HuNa 156 - auf Humlikon.ch

HUEMLIKERNACHRICHTEAmtliches Publikationsorgander Gemeinde HumlikonNr. 156 – Juli 2013

EditorialLiebe Leserinnen, l iebe LeserIm September steht uns ein trauriger Anlass bevor. Fünfzig Jahre ist esher, dass viele Huemlikerinnen und Huemliker von lieben Ehepartnerinnenund -partnern, von Eltern, anderen Verwandten oder auchFreunden und Nachbarn Abschied nehmen mussten. Das Ereignis,das damals die ganze Schweiz aufwühlte, bringt uns zum Jahrestagneben Erinnerungen auch wieder ein grosses Interesse von Presseund Öffentlichkeit.Wie schon früher ist es eine Gratwanderung, wie weit sich die Betroffenengegen aussen öffnen wollen. Eine beachtliche Runde hat sichbereit erklärt, beim DOK-Projekt des Schweizer Fernsehens mitzumachen.Der Film wird am 5. September ausgestrahlt. Eine andere Möglichkeitder Erinnerung ist die Teilnahme am Gedenkanlass, der vonden Gemeinden Humlikon und Dürrenäsch in Dürrenäsch durchgeführtwird (mehr dazu Seite 4). Wir hoffen, dass sich jedem und jederdie passende Art und Weise bietet, diesen Tag zu begehen.Doch vor dem September hoffen wir noch auf eine sommerlicheFerienzeit und wünschen allen gute Erholung – sei es in Humlikonoder auf Reisen. Den Daheimgebliebenen sei die Bundesfeier am1. August zum Besuch empfohlen, die Gemeinde leistet in diesemJahr erstmals einen Beitrag an ein kleines Feuerwerk.Für den GemeinderatHeinz Vogt3

Aus dem GemeinderatVerhandlungen April – Juni 2013GemeindeverwaltungAufgrund eines Unfalls kann unser Gemeindeschreiber Reto Weberseine Tätigkeit in Humlikon nicht mehr aufnehmen. Der Gemeinderatsucht wieder nach einer geeigneten Person für diese anspruchsvolleAufgabe. In der Zwischenzeit wird unser ehemaliger GemeindeschreiberStephan Tschachtli die Aufgaben des Gemeindeschreibersübernehmen. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für diespontane Zusage. Reto Weber wünschen wir gute Besserung!Gemeindewahlen 2014Der Gemeinderat hat den ersten Wahlgang für die Gemeindewahlen2014 auf Sonntag, den 30. März 2014 festgelegt. Ein allfällig notwendigerzweiter Wahlgang würde am 18. Mai 2014 erfolgen.Gedenkanlass am 4. SeptemberZum Jahrestag des tragischen Flugzeugabsturzes in Dürrenäsch organisiertdie Gemeinde Humlikon eine Kranzniederlegung zum Gedenkender Opfer. Huemlikerinnen und Huemliker sind eingeladen,am 4. September mit dem Bus nach Dürrenäsch zu fahren und andieser schlichten Gedenkveranstaltung teilzunehmen. Anschliessendlädt die Gemeinde Humlikon zu einem Mittagessen in Dürrenäschein. Auf der Rückfahrt ist ein Besuch der Grabstätte in Andelfingenvorgesehen. Um Anmeldung bis am 15. August wird gebeten, denTalon finden Sie auf Seite 23.SchnitzelheizungIngenieur Hansruedi Derrer, der unsere Schnitzelheizung geplant,gebaut und seit der Inbetriebnahme im Jahre 1995 auch weiter betreuthat, möchte in nächster Zeit in den Ruhestand treten. Der Gemeinderatund Herr Derrer sind nun daran, für seine Nachfolge einneues Ingenieurbüro zu suchen.4

FinanzenDer Gemeinderat genehmigte die Jahresrechnungen 2012 des FürsorgeverbandesAndelfingen, des Kläranlageverbandes Andelfingen,der Gruppenwasserversorgung Thurtal-Andelfingen, des Feuerwehr-ZweckverbandesAndelfingen und des FriedhofverbandesAndelfingen. Ebenfalls genehmigt wurde der Revisionsbericht zurJahresrechnung 2012 der Politischen Gemeinde Humlikon.Das Revisorat des kantonalen Steueramtes hat unser Steueramtüberprüft und stellt unserer Steuersekretärin Ingrid Bertschi ein sehrgutes Zeugnis aus. Der Gemeinderat dankt ihr auch an dieser Stelleganz herzlich für ihre hervorragende Arbeit!In der Berichtsperiode wurden Anschlussgebühren von 20‘600 Frankenund Grundstückgewinnsteuern in der Höhe von 145‘000 Frankenin Rechnung gestellt.HochbauIn der Berichtsperiode wurden folgende Bauvorhaben bewilligt: Doris Wiesmann, Humlikon: Neubau einer unterirdischen Garage,Lindenweg 4 Elisabeth und Daniel Ganz, Humlikon: Neubau eines überdachtenGartensitzplatzes, Im Riet 6PachtlandvergabeAm 24. Juni hat der Gemeinderat in einer gemeinsamen Sitzung mitallen an Pachtland interessierten Landwirten von Humlikon das Gemeindepachtlandfür die Jahre 2013 bis 2019 neu vergeben. EinWechsel hat sich nur beim Pachtland von Armin Flacher ergeben,der aus Altersgründen auf sein bisheriges Pachtland verzichtet hat.Neu wird es am 15. November 2013 von Daniel Ganz übernommen.KühlschränkeIm Keller des Gemeindehauses stehen 2 Kühlschränke, die der Bevölkerungfür Anlässe zur Verfügung stehen. Sie werden gratis ausgeliehen,allerdings müssen für den obligatorischen Bring- und Holserviceunseres Gemeindearbeiters 40.– Franken bezahlt werden. Anfragenbitte an den Gemeindearbeiter Lukas Keller, 079 543 61 18 odergemeindearbeiter@humlikon.ch.5

