MPV TRUMA ClevAir - Medigroba GmbH
MPV TRUMA ClevAir - Medigroba GmbH MPV TRUMA ClevAir - Medigroba GmbH
Hinweis: Bevor Sie einen Patienten mit einem neuen Schlauchsystem an dasBeatmungsgerät anschließen, empfehlen wir einen Patientenschlauchtest durchzuführen.Informationen zum Durchführen dieses Tests finden Sie unter Patientenschlauchtest aufSeite 61.Achtung! Um zu verhindern, dass bei der Verwendung von Einschlauchsystemen Wasserund/oder Sekrete in den Drucksensor gerät, achten Sie darauf, dass sich im Schlauch fürdie proximale Druckmessung keine Feuchtigkeit ansammelt!Achtung! Zum Schutz des Patienten und um eine Kontamination des ClevAir ®Beatmungssystems zu vermeiden, ist dass Gerät am Inspirationsanschluss mit einemBakterienfilter zu versehen (z. B. Medisize BARR-VENT S - Best. Nr. 50050-02800)!2.2.1 So schliessen Sie ein Einschlauchsystem an:1. Verbinden Sie das Schlauchsystem mit dem Bakterienfilter indem Sie den Schlauch drehen unddrücken, bis er fest sitzt und stecken den Bakterienfilter auf den Inspirationsanschluss 1(Abb. 2-1).2. Schließen Sie die Leitung für die Steuerung des Exspirationsventils an den dünneren Anschluss 2an der rechten Seite (Abb. 2-1) an.3. Schließen Sie die Leitung für die proximale Druckmessung an den dickeren Anschluss 3 an derrechten Seite (Abb. 2-1) an.13Abb. 2-1 Modul „Intermittierende Beatmung“2.2.2 So schließen Sie ein Doppelschlauchsystem an:21. Verbinden Sie das Schlauchsystem mit dem Bakterienfilter, indem Sie den Schlauch drehen unddrücken, bis er fest sitz und stecken den Bakterienfilter auf den Inspirationsanschluss 1(Abb. 2-3).2. Schließen Sie die zweite Leitung an den Exspirationsanschluss 4 (Abb. 2-3) an, indem Sie denSchlauch drehen und drücken, bis er fest sitzt.154Abb. 2-2: Adapter am InspirationsanschlussAbb 2-3: Modul „Dauernde Beatmung“Hinweis: Sollte der Bakterienfilter nicht direkt auf den Inspirationsanschluss passen,benutzen Sie bitte einen Adapter (Abb. 2-2 Nr. 5 - Bestellnummer M86100-03300)2.3. SystemzubehörEine der folgenden Komponenten kann als Zubehör an das Schlauchsystem angeschlossen sein:28Gebrauchsanleitung ClevAir ® Beatmungssystem - gültig ab Softwareversion HC_1.00.07.05
- aktive Atemgasbefeuchtung (Abb. 2.4 - Atemgasbefeuchter HumiCare ® 200; M81820-11)Hinweis: Das ClevAir ® Beatmungssystem wurde mit dem AtemgasbefeuchterHumiCare ® 200 ausführlich getestet und wird aufgrund der sehr guten Ergebnisseempfohlen.- passive Atemgasbefeuchtung (z. B. Filter Hygrovent S; M86100-00800)So schließen Sie einen aktiven Atemgasbefeuchter an:1. Stecken Sie den Verbindungsschlauch mit dem Bakterienfilter auf den Inspirationsanschlussdes ClevAir ® Beatmungssystems. Verbinden Sie das andere Schlauchende mit dem Anschlussfür den Floweingang des Befeuchters (Abb. 2.4).Abb. 2-4 ClevAir ® Beatmungssystem mit HumiCare 200 ®Hinweis: Anleitungen zum Einrichten des Befeuchters finden Sie in der Bedienungsanleitung desBefeuchters. Befolgen Sie die Anweisungen des Befeuchterherstellers für den Betrieb desAtemgasbefeuchters.2.4. LufteinlassfilterAchtung! Das ClevAir ® Beatmungssystem darf nicht ohne einen Lufteinlassfilter betriebenwerden!Der Lufteinlassfilter (Best.Nr. M86100-02100) des Beatmungssystems verhindert das Eindringenvon Verunreinigungen größer als 5 Mikron.Hinweis: Der Lufteinlassfilter muss nach spätestens 4 Wochen ausgetauscht werden. Beistärkerer Luftverschmutzung durch Staubpartikel o. ä. können kürzere Wechselintervallenotwendig werden.So ersetzen Sie den Lufteinlassfilter:1. Drehen Sie den Lufteinlassfilter 1 gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie ihn vomBeatmungsgerät ab.2. Setzen Sie einen neuen Lufteinlassfilter in den Lufteinlass ein (Abb. 2-5) und drehen Sie ihn imUhrzeigersinn, bis er fest sitzt.Abb. 2-5Gebrauchsanleitung ClevAir ® Beatmungssystem - gültig ab Softwareversion HC_1.00.07.0529
- Seite 1 und 2: BeatmungssystemClevAir ®0123Gebrau
- Seite 4 und 5: 1.10.10. Nicht einstellbare Alarme
- Seite 6 und 7: Kapitel 8: Menü „Service“.....
