
044 750 41 30<br />
Mo – Fr 6.30 – 18.30, Sa 7.00 – 15.00<br />
UNTER-<br />
ENGSTRINGEN<br />
Restaurant Zu den zwei Raben<br />
Kloster Fahr<br />
8103 Unterengstringen<br />
044 750 01 01, www.kloster-fahr.ch<br />
Mi - Sa 10.00 - 24.00, So 10.00 - 21.00<br />
Restaurant / Bar Witschis<br />
Heinz Witschi<br />
Zürcherstrasse 55, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 44 60, www.witschirestaurant.ch<br />
Di-Sa 11.30 - 24.00, So u. Mo geschlossen<br />
Restaurant Mandarin AG<br />
Weiningerstr. 46, 8103 Unterengstringen 044<br />
750 31 70, www.mandarin-zh.ch<br />
Mo – Fr u. So 10.00 – 14.30 und 17.30 –<br />
24.00, Sa 17.30 – 24.00<br />
Restaurant Chriesihoger<br />
Sonja Leissing<br />
Chriesihogerweg, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 59 10, www.chriesihoger.ch<br />
Mo – Sa 11.00 - 22.30, So 11.00 - 19.00<br />
Restaurant Meierhöfli<br />
Dorfstrasse 5, 8103 Unterengstringen<br />
044 750 01 98<br />
www.restaurantmeierhoefli.ch<br />
Mo – Fr 08.30 – 23.00 Uhr,<br />
Sa und So 10.00 – 22.00 Uhr<br />
61
VERANSTALTUNGSKALENDER SEPTEMBER 2011<br />
01.<br />
Donnerstag<br />
62<br />
02.<br />
Freitag<br />
03.<br />
Samstag<br />
04.<br />
Sonntag<br />
05.<br />
Montag<br />
06.<br />
Dienstag<br />
07.<br />
Mittwoch<br />
08.<br />
Donnerstag<br />
09.<br />
Freitag<br />
10.<br />
Samstag<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Vorpremiere der<br />
Schlieremer Niederdorfoper<br />
• Kreismusik Limmattal: Konzert am Kellerfest,<br />
Festgelände, 8955 Oetwil a. d. L.<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• TC Weihermatt: Clubmeisterschaft Finaltage<br />
bis zum 4.9.11<br />
• Kreismusik Limmattal: Konzert am Schliernerfäscht,<br />
Sägestrassenbühne, 8952 Schlieren<br />
• VNV Schwalbe: Ein verlorenes Paradies kehrt<br />
zurück, 13.30 Uhr, Gossau ZH, Zentr. Bühlgasse<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: Herbstmarkt<br />
• TC Engstringen: Einzelmeisterschaft<br />
• Wirtschaftskammer Schlieren: Tag der<br />
Wirtschaft, Schlierefäscht<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: Pilzexkursion<br />
• TC Engstringen: Einzelmeisterschaft<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• Seniorenclub «Abigsunne»: gemeinsames<br />
Mittagessen im Restaurant Mühleacker<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• Wirtschaftskammer Schlieren: Tag der Wirtsch.<br />
• FC Engstringen: Vorstandsitzung<br />
• Seniorenclub «Abigsunne»: Teilnahme im<br />
Zirkuszelt zum Thema Leben im Alter<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• Wirtschaftskammer Schlieren: Konzert von<br />
«Seven» (mitfinanziert von der WKS),<br />
Schlierenfäscht<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
• FC Engstringen: 5er-Turnier<br />
• Schlierefäscht bis 11.9.2011<br />
11.<br />
Sonntag<br />
12.<br />
Montag<br />
13.<br />
Dienstag<br />
14.<br />
Mittwoch<br />
15.<br />
Donnerstag<br />
16.<br />
Freitag<br />
17.<br />
Samstag<br />
18.<br />
Sonntag<br />
19.<br />
Montag<br />
20.<br />
Dienstag<br />
• VNV Schwalbe: Gemeinsam auf Pilzsuche<br />
9.30 Uhr, Alters- u. Pflegezentrum Dübendorf<br />
• TC Weihermatt: Junioren Clubmeisterschaft<br />
• Schlierefäscht<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: Bestimmungsabend,<br />
20.00 Uhr in der Remise<br />
• TC Weihermatt: Junioren Clubmeisterschaft<br />
• VNV Schwalbe: Infoabend für Grundkurs-<br />