Galoppstreifen imHuemliker WaldIm Mai wurde die neueGaloppstrecke im Bergbuckeingesandet und von denersten Reiterinnen und Reiterneingeweiht. Wir freuen uns,zahlreichen BenutzerInnenschöne Stunden in unseremWald zu ermöglichen undstehen in Kontakt mit denVerantwortlichen, damitHobbyfreuden und Forstarbeitin gutem Miteinandermöglich sind.HäckselnWegen verschiedener Rückmeldungen aus der Bevölkerung mit demWunsch nach einem späteren Häckseldatum hat die Gemeindeverwaltungentschieden, den Termin versuchsweise in den Novemberzu verlegen, und zwar auf den Mittwoch, 6. November. Der Anmeldetalonbefindet sich auf Seite 23.EinwohnerkontrolleWir heissen in unserer Gemeinde folgende neue Einwohner willkommen: Lorenz und Dina Graf mit Fynn, Noam und Lian, Chlosterstrasse 8 Tobias Kuster, Gässli 1 Jaroslaw Bocian, Im Morgen 2Aus unserer Gemeinde sind weggezogen: Oliver Burri, nach Henggart Fabienne Beerli, nach Schaffhausen Veronika Mangano mit Leandro und Eliah, nach Winterthur Anne-Marie Ploetz, nach Deutschland Anna Rantner, nach Österreich Jonas Prince, nach HittnauDen glücklichen Eltern gratulieren wir zur Geburt von: Anna Louisa Bänninger, geboren am 12. Mai 2013 in Winterthur6

Zur Vermählung gratulieren wir herzlich: Gregor Schäppi und Watsana Khiankrhokkruat, getraut am 3. Mai2013, die Tochter heisst neu Cathleen Pinanong Schäppi Sacha Reimann und Anna Näpflin, getraut am 15. Juni 2013Frau Näpflin und die Kinder Nuria und Aaron heissen neu ReimannWer ist das?Dieses kleine Rätsel schliesst denGemeindeteil des aktuellen«Huemlikers» ab. Das Foto ist aufgenommenam 6. Juli.Lösung auf Seite 39.Natürlich ist es mir nicht leicht gefallen, meinen neuen Status als Pensionierterund meinen «Unruhestand» wieder aufzugeben, ich freuemich aber über alle Begegnungen mit der Bevölkerung von Humlikon undhabe auch wieder Spass an meiner Arbeit. Bei meiner nächsten«Pensionierung» haben wir eventuell bereits fünf Enkelkinder!Stephan TschachtliIn Humlikon: Matinee des KonzertvereinsSonntag, 25. August 2013, 10.30 UhrAlter Turnplatz in HumlikonIn Medias Brass – Klassisches Brassquintettauf höchstem NiveauFünf Top-Solisten aus Budapest präsentieren alte und neue Bläserwerkevon Bach, Pachelbel, Vivaldi u.v.a.Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Gemeindesaal statt.7

Reinigung der privaten AbwasseranlagenGemäss der Verordnung über Abwasseranlagen der Gemeinde sinddie privaten Abwasseranlagen (Schlammsammler, Mineralölabscheider,Sickerleitungen, Schmutzwasserleitungen usw.) durch denEigentümer regelmässig zu kontrollieren, zu reinigen und zu entleeren.Da die Reinigung zu Lasten der Eigentümer ausfällt, organisiertdie Gemeinde Humlikon zusammen mit der Firma Mökah AG eineReinigungsaktion für alle privaten Abwasseranlagen.Der Gemeinderat hat mit der Firma Mökah einen Leistungskatalogmit Fixpreisen für die Ausführungen der Arbeiten festgelegt. Somitkann jeder Eigentümer nach seinen Bedürfnissen direkt von derAktion profitieren.Leistungskatalog: Hochdruckreinigung mit SpülkameraHauskanalisation, Hausanschluss, Sickerleitung, Waschküchen- undBodenabläufeFür ein Einfamilienhaus pauschal CHF 350.-Für Mehrfamilienhäuser, bis 8 Wohneinheiten pauschal CHF 550.-Industrie-, Gewerbebauten, Tiefgaragennach AufwandSaugarbeiten:Ölabscheider oder Schlammsammlerbis 500 l, pro Stück pauschal CHF 120.-Küchen- und BadabläufeWollen Sie die Küchen- und Badabläufe auch gleich mitreinigen? Siekönnen diese Arbeiten direkt vor Ort beauftragen. Bei den Küchenabläufenwerden die Siphons demontiert und der Ablauf mit dermechanischen Bohrmaschine inkl. Teilfallstrang bis zum nächsten Küchenanschlussgereinigt. Die Siphons werden gereinigt, die Dichtungenersetzt und die Siphons wieder montiert. Die Badabläufe werdenmit der Siphonpumpe gereinigt. Die Siphons werden nur bei Bedarfdemontiert und gereinigt. Die Kosten pro EFH / Wohnung betragenca. 100.- bis 200.-.ZusatzarbeitenAllfällig Zusatzarbeiten (z.B. harte Ablagerungen entfernen) werdennach Aufwand und nur in Absprache mit den Kunden ausgeführt.8

Anmeldung und FakturierungDie Fakturierung erfolgt direkt durch die Firma Mökah AG. Alle Angabenzuzüglich 8 % MWST.Anfang Januar hat Ihnen eventuell die Mökah AG bereits direkt Ihre«Kanalunterhaltsliste» für das laufende Jahr zugestellt. Wenn Sie Bedarfan den Arbeiten haben, können Sie sich mit dieser Liste oder mitdem Anmeldeformular der Gemeinde anmelden. Die Aufträge werdengleich behandelt und durch die Mökah abgeglichen und koordiniert.Für einen rationellen und damit auch für Sie günstigen Arbeitsablaufist es von grossem Nutzen, wenn Sie Ihre Liegenschaft auf die bevorstehendenArbeiten vorbereiten. Bitte legen Sie überdeckte Schächtefrei, schneiden ev. darüber wachsende Sträucher zurück und entfernenSie Hindernisse, wie z.B. grosse Pflanzentöpfe. Für die Spülarbeitensollten Sie unbedingt Ihre Kanalisationspläne bereithalten.Falls Sie keine besitzen, sind eventuell im Gemeindearchiv solchevorhanden, wir organisieren sie gerne für Sie. Da für das Spülen derKanalisation und das anschliessend Absaugen der Schächte verschiedeneFahrzeuge eingesetzt werden, müssen die Arbeiten zwingendin dieser Reihenfolge ausgeführt werden. Bei einem Anschlussvon mehreren Liegenschaften an eine gemeinsame Leitung ist eineAbsprache der einzelnen Eigentümer von Vorteil. Es ist sinnvoll, wennSie einen Ansprechpartner für die Mökah AG bestimmen und dieserauf dem Anmeldeformular aufgeführt wird.Der Gemeinderat ist sicher, auf diese Weise eine attraktive Lösunganzubieten, um den neuen kantonalen Vorschriften Genüge zu tun.Für die Anmeldung benutzen Sie bitte das Formular in der Mitte des«Huemlikers».Für Fragen steht Ihnen gern der Gemeinderat Marcel Meisterhans zurVerfügung, Tel. 078 748 94 87.9