- Seite 8 und 9: I. Übersicht der vorkonfigurierten
- Seite 10 und 11: Kapitel 1: EinleitungZielgruppe die
- Seite 12 und 13: 1.2. So verwenden Sie dieses Handbu
- Seite 14 und 15: 1.4.1 Indikationen für den Einsatz
- Seite 16 und 17: 1.7. Die ClevAir ® Beatmungssystem
- Seite 18 und 19: 1.8.3. FilterseiteDie folgende Besc
- Seite 20 und 21: 1.9.2. Einstellungen der Standardpa
- Seite 22 und 23: 1.10. Technische Daten des Beatmung
- Seite 24 und 25: 1.10.9. Vom Benutzer einstellbare A
- Seite 26 und 27: Kapitel 2: InstallationIn diesem Ka
- Seite 30 und 31: 2.5. Auswählen eines Standorts fü
- Seite 32 und 33: 2.8. Einschalten des ClevAir ® Bea
- Seite 34 und 35: Die Optionen in dieser Ansicht des
- Seite 36 und 37: Das Hauptfenster in der Ansicht Kli
- Seite 39 und 40: 4.3. Einstellen der Beatmungsparame
- Seite 41 und 42: Abb. 4-5: Das Fenster Beatmungsmodu
- Seite 43 und 44: Drücken Sie auf die Pfeiltaste Auf
- Seite 45 und 46: So ändern Sie die Parameteransicht
- Seite 47 und 48: Eine Liste der konfigurierbaren Ala
- Seite 49 und 50: 5.3. Alarmdefinition und Fehlerbehe
- Seite 51 und 52: ALARM PRIORITÄT AKTIVIERT WENN MÖ
- Seite 53 und 54: ALARM PRIORITÄT AKTIVIERT WENN MÖ
- Seite 55 und 56: Verbinden Sie das Netzkabel wieder
- Seite 57 und 58: Kapitel 6: Weitere Einstellungen6.1
- Seite 59 und 60: Kapitel 7: Reinigung und WartungIn
- Seite 61 und 62: Achtung: Führen Sie keine Beatmung
- Seite 63 und 64: Hinweis: Nach der Komplettierung de
- Seite 65 und 66: Kapitel 8: Menü “Service”Im Cl
- Seite 67 und 68: Abb. 8-9Hinweis: Die FiO 2 -Anzeige
- Seite 69 und 70: Kapitel 9: FehlerbehebungWenn ein P
- Seite 71 und 72: Appendix B: GlossarA/C PCVBEGRIFFDE
- Seite 73 und 74: BEGRIFFMaschinelle BeatmungManuelle
- Seite 75 und 76: übertragen werden, noch dürfen di
- Seite 77 und 78: Appendix E: Theorie der AtemzufuhrD
Hinweis: Bevor Sie einen Patienten mit einem neuen Schlauchsystem an dasBeatmungsgerät anschließen, empfehlen wir einen Patientenschlauchtest durchzuführen.Informationen zum Durchführen dieses Tests finden Sie unter Patientenschlauchtest aufSeite 61.Achtung! Um zu verhindern, dass bei der Verwendung von Einschlauchsystemen Wasserund/oder Sekrete in den Drucksensor gerät, achten Sie darauf, dass sich im Schlauch fürdie proximale Druckmessung keine Feuchtigkeit ansammelt!Achtung! Zum Schutz des Patienten und um eine Kontamination des <strong>ClevAir</strong> ®Beatmungssystems zu vermeiden, ist dass Gerät am Inspirationsanschluss mit einemBakterienfilter zu versehen (z. B. Medisize BARR-VENT S - Best. Nr. 50050-02800)!2.2.1 So schliessen Sie ein Einschlauchsystem an:1. Verbinden Sie das Schlauchsystem mit dem Bakterienfilter indem Sie den Schlauch drehen unddrücken, bis er fest sitzt und stecken den Bakterienfilter auf den Inspirationsanschluss 1(Abb. 2-1).2. Schließen Sie die Leitung für die Steuerung des Exspirationsventils an den dünneren Anschluss 2an der rechten Seite (Abb. 2-1) an.3. Schließen Sie die Leitung für die proximale Druckmessung an den dickeren Anschluss 3 an derrechten Seite (Abb. 2-1) an.13Abb. 2-1 Modul „Intermittierende Beatmung“2.2.2 So schließen Sie ein Doppelschlauchsystem an:21. Verbinden Sie das Schlauchsystem mit dem Bakterienfilter, indem Sie den Schlauch drehen unddrücken, bis er fest sitz und stecken den Bakterienfilter auf den Inspirationsanschluss 1(Abb. 2-3).2. Schließen Sie die zweite Leitung an den Exspirationsanschluss 4 (Abb. 2-3) an, indem Sie denSchlauch drehen und drücken, bis er fest sitzt.154Abb. 2-2: Adapter am InspirationsanschlussAbb 2-3: Modul „Dauernde Beatmung“Hinweis: Sollte der Bakterienfilter nicht direkt auf den Inspirationsanschluss passen,benutzen Sie bitte einen Adapter (Abb. 2-2 Nr. 5 - Bestellnummer M86100-03300)2.3. SystemzubehörEine der folgenden Komponenten kann als Zubehör an das Schlauchsystem angeschlossen sein:28Gebrauchsanleitung <strong>ClevAir</strong> ® Beatmungssystem - gültig ab Softwareversion HC_1.00.07.05