Spielzeit 10|11 - Theater Hameln - Stadt Hameln

Spielzeit 10|11 

Philadanco

ABONNENTEN WERBEN ABONNENTEN 

SIND SIE ABONNENT IM THEATER HAMELN? 

Wie wär´s mit einem leckeren italienischen Mittagsmenü? Sich an einem Sonntagmittag mit 

Pizza, Pasta & co verwöhnen zu lassen, ohne sich nachher um den abwasch kümmern zu 

müssen? dann machen Sie mit und gewinnen Sie! 

Voraussetzung: Sie haben bereits seit mindestens einer Spielzeit ein abonnement im Theater 

hameln – und bleiben in der Spielzeit 10|11 auch weiterhin abonnent. Wenn Sie für uns einen 

neuen abonnenten gewinnen, laden wir Sie zum sonntäglichen Mittagessen ins Ristorante 

Marco Polo ein. Die Teilnahmekarte finden Sie in der Umschlagklappe dieses Spielzeitheftes 

oder fragen Sie die Mitarbeiterinnen an der Theaterkasse. 

Besuchen Sie uns im Anschluss an Ihre Theatervorstellung!

TheaTerkasse & abonnemenTbüro 

Rathausplatz 5 – 31785 Hameln 

Tel: 05151 916-220 

Fax: 05151 916-229 

Email: theaterkasse@hameln.de 

Tickets bekommen Sie auch unter: 

www.theater.hameln.de 

ÖFFnungszeiTen: 

MO geschlossen 

DI-FR 10-19 Uhr 

SA 10-13 Uhr 

und eine Stunde vor Vorstellungsbeginn! 

Der Vorverkauf für Abonnenten beginnt ab dem 08.06.2010 

Freier Verkauf ab dem 22.06.2010 

Während der Sommerpause vom 06.07. – 10.08.2010 

ist das Theater für den Publikumsverkehr geschlossen. 

Bankverbindung: 

Stadtsparkasse Hameln, Konto 27003, BLZ 254 5001 

THEATERKASSE und ABONNEMENTBÜRO

DAS INFORMATIVE 

impressum 

Herausgeber Theater Hameln 

Sedanstraße 4, 31785 Hameln 

Leitung Dorothee Starke 

Redaktion Katja Dittmann 

Gestaltung www.herr-boettger.com – Bremen 

Druck Unger & Pauselius – Hameln 

Fotos & Abbildungen Inszenierungs-, Portraitfotos 

und sonstiges Bildmaterial der 

gastierenden Bühnen; fotolia.de

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

lassen Sie sich farblich leiten ... 

Vorworte 06-07 

Freunde des Theaters Hameln e.V. 08-09 

Terminüberblick Spielzeit 10|11 10-13 

Großes Haus 14-37 

Sinfoniekonzerte Großes Haus 38-43 

TAB 46-55 

Kinder- und Jugendtheater 56-65 

Das Weserbergland spielt... 66-67 

Theater-Café 68 

Theaterpädagogik 69 

Service|Wissenswertes von a-V 70-71 

Die Abonnements und Pakete 72-77 

Die Preise/Saalplan|freier Verkauf, abos, Pakete 78-79 

05 

INHALTSVERZEICHNIS

SPIELZEIT 10|11 

06 

Sehr geehrte damen und herren, 

vor ihnen liegt wieder ein prall gefüllter Theaterspielplan, der für 

jeden etwas zu bieten hat. das Theater hameln zeichnet sich besonders 

durch sein vielfältiges angebot auf hohem niveau aus. da gibt 

es Sinfoniekonzerte und große opern, Komödien und internationales 

Tanztheater und nicht zu vergessen ein reichhaltiges angebot 

für die Kleinsten. Für die Schulen stellen Stücke, die Thema des 

lehrplans sind, und das theaterpädagogische Rahmenprogramm 

eine wertvolle Ergänzung des lehrplans dar. ich freue mich besonders über die gute Zusammenarbeit 

des Theaters mit den Schulen der Stadt und des Umlands. 

das reichhaltige angebot des Theaters hameln strahlt weit ins Weserbergland und darüber hinaus 

aus und manifestiert damit die Rolle unserer Stadt als oberzentrum einer Region. Theater 

als ort des Zusammenkommens und gemeinsamen Erlebens ist für eine Stadt unverzichtbar. 

Schon der Urgedanke des antiken Theaters bestand darin, gesellschaftliche Zusammenhänge 

zu reflektieren und in der Stadtgemeinschaft zu diskutieren. Nutzen Sie die Gelegenheit, mit 

anderen Bürgern dieser Stadt zu unvergesslichen Erlebnissen zusammenzukommen. 

Ganz besonders danke ich den Unternehmen der Stadt, die sich entschieden haben, die Arbeit 

des Theaters auf vielfältige Weise zu unterstützen. Sie machen damit deutlich, dass das Theater 

auch aus ihrer Sicht als Standortfaktor und für die attraktivität der Stadt einen hohen Stellenwert 

hat. 

dem Team des Theaters hameln danke ich für seine engagierte arbeit und sichere ihm auch 

weiterhin meine volle Unterstützung zu. 

Toi toi toi! 

Susanne lippmann | oberbürgermeisterin

Sehr geehrte damen und herren, 

hochverehrtes Publikum, 

Alter. Jugend. Generationen. – so lautet der rote Faden, der sich 

durch das vor uns liegende Theaterjahr 2010/2011 zieht. 

Was lesen und hören wir täglich über unsere Gesellschaft? 

„deutschland überaltert, Eltern vernachlässigen ihre Kinder, alte 

werden zur Belastung für die Jugend, Kinder laufen amok, unhaltbare 

Verhältnisse in altersheimen, Kindesmissbrauch….“. 

die Schlagworte ließen sich unendlich fortführen. Was passiert da? Verstärken sich die Probleme 

zwischen den Generationen oder war das nicht schon immer so? Was passiert mit älteren 

Menschen, die nicht mehr dazu gehören, obwohl sie geistig und körperlich mitten im 

Leben stehen, was mit jüngeren, die das Gefühl haben, noch nie dazu gehört zu haben? Diesen 

Fragen gehen wir in der kommenden Spielzeit nach. Das Spielzeitthema „Alter. Jugend. Generationen“ 

geht uns alle an und wird Sie hoffentlich zu zahlreichen Besuchen und angeregten 

diskussionen ermutigen. 

dabei haben wir einen Bogen gespannt von dem antiken griechischen drama schlechthin, 

Aischylos´ „Orestie“ (UA 458 v. Chr.), bis hin zu dem erst 2008 uraufgeführten Sozialdrama 

„Kaspar häuser Meer“ von Felicia Zeller. die zarte liebe zweier älterer Menschen nimmt in 

„Joseph und Maria“ ihren anfang, launig wird das Thema 55+ in „Blütenträume“ aufgegriffen 

und Peter Bongartz macht uns als Reeder im Unruhestand in dem Stück „Über Wasser nach 

China“ klar, wie schwer es ist, seine Geschäfte den jüngeren zu überlassen. Wie sehr junge 

Menschen an den überkommenen Vorstellungen der Elterngeneration verzweifeln können, 

wird sowohl in dem modernen Klassiker „andorra“ deutlich als auch an der Bühnenfassung 

„Gegen die Wand“ von Fatih Akin. 

darüber hinaus bleibt der Spielplan des Theaters hameln natürlich vielfältig und bunt wie Sie 

es gewohnt sind mit Vorstellungen aus allen Sparten, Gästen aus der ganzen Welt und Veranstaltungen 

für Groß und Klein. 

Bei allen Sponsoren, Freunden und Förderern des Theaters hameln bedanke ich mich ausdrücklich 

– ohne Ihre Unterstützung könnten wir ein so anspruchsvolles, reichhaltiges Programm 

nicht auf die Beine stellen. 

Bleiben Sie neugierig, begleiten Sie unsere arbeit weiterhin mit anregungen und Kritik und 

lassen Sie sich von uns verführen zu neuen Eindrücken und ansichten. 

Wir freuen uns auf Sie – 

ihre 

dorothee Starke | Theaterdirektorin 

und das Team des Theaters hameln 

07 

VORWORTE


( Freunde des Theaters Hameln e.V.

Liebe Besucher und Freunde des Theaters, 

was prägt die attraktivität einer Stadt? 

Was die lebensqualität und das lebensgefühl ihrer Bürger? 

neben „harten“ Faktoren wie Wirtschaft und arbeitsplätze, wie das soziale angebot, sind es 

„weiche“ Faktoren wie Lebensqualität. Und zur Lebensqualität gehört das kulturelle Umfeld 

einer Stadt, ihre kulturellen Einrichtungen und Veranstaltungen. 

Gut, dass Hameln ein Theater hat. Und vor allem eines mit hohem Niveau, vielfältigem Programmangebot 

und damit hoher akzeptanz bei einem breiten Publikum - nicht nur aus der 

Stadt selbst, sondern aus der ganzen Region. 

Wie sagt es die oberbürgermeisterin zu Recht in ihrem Vorwort des letztjährigen Programmheftes: 

„Eine Stadt wie hameln, die Zentrum einer ganzen Region ist, braucht einen kulturellen 

anker zum Erhalt und zur Weiterentwicklung urbanen lebens. das qualitätsvolle angebot 

unseres Theaters ist eine unerlässliche Größe im städtischen Leben und strahlt weit in die 

Region aus“. 

Bleibt dieses Bekenntnis zu Kultur und Theater auch angesichts knapperer Kassen? diese 

bange Frage stellen sich nicht nur die Freunde des Theaters hameln sondern auch viele andere 

kulturell engagierte und interessierte Gruppierungen und Bürger. Natürlich müssen die Kommunen 

sparen, und zwar überall. aber sowohl mit augenmaß als auch zugleich mit ideen. das 

Theater hameln ist davon betroffen und hat gespart. aber gleichzeitig wurde mit kreativen 

ideen ein - wie dieses Programmheft zeigt - sehr beachtliches Programmangebot im wahrsten 

Sinne des Wortes auf die Bühne gestellt. 

Doch es gibt Grenzen. Es kann nicht sein, dass der Politik beim Thema Sparen fast immer und 

sofort zuerst die Kultur einfällt und damit das kulturelle angebot qualitativ und quantitativ 

immer weiter einschränkt wird. Und es darf nicht sein, dass Kultur gegen Soziales ausgespielt 

wird. denn eine lebenswerte Stadt braucht beides: Kitas und Kultur. 

„das Theater war und ist seit Jahrzehnten kultureller und gesellschaftlicher Mittelpunkt unserer 

Stadt. dazu steht die Politik gestern wie heute“. dieser letztjährigen aussage der oberbürgermeisterin 

vertrauen wir, die Freunde des Theaters hameln, auch weiterhin. Wir sehen 

uns jedoch nicht nur als finanzielle Förderer, die dem Theater materiell unter die Arme greifen. 

Rund 120 Mitglieder sehen sich auch als Multiplikatoren: Für das Theater, für die Kultur und 

damit für ein lebens- und liebenswertes hameln. Wer uns dabei unterstützen möchte, ist uns als 

Mitglied herzlich willkommen. Eine Beitrittserklärung finden Sie auf der letzten Klappseite. 

auch für die neue Spielsaison wünschen wir unserem Theater viel Erfolg und ihnen, liebe 

Besucher, schöne und anregende Theaterabende. 

der Vorstand 

Freunde des Theaters Hameln e.V. 

Erster Vorsitzender norbert l. Esser, Zweite Vorsitzende Kathrein Bönsch, 

Schatzmeister axel Mour, Schriftführer hans-heinrich Markhof 

09 

FREUNDE DES THEATERS

TERMINE SPIELZEIT 10|11 

10 

SEPTEMBER|10 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

So 05 Theaterfest zur Spielzeiteröffnung 

FR 17 Das Theater-Café|Infos rund um das Theater mit Gisela Kienscherf 

FR 17 Der nackte Wahnsinn|Komödie, Westfälisches landestheater 

So 19 Die kleine Zauberflöte|Mitspieloper, landestheater detmold 

Mo 20 Die kleine Zauberflöte|Mitspieloper, landestheater detmold 

Mo 20 Blauer Montag: Das Leben der Judy Garland|Musikalisches Portrait, Birgit lünsmann 

di 21 DEWEZET Classics|1. hamelner Konzert, Staatsorchester Braunschweig 

FR 24 Improcomedy|improvisationstheater, instant impro 

So 26 Käpten Knitterbart nach Cornelia Funke|Figurentheater Marotte, Karlsruhe 

Mo 27 Käpten Knitterbart nach Cornelia Funke|Figurentheater Marotte, Karlsruhe 

Mo 27 Die Orestie|antikes drama, Rheinische landestheater neuss 

Mi 29 Heimweh nach drüben|Komödie, Junges Theater Göttingen 

OKTOBER|10 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

FR 01 Das Orakel von Elfi|Kabarett, die Pawlowskis 

Sa 02 Philadanco|Tanztheater, Philadelphia dance company 

So 03 Pur Brel|chansons, Theater der altmark, Stendal 

Mo 04 Blauer Montag: Querbeet|Mit Traute Römisch und andy Mokrus 

Mi 06 Die kleine Zauberflöte|Mitspieloper, landestheater detmold 

do 07 Willkommen in Teufels Küche|Musikalische Lesung mit Ulla Meinecke 

Mo 11 Theaterworkshop 

di 12 Theaterworkshop 

Mi 13 Theaterworkshop 

do 14 Theaterworkshop 

FR 15 Theaterworkshop 

di 26 Soul Street Dance Company|Tanztheater, agentur Martin horne 

Mi 27 Funk the world!|a cappella Konzert mit The house Jacks 

FR 29 Über Wasser nach China|Schauspiel, hamburger Kammerspiele 

So 31 Einführung in das 2. Konzert|Karla langehein, Jürgen Schoormann 

So 31 Durch die Zeiten|Slawische Tänze, Sorbisches national-Ensemble, Bautzen 

NOVEMBER|10 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

di 02 DEWEZET Classics|2. hamelner Konzert, landesjugendorchester nRW 

Mi 03 König Heinrich VIII|Schauspiel, ShaKESPEaRE und PaRTnER, Berlin 

FR 05 Das Theater-Café|Infos rund um das Theater mit Gisela Kienscherf 

FR 05 Paul Millns|Konzert 

So 07 Don Quichotte|Musiktheater, Pyrmonter Theater companie 

Mo 08 Don Quichotte|Musiktheater, Pyrmonter Theater companie 

do 11 Tadellöser und Wolf|Schauspiel, altonaer Theater, hamburg 

Sa 13 Blütenträume|Schauspiel, EURO-Studio Landgraf 

Mo 15 Blauer Montag: Gnadenlose Heiterkeit|Gedichte + Geschichten, Pago Balke 

FR 19 Stimmflut|a cappella Festival aquabella, Füenf und Viva Voce 

g Großes Haus | g TaB | g Konzerte | g Kindertheater | g Weserbergland| g Extras+Vermietung VM

g 

g 

g 

g 

g 

Mo 22 Frost/Nixon|Schauspiel, hamburger Kammerspiele 

Mi 24 Engel oder Teufel|Konzert mit Götz Alsmann 

FR 26 Das Wirtshaus im Spessart|Musical, landestheater detmold 

So 28 Gin Rommé|Schauspiel, das Ensemble Jacob Schwiers, Berg 

Mo 29 Blauer Montag: Have yourself a merry little Christmas|Konzert, Ulrike Wahren 

DEZEMBER|10 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

Sa 04 Hilfe! Die Herdmanns kommen|lesung mit Musik, hinz & Kunst 

So 05 Die Zauberflöte|oper, landestheater detmold 

Mo 06 Ox und Esel|Komödie, deichart, Kiel 

Mi 08 Der kleine Muck|Märchen landestheater detmold 

do 09 Der kleine Muck|Märchen landestheater detmold 

FR 10 Der kleine Muck|Märchen landestheater detmold 

Sa 11 Der kleine Muck|Märchen landestheater detmold 

So 12 In the mood for Christmas!|Konzert, Swingin`Fireballs 

Mi 15 Tivis Märchenspiel|aschenputtel Weihnachtsmärchen 

do 16 Tivis Märchenspiel|aschenputtel Weihnachtsmärchen 

FR 17 Tivis Märchenspiel|aschenputtel Weihnachtsmärchen 

Sa 18 Tivis Märchenspiel|aschenputtel Weihnachtsmärchen 

So 19 Tivis Märchenspiel|aschenputtel Weihnachtsmärchen 

Mo 20 Joseph und Maria|Schauspiel, Junges Theater Göttingen 

So 26 Die Fledermaus|operette, Theater für niedersachsen 

FR 31 12 Punkte für ein bisschen Frieden|Musikalische comedy-Revue, Familie Malente 

JANUAR|11 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

Sa 08 Weiblich, 45plus, na und?! - Wechseljahre|Musical-Revue, Theater im Rathaus Essen 

So 09 Neujahrskonzert|Tfn Philharmonie 

Mo 10 Blauer Montag: Ahoi!|Musikprogramm, Sabrina ascacibar 

Mi 12 Station der Hoffnung/Amadé|Tanztheater, Ballett Theater hagen 

do 13 Groupie|Schauspiel, Theater osnabrück 

FR 14 Das Theater-Café|informativer Nachmittag, Gisela Kienscherf 

FR 14 Die Mausefalle|Kriminalstück, Berliner Kriminaltheater 



do 20 

FR 21 

Klamms Krieg|Schauspiel, deichart, Kiel 

Die Wende in 90 Minuten|Kabarett, Baumann und clausen, Kiel 

So 23 Die Händlerin der Worte|Kindertheater, Theater nimmerland 

Mo 24 Die Händlerin der Worte|Kindertheater, Theater nimmerland 

Mo 24 Ein fliehendes Pferd|Schauspiel, Nordtour GmbH, Hamburg 

FR 28 Theodor Storm „Dreizehn Lieder“|lesung mit Musik, Rüdiger Wolff 

So 30 Der Stein|Schauspiel Theater für niedersachsen 

Bitte entnehmen Sie weitere Veranstaltungen unserem Monatsflyer. 

2011 

11 

TERMINÜBERBLICK

TERMINE SPIELZEIT 10|11 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

12 

FEBRUAR |11 

FR 04 Power! Percussion|Percussion Show, Power Percussion, München 

Mo 07 Blauer Montag: Szenen der Lust|besonderer Theaterabend, deichart, Kiel 

do 10 Jugendkonzert|Staatsorchester Braunschweig 

Sa 12 Sketches of Porgy and Bess|Jazzrevue, agentur Jan christoph, Bremen 

So 13 Schnurzel, das Neinchen|Figurentheater Schnuppe Figurentheater, Rügen 

Mo 14 Schnurzel, das Neinchen|Figurentheater Schnuppe Figurentheater, Rügen 

Mi 16 Operngala|Symphonieorchester des Theaters osnabrück 

FR 18 Die Präsidentinnen|drama, landestheater detmold 


So 20 Männer sind auch Menschen|Komödie, Theater im Rathaus Essen 


do 24 Bitterer Honig|Schauspiel, a.gon, München 


FR 25 Ente, Tod und Tulpe|Kindertheater, Theater zwischen den dörfern, Wennigsen 

Sa 26 Pur Brel|chansons, Theater der altmark, Stendal 

Mo 28 Kaspar Häuser Meer|Schauspiel, Theaterlust, München 

MÄRZ |11 

Mi 02 Der Schimmelreiter|Schauspiel, deichart und Theater im Werftpark Kiel 

do 03 Der Schimmelreiter|Schauspiel, deichart und Theater im Werftpark Kiel 

FR 04 Jekyll & Hyde|Musical, Stadttheater Fürth 

Mo 07 Spinat mit Spagat|Konzert, Die Blindfische, Oldenburg (Rosenmontag) 

do 10 Zweifel|Schauspiel, altes Schauspielhaus, Stuttgart 


Mi 16 Kollaboration|Schauspiel, Theater im Rathaus Essen 

Sa 19 Arnes Nachlass|Szenische lesung, deichart, Kiel 

So 20 Die Schatzinsel|Figurentheater, Filou Fox, hannover 

Mo 21 Die Schatzinsel|Figurentheater, Filou Fox, hannover 

Sa 26 Der fröhliche Weinberg|lustspiel, die Theatermacher, hamburg 


So 27 Opiumschlummer und Champagnerrausch|Schiller-Abend, Lutz Görner 

di 29 DEWEZET Classics|5. hamelner Konzert, Venice Baroque orchestra 

do 31 Gegen die Wand|Schauspiel, landestheater neuss 

APRIL |11 

Sa 02 Misery|Kriminalstück, nordtour Theater Medien, hamburg 

So 03 Die kleine Zauberflöte|Mitspieloper, landestheater detmold 

Mo 04 Blauer Montag: Over the rainbow|Musical and Evergreens, Ulrike Wahren 

di 05 Tanzhommage an Queen|Tanztheater Györ Ballett, Ungarn 

g Großes Haus | g TaB | g Konzerte | g Kindertheater | g Weserbergland| g Extras+Vermietung VM

g 

g 

g 

g 

g 

do 07 BodyVox|Tanztheater, Norddeutsche Konzertdirektion Grevesmühl 


FR 08 drei-mal-tanz|Tanztheater, Ballett Ensemble Theater hagen 

Mo 11 Die Vermessung der Welt|Schauspiel, altonaer Theater, hamburg 

Mi 13 Teatro Delusio|Maskentheater, Familie Flöz 

di 26 Theaterworkshop 

Mi 27 Theaterworkshop 

do 28 Theaterworkshop 

FR 29 Theaterworkshop 

MAI |11 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

g 

Mi 04 Andorra|Schauspiel, Theater osnabrück 

FR 06 An allen Fronten: Lili Marleen & Lale Andersen|Theater Unikate, Hamburg 

Sa 07 La Traviata|oper, landestheater detmold 

So 08 Ein gemütlicher Abend|lustspiel, ohnsorg Theater, hamburg 

do 12 Hannes Wader und Allan Taylor|Konzert 

FR 13 Das Weserbergland spielt|laienspielgruppe halvestorf 

Sa 14 Das Weserbergland spielt|Junges Theater St. Magnus 


FR 20 Flamenco puro|Tanz, Bettina castaño, Spanien 

Sa 21 Das Weserbergland spielt|Mitsorg Theater ohr 


So 22 Der kleine Wassermann|nach otfried Preußler, landestheater detmold 

Mo 23 Der kleine Wassermann|nach otfried Preußler, landestheater detmold 

di 24 Theaterdinner|der Freundeskreis des hamelner Theaters lädt ein 

di 24 DEWEZET Classics|6. hamelner Konzert, Tfn Philharmonie 

FR 27 Einer flog über das Kuckucksnest|Schauspiel, landestheater detmold 

So 29 Das Weserbergland spielt|Ballettverein aerzen 

JUNI |11 

g 

g 

g 

g 

g 

Mi 08 19. Kinder- und Jugendtheaterwerkstatt|Schultheatertage 

do 09 19. Kinder- und Jugendtheaterwerkstatt|Schultheatertage 

FR 10 19. Kinder- und Jugendtheaterwerkstatt|Schultheatertage 

FR 17 Das Weserbergland spielt|Brigitte Wehrhahn 

Sa 18 Das Weserbergland spielt|coppenbrügge unser dorf liest/spielt 

So 19 Der dickste Pinguin vom Pol|Nach Ulrich Hub, Theater Fata Morgana 

Mo 20 Der dickste Pinguin vom Pol|Nach Ulrich Hub, Theater Fata Morgana 

Sa 25 Liebe ist ewig das Neue|Konzert, Pädagogian harmonists 

Bitte entnehmen Sie weitere Veranstaltungen unserem Monatsflyer. 

13 

TERMINÜBERBLICK

( Großes Haus

„Die Fledermaus“ 

15 

GROSSES HAUS

SEP· OKT|10 

so 05.09 

14-18 h 

Fr 17.09 

20 h 

Freitags-abo, 

+ freier Verkauf 

Fr 24.09 

20 h 

Junges abo 


16 

THEATERFEST und Tag der offenen Tür 

zur Spielzeiteröffnung 

in und vor dem Theater 

das Theater ist wieder da – und öffnet seine Pforten für seine 

Besucher ganz weit. Ein buntes Programm, der berühmte 

Blick hinter die Kulissen, ein Kuchenbuffet des Freundeskreises, 

Kinderaktionen, Musik und szenische darbietungen sollen die 

neugier und Vorfreude auf die beginnende Spielzeit steigern. 

Nutzen Sie die Gelegenheit, einmal in die hintersten Winkel des Theaters zu schauen und 

Räume zu erkunden, die der Theaterbesucher sonst nie zu Gesicht bekommt. Und mit etwas 

Glück gewinnen Sie attraktive Karten für die neue Saison oder gar ein ganzes Abo. Das 

Programm entnehmen Sie bitte den aktuellen Flyern. 