Infotag Jagd und ForstBei schönstem Sommerwetterkonnte dieHuemliker BevölkerungJagd und Forst kennenlernenund einen Tag ingemütlicher Gesellschaftverbringen. Der Jagdgesellschaftund demForstbetrieb ein herzlichesDankeschön!10

Primarschul eRückblick aufs letzte SemesterIn diesem Semester war die ZVV- Reise ein grosses Thema. Aber zuerstalles von vorne... Fangen wir mit Mathe und Geometrie an. Soziemlich am Anfang des Semesters bekamen wir ein kleines, grünesGeometrieheftchen. Das war ziemlich «tricky». Ach ja, dann warenauch noch die Cockpit-Tests (SEUFZ) tja, das war zum Glück ein bisschenweniger schwierig!Und jetzt geht’s zum Sport!!!! ÄÄÄHM, ah, ja, wir mussten eine Sportlektionorganisieren. Es gab teilweise sehr coole Spiele, zum Beispieleinen Ball-Parcours, Rugby, Volleyball usw. Aber dann war auchnoch das Ball-über-die-Schnur-Turnier. Die HPS war dieses Mal auchwieder mit von der Partie. Natürlich war dieses Jahr auch wieder derSporttag. Er trug den Titel PIRATEN. Und ich persönlich fand ihn supercool!Die 6.-Klässler geben Schule (T.J.)Die 6. Klasse gab uns vom 22.5. bis zum 23.5. Schule. Sie teilten sich inZweier-Gruppen auf. A.O und J.E übernahmen die 5. Klasse (in derbin ich auch). Am Mittwoch ging es auch schon los: Am Morgen erklärtenunsere «Lehrer», wie die schriftliche Division mit einem zweistelligenDivisor funktioniert. In der letzten Stunde lernten wir einenSong des Sängers Bligg. Das Lied heisst «Legendä und Heldä». Es kamsehr gut an, alle Schüler sangen begeistert mit. In den Pausen kamenunsere neuen Lehrer nicht mit uns nach draussen, sondern zogensich in ihr «Lehrerzimmer» zurück wie die richtigen Lehrer – auch wennes nur der Kopierraum war.Am Donnerstag repetierten wir, was wir am Vortag in der Mathematikgelernt hatten. Im Fach Deutsch bekamen wir die Aufgabe, einGedicht zu schreiben. Wir mussten zu bestimmten Endungen passendeWörter, die sich reimen, finden. Anschliessend machten wiruns alle fleissig an die dichterische Herausforderung. Nach der wohlverdientenPause hatten wir noch zwei Lektionen Französisch. AlsHausaufgaben hatten wir die Verneinung auf Französisch lernenmüssen. Die «Lehrer» lasen uns einen Satz vor, den wir verneinen11

mussten. Wer sich freiwillig meldete und die richtige Antwort wusste,konnte sich damit einen Süssigkeiten-Hamburger verdienen.Am Nachmittag stand Zeichnen auf dem Programm. A.O, J.E. undN.G. leiteten die Stunden. Zunächst war vorgesehen, dass wir mitwasserfester Farbe unsere Initialen auf den Pausenplatz malten.Doch daraus wurde nichts. Also malten wir eine Einladung für unserMusical «Educatrotter», welches wir am Donnerstag, 11. Juli 2013,19 Uhr, in der Turnhalle Humlikon aufgeführt haben. Alle machtensich mit grossem Einsatz an die Gestaltung. Es entstanden tolle Bilder.Die 6. Klasse gab uns den Auftrag, das schönste auszuwählen, unddas ging so: Jeder bekam drei Kleber, die er oder sie neben dieschönsten Einladungen kleben konnte. Schliesslich gewann das Bildvon N.W., das dann in Humlikon und den umliegenden Dörfern verteiltwerden soll.Zum Schluss hatten wir noch eine Lektion Religion und Kultur. Auf einemBlatt mussten wir unseren Namen auf Hebräisch schreiben. Die6. Klasse erklärte uns, dass es im Hebräischen keine Vokale gibt, dieman schreiben kann.Das waren unsere beiden abwechslungsreichen Tage bei unserenBeinahe-Lehrer-Kameraden, die aber nun nicht mehr Lehrer werdenwollen…Musical (Kai und Nadja)Dieses Jahr ist es mit dem Musical ein bisschen anders. Eigentlich wärekein Musical geplant gewesen, doch die Kinder selbst wollten einesaufführen. Wir konnten die Lehrer mit unserem Charme überzeugen.Darum stecken wir jetzt voll in den Vorbereitungen.Kurz zum Musical:Es handelt sich um eine Schule, an der Lehrer machen, was sie wollenund die Kinder sind gelangweilt. Darum wollen sie etwas unternehmen.Nach vielen Besprechungen hat ein Schüler die zündendeIdee. Daraufhin reisen sie in die Zukunft und schauen, was dort abläuft,aber sie entdecken, dass die Schule dort ein Horror ist. So beschliessensie, in die Vergangenheit zu gehen, doch auch dort ist esnicht so, wie es ihnen gefällt. Als sie wieder in der Gegenwart sind,merken sie, dass sie doch eigentlich eine ganz gute Schule haben,man muss nur Kompromisse eingehen. Zu guter Letzt sind die Kinderwie die Eltern und die Lehrer zufrieden mit dem Schulsystem. Wie beiallen Musicals führt Herr Brandenberger die Regie. Frau Boppart ist für12

