PUMI® Fahrmischer-Betonpumpen

PUMI ® Fahrmischer-BetonpumpenDas Original ist immer von Putzmeister1Abheften unter: A 1.00, BP 1.03, A 4.00, BP 4.03BP 2047-13 D

Wer die PUMI ® kennt, weiß,dass sich kleine Baustellen lohnen2435Die PUMI ® –das Original von PutzmeisterWirtschaftlich Betonierenauf kleinen BaustellenFlexibilität wirdgroßgeschriebenSeit 1976 überzeugen sich immer mehrKunden von den Vorteilen einer PUMI ® .Dank lang jähriger Erfah rung undkontinuier li cher Weiterentwick lung gibtes heute eine breite Palette von PUMI ® sfür unterschiedlichste Anforderungen.Bewährte Masttypen mit hoher Reich -weite und flexibler Kinematik, inVerbindung mit modernen rech ner ge -steu erten Betonpumpen, machen dieBedienung einer PUMI ® heute einfacherund wirtschaftlicher denn je. Alle Kom -po nenten entsprechen den hohen Quali -tätsansprü chen von Putzmeister. Zerti fi -ziert nach DIN ISO 9001.Die Original-PUMI ® von Putzmeister ver -eint Pumpe, Mischer und Vertei ler mastin einer einzigen Maschine. Sie ergänztdie Fahrmischerflotte von service- undkundenorientierten Lieferanten vonTransportbeton und erweitert derenEinsatzspektrum erheblich: Eine PUMI ®ist besonders dort wirtschaftlicher, woAutobeton pumpen zu teuer oder zu großund unflexibel sind oder Fahrmischer-Förderbänder nicht ausreichen. SpeziellKleinbaustellen bis ca. 20 m 3 kann siekos tengünstig und schnell bedienen.Und überall dort, wo es eng zugeht,glänzt sie mit geringen Aufstellmaßen.Also auf beengten Baustellen, in Städtenund engen Wohngebieten.Trans por tieren, Pumpen, Verteilen –alles mit einer Maschine und nur einemMaschi nisten. Das spart Zeit und Kosten.Für manche Pumpeinsätze reicht einePUMI ® völlig aus und wird solo disponiert.Bei etwas größeren Pumpeinsätzenüberbrückt sie mit ihrer eigenen LadungBeton die Wartezeit zwischen zwei Fahr -mi scher-Lieferungen.62BP 2047-13 DBP 2047-13 D 3

Serienmäßig top in Form –Standard-Zubehör für alle Fälle384142Optional:Funkfernsteuerung mitErgonic ® Graphic Displayund einer Vielzahl anMischer-Assistenzfunktionen45Für immer reichlich Wasser sorgt der große, mitDruckluft beaufschlagte 650 l WassertankAn der vollproportionalen Funkfernsteuerungkönnen gleichzeitig mehrere Bewegungen mitechter Zweihandbedienung, ohne Umgreifen ausgeführtwerden3943Funkfernsteuerung mit Ergonic ®Graphic Display zur Anzeige aktuellerMaschinendaten mit Rückmeldung undzur Steuerungsmöglichkeit vielerFunktionen per Funk:Der Pumpenfahrer erhält durch einezusätzliche Signalübertragung aktuelleRückmeldungen und Systemanzeigender Maschine direkt auf dasübersichtliche Display:Die Hochdruckwasserpumpe zum gründlichenReinigen der Maschine nach getaner Arbeit40Im abschließbaren Modulschrank der PUMI ® istneben der hydraulischen Maststeuerung und demElektroschaltkasten noch ein Ablagefach vorhanden44■ Automatische Entleerfunktion:Passt die Mischertrommel-Drehzahlan die Fördermenge der Pumpe an■ Mischer-Reinigungsfunktion:Verringert das Antrocknen vonBeton an den Mischerwendeln■ Wasserzugabe in dieMischertrommel über Funk■ und viele weitere Funktionen■ Die Stärke des Funksignals und derLadezustand des Akkus werden überBalken angezeigt.■ Relevante Maschinendaten wieDreh zahl, Öltemperatur, Betondruck,För dermenge, Druck- und Mengen -be grenzung sind schnell zugänglich.■ Rüttler und Endschlauch-Quetsch -ventil können ein- bzw.ausgeschaltet werden.■ Drehwerk und Mastarme könnenge sperrt oder freigegeben und dieMastgeschwindigkeit eingestelltwerden.Die Mischerbedienbox unter der Leiter enthältdie wichtigsten Funktionen für die Steuerung derMischertrommelSerienmäßig wird eine Verlängerungsschurremitgeliefert, als Option ist eine zweite erhältlichRest-FüllmengeMischertrommel(wird berechnet ausEingabewert minusgepumpter Menge)FüllmengeMischertrommelaus Betonwerk(Eingabewert)AutoentleerenWasserpumpeCSD (Constant Speed Drive)46Mischertrommel-DrehzahlMischerdruck(Sensor mussvorhanden sein)Rückmeldung deraktiven FunktionenWasserzugabe in die TrommelAutoreinigen12BP 2047-13 DBP 2047-13 D 13