Organisatoren, Geschäftsstelle ZVS/BirdLife<br />
Zürich, Wiedingstr. 78, Zürich<br />
• Gewerbeverein Urdorf: Herbstausflug<br />
• FC Engstringen: Generalversammlung<br />
• Hundedressur HDVA: Agility-Weekend<br />
• VNV Schwalbe: Bäume und Sträucher kennen<br />
lernen, Zürich oder Umgebung von Zürich<br />
• VNV Schwalbe: Heute im Biotop Bösmösli<br />
Bülach<br />
• TC Engstringen: Hopman-Cup<br />
• VNV Schwalbe: Herbstfest Weinbaumuseum<br />
www.naturwaedi.ch<br />
• Hundedressur HDVA: Agility-Weekend<br />
• TC Engstringen: Hopman-Cup<br />
• Seniorenclub «Abigsunne»: Ausflug<br />
• Verein f. Pilzkunde Schl.: Bestimmungsabend<br />
• TC Weihermatt: Beginn Hallenbetrieb / Start<br />
Wintertraining im Ballon<br />
21.<br />
Mittwoch<br />
22.<br />
Donnerstag<br />
23.<br />
Freitag<br />
24.<br />
Samstag<br />
25.<br />
Sonntag<br />
26.<br />
Montag<br />
27.<br />
Dienstag<br />
28.<br />
Mittwoch<br />
29.<br />
Donnerstag<br />
30.<br />
Freitag<br />
• Wirtschaftskammer Schlieren: Mitgliederversammlung<br />
mit Firmenbesichtigung SONY<br />
(neuer Standort), Schlieren<br />
• Wirtschaftskammer Schlieren: Mitgliederversammlung<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: <strong>Vereins</strong>ausflug<br />
in den Schwarzwald<br />
• VNV Schwalbe: Herbstmarkt in Birmensdorf<br />
• Collegium Musicum Urdorf: Die Bremer<br />
Stadtmusikanten. Erzählt von Jörg Schneiden,<br />
musikalisch untermalt vom Collegium Musicum<br />
Urdorf. Konzertkasse ab 16.15 Uhr<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: Bestimmungsabend,<br />
20.00 Uhr in der Remise<br />
• TC Weihermatt: Doppelplausch für alle<br />
Clubmitglieder<br />
• SRCO Squash Rackets Club: Grill-Abend<br />
• EHC Urdorf: Chilbi Urdorf
OKTOBER 2011 VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
01.<br />
Samstag<br />
02.<br />
Sonntag<br />
03.<br />
Montag<br />
04.<br />
Dienstag<br />
05.<br />
Mittwoch<br />
06.<br />
Donnerstag<br />
07.<br />
Freitag<br />
08.<br />
Samstag<br />
09.<br />
Sonntag<br />
10.<br />
Montag<br />
• VNV Schwalbe: Hochstammkulturen und alte<br />
Apfelsorten, 13.30 Uhr, beim Tokterhuus,<br />
Einfahrt Toktergass/Dübendorferstr. 9a<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren, Bestimmungsabend,<br />
20.00 Uhr in der Remise<br />
• EHC Urdorf: Chilbi Urdorf<br />
• VNV Schwalbe: Obstgarten-Fest, 10.15 Uhr,<br />
Bus-Station Risi/Dow, Rietwis-Strasse,<br />
Horgen-Käpfnach<br />
• EHC Urdorf: Chilbi Urdorf<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren, Bestimmungs<br />
abend, 20.00 Uhr in der Remise<br />
• TC Weihermatt: Ende Sommertraining<br />
• VNV Schwalbe: Herbstfest in der Naturstation<br />
Silberweide<br />
• Curling Club Limmattal: Thompson Curling<br />
Trophy<br />
• Seniorenclub «Abigsunne»: Marionettenspiel<br />
von Madeleine Hatt<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren, Bestimmungs<br />
abend, 20.00 Uhr in der Remise<br />
11.<br />
Dienstag<br />
12.<br />
Mittwoch<br />
13.<br />
Donnerstag<br />
14.<br />
Freitag<br />
15.<br />
Samstag<br />
16.<br />
Sonntag<br />
17.<br />
Montag<br />
18.<br />
Dienstag<br />
19.<br />
Mittwoch<br />
20.<br />
Donnerstag<br />
21.<br />
Freitag<br />
• VNV Schwalbe: Botanischer Exkursionsleitungskurs,<br />
Startwochenende<br />
• Pfadiabteilung URO: HELA bis 22.10.11<br />