die Bühnenbilder zuständig und natürlich auch die Kinder helfentüchtig mit.Unsere ZVV-Reise mit der Gruppe TMTMAUm 7:50 radelten wir (m.k.,m.e.,t.s.,a.m.) von Humlikon nach HenggartBhf. Von dort aus fuhren wir mit dem Zug nach Winterthur, stiegenum nach Zürich-Flughafen und dort in das Tram, das uns nachGlattbrugg brachte. Denn dort erwartete uns schon ein leckererZnüni von der Mutter von a.m. Von Glattbrugg gingen wir mit demZug nach Stadelhofen, denn dort wartete schon die Forchbahn aufuns. Wir mussten zuerst noch einen Kioskverkäufer fragen, wo die fbabfahre. Als wir mit der fb in Esslingen ankamen, rannten wir zu Stäfazsg. Mit dem Schiff ging es keine 10 Minuten, bis wir in Wädenswil zsgankamen. Als wir in Wollishofen (das war das nächste Ziel) dummerweisedas Tram und dann auch noch den Bus verpassten, der unsnach Adliswil hätte führen sollen und von Adliswil zum Höhepunkt unsererReiseroute Felsenegg, fuhren wir sofort nach Zürich-Flughafen,um unser Mittagessen einzunehmen. Danach hatten wir leider keinenZug gefunden, der uns direkt nach Henggart führte. Darum fuhrenwir erst nach Andelfingen und warteten dort auf den nächstenZug zurück nach Henggart.Nicht so toll war, dass wir in Wollishofen den Bus und das Tram verpasstenund auch nicht so toll war, dass wir beim Rückweg keineVerbindung fanden, die uns direkt nach Henggart führte. Aber sonstwar alles toll! :-)Wenn wir noch mal diese Reise machen würden, würden wir mehrZeit für das Mittagessen investieren. Auch müssten wir beim Umsteigenmehr Zeit fürs Abstempeln haben. Wichtig ist auch, dass unsereGruppe weiss, wo die bestimmten Haltestellen sind. Sonst haben wirdie Reise recht gut abgeschlossen.Es war toll, dass wir improvisieren und jede Gruppe alleine die Routeplanen konnte. Wir haben es geschafft mit fast allen Verkehrsmittelnzu fahren. Uns ist es gelungen, ohne einen Erwachsenen zu fahrenund uns ist es gelungen die Route noch in der Schule festzulegen.Das sind unsere wichtigsten positiven Erkenntnisse.Nicht verpassen: Weitere Berichte aus dem Schulhaus finden Sie aufwww.pshumlikon.ch13

Sporttag am 12. Juni 2013vorbereitet vonder 6. KlasseIm ZeichenderPiratenMmh… Piratenweggen!!die zukünftigen Piratenbei der Prüfung14

Stell dir vor ...…du bist ein Wochenende langin einem Einkaufszentrum eingeschlossen.Eine Kurzgeschichte von Michèle Bischoff20% auf alles! Nur noch 24 Stunden bis zur Eröffnung! Die grössteAuswahl! Jetzt bei Inside Clothes drei für zwei! Ich gehe durch dieStrassen und überall sieht man Plakate, die aber alle für das Gleichewerben, nämlich für das neue riesige Einkaufszentrum. Und es werdenimmer mehr.Alle Geschäfte lassen Plakate an Häuser, Laternenpfähle und Zäunepappen. Heute ist Donnerstag-Abend, es ist noch hell und schönwarm. Ich, Chocoly (eigentlich heisse ich Joly, aber weil ich Schokoladeso sehr liebe, nennen mich alle Chocoly), gehe durch die Strassenund Gassen nach Hause, ich habe einen langen Schultag hintermir. Morgen haben wir zum Glück frei. Aber das alles, also dass wirfrei haben, liegt an unserer Rektorin. Genau sie, sie, die immer denkt,sie sei topmodisch und stilvoll, dabei latscht sie schon seit Jahren inihren grell-orangen Kostümen herum. Naja, aber Dank ihrem Ich-bineh-die-stilvollste-und-modischste-Rektorin-Triphat sie uns kurzerhandfrei gegeben. Nun stehe ich vor meinem Haus, meine Mama öffnetmir, es ist schon ziemlich spät, ich dusche und schaue noch etwasfern. Am nächsten Morgen erwache ich um zehn Uhr, der Tag gehtrecht schnell vorbei. Ich mache mich fertig und gehe in RichtungEinkaufszentrum.Dort treffe ich nicht mal auf so viele Leute wie erwartet, denn diemeisten sind heute in der Früh ins Tessin gefahren, «denn dort regnetes ja eh nie und es scheint immer die Sonne». Hier regnet es zwar,aber es ist trotzdem warm. Da ertöntplötzlich ein Gong und die Türen öffnensich. Ich betrete das moderne Einkaufscenter.Es hat hunderte von Läden(so kommt es mir jedenfalls vor),ich schlendere den Schaufenstern entlangund überlege mir, was ich kaufenmöchte. Ich gehe auf die Toilette, die15

ebenfalls stilvoll «eingerichtet» ist. Als ich herauskomme, sehe ich keineneinzigen Menschen mehr, innert Minuten hat sich alles geleertund ich überlege, ob ich Alarm schlagen oder einfach das Wochenendehier verbringen soll. Ich entscheide mich für die zweiteVariante. Dann geht es los: ich nehme mir alles was ich will, aber injedem Laden nur so viel, dass es nicht auffällt. Nach diesem Wochenendehabe ich definitiv genug Kleider.Zirkusvorstellung im Kindergarten am 4. Juli16

Ferien und schulfreie Tage 2013/2014Schuljahresbeginn Mo 19.08.2013Entwicklungstag Do 12.09.2013Herbstferien Mo 07.10.2013 bis Fr 18.10.2013Jahrmarkt Andelfingen Mi 13.11.2013Weihnachtsferien Mo 23.12.2013 bis Fr 03.01.2014Sportferien Mo 24.02.2014 bis Fr 07.03.2014Karfreitag/Ostern Fr 18.04.2014 bis Mo 21.04.2014Frühlingsferien Mo 21.04.2014 bis Fr 02.05.2014Evaluationstag Mi 28.05.2014Auffahrt und Brücke Do 29.05.2014 und Fr 30.05.2014Pfingsten Mo 09.06.2014Sommerferien Mo 14.07.2014 bis Fr 15.08.2014AnlässeRäbeliechtliumzug Di 12.11.2013Schulsilvester Fr 20.12.2013Alle anderen Anlässe und schulfreien Tage werden mit der Quartalsinfobekannt gegeben.Ferien und schulfreie Tage 2014/2015Schuljahresbeginn Mo 18.08.2014Herbstferien Mo 06.10.2014 bis Fr 17.10.2014Jahrmarkt Andelfingen Mi 12.11.2014Weihnachtsferien Mo 22.12.2014 bis Fr 02.01.2015Sportferien Mo 23.02.2015 bis Fr 06.03.2015Karfreitag/Ostern Fr 03.04.2015 bis Mo 06.04.2015Frühlingsferien Mo 20.04.2015 bis Fr 01.05.2015Auffahrt und Brücke Do 14.05.2015 und Fr 15.05.2015Pfingsten Mo 25.05.2015Sommerferien Mo 13.07.2015 bis Fr 14.08.2015Humlikon, 4. Juli 2013Die Schulpflege18

