MPV TRUMA ClevAir - Medigroba GmbH
MPV TRUMA ClevAir - Medigroba GmbH MPV TRUMA ClevAir - Medigroba GmbH
1.10.10. Nicht einstellbare Alarme ............................................................................241.10.11. Zubehör zur Alarmprüfung ..........................................................................241.11. Normen und Sicherheitsbestimmungen .................................................................25Kapitel 2: Installation..............................................................................................................262.1. Spannungsversorgung des ClevAir ® Beatmungssystems......................................262.1.1. Integrierter Akku..........................................................................................272.2. Schlauchsystem.....................................................................................................272.2.1. So schliessen Sie ein Einschlauchsystem an(Modul „Intermittierende Beatmung“) .....................................................................282.2.2 So schliessen Sie ein Doppelschlauchsystem an(Modul „Dauernde Beatmung“) ..............................................................................282.3. Systemzubehör......................................................................................................292.4. Lufteinlassfilter.......................................................................................................292.5. Auswählen eines Standorts für das ClevAir ® Beatmungssystem...........................302.6. Anschließen des ClevAir ® Beatmungssystems an eine Sauerstoffquelle ..............302.7. Anschließen des ClevAir ® Beatmungssystems an eine Wechselspannungsquelle312.8. Einschalten des ClevAir ® Beatmungssystems .......................................................322.9. Herunterfahren des ClevAir ® Beatmungssystems..................................................32Kapitel 3 Hauptfenster ...........................................................................................................333.1. ClevAir ® Beatmungssystem – Ansichten ...............................................................333.2. Die Hauptfenster „Ansicht Basis Tag“ und „Ansicht Basis Nacht“..........................343.3. Hauptfenster Ansicht Klinik ....................................................................................35Kapitel 4: Bedienung des Beatmungsgeräts ..........................................................................374.1. Konfiguration, Aktivieren und Aufheben der Bildschirmsperre ...............................374.1.1. Bildschirmsperre manuell aktivieren............................................................374.1.2. Aufheben der Bildschirmsperre ...................................................................374.2. Menüoptionen ........................................................................................................384.3. Einstellen der Beatmungsparameter......................................................................394.3.1 Einrichten der Standardeinstellungen für einen neuen Parienten ...............394.3.2. Einstellen der Beatmungsmodi....................................................................404.3.3. Ändern der Parameter.................................................................................414.4. Starten und Anhalten der Beatmung......................................................................444.4.1. Manuelle Beatmung ....................................................................................444.5. Ändern der Parameteransicht ................................................................................444Gebrauchsanleitung ClevAir ® Beatmungssystem - gültig ab Softwareversion HC_1.00.07.05
4.5.1. Parameter (Registerkarte).................................................................................454.5.2. Kurven (Registrierkarte)....................................................................................45Kapitel 5: Alarme ...................................................................................................................465.1. Alarmprioritäten .....................................................................................................465.2. Einstellen der Alarmparameter ..............................................................................465.3. Alarmdefinition und Fehlerbehebung.....................................................................495.4. Alarmtests..............................................................................................................545.5. Stummschalten von Alarmen.................................................................................555.5.1. Stummschalten eines Alarms............................................................................555.5.2. Stummschalten aller Alarme .............................................................................565.6. Das Ereignisprotokoll.............................................................................................56Kapitel 6: Weitere Einstellungen............................................................................................576.1. Datum und Uhrzeit einstellen.................................................................................576.2. Alarm- u. Schalterlautstärke einstellen ..................................................................576.3. Bildschirmsperre einstellen....................................................................................586.4. FiO2 aktivieren/deaktivieren ..................................................................................586.5. Helligkeit einstellen................................................................................................58Kapitel 7: Reinigung und Wartung .........................................................................................597.1. Reinigungs- und Wartungsverfahren .....................................................................597.1.1. Reinigungsverfahren...................................................................................597.1.2. Vorbeugende Wartung................................................................................597.2. Patientenschlauchtest ...........................................................................................607.3. Exspirationsventil (Modul Dauernde Beatmung)....................................................617.3.1. Aus-und Einbau des Exspirationsventils ....................................................617.3.2. Demontage des Exspirationsventils............................................................617.4. Reinigung und Wartung im täglichen Gebrauch ....................................................627.5. Wartung des integrierten Akkus.............................................................................637.5.1. Wann wird der Akku geladen.......................................................................637.5.2. So laden Sie den Akku auf ..........................................................................637.5.3. So tauschen Sie den Akku aus....................................................................637.5.4. Hot-Swap-Akkuwechsel...............................................................................647.6. Reinigung/Desinfektion bei Wiedereinsatz ............................................................647.7. Wartungsanzeigen.................................................................................................64Gebrauchsanleitung ClevAir ® Beatmungssystem - gültig ab Softwareversion HC_1.00.07.055
- Seite 1 und 2: BeatmungssystemClevAir ®0123Gebrau
- Seite 6 und 7: Kapitel 8: Menü „Service“.....