DER NACKTE WAHNSINN 

Komödie von Michael Frayn 

Inszenierung : Gerhard Fehn 

Mit Vesna Buljevic, Markus Kloster, 

Walter Theil, cornelia löhr u.a. 

Westfälisches landestheater castrop-Rauxel 

„Was wird hier gespielt“ heißt die Komödie, die eine drittklassige 

Theatertruppe ihrem Publikum präsentieren möchte. der 

Regisseur Lloyd Dallas muss zu seinem Leidwesen miterleben, dass in einer Generalprobe 

die unvorstellbarsten Pannen passieren können. da es aber schon nach Mitternacht ist, dazu 

das Ende des ersten Aktes noch in weiter Ferne und die Generalprobe nicht unterbrochen 

werden darf, geraten die Schauspieler in ihrem Versuch durch Improvisation die Geschichte 

zu retten, in ein Fiasko, das dem Regisseur die verbliebenen nerven kostet. doch das ist 

nichts im Vergleich zur Vorstellung einige Wochen später, in der der alltägliche Wahnsinn 

um die begriffsstutzigen und rivalisierenden darsteller in ihrem Kampf mit widerspenstigen 

Requisiten und den Tücken der Technik gnadenlos seinen lauf nimmt. doch dies ist 

erst der anfang, denn die Truppe geht mit ihrem Werk auf Tournee... 

IMPROCOMEDy 

improvisationstheater instant impro, Bremerhaven 

Wenn Sie instant impro kennen, dann 

wissen Sie, dass es kaum verrücktere 

Szenen geben kann und Spontaneität das 

Credo der Impro-Profis ist. Jede Show ist 

einzigartig und nicht wiederholbar! auf 

Zuruf stürzen sich die darsteller in die 

waghalsigsten Momente. Sie halten Fachvorträge über das liebes- 

FreiTags-abo 

Lust auf ein 

Wirtshaus, Jekyll & 

Hyde u.v.m.? 

Nutzen Sie die 

Vorteile des 

Abos... Seite 72 

Das Junge abo 

Lust auf Stimmflut, 

Gegen die Wand 

u.v.m.? Nutzen 

Sie die Vorteile 

des Abos... 

Seite 73 

leben der Pflastersteine, singen aus dem Stegreif Hip-Hop-Balladen zum Thema Tupperparty, 

tragen den nachbarschaftsstreit in zwei Sprachen gleichzeitig aus und zeigen ihnen, 

wie ein Western als klassisches Ballett dargeboten werden kann. Für die hamelner sind die 

Bremerhavener längst keine Unbekannten mehr. Bereits mehrfach gastierte das Ensemble 

an verschiedenen Spielorten in Hameln. Und immer hinterließen sie ein begeistertes und 

entfesseltes Publikum. Eine Improshow mit höchstem Unterhaltungswert!

mo 27.09 

20 h 

montags-abo 


mi 29.09 

20 h 

mittwochs-abo 


sa 02.10 

20 h 

samstags-abo, 

schnupper- 

Paket i 


DIE ORESTIE 

antikes drama von aischylos 

nach der Prosaübersetzung von Peter Stein 

das Rheinische landestheater neuss 

Stückeinführung um 19 Uhr 

die Erstaufführung dieser einzig erhaltenen antiken griechischen 

Trilogie fand vor über zwei Jahrtausenden im Jahr 458 

v. chr. zu den dionysien in athen statt. im Theater hameln ist 

diese Urform des klassischen Dramas nun das allererste Mal zu sehen. Familienschlachtfest 

im Haus der Atriden: Königin Klytaimestra hat ihrem Gatten Agamemnon die Opferung 

der Tochter iphigenie nicht verziehen. ahnungslos geht er seiner Frau ins netz und stirbt 

durch ihr Beil. die Kinder, orest und Elektra, sinnen auf Rache. Büßen soll Klytaimestra 

für den Mord: der Sohn tötet die Mutter. doch kaum ist die Tat vollbracht, sind orest 

die Rachegöttinnen auf den Fersen. orest aber genießt starke Protektion durch apoll und 

Athene. Die Götter inszenieren ein Gericht, das mit dem Prinzip der Blutrache ein für allemal 

abschließen und es durch ordentliche Rechtsprechung ersetzen soll. der Muttermörder 

wird freigesprochen. 

HEIMWEH NACH DRÜBEN 

Komödie über eine inner-deutsche Trennung 

Nach einem Drehbuch von Uwe Wilhelm 

Regie: Barbara neureiter 

Mit Agnes Giese, Henrike Richters, Florian Lenz, Dirk Böther u.a. 

Junges Theater Göttingen 

am 3. oktober jährt sich die Wiedervereinigung zum 20. Mal. 

die Komödie erinnert auf unterhaltsame Weise an eine Zeit, 

die keinesfalls amüsant war. ddR Bürger Stephan Busemann darf wenige Tage vor seiner 

hochzeit mit Eva seinen Bruder hubert zum 50. im Westen besuchen. Plötzlich taucht 

Stephans Sohn Martin mit seiner Frau im heißluftballon am himmel auf. Stephan steht 

in den Medien als Fluchthelfer da, zumal er ohne Vorahnung das Material für den Ballon 

besorgt hatte. Zurück kann er nicht mehr. doch Stephan hat heimweh nach drüben. die 

ddR-Führung wittert eine Sensation und will ihn straffrei zurücklassen. nur inzwischen 

hält ihn der Bnd für einen Spion und will ihn nicht ausreisen lassen. der heißluftballon 

muss nochmals herhalten. Während Stephan in den osten “rübermacht“, überwindet aber 

auch Eva die Grenze. 

PHILADANCO 

Tanztheater – Künstlerische leitung: Joan Myers Brown 

choreographien: christopher l. huggins u. a. 

The Philadelphia Dance Company, Philadelphia, USA 

Tanz auf höchstem niveau! als ein Wunder an Technik und 

Energie hat das dance Magazine die Tänzerinnen und Tänzer 

von Philandanco gefeiert. The Philadelphia dance company hat 

als eines der ersten afro-amerikanischen Tanzensembles große 

Maßstäbe gesetzt und besticht durch die Kombination aus archaischen und klassisch-modernen 

Elementen. diese company ist ein faszinierender, explosiver Schmelztiegel, der 

kraftvolle afro-amerikanische Tanztradition, klassisches Ballett und Elemente der westlichen 

Jazz- und Modern dance-Tanzsprache außergewöhnlich miteinander verbindet.Vor bereits 

40 Jahren gründete die künstlerische leiterin Joan Myers Brown die company, die eine der 

renommiertesten und tänzerisch anspruchvollsten amerikas ist und ein fester Bestandteil 

der internationalen Tanzszene. 

17 

GROSSES HAUS

OKT|10 

so 03.10 

18 h 

silber-abo, 

musik-Paket 


18 

Di 26.10 

zugabe 

20 h 

Junges-abo 


PUR BREL 

chansons von Jacques Brel 

Von und mit dirk löschner 

Theater der altmark, Stendal 

Sie glauben ihn zu kennen, den ewig 

enttäuschten liebenden („ne me quitte 

pas“), den spitzzüngigen Kritiker der 

bürgerlichen Scheinheiligkeit („Les Bourgeois“), den temperamentvollen 

Beschwörer der Kraft des einfachen Volkes („Amsterdam“)? Sie werden sich 

wundern! löschner entlarvt die geliebten lebenslügen des großen Jongleurs der herzen 

ohne le Grand-Jacques zu entzaubern. Die ebenso gefühlvoll wie emphatisch vorgetragenen 

französischen Chansons lassen einen ganz Großen des Genres auferstehen. Begleitet von 

einer vierköpfigen Band mit den einfühlsamen Arrangements von Peter Stolle. 

Weitere Vorstellung am 26.02.2011 – Nutzen Sie das Angebot der Zugabe 

Mit unserer Reihe „Zugabe!“ möchten wir Sie ermuntern, über Ihre Theatereindrücke zu sprechen 

und Erlebtes weiter zu sagen. Durch die Wiederholung einzelner Theaterabende oder eines Themas 

haben Sie die Möglichkeit, Freunde und Bekannte auf Vorstellungen aufmerksam zu machen. Und das 

Beste: Wenn Sie nach Ihrem Vorstellungsbesuch Ihre Karte weitergeben, bekommen Ihre Bekannten 

bei der Vorlage der „alten“ Karte für eine Wiederholungs-Vorstellung einen Rabatt von 20%. Natürlich 

gilt das auch, wenn Sie selber ein zweites Mal in die Vorstellung gehen! 

Sprechen Sie über Theater – es lohnt sich! 

SOUL STREET DANCE COMPANy 

Tanztheater aus den USA – Agentur Martin Horne 

siLber-abo 

Lust auf 

slawische Tänze, 

Opiumschlummer 

u.v.m.? Nutzen 

Sie die Vorteile des 


hier kommt die Tanz-Sensation aus amerika! Begonnen haben 

die vier jungen Männer mit dem Tanzen auf der Straße und haben 

seit ihrer Kindheit nicht mehr damit aufgehört. die company 

verbindet klassische und traditionelle Musik mit modernen 

Tanzformen und jungem, frischen Entertainment. der originelle 

Stilmix und die unorthodoxen choreographien, mit der die 

Tänzer Sinatra-hits, klassische Kompositionen und hip-hop interpretieren, zeichnen den 

Stil der company aus. Power Moves, Break dance, cool Style, house und hip-hop kreuzen 

sie mit choreographien des klassischen Balletts. „nichts, was sie nicht können!“ schrieb die 

dewezet nach ihrem auftritt im September 2009. „Wer nicht da war, darf sich ärgern, dass 

er diese einzigartige Show verpasst hat“ – doch damit ist jetzt Schluss, denn die company 

kehrt zurück und wird das Publikum wieder von den Sitzen reißen. Tanzworkshop mit der 

Soul Street Dance Company (USA) – nähere Infos siehe Seite 69

Das Junge abo 

mi 27.10 

20 h 

Sonderveranstaltung 

Fr 29.10 

20 h 

Freitags-abo 


Im Jungen Abo erleben Sie pfiffige und ungewöhnliche Theaterabende von der Percussionshow 

zum Improtheater, vom bewegenden Schauspiel bis zu mitreißendem Streetdance für junge Leute 

und alle jung gebliebenen. Beeilen Sie sich: Wer zuerst kommt, sitzt zu einem günstigen Preis auf 

den besten Plätzen – denn die sonst übliche Platzkategorie ist aufgehoben und die Karten werden 

zu einem Einheitspreis verkauft. 

Achtung: Ihre Wahlgutscheine für zwei Veranstaltungen aus dem übrigen Aboprogramm gelten für 

die Platzkategorie „Parkett“. Dies gilt auch, wenn Sie die Möglichkeit zum Umtausch (max. zweimal) 

in Anspruch nehmen. – Schüler und Studenten erhalten 50% Ermäßigung 

INFO: Beim Tausch aus einem regulären Abo mit einer höheren Preiskategorie in das Junge Abo 

bekommen Sie die besten zur Verfügung stehenden Plätze. Etwaige Preisunterschiede können nicht 

erstattet werden. 

THE HOUSE JACKS|FUNK THE WORLD! 

A cappella Konzert mit The House Jacks (USA) 

Kulturbeutel GmbH 

Wer sie sieht, ist begeistert. Wer sie hört, wird süchtig. So ist 

es dann auch selbstverständlich, dass sich amerikas Spitze der 

a-cappella Welt jedes Jahr wieder auf den langen Weg nach Europa 

machen muss, um die stetig wachsende Fangemeinde zu 

befriedigen. Sie werden ihrem namen überall gerecht… mit erdigen 

Grooves, saftigen Gitarrensoli, fetten Bläsersounds und teuflisch guter Gesangskunst 

versetzen sie das Publikum in Bewegung. die fünf Jungs aus San Francisco und new York 

werden zu Recht als innovativste und modernste Formation der Welt gehandelt. die Band 

stand bereits mit James Brown, den neville Brothers, Ray charles und vielen anderen auf 

der Bühne. Auch Bill Clinton verpflichtete sie für seinen Wahlkampf und bedankte sich mit 

den Worten: „They did a great job!“ der a-cappella-Top-act aus amerika! 

Nutzen Sie unsere Zugabe für die Vorstellung von „Stimmflut“ am 19.11.2010 

ÜBER WASSER NACH CHINA 

Schauspiel von Michael Batz – Uraufführung 

Regie: Peter lichtefeld 

Mit Peter Bongartz u.a. – hamburger Kammerspiele 

Arnold Bahnsen, Reeder und Eigner eines großen Unternehmens, 

ist nach langem drängen seiner Tochter endlich in den 

Ruhestand gegangen. ihr jedoch den nötigen Freiraum im 

Unternehmen zu lassen, fällt ihm schwer. Die neu gewonnene 

Zeit lässt viele Erinnerungen in ihm aufkommen. Erinnerungen an china und an seine 

große liebe – eine liebe, die er für die handelsbeziehungen mit dem land aufgegeben 

hat. Aber was ist wirklich passiert in China? Weshalb plagt ihn das schlechte Gewissen? 

Ein Stück über Korruption und Eitelkeiten im rauen Geschäftsleben und über eine ganz 

besondere liebe. der bekannte Schauspieler Peter Bongartz ist seit vielen Jahren in zahlreichen 

Theateraufführungen und Filmen zu sehen, u.a. in „das Sahara-Projekt“, „Julia 

– Eine ungewöhnliche Frau“ oder „Mörderischer Frieden“. 

19 

GROSSES HAUS

OKT· NOV|10 

so 31.10 

18 h 

silber-abo 


mi 03.11 

20 h 

mittwochs-abo, 

grusel-Paket 


20 

Die PakeTe 

DURCH DIE ZEITEN|SLAWISCHE TÄNZE 

choreographie: Kornel Kolembus, Juraj Kubánka, 

Juraj Šiška, Elvira Kaminska, hanna choynacka 

Musik: Antonín Dvorˇák, Jan-Paul Nagel, Wojciech Kilar, 

Svetozár Štúr, liana Bertók, Samuel dalferth 

Sorbisches national-Ensemble und orchester, Bautzen 

in einem Spannungsbogen seiner Wurzeln zeigt das Sorbische 

national-Ensemble die Verbindung von Tradition und Moderne 

bis hin zu neuen künstlerischen Formen. Begleitet vom orchester tanzt das Ballett zu 

Musik polnischer, slowakischer und sorbischer Komponisten sowie zu Antonín Dvorˇáks 

berühmten „Slawischen Tänzen“. im zweiten Teil des abends geht das Ensemble mit seinem 

Tanz neue Wege. Es zeigt die Verbindung von sorbischen Bräuchen und menschlichen 

Beziehungen, die im Kreislauf der Jahreszeiten – als Synonym des lebenszyklus’ – die 

Etappen von der Geburt bis zum Tod durchlaufen. Getragen vom modernen Sound einer 

auf sorbisch-slawischen Elementen basierenden Musik verbinden sich leidenschaftliche 

Emotionen mit einem Konglomerat verschiedener Stile. 

KöNIG HEINRICH VIII 

Schauspiel von William Shakespeare 

Regie: Jakob Fedler und Markus Weckesser 

Mit norbert Kentrup, Sebastian Bischoff, andreas Erfurth, 

Jan Maak und Urs Staempfli 

ShaKESPEaRE und PaRTnER, Berlin 


Seit über 80 Jahren war das Stück nicht 

mehr auf deutschen Bühnen zu sehen. in Shakespeares letztem 

Stück, das 1613 im Globe uraufgeführt wurde – eine berühmte 

Vorstellung, da in ihrem Verlauf das Theater abbrannte – geht es 

schnell, die Machtspirale dreht sich. Schon nach dem ersten akt 

scheitert der Staatsrat Buckingham mit seinen Plänen und wird ge- 

köpft. der engste Vertraute des Königs, Kardinal Wolsey, berauscht von der eigenen Macht, 

stolpert über seinen hochmut und stirbt verstoßen und verarmt. nach dem Tod dieses bösartigen 

Intriganten kehren nicht etwa Frieden, Gerechtigkeit und Ruhe am Hof ein, nein, 

das intrigenspiel wird fortgesetzt. die Protagonisten sind andere, die Ziele und Mittel der 

opportunisten die gleichen. der große Mechanismus Macht läuft weiter wie geschmiert bis 

in unsere Zeit. das ist das Faszinierende und heutige an diesem Stück. 

Theaterworkshop zu „Heinrich VIII“ mit Schauspieler und Regisseur 

Norbert Kentrup (SHAKESPEARE und PARTNER), Dienstag, 02.11.2010 

nähere infos siehe Seite 69 

miTTWoChs-abo 

Lust auf Station 

der Hoffnung, 

Operngala u.v.m.? 


Vorteile des 


Unsere Theaterpakete sind ein Angebot für alle Theaterbegeisterten, die sich noch nicht für ein 

Abonnement entscheiden können. Das Theaterpaket gilt nur für diese Spielzeit und verlängert 

sich nicht automatisch. Und das Beste: Sie erhalten wie beim Abonnement einen Preisnachlass 

von rund 30%.

Do 11.11 

20 h 

schnupper- 

Paket i 


sa 13.11 

20 h 

samstags-abo 


Fr 19.11 

20 h 

Junges abo 


TADELLöSER UND WOLF 

Schauspiel von Walter Kempowski 

Regie: axel Schneider 

altonaer Theater, hamburg 

Erzählt wird die Geschichte der Bürgerfamilie Kempowski aus 

Rostock vor dem hintergrund des Zweiten Weltkrieges. das 

eher beschauliche Familienleben ändert sich radikal als adolf 

hitler zum Thema in deutschland wird. Von ihm versprechen 

sich die politisch nicht besonders engagierten aber deutsch-national eingestellten Eltern 

einen enormen wirtschaftlichen aufschwung für ihr land. doch sie müssen erleben, wie 

die Ereignisse der Zeit nicht nur die Familie zerrütten, sondern auch, wie ihre heimatstadt 

Rostock nach und nach zerstört wird. Während der Vater in Frankreich kämpft, 

gerät Walter immer wieder in Konflikt mit der lokalen Hitlerjugend. Walter Kempowski gilt 

als einer der bedeutendsten deutschen Autoren der Gegenwart, er wurde vor allem durch seinen stark 

autobiografisch geprägten Roman der Deutschen Chronik bekannt. 

BLÜTENTRÄUME 

Schauspiel von lutz hübner – inszenierung: Kay neumann 

Mit Regina lemnitz, claudia Rieschel, 

Saskia Valencia, Michael altmann u. a. 

EURO-Studio Landgraf 

„Fünfundfünfzig plus“ heißt der Volkshochschulkurs, 

den die allein stehenden 

Frauen und Männer mutig in angriff genommen 

haben. Ziel des Kurses ist es, eine – wie auch immer geartete 

– Zweisamkeit zu finden. Kursleiter Jan versucht den Teilneh- 

mern in diesem Flirt-crashkurs nach neuesten Methoden Strategien zur Selbstvermarktung 

beizubringen: „ihr seid das Produkt, das ihr verkaufen wollt“. Sehr komisch zeigt hübner, 

wie das Seminar schief gehen muss, denn zu unterschiedlich sind die lebensansichten von 

Jan und den Senioren. Doch aufgeben tun andere! Ihre Kursabschlussfete wird zur Geburtsstunde 

einer neuen Idee. Beschwipst planen die gelernten 68er eine Alten-WG. Und die 

vorsichtigen Beziehungsversuche beweisen, dass alter nicht vor liebe schützt… 

STIMMFLUT 

a cappella Festival 

Mit aquabella, Füenf und Viva Voce 

samsTags-abo 

Lust auf 

Porgy and Bess, 

La Traviata u.v.m.? 


Vorteile des 


Stimmen und Stimmung garantiert! Mit dabei sind die Ensembles 

Füenf aus Stuttgart, aquabella aus Berlin und Viva Voce aus ansbach. 

Vox-Pop, Weltmusik und comedy treffen hier aufeinander 

und repräsentieren die ganze Bandbreite modernen a-cappella- 

Gesangs. „Aquabella“ nehmen ihr Publikum mit auf eine musikalische 

Reise rund um die Erde und vermitteln Einblick in andere Kulturen und alte Traditionen. 

Wenn die Gruppe „Füenf“ zu den Mikrofonen greift, herrscht der vokale Ausnahmezustand! 

Die unorthodoxen Gesangskomiker zeigen, wo bezüglich VokalSpott der Hammer hängt. 

Schließlich werden „Viva Voce“ mit ihrer erfrischenden und mitreißenden Bühnenshow begeistern. 

Junger und moderner a-cappella-Pop ist ihr Markenzeichen. Wie immer frei nach 

dem Motto: „Von jedem ein bißchen und von allem das Beste!“. 

Nutzen Sie unsere Zugabe für die Vorstellung von Funk the world am 27.10.2010 

21 

GROSSES HAUS

NOV· DEZ|10 

mo 22.11 

20 h 

montags-abo 


mi 24.11 

20 h 

Freier Verkauf 

20 h 

Freitags-abo 


22 

Fr 26.11 

FROST/NIxON 

Schauspiel von Peter Morgan (deutschsprachige Erstaufführung) 

Regie: Michael Bogdanov – Mit Volker lechtenbrink, Michael Ehnert, 

Roland Renner, Samantha Viana, Volker hanisch u.a. 

hamburger Kammerspiele 

drei Jahre lang schwieg Richard nixon nach seinem Rücktritt in 

Folge der Watergate-affäre, bis sich der stahlharte und überaus 

redegewandte Ex-Präsident im Sommer 1977 auf eine exklusive 

Reihe von Fernsehgesprächen einlässt. 45 Millionen Amerikaner verfolgten das finale Duell- 

die bis heute höchste Einschaltquote für ein politisches Programm. die Erwartungen, Einzelheiten 

und hintergründe zu erfahren sind hoch. nixons überraschende Wahl für den Moderator 

der Sendereihe fällt auf den windigen david Frost - in der hoffnung, leichtes Spiel mit 

ihm zu haben. Frost jedoch hat es sich in den Kopf gesetzt, den Ex-Präsidenten nixon vor 

laufenden Kameras dazu zu bringen, zuzugeben, dass er die amerikanische nation belogen 

hat. Ein nervenaufreibender Kampf zweier Showgiganten, in dem Volker lechtenbrink als 

Machtmensch brilliert, beginnt. 2008 wurde der brisante Stoff vom amerikanischen Regisseur 

Ron Howard erfolgreich verfilmt. 

GöTZ ALSMANN|ENGEL ODER TEUFEL 

Konzert mit Götz Alsmann (Gesang, Klavier und mehr), Altfrid Maria 

Sicking (Vibraphon/Xylophon/Trompete), Michael Ottomar Müller 

(Bass), Markus Paßlick (Percussion), Rudi Marhold (Schlagzeug) 

Sachdienliche Hinweise dazu, was auf Götz Alsmann zutrifft, liefert 

das neue gleichnamige Bühnenprogramm. der letzte echte Entertainer 

unserer Zeit präsentiert einen Reigen seiner himmlischteuflischen 

Lieder, mit denen er mühelos eine Brücke zwischen 

der Welt selig machender Melodien und dem abgrund höllisch-scharfer Rhythmen schlägt. 

aber ganz gleich, ob es sich dabei um alsmanns Eigenkompositionen handelt oder ob er 

tief in das archiv des klassisch-obskuren Schlagers der Schwarzweiß-Ära greift, sein Erfolgskonzept 

ist und bleibt das, was seinen Ruf als König des deutschen Jazz-Schlagers 

begründet und gefestigt hat: Jazzartige Musik mit deutschen Texten, das Ganze auf die 

Bühne gebracht mit Hilfe der exzellenten Götz Alsmann Band, die ihrem Kapellmeister seit 

Jahrzehnten zur Seite steht. 

Mit freundlicher Unterstützung der Stadtsparkasse Hameln. 

