Partyservice & Catering-Prospekt - Aubergine & Zucchini
Partyservice & Catering-Prospekt - Aubergine & Zucchini
Partyservice & Catering-Prospekt - Aubergine & Zucchini
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Pa r t y s e r v i c e<br />
& ca t e r i n g<br />
Buffets, Menüs, Fingerfood und Service
Inhaltsverzeichnis<br />
Herzlich Willkommen<br />
<strong>Aubergine</strong> und <strong>Zucchini</strong> 3<br />
Die Buffets<br />
Das Pastabuffet 4<br />
Das Buffet Roma 5<br />
Das Buffet Firenze 6<br />
Das Buffet <strong>Aubergine</strong> 7<br />
<strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong>‘s Landküche 8<br />
Das Modul Buffet 10-12<br />
Das „do-it-yourself“-Buffet<br />
Fingerfood 13<br />
Warme Speisen 16<br />
Salate 18<br />
Saucen & Dips 19<br />
Dessert 20<br />
Brot 20<br />
Getränke 21<br />
Hardware & Service<br />
Mietsachen und Personal 22<br />
AGB 24<br />
www.aubergine-catering.de
Herzlich Willkommen<br />
<strong>Aubergine</strong> und <strong>Zucchini</strong><br />
Liebe Gäste,<br />
wir freuen uns, dass Sie sich über unsere Leistungen als <strong>Partyservice</strong>- und <strong>Catering</strong>-Anbieter<br />
informieren möchten. Wir beliefern seit 1991 im Großraum Bonn<br />
und Köln kleine und große Feiern im Rahmen von 10 bis 5.000 Gästen mit hochwertigen<br />
und leckeren Buffets. Hier gehen wir so wohl auf „vollwertig-vegetarische“<br />
Wünsche sowie auf den „konventionellen“ Kundenstamm ein.<br />
Ob privat oder geschäftlich, Sie brauchen einen ebenso leistungsstarken wie<br />
innovativen Partner! Wir haben alles, was zum Gelingen Ihrer Veranstaltung<br />
beiträgt.<br />
„Erfrischend anders“ ist nicht nur unser Essen, das ausschließlich frisch und mit<br />
den besten Rohstoffen produziert wird. Unser Motto gilt für alle <strong>Aubergine</strong>-<br />
Leistungen. Gutes Essen soll schließlich ein Genuss sein. Und dabei ist die ent -<br />
spannte Atmosphäre genauso wichtig wie das richtige Ambiente, die Ausgestaltung<br />
Ihres Festes und nicht zuletzt ein freundlicher, aufmerksamer Service.<br />
Sie haben keine Zeit oder Lust, sich selber um die Planung und Durchführung<br />
Ihrer Veranstaltung zu kümmern oder wollen diese lieber in professionelle Hände<br />
geben? Auch in diesem Fall helfen wir Ihnen gerne mit unseren Spe zi a lis ten<br />
weiter. Und zwar mit allem, was dazu gehört, vom Mietgeschirr über einen Koch<br />
oder auch Service-Personal.<br />
Gerne beraten wir Sie auch individuell und stellen Ihnen persönliche Vorschläge<br />
für Ihre Feier zusammen: 0228-670057 oder unter info@aubergine-catering.de<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Durchsicht der folgenden Seiten,<br />
Ihr Team von <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong><br />
www.aubergine-catering.de<br />
3.
