Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Rillenschliff / Grinding<br />
Eine sehr elegante Technik der Glasveredelung ist das Schleifen<br />
und Polieren von Rillen im Glas. Der Rillenschliff erzeugt hierbei<br />
eine Kerbe im Glas, die das Licht unerschiedlich bricht. Das<br />
Ergebnis sind effektvoll anmutende Konturen des Lichts in einem<br />
Raum.<br />
The grinding and polishing of grooves into the glass surface is a<br />
sophisticated technique of refinement. The grooves in the glass<br />
provide for various effects of light breaking and thus produce<br />
appealing outlines of light in the room.<br />
Glasvariationen / Glass types<br />
Klar<br />
Clear<br />
Sandstrahlung / Sandblasting<br />
Die Sandstrahl-Technik zeichnet mit wohl dosiertem Druck feine<br />
Sandkörner Motive in die Glasoberfäche. Alle sandgestrahlten<br />
Ganzglastüren sind mit einer Griffschutz-Imprägnierung versiegelt<br />
Sandblasting uses the carefully measured pressure of fine grains<br />
to draw a design onto the glass surface. All sandblasted whole<br />
glass doors are fingerprint proof. A given motif can be sandblasted<br />
onto the surface as a positive or negative image as shown.<br />
Vitus 17<br />
➜ weitere Informationen zu unseren<br />
Glas variationen finden Sie auf S. 28<br />
➜ for more informations about our glass<br />
types see p. 28<br />
Sie lieben Technik? – Schauen Sie in unser technisches Handbuch!<br />
Vitus 1 Rillenschliff / Vitus 1 Grinding<br />
Vitus 2 Sandstrahlung / Vitus 2 Sandblasting<br />
R<br />
61