Historischer Stadtrundgang - Stadt Bräunlingen

Historischer Stadtrundgang - Stadt Bräunlingen Historischer Stadtrundgang - Stadt Bräunlingen

03.12.2012 Aufrufe

� Schultheißenhaus Mayor's House Erbaut 1733, bis 1785 genutzt als Wohnhaus des jeweiligen Schultheißen. 1820 bis 1840 war hier das Rathaus untergebracht. Built in 1733 used as residential building for the mayor until 1785. 1820 – 1840 the mayor’s house was also used as the town hall. 14 15 12 13 11 17 16 � Gumpp-Brunnen Gumpp-Fountain Erstellt 1955 zur Erinnerung an Oberschultheiß Johann Conrad Gumpp, der im Jahr 1685 den Bräunlinger Wald vor dem Zugriff der Grafen von Fürstenberg rettete. Constructed in 1955 in memory of mayor Johann Conrad Gumpp. He rescued the forest of Bräunlingen from the attack of the earls of Fürstenberg. 18 19 10 8 7

� Rathaus / Town Hall Erbaut 1590 von Stabhalter Hans Rietmiller. Seit 1669 im Besitz der Stadt als Gerichtslaube und Rathaus. 1820 bis 1840 badisches Stabsamt, Umbau 1978. Built in 1590. Since 1669 in possession of the community. The town hall was used as court and town hall. Rebuilt in 1978. 6 3 4 5 1 2 9 ca. 400 m � Ehemalige Stockburg Once Stockburg Seit 1505 Burglehen der Stehelin von Stockburg. Ursprünglich ummauert und mit einem Turm versehen. 1667 in jetziger Form umgebaut. Die eigentliche Ortsburg stand oberhalb des Nikolaus-Brunnens (siehe Nr. 8). Since 1505 residence of the family Stehelin von Stockburg. Once encircling wall and provided with a tower. Reconstructed in 1667. � Remigiuskirche Mutterkirche der Baar, Stadtkirche bis 1694. Pfarrei 799 gestiftet durch Abt Waldo von Reichenau. Errichtet beim alten alamannischen Begräbnisplatz. Älteste erhaltene Bauteile im Turm um das Jahr 1000, Chor um 1450. 1680 Umbau nach Brand, 1859 Umbau des Kirchenschiffes in heutiger Form. 1993 – 1999 renoviert durch die Pfarrgemeinde. Mother-church of the region, main church until 1694. Waldo, abbot of the cloister of Reichenau donated the parish in 799.

� Schultheißenhaus<br />

Mayor's House<br />

Erbaut 1733, bis 1785 genutzt als<br />

Wohnhaus des jeweiligen Schultheißen.<br />

1820 bis 1840 war hier das<br />

Rathaus untergebracht.<br />

Built in 1733 used as residential<br />

building for the mayor until 1785.<br />

1820 – 1840 the mayor’s house was<br />

also used as the town hall.<br />

14<br />

15<br />

12<br />

13<br />

11<br />

17<br />

16<br />

� Gumpp-Brunnen<br />

Gumpp-Fountain<br />

Erstellt 1955 zur Erinnerung an Oberschultheiß<br />

Johann Conrad Gumpp,<br />

der im Jahr 1685 den Bräunlinger<br />

Wald vor dem Zugriff der Grafen von<br />

Fürstenberg rettete.<br />

Constructed in 1955 in memory of<br />

mayor Johann Conrad Gumpp. He<br />

rescued the forest of <strong>Bräunlingen</strong> from<br />

the attack of the earls of Fürstenberg.<br />

18<br />

19<br />

10<br />

8<br />

7

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!