Keine schöne Schulzeit in Dessau Die ... - Dessau-Roßlau

Amtsblatt für die Stadt Dessau-Roßlau – Amtliches Verkündungsblatt –Seite 8Dessau-Roßlau, 29. November 2008 · Ausgabe 12/2008 · 2. Jahrgangbeurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse des EigenbetriebesAnlass zu Beanstandungen geben. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungenwerden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftlicheund rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungenüber mögliche Fehler berücksichtigt.Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogeneninternen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung,Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis vonStichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandtenBilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Betriebsleitungdes Eigenbetriebes sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung desJahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unserePrüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisseentspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und derBetriebssatzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßigerBuchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bildder Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lageberichtsteht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendesBild von der Lage des Klinikums und stellt die Chancen und Risiken derzukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse gebenzu Beanstandungen keinen Anlass.“Das Rechnungsprüfungsamt bestätigte am 02.10.2008 das Ergebnis der Jahresabschlussprüfungfür das Wirtschaftsjahr 2007 durch folgenden Feststellungsvermerk:„Es wird festgestellt, dass nach pflichtgemäßer, am 25. Juli 2008 abgeschlossenerPrüfung durch die mit der Prüfung des Jahresabschlusses beauftragteWirtschaftsprüfungsgesellschaft Dr. Merschmeier und Partner GmbH die Buchführungund der Jahresabschluss des Eigenbetriebes ‘Städtisches KlinikumDessau’ den gesetzlichen Vorschriften und der Betriebssatzung entsprechen.Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßerWirtschaftsführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendesBild der Vermögens-, Finanz- und Ertragssituation des Unternehmens. Der Lageberichtsteht im Einklang mit dem Jahresabschluss. Die wirtschaftlichen Verhältnissegeben zu Beanstandungen keinen Anlass.“Die vorstehenden Beschlüsse werden hiermit öffentlich bekannt gemacht.Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Erfolgsübersicht liegen gemäߧ 18 Abs. 5 des Eigenbetriebsgesetzes LSA in der Zeitvom 08.12.2008 bis zum 18.12.2008Montag bis Donnerstag von 08.00 - 12.00 Uhrund von 13.30 - 16.00 Uhrzur Einsichtnahme im Büro des Dezernates für Gesundheit, Soziales, Bildungund Kultur, Rathaus, Zimmer 473 - 477 öffentlich aus.Dessau-Roßlau, den 12.11.2008BekanntmachungFeststellung Jahresabschluss 2007Eigenbetrieb Anhaltisches Theater DessauGemäß § 18 Eigenbetriebsgesetz LSA vom 24. März 1997 (GVBl. LSA Nr. 12/1997)hat der Stadtrat der Stadt Dessau-Roßlau am 22.10.2008 Folgendes beschlossen:1. Der durch die unabhängige Steuerberatungs- und WirtschaftsprüfungsgesellschaftDernehl, Lamprecht & Kollegen (DLP) Dessau geprüfte und bestätigte,durch das Rechnungsprüfungsamt festgestellte und durch denBetriebsausschuss und den Rechnungsprüfungsausschuss vorberateneJahresabschluss zum 31. Dezember 2007 wird festgestellt.Der Jahresgewinn wird zur Tilgung des Verlustvortrages verwendet.2. Die Betriebsleitung des Eigenbetriebes Anhaltisches Theater Dessau wirdfür das Jahr 2007 entlastet.Die beauftragte Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Dernehl, Lamprecht & Kollegenhat mit Datum vom 08. Mai 2008 für den Jahresabschluss zum 31. Dezember2007 folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:„Ich habe den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnungsowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lageberichtdes Eigenbetriebs „Anhaltisches Theater Dessau“ für das Geschäftsjahrvom 01. Januar bis 31. Dezember 2007 geprüft. Die Buchführung und dieAufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichenVorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreterdes Eigenbetriebes. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mirdurchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehungder Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.Ich habe dle Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung dervom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätzeordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung sozu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich aufdie Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätzeordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermitteltenBildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichenderSicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungenwerden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftlicheund rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungenüber mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Nachweisefür die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegendauf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilungder angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungender gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellungdes Jahresabschlusses und des Lageberichts. Ich bin der Auffassung,dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für meine Beurteilungbildet.Die Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.Nach meiner Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisseentspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermitteltunter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein dentatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- undErtragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss,vermittelt insgesamt eine zutreffende Vorstellung von der Lagedes Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklungzutreffend dar.“Das Rechnungsprüfungsamt - die mit der Rechnungsprüfung beauftragte Stelle- machte sich den Vorschlag des Wirtschaftsprüfers zu Eigen und bestätigteam 02.09.2008 das Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch folgendenFeststellungsvermerk:Klemens KoschigOberbürgermeister„Es wird festgestellt, dass nach pflichtgemäßer, am 08. Mai 2008 abgeschlossenerPrüfung durch den oder die mit der Prüfung des Jahresabschlusses Be-