Bei Wartung und Service entscheidet,wer schneller fertig ist!PUMI ®MischertrommelnDie bestmögliche Verfügbarkeit einerMaschine ist wichtig im Wettbewerb umBetoniereinsätze. Deshalb haben wir beider PUMI ® die Zugänglichkeit der War -tungsstellen verbessert und den Servicevereinfacht. Hinzu kommt dasaus ge präg te Servicenetz vonPutzmeister, das weltweitschnelle Hilfe bietet.Das alles sicherteine maximaleEin satzdauer undermöglicht eine optimale Auslas tungIhrer Maschine.47Überwachung und Parametrierung vonZustandsdaten per Ergonic ® Tele Service (ETS)4853Alle Putzmeister PUMI ® s sind mit tausendfachbewährten Fahrmischertrommelnausgestattet. Sie zeichnen sichdurch besonders wartungsfreundlicheund verschleißarme Komponenten aus.Die Mischer trom meln sind aus hochfestemSonderstahl 27MnB5 gefertigt undmit durchgehend aufgeschweißtemVerschleißschutz auf der Mischerspiraleversehen.Die Trommelgeometrie erlaubt schnellesBe- und Entladen bei optimaler Misch -wirkung und maximaler Ladekapazität.505154Ein Blick und die Sache ist klar: Wie stark dieSaugfilter verschmutzt sind, erkennt man sofortauf übersichtlichen Anzeigen im Schaltschrank.Wird bei Betriebstemperatur der Knopf gedrücktund springt wieder heraus, ist der Druckfilter verschmutztund muss gewechselt werdenSchnell und mit wenigen Handgriffen ist derSaugfilter ausgebautWeiterdenken lautet die Devise52Technische DatenWir wollen in erster Linie, dass Sie mitIhrer PUMI ® erfolgreich sind. Deshalbbeginnt der Service für uns nicht erst imFall der Fälle. Sie können sich auf einenschnellen Notdienst und eine prompteTeilelieferung verlassen, denn weltweitsind Putzmeister und seine Partner inIhrer Nähe. Darüber hinaus bietet diePutzmeister Akademie kompetente Schu -lungen und Seminare für viele BereicheIhrer täglichen Arbeit.Optimaler Service heißt für uns aberWei ter denken. Wenn Sie einePutzmeister Original-PUMI ® betreiben,kön nen Sie sich darauf verlassen, dasssie auf Herz und Nieren geprüft wurde.Und wenn Sie ein Original-Ersatzteilerhalten, hat dieses den langen Wegdurch unsere Quali täts prüfung genommen.Aber das ist noch nicht alles. Die solideKonstruktion und deren Fertigung tragenbei dem Entstehen jeder neuen PUMI ®ihren Teil dazu bei. Auf lange Lebens -dauer ausgelegt, behalten sie auch nochnach Jahren ihre hohe Zu verl ässigkeit imEinsatz.Nennfüllung 6 m 3 7 m 3Trommeldrehzahl max. 1 – 14 U/min max. 1 – 14 U/minMaterial hochfester Sonderstahl 27MnB5; hochfester Sonderstahl 27MnB5;Wandstärke verschleißabhängig;Wandstärke verschleißabhängig;Mischerspirale mit durchgehendMischerspirale mit durchgehendaufgeschweißtem Verschleißschutzaufgeschweißtem Verschleißschutz14BP 2047-13 DBP 2047-13 D 15

Technische Daten der PUMI ® FlotteVerteilermaste5556 57Typ TMM 21-3 TMM 24-3 TMM 26-3 TMM 28-4 TMM 31-4Förderleitung (mm / Zoll) 100 / 4,5 125 / 5,5 100 / 4,5 125 / 5,5 100 / 4,5Bock / Arm-Faltung TR / 3-Z TR / 3-Z TR / 3-Z DT / 4-Z DT / 4-ZReichhöhe (m) 20,6 23,8 25,6 27,8 30,6Reichweite (m) 16,9 20,0 21,8 24,0 26,7Reichtiefe (m) 9,9 12,4 13,6 16,9 18,9Ausfalthöhe (m) 5,6 6,9 7,6 6,5 7,4Abstützbreite vorne / hinten (m) 4,0 / – 4,0 / 2,3 4,0 / 2,3 5,4 / 2,5 5,4 / 2,5Pumpensysteme58 59 60Typ Rotorpumpe Q Kolbenpumpe KolbenpumpeCS-RohrweicheS-Rohrweichequer eingebaut quer eingebaut längs eingebautFördermenge* (m 3 /h) 58 56 67Förderdruck* (bar) 25 57 75Förderschlauch Ø (mm) 125 – –Förderzylinder Ø (mm) – 230 230Hub (mm) – 700 1000Drehzahl (min -1 ) 35 – –Hübe (min -1 ) – 32 27*Alle Daten max. theoretisch.Max. Fördermengen und max. Förderdrücke können nicht gleichzeitig gefahren werden.Die Putzmeister GruppeBetontechnik PCT · Mörteltechnik PMTRohrtechnik PPT · Wassertechnik PWTIndustrietechnik PIT · Belt-Technik PBTUntergrundtechnik PUCTechnische Änderungen vorbehalten© by Putzmeister Concrete Pumps GmbH 2011Alle Rechte vorbehaltenPrinted in Germany (11102Sc)Putzmeister Concrete Pumps GmbHMax-Eyth-Str. 10 · 72631 Aichtal/DeutschlandPostfach 2152 · 72629 Aichtal/DeutschlandTel. +49 (7127) 599-0 · Fax +49 (7127) 599-520E-Mail: pmw@pmw.de · www.putzmeister.comBP 2047-13 GB