4.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Das Pastabuffet<br />
Nudeln, Nudeln und noch mehr Nudeln.<br />
Unser Buffet für Freunde italienischer Teigwaren. Einfach, leicht, mediterran...<br />
Dolce vita für zu Hause.<br />
Antipasti<br />
• Gebratenes Gemüse in Olivenöl mit hausgemachtem Pesto<br />
• Raukesalat mit Parmesanhobeln und Kirschtomaten<br />
• Meeresfrüchtesalat mit Blattpetersilie, Zitrone und Knoblauch<br />
Pasta satt<br />
• Gnocchi „Römische Art“ mit frischen Tomaten, Blattspinat und Parmesan<br />
• Hausgemachte Ravioli mit Ricottafüllung und leichter Basilikumrahmsauce<br />
• Penne mit Geflügelstreifen, getrockneten Tomaten, Pinienkernen und Oilven<br />
Dolce e formaggio<br />
• Latte Macchiato-Mousse<br />
• Kleine Auswahl italienischer Käsesorten mit Brot und Butter<br />
Mindestbestellmenge: 15 Portionen<br />
Bestellnr.: 10002 Das Pastabuffet • Preis: 18,50 Euro/Portion<br />
www.aubergine-catering.de
Das Buffet Roma<br />
Rom – die ewige Stadt.<br />
Von der Antike bis in die Moderne ein magnetischer Anziehungspunkt<br />
für die Menschen. Italiens Küche repräsentiert durch unser Buffet...<br />
Salate & Vorspeisen<br />
• Knackige Blattsalate mit Rauke und Olivenöldressing<br />
• Salat mit Scampi und Tintenfisch<br />
• Insalata Caprese (Tomate, Mozzarella & Basilikum)<br />
• Parmaschinken auf Melonenschiffchen<br />
• Mariniertes Gemüse mit Pesto<br />
• Vitello Tonnato (Kalbsnuss mit Thunfischsauce)<br />
• Artischockenböden mit Paprikacrème<br />
Warme Spezialitäten<br />
• Ravioli mit Steinpilzfüllung in Salbeibutter<br />
• Saltimbocca alla Romana (Kalb) mit gratinierten Polentatalern und frischen<br />
Gemüsen der Saison<br />
Dessert & Käse (optional)<br />
• Panna Cotta mit Orangenlikör umlegt, mit Obstsalat<br />
• Auswahl italienischer Käsespezialitäten mit Trauben<br />
• Brotkorb und Butter<br />
Mindestbestellmenge: 15 Portionen<br />
Bestellnr.: 10003 (komplett) • Preis: 29,50 Euro/Portion<br />
Bestellnr.: 10004 (ohne Käse/Dessert) • Preis: 25,50 Euro/Portion<br />
www.aubergine-catering.de<br />
5.
6.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Das Buffet Firenze<br />
Florenz – Metropole der Renaissance, Hauptstadt der Toskana.<br />
Entdecken sie toskanische Köstlichkeiten mit unserem Buffetvorschlag.<br />
Salate & Vorspeisen<br />
• Grüner Salat mit Rauke und Geflügelstreifen<br />
• Salat von weißen Bohnen mit Knoblauch, roten Zwiebeln und Thunfisch<br />
• <strong>Aubergine</strong>nmus, Oliventapenade und Kichererbsenmus<br />
• Gebratene Scampi mit Kapern und Zitrone<br />
• <strong>Aubergine</strong>n- und <strong>Zucchini</strong>scheiben in Thymianöl gebraten<br />
• Portweinfeigen mit Parmaschinken<br />
Warme Spezialitäten<br />
• Farfalle (Schleifennudeln) mit Speck und Walnuss-Ruccola-Pesto, dazu<br />
frisch geriebenen Parmesan<br />
• Kaninchen auf toskanische Art mit Oliven und Rosmarinkartoffeln<br />
• Gefüllte Maispoulardenbrust mit Pinienkernen und getrockneten Tomaten,<br />
dazu Broccoli und Rosmarinkartoffeln<br />
Dessert & Käse<br />
• Panna Cotta mit Himbeermark und Grappa<br />
• Gratiniertes Obst mit Amarettosahne<br />
• Italienische Käsespezialitäten mit verschiedenen Brotsorten, Grissini und Butter<br />
Mindestbestellmenge: 15 Portionen<br />
Bestellnr.: 10005 (mit Maispoulardenbrust) • Preis: 24,00 Euro/Portion<br />
Bestellnr.: 10006 (mit Kaninchen) • Preis: 24,00 Euro/Portion<br />
www.aubergine-catering.de
Das Buffet <strong>Aubergine</strong><br />
Das Buffet, das keine Wünsche mehr offen lassen sollte.<br />
Für die ganz besonderen (Feier-) Momente im Leben.<br />
Salat & Vorspeise<br />
• Cocktail von Avocado, Shrimps und Mango<br />
• Kartoffel-Ruccola-Salat mit geräuchertem Aal<br />
• Champignon-Maissalat mit Ziegenkäse und Kresse<br />
• Rauchfischpraliné<br />
• Frische Datteln mit Nusscrème gefüllt<br />
• Feine italienische Schinken- und Salami-Auswahl<br />
• Gebratene, marinierte Kräutersaiblinge<br />
Warme Gerichte mit Fleisch<br />
• Gebratene Lammkeule in Thymianjus, auf Ratatouille-Gemüsebeet mit<br />
Rosmarinkartoffeln<br />
• Zartes Zanderfilet in Eihülle gebraten mit Blattspinat und Käse überbacken,<br />
dazu Butterkartoffeln<br />
Desserts & Käse<br />
• Weißes Schokoladenmousse mit Eierlikör und Schokosplittern<br />
• Orangen-Mascarponecrème<br />
• Verschiedene italienische Käsespezialitäten<br />
• Brot mit verschiedenen Buttersorten, dazu zwei Dips<br />
Mindestbestellmenge: 20 Portionen<br />
Bestellnr.: 10007 (mit Zanderfilet) • Preis: 39,80 Euro/Portion<br />
Bestellnr.: 10008 (mit Lammkeule) • Preis: 39,80 Euro/Portion<br />
www.aubergine-catering.de<br />
7.