DAS WIRTSHAUS IM SPESSART 

Musical von Franz Grothe 

landestheater detmold 

die Komtess Franziska von Sandau wird mit ihrem Verlobten 

und ihren Bediensteten auf dem Weg von Würzburg von einer 

berüchtigten Räuberbande gefangen genommen und in das 

nahe gelegene Wirtshaus gebracht. durch einen geschickten 

Kleidertausch mit einem handwerksburschen kann sich die junge 

Frau jedoch vorerst befreien. als sie kurz darauf erkennt, dass ihr Vater das geforderte 

lösegeld nicht zahlen will, kehrt sie als Mann verkleidet zu der Räuberbande zurück, um 

dort als Bursche zu dienen. der Räuberhauptmann erkennt das falsche Spiel und verliebt 

sich in Franziska. Mit der charmanten und einfallsreichen Musik von Franz Grothe, einem 

der bedeutendsten deutschen Filmkomponisten, wurde der Film zu einem der beliebtesten 

Unterhaltungsfilme der fünfziger Jahre. Mit der Musicalversion setzte sich der Erfolg auch 

auf der Theaterbühne fort.

so 28.11 

18 h 

silber-abo 


Das siLber-abo 

so 05.12 

18 h 

schnupper- 

Paket i, 

musik-Paket 


GIN ROMMé 

Schauspiel von donald l.coburn 

inszenierung: Jan aust/Katerina Jacob 

Mit Ellen Schwiers und holger Schwiers 

das Ensemble Jacob Schwiers, Berg 

Seit Ellen Schwiers 1978 die deutsche Erstaufführung des Stücks 

in München gesehen hat, wollte sie die Rolle der Fonsia dorsey 

am Ende ihres Berufslebens unbedingt einmal spielen. nun erfüllt 

sie sich diesen herzenswunsch und bringt das Stück auf Tournee. Weller Martin lebt 

seit einem herzinfarkt im altersheim, wo er sich stur der „fürsorglichen Belagerung“ durch 

das Pflegepersonal verweigert. Fonsia Dorsey scheint sich mit den Heimverhältnissen besser 

arrangiert zu haben. Wellers Leidenschaft für das Kartenspiel „Gin Rommé“ führt die beiden 

zusammen. Die Karten werden zum Katalysator für Konflikte und die Temperamente 

machen sich luft, besonders bei Weller, weil Fonsia mit schöner Regelmäßigkeit das Spiel 

gewinnt. durch die diskussionen um die Zustände in altersheimen und die Probleme der 

immer älter werdenden Gesellschaft hat das Stück eine ganz neue Aktualität gewonnen. 

Am frühen Sonntag-Abend die Woche stimmungsvoll ausklingen lassen - so lautet das Motto des Silber-Abos. 

Die Vorstellungen beginnen bereits um 18 Uhr und garantieren Ihnen somit unterhaltsame 

Theateraufführungen, die zeitig enden. 

DIE ZAUBERFLöTE 

oper von Wolfgang amadeus Mozart 

Musikalische leitung: Erich Wächter 

inszenierung: hinrich horstkotte – dramaturgie: Elisabeth Wirtz 



in einer symbolträchtigen Märchenwelt erzählt die oper von den 

Mächten des lichts und der dunkelheit, von hoffenden und bangenden 

Männern und Frauen, von angst und Tapferkeit, von hoffnung und Erfüllung, von 

der Kraft der Musik und vor allem von der liebe. im Mittelpunkt steht die Suche des Prinzen 

Tamino nach Pamina, der Tochter der Königin der nacht, die sich im Reiche Sarastros aufhält. 

heimlicher Star aber ist Papageno, der charmante und wankelmütige Vogelmensch, Vogelfänger 

der Königin und Begleiter Taminos, eine Rolle, die sich Mozarts kongenialer librettist Schikaneder 

selbst auf den leib schrieb. Mozarts letztes Bühnenwerk ist eine einzigartige Mischung 

aus großer oper, heiterem Sing- und Zauberspiel und Volkstheater, Mythos und Mysterium. 

23 

GROSSES HAUS

DEZ|10 

mi 08.12 

DER KLEINE MUCK 

Märchen nach Wilhelm hauff 

9+11 h 


Do 09.12 

der kleine Muck hat es nicht leicht, er wird aufgrund seiner 

9+11 h 

zwergenhaften Gestalt gehänselt. Durch einen Zufall gelangt er 

Fr 10.12 

in den Besitz magischer Zaubergegenstände: ein Paar Pantoffeln, 

in denen er schneller als jeder andere Mensch laufen, und 

9 h 

einen Spazierstock, mit dem er verborgene Schätze finden kann. 

sa 11.12 Er erlangt Zugang zum hof des Königs. doch dieser will die Wunderdinge natürlich in seiner 

eigenen Schatzkammer verwahren. in seiner Enttäuschung denkt sich der kleine Muck 

15 h 

eine List aus, mit der es ihm gelingt, die magischen Gegenstände zurück zu gewinnen. Die 

kinder-abo 

Erzählung aus dem Jahr 1826 im orientalischen Milieu der Märchen aus Tausendundeiner 


nacht gehört zu den berühmtesten Texten von Wilhelm hauff. 

so 12.12 

18 h 


mo 20.12 

20 h 

montags-abo 


24 

IN THE MOOD FOR CHRISTMAS! 

Konzert mit den Swingin`Fireballs 

Fast kann man schon von einer kleinen Tradition sprechen, denn 

bereits zum dritten Mal stimmen die Bremer mit einer Mischung 

aus klassischem Weihnachtsliedgut und Jazz auf die besinnliche 

Vorweihnachtszeit ein! Mit viel Spaß und eigenen ausgefallenen 

arrangements. die Swingin’ Fireballs präsentieren das einmalige 

Flair des amerikanischen Entertainments der 50er und 60er 

Jahre, elegante Shows, Glamour und Bigband-Swing. Alle Stücke im Repertoire sind selbst 

arrangiert im typischen Fireball-Stil. Stets mit einer Verbeugung vor den historischen originalen, 

aber doch im ganz eigenen Sound. alle Musiker haben an internationalen Musikhochschulen 

studiert und bringen Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit weltweit bekannten 

Bands und renommierten orchestern mit. lassen Sie sich von der überbordenden 

Spielfreude anstecken! 

JOSEPH UND MARIA 

Schauspiel von Peter Turrini 

Mit Agnes Giese und Jan Reinartz – Regie: Eberhard Köhler 


Ein menschenleeres Kaufhaus am heiligen abend. hier feiern 

die Reinigungskraft Maria und der Sicherheitsmann Josef nach 

Ladenschluss ihr ganz eigenes Fest. Sie sind Übriggebliebene, 

eine ausgegrenzte Generation, vielfach verletzt. Trotz unterschiedlicher 

lebensläufe verbindet sie in dieser nacht das Erzählen von ihren Wünschen, 

Träumen und Sorgen. So entsteht ein Portrait zweier einsamer Menschen von der Rückseite 

der Wohlstandsgesellschaft, die in einem spontanen Fest der liebe etwas von jener Wertschätzung 

einander zukommen lassen, die ihnen die Mitwelt versagt. „das Bild, welches 

die Gesellschaft von älteren Menschen hat, wird am wenigsten von den Älteren selbst bestimmt. 

Das Theater möchte keine Geschichte über alte Menschen erzählen, sondern Geschichten, 

Erinnerungen, Erzählungen von älteren Menschen weitererzählen.“ (Turrini).

so 26.12 

18 h 


Fr 31.12 

18+22.30 h 


2. WEIHnAcHTSTAg 

DIE FLEDERMAUS 

operette von Johann Strauß 

Musikalische leitung: Matthias Wegele 

inszenierung: Volker Vogel 

Theater für Niedersachsen (TfN) 

Gabriel von Eisenstein und Dr. Falke sind dicke Freunde. Allerdings 

haben sie eine Rechnung offen, denn Eisenstein hat 

seinen Kumpan nach durchzechter Faschingsnacht im Morgengrauen im Fledermauskostüm 

total betrunken auf dem Marktplatz abgeladen und zum Gespött der Leute gemacht. 

auf dem Maskenball des reichen Prinzen orlofsky vollzieht sich nun der sorgfältig 

vorbereitete Racheplan der „Fledermaus“. die inkarnation der goldenen Wiener 

operette ist das populärste Bühnenwerk des Walzerkönigs Johann Strauß. nicht nur die 

beschwingte ouvertüre, sondern fast alle nummern des 1874 uraufgeführten Werkes erfreuen 

sich anhaltender großer Beliebtheit („Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht 

zu ändern ist“ oder „Brüderlein und Schwesterlein wollen alle wir sein“) und sorgen für 

einen stimmungsvollen ausklang ihres Weihnachtsfestes. 

SIlVESTER 

12 PUNKTE FÜR EIN 

BISSCHEN FRIEDEN 

Musikalische comedy-Revue 

Regie: dirk Vossberg – Mit Peter und Vico Malente, 

christin deuker und Melanie Stahlkopf 

Familie Malente Theaterproduktion, hamburg 

nach umjubelten, herrlich schrägen Zeitreisen wie „Souvenirs“ 

und „Mit 17 hat man noch Träume“ begeistert Familie Malente jetzt mit einer mitreißenden 

Show rund um das größte musikalische Event der Welt: Den „Grand Prix Eurovision de 

la chanson“. Erleben Sie einen unvergesslichen „Eurovision Song contest“. denn „der 

schönste Grand Prix aller Zeiten“ widmet sich den musikalischen Sternen der Unterhaltungskunst 

dank Familie Malente mit viel Spaß und einer gehörigen Portion ironie. 12 

Punkte für diesen Abend mit bestechend schräger Note! Und wie immer bleibt bei dieser 

musikalischen comedy-Show kein auge trocken und kein Song ungesungen! Begonnen 

haben die beiden Schauspieler und Musicaldarsteller Peter und Vico Malente ihre Karriere 

im legendären „Schmidts Tivoli Theater“ in Hamburg. Unzählige Auftritte in der bekannten 

„Schmidt-Mitternachtsshow“ brachte dem Künstler-duo bundesweite TV-Präsenz. 

In der Pause bieten wir ein kleines Snack-Buffet mit verschiedenen Leckereien, wie 

Mitternachts-Süppchen, verschiedene belegte Baguette-Streifen und vieles mehr an. Gleich 

beim Kartenkauf reservieren! 

aLLes guTe & VieL gLüCk Für 2011 

25 

GROSSES HAUS

JAN|11 

sa 08.01 

20 h 

samstags-abo 


mi 12.01 

20 h 


musik-Paket 


26 

WEIBLICH, 45PLUS, NA UND!?! 

WECHSELJAHRE 

Musical-Revue – Regie: Katja Wolff 

Mit Gudrun Schade, Inez Timmer, Angelika Mann u.a. 

Theater im Rathaus Essen 

da bleibt kein Wechseljahr-Thema tabu! hitzewallungen, 

Panikattacken, unkontrollierbare emotionale ausbrüche - vier 

Frauen treffen aufeinander, die alle etwas gemeinsam haben: 

Sie sind Freundinnen und sie sind in den Wechseljahren. Mal alleine im Selbstgespräch, 

mal beim Klönen mit der besten Freundin, mal in der Gruppe. In einer irrwitzig 

komischen Musicalrevue singen, tanzen und kalauern sich die vier junggebliebenen ladys 

durch das Klimakterium und machen aus dem Tabuthema Wechseljahre eine vergnügliche 

Gruppentherapie. So arbeitet man sich singend ab an den Symptomen der Menopause 

wie heißhungerattacken, Problemen mit erwachsenen Kindern und alt gewordenen Eltern, 

Gewichtszunahme und schlappen Ehemännern. Legendäre Songs und Evergreens 

der 60er, 70er und 80er Jahre. Kultverdächtig! 

STATION DER HOFFNUNG/AMADé 

Tanztheater von Ricardo Fernando 

Ballett Theater hagen 

Mit Musik von Manu Chao, Philip Glass, portugiesischem Fado, 

W.a. Mozart und igor Strawinsky 

Ricardo Fernando begann mit 21 Jahre seine Ballett-laufbahn in 

Brasilien. Mit seinem Ensemble ist er seit 2009 fester Bestandteil 

im Spielplan des hamelner Theaters. Station der hoffnung ist 

eine faszinierend geschlossene choreographie, auf die man sich freuen darf, das wissen alle 

Besucher, die das erfolgreiche Schaffen von Ricardo Fernando in hameln seit einiger Zeit 

verfolgen. Sechs Reisende treffen aufeinander. Fremde, die das neue staunend entdecken 

und beginnen miteinander zu kommunizieren. Ricardo Fernando erzählt kleine Geschichten 

über liebe, heimat und anerkennung. 

AMADé 

Ballettabend von Ricardo Fernando 

Musik von W.a. Mozart 

Musikalische Leitung: Steffen Müller-Gabriel 

Wolfgang amadeus Mozart wird eine ungehemmte Bewegungsfreude und eine leidenschaftliche 

Tanzbegeisterung nachgesagt. als äußerst vitaler Tänzer vergaß er um der 

Bewegung willen auch hier mehr als einmal die Etikette. Mit seinem für die damalige Zeit 

modernen Verständnis des Tänzers als Künstler, betrachtete er den Tanz als eine autonome 

Bühnenkunst. Mozarts Tanzbegeisterung und seine geniale Musik bilden die Grundlage 

für „Amadé“, das als eine heitere, skurrile, mit Überraschungen gespickte Hommage 

an Mozart gedacht ist. 

Nutzen Sie das Angebot der Zugabe für die Vorstellung 

„Drei-mal-Tanz“ am 08.04.2011 

2011

Fr 14.01 

20 h 

Freitags-abo, 

grusel-Paket 


Fr 21.01 

20 h 


mo 24.01 

20 h 

montags-abo 


DIE MAUSEFALLE 

Kriminalstück von agatha christie 

Regie: Wolfgang Rumpf 

Berliner Kriminaltheater 

das berühmteste Stück der Erfolgsautorin agatha christie 

gilt als der Krimi-Klassiker mit der längsten laufzeit der 

Theatergeschichte. Es wird seit 1952 pausenlos im londoner 

St. Martin`s Theatre gespielt. die Polizei in london fahndet 

nach dem Mörder einer Frau. An diesem Tag eröffnen Mollie und Giles Ralston ihre 

kleine Pension „Monkswell Manor“. Sie erwarten ihre ersten vier Gäste, die bei starkem 

Schneefall nach und nach eintreffen. die Spur des londoner Frauenmörders führt 

direkt hierher. Das Gästehaus entpuppt sich als „Mausefalle“, in der nicht nur weitere 

Mordopfer, sondern auch der Mörder selbst gefangen sind. Jeder ist verdächtig, aber: 

Wer ist das nächste Opfer? Und vor allem: Wer ist der Mörder? 

BAUMANN UND CLAUSEN| 

DIE WENDE IN 90 MINUTEN 

Eine deutsch-deutsche Freundschaft 

Baumann und clausen, Kiel 

die beiden Beamten-Stars leben in einem kleinen idyllischen 

Städtchen irgendwo in deutschland und heben tagein tagaus in 

dem prunkvollen Rathaus gemeinsam ein Käffchen. der eine 

ist Wessi und kommt aus neddelhastedtfeld: hans Werner Baumann. 

der andere ist ossi und kommt aus Brumkow: alfred clausen. Ein Jahr vor dem Fall 

der Berliner Mauer lernen sich Baumann & clausen durch Zufall in der ddR kennen. Mit 

großer neugier entdecken sie die Eigenarten und lebensumstände des anderen und werden 

Freunde fürs Leben. Eben Wossis! Ganz klar, dass über 20 Jahre nach dem Fall der Mauer 

endlich mal die Entstehungsgeschichte der beiden Musterbeamten erzählt werden muss. 

EIN FLIEHENDES PFERD 

Schauspiel nach der gleichnamigen novelle von Martin Walser 

Theaterfassung von Martin Walser und Ulrich Khuon 

Regie: Kai Uwe Holsten – Mit Ulrich Bähnk, 

anne Schieber/anne Moll, Frank Stieren, Sonja Stein 

Nordtour GmbH, Hamburg 

Martin Walsers Erzählung gilt als eine der schönsten novellen des 

20. Jahrhunderts. Schon im elften Jahr verbringen Studiendirektor 

Helmut und seine Frau Sabine ihren Urlaub am Bodensee. Gelangweilt und desillusioniert 

hat sich das Paar in seiner Einsamkeit zu zweit eingerichtet. in diesem Sommer jedoch bricht 

das pralle leben in die routinierte langeweile ein. Klaus heißt der sportliche Typ, der seinen 

Schulfreund auch nach 23 Jahren sofort wieder erkennt. helmut fühlt sich als verklemmter 

Spießer bloßgestellt. die Katastrophe bricht herein, als von einer gemeinsamen Segelpartie 

der beiden Männer nur einer zurückkehrt. Ein packendes Psycho-duell zweier Menschen mit 

völlig gegensätzlichen lebensanschauungen. 

27 

GROSSES HAUS

JAN· FEB|11 

so 30.01 

18 h 

silber-abo 


20 h 

Junges abo, 

schnupper- 

Paket ii 


sa 12.02 

20 h 

samstags-abo 


28 

Fr 04.02 

DER STEIN 

Schauspiel von Marius von Mayenburg 

Theater für niedersachsen 


im Jahr 1993 ist es heidrun endlich gelungen das haus wiederzubekommen, 

in dem sie aufwuchs, bis sie mit ihren Eltern in 

den Westen ging. das haus gehörte einst einer jüdischen Familie. 

In dessen Garten liegt neben alten Familiendokumenten ein 

Stein vergraben, den die Familie wie eine Reliquie verehrt. Plötzlich taucht Stefanie auf, die 

zu ddR-Zeiten hier aufgewachsen ist und nun ihrerseits anspruch auf das haus erhebt. 

heidruns Tochter hannah versteht davon nur, dass sie hier nicht hergehört. lieber würde 

sie in New York Familie Schwarzmann suchen, die ihr Großvater Wolfgang angeblich vor 

den nazis gerettet hat. Eine anrührende Familiengeschichte, die auch ein exemplarisches 

deutsches Geschichtsdrama ist. Der Autor Marius von Mayenburg wurde 1972 geboren. Sein aktuelles 

Stück wurde im Sommer 2008 bei den Salzburger Festspielen uraufgeführt. 

POWER! PERCUSSION 

Percussion-Show 

Rudi Bauer, hannes Eitner, Jürgen Weishaupt, 

Stephan Wildfeuer, Wolfram Winkel 

Power Percussion, München 

die Schlagzeuger kommen! Schon mal ein Solo für aluleiter gehört? 

Pure Spielfreude trommelt dem Publikum entgegen, wenn 

Power! Percussion ihre hände, ihre Körper und ihre instrumente 

in rhythmische Energie verwandeln. Was dabei herauskommt, ist eine Symphonie, 

die vom Publikum mit ungeheurer Begeisterung aufgenommen wird. Rhythmus Pur. Mit 

Virtuosität und geballter Kraft ziehen die Schlagzeuger von Power! Percussion das Publikum 

in den unwiderstehlichen Bann des Rhythmus. auf orchesterpauken und Ölfässern, 

auf Riesengongs und Mülltonnen wird da mit viel Witz und Spontaneität ein spektakuläres 

Trommelfeuerwerk inszeniert, von dem sich jeder mitreißen lässt. Eine unglaubliche Begegnung 

der rhythmischen art! 

SKETCHES OF PORGy AND BESS 

Eine Jazzrevue der Gershwin Oper 

arrangement: Jan christoph – Mit dolores Revels und Melvin 

Edmondson – Band: Jan Christoph (Klavier), Christian Frank (Bass), 

Thomas Himmel (Drums, Percussion), Eckhard Petri (Saxophone, 

Klarinette) – Agentur Jan Christoph, Bremen 

Seit Jahrzehnten gilt Gershwins Oper als eine der ergreifendsten 

liebestragödien und begeistert bis heute durch die zeitlose dichte 

von Handlung und Atmosphäre, den harmonischen Erfindungsreichtum und die ungeheure 

musikalische Kraft. Inspiriert von der genialen Verschmelzung aus Gospels, schwarzer 

amerikanischer Musik mit Elementen des Jazz und der klassischen europäischen Musik sind 

die Komponisten und Musiker Jan christoph und christian Frank das abenteuer eingegangen, 

diese fantastische Musik in neuer Form zu präsentieren. „Sketches of Porgy & Bess, das 

sind nicht rund 40 Akteure, sondern sechs Musiker - und das reicht aus, um einen ganzen Theatersaal voller 

Zuhörer dazu zu bringen, mit den Köpfen zu nicken und den Fußspitzen zu wippen“ (TAZ Bremen)

mi 16.02 

20 h 

mittwochs-abo 


so 20.02 

20 h 


Do 24.02 

20 h 


OPERNGALA 

Ein Querschnitt durch die bekannten opern und operetten 

Sinfonieorchester und Solisten des Theaters osnabrück 

Eine wunderschöne Reise durch die Welt der opern und der 

operetten. Viele berühmte arien, ouvertüren und Melodien 

werden an diesem Abend durch das Theater klingen. Große 

Szenen aus namhaften opern, gefolgt von highlights bekannter 

Werke bis hin zu reizvollen interpretationen machen diesen 

abend bunt und lebendig. Ein Wunschkonzert der Extraklasse mit wunderbaren Stimmen 

und einem exzellenten orchester. 

MÄNNER SIND AUCH MENSCHEN 

Komödie von curth Flatow 

Regie: Klaus Engeroff 

Mit horst Janson, astrid Straßburger, horst Schäfer, 

Birgit anders, holger hanewacker 


Frauen sind auf dem Vormarsch, sie erobern Positionen, die früher 

nur den Herren der Schöpfung vorbehalten waren. Und sie 

erobern Männer: das war schon immer so! aber sie verlassen sie auch, das war nicht immer so. 

Während dieter lichtenstein überzeugt ist, nach drei gescheiterten Ehen nun endlich das 

Glück gefunden zu haben, verlässt ihn seine Frau Victoria. Zu allem Unglück weiß sie, dass 

dieter sie einmal betrogen hat. nur einmal, aber ein Kind ist unterwegs. dass es von ihm 

ist, glaubt dieter ganz fest. der Verlobte der werdenden Mutter, ein Möbelträger, glaubt 

das leider auch, und der will dieter zur Rechenschaft ziehen... Eine turbulente Komödie! 

„Horst Janson gibt seiner Figur Herz und lässt so den harten Macho durchaus menschlich erscheinen.“ 

Westdeutsche Allgemeine Zeitung 

PREMIERE|BITTERER HONIG 

Schauspiel von Shelagh delaney 

Mit diana Körner, Jenny-Joy Kreindl, nic aklin, niamy Sitson 

Regie: Stefan Zimmermann – a.gon, München 

Wie viel Selbstverwirklichung hält eine Familie aus? die 17jährige 

Jo, burschikos, naiv, verletzlich ist die Tochter einer Gelegenheitsprostituierten 

und Trinkerin helen. Ein leben im 

dreck und ohne halt lässt die beiden Frauen in einer billigen 

Absteige in Manchester stranden. Jos Suche nach Geborgenheit und Lebenssinn 

treibt sie in die arme eines sanften schwarzen Matrosen. doch dann ist Weihnachten vorbei, 

der nette Marinejunge längst über alle Meere – zurück bleibt Jo, schwanger von ihm. 

In griffigen Dialogen entwickelt Shelagh Delaney ein subtiles psychologisches Beziehungsgeflecht, 

das ebenso tragische wie komische Momente hat. Der Song „A Taste of Honey“ wurde 

1960 eigens für das Theaterstück komponiert und prompt zum Welthit. Nach „Liebeslügen“ ist 

die „wunderbare Schauspielerin“ (Dewezet) Diana Körner nun in der Rolle der verlebten Helen zu sehen. 

29 

GROSSES HAUS

FEB· MÄR|11 

sa 26.02 

20 h 


mo 28.02 

20 h 

montags-abo 


mi 02.03 

20 h 

Do 03.03 

10 h 


30 

PUR BREL 


Von und mit dirk löschner 


Sie glauben ihn zu kennen, den ewig enttäuschten liebenden 

(„Ne me quitte pas“), den spitzzüngigen Kritiker der bürgerlichen 

Scheinheiligkeit („Les Bourgeois“), den temperamentvollen 

Beschwörer der Kraft des einfachen Volkes („amsterdam“)? 

Sie werden sich wundern! Löschner entlarvt die geliebten Lebenslügen des großen 

Jongleurs der Herzen ohne le Grand-Jacques zu entzaubern. Die ebenso gefühlvoll wie 

emphatisch vorgetragenen französischen chansons lassen einen 

ganz Großen des Genres auferstehen. Begleitet von einer vierköpfigen 

Band mit den einfühlsamen Arrangements von Peter Stolle. 

Nutzen Sie unsere Zugabe von „Pur Brel“ am 03.10.2010 

monTags-abo 

Lust auf 

Frost/Nixon, ein 

fliehendes Pferd? 


Vorteile des 


KASPAR HÄUSER MEER 

Schauspiel von Felicia Zeller 

inszenierung: Thomas luft – Mit carolin Engel, 

Edith Konrath und christa Pillmann – Theaterlust, München 


die Sozialarbeiterinnen anika, Barbara und Silvia sind unrettbar 

überforderte Retterinnen von meist rettungslosen Kindern. 

Vernachlässigt, misshandelt, herumgeschoben vom heim nach 

haus und wieder zurück, man will ja ihr Bestes. die drei Frauen kommen kaum voran im 

Meer von Bedürftigen, Vergessenen, Verordnetem, Verschobenem. Barbara träumt eigentlich 

nur vom Strand unter Palmen. Silvia übersteht den alltag nur noch alkoholbetäubt. 

anika, die alleinerziehende Kollegin, vernachlässigt sogar ihr eigenes Kind vor lauter arbeit. 