AnmeldungZur Teilnahme am Gedenkanlass in DürrenäschAm Mittwoch, 4. September 2013Name ..............................................................................................................Name: ..............................................................................................................Name: ..............................................................................................................Oder melden Sie sich per Mail an: kanzlei@humlikon.ch------------------------------------------------------------------------------------------------AnmeldungFür den HäckselserviceAm Mittwoch, 6. November 2013Name ..............................................................................................................Strasse: .............................................................................................................Telefon: ............................................................................................................Bemerkungen: ..........................................................................................................................................................................................................................Oder melden Sie sich per Mail an: gemeindearbeiter@humlikon.ch23

Pro SenectuteDie nächsten Anlässe – herzlich willkommen!7. oder 14. August Grill-Plausch3. September Mittagstisch CSI Humlikon24. September Bibliothek7. Oktober Mittagstisch Restaurant KreuzstrasseBitte beachten Sie die separaten Einladungen.Wir gratulieren zum Geburtstag…Zum bevorstehenden grossen Tag wünschen wir alles Gute im neuenLebensjahr, mit vielen Stunden voller Harmonie und Lebensfreude.Fritz Wernli 87 Jahre 16. JuliAnna Rüegg 89 Jahre 18. JuliHorst Luithardt 77 Jahre 21. JuliPauline Fischer 96 Jahre 22. JuliClara Gut 75 Jahre 23. JuliGertrud Meisterhans 77 Jahre 28. JuliHeidy Wernli 83 Jahre 7. AugustWerner Steiger 75 Jahre 8. AugustHildegard Urfer 70 Jahre 22. AugustDaniel Bosshard 75 Jahre 29. AugustAnna Hablützel 93 Jahre 17. SeptemberRichard Hablützel 93 Jahre 18. SeptemberTheo Flacher 70 Jahre 30. SeptemberAlfried Keller 81 Jahre 2. OktoberSeniorenausflug am 15. Mai in den SchwarzwaldUm 09.20 Uhr traf sich eine grosse Schar Seniorinnen und Senioren vordem Gemeindehaus zur traditionellen Maiausfahrt. Pünktlich konntenwir die Fahrt mit Moser-Reisen (Chef persönlich) in Angriff neh-25

men. Via Eglisau, Zurzach, wo wir die Grenze nach Deutschlandüberquerten, ging’s langsam (Stau) Waldshut entgegen. Bis hierherwar die Vegetation schon voll im Gange. Bunte Wälder mit den verschiedenenGrün, Gärten und Sträucher in voller Blüte.Ab Waldshut (340 Meter ü/M) ging’s dann bergwärts an Waldkirch,Höchenschwand, einem bekannten Höhenkurort (1021 Meter ü/M)vorbei. Hier waren die Kirschbäume in voller Blütenpracht und manhörte im Car immer wieder – oh lueg emal – ooh schön. Auch dieFernsicht war wunderbar, so dass man weit in den Schwarzwald sehenkonnte. Richi erklärte uns die weite Gegend gut. Wir fuhrendann dem Schluchsee entlang unserem Mittagshalt entgegen.Hungrig liessen wir uns das Mittagessen im Hotel Allemannenhof in allerRuhe schmecken.Um 14.14 Uhr wurden wir unterhalb des Hotels zu einer Schifffahrt erwartet.Da der Tittisee nicht gross ist, war die Fahrt nur von kurzerDauer. Danach blieb genügend Zeit für einen Bummel in Tittisee-Dorf. Schwarzwaldschinken in grossen Mengen, Schwarzwalduhren,Glas in allen Variationen, Kleider, Hüte, alles konnte man kaufen.2 Minuten nach Vier bestieg dann auch der Letzte den Car. Weiterging‘s nach Lenzkirch, über eine kurvenreiche Strasse nach Bonndorf.Dort legten wir einen Desserhalt ein. Auch hier wurden wir gutund schnell bedient, so dass wir um 18.00 Uhr weiter fahren konnten.Über die Obere Alp, wo wir bis nach Frauenfeld sahen, fuhren wirnach Stühlingen, über Hallauerberg mit tollem Ausblick über’s Klettgaunach Wilchingen, Jestetten dem Heimweg entgegen. Auch dasWetterglück fuhr mit uns. Eine lustige und gesellige Reise mit dankbarenGästen ging beim Gemeindehaus zu Ende.Wir danken den Verantwortlichen der Stiftung Einhorn ganz herzlichfür die gespendete Reise. Auch allen, die uns stets auf Reisen begleitethaben, ein grosses Dankeschön. Herzlichst eure Margrit Baer undMargrit Voramwald.VerabschiedungVor 15 Jahren haben Margrit Baer und Margrit Voramwald mit derFreiwilligenarbeit für die Pro Senectute Humlikon begonnen und seit-26

her eine Menge Stunden wertvolle Arbeit geleistet. Dank eurer grossenMithilfe konnte das so abwechslungsreiche Programm angebotenwerden und es waren stets viele zufriedene Senioren an den Anlässenanzutreffen. Im Namen der Pro Senectute danken wir euch fürdas grosse ehrenamtliches Engagement während dieser Zeit ganzherzlich!Zum Abschied von Margrit Baer und Margrit VoramwaldLiebi Margrit Baer15 Johr isch es härDu hesch die für Pro Senectute entschiedeUnd vo denn a mit organisere viel Zit vertriebe.Top engagiert über die viele JohrHet di da au mängmol kost es graus Hor.Aber riesig glohnt het sich din enorme Ufwand uf alli Fäll,grosses Interesse und da im Wieland überdurchschnittlich viel, gäll!Das zeiged die beliebte Statistike vo dä Pro Senectute,wo du usgfüllt hesch mit Bestnote!27

Go walke am Mäntig morge,anstatt go dä Garte bsorge.Go Jasse, jedesmol däbie,ohni Margrit, chönteds jo gar nöd sie.Mittagstisch, so unzähligi hesch organisiert,und au jedesmol no einigi chauffiert.Maireise organisiere het au zu dine Ämtli zellt,do wird no lang drüber verzellt.Chueche bache, Adventsbastle, Grillplausch plane und dekoriereUnd nöd vergesse Gratulatione organisiere.Ganz viel gits do ufzzelle,do muess sich dä neu Vorstand scho chli is Füdli chleme.doch die viele Idee vo dä Margrit bi dä senioregönd so schnell nöd verlore.Liebi Margrit VoramwaldAu du hesch 15 Johr, bald.Du bisch im Isatz gsie mängi StundFür Pro Senectute, da isch dä Grund.Am Mäntig walke bi Sunne und Räge,volle Isatz, da chame säge.Am letschte Zistig bisch du fliessig uf Andelfingeund hesch öpe en Chuech müesse bringe.Nöd nu för Chüeche hesch gsorged,au dis Auto hesch jedesmol als Taxi borget.E tüchtigi Arbetschraft im Team bisch gsie,öpe es Ärbetli muess jetzt ohni di sie.Bi dä Gratulatione, am Grill, bi dä Mittagstisch, dä WiehnachtsfierUnd bim Jasse wird din Isatz fäle,ward nu, dini Nummere chömmer i dä not scho wäle.I Zuekunft sind ihr als Gnüsser bi dä Aläss däbie,da hend ihr verdient und da söll so sie.Mir danked eu für Zämenarbet und di gueti ZitUnd ihr wüssed, för mol en Kafi sind mir alli nöd wiet.Viel Glück, Zfriedeheit und Gsundheit für eu beidi,da wünsched Sue, Sandra, Liselotte, Maria und Heidi.28