8.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
<strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong>‘s Landküche<br />
Gutes Essen kann nur aus guten Produkten entstehen, die einen<br />
kurzen Weg in unsere Küche haben.<br />
Schwerpunkte sind regionale Produkte.<br />
Vorspeisen<br />
• Lachsroulade vom Biolachs mit Dillschmand<br />
• Gekochte Kalbsnuss in der Pfefferkruste mit Limonen-Crème fraîche<br />
• In Olivenöl gebratenes Saisongemüse mit Thymian, gerösteten Pinienkernen<br />
und unserem hausgemachten Pesto<br />
• Geräuchertes Filet von der Eifelforelle mit Meerrettichsahne und süßem<br />
Zwiebelkompott<br />
Suppe<br />
• Gartenkräutercrèmesuppe mit Hechtklößchen<br />
www.aubergine-catering.de
Warme Spezialitäten<br />
• Ragout vom rheinischen Sauerbraten in einer Rosinen-Schwarzbrotsauce mit<br />
geschmortem Kohl und Laugenknödeln<br />
• Graupenrisotto mit dreierlei Bohnen und gebratenem Spanferkelrücken<br />
Dessert & Käse<br />
• Himbeer-Mascarponecrème (im Gläschen)<br />
• Rote Weincrème vom Ahrtaler Spätburgunder mit Minzsahne<br />
• Fingerfertiges Saisonobst<br />
• Kleines Käsebrett mit Spezialitäten von Eifeler Käsereien<br />
• <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Hausbrot mit Kräuterquark, Fassbutter und Paprikadip<br />
Mindestbestellmenge: 20 Portionen<br />
Bestellnr.: 10009 <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong>‘s Landküche • Preis: 45,00 Euro/Portion<br />
www.aubergine-catering.de<br />
9.
10.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Das Modul-Buffet<br />
Sie haben unser Angebot studiert und nichts Passendes gefunden? Wie wäre es<br />
mit unserem Buffet-Baukasten? Da sollte für jeden Geschmack und Geldbeutel<br />
etwas dabei sein. Wähle Sie aus der Liste ihre eigene Kombination aus Vorspeisen,<br />
Haupt gerichten und Desserts.<br />
1. Salate & Vorspeisen<br />
a) Gebratene, gefüllte Hähnchenbrust auf Raukesalat<br />
b) Scampi alla siciliana mit Kapern, Zirone und Chilli<br />
c) Spieße mit Kirschmozzarella, Cocktailtomate & Basilikum<br />
d) Parmaschinken und Mailänder Salami mit marinierten Artischocken<br />
e) Marokkanischer Weizensalat mit Tomate, Paprika und Gurke<br />
f) Berglinsensalat mit Frühlingszwiebeln und Schafskäse<br />
g) Bunter Gartensalat mit Kräutervinaigrette<br />
h) Italienischer Nudelsalat mit Shrimps<br />
2. Warme Vorspeisen<br />
a) Steinpilzcrèmesuppe mit Croûtons<br />
b) Kräuterschaumsuppe<br />
c) Spaghetti aglio, olio e peperoncini mit Parmesan<br />
d) Penne mit Shrimps und Fenchel in Weißweinsauce<br />
www.aubergine-catering.de
3. Hauptgerichte<br />
a) Rosa gebratene Entenbrust à la Normandie mit Calvadossauce,<br />
geschmortem Chicorée und Gratin<br />
b) Kalbsgeschnetzeltes mit Champignons in Estragonsauce,<br />
dazu Broccoli und Rösti<br />
c) Kohlrabi mit Pfifferlingsfüllung & Parmesan gratiniert, dazu Kerbelsauce,<br />
eine Gemüseplatte und Cashewreis<br />