Und der Kollege Björn liegt mit Burn-Out Syndrom im Krankenhaus und simst liebe 

Grüße. Felicia Zeller betrachtet das Thema Kindesmissbrauch nicht aus der Sicht der Opfer, 

sondern wendet sich den helfern zu. herausgekommen ist kein Sozialdrama, sondern 

Sprachakrobatik vom Feinsten, punktgenau treffender, bitterböser Witz. Ein grandioser, 

vielstimmiger, hastig-vitaler Rap über ein schockierendes Stück leben heute. 

DER SCHIMMELREITER 

nach Theodor Storms gleichnamiger novelle 

Regie: Franziska Steiof – Musik: Tom Keller 

Mit Eirik Behrendt, Matisek Brockhues, christina dobirr, Tom Keller 

deichart und Theater im Werftpark Kiel 

Mit Standing-ovations bedankte sich das hamelner Publikum für 

die überzeugende DeichArt Umsetzung des Stormschen Textes. 

Besonders die Schüler waren beeindruckt: „das Stück ist euch 

wirklich gut gelungen!“, „Es hat sehr viel Spaß gemacht, ihnen beim Schauspielern zu zusehen.“, 

„die Vorstellung war ein voller Erfolg. Es war sehr unterhaltsam“. Eine Einladung an all 

diejenigen, die das außergewöhnliche Gastspiel noch nicht gesehen haben. Mit der Novelle beschäftigte 

sich Theodor Storm jahrzehntelang. doch erst wenige Jahre vor seinem Tod schrieb 

er die Geschichte um Hauke Haien schließlich nieder. Den großen Plänen des neuen Deichgrafen 

folgt die Bevölkerung immer weniger, denn etwas Unheimliches, Verbissenes umgibt 

hauke haien. Theaterworkshop zu „Der Schimmelreiter“ – Infos siehe Seite 69!

Fr 04.03 

20 h 

Freitags-abo, 

grusel-Paket 


Do 10.03 

20 h 

schnupper- 

Paket ii 


mi 16.03 

20 h 

mittwochs-abo 


JEKyLL & HyDE 

Musical nach dem gleichnamigen Roman von Robert louis Stevenson 

Für die Bühne konzipiert von Steve cuden & Frank Wildhorn 

Buch und liedtexte von leslie Bricusse – Musik: Frank Wildhorn 

Regie: Andreas Gergen / Christian Struppeck 

Musikalische leitung: heiko lippmann – choreographie: Kim duddy 

Mit Yngve Gasoy Romdal, Leah Delos Santos u.a. – Stadttheater Fürth 

Gigantisches Wechselbad der ganz großen Gefühle! Der angesehene 

Arzt Dr. Jekyll versucht dem Rätsel von Gut und Böse auf die Spur zu kommen. Mit 

einer von ihm erfundenen synthetischen droge wagt Jekyll den Selbstversuch und spaltet sich 

in zwei Existenzen auf: in den immer freundlichen dr. Jekyll und in Mr. hyde, der alles Böse 

in sich vereint. Zu Jekylls Entsetzen vollzieht sich die Verwandlung zuletzt auch unbeabsichtigt 

und er wird förmlich zerrissen. Jekyll, der das Experiment geplant hatte, um das Böse in der 

Welt für immer zu vernichten, muss erleben, wie sein grausamer doppelgänger immer mehr 

Macht über ihn gewinnt. Wie in einem Rausch schrieb Stevenson die Schauernovelle 1886 in 

nur drei Tagen. Die Geschichte wurde mit 40.000 Exemplaren in nur einem halben Jahr sofort 

zum Bestseller. 

TOURNEEPREMIERE|ZWEIFEL 

Schauspiel von John Patrick Shanley 

Regie: harald demmer 

Mit Renan demirkan, Wolfgang Seidenberg, Karin Boyd, Katalyn Bohn 

altes Schauspielhaus, Stuttgart 

1964 in einer katholischen Schule im new Yorker Stadtteil 

Bronx. nach dem Tod ihres Mannes ist die Schulleiterin aloysius 

in den orden der Schwestern der nächstenliebe eingetreten. 

an ihrer Seite der charismatische Prediger und von seinen Schülern geliebte Basketballtrainer 

Pater Flynn. das besondere interesse von Pater Flynn an dem ersten farbigen Schüler 

erweckt das Misstrauen von Schwester aloysius. Kümmert er sich mehr als es erlaubt ist um 

den jungen Mann? auf ihren äußerst vagen Verdacht hin löst die Schulleiterin gegen Pater 

Flynn eine Treibjagd aus. das Stück besticht durch die art, wie der autor eine antwort nach 

der moralischen Integrität des Paters in der Schwebe lässt und die Fragen über den Umgang 

mit Verdacht, Schuld und Verurteilung an den Zuschauer weitergibt. Zweifel ist zweifellos 

das beste Stück des Jahres und ist leider durch Schlagzeilen der aktuellen Missbrauchsfälle 

erschreckend zeitnah. 

KOLLABORATION 

Schauspiel von Ronald harwood – Regie: Wolfgang Engel 

Mit Peter Bause, Hellena Büttner, Matthias Freihof, Marlen Ulonska, 

Thomas Martin und Wolfram Kremer – Theater im Rathaus Essen 

Ein Geniestreich ist Ronald Harwood mit dem Stück über die Zusammenarbeit 

von Richard Strauss und Stefan Zweig bei der oper 

„die schweigsame Frau“ gelungen. Es beginnt mit einem lacher 

und endet unter Tränen. Richard Strauss fürchtet, nach dem Tode 

seines librettisten hugo von hofmannsthal nie wieder eine oper komponieren zu können. als 

Stefan Zweig sich zur Zusammenarbeit bereit erklärt, betrachtet der Komponist es wie ein Gottesgeschenk. 

aber die Partnerschaft ist überschattet von der nS-diktatur, die den deutschen 

Komponisten instrumentalisieren, den jüdischen librettisten aber nicht dulden will. Während 

sich der politisch naive Strauss mit den Machthabern arrangiert, kann Zweig die Zerstörung 

seiner geistigen heimat nicht ertragen. Seine Welt bricht zusammen. Peter Bause begeisterte bereits 

mehrfach in Hameln. Zuletzt mit „Jugend ohne Gott“, wofür er lang anhaltenden Applaus erhielt. 

31 

GROSSES HAUS

MÄR· APR|11 

sa 26.03 

20 h 

samstags-abo 


so 27.03 

18 h 

silber-abo 


Do 31.03 

20 h 

Junges abo 


32 

DER FRöHLICHE WEINBERG 

lustspiel von carl Zuckmayer 

Regie: Michael Jurgons 

Musik: Michael Reffi 

die Theatermacher, hamburg 

Eine ausgelassene hommage an das leben, in der die liebe 

und der Wein die hauptrollen spielen. der Weingutsbesitzer 

Gunderloch möchte die Hälfte seines Besitzes verkaufen, die 

andere seiner Tochter vererben und sich selbst zur Ruhe setzen. doch nach einer durchzechten 

und durchtanzten Spätsommernacht kommt alles ganz anders. Falsche lebenspläne, 

falsche Liebhaber und falsche Schwüre werden über den (Mist-)Haufen geworfen… 

die Komödie machte carl Zuckmayer 1925 zum Kleist-Preisträger und über nacht zu 

einem der erfolgreichsten deutschen dramatiker. Von 1925 bis 1933 war das Werk eines 

der meistgespielten Theaterstücke in deutschland. die Theatermacher überzeugten in 

der vergangenen Spielzeit mit einer sehr jungen, kraftvollen inszenierung von Schillers 

„die Räuber“. 

OPIUMSCHLUMMER & 

CHAMPAGNERRAUSCH 

Görner spricht Schiller – Leben, Monologe, Gedichte, Briefe 

Gitarre: Stefan Sell – Lutz Görner, München 

„Ich werde von allen Glückseligkeiten naschen, ohne sie zu genießen. 

Mein leben ist eine fatale Kette von Spannung und Ermattung, 

opiumschlummer und champagnerrausch“, gestand Schiller 

resignierend. Und so mutete er seinem Körper viele Drogen zu, um 

wenigstens für augenblicke in einen beglückenden Rausch zu geraten. Selbst dichtung wurde 

für ihn zur droge. Warf er doch seinen ganzen Körper ins Schreiben, was für ihn auch zugleich 

härteste Arbeit und unendlich Mühe war. Armer Schiller! Und doch so reich an einem Werk, das 

überraschender ist als viele vermuten, die vielleicht nur seine Balladen oder einige seiner dramen 

kennen. Nun lädt die „lyrische Stimme Deutschlands“, Lutz Görner, auf Entdeckungsreise ein, 

um von dem leben zu erzählen, das hinter seinem Werk versteckt zu sein scheint. Begleitet von 

Stefan Sell auf der Gitarre, der den Abend mit Schillers Lieblingskomponisten und anderen Meistern 

untermalen wird. So hätte man Schiller gerne in der Schule vermittelt bekommen! 

GEGEN DIE WAND 

Schauspiel nach dem preisgekrönten Film von Fatih akin 


die 20-jährige Sibel hat versucht, sich umzubringen. dabei 

will sie eigentlich nur eines: Leben und Spaß haben! Um den 

Zwängen des strengen und traditionellen Elternhauses zu 

entfliehen, arrangiert sie eine Scheinehe mit Cahit. Von dem 

ungewöhnlichen Arrangement scheinen beide Seiten zu profitieren. 

Sibel kann ausgehen, so viel sie will, und Cahit findet sich zu seiner Überraschung 

in einer aufgeräumten Wohnung wieder. Doch die Geschichte nimmt eine dramatische 

Wende, als sich die beiden ungeplant ineinander verlieben, denn cahit tötet im affekt 

einen ehemaligen liebhaber von Sibel. Er wird zu mehreren Jahren haft verurteilt und 

Sibel verspricht, auf ihn zu warten... Eine packende liebesgeschichte innerhalb der zweiten 

Generation der Immigranten, die versucht, einen Platz zwischen Tradition, Freiheit, 

Treue und Selbstzerstörung zu finden.

sa 02.04 

20 h 

grusel-Paket 


Di 05.04 

20 h 

Tanz-Paket 


Do 07.04 

20 h 

Tanz-Paket 


MISERy 

Kriminalstück von Simon Moore – nach dem Roman von Stephen King 

Regie: Klaus Engeroff – Mit herma Koehn, oskar Ketelhut 

nordtour Theater Medien, hamburg 

nervenkitzel pur vom Meister des Schreckens. nach einem autounfall 

wird der Schwerverletzte Schriftsteller Paul Schellhorn von 

Anni Wilke gerettet. Hingebungsvoll pflegt ihn die Ex-Krankenschwester 

in ihrem einsam gelegenen haus. anni ist der „allergrößte 

Fan“ des autors. Sie verehrt ihn zutiefst und verfolgt das Schicksal seiner Romanheldin 

mit geradezu krankhaftem Interesse. Und schon bald zeigt Anni ihr wahres Gesicht. Sie ist 

eine gefährliche Psychopathin, die den Kranken, abgeschnitten von der außenwelt, im haus 

gefangen hält. als sie entdeckt, dass Paul im letzten Band ihre heldin Misery sterben lässt, 

zwingt sie ihn, einen neuen Roman zu schreiben, in dem sie weiterlebt. Ein aufwühlender 

Kampf ums Überleben beginnt. Meisterhaftes Thriller-Theater! 

Für alle Freunde des Tanztheaters bietet das Hamelner Theater auch in dieser Spielzeit 

wieder ein besonderes Ereignis. 3 internationale Ensembles zeigen außergewöhnlichen, 

kraftvollen & faszinierenden Tanz. gefördert vom landschaftsverband Hameln-Pyrmont e.V. 

2. HAMELNER TANZTHEATERTAGE 

TANZHOMMAGE AN QUEEN 

choreographie: Ben van cauwenbergh 

Künstlerische leitung: János Kiss 

Györ Ballett, Ungarn 

„ich schließe mich gern der aussage des genialen Freddie Mercury 

an, der nichts weiter wollte als sein Publikum auf höchstem 

niveau gut zu unterhalten. darüber hinaus ist es mir ein anliegen, 

mit dieser Produktion viel junges Publikum ins Theater zu bringen und für Tanz zu 

begeistern.“ - soweit der choreograph Ben van cauwenbergh. damit ist das Wesentlichste 

über diesen außergewöhnlichen Tanzabend gesagt. Nur sehr wenige Bands in der Geschichte 

der Rockmusik haben so viele hits geschrieben, so viele charts gestürmt, so viele Stadien gefüllt 

wie Queen. den unterschiedlichen Musikstilen entsprechen die unterschiedlichen Tanzformen. 

Klassischer Tanz wird mit modernen Bewegungselementen durchsetzt, die Vitalität 

der Queen-Songs wird in die Sprache des Tanzes übertragen. Mit Kraft, Pathos und Witz 

schufen Ben van cauwenberg und dmitrij Simkin eine bildgewaltige, grandiose Show. 


BODyVOx (USA) 

Tanztheater 

Norddeutsche Konzertdirektion Grevesmühl 

BodyVox unterhält sein Publikum mit atemberaubender 

Körperlichkeit, außergewöhnlichen Bildern und zum lachen 

bringender Leichtigkeit. Aus Portland (Oregon) kommend, 

begründet sich die Bewegungssprache der compagnie auf 

jahrelanges crosstraining kombiniert mit der neugier auf und die Faszination von unendlichen 

Möglichkeiten des menschlichen Körpers. 1997 gegründet, um einen auftrag 

der Portland oper auszuführen, hat BodyVox bis heute drei opern choreographiert und 

sechs eigene Shows entwickelt. Zusätzlich hat die compagnie mit ihren Filmen auf nationalen 

und internationalen Festivals zahlreiche Preise gewonnen. Für den Film „deere 

John“ bekam sie 2002 den prestigeträchtigen american choreography award für außergewöhnliche 

Leistungen in Kurzfilmen. 

33 

GROSSES HAUS

APR· MAI|11 

Fr 08.04 

20 h 

Tanz-Paket 


mo 11.04 

20 h 

montags-abo 


mi 13.04 

20 h 

mittwochs-abo 


34 


DREI-MAL-TANZ 

Ballettabend von Marcelo Moraes, Young Soon hue und can arslan 

Ballett Ensemble Theater hagen 

dieser abend wird gestaltet von drei jungen Künstlern, die über 

den Tanz nun zur choreographie gekommen sind. Marcelo Moraes 

wurde in Rio de Janeiro geboren, wo er aufwuchs und Tanz 

studierte. Er arbeitete bereits mit verschiedenen compagnien zusammen. 

Moraes wurde 2005 zum besten nachwuchstänzer Brasiliens gewählt. am Theater 

hagen ist er seit der Spielzeit 2005/2006 festes Mitglied des Ballettensembles. Young Soon 

hue-Simon wurde in Korea und Monaco ausgebildet. Sie war Solotänzerin bei Forsythe in 

Frankfurt, Uwe Scholz in Zürich und in Basel bei Heinz Spörli und Youri Vamos. Schließlich 

ging sie als Solotänzerin und Ballettmeisterin an die deutsche oper am Rhein. Seit 2001 ist 

sie auch erfolgreich als choreographin tätig, unter anderem am Theater hagen. can arslan 

tanzte beim Portugiesischen national Ballett und nahm erstmalig 2007 am internationalen 

Wettbewerb für choreographen in hannover teil. Nutzen Sie Ihre Karte vom 12.01.2011 für 

die Ermäßigung bei dieser Vorstellung 

DIE VERMESSUNG DER WELT 

Schauspiel nach dem Roman von daniel Kehlmann 

Bühnenfassung von dirk Engler 

Regie: n.n. 


Gegen Ende des 18. Jahrhunderts machen sich zwei junge 

deutsche an die Vermessung der Welt. der eine, alexander von 

Humboldt, kämpft sich durch Urwald und Steppe, befährt den 

Orinoko, kostet Gifte, zählt Kopfläuse, kriecht in Erdlöcher, besteigt Vulkane und begegnet 

Seeungeheuern und Menschenfressern. der andere, der Mathematiker und astronom 

Carl Friedrich Gauß, der sein Leben nicht ohne Frauen verbringen kann und doch in der 

hochzeitsnacht aus dem Bett springt, um eine Formel zu notieren - er beweist auch im 

heimischen Göttingen, dass der Raum sich krümmt. Alt, berühmt und ein wenig sonderbar 

geworden treffen sich die beiden 1828 in Berlin. Ein lakonischer und ironischer, witziger 

und respektloser, einfallsreicher und unterhaltsamer Roman, der jetzt als Bühnenfassung 

herausgekommen ist. der Roman erreichte in deutschland schon bald nach seinem Erscheinen 

Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste und stand für 37 Wochen auf dieser Position. 

TEATRO DELUSIO 

Maskentheater mit Familie Flöz 

Regie + Bühne: Michael Vogel 

Sound-design: dirk Schröder – Masken: hajo Schüler 

Mit Hajo Schüler, Sebastian Kautz, Paco Gonzalez, Björn Leese 

Koproduktion von Familie Flöz , arena Berlin, Theaterhaus Stuttgart 

in einem Kosmos, in dem Vorder- und Rückseite der Bühne nicht 

mehr voneinander zu trennen sind, fristen die Bühnenarbeiter ihr 

dasein. drei unermüdliche helfer, die von den strahlenden Sternen der Bühne nur durch eine 

spärliche Kulisse getrennt sind und doch Lichtjahre entfernt um ihr Glück kämpfen. Doch 

plötzlich stehen sie selber auf den berühmten Brettern, die ihre Welt bedeuten... opulente 

oper, die Eleganz des Balletts, kaltblütige Kabale und heißblütige liebesszenen bringen das 

Publikum zum Jubeln. „Ja, wie abgefahren war denn dieser Theaterabend?“ fragte die dEWE- 

ZET nach der grandiosen Vorstellung von Familie Flöz im Januar 2010. Theaterzauber pur, 

belohnt mit donnerndem Applaus und Bravo-Rufen – ein Grund wiederzukommen!

mi 04.05 

20 h 


Fr 06.05 

20 h 

Freitags-abo 


sa 07.05 

20 h 

samstags-abo, 

musik-Paket 


ANDORRA 

Stück in zwölf Bildern von Max Frisch – Regie: Jürgen Bosse 

Mit Steffen Gangloff, Anjorka Strechel, Dietmar Nieder, 

nicole averkamp. catrin Flick u.a. 

Theater osnabrück 

nicht nur, dass andri als vermeintlicher Jude ausgegrenzt wird, 

die Wahrheit ist viel brutaler: der lehrer machte seinen unehelichen 

Sohn zum jüdischen Findelkind, das er vor dem Zugriff 

seiner Häscher errettete, und sich selbst zum Pflegevater. So gelang es ihm, ein gesellschaftliches 

Skandalon in eine wohlfeile Geste des politischen Widerstandes umzumünzen. Nun 

sind die Zeitläufe dabei, sich zu ändern und der Junge wird als Jude stigmatisiert. Sein einziger 

Halt ist seine Liebe zu Barblin, und auch die wird ihm verwehrt, ohne dass er die Gründe 

erfährt. denn das Mädchen ist ebenfalls ein Kind, ein eheliches, des lehrers. So nimmt andri 

die Rolle an, die ihm die Gesellschaft aufnötigt, und kehrt sie gegen sie. Wie produziert man 

Außenseiter? Die Genauigkeit von Max Frischs theatralischer Analyse dieses Themas ist bis 

heute unübertroffen. Geschrieben 1961 mit dem Blick auf den Antisemitismus stellt das 

Stück ebenso bohrend die Frage nach allen außenseitern, die wir heute produzieren. 

AN ALLEN FRONTEN| 

LILI MARLEEN & LALE ANDERSEN 

Von und mit Gilla Cremer 

Klavier & Akkordeon: Gerd Bellmann 

Theater Unikate, Hamburg 

lili Marleen - wer kennt es nicht, das große lied des zweiten 

Weltkriegs, das an den Fronten für Waffenstillstand sorgte, 

das unzähligen Soldaten das Leben rettete, das von Goebbels 

zunächst protegiert und dann verboten wurde, von dem John Steinbeck sagte, es sei das 

schönste liebeslied der Welt und dessen Titel synonym stand für die Sängerin lale andersen. 

Eine Frau, die im Jahre 1929, sechs Wochen nach der Geburt des dritten Kindes, ihre Koffer 

packte, Mann und Kinder verließ, um sich selbst zu verwirklichen. Eine Frau, die für ihre Seemannslieder 

international verehrt und umjubelt wurde, und von den nazis als Judenliebchen 

angeprangert wurde. denn ihre große liebe galt dem Komponisten und opernintendanten 

Rolf Liebermann. Gilla Cremer und Gerd Bellmann (Mobbing, So oder so – Hildegard Knef 

u.v.m) bringen den aufregenden Stoff mit großer Spiellust auf die Bühne. 

LA TRAVIATA 

Oper von Giuseppe Verdi – Musikalische Leitung: Erich Wächter 

inszenierung: Kay Metzger – landestheater detmold 


Wie viele große Werke der Musikgeschichte fiel auch Verdis Oper 

durch die Kritik des Publikums. Erst nach einer Überarbeitung 

wurde sie zu einem der erfolgreichsten Werke. die leichtlebige 

Violetta, eine von der Gesellschaft verstoßene Person, steht im 

Zentrum des Geschehens, das von dem literarischem Stoff der „Kameliendame“ von Alexandre 

Dumas inspiriert wurde. Auf einem Fest gesteht der Student Alfred Germont der 

schwindsüchtigen Gastgeberin Violetta seine Liebe. Obwohl sie von seiner Erklärung tief 

berührt ist, hält sie ihn zunächst auf distanz. Zu sehr ist sie von ihrem lebenswandel gezeichnet. 

auch alfreds Vater bittet Violetta aus Standesgründen, die Verbindung zu seinem 

Sohn abzubrechen. Schweren herzens willigt sie ein. auf einem Ball kommt es zum Eklat 

zwischen den liebenden. Bald darauf liegt die geschwächte Violetta im Sterben. 

35 

GROSSES HAUS

MAI|11 

so 08.05 

18 h 

silber-abo 


Do 12.05 

20 h 


20 h 

schnupper- 

Paket ii 


36 

Fr 20.05 

MUTTERTAg 

EIN GEMÜTLICHER ABEND 

lustspiel von ingo Sax 

inszenierung: hans helge ott 

Mit Till huster, Sandra Keck, Beate Kiupel, 

Meike Meiners, Sonja Stein 

ohnsorg Theater, hamburg 

Baggerfahrer Manni hat es nicht leicht. als er im trauten heim 

eintrudelt, erwartet ihn gähnende leere – denn Ehefrau Moni ist kurzfristig zu ihrer Mutter 

gefahren. Und dann fällt auch noch Mannis Skatabend mit seinen Freunden aus! Gerade 

hat er beschlossen, es sich mit einem Bierchen vor dem Fernseher gemütlich zu machen, 

als schnatternd und kichernd Monis Freundinnen zu ihrer wöchentlichen „Kitchen-Party“ 

einfallen. Dass die Gastgeberin ausfällt, hält die muntere Damenriege nicht davon ab, sich 

prächtig zu amüsieren. Kurzerhand erklären die deerns den verdatterten Manni zur Ehrenfrau 

des heutigen Abends. Der Kerl lernt Cocktails mixen und im Wok Gemüse garen. Und 

er erfährt nebenbei so einiges, worüber Frauen sprechen, wenn sie unter sich sind. 

Theater hameln und Sumpfblume präsentieren: 

HANNES WADER UND ALLAN TAyLOR 

Konzert 

Hannes Wader? Über den Mann ist doch längst alles gesagt und 

geschrieben: Singer-Songwriter aus der Burg-Waldeck-Szene der 

60er Jahre, seit 40 Jahren on tour. Sonorer Sänger, inspirierter 

dichter, talentierter Komponist, exzellenter Musiker, virtuoser 

Gitarrenartist. In den 40 Jahren seines Schaffens hat er rund 35 

Alben veröffentlicht. Die Wader-Welt ist groß, vielseitig und unerschöpflich, hunderte von 

Liedern umfasst sein Repertoire. Und er wird weiter texten, komponieren und singen. Man 

darf immer wieder von neuem gespannt sein - auf das nächste Konzert, auf die kommende 

Tournee, auf neue lieder. dieses Konzert hat Wader gemeinsam mit allan Taylor gestaltet. 

Beide Künstler werden sowohl als Solisten als auch im duo zu hören sein. 