SchlusswortDas Programm von Pro Senectute Humlikon hat bereits mit demneuen Team gestartet und wir durften bei herrlichem Wetter dengemütlichen Grillplausch auf dem alten Turnplatz geniessen. Da wirauch den zweiten Grillplausch gerne auf dem alten Turnplatz durchführenmöchten, haben wir uns entschieden, ein Verschiebedatumanzusetzen. So sollte uns Petrus einen zweiten tollen Grillanlass im2013 ermöglichen. Wenn auch das zweite Datum wegen nassemWetter keinen Grillplausch zulässt, werden wir im Restaurant Einhornanstelle des Riterstübli zum Mittagessen reservieren.Zudem feierten wir gleich 12 runde Geburtstage zusammen undnutzten die Gastfreundschaft im Restaurant Kreuzstrasse für einenfeierlich, gemütlichen Abend, um mit den Jubilaren anzustossen.Für Fragen und Anliegen zu unserem Angebot, liebe Senioren undSeniorinnen, stehen wir euch jederzeit gerne zur Verfügung.Das Pro Senectute Team HumlikonMusikinsel RheinauMit dem bevorstehenden Abschluss der Baumeisterarbeiten im KlosterRheinau beginnen regelmässige Führungen durch die erneuertenGebäudeteile:Jeweils am Freitag um 17.30 Uhr und am Samstag um 11.00 UhrDie Teilnahme ist auf 20 Personen beschränkt, deshalb wird um Anmeldunggebeten.Kontakt: www.musikinsel.ch, info@musikinsel.ch, 044 254 53 69.Jodelklub «Tannhütte» Henggart29. September 2013: Singen im Erntedank-Gottesdienst in der ref.Kirche Henggart29

MännerturnvereinMTVHUMLIKONSeit der letzten HuNa Ausgabe bewegte sich der MTV-Humlikonziemlich aktiv auf die Sommerferien (15. Juli bis 17. August 2013) zu.Was lief alles diesen Frühling – wenn man von Frühling reden kann?Unser traditionelles Freundschaftsspiel «gegen» den MTV-Dorf fandam 16. Mai in Humlikon statt. Unsere Dorfemer Kameraden habenuns auch wieder zu ihrem traditionellen «Sommersonnenwendefest»am 21. Juni eigeladen, doch leider fanden nur zwei Huemliker denWeg nach Dorf. Dafür blieb der Abend trocken – zumindest meteorologischgesehen! – imGegensatz zum 2012.Nicht zu vergessen, dasswir inzwischen natürlichviel geturnt und das Volleyballspielauch vermehrtdurch «Faustball» ersetzthaben, um es möglichstvielen Turnern zu erlaubenmitzumachen.Den Beweis dafür seht Ihrauf diesem Foto mit unserenzwei ältesten aktivenTurnern! Welcher Turnvereinkann heute noch behaupten,dass er zwei Mitgliederhat – welche nochoft aktiv mitmachen – undzusammen sage undschreibe 160 Lebensjahreauf die Waage bringen?Wir freuen uns, dass AlfriedKeller und Ernst Erb nochimmer den Weg zu uns30

finden, denn sie sind wirklich feineTurnkameraden, die wir sehrschätzen.Am 4. Juli haben wir eine Velotournach Seuzach gemacht,um den 75. Geburtstag vonHermann Baumgartner gebührendbei ihm zu feiern. Leiderkamen nur sechs Turner, davondrei mit dem Velo. Wie immerwurden wir ganz herzlich empfangenund grosszügig verwöhnt.Danke lieber Hermann!Das eidgenössische Turnfest habenwir im 2013 zum Glück ausgelassen.So viele «Ältere» hättedas Fest wohl kaum verkraftetund im Nachhinein muss ich gestehen, dass es so auch sicherer füruns war, wegen der starken Stürme. Während diese Ausgabe derHuNa gedruckt wird, halten wir das alljährliche MTV-Grillfest in derWaldhütte ab (11. Juli).Am 24./25. August findet unsere diesjährige Turnfahrt statt. Dieses Malkann die ganze Strecke gefahren werden (Dampfbahn, Postbus, Zugund Schiff), damit wirklich jeder mitkommen kann. Wir werden zwarnur mit 12 Leuten unterwegs sein, dafür betrachten wir dieses Jahrwichtige Orte der Schweizer Geschichte und essen sogar auf demRütli. Am Donnerstag, 3. Oktober, sind unsere Kameraden von Bucha.I. zu Gast bei uns und ich wünsche mir, dass viele Huemliker Turnerdabei sind und Spass haben.Nun wünsche ich allen Turnern und ihren Familien noch einen schönenund trockenen, respektive sonnigen und warmen Sommer undeine wunderbare Bundesfeier am 1. August im schönen Humlikon.Geniesst die Ferien, erholt euch gut und bleibt vor allem gesund! Wirsehen uns spätestens wieder am 22. August.Mit Turnergrüsse D’r Präsi - Robert31

EinhornträffCocktailabendWir wollen den Sommer ein wenig verlängern – was bietet sich daBesseres an als ein erfrischender Cocktail?Unter fachkundiger Anleitung werden wir amFreitag, 27. September,19.30 – 22.30 Uhrbei Yuko Dunker,Poststrasse 7fünf verschiedene Cocktailsmixen und probieren, zweiohne und drei mit Alkohol.Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Personen beschränkt. Darum bitten wirum verbindliche Anmeldung bis zum 30. August 2013 beiUlrike Brewe, Andelfingerstrasse 10a oder telefonisch unter052 534 05 30.Der Unkostenbeitrag beläuft sich auf 15 Franken pro Person.Wir freuen uns auf ein paar gemütliche Stunden!Der EinhornträffCharlotte Bischoff, Ulrike Brewe und Yuko DunkerVorschau auf die nächsten Veranstaltungen:Donnerstag, 28. November 2013, 17 Uhr: ChranzenSamstag, 11. Januar 2014, 18 Uhr: Christbaumverbrennen32