4. Desserts<br />
a) Limettenmousse mit Mangowürfeln<br />
b) Frischer Obstsalat mit Vanillesahne<br />
c) Mousse au Chocolat mit Honig<br />
d) Rohmilchkäse mit Nüssen und Trauben<br />
e) Marinierter Schafskäse mit Oliven, Zwiebeln & Peperoni<br />
5. Dips & Saucen<br />
a) <strong>Aubergine</strong>nmus<br />
b) Kichererbsenmus<br />
c) Schafskäsecrème mit Minze und Koriander<br />
d) Möhren-Apfeldip mit Ingwer und Curry<br />
e) Thunfischcrème mit Paprikawürfeln<br />
f) Kokossambal<br />
g) Kräutercrème<br />
h) Raukepesto<br />
i) Roter Linsendip mit Schnittlauch<br />
www.aubergine-catering.de<br />
11.
12.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Ihre Auswahl<br />
Zu jeder gewählten Buffet-Kombination gibt es Brot und Butter.<br />
• Das Modul Buffet „Light“<br />
(3 Vorspeisen, 1 Hauptgericht, 1 Dip, 1 Dessert)<br />
• Das Modul Buffet „Medium“<br />
(4 Vorspeisen, 1 warme Vorspeise, 2 Dips, 1 Hauptgericht, 2 Desserts)<br />
• Das Modul Buffet „Exclusiv“<br />
(5 Vorspeisen, 1 warme Vorspeise, 3 Dips, 1 Hauptgericht, 1 Käse, 2 Desserts)<br />
• Das Modul Buffet „Premium“<br />
(5 Vorspeisen, 1 warme Vorspeise, 3 Dips, 2 Hauptgerichte, 1 Käse, 2 Desserts)<br />
Mindestbestellmenge: 15 Personen<br />
Bestellnr.: 10010 „Light“ • Preis: 19,50 Euro/Portion<br />
Bestellnr.: 10011 „Medium“ • Preis: 27,00 Euro/Portion<br />
Bestellnr.: 10012 „Exclusiv“ • Preis: 29,90 Euro/Portion<br />
Bestellnr.: 10013 „Premium“ • Preis: 32,90 Euro/Portion<br />
www.aubergine-catering.de
Das „do-it-yourself“-Buffet<br />
Stellen Sie sich Ihr Buffet individuell zusammen!<br />
Fingerfood-Buffet<br />
vegetarisch<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10014 <strong>Aubergine</strong>n- u. <strong>Zucchini</strong>scheiben in Thymianöl gebraten 1,80 Euro<br />
10015 Artischockenböden mit Curry-Linsenmousse 1,80 Euro<br />
10016 Gefüllte Champignons mit Kräuterfrischkäse 1,80 Euro<br />
10017 Cocktailtomaten mit Basilikumquark gefüllt 1,80 Euro<br />
10018 Datteln gefüllt mit Estragonkäse 1,80 Euro<br />
10019 <strong>Aubergine</strong>nröllchen mit Schafskäsefüllung 1,80 Euro<br />
10020 Mini-Tomaten-Mozzarella-Spieß mit Basilikum 1,80 Euro<br />
10021 Gebackene Tomaten „provenzalische Art“ 1,90 Euro<br />
10022 Ziegenkäsepraliné mit Kürbiskruste 1,90 Euro<br />
10023 <strong>Zucchini</strong>röllchen mit Kichererbsenfüllung 1,90 Euro<br />
10024 Gefüllte Cocktailtomate mit Cous-Cous und Minze 2,00 Euro<br />
10025 Basilikumklößchen auf rotem Pesto 2,40 Euro<br />
10026 Champignonkopf gefüllt mit Wachtelrührei 2,40 Euro<br />
10027 Salade grillée mit Pesto und Pastis 2,40 Euro<br />
10028 Windbeutel gefüllt mit pikanter Crème 1,80 Euro<br />
10029 Windbeutel gefüllt mit Olivenfrischkäse 1,80 Euro<br />
10030 Miniquiches mit versch. Füllungen 1,80 Euro<br />
10031 Gorgonzolaquiche mit rotem Pfeffer 1,90 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 15 Personen<br />
www.aubergine-catering.de<br />
13.