FLAMENCO PURO 

Flamencoabend mit Bettina castaño, Spanien 

Mit frenetischem Beifall wurde Bettina castaño in der vergangenen 

Spielzeit vom Publikum verabschiedet, verbunden 

mit der hoffnung auf ein baldiges Wiedersehen. nun kommt 

sie mit ihrem temperamentvollen Tanz zurück. in der traditionellen 

Besetzung mit einer Tänzerin, einem Sänger und zwei Gitarristen, 

zeigt dieser abend den ursprünglichen Flamenco. der 

leidenschaftliche Flamencogesang von antonio Saavedra paart sich mit der unbändigen ausdruckskraft 

der Tänzerin Bettina castaño. Seit ihrer Kindheit ist Bettina fasziniert vom Flamenco 

und mittlerweile in Sevilla als eine der besten Tänzerinnen angesehen. auf ihrem Weg 

hat sie viele verschiedene Meisterinnen und Meister des Flamencotanzes, des Gesanges und 

der Gitarre kennen gelernt und ihren ganz eigenen Stil entwickelt. Für Bettina Castaño ist 

der Flamenco ein Schmelztiegel verschiedener Kulturen. Ihren scheinbar unerschöpflichen 

Reichtum an choreographien motivieren sie zu Flamencodarbietungen besonderer art.

Fr 27.05 

20 h 

Junges abo 


EINER FLOG ÜBER DAS KUCKUCKSNEST 

Schauspiel nach dem Roman von Ken Kessey 

Bühnenfassung von dale Wassermann – landestheater detmold 


Der Kleinkriminelle McMurphy versucht einer Gefängnisstrafe zu 

entgehen, indem er sich freiwillig in eine psychiatrische anstalt einweisen 

lässt. doch er sehnt sich schon bald nach den „Vorzügen“ 

der Gefängniszelle zurück, denn die Insassen der Anstalt werden 

durch ausgeklügelte Maßnahmen auf Wohlverhalten konditioniert, wobei das Personal auch 

vor drakonischen Mitteln nicht zurückschreckt. Für McMurphys Widerstand gibt es nur eine 

Lösung, der Störenfried muss dauerhaft zum Schweigen gebracht werden. Die Geschichte erzählt 

von den Wertlosen, Aussortierten und ihrem Aufstand gegen das Regime der Agilen, Gesunden. 

Fünf Oscars erhielt Milos Forman für seine bekannte Verfilmung mit Jack Nicholson. 

37 

GROSSES HAUS

( Sinfoniekonzerte Großes Haus

39 

KONZERTE


so 05.09 

40 

DEWEZET Classics| 

Konzerteinführung während des Theaterfestes 

Einführung in das 1. hamelner Konzert 

Mit Karla langehein und Jürgen Schoormann 

Einstimmen, informieren und neugierig machen auf die Konzertreihe 

der dEWEZET classics, das schafft Karla langehein mit 

ihren Einführungsveranstaltungen. Mit ihrem Fachwissen, Musikbeispielen 

und Gästen wird sie in dieser Spielzeit, gemeinsam mit 

Jürgen Schoormann, kompetent und unterhaltend das Konzertprogramm vorstellen. 

Di 21.09 1. HAMELNER KONZERT 

20 h Dirigent: Alexander Joel – Solistin: Julia Rutigliano (Mezzosopran) 

konzert-abo opernchor und Konzertchor – Staatsorchester Braunschweig 

Gustav Mahler|Sinfonie nr.3 d-Moll 

so 31.10 

11.30 h 

Di 02.11 

20 h 

konzert-abo 

Mahlers Symphonie nr. 3 ist als symphonische Kantate angelegt. das orchester wird 

unterstützt durch Gesangssolisten und Chor. Keine seiner nachfolgenden Partituren geht 

über diese Riesensinfonie hinaus. aufgrund seiner länge und den vielen Mitwirkenden 

ist das Werk selten in Konzerten zu hören. Gerade deshalb wird es von vielen Dirigenten 

als herausforderung gesehen. 

Die Mezzosopranistin Julia Rutigliano schloss ihr Studium in München mit der Meisterklasse ab. Konzertverpflichtungen 

führten sie mit dem Münchner Kammerorchester u.a. ins Strawinsky Auditorium 

Montreux. Alexander Joel studierte an der Wiener Musikhochschule und am Konservatorium der Stadt 

Wien. Im Konzertbereich ist der Dirigent international erfolgreich. Seit 2007 ist Joel Generalmusikdirektor 

in Braunschweig. 

DEWEZET Classics|Konzerteinführung 



2. HAMELNER KONZERT 

dirigent: Thomas Wise – landesjugendorchester nordrhein-Westfalen 

Gershwin|cuban overture / Barber|Essay no. 1 for orchestra 

Copland|clarinet concerto / Harkenberg|Give and Take 

Grofé|Grand Canyon Suite 

„Musik ist die Sprache der Seele: Man kann sie nicht nur hören, sondern in sich spüren, 

um einzutauchen in die Welt der Klänge.“, so lautet der leitspruch des jungen 

orchesters aus nRW. das landesjugendorchester nRW bietet hoch begabten Musikern 

im alter von 14 bis 22 Jahren die Möglichkeit zum Zusammenspiel in großer 

sinfonischer Besetzung unter der Leitung von namhaften, qualifizierten Dirigenten. 

dem orchester gehören rund 100 instrumentalisten an, die zumeist Preisträger der Wettbewerbe 

„Jugend musiziert“ sind oder sich in Schul-/Jugendorchestern bzw. Kammermusikgruppen 

bewährt haben. Für ihre Mitwirkung im lJo müssen sie in jährlich 

stattfindenden Vorspielen ihr Können unter Beweis stellen. Viele Mitglieder des LJO 

werden später Berufsmusiker: Für zahlreiche renommierte orchester wurden ehemalige 

instrumentalisten des lJo engagiert, bis hin zu Solopositionen im Berliner Philharmonischen 

orchester. andere erlangten Professuren an diversen Musikhochschulen.

so 09.01 

15 h 


so 16.01 

11.30 h 

NEUJAHRSKONZERT 

Überraschungsprogramm – Dirigent: N.N. 

Tfn· Philharmonie 

Voller Überraschungen startet das neue Jahr mit dem Konzert 

der TfN· Philharmonie. Ganz traditionell wird auch 

dieses Mal das Programm des neujahrskonzerts vorher nicht 

bekannt gegeben. So viel ist aber sicher: Es wird ein musikalischer 

hochgenuss, an dem nicht nur die Tfn· Philharmonie 

sowie hochkarätige Gesangs- und Instrumentalsolisten beteiligt sind. Es wird mitreißend 

Musikalisches präsentiert und damit für einen beschwingten Start ins neue Jahr gesorgt. 




Di 18.01 


20 h 

Solistin: Mirijam contzen (Violine) – Dirigent: N.N. 

konzert-abo 

Staatsorchester Braunschweig 

Gustav Mahler|Blumine 

Erich Wolfgang Korngold|Violinkonzert d-dur op. 35 

Antonín Dvorˇák|Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88 

Mirijam Contzen studierte beim legendären Geiger und Pädagogen Tibor Varga. Früh erhielt 

sie Preise und auszeichnungen und gewann mit 16 Jahren den internationalen Violinwettbewerb, 

der ihr die Tore zur Musikwelt öffnete. 2010 spielte die deutsch-japanische 

Geigerin mit den Nürnberger Philharmonikern unter Christof Prick, dem Münchner 

Rundfunkorchester unter Friedrich haider, dem MdR Sinfonieorchester leipzig unter 

Michael Sanderling, dem Haydn Orchester Bozen unter Gerard Korsten, der Staatskapelle 

halle unter Karl-heinz Steffens, den hofer Symphonikern und der Bayerischen Kammerphilharmonie 

beim Mozartfest augsburg. claudio abbado lud die Künstlerin zu den 

„Berliner Begegnungen“ ein. Mirijam contzen spielt auf einer Violine von carlo Bergonzi 

aus dem Jahr 1733. 

41 

KONZERTE


Do 10.02 

11 h 

so 20.02 

11.30 h 

Di 22.02 


20 h 

Solist: Bernd Glemser (Klavier) – Dirigent N.N. 


konzert-abo 

Sergej Rachmaninow|Rhapsodie über ein Thema Paganini a-Moll op.43 

Franz Liszt|dans macabre „Totentanz“ – Paraphrase über „dies irae“ 

Johannes Brahms|Sinfonie nr. 4 e-Moll op. 98 

42 

JUGENDKONZERT 

Moderation: Martin Weller – Staatsorchester Braunschweig 

Antonín Dvorˇák|9. Sinfonie e-Moll op.95 „aus der neuen Welt“ 

die 9. Sinfonie, die vom Komponisten selbst ihren Titel „aus 

der Neuen Welt“ erhielt, war das erste Werk, das Dvorˇák in 

amerika schuf, wohin er im Jahre 1892 als künstlerischer direktor 

des national conservatory of Music berufen wurde. 

die amerikaner hatten hohe ansprüche an ihn. Bereits dieses 

erste Werk wurde als „amerikanische Sinfonie“ bezeichnet, weil sie in vielerlei hinsicht 

andersartig war. So sind die meisten Themen des Werkes von Elementen der afroamerikaner- 

oder indianerfolklore durchdrungen. Wirft man einen kurzen Blick auf die Skizzen 

zur Sinfonie, so ist zu beobachten, dass manche dieser folkloristischen Eigenarten 

erst in einer zweiten Entstehungsstufe in die Themen eingebaut und so vom Komponisten 

bewusst als solche herausgestellt wurden. 




die Zeitungen wurden schnell auf den Schüler des russischen Pianisten und Pädagogen 

Vitalij Margulis aufmerksam, der ab 1981 das einmalige „Kunststück“ vollbrachte, hintereinander 

aus 17 (!) internationalen Wettbewerben als Sieger und Preisträger von Spezialpreisen 

hervorzugehen. Seit seinem Preis beim aRd Musikwettbewerb im Jahre 1987 zählt der 

Pianist Bernd Glemser zum kleinen Kreis der obersten Weltelite. Nachdem Harald 

C. Schonberg - „Papst“ der Klavierkritik - Bernd Glemser im Rahmen des Sydney Klavierwettbewerbes 

hörte, schrieb er tief beeindruckt in der new York Times „einen Techniker 

von Weltrang gehört zu haben, der mit aristokratischem Spiel und im Geiste eines 

Glenn Gould den Wettbewerb buchstäblich gesprengt habe...“ Auch die Kritik in Deutschland 

geizt nicht mit seltenen Superlativen. 1989 erfolgt die Berufung zum jüngsten Professor 

Deutschlands an die Musikhochschule in Saarbrücken. Bernd Glemser war damals 

selber noch Student an der Musikhochschule Freiburg. Mittlerweile folgte Bernd Glemser 

Konzerteinladungen aus ganz Europa, den USA, Canada, Südamerika, Japan, China, 

hong Kong, australien und neuseeland.

so 27.03 

11.30 h 

Di 29.03 


20 h 

Solist: Michele Favaro (Oboe) – Venice Baroque Orchestra, Italien 

konzert-abo 

Antonio Vivaldi| 

musik-Paket 

Concerto in g-moll für Streicher und basso continuo (b.c.) RV 157 

Concerto in G-Dur für Traversflöte, Streicher und b.c. RV 436 

concerto in f-moll für Violoncello, Streicher und b.c. RV 419 

concerto in d-dur für laute, 2 Violinen und b.c. RV 93 

concerto in g-moll für Streicher und b.c. RV 156 

concerto in h-moll für 4 Violinen und Violoncello op. 3 nr. 10 aus „l’Estro armonico” 

Francesco Geminiani|Concerto grosso in d-moll „La follia” (da A. Corelli op. V Nr. 12) 

Alessandro Marcello|concerto in d-moll für oboe, Streicher und b.c. 

so 22.05 

11.30 h 




der cembalist andrea Marcon ist einer der führenden Barock-instrumentalisten. Marcon 

gründete das Festival „città di Treviso“ und kümmerte sich zudem um die sorgfältige 

Restaurierung mehrerer in der Stadt existierender orgeln. Zu seinen auszeichnungen der 

frühen Jahre gehören unter anderem der erste Preis als organist beim innsbruck Festival 

und der erste Preis beim cembalo-Wettbewerb in Bologna. 1997 gründete er das orchester 

Venice Baroque, zu deren Mitgliedern einige der besten Musiker italiens gehören. das 

Ensemble führte mit Francesco cavallis oper „l'orione“ das erste wieder entdeckte Werk 

des Barocks auf. ausgiebige Konzertreisen bringen das Venice Baroque orchestra um die 

ganze Welt. Und nun auch endlich nach Hameln! 




Di 24.05 


20 h 

Solist: Thomas Blondelle (Tenor) – Dirigent: Werner Seitzer 

konzert-abo 

Tfn Philharmonie 

Franz Schubert|ouvertüre d-dur d 556 / Jörn Arnecke|auf 

dem Wasser zu singen – 7 lieder nach Franz Schubert & Johannes 

Brahms, für Tenor & 18 Streicher verbunden mit 9 intermezzi / Gustav Mahler|adagietto aus 

der Symphonie nr. 5 / Johannes Brahms|Serenade nr. 1 d-dur op. 11 

Thomas Blondelle debütierte 2009 an der deutschen oper Berlin und ist dort seither Ensemblemitglied. 

1982 in Brügge geboren, gab er am Théâtre Royal de la Monnaie in Brüssel 

sein Operndebüt. Thomas Blondelle gastierte am Grand Théâtre de Luxembourg, an der De 

Vlaamse Opera, am Opéras en plein air Paris, der Opéra National du Rhin in Strasburg sowie 

der Opéra de Toulon. Am Staatstheater Braunschweig war er in „Die Entführung aus dem 

Serail“, „die liebe zu den drei orangen“ und „Katja Kabanova“ zu erleben. Beim operettensommer 

in Kufstein wirkte er mit, ebenso wie beim Klangvokal Musikfestival in dortmund. 

Theaterdinner 

Di 24.05.2011 – 18 uhr – resTauranT marCo PoLo 

die Freunde des Theaters hameln e.V. laden ein zu einem gemeinsamen abendessen vor dem Konzert. 

im anschluss an das Konzert laden die Freunde des Theaters hameln alle interessierten zum ausklang der 

Konzertsaison zu einem Umtrunk in das Obere Foyer ein. Anmeldung unter Tel: 05151 916 220 

43 

KONZERTE

44 

Vermögensberatung: VBHS 

www.vbhs.de 

Mit unserer 

Vermögensberatung 

treffen Sie immer 

den richtigen Ton! 

Erwarten Sie Kompetenz 

und persönlichen Service 

bei der Beratung über 

■ flexible, sichere Geldanlagen 

in unserem Hause 

■ Immobilienfonds 

■ Garantiefonds 

■ Rentenpapiere 

■ Vorsorgekonzepte 

■ Beteiligungsprodukte 

Telefon: 

05151 207-0 

05721 781-0 

die querdenker, Hameln

DSL-Internet & 

Telefonie 

· Neu Flatrate zum Festpreis 

· Internettelefonie mit 

den Stadtwerken 

· Service aus einer Hand 

piper air 

INTERNET PER FUNK 

ab 

� 9,95 mtl. 

Ihr Anbieter im Weserbergland 

Infos unter: Tel. 788-522 

Dienstleistungen für die Bürger 

STADTWERKE 

HAMELN 

Jetzt staatliche Förderung 

der Altersvorsorge nutzen! 

Wir informieren Sie gern persönlich. 

VGH Vertretung 

Thomas Greve 

Süntelstraße 1a • 31785 Hameln 

Tel. 05151 941151 • Fax 05151 941153 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

45 

ANZEIGEN

( TAB_Theater auf der Bühne

„Arnes Nachlass“ 

47 

TAB

SEP· OKT· NOV|10 

mo 20.09 

20 h 

Tab-Card 


20 h 

Tab-Card 


BLAUER MONTAG| 

DAS LEBEN DER JUDy GARLAND 

Musikalisches Portrait von und mit Birgit lünsmann 

Regie: alvaro Solar – Klavier: Wolf Kauder 

Birgit lünsmann, hamburg 

„ich bin nicht tragisch, ich bin unverwüstlich!“ love, drinks 

and Swing! Judy Garlands Regenbogen ist hell schillernd, mit 

schattigen Ecken. ihre hingabe an den Moment und ihre uneitlen 

und frechen Seiten machen sie einzigartig! Es geht um das leben am limit und 

den Triumph in der Tragödie. Birgit lünsmann zeigt das spannende leben der Mutter 

von liza Minelli als musikalisches Portrait und verwebt geschickt Biographie, Zitate und 

lieder des Filmstars. ihr humorvolles Wesen erwacht an diesem abend zum leben. auch 

jenseits des „perfekten“ hollywoods. nach abschluss des Schauspielstudiums 2001 zog 

es Birgit lünsmann an Bühnen in hamburg, niedersachsen und Thüringen und zum 

Film und Fernsehen. Gemeinsam mit dem Pianisten Wolf Kauder gründete sie das Musik- 

und comedy-Trio „die Quetschtragödie“. 

DIE PAWLOWSKIS|DAS ORAKEL VON ELFI 

Verheißungen und Weissagungen zur lage der nation – Kabarett mit 

Klaus & Peter Pawlowski, Uschi Siemon – Regie: Gudrun Stockmann 

Wie werden wir leben in den schwarzgelben luftschlössern 

aus Gesundheitsfonds, Steuererschmeichelungen und atomarer 

Grundversorgung? Müssen wir beim Antrag auf Zahnersatz den 

Kauf eines deutschen neuwagens nachweisen? Müssen wir eine 

lebensgenusssteuer zahlen, wenn wir über achtzig Jahre alt werden 

wollen? Ist jeder Bürger verpflichtet, in seinem Garten ein atomares Brennstäbchen 

einzulagern? Werden hartz4- Empfänger in eigens dafür geschaffenen Reservaten gehalten 

und versorgt? Bekommt unsere Bundeswehr den Friedensnobelpreis und Guido Westerwelle 

von der Kanzlerin täglich eine Valium verabreicht? Adoptiert Gregor Gysi endlich Sigmar 

Gabriel? Alles existenzielle Fragen, auf die die Pawlowskis jetzt die Antworten liefern. 

bLauer monTag 

20 h 

Tab-Card 


48 

Fr 01.10 

mo 04.10 

Bei unserer neuen Reihe im TAB sitzen die Zuschauer an kleinen Tischen und können bei einem Getränk 

und Kerzenschein in lockerer und gemütlicher Atmosphäre dem Programm lauschen. 

BLAUER MONTAG|QUERBEET 

Mit Traute Römisch und andy Mokrus 

1 Thema, 2 Künstler & 100 ideen 

„Verführung“, „die lieben nachbarn“ und „Männer, das 

schwache Geschlecht“ waren die Themen, die das Publikum 

in der vergangenen Spielzeit ausgewählt hat. Gemeinsam mit 

Andy Mokrus hat Traute Römisch diese Geschichten „querbeet“ 

literarisch und musikalisch erzählt. auch in der neuen Spielzeit 

darf das Publikum wieder das Thema für die nächste Vorstellung bestimmen. Es wird 

gelesen, rezitiert, gespielt, musiziert, assoziiert und gesungen, auch gern mal um die Ecke 

gedacht. herauskommen heitere und nachdenkliche Momente. Traute Römisch ist seit 

Jahren ein fester Bestandteil des hamelner Theaters. Mit dario Fos „Sex, aber mit Vergnügen“ 

spielte sie über 100 Vorstellungen in der Rattenfängerstadt. auch mit ihrem neuen eigenen 

Programm „querbeet“ hatte Traute Römisch in der vergangenen Spielzeit das Publikum 

auf ihrer Seite. heute dürfen die Zuschauer das Programm für den 14. März 2011 festlegen.

Do 07.10 

20 h 

Tab-Card 


Fr 05.11 

20 h 

Tab-Card 


mo 15.11 

20 h 

Tab-Card 


ULLA MEINECKE| 

WILLKOMMEN IN TEUFELS KÜCHE 

Musikalische lesung 

Mit Ulla Meinecke und Ingo York (Gitarre) 

Freuen Sie sich auf einen abend mit musikalischen Kostproben 

und spannenden und humorvollen Erkenntnissen aus dem 

Leben der Chaotiker, denn die Sängerin und Dichterin Ulla 

Meinecke präsentiert ihr neues Buch. Ulla Meinecke ist seit 

dreißig Jahren eine der überragenden deutschen Musikerinnen. Bekannt wurde sie durch 

ihre langjährige Zusammenarbeit mit Udo Lindenberg und Rio Reiser. Ihre poetische 

Sprache, ihre nachdenklich-ironische Sicht auf die alltäglichen dinge begründen ihren 

Ruf als Texterin und Künstlerin, unabhängig von allen Trends des Musikmarkts. Fast 

jeder von uns wird beim Blick in den Spiegel oder auf den Bekanntenkreis sofort lebende 

Beispiele für den Typus des Chaotikers finden. Mit dem sympathisierenden Blick der Mitbetroffenen 

stellt sie einfühlsame Betrachtungen zu diesem Typus Mensch an. 

PAUL MILLNS 

Konzert 

Es ist unmöglich Paul Millns in eine Schublade zu stecken. Trotz 

Vergleichen mit Joe cocker, Tom Waits oder Randy newman ist 

er eine eigenständige und unverwechselbare Musikerpersönlichkeit. 

Er ist ein Künstler der leisen art, dessen Kompositionen 

eine Mischung aus Blues, Soul, Rock, Jazz und sanften Balladen 

sind. Bereits Ende der 60er Jahre begann Millns seine Karriere 

als Pianist und Keyboarder verschiedener Blues- und Soulbands. Es folgten Welttourneen 

in den Bands von alexis Korner und Eric Burdon sowie Tourneen mit louisiana Red. 

neben seinen ausgefeilten arrangements, dem perfekten Pianospiel und der rauen, ausdrucksstarken 

Stimme überzeugt Paul Millns auch mit intelligenten und aussagekräftigen 

Texten, in denen er zu gesellschaftlichen Themen konkret Stellung bezieht. den „Britain’s 

Soul & Blues Poet“ live zu erleben, ist ohne Zweifel ein Erlebnis. 

BLAUER MONTAG| 

GNADENLOSE HEITERKEIT 

das Wilhelm Busch Programm 

Gedichte, Geschichten und Zeichnungen von Musik beflügelt 

Mit Pago Balke (Rezitation) und Nicolai Thein (Piano) 

Wilhelm Busch hat mehr als Max und Moritz hinterlassen! an 

diesem abend wirken mit Balduin Bählamm, der verhinderte 

dichter, der Junggeselle Tobias Knopp, Maler Klecksel, diverse 

Basen, Tanten, Virtuosen, feindliche nachbarn und ein affe namens Fips. in der faszinierenden 

Fülle der Figuren und Geschöpfe Wilhelm Buschs erkennt sich der Betrachter wieder 

mit seinen Konventionen und Schrullen, mit seiner art zu stehen, zu gehen, zu lieben, 

zu leben und zu sterben. Die Begeisterung für Wilhelm Busch, den genialen Humoristen, Dichter und 

Zeichner hat die beiden Künstler zusammengeführt. Gemeinsam haben sie einige Perlen seiner Kunst wieder 

entdeckt und mit Text, Bild und Musik zu neuem Leben erweckt. Pago Balke entführte das Publikum 

2009 mit seiner Lesung „Gott fährt Fahrrad“ in die kauzige Welt des Grabmachers Pau. 

49 

TAB

NOV· DEZ|10 + JAN|11 

mo 29.11 

20 h 

Tab-Card 


sa 04.12 

15 h 

Tab-Card 


50 

WeihnaChTsFeier 

BLAUER MONTAG|HAVE yOURSELF 

A MERRy LITTLE CHRISTMAS 

a swingin` singin` christmas concert 

Mit Ulrike Wahren (Gesang) und Peter Stolle (Klavier) 

alle Jahre wieder ist sie da: die Weihnachtszeit. Verlässlich, verwirrend, 

verführend, mit dieser seltsamen Mischung aus leisem 

Zauberglanz auf der einen Seite und eiligem Vorbereitungsstress 

auf der anderen. Erhaschen wir jedoch die ersten Takte 

weihnachtlicher Musik von Bach, Basie oder Bing crosby, hat es uns wieder erwischt, 

dieses wunderbare Gefühl der adventlichen Vorfreude. Und hier ist es: Ein entspanntes 

und locker beschwingtes Vorweihnachtsprogramm, in dem es ganz selbstverständlich 

Weihnachten werden darf. das Klavier beginnt zu spielen, die Sängerin schmiegt sich 

ans Mikrofon und los geht’s. hört man nicht das Knistern des Kaminfeuers und das leise 

Knirschen der Schritte im Schnee da draußen? Ulrike Wahren mit ihrer „wandlungsfähigen und 

ganz oft engelsgleichen Stimme“ (Lippische Landeszeitung) und Peter Stolle am Klavier laden mit Liedern 

und Texten ein zum vorweihnachtlichen Genießen, Entspannen und Verweilen. 