• Curling Club Limmattal: Juniorenturnier<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren, Bestimmungsabend,<br />
20.00 Uhr in der Remise<br />
22.<br />
Samstag<br />
23.<br />
Sonntag<br />
24.<br />
Montag<br />
25.<br />
Dienstag<br />
26.<br />
Mittwoch<br />
27.<br />
Donnerstag<br />
28.<br />
Freitag<br />
29.<br />
Samstag<br />
30.<br />
Sonntag<br />
31.<br />
Montag<br />
Viktor WeberAG<br />
Kies, Mulden, Transport<br />
Kesselstrasse 19<br />
8957 Spreitenbach<br />
Telefon 056 401 16 19<br />
Fax 056 401 16 16<br />
• VNV Schwalbe: Pilzbummel in Uitikon<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: Vortrag von<br />
Kathrin Schenk (Pilzvergiftung), Stürmeierhuus,<br />
Stuben, 1. Stock, Bestimmungsabend<br />
20.00 Uhr in der Remise<br />
• Gewerbeverein Schlieren, Kantonaler Gewerbeverband<br />
15. Gewerbekongress in Dietikon<br />
• Wasserfahrverein Schlieren, FUKO SWV Hotel<br />
Bären, Aarburg<br />
• VNV Schwalbe: Feuer und Vielfalt, Rest. der<br />
Stiftung zur Palme, 19.30 Uhr<br />
• TC Engstringen, Uslumpete<br />
• Cäcilienchor Schlieren, Die Kirchenchöre<br />
singen im Gottesdienst die «Messe in C» von<br />
J. G. Rheinberger, Kirche St. Josef Schlieren<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren, Pilzessen,<br />
Stürmeierhuus, 1. Stock<br />
• Handballsektion TV Schlieren: U13 Spieltag in<br />
der Sporthalle Unterrohr in Schlieren<br />
63
VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER 2011<br />
01.<br />
Dienstag<br />
02.<br />
Mittwoch<br />
03.<br />
Donnerstag<br />
64<br />
04.<br />
Freitag<br />
05.<br />
Samstag<br />
06.<br />
Sonntag<br />
07.<br />
Montag<br />
08.<br />
Dienstag<br />
09.<br />
Mittwoch<br />
10.<br />
Donnerstag<br />
• Curling Club Limmattal: Veteranenturnier<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Chilbi Schlieren<br />
• VNV Schwalbe: Ein See mit Uferlandschaft,<br />
Naturstation Silberweide, Mönchaltorf<br />
• VNV Schwalbe: Einführungskurs Vogelfedern,<br />
• Curling Club Limmattal: Rotary Turnier<br />
• No Limts: Clubfest, Salmensaal<br />
• VNV Schwalbe: Einführungskurs Vogelfedern,<br />
Allmendschule Zürich, Höcklerweg 9<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Chilbi Schlieren<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Chilbi Schlieren<br />
• Tennisclub Schlieren: Posten bei der Sport<br />
olympiade am Schlierefäscht<br />
11.<br />
Freitag<br />
12.<br />
Samstag<br />
13.<br />
Sonntag<br />
14.<br />
Montag<br />
15.<br />
Dienstag<br />
16.<br />
Mittwoch<br />
17.<br />
Donnerstag<br />
18.<br />
Freitag<br />
19.<br />
Samstag<br />
20.<br />
Sonntag<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Delegiertenversammlung<br />
des Gewerbeverbandes Limmattal<br />
• Seniorenclub «Abigsunne»: Vortrag von Peter<br />
Balwin über Nord- und Südpol<br />
• Wirtschaftskammer Schlieren: 12. Wirschaftspodium<br />
Limmattal<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Wirtschaftspodium<br />
Limmattal Stadthalle Dietikon<br />
• VNV Schwalbe: Herbstvortrag 2011,<br />
Gemeindezentrum Brüelmatt, Birmensdorf<br />
• Modul-Eisenbahner Urdorf: Tag der<br />
offenen Tür, SanHist Zivilschutzanlage, Urdorf<br />
• Kreismusik Limmattal u. Jugendmusik rechtes<br />
Limmattal: Konzert, kath. Kirche, Geroldswil<br />
• Curling Club Limmattal: JEKAMI Turnier<br />
peter christen<br />
architekt fh/stv<br />
badenerstrasse 18 • 81O4 weiningen zh<br />
fon O44 75O 36 31 • fax O44 75O 61 85<br />