Hueml iker 1. August-FeierEinladungGeschätzte Huemlikerinnen und HuemlikerZur traditionellen 1. August-Feier laden wir sie herzlich ein. Der Abendfindet im gewohnten Rahmen statt, als Beitrag zum Gelingen desAbends beteiligt sich die Gemeinde an einem kleinen Feuerwerk.Um den Blick auf umliegende Feuer und Feuerwerke geniessen zukönnen, treffen wir uns beim Schützenhaus Humlikon. Sollte das Wetternicht mitspielen, findet der Anlass in der Klosterhalle statt.Donnerstag, 1. August 2013, ab 18.00 Uhr Schützenhaus Humlikon (oder Klosterhalle) Grillstellen vorhanden Fleisch und Zutaten bringen alle selbst mit Bier, Wein, Kaffee und verschiedene alkoholfreieGetränke werden angeboten Grosses Kuchen-Buffet Abschussplatz für Feuerwerk vorhanden Toiletten im SchützenhausLampion-WettbewerbAlle Kinder, die einen Lampion zum Aufhängen mitbringen, erhaltenein Gratisgetränk!Wir freuen uns auf einen grossen Andrang und viele fröhlicheMomente im Kreise der Huemlikerinnen und Huemliker.Organisation: Schützenverein Humlikon-Adlikon33

Kathol ische PfarreiSekretariat: Emauela Spangaro, 052 317 34 37, e.spangaro@kath-weinland.chSeelsorgerin 60+: Regula Würth, 079 709 14 55, r.wuerth@kath-weinland.chGern laden wir Sie ein:18. Aug. 11.00 Uhr Festgottesdienst mit Kräuterweihe25. Aug. 11.00 Uhr Familiengottesdienst zum Schulanfang4. Sept. 9.00 Uhr Frauenmesse, gemütliches Beisammensein14. Sept. 10.00 Uhr Fiire mit de Chliine, ref. Kirche Andelfingen15. Sept. 11.00 Uhr Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag– mit Streichmusik Küng KirchenchorFeuerthalen; Apéro im Anschluss29. Sept. 11.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedank2. Okt. 9.00 Uhr Frauenmesse, gemütliches Beisammensein20. Okt. 13.30 Uhr ökumenischer Motorradgottesdienst zumSaisonschluss, Festwirtschaft ab 12.00 Uhr27. Okt. 9.30 Uhr Familien-Wortgottesdienst, danach Apéro30. Okt. 9.00 Uhr Frauenmesse (fällt im Nov. aus)Treff 60+Do. 8. August:Di. 17. September:Ferienzeit – die Seele baumeln lassen! Wirfahren mit dem 11:30 Uhr-Schiff von Zürichnach Rapperswil und zurück. In «Rappi» habenSie ca. 2 Std. Zeit zum bummeln, einkehren,entdecken …Wir entdecken einen eher unbekannten Pilgerort,nicht weit von hier: in Egg bei Zürich.Jeden Dienstag wird dort ein Pilgergottesdienstgefeiert, an dem wir teilnehmen werden.Kein Treff 60+ im Oktober.Weitere Informationen vor den Treffen im Forum, auf unserer Websiteund auf Flyern, die in der Kirche aufgelegt sind.34

Reformierte KirchgemeindeKontakt: Pfrn. D. Fulda Bordt / Pfr. M. Bordt, Tel. 052 317 11 43, www.ref.ch/andelfingenSegen für die FerienzeitWenn dich die Ferne locktund das Abenteuer dich in die Fremde aufbrechen lässt,dann möge Gott mit dir sein,dass du all das Neue, dem du unterwegs begegnest,ganz in dich aufnehmen kannst,dass es deine Seele weitetund so zu einem Teil von dir selbst wird.Gott behüte dich unterwegsund lasse dich bereichert und erholtin den Alltag zurückkehren. – Amen.Unsere Gottesdienste…– mit Kinderhüeti – finden auch während der Ferien jeden Sonntagstatt. Danach locken wieder ganz vielseitige Angebote, zum Beispiel:Feldgottesdienst für Gross und Klein mit Taufen in AltenSonntag, 18. August, 10.00 Uhr, danach: Apéro + Bräteln.Kolibri (ehemals Sonntagsschule)für alle Kinder vom Kindergarten bis 5. Klasse!Beginn nach den Sommerferien: Samstag, 7. September, 9.30 – 11.30Uhr im Kirchgemeindehaus AndelfingenFiire mit de ChliineKleinkindgottesdienst für Kinder ab ca. 2 ½ Jahren mit Begleitperson/enam Samstag, 14. September, 10.00 Uhr in der Kirche AndelfingenErntedankgottesdienst am Sonntag, 29. SeptemberIm Gottesdienst um 10.00 Uhr wirkt der Männerchor mit, gleichzeitigKindergottesdienst, danach Apéro und mehr.35

DiversesSchweizermeisterschaften Dressur undMaurice Lacroix CSI Humlikon 2013Wie Sie schon im letzten «Huemliker» lesen konnten, findet dieses Jahrvor dem traditionellen Concours im kleinen Rahmen die SchweizerMeisterschaft Dressur statt. Hier nochmals die Daten:29. August – 1. September: DressurprüfungenSonntag, 1. September Schweizer Meisterschaft Dressur EliteMontag, 2. September Ruhetag3. – 8. September Veranstaltungen SpringreitenDressurDie Dressurreiterwerden amMittwoch undDonnerstag anreisenund ihrePferde in denStallungen unterbringen.DieStartreihenfolgeder einzelnenWertungsprüfungenwird ausgelost.Am Samstagabendwerden die Medaillen vergeben und so auch der ersteSchweizer Meister geehrt.SpringprüfungenAm Dienstag, 3. September, werden die regionalen Kategorien derSpringprüfungen ausgetragen. Hier werden einige Reiter aus derGegend erwartet, welche in der schönen Reitsportarena um Flotsund Plakette kämpfen werden. Vom Mittwoch an wird das hoch-36