Schon mal daran gedacht, die diesjährige Weihnachtsfeier im Theater 

zu verbringen? Gern reservieren wir Ihnen im „Blauen Montag“ zusammenhängende 

Tische oder bei entsprechender Besucherzahl sogar 

eine geschlossenen Vorstellung nur für Sie und Ihre Gäste. Sprechen 

Sie uns an (Tel: 05151/916 247) 

HILFE! DIE HERDMANNS KOMMEN 

lesung mit Martin Kemner – ab 8 Jahren 

Musik: Anne Krein (Gesang) und Normel Müdeking(Gitarre) 

hinz & Kunst, Bremerhaven 

der Schauspieler Martin Kemner liest aus dem gleichnamigen 

Buch von Barbara Robinson. Sechs magere, dünnhaarige 

Schmuddelkinder, die herdmanns eben, platzen in die alljährliche 

inszenierung des Weihnachtsmärchens. Sie reißen sämtliche 

hauptrollen an sich, indem sie die mit Prügel bedrohen, die es wagen den Finger 

zu heben. Eine Katastrophe? Mitnichten! „hej, euch ist ein Kind geboren!“ sagt hedwig 

herdmann und trotz blauen auges und schmutziger Füße ist das eine Botschaft der 

Freude. Musikalisch gestaltet wird der nachmittag von der Sängerin anne Krein und 

dem Gitarristen Normel Müdeking. Bei Kakao, Kaffee und Gebäck ist diese Lesung ein 

humorvoller Einstieg in die Weihnachtszeit.

mo 06.12 

20 h 

Tab-Card 


mo 10.01 

20 h 

Tab-Card 


Do 13.01 

20 h 

Tab-Card 


nIKOlAUS 

Ox UND ESEL 

Eine art Krippenspiel von norbert Ebel – Mit Tom Keller und 

Eirik Behrendt – Regie: Matisek Brockhues – deichart, Kiel 

Wer bereits anfang dezember zu viel hat von der besinnlichen 

Weihnachtszeit, ist in diesem Stück genau richtig! denn hier wird 

die meisterzählte Geschichte der Welt aus der Perspektive von Ox 

und Esel geschildert. Zwei Spieler verwandeln die leere Bühne in 

einen imaginären Stall, verschieben die Zeit um mehr als 2000 Jahre und erklären sich wie 

selbstverständlich zu Ox und Esel. Und damit beginnt sie, die etwas andere Weihnachtsgeschichte... 

Was passiert, wenn in einer eingefleischten Männer-WG plötzlich ein Kind im 

abendbrot gefunden wird? Was tun ox und Esel, wenn dieses Balg das heiß ersehnte Futter 

nicht verlassen will? außerdem nerven noch irgendwelche Soldaten, die dem herrn Rodes 

das Kind als nachtisch servieren wollen, und drei komische Könige latschen einem ominösen 

Stern hinterher... das Theater deichart ist nach einer umjubelten „Schimmelreiter“-inszenierung 

erneut zu Gast in Hameln. In dieser Spielzeit zeigen die jungen Kieler in verschiedenen 

kleineren Produktionen ihr vielseitiges und spannendes Repertoire. 

BLAUER MONTAG|AHOI! 

Musikprogramm mit Sabrina ascacibar 

Sabrina ascacibar ist Schauspielerin und Sängerin, geboren 

in Dakar (Senegal) und aufgewachsen in Buenos Aires. 

Sie studierte in new York Schauspiel und Tanz und lebt heute 

in hamburg. „ahoi!“ ist ihre dritte Eigenproduktion und hatte 

Premiere am St. Pauli Theater. „das Stück entwickelt einen 

wundersamen Sog“ sagt der Regisseur Franz Wittenbrink über 

dieses Programm: „Ehe man sich versieht ist man auf, über und unter dem Meer. Und 

wie die Ascacibar in die Rollen von Kapitän, Unterwasser-Zauberwesen oder verlassener 

Seemannsbraut schlüpft, ist großartig. Die raffinierten Arrangements sind vom Feinsten! 

Plötzlich hört man alte Seemannslieder noch einmal ganz neu und mit umso größerem 

Vergnügen.“ Präsentiert von verführerischen nixen, coolen Seemännern und rassigen 

Tangodiven gibt es hier Seemannslieder der etwas anderen art zu hören. 

GROUPIE 

Schauspiel von arnold Wesker – Regie: Marcel Keller 

deutsch von carola Regnier – deutsche Erstaufführung 


2011 

Matty Beancourt, Ende Fünfzig, hausfrau, Mutter, oma. Mark 

Gorman, Mitte Sechzig, ist als Künstler seit langem erfolgreich 

und anerkannt. Jetzt hat er seine Autobiografie geschrieben. 

Matty hat sie gelesen und darin die orte ihrer Kindheit wiedererkannt. 

Sie schreibt an Mark und es entwickelt sich ein intensiver Briefwechsel zwischen 

den beiden. Mark wird mehr und mehr zum Zentrum von Mattys leben. der Tag 

kommt, an dem sie bittet, ihn in london besuchen zu dürfen. Mark wehrt ab. dennoch 

macht Matty sich auf den Weg. doch was sie erwartet, entspricht so gar nicht ihrem 

Bild von einem Künstlerdasein. Mit „Groupie“ hat Arnold Wesker ein überraschend 

zärtliches, intimes Stück über eine Beziehung zweier älterer Menschen geschrieben. am 

Theater osnabrück erfolgt die deutsche Erstaufführung. 

51 

TAB

JAN· FEB· MÄR|11 

Do 20.01 

10+20 h 

Tab-Card 


20 h 

Tab-Card 


mo 07.02 

20 h 

Tab-Card 


52 

Fr 28.01 

KLAMMS KRIEG 

Schauspiel von Kai hensel – Regie: Franziska Steiof 

Mit Matisek Brockhues (DeichArt) – Theater im Werftpark, Kiel 

Nachgespräch im Anschluss an die Vorstellung 

15+ 

„Sascha war mein Schüler, richtig. Ein schlechter Schüler! Er hat 

nichts von Schillers Freiheitsbegriff verstanden, gar nichts! Trotzdem 

habe ich ihm für das letzte Semester fünf Punkte gegeben. 

ich habe sie ihm gegeben aus anerkennung - für sein Bemühen, 

seine redliche, wenn auch fruchtlose Anstrengung. Und obwohl ich wusste, dass sechs Punkte 

nötig gewesen wären, um ihn das abitur bestehen zu lassen, habe ich mir die Entscheidung 

nicht leicht gemacht.“ Jetzt ist der Schüler tot, Selbstmord. natürlich machen die Mitschüler 

lehrer Klamm dafür verantwortlich. Er nimmt den Kampf gegen die schweigende Klasse mit 

allen Mitteln auf die ihm dafür zur Verfügung stehen. das Psychogramm eines frustrierten 

lehrers, der an den eigenen und an den institutionellen ansprüchen scheitert. „Matisek Brockhues 

gibt den Lehrer Klamm in Franziska Steiofs äußerst sehenswerter Inszenierung als strengen gymnasialen 

Prototypen: Korrekte Kleidung, zackiger Schritt. Resolut in Gestus und Stimme, ringt er um Fassung, Respekt 

und Gnade…“ (Kieler Nachrichten) 

THEODOR STORM „DREIZEHN LIEDER“ 

Rüdiger Wolff singt und liest Theodor Storm 

Ausgehend von dem Gedicht „Ständchen“, in dem es heißt 

„dreizehn lieder sollst du hören“, hat Rüdiger Wolff dreizehn 

ausgewählte Gedichte von Theodor Storm vertont. Ganz 

verschiedene musikalische Stilrichtungen erklingen in diesem 

Programm: Vom mittelalterlichen Volkslied über Balladen, 

slawisch inspirierten liedern, einem Tango bis hin zum Jazz- 

Waltz reicht die melodische Bandbreite. dieses Programm bietet eine spannende und 

oftmals überraschende Begegnung mit einem der bedeutendsten dichter und Erzähler 

des 19. Jahrhunderts. Es zeigt einen innerlich zerrissenen Mann, der politisch wach und 

rebellisch, als Mensch aber oft dünnhäutig und verletzbar war. 

Ergänzen Sie diesen Abend mit Storms bekanntester Erzählung und besuchen Sie 

die Aufführung „Der Schimmelreiter“ am 02.03.2011. Gegen Vorlage Ihrer Eintrittskarte 

erhalten Sie einen Rabatt von 20% für die Vorstellung im März. 

4+ 

BLAUER MONTAG|SZENEN DER LUST 

Ein Theaterabend der besonderen art 

Text und Regie: Franziska Steiof – Komposition & Musik: Tom Keller 

Mit Ritta Kristensen, Eirik Behrendt, Tom Keller – deichart, Kiel 

Bauchgefühle, Beichten, Bettgespräche und andere Begehrlichkeiten! 

deichart untersucht in seiner neuen Produktion die Facetten 

der lust. intime Einblicke in das, was Menschen aneinander 

anzieht, abstößt, gefangen nimmt, befreit und erlöst. Kurze, flüchtige 

Sequenzen der ersten Begegnung. Wispern aus dem Dunkel der Tabus. Amoralisches, Geheimes, 

Erotisches, Komisches und Verqueres aus intimen Gesprächen im Bett. Ambivalente 

Trennungen, klare neuanfänge. harte Tänze zwischen oben und unten. Zartes Berühren auf 

augenhöhe. details der liebe. Musik, die ans herz geht, wenn der Kopf voll ist. Ein Theaterabend 

der besonderen art, der vor allem lust machen will, die magischen Momente des 

lebens und des Miteinanders neu zu entdecken und in ihrer Vielfalt zu genießen. 

empfohlen ab n

Fr 18.02 

20 h 

Tab-Card 


mo 14.03 

20 h 

Tab-Card 


sa 19.03 

20 h 

Tab-Card 


DIE PRÄSIDENTINNEN 

drama von Werner Schwab 



Erna, Grete und Mariedl sind drei Frauen, für die das Leben 

bisher nur wenig bereitgehalten hat. Bei einem Treffen in 

Ernas Küche philosophieren sie, angeregt durch die eben 

gesehene Übertragung der Papstmesse, über die Welt. Jede 

einzelne erläutert ihre Wunschvorstellung für die Zukunft, in der hoffnung, dass in 

ihrem leben noch irgendeine Belohnung auf sie wartet. Zunächst beschränken sich die 

Vorstellungen auf einfache, alltägliche Wünsche. doch schon bald wandelt sich die lebhafte 

Phantasie in Größenwahn und die anfangs schönen Zukunftsideen eskalieren. „Die 

Präsidentinnen“ zählt zu den meistgespielten Stücken Schwabs. die abgründigkeit der 

lebensrealität wird durch eine scharfsinnige Sprache und grotesken humor verdeutlicht. 



Traute Römisch ist seit Jahren ein fester Bestandteil des hamelner 

Theaters. Mit dario Fos „Sex, aber mit Vergnügen“ 

spielte sie über 100 Vorstellungen in der Rattenfängerstadt. 

Mit ihrem neuen eigenen Programm „querbeet“ singt und rezitiert 

sich Traute Römisch durch die spannenden Themen 

der Menschheit. Worum es geht, dürfen die Zuschauer immer 

für den nächsten auftritt bestimmen. heute wird das Publikum das Programm für den 

16. Mai 2011 festlegen. 

ARNES NACHLASS 

Szenische lesung nach Siegfried lenz 

Eingerichtet von Matisek Brockhues 

Mit Tom Keller und Meike Fuhrmeister 

deichart, Kiel 

„Sie beauftragten mich, arnes nachlass einzupacken“ – so beginnt 

der Roman von Siegfried lenz, der die unergründliche 

Geschichte eines Jungen erzählt, der der Gegenwart nicht 

standhält. arne hellmer ist zwölf, als er nach dem tragischen Tod seiner Familie versucht, 

seinen Platz im Leben zu finden. Lenz entwirft in ruhigen, atmosphärisch dichten Bildern 

das Psychogramm eines Menschen, der das Unglück früh kennen lernt und nach Nähe 

und Geborgenheit sucht. Angeregt durch die Fundstücke des Nachlasses, entfaltet der 

Ich-Erzähler Hans Arnes Geschichte. Sein Leben gewinnt in eindringlichen Rückblenden 

nach und nach Kontur. „Theater, das auf alles Theaterhafte verzichtet. Dennoch sind da wunderbare 

warmherzige Theatermomente.“ (Kieler Nachrichten) 

53 

TAB

APRIL· MAI· JUN|11 

mo 04.04 

20 h 

Tab-Card 


mo 16.05 

20 h 

Tab-Card 


20 h 

Tab-Card 


54 

sa 25.06 

BLAUER MONTAG|OVER THE RAINBOW 

Musical and Evergreens at it´s best 

Mit Ulrike Wahren (Sopran), Bernhard Hirtreiter (Tenor) 

und Peter Stolle (Klavier) 

Ein musikalischer dank an unvergängliche Melodien, die Millionen 

Menschen überall auf der Welt fasziniert haben. ob 

Musical, Swing, Pop oder Klassik - genießen Sie unvergessliche 

Evergreens und Glanzlichter des Musicals, die ohne Umwege 

und Klischees die herzen des Publikums bewegen. Freuen Sie sich mit der Musical- und 

Chansonsängerin Ulrike Wahren und dem Startenor Bernhard Hirtreiter, bekannt aus Funk 

und Fernsehen, auf zwei großartige Künstler und ein Fest der großen Stimmen, einfühlsam 

begleitet von dem Pianisten Peter Stolle. Gemeinsam präsentieren sie Leinwandklassiker & 

Broadwayhits aus Musicals wie z.B. Elisabeth, les Miserable, cabaret, West Side Story, hair, 

Jekyll & hyde und erleben Sie Erfolgstitel von Frank Sinatra und liza Minelli. 



„Querbeet“ durch Musik- und literaturgeschichte, so könnte 

man Traute Römischs neues Programm auf den Punkt bringen. 

Und die DEWEZET ist sich sicher: „Die Mischung aus 

liedgut und literatur stimmt einfach!“ Per applausometer 

entscheidet das Publikum am abend über das Thema für die 

nächste aufführung. 

PREMIERE|LIEBE IST EWIG DAS NEUE 

das neue Programm 

Konzert mit den Pädagogian harmonists 

die Pädagogian harmonists präsentieren ihr neues Programm 

zum alten Thema genau da, wo die inzwischen sechs Sänger 

schon mit ihren ersten drei Mixturen aus launiger Moderation 

und immergrünen Schlagern des vorigen Jahrtausends begeistert 

haben: im heimatlichen hamelner Theater. auf neu 

betextete Walzerträume und die annen-Polka von Johann Strauß darf der Fan ebenso 

gespannt sein wie auf offenbachs berühmte Barcarole, aber zu genießen ist auch ein 

Wiedersehen mit Frau Potiphar in der „Bar zum Krokodil“ oder mit der donna clara, 

die man im Traum sogar beim Tanzen „im Ganzen“ sehen kann. Mal mit Klavier, mal a 

cappella bietet die Gruppe Lieder der legendären Comedian Harmonists ebenso wie Hits 

anderer Stars und eigene arrangements unvergänglicher Melodien.

Zur Einstimmung auf ein 

schönes Theater-Erlebnis 

empfehlen wir kühle und 

heiße Getränke ... 

Ihr Catering-Team 

im Theater Hameln 

Gerne nehmen wir auch Ihre Pausen-Bestellung 

entgegen. Auch wenn Sie für sich und Ihre Gäste einmal 

besondere Wünsche für Ihre Pausen-Bewirtung haben, 

sprechen Sie uns bitte rechtzeitig an. 

Ulrichs GmbH 

Bismarckstr. 3 | 31785 Hameln | Tel. 0160-7247912 

design | herr-boettger.com 

55 

TAB

( Kinder- und Jugendtheater

„Die Schatzinsel“ 

57 

KINDER- UND JUGENDTHEATER

SEP· OKT· NOV· DEZ|10 

so 19.09 

15 h 

mo 20.09 

10.30 h, 

ca. 70 Minuten 

TAB 

kinder-abo 


so 26.09 

15 h 

mo 27.09 

9+11 h 


TAB 

kinder-abo 


Do 06.10 

10.30 h 


TAB 

kinder-abo 


58 

DIE KLEINE ZAUBERFLöTE 

Mitspieloper 

Von helmut Münchhausen nach Wolfgang a. Mozart 

inszenierung: Elisabeth Wirtz 


Prinz Tamino verirrt sich in das Reich der Königin der nacht. 

dort begegnet er Papageno, einem Menschen in Vogelkleidern, 

und hört, dass Pamina, die Tochter der Königin der nacht, entführt 

wurde. Wenn Tamino sie rettet, darf er sie heiraten. Zu seinem Schutz bekommt er 

eine Zauberflöte und Papageno soll ihm helfen. Ob sie Pamina befreien können? In dieser 

oper für Kinder präsentiert das landestheater detmold Mozarts meistgespieltes Werk in 

einer Bearbeitung für kleine Zuschauer. dabei werden die jüngsten opernfreunde nicht nur 

spielerisch durch die handlung geführt, sie wirken auch aktiv am Bühnengeschehen mit. 

KÄPTEN KNITTERBART 

nach dem bekannten Kinderbuch von cornelia Funke 

Regie: claudia olma 

Mit andreas Kilger 

Figurentheater Marotte, Karlsruhe 

Käpten Knitterbart und seine beide Piraten, der kahle Knut 

und der fiese Freddy, sind auf den Schatz vom Roten Bill 

scharf. Schimmelbrot, der gefeuerte Schiffskoch vom Piraten 

Bill, verrät ihnen die Insel, auf der sich der Schatz befindet. Knitterbart und seine müde 

Bande machen sich mit ihrem Schiff, der „Stinkenden Sardine“ auf den Weg. doch bevor 

sie auf der insel der faulen Knochen ankommen, gilt es natürlich einige abenteuer zu 

bestehen und Ungeheuer aus dem Weg zu räumen. Doch nicht mit wilden Kämpfen, sondern 

mit list und Tücke nähern sie sich ihrem Ziel. Cornelia Funke ist eine der bekanntesten 

deutschen Kinderbuchautorinnen, deren Bücher wie „Herr der Diebe“ und „Tintenherz“ auch verfilmt 

wurden. Das Figurentheater Marotte war in der vergangenen Spielzeit mit ihrer liebevollen Inszenierung 

des Klassikers „Räuber Hotzenplotz“ zu Gast. 


Mitspieloper 












Schulklassen erhalten im Vorverkauf Karten zum Preis von 6 € pro Schüler. 

4+ 

4+ 

4+ 

empfohlen ab n

so 07.11 

15 h 

mo 08.11 

10 h 


TAB 

kinder-abo 


sa 04.12 

15 h 


TAB 

Tab-Card, 

kinder-abo 


mi 08.12 

Do 09.12 

je 9+11 h 

Fr 10.12 

9 h 

sa 11.12 

15 h 


großes Haus 

kinder-abo 


DON QUICHOTTE 

odER diE MachT dER FanTaSiE 

Musiktheater nach Miguel cervantes 

Textfassung von carl-herbert Braun 

Musik von Prof. Andreas Tarkmann nach Motiven von G.P. Telemann 

Mit Jörg Schade, christiane Schoon, carl-herbert Braun & Musikensemble 

Pyrmonter Theater companie 

Gefördert vom Landschaftsverband Hameln-Pyrmont e.V. 

Hier wird die wunderbare Geschichte von Don Quichotte, dem Ritter von der traurigen 

Gestalt, einmal ganz anders erzählt. Die Pyrmonter Theater Companie hat den berühmten 

Roman von Miguel de Cervantes mit der passenden Musik von Georg-Phillipp Telemann 

verbunden und daraus ein spannendes Musiktheaterstück gemacht. drei Musiker eines kleinen 

orchesters träumen sich aus der realen Welt und lassen mit hilfe einfachster Requisiten, die sie 

in ihrer Umgebung finden, Don Quichottes fantasievolle Reisen lebendig werden. Da wird der 

notenständer zu Schild und lanze, das Becken zum helm und der cellokasten muss als Boot 

oder gar Bett herhalten. Eine hommage an die gewaltige Kraft der Fantasie. 

HILFE! 

DIE HERDMANNS KOMMEN 

lesung mit Martin Kemner 

Musik: Anne Krein (Gesang) und Normel Müdeking (Gitarre) 

hinz & Kunst, Bremerhaven 

der Schauspieler Martin Kemner liest aus dem gleichnamigen 

Buch von Barbara Robinson. Sechs magere, dünnhaarige 

Schmuddelkinder, die herdmanns eben, platzen in die alljährliche 

inszenierung des Weihnachtsmärchens. Sie reißen sämtliche hauptrollen an sich, 

indem sie die mit Prügel bedrohen, die es wagen den Finger zu heben. Eine Katastrophe? 

Mitnichten! „hej, euch ist ein Kind geboren!“ sagt hedwig herdmann und trotz 

blauen auges und schmutziger Füße ist das eine Botschaft der Freude. Musikalisch gestaltet 

wird der Nachmittag von der Sängerin Anne Krein und dem Gitarristen Normel 

Müdeking. Bei Kakao, Kaffee und Gebäck ist diese Lesung ein humorvoller Einstieg 

in die Weihnachtszeit. 

DER KLEINE MUCK 

Märchen nach Wilhelm hauff 


der kleine Muck hat es nicht leicht, er wird aufgrund seiner 

zwergenhaften Gestalt gehänselt. Durch einen Zufall gelangt 

er in den Besitz magischer Zaubergegenstände: ein Paar Pantoffeln, 

in denen er schneller als jeder andere Mensch laufen, 

und einen Spazierstock, mit dem er verborgene Schätze finden 

kann. Er erlangt Zugang zum hof des Königs. doch dieser will die Wunderdinge natürlich 

in seiner eigenen Schatzkammer verwahren. in seiner Enttäuschung denkt sich der 

kleine Muck eine List aus, mit der es ihm gelingt, die magischen Gegenstände zurückzugewinnen. 

die Erzählung aus dem Jahr 1826 im orientalischen Milieu der Märchen aus 

Tausendundeiner nacht gehört zu den berühmtesten Texten von Wilhelm hauff. 


6+ 

8+ 

5+ 

59 

KINDERTHEATER

JAN· FEB· MÄR|11 

so 23.01 

15 h 

mo 24.01 

DIE HÄNDLERIN DER WORTE 

Eine Geschichte von Claude Theil 

Regie: Thomas lange 

Theater nimmerland 

9 h 

in verschiedenen Szenen und liedern geht es einmal quer 


durch den Wortschatz. Dabei geht es um Themen wie „höfliche 

TAB 

Worte“, „Fremdwörter“, „Schimpfworte“, „Worte, die trösten“ 

kinder-abo 

und mehr. Es ist Markt, doch anstatt Obst und Gemüse verkauft 


die Markthändlerin Buchstaben und Wörter. Während ihrer abwesenheit sind ihr alle Worte 

gestohlen worden, die zum guten Zusammenleben unter den Menschen wichtig sind. Sie 

ist verzweifelt, denn sie hat keine anderen Begriffe mehr davon. Was tun? immer wieder 

versucht sie, einige der verlorenen Worte zu beschreiben.am Ende der Vorstellung bittet 

die händlerin der Worte die Kinder um hilfe. in einem großen Briefumschlag sollen sie 

die gefundenen Worte an sie zurücksenden. So führt das Stück aus dem Theater direkt ins 

Klassenzimmer bzw. Kinderzimmer. auf unterhaltsame art und Weise lernen die Kinder 

vieles über Begriffe und Worte. 

so 13.02 

15 h 

mo 14.02 

SCHNURZEL, DAS NEINCHEN 

Figurentheater nach einer Geschichte von Friedrich Wolf 

Mit Birgit Schuster – Schnuppe Figurentheater, Rügen 

Schnurzel, das neinchen, ist ein Kaninchen. Schnurzel heißt es, 

9+11 h 

weil es ein ganz schöner Trotzkopf ist. Von niemandem lässt es 


sich zu etwas überreden, zu dem es keine lust hat, da sagt es 

TAB 

nur: „Ist mir doch schnurzwurzpiepe.“ Und sagen Mama, Papa 

kinder-abo 

oder sonst irgendwer: „Schnurzel, du musst dieses oder jenes 


tun!“, dann antwortet es jedes Mal: „nein!“, es kann nicht anders, deshalb heißt es ja auch 

das Neinchen. Na, das kann eine schöne Geschichte werden! Ein Theaterstück über das 

Eigensinnigsein, das neinsagen, aber auch das Jasagen. Birgit Schuster arbeitete vor der Wende als 

Puppenspielerin am Meininger Theater, bevor sie 1988 freiberuflich tätig wurde. 1998 zog sie mit ihrem 

eigenen Figurentheater auf die Insel Rügen, wo sie im Jahr 2000 den Förderpreis der Kulturstiftung Rügen 

erhielt. Seit 2005 arbeitet sie unter anderem mit dem Theater Vorpommern zusammen. 