<strong>info</strong>@cbarch.ch • www .cbarch.ch<br />
neubau<br />
umbau<br />
renovation<br />
sanier ung<br />
21.<br />
Montag<br />
22.<br />
Dienstag<br />
23.<br />
Mittwoch<br />
24.<br />
Donnerstag<br />
25.<br />
Freitag<br />
26.<br />
Samstag<br />
27.<br />
Sonntag<br />
28.<br />
Montag<br />
29.<br />
Dienstag<br />
30.<br />
Mittwoch<br />
• Frauenchor Schlieren: Basteln für SATUS-<br />
Basar<br />
• Frauenchor Schlieren: Verkauf von weihnächtlichen<br />
Gestecken und Kränzen und<br />
Gebäck in der SATUS-Basar, Trublerhütte<br />
Schlieren<br />
• Gewerbeverein Urdorf: Fondueplausch,<br />
Waldhütte Asp<br />
• Kreismusik Limmattal u. Jugendmusik rechtes<br />
Limmattal: Theatersaal, im Zentrum 8102<br />
Oberengstringen<br />
• SRCO Squash Rackets Club: Fondue-Turnier
DEZEMBER 2011 VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
01.<br />
Donnerstag<br />
02.<br />
Freitag<br />
03.<br />
Samstag<br />
04.<br />
Sonntag<br />
05.<br />
Montag<br />
06.<br />
Dienstag<br />
07.<br />
Mitwoch<br />
08.<br />
Donnerstag<br />
09.<br />
Freitag<br />
10.<br />
Samstag<br />
• Wasserfahrverein Schlieren: Chlausfeier<br />
• Frauenchor Schlieren: Offenes Adventssingen<br />
zusammen mit anderen Chören und einem<br />
Bläserensemble<br />
• VNV Schwalbe: Wie kommt die Natur über<br />
den Winter<br />
• Curling Club Limmattal: Ladies Cup<br />
11.<br />
Sonntag<br />
12.<br />
Montag<br />
13.<br />
Dienstag<br />
14.<br />
Mittwoch<br />
15.<br />
Donnerstag<br />
16.<br />
Freitag<br />
17.<br />
Samstag<br />
18.<br />
Sonntag<br />
19.<br />
Montag<br />
20.<br />
Dienstag<br />
21.<br />
Mittwoch<br />
• Seniorenclub «Abigsunne»: Jahresabschluss-<br />
Essen und Adventsfeier<br />
• Modul-Eisenbahner Urdorf: Jahresschlusshöck<br />
• Modul-Eisenbahner Urdorf: Jahresschlusshöck<br />
• Curling Club Limmattal: Cherry Rocker Turnier<br />
22.<br />
Donnerstag<br />
23.<br />
Freitag<br />
24.<br />
Samstag<br />
25.<br />
Sonntag<br />
26.<br />
Montag<br />
27.<br />
Dienstag<br />
28.<br />
Mittwoch<br />
29.<br />
Donnerstag<br />
30.<br />
Freitag<br />
31.<br />
Samstag<br />
Machen Sie Ihre <strong>Vereins</strong>anlässe<br />
im Internet publik!<br />
Einfach und kostenlos eintragen<br />
unter www.vereins-<strong>info</strong>.ch<br />
65
VERANSTALTUNGSKALENDER JANUAR 2012<br />
66<br />
01.<br />
Sonntag<br />
02.<br />
Montag<br />
03.<br />
Dienstag<br />
04.<br />
Mittwoch<br />
05.<br />
Donnerstag<br />
06.<br />
Freitag<br />
07.<br />
Samstag<br />
08.<br />
Sonntag<br />
09.<br />
Montag<br />
10.<br />
Dienstag<br />
• Verein Neujahrsmarathon: Neujahrsmarathon<br />
• Curling Club Limmattal: Mojito Cup<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: Neujahrsapéro<br />
11.<br />
Mittwoch<br />
12.<br />
Donnerstag<br />
13.<br />
Freitag<br />
14.<br />
Samstag<br />
15.<br />
Sonntag<br />
16.<br />
Montag<br />
17.<br />
Dienstag<br />
18.<br />
Mittwoch<br />
19.<br />
Donnerstag<br />
20.<br />
Freitag<br />
• Gewerbeverein Schlieren: GVS Neujahrsapéro<br />
• VNV Schwalbe: Feldornithologiekurs<br />
21.<br />
Samstag<br />
22.<br />
Sonntag<br />
23.<br />
Montag<br />
24.<br />
Dienstag<br />
25.<br />
Mittwoch<br />
26.<br />
Donnerstag<br />
27.<br />
Freitag<br />
28.<br />
Samstag<br />
29.<br />
Sonntag<br />
30.<br />
Montag<br />
31.<br />
Dienstag<br />
DIETIKER<br />
HAUSTECHNIK GmbH<br />
