Erinnerungen

– Ca. 20 Jahre nach Kamp war ich erstmals wieder am Meeresstrand (39 – 42 vom März bis
November fast täglich) und ich musste immer wieder sehen und lauschen, da war etwas
Altbekanntes um mich herum.
3. Reichenau 1943
Die erste Zeit von 1942 – 1944 liegt im Unbewussten. Natürlich werde ich in dieser Zeit
schon mein neues Umfeld aufgenommen haben, was aber von späteren Bildern überdeckt
wird.
Neben unserer direkten Wohnung mit meiner lieben Mutter, kleinen Schwester und
vertrauten Kamper Möbeln, mit Rundumblick auf anfänglich unbekannte Objekte, ist sicherlich
die Wohnküche mit meiner Großmutter im Erdgeschoss sofort das Zentrum geworden,
welches es bis zur Großjährigkeit dann auch geblieben ist. Großmutter war eine feste Instanz
und Zuflucht von Anfang an. Der berufstätige Großvater trat erst in den Folgejahren in
anderer Weise in den Vordergrund, als mir bewusst wurde, dass ich von ihm immer gute
Antworten bekam.
Im Umfeld des Hause traf man auf Nachbarkinder, die alle Oberlausitzer Mundart
sprachen. Anfänglich wurde ich abgewiesen und ausgeschlossen mit der Begründung: „... dar
koan jo no gorne richtsch radn“, worauf zur Verzweiflung meiner Mutter das vornehme Nord-
Hochdeutsch mit Stock und Stein – „S-T“ schnellstens von mir abfiel und ich ein akzeptierter
Oberlausitzer Quirler wurde. Die umwohnenden Kinder hatten in damaliger Sicht alle nur
Mütter, die Väter waren im Kriege. Die anwesende Großväter-Generation stellte einigermaßen
einen Ersatz dar, aber manchmal unterhielten wir uns doch über die abwesenden Väter,
wie stark die wären, was für Muskeln die hätten, usw.
12
Vater in Uniform in Nordfrankreich