14.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Mit Fisch<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10032 Pfannkuchen-Lachsroulade mit Schmand 1,90 Euro<br />
10033 Minitartelette mit Krabben und frischen Kräutern 2,20 Euro<br />
10034 Kartoffelfächer mit Schnittlauchcrème und Forellenkaviar 2,80 Euro<br />
Mit Fleisch<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10035 Roastbeefröllchen mit Pfifferlingssalat gefüllt 2,20 Euro<br />
10036 Minifrikadelle mit buntem Pfeffer 2,20 Euro<br />
10037 Melonenschiffchen mit Parmaschinken 2,20 Euro<br />
10038 Geräucherte Gänsebrust mit Quittenconfit (saisonal) 3,20 Euro<br />
10039 Gebratenes Rehmedaillon mit Cranberry-Korinthensauce 3,20 Euro<br />
10040 Kaninchenroulade mit getrockneten Tomaten 3,20 Euro<br />
und Pinienkernen<br />
10041 Salat vom Lammrücken mit Balsamicodressing 3,20 Euro<br />
10042 Rehmedaillon mit karamelisierter Kumquat auf 3,20 Euro<br />
Pfifferlingssalat<br />
10043 Pochierte Portweinfeige mit toskanischer Fenchelsalami 3,20 Euro<br />
10044 Rindercarpacchio mit Trüffelöl und Parmesanchips 3,20 Euro<br />
10045 Vitello Tonnato 3,20 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 15 Personen<br />
www.aubergine-catering.de
Süßes<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10046 Obstspieß 2,00 Euro<br />
Canapées<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10047 mit Grünkerncrème 1,80 Euro<br />
10048 mit Nusspaprikacrème 1,80 Euro<br />
10049 mit Frischkäsecrème 1,80 Euro<br />
10050 mit Parmaschinken 2,20 Euro<br />
10051 mit französischem Käse & Trauben 2,20 Euro<br />
10052 mit gebratener Poulardenbrust 2,20 Euro<br />
10053 mit gefüllter Poulardenbrust 2,40 Euro<br />
10054 mit gebeiztem Lachs 2,70 Euro<br />
10055 mit Räucherlachs 2,70 Euro<br />
10056 mit geräuchertem Forellenfilet 2,70 Euro<br />
Brötchen<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10057 1/2 Brötchen mit Aufschnitt 1,50 Euro<br />
10058 1/2 Brötchen mit Schnittkäse 1,50 Euro<br />
10059 1/2 Brötchen mit Brie 1,50 Euro<br />
10060 1/2 Brötchen mit Lachs/Forelle 2,10 Euro<br />
10061 1/2 Brötchen mit Braten/Roastbeef 1,70 Euro<br />
10062 1/2 Vollkornbrötchen, Aufschlag 0,35 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 15 Personen<br />
www.aubergine-catering.de<br />
15.