SANITAR HEIZUNG LUFTUNG<br />
Planung und Ausführung<br />
von Haustechnik-Anlagen<br />
Wagistrasse 15 · 8952 Schlieren<br />
Telefon 044 7 30 95 68 · Fax 044 731 01 21<br />
e-mail: dietikerhaustechnik@bluewin.ch<br />
www.dietiker-haustechnik.ch<br />
• TC Engstringen: Generalversammlung<br />
• Gewerbeverein Urdorf: Quartalsversammlung
FEBRUAR 2012 VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
01.<br />
Mittwoch<br />
02.<br />
Donnerstag<br />
03.<br />
Freitag<br />
04.<br />
Samstag<br />
05.<br />
Sonntag<br />
06.<br />
Montag<br />
07.<br />
Dienstag<br />
08.<br />
Mittwoch<br />
09.<br />
Donnerstag<br />
10.<br />
Freitag<br />
• Curling Club Limmattal: Veteranenturnier<br />
• VNV Schwalbe: Aktion Höhlenbäume<br />
(Spechtexkursion), Waldweiherhütte Thalwil<br />
11.<br />
Samstag<br />
12.<br />
Sonntag<br />
13.<br />
Montag<br />
14.<br />
Dienstag<br />
15.<br />
Mittwoch<br />
16.<br />
Donnerstag<br />
17.<br />
Freitag<br />
18.<br />
Samstag<br />
19.<br />
Sonntag<br />
20.<br />
Montag<br />
21.<br />
Dienstag<br />
22.<br />
Mittwoch<br />
23.<br />
Donnerstag<br />
24.<br />
Freitag<br />
25.<br />
Samstag<br />
26.<br />
Sonntag<br />
27.<br />
Montag<br />
28.<br />
Dienstag<br />
29.<br />
Mittwoch<br />
• Curling Club Limmattal: Schweizermeisterschaft<br />
AKTIV<br />
• Curling Club Limmattal: Mishio Doubel<br />
Mixed Turnier<br />
67
VERANSTALTUNGSKALENDER MÄRZ 2012<br />
01.<br />
Donnerstag<br />
68<br />
02.<br />
Freitag<br />
03.<br />
Samstag<br />
04.<br />
Sonntag<br />
05.<br />
Montag<br />
06.<br />
Dienstag<br />
07.<br />
Mittwoch<br />
08.<br />
Donnerstag<br />
09.<br />
Freitag<br />
10.<br />
Samstag<br />
• Curling Club Limmattal: Studer Küchentechnik<br />
Kehraus<br />
PAUL’S TAXI & KURIER<br />
076 600 30 37<br />
MO – FR / 6.00 – 20.00<br />
Samstag auf Anfrage<br />
Paul Forster<br />
Inhaber<br />
Postfach 408<br />
8953 Dietikon<br />
11.<br />
Sonntag<br />
12.<br />
Montag<br />
13.<br />
Dienstag<br />
14.<br />
Mittwoch<br />
15.<br />
Donnerstag<br />
16.<br />
Freitag<br />
17.<br />
Samstag<br />
18.<br />
Sonntag<br />
19.<br />
Montag<br />
20.<br />
Dienstag<br />
Gasometerstrasse 9<br />
8031 Zürich<br />
telefon 044 278 90 00<br />
<strong>info</strong>@promobil.ch<br />
www.promobil.ch<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Frauenchor Schlieren: Konzert mit dem<br />
Trachtenchor<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
21.<br />
Mittwoch<br />
22.<br />
Donnerstag<br />
23.<br />
Freitag<br />
24.<br />
Samstag<br />
25.<br />
Sonntag<br />
26.<br />
Montag<br />
27.<br />
Dienstag<br />
28.<br />
Mittwoch<br />
29.<br />
Donnerstag<br />
30.<br />
Freitag<br />
• Gewerbeverein Urdorf: 55. Generalversammlung,<br />
Steinerhof, Urdorf<br />
• Verein für Pilzkunde Schlieren: 48. Generalversammlung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• FC Engstringen: Start Rückrunde Meisterschaft<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Gewerbeverein Schlieren: Generalversammlung<br />
Gewerbeverein Schlieren<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
���������������������<br />
31.<br />
Samstag<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
�����������<br />
�������������������������<br />
���������������������<br />
��������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������ch�<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�
APRIL 2012 VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
01.<br />
Sonntag<br />
02.<br />
Montag<br />
03.<br />
Dienstag<br />
04.<br />
Mittwoch<br />
05.<br />
Donnerstag<br />
06.<br />
Freitag<br />
07.<br />
Samstag<br />
08.<br />
Sonntag<br />
09.<br />
Montag<br />
10.<br />
Dienstag<br />
11.<br />
Mittwoch<br />
12.<br />
Donnerstag<br />
13.<br />
Freitag<br />
14.<br />
Samstag<br />
15.<br />
Sonntag<br />
16.<br />
Montag<br />
17.<br />
Dienstag<br />
18.<br />
Mittwoch<br />
19.<br />
Donnerstag<br />
20.<br />
Freitag<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
Sie planen einen <strong>Vereins</strong>anlass?<br />
Tragen Sie es in unsere Agenda ein!<br />
Senden Sie uns Ihre Angaben<br />
bis 30. April 2011 an vereins-<strong>info</strong>@miplan.ch<br />
21.<br />
Samstag<br />
22.<br />
Sonntag<br />
23.<br />
Montag<br />
24.<br />
Dienstag<br />
25.<br />
Mittwoch<br />
26.<br />
Donnerstag<br />
27.<br />
Freitag<br />
28.<br />
Samstag<br />
29.<br />
Sonntag<br />
30.<br />
Montag<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
• Spielbühne Urdorf: Theateraufführung<br />
69
VERANSTALTUNGSKALENDER MAI 2012<br />
01.<br />
Dienstag<br />
02.<br />
Mittwoch<br />
03.<br />
Donnerstag<br />
70<br />
04.<br />
Freitag<br />
05.<br />
Samstag<br />
06.<br />
Sonntag<br />
07.<br />
Montag<br />
08.<br />
Dienstag<br />
09.<br />
Mittwoch<br />
10.<br />
Donnerstag<br />
Impressum<br />
Herausgeberin<br />
Miplan AG<br />
Fabrikstrasse 10<br />
4614 Hägendorf<br />
Konzept<br />
Fabio Basso<br />
8962 Bergdietikon<br />
11.<br />
Freitag<br />
12.<br />
Samstag<br />
13.<br />
Sonntag<br />
14.<br />
Montag<br />
15.<br />
Dienstag<br />
16.<br />
Mittwoch<br />
17.<br />
Donnerstag<br />
18.<br />
Freitag<br />
19.<br />
Samstag<br />
20.<br />
Sonntag<br />
Gestaltung/Layout<br />
Armin Studhalter<br />
a.studhalter@miplan.ch<br />
Björn Ittensohn<br />
b.ittensohn@miplan.ch<br />
Datenlieferung<br />
Ihre Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an:<br />
vereins-<strong>info</strong>@miplan.ch<br />
Druck<br />
Effingerhof AG<br />
Storchengasse 15, 5201 Brugg<br />
21.<br />
Montag<br />
22.<br />
Dienstag<br />
23.<br />
Mittwoch<br />
24.<br />
Donnerstag<br />
25.<br />
Freitag<br />
26.<br />
Samstag<br />
27.<br />
Sonntag<br />
28.<br />
Montag<br />
29.<br />
Dienstag<br />
30.<br />
Mittwoch<br />
31.<br />
Donnerstag<br />
Erscheinungsweise<br />
jährliche Bruttoverteilung durch die Post<br />
1. Ausgabe<br />
Alle Rechte vorbehalten<br />
Die vom Verlag gestalteten Inserate und<br />
Portraits, mit Fotos, Texten und Logos,<br />
dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung<br />
des Verlages reproduziert werden.<br />
Anzeigenverkauf<br />
Verkaufsleitung<br />
Fabio Basso, 079 737 37 37
FIRMENVERZEICHNIS NACH BRANCHEN<br />
Abbruch, Erdarbeiten<br />
B. Meier GmbH 35<br />
Architektur<br />
Christen Architekt 48, 64<br />
Autogaragen<br />
Amag Retail 22, 26<br />
Garage Egger AG 40, U3<br />
Emil Frey AG U2, 39<br />
Garage Fischer AG U2, 49<br />
Kreuz Garage Dietikon AG 51, 60<br />
Autowaschanlage<br />
Garage Egger AG 40, U3<br />
Bank, Finanzen<br />
Raiffeisen an der Limmat 28<br />
Bäckerei<br />
Oberstadt-Bäckerei 37, 59<br />
Baustoffe<br />
Hastag AG 38, 61, 71<br />
Bildung, Integration, Sport<br />
Ventil 55, 67<br />
Tennisschule Schlieren 24<br />
Brockenhaus<br />
Atelier 23 21<br />