karätige Teilenehmerfeld im Parcours zu sehen sein. Als Showspringenwerden am Freitagabend das Six-Barres und am Samstagabend dasGruppenspringen durchgeführt. Diese beiden Prüfungen garantierenhochstehenden Sport und Unterhaltung. Der sportliche Abschlusswird am Sonntagnachmittag der Maurice Lacroix Grand Prix sein.Wie in den vergangen Jahren wird wohl der letzte Platz auf der Tribüneund in den Festzelten besetzt sein.Weitere Informationen für die BevölkerungWie jedes Jahr geht der Grossanlass nicht ohne Helfer über die Bühne.Wer Lust hat, zum Gelingen des Anlasses beizutragen, kann sichbei Paul Freimüller melden (079 421 23 27).Ein Anlass in dieserGrösse gehtnatürlich nichtohne Emissionen.Die vier Dressurtagewerdenohne Strassensperrungdurchgeführt.Somitwird, wie in anderenJahren,die Strasse vomDienstag, 3. September,6 Uhr bisSonntag, 8. September, 18 Uhr gesperrt und der Verkehr durch dasDorf umgeleitet. Wir hoffen auf Verständnis der Bevölkerung undrücksichtsvolle Autofahrer. Die Unterhaltungsangebote werden wiein den letzten Jahren am Wochenende der Springreiter stattfinden.Auch hier wird alles Mögliche unternommen, um die Emissionen geringzu halten.In jeden Haushalt verteilen wir einen Umschlag mit Programm undzwei Dauereintritten. Sollten Sie diese Unterlagen nicht erhalten,wenden Sie sich bitte ebenfalls an Paul Freimüller.Das OK heisst alle Huemlikerinnen und Huemliker in derReitsportarena herzlich willkommen!37

Aus der ChronikWas ist Zeit?Ein Blick weit zurück in der Zeit scheint wenig geeignet – so kurz vordem Jahrestag der Ereignisse, die vor nur 50 Jahren unser Dorfgänzlich veränderten. Statt einem Fundstück aus der Chronik lesenSie deshalb in dieser Ausgabe des «Huemlikers» Gedanken überdie Zeit.Ein Beitrag von Theodor FlacherTäglich erhalten wir Zeit um sie zu nutzen, zu geniessen oder auchzum Nachdenken. Gerade in den nächsten Wochen bestimmt derFaktor Zeit unsere Gefühle und Gedanken. Es nähert sich die Zeit, woein Ereignis unser Dorf in den Mittelpunkt der Medien brachte, weilsich Männer und Frauen unserer Gemeinde über die neuestenKenntnisse im bäuerlichen Berufsleben informieren wollten. In der zurVerfügung stehenden kurzen Zeit ereignete sich Unfassbares.Woher stammt unsere Zeit?Zusammen mit meiner Frau bin ichdieser Frage nachgegangen, undzwar bei einem Besuch in England,bei einer ehemaligen Studentin,die in Humlikon eine kurze Zeit ihresLebens verbrachte – nämlich dreiWochen im1968, um uns bei dertäglichen Arbeit zu helfen.Der 73 Hektar grosse Greenwich-Park, südöstlich von London gelegen,gilt als schönste und grössteGrünanlage und dient vielen alsErholungsraum. Auf dem höchstenPunkt dieser Anlage steht dasRoyal Observatory. Ein gewisser38

Harrison Galleries erbaute 1730 bis 1759 ein Instrument, um die Zeitexakt bestimmen zu können. Auf dem Dach eines Hauses des Observatoriumsbestimmt heute noch ein roter Ball die exakte Zeit: Genauum 13 Uhr fällt er eine Stange herunter. Viele Uhren wurden bis1948 nach der Zeitvorgabe dieser «Zeitmaschine» gestellt, Schiffe inder Nähe konnten danach ihre Schiffsuhren ausrichten. Heute ist dasRoyal Observatory ein Museum. Durch die Sternwarte verläuft dieMeridianlinie, so standen wir mit einem Bein auf der östlichen, mitdem andern auf der westlichen Halbkugel dieser Erde.Der Ausblick vom Standort, wo unsere nie ausgehende Zeit entsteht,in Richtung London ist einmalig – ein guter Ort, um Zeit zu geniessenoder nachzudenken …ImpressumRedaktionsteam:Katja Joho (Leitung), Elsi Frei, Ernst FreimüllerRobert Haas, Sylvia Niederhauser, Maria ScheibliRedaktionsadresse: Katja Joho, Telefon 052 317 00 77katja.joho@hispeed.chRedaktionsschluss: Ausgabe Oktober: 4. Oktober 2013Erscheinungsweise: 4 Ausgaben: Januar, April, Juli, OktoberDruck:Auflage:Gemeindeverwaltung Humlikon275 ExemplareLösung von Seite 7: Es ist eine unserer Gemeinderätinnen. Sie heisstneu Edith Letzner. Herzliche Gratulation zur Vermählung!39

Kal enderAugustDo 1 BundesfeierMi 7 PS Grill-PlauschMi 14 PS Grill-Plausch (Ersatzdatum)Mo 19 SchulbeginnSa 24 – So 25. MTV TurnfahrtSo 25 Matinée Konzertvereinauf dem alten FussballplatzSo 25 letzte obligatorischeÜbungDi 27 – Mi 28. FTV TurnfahrtDo 29 – So 1. September:DressurreitenSeptemberDi 3 – So 8. CSI HumlikonDi 3 PS Mittagstisch amCSI HumlikonMi 4 Gedankanlass inDürrenäschSa 21 PapiersammlungSa 21 – So 22. EndschiessenSo 22 AbstimmungenDi 24 PS BibliothekFr 27 Einhornträff Drinks mixenOktoberDo 3 MTV Volleyball mitBuch a.I.Fr 4 Redaktionsschluss«Huemliker»Mo 7 FerienbeginnMo 7 PS MittagstischRestaurant KreuzstrasseMo 21 SchulbeginnSo 27 Ende SommerzeitDi 29 PS BibliothekNovemberDi 5 PS MittagstischRestaurant EinhornMi 6 HäckseltourDi 12 RäbeliechtliumzugMi 13 JahrmarktSa 23 SVHA AbsendenSo 24 AbstimmungenDi 26 PS BibliothekDo 28 PS AdventsbastelnDo 28 Einhornträff ChranzenFr 29 GemeindeversammlungSa 30 PapiersammlungDezemberMo 2 FTV ChlausabendDo 5 MTV Waldhütte FondueMo 9 PS MittagstischRestaurant KreuzstrasseDo 12 MTV Raclette SeuzachDo 19 PS WeihnachtsfeierDo 19 SonderabfallsammlungFr 20 SchulsilvesterMo 23 Ferienbeginn40