Fr 25.02 

10+15 h 


TAB 

kinder-abo 


60 

ENTE, TOD UND TULPE 

nach einem Bilderbuch von Wolf Erlbruch 

Von und mit Kian Pourian und Suse Wessel 

Musik: Kian Pourian und Suse Wessel 

Theater zwischen den dörfern, Wennigsen 

Schon länger hatte die Ente so ein Gefühl und plötzlich steht 

sie dem Tod gegenüber. nach dem ersten Schrecken entwickelt 

sich eine zarte Freundschaft zwischen der schnatterigen Ente 

und dem freundlichen Tod, der aber auch dieses Mal keine ausnahme machen wird ... 

Mit viel Musik und viel Zeit wird die Geschichte der Begegnung zwischen der Ente und 

dem Tod und ihr unvermeidliches Ende in poetischen Bildern auf die Bühne gestellt. die 

Geschichte hat etwas überaus Tröstliches für alle, die die Erfahrung eines Verlustes bereits 

gemacht haben oder sich davor fürchten. Gewappnet mit Spaß, Neugier und gesundem 

Menschenverstand sucht das Stück mit Musik und Poesie antworten auf einige der groß- 

en Fragen, die uns bewegen. 


6+ 

3+ 

5+ 

empfohlen ab n

mo 07.03 

10 h 


+ Party 

Sumpfblume 

so 20.03 

15 h 

mo 21.03 

9+11 h 


TAB 

kinder-abo 


so 03.04 

15 h 


TAB 

kinder-abo 


ROSEnMOnTAg 

SPINAT MIT SPAGAT 

Rockkonzert für Kinder 

Mit Andi Steil (Gesang, Schlagzeug, Perkussion), 

Rolf Weinert (Gesang, Bass, Gitarre), 

Roland Buchholz (Gesang, Gitarre, Bass) 

Die Blindfische, Oldenburg 

in Kooperation mit der Sumpfblume 

Fetzige Rockmusik, grooviger Rap, witzige und nachdenkliche Texte, das sind die Markenzeichen 

der Blindfische. Verpackt in turbulente Geschichten bringen die Musiker die 

Stimmung zum Kochen und ihre Badewanne zum Überlaufen. Roland hat einen kleinen 

Mann im Ohr, Andi kocht erstmal ein deftiges Essen und Rolf piesacken Kopfläuse. Das 

Konzertprogramm der Blindfische bietet viele spannende Geschichten zum Zuhören und 

vor allem zum Mitmachen. Eine frische Mischung aus Musik, comedy und Theater mit 

anschließender Party - passend zum Rosenmontag. 

DIE SCHATZINSEL 

abenteuer nach R.l. Stevenson 

Mit achim Fuchs und christian Kruse 

Regie: FilouFox & arne Bustorff 

Figurentheater Filou Fox, hannover 

da ist sie, Käpt´n Flints Schatzkarte. „hauptmenge des Schatzes 

hier“ steht klar darauf zu lesen... Eine packende abenteuerreise 

beginnt, die bis heute ihresgleichen sucht. Einzigartige 

Typen kämpfen sich durch die Wogen: der prächtige Käpt´n Smollet und seine Freunde 

Trelawney und dr. livsey; der verschlagene, geld- und goldgierige Schiffskoch und 

Piratenchef Long-John Silver; Ben Gun, der ausgesetzte von der „Walross“; ganz besonders 

aber der Schiffsjunge Jim hawkins – denn wo wären alle, wenn er nicht gewesen wäre? 1883 

erschien der Klassiker des schottischen autors Robert louis Stevenson und wurde bereits 

mehrfach verfilmt Auf dem Tresen eines alten Trödlerladens entsteht die Geschichte bei 

Filou Fox jetzt neu, mit malerischen Tischfiguren und viel Musik erzählt. 


Mitspieloper 













5+ 

6+ 

4+ 

61 

KINDERTHEATER

APR· MAI· JUN|11 

so 22.05 

15 h 

mo 23.05 

DER KLEINE WASSERMANN 

nach otfried Preußler – inszenierung: Matthias Brandt 

Mit Katinka Maché – Landestheater Detmold 

„da kamen die Fische von allen Seiten herbeigeschwommen 

10 h 

und schauten mit ihren Glotzaugen zu den Fenstern herein. Der 


kleine Wassermann strampelte vergnügt mit den armen und 

TAB 

Beinen. Und jeder, der es sehen wollte, sah auf den ersten 

kinder-abo 

Blick, dass er wirklich ein richtiger kleiner Wassermann war.“ 


der kleine Wassermann erkundet die Welt. Zuerst durchstreift er mit seinem Vater den 

Mühlenweiher. dann schwimmt er alleine los und steckt die nase (und die Schwimmhäute) 

der Oberfläche entgegen. Schließlich kommt er sogar mit Menschen in Kontakt 

und stellt fest, dass Wasserwesen und Menschen gar nicht so verschieden sind. Gut 

und Böse gibt es überall und jeder benötigt seinen lebensraum, um glücklich zu werden. 

Mit wenigen Mitteln lässt die Schauspielerin Katinka Maché Wassermänner, Fische und 

Menschen eindrucksvoll und packend lebendig werden. die Zuschauer erleben eine Reise 

durch die Welt unter und über der Wasseroberfläche und dürfen mit den Fischen singen. 

mi 08.06 

Do 09.06 

Fr 10.06 

ca. 9-12 h 

großes Haus 

so 19.06 

15 h 

mo 20.06 

19. KINDER- UND 

JUGENDTHEATERWERKSTATT 

die Schultheatergruppen des landkreises 

hameln-Pyrmont stellen sich vor 

Bereits zum 19. Mal heißt es Vorhang auf und Bühne frei für 

die Schultheatergruppen des landkreises hameln-Pyrmont! 

Probeneinblicke, kurze Szenen oder ganze Stücke können hier 

auf der großen Bühne des Theaters gezeigt werden. Mit viel Engagement und sehr guter 

Qualität wird hier ein Querschnitt durch die Kinder- und Jugendtheaterarbeit der Region 

präsentiert. Dass einige der teilnehmenden Gruppen bereits zu weiteren Festivals eingeladen 

wurden, spricht für das hohe niveau dieser Veranstaltung. 

DER DICKSTE PINGUIN VOM POL 

Nach einer Geschichte von Ulrich Hub 

Regie: Thomas Esser – Mit hartmut Fiegen 

Theater Fata Morgana, hildesheim/hamburg 

5+ 

4+ 

10 h 

Ein kleiner dicker Pinguin hat den Schnabel voll von der Kälte am 


Südpol. also rauf auf die nächste Eisscholle und schon beginnt 

TAB 

eine abenteuerliche Reise. Ziel: Sardinien oder dahin, wo es warm 

kinder-abo 

ist. doch auch die tollste Reise wird irgendwann langweilig. dem 


dicken Pinguin hilft da nur eins: sich den Bauch voll schlagen mit Fischstäbchen und Mayonnaise, 

seinem leibgericht! aber was, wenn alles aufgefressen ist? Was, wenn die Eisscholle 

gänzlich geschmolzen ist? dann heißt es, Schnabel zusammenbeißen, egal, wo man gelandet 

ist und eine neue herausforderung suchen. Vielleicht als oberkellner? Zuletzt war das Theater 

Fata Morgana mit Ulrich Hubs „An der Arche um Acht“ im Hamelner Theater zu Gast. 

62 


empfohlen ab n

Für unsere Umwelt! 

Wir drucken 

für Sie auch 

klimaneutral. 

Neues entdecken – 

Möglichkeiten nutzen 

63 

KINDERTHEATER

JUGENDTHEATER 10|11 

mi 03.11 

20 h 


grusel-Paket 


Do 20.01 

10+20 h 

TAB 

Tab-Card 


Do 10.02 

11 h 

großes Haus 

64 

KöNIG HEINRICH VIII 

Schauspiel von William Shakespeare 

Regie: Jakob Fedler und Markus Weckesser 

Mit norbert Kentrup, Sebastian Bischoff, andreas Erfurth, 

Jan Maak und Urs Staempfli – SHAKESPEARE und PARTNER, Berlin 


Seit über 80 Jahren war das Stück nicht mehr auf deutschen Bühnen 

zu sehen. In Shakespeares letztem Stück, das 1613 im Globe uraufgeführt 

wurde – eine berühmte Vorstellung, da in ihrem Verlauf das Theater abbrannte – geht es 

schnell, die Machtspirale dreht sich. Schon nach dem ersten akt scheitert der Staatsrat Buckingham 

mit seinen Plänen und wird geköpft. der engste Vertraute des Königs, Kardinal Wolsey, 

berauscht von der eigenen Macht, stolpert über seinen hochmut und stirbt verstoßen und verarmt. 

Nach dem Tod dieses bösartigen Intriganten kehren nicht etwa Frieden, Gerechtigkeit und 

Ruhe am hof ein, nein, das intrigenspiel wird fortgesetzt. die Protagonisten sind andere, die 

Ziele und Mittel der opportunisten die gleichen. der große Mechanismus Macht läuft weiter wie 

geschmiert bis in unsere Zeit. das ist das Faszinierende und heutige an diesem Stück. 

Theaterworkshop zu „Heinrich VIII“ – Infos siehe Seite 69! 

KLAMMS KRIEG 

Schauspiel von Kai hensel – Regie: Franziska Steiof 

Mit Matisek Brockhues (DeichArt) – Theater im Werftpark, Kiel 


16+ 

15+ 

„Sascha war mein Schüler, richtig. Ein schlechter Schüler! Er hat 

nichts von Schillers Freiheitsbegriff verstanden, gar nichts! Trotzdem 

habe ich ihm für das letzte Semester fünf Punkte gegeben. 

ich habe sie ihm gegeben aus anerkennung - für sein Bemühen, 

seine redliche, wenn auch fruchtlose Anstrengung. Und obwohl ich wusste, dass sechs Punkte 

nötig gewesen wären, um ihn das abitur bestehen zu lassen, habe ich mir die Entscheidung 

nicht leicht gemacht.“ Jetzt ist der Schüler tot, Selbstmord. natürlich machen die Mitschüler 

lehrer Klamm dafür verantwortlich. Er nimmt den Kampf gegen die schweigende Klasse mit 

allen Mitteln auf die ihm dafür zur Verfügung stehen. das Psychogramm eines frustrierten 

lehrers, der an den eigenen und an den institutionellen ansprüchen scheitert. „Matisek Brockhues 

gibt den Lehrer Klamm in Franziska Steiofs äußerst sehenswerter Inszenierung als strengen gymnasialen 

Prototypen: Korrekte Kleidung, zackiger Schritt. Resolut in Gestus und Stimme, ringt er um Fassung, Respekt 

und Gnade…“ (Kieler Nachrichten) 

13+ 

JUGENDKONZERT 

Moderation: Martin Weller 


Antonín Dvorˇák|9. Sinfonie e-Moll op.95 „aus der neuen Welt“ 

die 9. Sinfonie, die vom Komponisten selbst ihren Titel „aus der 

Neuen Welt“ erhielt, war das erste Werk, das Dvorˇák in Amerika 

schuf, wohin er im Jahre 1892 als künstlerischer direktor des 

national conservatory of Music berufen wurde. die amerikaner 

hatten hohe ansprüche an ihn. Bereits dieses erste Werk wurde als „amerikanische Sinfonie“ 

bezeichnet, weil sie in vielerlei hinsicht andersartig war. So sind die meisten Themen 

des Werkes von Elementen der afroamerikaner- oder indianerfolklore durchdrungen. Wirft 

man einen kurzen Blick auf die Skizzen zur Sinfonie, so ist zu beobachten, dass manche 

dieser folkloristischen Eigenarten erst in einer zweiten Entstehungsstufe in die Themen 

eingebaut und so vom Komponisten bewusst als solche herausgestellt wurden. 

Schulklassen erhalten im Vorverkauf Karten zum Preis von 6 € pro Schüler.

mi 02.03 

20 h 

Do 03.03 

10 h 

großes Haus 


Do 31.03 

20 h 

großes Haus 

Junges abo 


mi 04.05 

20 h 

großes Haus 


DER SCHIMMELREITER 

nach Theodor Storms gleichnamiger novelle 

Regie: Franziska Steiof – Musik: Tom Keller 

Mit Eirik Behrendt, Matisek Brockhues, christina dobirr, Tom Keller 

deichart und Theater im Werftpark Kiel 

Mit Standing-ovations bedankte sich das hamelner Publikum für 

die überzeugende DeichArt Umsetzung des Stormschen Textes. 

Besonders die Schüler waren beeindruckt: „das Stück ist euch 

wirklich gut gelungen!“, „Es hat sehr viel Spaß gemacht, ihnen beim Schauspielern zu zusehen.“, 

„die Vorstellung war ein voller Erfolg. Es war sehr unterhaltsam“. Eine Einladung an 

all diejenigen, die das außergewöhnliche Gastspiel noch nicht gesehen haben. Mit der Novelle 

beschäftigte sich Theodor Storm jahrzehntelang. doch erst wenige Jahre vor seinem Tod 

schrieb er die Geschichte um Hauke Haien schließlich nieder. Den großen Plänen des neuen 

Deichgrafen folgt die Bevölkerung immer weniger, denn etwas Unheimliches, Verbissenes umgibt 

hauke haien. Theaterworkshop zu „Der Schimmelreiter“ – Infos siehe Seite 69! 

GEGEN DIE WAND 

Schauspiel nach dem preisgekrönten Film von Fatih akin 


die 20-jährige Sibel hat versucht, sich umzubringen. dabei 

will sie eigentlich nur eines: Leben und Spaß haben! Um den 

Zwängen des strengen und traditionellen Elternhauses zu entfliehen, 

arrangiert sie eine Scheinehe mit Cahit. Von dem ungewöhnlichen 

Arrangement scheinen beide Seiten zu profitieren. 

Sibel kann ausgehen, so viel sie will, und Cahit findet sich zu seiner Überraschung in 

einer aufgeräumten Wohnung wieder. Doch die Geschichte nimmt eine dramatische Wende, 

als sich die beiden ungeplant ineinander verlieben, denn cahit tötet im affekt einen 

ehemaligen liebhaber von Sibel. Er wird zu mehreren Jahren haft verurteilt und Sibel 

verspricht, auf ihn zu warten... Eine packende liebesgeschichte innerhalb der zweiten 

Generation der Immigranten, die versucht, einen Platz zwischen Tradition, Freiheit, Treue 

und Selbstzerstörung zu finden. 

ANDORRA 

Stück in zwölf Bildern von Max Frisch 

Regie: Jürgen Bosse 

Mit Steffen Gangloff, Anjorka Strechel, 

dietmar nieder, nicole averkamp. catrin Flick u.a. 


nicht nur, dass andri als vermeintlicher Jude ausgegrenzt wird, 

die Wahrheit ist viel brutaler: der lehrer machte seinen unehelichen 

Sohn zum jüdischen Findelkind, das er vor dem Zugriff seiner häscher errettete, 

und sich selbst zum Pflegevater. So gelang es ihm, einen gesellschaftlichen Skandal in eine 

wohlfeile Geste des politischen Widerstandes umzumünzen. Nun sind die Zeitläufe dabei, 

sich zu ändern und der Junge wird als Jude stigmatisiert. Sein einziger halt ist seine liebe 

zu Barblin, und auch die wird ihm verwehrt, ohne dass er die Gründe erfährt. Geschrieben 

1961 mit dem Blick auf den antisemitismus stellt das Stück ebenso bohrend die Frage 

nach allen außenseitern, die wir heute produzieren. 


14+ 

16+ 

16+ 

65 

JUGENDTHEATER

SPIELZEIT 10|11

( Das Weserbergland spielt 

Diese Reihe hat sich etabliert und ist ein lohnenswerter Bestandteil des Theaterprogramms geworden. längst sind 

es nicht mehr nur die Zuschauer aus den eigenen Reihen, die sich auf die aufführungen freuen. die laientheatergruppen 

sorgen für gute Unterhaltung beim Publikum, das sich aus dem gesamten Landkreis im Theater versammelt. 

Nicht wenige der teilnehmenden Gruppen spielen vor ausverkauftem Haus. Ein großer Erfolg und eine große 

herausforderung zugleich. Mit unglaublicher Mühe und akribie arbeiten die Theatergruppen an ihren Stücken; 

Bühnenbilder werden passend bis in das letzte detail gebaut und Kostüme liebevoll geschneidert. 

Dank der Unterstützung der Sparkasse Weserbergland, kommt den Gruppen ein großer Teil der Einnahmen 

zugute und kann direkt in die nächste ambitionierte Produktion fließen. Lassen Sie sich mit sechs spannenden, 

heiteren, lebenslustigen aber vor allem lohnenswerten Theatervorstellungen gut unterhalten. 

Vorhang auf und viel Vergnügen wünscht ihr Theater hameln. 

FR13.05 

20 h 

SA14.05 

19 h 

SA21.05 

20 h 

SO29.05 

16 h 

FR17.06 

20 h 

SA18.06 

20 h 

LAIENSPIELGRUPPE HALVESTORF 

JUNGES THEATER ST. MAGNUS 

MITSORG THEATER OHR 

BALLETTVEREIN AERZEN 

BRIGITTE WEHRHAHN 

10|11 

COPPENBRÜGGE UNSER DORF LIEST/SPIELT 

67 

DAS WESERBERGLAND SPIELT


( Theater-Café / Theaterpädagogik 

THEATER-CAFé MIT GISELA KIENSCHERF 

Leitung|Gisela Kienscherf 

Ort|Theaterkantine 

Eintritt|kostenlos 

an jedem dieser informativen nachmittage werden sechs Stücke besprochen, die darauffolgend 

gespielt werden; dazu hintergrundwissen zu den inszenierungen, Schauspielern und 

Regisseuren. außerdem gibt es einen kurzen Vortrag über ein Thema der facettenreichen 

Theaterwelt. Bei Kaffee, Tee und Gebäck kann man Meinungen austauschen, einfach nur 

zuhören – und etwas gewinnen! 

Termine in der Spielzeit 2010/2011: 

FR 17.09.10 um 16.30 h 

FR 05.11.10 um 16.30 h 

FR 14.01.11 um 16.30 h 

FR 25.02.11 um 16.30 h 

FR 08.04.11 um 16.30 h

THEATERPÄDAGOGIK 

THEATERFÜHRUNG|Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und entdecken Sie mit ihrer 

Schulklasse die Ober- und Unterwelt des Theaters. 

VOR- UND NACHBEREITUNG VON THEATERBESUCHEN|Für praktische oder 

theoretische Vor- und nachbereitungen von Theaterbesuchen stellen wir gerne den Kontakt zu den 

jeweiligen Bühnen her. 

BERATUNG BEI DER STÜCKAUSWAHL|Bei Fragen zum Spielplan oder der auswahl von 

geeigneten Stücken für ihre Schulklasse beraten wir Sie gerne. 

JOUR FIxE|der Treffpunkt für lehrerinnen und lehrer. hier erfahren Sie Wissenswertes über die 

Stücke der Spielzeit, bekommen nähere informationen zu unserem theaterpädagogischen angebot und 

können sich untereinander austauschen. 

WORKSHOPS|Während unserer Spielzeit bieten Workshops zu verschiedenen Themen an. aktuelle 

Informationen entnehmen Sie bitte unserem monatlichen Programmflyer oder unter 05151 - 916248 

28.-30.06.2010, 8:30 – 12:30 Uhr – Für Kinder von 8-12 Jahren 

Theaterworkshop|Leitung: Christine Gleiss 

Anmeldung über die Feriencard 2010 – Kosten: 4,00 € 

24./25.06.2010 und 25.10.2010; Auftritt am 26.10.2010 – Für Jugendliche ab 14 Jahren (Tanzerfahrung erforderlich) 

Soul Street Dance Company (USA)|Tanzworkshop 

Anmeldung: 05151 - 916 248 – Kosten: 20,00 € 

der Stil der vier jungen Tänzer aus amerika zeichnet sich durch klassische Kompositionen, Streetdance und hiphop 

aus. Bei diesem Workshop können Jugendliche ab 14 Jahren mit den professionellen Tänzern arbeiten. an 

einem weiteren Termin wird das Erlernte aufgefrischt, um es dann gemeinsam mit der company beim großen auftritt 

am 26.10.2010 im hamelner Theater zu präsentieren! 

di 02.11.2010 – Für Schulklassen 

Theaterworkshop zu „Heinrich VIII“ |Leitung: Norbert Kentrup (SHAKESPEARE & PARTNER) 

anmeldung: 05151 - 916 248 – Kostenlos 

der Schauspieler und Regisseur norbert Kentrup wird an diesem Tag mit den Schülern sowohl theoretisch als auch 

praktisch zu dem Shakespeare Stück arbeiten. Eine intensive und außergewöhnliche Vorbereitung auf den Theaterbesuch. 

Bedingung für die Teilnahme am Workshop ist der Besuch der Vorstellung am 03.11.2010. 

di 08.02.2011 oder di 15.02.2011 – Für Schulklassen 

Theaterworkshop zu „Der Schimmelreiter“|Leitung: Eirik Behrendt und Tom Keller (DeichArt) 

anmeldung: 05151 - 916 248 – Kostenlos 

Bereits in der vergangenen Spielzeit haben die Schauspieler der freien Theater Gruppe DeichArt sowohl theoretisch 

als auch praktisch zu dem Stormschen Text gearbeitet. Eine intensive und außergewöhnliche Vorbereitung auf den 

Theaterbesuch, die von den Schulklassen begeistert aufgenommen wurde. Bedingung für die Teilnahme an den 

Workshops ist der Besuch der Vorstellung am 02. oder 03.03.2011. 

auch in den herbstferien bieten wir einen Workshop im Theater an. nähere infos erhalten Sie ab august 2010 unter 

05151 - 916 248 oder in unserem heft „Junges Theater“. 

BROSCHÜRE „JUNGES THEATER“|Unsere Broschüre „Junges Theater“ erscheint im 

Sommer 2010 mit allen informationen und angeboten zum Kinder- und Jugendtheaterbereich und 

zur Theaterpädagogik. haben Sie interesse? dann rufen Sie uns an, wir senden ihnen ein Exemplar 

kostenfrei zu. Tel: 05151 - 916 248 


69 

ExTRAS


( Service 

ABENDKASSE 

die abendkasse öffnet immer eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Reservierte Karten müssen bis 

19.30 Uhr abgeholt werden, andernfalls gehen sie zurück in den freien Verkauf. 

ABONNENT 

Als Abonnent sind Sie häufiger Gast unseres Hauses und genießen einige Vorteile. Die Abonnements und 

Abonnementsbedingungen finden Sie auf den Seiten 72-77. Unsere Mitarbeiterinnen an der Theaterkasse 

beraten Sie gerne persönlich. 

BEHINDERTEN-SERVICE 

Das Theater Hameln bietet vier Rollstuhlplätze und ein barrierefreies WC (im rechten Foyer) an. Menschen, 

die auf Begleitpersonen angewiesen sind, können diese zum ermäßigten Eintrittspreis (50% des 

regulären Tarifs) mitbringen. 

FILM-, VIDEO- UND TONAUFNAHMEN 

Wir möchten darauf hinweisen, dass Film-, Video- und Tonaufnahmen sowie das Fotografieren während 

der Vorstellung aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet sind. 

GARDEROBE 

Für die Nutzung der Garderobe wird eine Gebühr von 1,50 € erhoben. Bitte haben Sie Verständnis, dass 

bei Verlust Ihrer Garderobenmarke eine Gebühr von 5,00 € erhoben wird. 

GESCHENKGUTSCHEINE 

Sind Sie auf der Suche nach einem passenden Geschenk? Verschenken Sie doch einfach einen Gutschein 

für einen Theaterabend. informationen erhalten Sie an der Theaterkasse. 

HANDyS 

Bitte stellen Sie ihr handy vor dem Betreten des Zuschauersaals aus. 

HöRGERÄTE 

Träger eines Hörgerätes können (auf einigen speziellen Plätzen) bei uns besser hören: Stellen Sie den 

entsprechenden Kanal an ihrem hörgerät ein – unterstützt durch unsere hörschleife können Sie das Bühnengeschehen 

akustisch verstärkt besser verfolgen. 

INTERNET 

Kartenkauf bequem von zu hause: Kaufen Sie ihre Tickets direkt im internet unter www.theater.hameln.de. 

neu ist die Funktion print@home. Sie können damit das online bezahlte Ticket direkt auf ihrem 

drucker zuhause ausdrucken. Bitte beachten Sie, dass im Einzelfall nur eingeschränkte Kartenkontingente 

zur Verfügung stehen. 

KARTEN 

Bitte beachten Sie, dass bereits gekaufte Karte nicht wieder zurückgenommen werden können.