- Seite 8 und 9: I. Übersicht der vorkonfigurierten
- Seite 10 und 11: Kapitel 1: EinleitungZielgruppe die
- Seite 12 und 13: 1.2. So verwenden Sie dieses Handbu
- Seite 14 und 15: 1.4.1 Indikationen für den Einsatz
- Seite 16 und 17: 1.7. Die ClevAir ® Beatmungssystem
- Seite 18 und 19: 1.8.3. FilterseiteDie folgende Besc
- Seite 20 und 21: 1.9.2. Einstellungen der Standardpa
- Seite 22 und 23: 1.10. Technische Daten des Beatmung
- Seite 24 und 25: 1.10.9. Vom Benutzer einstellbare A
- Seite 26 und 27: Kapitel 2: InstallationIn diesem Ka
- Seite 28 und 29: Hinweis: Bevor Sie einen Patienten
- Seite 30 und 31: 2.5. Auswählen eines Standorts fü
- Seite 32 und 33: 2.8. Einschalten des ClevAir ® Bea
- Seite 34 und 35: Die Optionen in dieser Ansicht des
- Seite 36 und 37: Das Hauptfenster in der Ansicht Kli
- Seite 39 und 40: 4.3. Einstellen der Beatmungsparame
- Seite 41 und 42: Abb. 4-5: Das Fenster Beatmungsmodu
- Seite 43 und 44: Drücken Sie auf die Pfeiltaste Auf
- Seite 45 und 46: So ändern Sie die Parameteransicht
- Seite 47 und 48: Eine Liste der konfigurierbaren Ala
- Seite 49 und 50: 5.3. Alarmdefinition und Fehlerbehe
- Seite 51 und 52: ALARM PRIORITÄT AKTIVIERT WENN MÖ
4.5.1. Parameter (Registerkarte).................................................................................454.5.2. Kurven (Registrierkarte)....................................................................................45Kapitel 5: Alarme ...................................................................................................................465.1. Alarmprioritäten .....................................................................................................465.2. Einstellen der Alarmparameter ..............................................................................465.3. Alarmdefinition und Fehlerbehebung.....................................................................495.4. Alarmtests..............................................................................................................545.5. Stummschalten von Alarmen.................................................................................555.5.1. Stummschalten eines Alarms............................................................................555.5.2. Stummschalten aller Alarme .............................................................................565.6. Das Ereignisprotokoll.............................................................................................56Kapitel 6: Weitere Einstellungen............................................................................................576.1. Datum und Uhrzeit einstellen.................................................................................576.2. Alarm- u. Schalterlautstärke einstellen ..................................................................576.3. Bildschirmsperre einstellen....................................................................................586.4. FiO2 aktivieren/deaktivieren ..................................................................................586.5. Helligkeit einstellen................................................................................................58Kapitel 7: Reinigung und Wartung .........................................................................................597.1. Reinigungs- und Wartungsverfahren .....................................................................597.1.1. Reinigungsverfahren...................................................................................597.1.2. Vorbeugende Wartung................................................................................597.2. Patientenschlauchtest ...........................................................................................607.3. Exspirationsventil (Modul Dauernde Beatmung)....................................................617.3.1. Aus-und Einbau des Exspirationsventils ....................................................617.3.2. Demontage des Exspirationsventils............................................................617.4. Reinigung und Wartung im täglichen Gebrauch ....................................................627.5. Wartung des integrierten Akkus.............................................................................637.5.1. Wann wird der Akku geladen.......................................................................637.5.2. So laden Sie den Akku auf ..........................................................................637.5.3. So tauschen Sie den Akku aus....................................................................637.5.4. Hot-Swap-Akkuwechsel...............................................................................647.6. Reinigung/Desinfektion bei Wiedereinsatz ............................................................647.7. Wartungsanzeigen.................................................................................................64Gebrauchsanleitung <strong>ClevAir</strong> ® Beatmungssystem - gültig ab Softwareversion HC_1.00.07.055