Detailhandel<br />
Confiserie Sprüngli AG U1, 4, 56<br />
Wincasa AG, WAGI Shopping U1, 31<br />
Elektro<br />
Elektro Weber AG 17, 41, 47, 53<br />
Haupt & Studer AG 11<br />
Hensel AG Dietikon 50<br />
Elektrokontrolle und Beratung<br />
Certum Sicherheit AG 72<br />
Entsorgung<br />
Atelier 23 21<br />
Fensterbau, Storen, Rollläden<br />
FS Fenster, Schleiss u. Partner 53, 68<br />
Fitness, Wellness<br />
Fitnesscenter Fitness-Emotion 32<br />
Gravuren<br />
Weiss Basso Bezeichnungstechnik 31<br />
Haushaltsgeräte<br />
Hensel AG Dietikon 50<br />
Heizung<br />
W. Rutz + Co. 9<br />
Hotel<br />
Hotel Sommerau-Ticino 44<br />
71
FIRMENVERZEICHNIS NACH BRANCHEN<br />
Immobilien / Liegenschaftsverwaltung<br />
IVAG Indermaur Verwaltungs AG 3<br />
J.F. Jost & Co. 19, U4,<br />
Wincasa AG, WAGI Shopping U1, 31<br />
Kaminfeger / Feuerungskontrolle<br />
Christoph Sauter Kaminfeger 7, 52<br />
Kies<br />
Richi AG 25<br />
Viktor Weber AG 43, 63<br />
Konditorei<br />
Oberstadt-Bäckerei 37, 59<br />
Confiserie Sprüngli AG U1, 4, 56<br />
Krane<br />
Richi AG 25<br />
Küchen<br />
freetime hometec AG 23<br />
www.certum.ch<br />
72<br />
Sicherheit.<br />
Lebensmittel<br />
Confiserie Sprüngli AG U1, 4, 56<br />
Füglister AG 62<br />
LKW<br />
Mercedes-Benz Automobil AG 14<br />
Malergeschäft<br />
F. Goetschmann 33<br />
Silvio Höhn Malergeschäft 18<br />
Metallgestaltung<br />
Bracher 13, 54<br />
Mulden<br />
Richi AG 25<br />
Viktor Weber AG 43, 63<br />
Musikhaus, Musikschule<br />
Musik Biedermann 45<br />
Nissan<br />
Garage Egger AG 40, U3<br />
Nutzfahrzeuge, Transporte<br />
Mercedes-Benz Automobil AG 14<br />
Renault Trucks Schweiz AG 5, 46<br />
Viktor Weber AG 43, 63<br />
Öffentliche Verkehrsmittel<br />
BDWM Transport AG 73<br />
Verkehrsbetriebe Zürich 27<br />
Reinigungsgeräte u.Reinigungsmaschinen<br />
Kärcher Stützpunkt Dietikon 27<br />
Sicherheit steht an erster Stelle, wenn<br />
es um Strom geht. Die regional organisierten<br />
Spezialisten der Certum Sicher -<br />
heit AG prüfen Elektro installationen und<br />
stellen die erforder lichen Si cher heits -<br />
nach weise aus.<br />
Certum Sicherheit AG<br />
Überlandstrasse 2, 8953 Dietikon, Telefon 058 359 24 61<br />
Unsere weiteren Geschäftsstellen: Bremgarten AG,<br />
Freienbach, Lenzburg, Rheinfelden, Schaffhausen, Seuzach,<br />
Untersiggenthal, Wädenswil, Wetzikon, Zürich
FIRMENVERZEICHNIS NACH BRANCHEN<br />
Renovationen, Sanierungen<br />
F. Goetschmann 33<br />
Jost Bau AG 15<br />
Restaurant<br />
Mojito S. Bernet 58<br />
Nachtschicht U1, 74<br />
Restaurant Steinerhof 56<br />
Restaurant Breakpoint 24<br />
Restaurant Lily 57<br />
Frapolli, Sommerau-Ticino 44<br />
Sanitär<br />
W. Rutz + Co. 9<br />
Dietiker Haustechnik GmbH U1,16, 66<br />
Schmiedekunst<br />
Bracher 13, 54<br />
Schreinerei<br />
Bernett Zingg GmbH 47<br />
Tapezierer<br />
Silvio Höhn Malergeschäft 18<br />
Tennis<br />
Tennisschule Schlieren 24<br />
Taxi, Kurier<br />
Paul’s Taxi & Kurier 68<br />
Telematik<br />
Elektro Weber AG 17, 41, 47, 53<br />
Haupt & Studer AG 11<br />
Hensel AG Dietikon 50<br />
Telekommunikation<br />
Forster 20<br />
Tiefbau, Strassenbau, Hochbau<br />
S+U Bau AG 34<br />
Transporter<br />
Mercedes-Benz Automobil AG 14<br />
Renault Trucks Schweiz AG 5, 46<br />
Treuhand<br />
IVAG Indermaur Verwaltungs AG 3<br />
Verlag<br />
Miplan AG 38<br />
Zahnarztpraxis<br />
Zahnarztpraxis Dr. Mihail 42<br />