Theater-Taxi 

PSSST... DENKEN SIE DARAN, IHR 

THEATER-TAXI ZU RESERVIEREN! 

Einfach in der Pause am Info-Tresen im Foyer 

anmelden und dann fährt Sie das Theater-Taxi 

direkt und sicher nach Hause. 

Für weitere Infos, rufen Sie uns einfach an: 

05151/788 988 www.oeffis.de 

LAST MINUTE KARTEN 

SchülerInnen, Auszubildende und StudentInnen erhalten ab 19:30 Uhr an der Abendkasse gegen 

Vorlage eines gültigen Ausweises Karten auf allen Plätzen (nach Verfügbarkeit) für 5,00 €. 

OPERNGLAS 

operngläser können Sie am info-Tresen im Foyer gegen Pfandhinterlegung ausleihen. 

PREISE 

die Eintrittspreise sind in abhängigkeit von der jeweiligen Veranstaltung und der Sitzplatzkategorie 

gestaffelt. Einen Überblick erhalten Sie auf den Seiten 78/79. Auch hierzu beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen 

an der Theaterkasse gerne. 

PROGRAMMVORSCHAU 

Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren monatlich erscheinenden Veranstaltungsflyer per Post 

oder per email zu. Teilen Sie uns dafür bitte ihre adresse mit. 

TAxI 

Wenn Sie nach der Vorstellung ein Taxi oder Theater-Taxi (KVG) benötigen, wenden Sie sich bitte 

an unsere Mitarbeiterinnen am info-Tresen im Foyer. Wir rufen in der Pause für Sie bei den Taxi- 

Zentralen an. Mehr informationen erhalten Sie unter www.oeffis.de. 

THEATERKASSE 

Die Theaterkasse, gleichzeitig Abonnements-Büro und Abendkasse, finden Sie im Theatergebäude 

links. Unter der Telefonnummer 05151/916-220 erhalten Sie alle Informationen zu unserem Programm. 

Während der Öffnungszeiten steht ihnen unser Personal auch gerne persönlich zur Verfügung. 

VERSPÄTUNG 

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir ihnen bei einer Verspätung ihrerseits nicht immer sofort 

Einlass in den Saal gewähren können und Sie möglicherweise - bis zur Pause - auch nicht den von 

Ihnen beanspruchten Sitzplatz erhalten. Bei TAB (Theater auf der Bühne) Veranstaltungen ist kein 

nacheinlass möglich. 

71 

SERVICE


( Die Abonnements und Pakete 

Das monTags-abo 

immer wieder montags 

27.09.2010, 20 Uhr 

Die Orestie 

antikes drama von 

aischylos 

nach der Prosaübersetzung 

von Peter Stein 

das Rheinische 

landestheater neuss 

22.11.2010, 20 Uhr 

Frost/Nixon 

Schauspiel von Peter Morgan 

deutschsprachige Erstaufführung 


20.12.2010, 20 Uhr 

Joseph und Maria 

Ein Weihnachtsmärchen für 

Erwachsene von Peter Turrini 


24.01.2011, 20 Uhr 

Ein fliehendes Pferd 

Schauspiel nach der gleichnamigen 

novelle von Martin Walser 

Nordtour GmbH, Hamburg 

28.02.2011, 20 Uhr 

Kaspar Häuser Meer 

Schauspiel von Felicia Zeller 

Theaterlust, München 

11.04.2011, 20 Uhr 

Die Vermessung der Welt 

Schauspiel nach dem Roman 

von daniel Kehlmann 


Das miTTWoChs-abo 

Gönnen Sie sich einen Kurzurlaub 

mitten in der Woche 

29.09.2010, 20 Uhr 

Heimweh nach drüben 

Komödie über eine 

inner-deutsche Trennung 

nach einem drehbuch 

von Uwe Wilhelm 


03.11.2010, 20 Uhr 

König Heinrich VIII 

Schauspiel von 

William Shakespeare 

Mit norbert Kentrup u.a. 

ShaKESPEaRE und 

PaRTnER, Berlin 

12.01.2011, 20 Uhr 

Station der Hoffnung/ 

Amadé 



16.02.2011, 20 Uhr 

Operngala 

Ein Querschnitt durch die 

bekannten opern und operetten 

Sinfonieorchester und Solisten 

des Theater osnabrück 

16.03.2011, 20 Uhr 

Kollaboration 

Schauspiel von Ronald harwood 


13.04.2011, 20 Uhr 

Teatro Delusio 

Maskentheater von Familie Flöz 

Eine Koproduktion von 

Familie Flöz , arena Berlin, 

Theaterhaus Stuttgart 

Das FreiTags-abo 

ihr Start in ein gelungenes 

Wochenende 

17.09.2010, 20 Uhr 

Der nackte Wahnsinn 

Komödie von Michael Frayn 

Inszenierung : Gerhard Fehn 

Westfälisches landestheater 

29.10.2010, 20 Uhr 

Über Wasser nach China 

Schauspiel on Michael Batz 


26.11.2010, 20 Uhr 

Das Wirtshaus im Spessart 

Musical von Franz Grothe 


14.01.2011, 20 Uhr 

Die Mausefalle 



04.03.2011, 20 Uhr 

Jekyll & Hyde 

Musical nach dem 

gleichnamigen Roman von 

Robert louis Stevenson 

Stadttheater Fürth 

06.05.2011, 20 Uhr 

An allen Fronten: 

Lili Marleen & 

Lale Andersen 

Von und mit Gilla Cremer 

Theater Unikate 

Theaterkasse 05151 916 220 

Bei allen Abos gilt: Plus zwei Vorstellungen Ihrer Wahl 

(außer Sonderveranstaltungen und Vermietungen) 

Zugabe: 1 Gutschein über 2,50 € anzurechnen auf eine weitere Theaterkarte!

Das samsTags-abo 

ihr abo-Samstag wird zum 

besonderen Theatererlebnis 

02.10.2010, 20 Uhr 

Philadanco 

Tanztheater von 

Joan Myers-Brown 

choreographien: 

christopher l. huggins u. a. 

The Philadelphia dance company, 

Philadelphia, USA 

13.11.2010, 20 Uhr 

Blütenträume 

Schauspiel von lutz hübner 

EURO-Studio Landgraf 

08.01.2011, 20 Uhr 

Weiblich, 45plus, na und!?! 

- Wechseljahre 

Musical-Revue 


12.02.2011, 20 Uhr 

Sketches of Porgy and Bess 

Eine Jazzrevue der 

Gershwin Oper 

agentur Jan christoph, Bremen 

26.03.2011, 20 Uhr 

Der fröhliche Weinberg 

lustspiel von carl Zuckmayer 

die Theatermacher, hamburg 

07.05.2011, 20 Uhr 

La Traviata 

Oper von Giuseppe Verdi 


Das Junge abo 

Das Junge abo 

improvisation, mitreißende Musik 

und aktuelle inszenierungen 

FR 24.09.2010, 20 Uhr 

Improcomedy 

improvisationstheater 

instant impro, Bremerhaven 

DI 26.10.2010, 20 Uhr 

Soul Street Dance Company 

Tanztheater 

agentur Martin horne 

FR 19.11.2010, 20 Uhr 

Stimmflut 

a cappella Festival 

FR 04.02.2011, 20 Uhr 

Power! Percussion 

Power Percussion, München 

DO 31.03.2011, 20 Uhr 

Gegen die Wand 

Schauspiel nach dem preisgekrönten 

Film von Fatih akin 

landestheater neuss 

FR 27.05.2011, 20 Uhr 

Einer flog über das 

Kuckucksnest 

Schauspiel nach dem 

Roman von Ken Kessey 


Das siLber-abo 

am frühen Sonntagabend die 

Woche ausklingen lassen 

SO 03.10.2010, 18 Uhr 

Pur Brel 



SO 31.10.2010, 18 Uhr 

Durch die Zeiten - 

Slawische Tänze 

Tanztheater 

Sorbisches national-Ensemble, 

Bautzen 

SO 28.11.2010, 18 Uhr 

Gin Rommé 

Schauspiel von donald l.coburn 

das Ensemble Jacob Schwiers 

SO 30.01.2011, 18 Uhr 

Der Stein 


Marius von Mayenburg 

Tfn 

SO 27.03.2011, 18 Uhr 

Opiumschlummer und 

Champagnerrausch 

Lutz Görner spricht Schiller 

leben, Monologe, 

Gedichte, Briefe 

SO 08.05.2011, 18 Uhr 

Ein gemütlicher Abend 

lustspiel von ingo Sax 

ohnsorg Theater, hamburg 

Im Jungen Abo erleben Sie pfiffige und ungewöhnliche Theaterabende von der Percussionshow zum Improtheater, 

vom bewegenden Schauspiel bis zu mitreißendem Streetdance für junge Leute und alle jung gebliebenen. 

Beeilen Sie sich: Wer zuerst kommt, sitzt zu einem günstigen Preis auf den besten Plätzen – denn die 

sonst übliche Platzkategorie ist aufgehoben und die Karten werden zu einem Einheitspreis verkauft. 

Achtung: Ihre Wahlgutscheine für zwei Veranstaltungen aus dem übrigen Aboprogramm gelten für die Platzkategorie 

„Parkett“. Dies gilt auch, wenn Sie die Möglichkeit zum Umtausch (max. zweimal) in Anspruch 

nehmen. – Schüler und Studenten erhalten 50% Ermäßigung 

INFO: Beim Tausch aus einem regulären Abo mit einer höheren Preiskategorie in das Junge Abo bekommen 

Sie die besten zur Verfügung stehenden Plätze. Etwaige Preisunterschiede können nicht erstattet werden. 

noch mehr abos und Pakete 

73 

DIE ABONNEMENTS UND PAKETE


( Die Abonnements und Pakete 

Das konzerT-abo 

dEWEZET-claSSicS 

immer dienstags 

21.09.2010, 20 Uhr 

1. Hamelner Konzert 

Solistin: Julia Rutigliano 

(Mezzosopran) 

opernchor und Konzertchor 


dirigent: alexander Joel 

Gustav Mahler 

02.11.2010, 20 Uhr 


dirigent: Thomas Wise 

landesjugendorchester 

nordrhein-Westfalen 

Gershwin, Barber, Copland, 

Harkenberg, Grofé 

18.01.2011, 20 Uhr 


Solist: Alexandra Soumm (Violine) 

dirigent: n.n. 


Gustav Mahler, Erich Wolfgang 

Korngold, Antonín Dvorˇák 

22.02.2011, 20 Uhr 


Solist: Bernd Glemser (Klavier) 

dirigent n.n. 


Sergej Rachmaninow, 

Franz Liszt, Johannes Brahms 

29.03.2011, 20 Uhr 


Venice Baroque orchestra 

Antonio Vivaldi 

24.05.2011, 20 Uhr 


Tfn Philharmonie 

Solist : Thomas Blondelle (Tenor) 

dirigent: Werner Seitzer 

Franz Schubert, Jörn Arnecke 

Gustav Mahler 

Das kinDer-abo 

nicht nur für die Kleinsten... 

Für nur 16 € gibt es vier 

tolle Kindertheaterstücke 

frei wählbar nach interesse und 

Alter. Die Gutscheine können 

zu Beginn der Spielzeit oder im 

laufenden Theaterjahr eingelöst 

werden. Sie gelten für TaB-Veranstaltungen 

und das Große Haus. 

die Eltern der Kinder-abonnenten 

erhalten die Karten zum 

Kinderpreis. 

Das grosse WahL-abo 

Seien Sie ihr eigener 

Programmdirektor 

8 Vorstellungen Ihrer Wahl 

in der von ihnen gewählten 

Platzgruppe (außer Sonderveranstaltungen 

und Vermietungen) 

Zugabe: 1 Gutschein über 

2,50 Euro anzurechnen auf 

eine weitere Theaterkarte 

Das kLeine WahL-abo 

Sie haben die Wahl ... 

4 Vorstellungen Ihrer Wahl 

in der von ihnen gewählten 

Platzgruppe (außer Sonderveranstaltungen 

und Vermietungen) 

Zugabe: 1 Gutschein über 

2,50 Euro anzurechnen auf 

eine weitere Theaterkarte 

Das sChüLer-abo 

Schüler erhalten auf alle abos 

eine Ermäßigung von 50% 

musik-PakeT 

Tanz, oper, Musical und Konzert 

– Musik mit all ihren Facetten 

SO 03.10.2010, 18 Uhr 

Pur Brel 



SO 05.12.2010, 18 Uhr 

Die Zauberflöte 

oper von Wolfgang 

amadeus Mozart 


MI 12.01.2011, 20 Uhr 

Station der Hoffnung / 

Amadé 



SA 12.02.2011, 20 Uhr 

Sketches of Porgy & Bess 

Eine Jazzrevue der 

Gershwin Oper 

agentur Jan christoph, Bremen 

DI 29.03.2011, 20 Uhr 

Dewezet Classics 


Venice Baroque orchestra 

SA 07.05.2011, 20 Uhr 

La Traviata 

Oper von Giuseppe Verdi 


Theaterkasse 05151 916 220 

Bei allen Abos gilt: Plus zwei Vorstellungen Ihrer Wahl 

(außer Sonderveranstaltungen und Vermietungen) 

Zugabe: 1 Gutschein über 2,50 € anzurechnen auf eine weitere Theaterkarte!

UNSERE THEATERPAKETE... 

... sind ein angebot für alle Theaterbegeisterten, die sich noch nicht für ein abonnement entscheiden 

können. Das Theaterpaket gilt nur für diese Spielzeit und verlängert sich nicht automatisch. Und das 

Beste: Sie erhalten wie beim abonnement einen Preisnachlass von rund 30%. damit können Sie sich auf 

ein Jahr voller anregender, schöner Theaterabende freuen. 

Und noch ein Tipp: Theaterpakete sind ein wunderbares, besonderes Geschenk, für all diejenigen, 

denen Sie zeigen wollen, dass Sie sich wirklich Gedanken gemacht haben. 

gruseL-PakeT 

Spannende Unterhaltung 

und Gänsehautfeeling 

MI 03.11.2010, 20 Uhr 

König Heinrich VIII 


William Shakespeare 

ShaKESPEaRE und 

PaRTnER, Berlin 

FR 14.01.2011, 20 Uhr 

Die Mausefalle 



FR 04.03.2011, 20 Uhr 

Jekyll & Hyde 

Musical nach dem 

gleichnamigen Roman von 

Robert louis Stevenson 

Stadttheater Fürth 

SA 02.04.2011, 20 Uhr 

Misery 

Kriminalstück von Simon Moore 

nach dem gleichnamigen Roman 

von Stephan King 

nordtour Theater Medien, 

hamburg 

Tanz-PakeT 

2. hamelner Tantheatertage 

DI 05.04.2011, 20 Uhr 

Tanzhommage an Queen 

choreographie: 

Ben van cauwenbergh 

Györ Ballett, Ungarn 

DO 07.04.2011, 20 Uhr 

BodyVox (USA) 

Tanztheater 

norddeutsche Konzertdirektion 

Grevesmühl 

FR 08.04.2011, 20 Uhr 

Drei-Mal-Tanz 

Ballett von Marcelo Moraes, 

Young Soon hue, can arslan 

Ballett Ensemble Theater hagen 

sChnuPPer-PakeT i 

das Einsteigerpaket für 

Theaterneulinge 

SA, 02.10.2010, 20 Uhr 

Philadanco 

Tanztheater 

The Philadelphia dance company 

DO, 11.11.2010, 20 Uhr 

Tadellöser und Wolf 

Schauspiel von Walter Kempowski 


So, 05.12.2010, 18 Uhr 

Die Zauberflöte 

oper von Wolfgang 

amadeus Mozart 


sChnuPPer-PakeT ii 

…die Fortsetzung und ein ideales 

Weihnachtsgeschenk 

Fr, 04.02.2011, 20 Uhr 

Power!Percussion 

Percussion Show 

Power!Percussion, München 

Do, 10.03.2011, 20 Uhr 

Zweifel 

Schauspiel von John Patrick 

Shanley 

altes Schauspielhaus, Stuttgart 

Freitag, 20.05.2011, 20 Uhr 

Flamenco Puro 

Flamencoabend 

Bettina castano, Spanien 

abonnementsregelungen 

75 

DIE PAKETE


DIE ABONNEMENTSBEDINGUNGEN 

Sie können ein abonnement an der Theaterkasse oder per Post erwerben. Eine Bestellpostkarte ist im 

heft auf der hinteren Klapp-Seite enthalten. das abonnement ist ein fester Vertrag und wird für die 

dauer einer Spielzeit abgeschlossen. Es verlängert sich um jeweils eine weitere Spielzeit, sofern nicht 

bis zum 30. Juni des Jahres die schriftliche Kündigung erfolgt. auch für einem gewünschten Platz- oder 

Ringwechsel für die kommende Spielzeit gilt dieser Termin. 

die Preistabelle für die einzelnen abonnements entnehmen Sie bitte der Seite 78. Beachten Sie unsere 

Preisermäßigungen. 

abonnements können auf Rechnung erworben oder sofort in bar oder unbar an der Theaterkasse 

bezahlt werden. Bei Kauf auf Rechnung senden wir ihnen die abonnementsunterlagen nach Zahlungseingang 

zu. Teilnehmer am lastschriftverfahren können das abonnement in zwei Raten bezahlen, wobei 

die erste Rate zu Beginn der Spielzeit, die zweite Rate im Januar des Folgejahres abgebucht wird. 

Wochentags-Abonnements 

Die Abonnementsunterlagen umfassen Eintrittskarten und Gutscheine in dem auf den Seiten 72-75 

dargestellten Umfang. Unsere Theaterkasse berät Sie gern. 

Sie haben die Möglichkeit, zweimal während der Spielzeit eine Vorstellung innerhalb der von ihnen 

gewählten Platzgruppe zu tauschen. Melden Sie den Tauschwunsch bis spätestens 12 Uhr am Veranstaltungstag 

schriftlich oder persönlich unter Vorlage der abo-Karten an. Ein telefonischer Tausch ist nicht 

möglich. Die Umtausch-Karten sind für Veranstaltungen der laufenden Spielzeit gültig. Sie gelten nicht 

für Sonderveranstaltungen (SV) und Vermietungen (VM). 

Die Wahl-Abonnements 

Beim Wahl-Abonnement erhalten Sie Gutscheine für unsere Abo-Veranstaltungen, festgelegt auf die 

gewählte Preiskategorie (Seite 78), jedoch ohne festen Sitzplatz. Die Gutscheine können Sie schon ab 

Spielzeitbeginn an der Theaterkasse für die von ihnen ausgewählten Vorstellungen einlösen. Pro Veranstaltung 

dürfen maximal zwei Sitzplatzkarten gegen zwei Gutscheine tauschen. 

Bitte bemühen Sie sich rechtzeitig um diese Tickets, da wir Platzgarantien nicht geben können. Bitte 

beachten Sie, dass beim Wahl-abonnement kein Vorstellungstausch möglich ist und somit gelöste Eintrittskarten 

nicht zurückgenommen werden können. 

Die vielen Vorteile der Abonnenten: 

– Vorkaufsrecht für alle Veranstaltungen der Spielzeit 

– Erhebliche Ermäßigungen gegenüber Einzelkarten 

– Zusätzlich einen Wertgutschein (2,50 €), einlösbar für unsere Abonnementsveranstaltungen 

– Kostenlose Zusendung der Karten 

– Kein anstehen an der abendkasse 

Sonstiges 

Umzug Teilen Sie uns bitte Ihre neue Anschrift mit. 

Geschenk Sie können Abonnements und Pakete auch zugunsten Dritter erwerben 

und damit verschenken. 

internet der Erwerb von abonnements ist über das internet nicht möglich. 

Sie können ein abonnement allerdings gern per Email bestellen unter 

theaterkasse@hameln.de. Bitte geben Sie dazu ihre vollständige Postadresse an.

DIE PAKETE UND DIE TAB-CARD 

Die Pakete 

Musik-Paket (6 Veranstaltungen) 

Grusel-Paket (4 Veranstaltungen) 

Tanz-Paket (3 Veranstaltungen) 

Schnupper-Paket I (3 Veranstaltungen) 

Schnupper-Paket II (3 Veranstaltungen) 

Das Theaterpaket gilt nur für diese Spielzeit und verlängert sich nicht automatisch. 

Preisgestaltung siehe Seite 78 

TAB-Card 

Saison 2010/2011 

der Erwerb der TaB-card 

Saison 2010/2011 kostet 

25,00 € und berechtigt zum 

Kauf von bis zu 16 ermäßigten 

Eintrittskarten zu den 

TaB-aufführungen zum 

Preis von je 5,00 €. Dabei 

ist es egal, ob die Karten für 

eine oder mehrere Veranstaltungen 

oder eine oder mehrere 

Personen gelöst werden. 

Weitere Preisermäßigungen 

(z.B. Schüler, Schwerbehinderte) 

werden nicht gewährt. 

NEU in Hameln 

an der Rattenfänger-Halle zur Weserpromenade 

Frühstücks-Buffet 

inkl. Säfte, Kaffee und Tee 

Montag bis Samstag, 09.00 - 11.00 Uhr 

nur 7,50 � pro Person 

Sonnenzeit 

Exklusiv-Brunch-Buffet inkl. Säfte, Kaffee und Tee 

jeden Sonntag von 10.00 - 14.00 Uhr 


Restaurant · Café 

Buffet-Sonnenhoch 

Montag bis Samstag, 11.30 - 14.00 Uhr 


inkl. Suppe und Dessert 

nur 10,- � pro Person 

Großes Tortenbuffet 

frisch vom Konditor 

Abends verwöhnen 

wir Sie mit einer 

Speisekarte aus 

mediterranen und 

deutschen Gerichten 

immer frisch 

und lecker! 

Täglich von 09.00 - 23.00 Uhr geöffnet 

-kein Ruhetag- 

Mühlenstraße 17 · 31785 Hameln · Tel: 05151/8223839 

www.grimms-gastro.de · info@grimms-gastro.de 

77 

DIE PAKETE


78 

( Die Preise 

einTriTTsPreise | freier Verkauf 

orchester-sessel Reihe 1–8 26,00 € 

sperrsitz Reihe 1–4 23,00 € 

Parkett Reihe 1–5 20,00 € 

rang-balkon Reihe 1–6 23,00 € 

rang-sperrsitz Reihe 1–2 17,00 € 

rang-sperrsitz ii Reihe 3–5 10,00 € 

Tab 11,00 € 

einTriTTsPreise | Kinder & Jugendtheater 

kinder- & Jugendtheater großes haus Erwachsene/Kinder 9/6,00 € 

kinder- & Jugendtheater Tab Erwachsene/Kinder 9/4,50 € 

kinder-abo 4 Veranstaltungen 16,00 € 

einTriTTsPreise | Abonnements & Pakete 

Platzkategorien 

} 

Orchester-Sessel 1–8 

Sperrsitz 1–4 

Parkett 1–5 

Rang-Balkon 1–6 

Rang-Sperrsitz 1–2 

schnupper-Paket i 

schnupper-Paket ii 

Tanz-Paket 

55 45 35 45 25 15 ,00 € 

musik-Paket 100 90 80 90 70 40 ,00 € 

grusel-Paket 70 60 50 60 40 30 ,00 € 

Das große Wahl-abo 160 144 128 144 108 70 ,00 € 

Das kleine Wahl-abo 88 80 72 80 58 36 ,00 € 

Das mittwochs-abo 

Das Freitags-abo 

Das samstags-abo 

Das silber-abo 

Das konzert-abo 

140 124 108 124 96 60 ,00 } 

€ 

Das Junge abo 108 108 108 108 108 108 ,00 € 

Das montags-abo 128 112 96 112 84 56 ,00 € 

Rang-Sperrsitz II 3–5 

LasT-minuTe-karTen: SchülerInnen erhalten ab 19.30 h an der Abendkasse, gegen Vorlage 

eines gültigen Schülerausweises, Karten auf allen Plätzen (nach Verfügbarkeit) für 5,00 € 

Schulklassen erhalten im Vorverkauf Karten zum Preis von 6 € pro Schüler.

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 101102 103 104 105 106 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

132133 134135 136137 138139 140 141142143144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155156 157 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

158159 160 161162163164165166167168169170 171172173174175176177178179180181182183184 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g 

62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 

g g g g g g g g g g g g g g 

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14 


15 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 28 


29 30 31 32 33 34 3536 37 38 39 40 41 42 


43 44 45 46 47 48 4950 51 52 53 54 55 56 

orchester-sessel Reihe 1–8 

sperrsitz Reihe 1–4 

Parkett Reihe 1–5 

rang-balkon Reihe 1–6 

rang-sperrsitz Reihe 1–2 

rang-sperrsitz ii Reihe 3–5 

DIE PREISE & SAALPLAN

Spielzeit 10|11 - Theater Hameln - Stadt Hameln

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?