Das österreichische und das deutsche Wehrrecht

wendigen Ausbildung zu unterziehen”. 339bb) Pflichten gegenüber der Republik Österreich und dem DienstherrnNach § 3 Abs. 2 ADV steht der Soldat ”auf Grund der ihm übertragenen Aufgabe” ineinem besonderen Treueverhältnis. ”Im Rahmen dieses Treueverhältnis” ist er”insbesondere zur Verteidigung der Demokratie und der demokratischen Einrichtungensowie zu Disziplin, Kameradschaft, Gehorsam, Wachsamkeit, Tapferkeit und Verschwiegenheitverpflichtet”. § 3 Abs. 2 S. 2 ADV bestimmt sehr allgemein und programmatischdie traditionellen soldatischen Tugenden, die für einen funktionierendenmilitärischen Betrieb von grundlegender Wichtigkeit sind.Die Pflicht zur Tapferkeit ergänzt die allgemeine Dienstpflicht. 340 Der Soldat mußseinen Dienst mit allen seinen Kräften erfüllen und hat sich tapfer zu verhalten. Die„Tapferkeitspflicht” verlangt, Gefahren auf sich zu nehmen, nicht jedoch die Selbstaufopferungunter Ausschaltung jeglicher Güterabwägung. 341 Die Güterabwägung bestehtin einem Vergleich zwischen der zu erwartenden Gefahr und der Wichtigkeit des zuerreichenden Zieles.Die Verschwiegenheitspflicht verlangt vom Soldaten über alle ihm auf Grund seinerdienstlichen Verwendung bekannt gewordenen Angelegenheiten, deren Geheimhaltungdienstliches Interesse erfordert, ”strengstes Stillschweigen zu beobachten”. 342 Sie bleibtauch nach dem Erlöschen der Wehrpflicht bestehen. 343 Die Verschwiegenheitspflicht istAusfluß der allgemeinen Treuepflicht und beruht auf Art. 20 Abs. 3 B-VG, da derDienst im Bundesheer einen Teil der staatlichen Verwaltung darstellt. Die dienstrechtli-339 § 3 Abs. 3 ADV.340 Vgl. § 3 Abs. S. 2 ADV.341 So bestimmt § 4 MilStG: Furcht vor persönlicher Gefahr entschuldigt eine Tat nicht, wenn es diesoldatische Pflicht verlangt, die Gefahr zu bestehen.342 § 17 Abs. 2 S. 1 WG; für den Berufssoldaten gilt die Pflicht zur Amtsverschwiegenheit nach § 46BDG.343 Vgl. § 17 Abs. 2 S. 3 WG.100