73
NSD ins 190x277:Layout 1 19.07.11 12:03 Seite 1<br />
74<br />
JEDEN DO<br />
· DISCOFOX-, LATINO-<br />
& PARTYNIGHT<br />
· AFTER WORK PARTY<br />
· KOSTENLOSES<br />
SNACK-BUFFET<br />
JEDEN FR<br />
· CRAZY FRIDAY PARTY<br />
Alle AfGs nur 2,- Fr.<br />
Offenbier für 2,50<br />
JEDEN SA<br />
· LADIES NIGHT<br />
JEDEN<br />
DONNERSTAG<br />
Die Party Variation<br />
Afterwork Party<br />
mit Sektempfang und<br />
kaltem sowie warmen<br />
Snackbuffet für alle!<br />
Bottletime - Alle kleinen<br />
Flaschen für nur 55,- Fr.<br />
inkl. 2 Beigetränke.<br />
Discofox & Pop<br />
@ Partystation<br />
Nette Menschen zum<br />
Feiern. 100% Tanzgarantie<br />
für jeden mit unseren<br />
Original Taxi-DancerInnen;<br />
Latino Night mit<br />
DJ Nando @ Soulclub<br />
Salsa Dance for Soul mit<br />
heißen Rhythmen!<br />
JEDEN<br />
FREITAG<br />
Jeden Freitag<br />
wechselnde<br />
DJ-Acts &<br />
Mottopartys<br />
DIE NEUE DISKOTHEK<br />
IM LIMMATTAL<br />
Ausserdem unser<br />
"Crazy Friday" - Die<br />
ganze Nacht gibt es<br />
ALLE alkoholfreien<br />
Getränke für nur 2,- Fr.<br />
und Fassbier für nur<br />
2,50 Fr.<br />
Wir erstatten Ihre<br />
Taxikosten: Bringen Sie<br />
uns Ihre Taxiquittung<br />
und Sie erhalten für den<br />
selbigen Abend einen<br />
Getränkegutschein*<br />
über 30,- Fr.<br />
* Gutscheine gelten nicht für<br />
Spirituosen! Gutscheine sind<br />
nicht kumulierbar!<br />
JEDEN<br />
SAMSTAG<br />
Jeden Samstag<br />
Ladies-Night<br />
Alle Ladies erhalten bis<br />
23.00 Uhr freien Eintritt<br />
und werden mit einem<br />
Welcomedrink begrüßt.<br />
Wir erstatten Ihre<br />
Taxikosten: Bringen Sie<br />
uns Ihre Taxiquittung<br />
und Sie erhalten für den<br />
selbigen Abend einen<br />
Getränkegutschein*<br />
über 30,- Fr.<br />
Richtung Bern/Basel<br />
· 5 BEREICHE AUF 1600 m 2<br />
· 3 MUSIK*- UND<br />
PARTYAREAS<br />
· MUSIKSTYLES FÜR<br />
JUNG UND ÄLTER<br />
· FEIERN BEI FREUNDEN<br />
· EINLASS AB 18 JAHRE<br />
*HOUSE & ELECTRO - SOUL &<br />
RNB - DISCOFOX, LATINO & POP<br />
Richtung Spreitenbach<br />
Ausfahrt Dietikon<br />
coop<br />
Riedstrasse<br />
Moosmattstr.<br />
Silbernstrasse<br />
WWW.NACHTSCHICHT.AG<br />
Moosmattstrasse 29<br />
8953 Dietikon<br />
Industriegebiet Silbern<br />
gegenüber "Athleticum"<br />
office@nachtschicht.ag<br />
facebook.com/nachtschicht.dietikon<br />
A1<br />
VIP<br />
VERLOSUNG<br />
EMAIL MIT NAME UND<br />
VEREINSADRESSE<br />
SENDEN AN MARKETING@<br />
NACHTSCHICHT.AG<br />
Richtung Zürich<br />
Industrie<br />
Silbern<br />
wilburger.eu
DER NISSAN JUKE.<br />
URBAN PROOF ENERGISED.<br />
JUKE ACENTA<br />
1.6 l DIG-T, 190 PS (140 PS), 4x2, 6-Gang Schaltgetriebe<br />
• 17"-Leichtmetallfelgen “Elegance”<br />
• Bluetooth ® -Schnittstelle inklusive Freisprechanlage<br />
• Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer<br />
• Klimaautomatik inkl. Pollenfi lter<br />
ALS 4x2 UND 4x4 ERHÄLTLICH!<br />
Garage Egger AG<br />
Zürcherstrasse 232 • 8953 Dietikon<br />
Tel. 044 745 17 17 • www.egger-dietikon.ch<br />
SHIFT_ the way you move
www.lilie-schlieren.ch<br />
Wo sich ganz<br />
Schlieren zum<br />
einkaufen,<br />
flanieren und<br />
geniessen<br />
trifft:<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr<br />
Sa 8.00-17.00 Uhr<br />
Coop<br />
Mo-Fr 8.00-20.00 Uhr<br />
Sa 8.00-18.00 Uhr<br />
Uitikonerstr. 9<br />
8952 Schlieren
Change language