16.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Warme Speisen<br />
Pizza<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10063 Pizza mit Fleisch oder Fisch, Vollkornteig 4,70 Euro<br />
10064 Pizza vegetarisch, Vollkornteig 3,60 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 6 Personen<br />
Pfannengerichte<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10065 „Jambalaya“, mit Geflügel & Meeresfrüchten 7,90 Euro<br />
10066 Getreidepfanne „<strong>Aubergine</strong>“ 4,70 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 10 Personen<br />
Aufläufe<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10067 Vegetarische Moussaka 5,30 Euro<br />
10068 Vegetarische Lasagne 5,30 Euro<br />
10069 Kartoffelgratin mit Lauch & Möhren 5,30 Euro<br />
10070 Kartoffelgratin mit Steinpilzen 6,40 Euro<br />
10071 Lasagne mit Rindfleisch 6,40 Euro<br />
10072 Lasagne mit Krabben & Spinat 6,40 Euro<br />
10073 Moussaka mit Lammhack 6,40 Euro<br />
10074 Quiche Lorraine, ca. 8-10 Stück 24,00 Euro<br />
10075 Lauchquiche, ca. 8-10 Stück 24,00 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 15 Personen<br />
Eintopf/Suppe<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10076 Feine Tomatencrèmesuppe mit Ingwer (250 ml/P) 3,50 Euro<br />
10077 Kürbsicrèmesuppe (250 ml/P) 3,50 Euro<br />
10078 Kräutercrèmesuppe mit Croûtons (250 ml/P) 4,00 Euro<br />
10079 Gulaschsuppe (300 ml/P) 4,40 Euro<br />
10080 Erbsen-, Bohnen-, Linseneintopf (450 ml/P) 4,60 Euro<br />
10081 Rindfleischsuppe mit Kräuterflädle (250 ml/P) 4,95 Euro<br />
10082 Kartoffelcrèmesuppe mit Steinpilzen (250 ml/P) 5,40 Euro<br />
10083 Kartoffelcrèmesuppe mit Räucherlachsstreifen (250 ml/P) 5,40 Euro<br />
10084 Chili sin Carne (vegetarisch, 450 ml/P) 5,70 Euro<br />
10085 Chili con Carne (450 ml/P) 6,55 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 15 Personen<br />
www.aubergine-catering.de
Bistroküche<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10086 Gefüllte Paprika (veg.) mit Tomaten-Basilikumsauce 6,50 Euro<br />
und Reis<br />
10087 Gefüllte Paprika (Lamm) mit Tomaten-Basilikumsauce 8,95 Euro<br />
und Reis<br />
10088 Tortellini mit Steinpilzfüllung in Salbeibutter 9,60 Euro<br />
10089 Ravioli mit Spinat-Ricotta-Füllung und 9,60 Euro<br />
leichter Gorgonzolasauce<br />
10090 Bratling mit Ratatouille und Reis 7,90 Euro<br />
10091 Pilzragout in Rotweinsauce mit Butterspätzle 9,70 Euro<br />
10092 Schweinebraten (Schwedisch) mit Gratin und Broccoli 10,25 Euro<br />
10093 Maispoulardenbrust mit Steinpilzsauce, Reis und Broccoli 10,45 Euro<br />
10094 Schweinefilet in Roquefortsauce mit Gemüse und Gratin 11,55 Euro<br />
10095 Entenkeule mit Wirsing und Schwenkkartoffeln 12,10 Euro<br />
10096 „Ravioli al Salmone“ in Weißweinsauce mit Shrimps 12,10 Euro<br />
10097 „Saltimbocca alla Romana“ mit 12,10 Euro<br />
Tomatenrahm und Polentataler<br />
10098 Steinbeißerfilet in Fenchel-Sahnesauce mit Reis 12,10 Euro<br />
und Ratatouille<br />
10099 Lachssteak in Zitronenöl mit Chicorée und Kartoffeln 12,10 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 10 Personen<br />
www.aubergine-catering.de<br />
17.
18.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Salate<br />
Bestellnr. Preis/kg<br />
10100 Möhrenrohkost mit Sonnenblumenkernen 11,00 Euro<br />
10101 Krautsalat mit frischer Paprika 11,00 Euro<br />
10102 Grüne Bohnen mit Tomatenvinaigrette 12,00 Euro<br />
10103 Waldorfsalat 12,00 Euro<br />
10104 Grünkernsalat mit Lauch und Paprika 12,00 Euro<br />
10105 Bauernsalat „Griechische Art“ 13,00 Euro<br />
10106 Kichererbsensalat mit Paprikavinaigrette 13,00 Euro<br />
10107 Champignon-Maissalat mit Ziegenkäse 15,00 Euro<br />
10108 Champignon-Maissalat mit Zwiebeln 13,00 Euro<br />
10109 Apfel-Rotkohlsalat mit Feigen 13,00 Euro<br />
10110 Kartoffelsalat mit Linsen und Tofu 13,00 Euro<br />
10111 Sprossensalat mit Paprika und Lauch 13,00 Euro<br />
10112 Tabbouleh (Weizenschrotsalat) 13,00 Euro<br />
10113 Bunte Blattsalate mit Dressing 13,00 Euro<br />
10114 Italienischer Nudelsalat 13,00 Euro<br />
10115 Linsensalat mit Schafskäse 13,00 Euro<br />
10116 Blumenkohlsalat mit Minzjoghurt 13,00 Euro<br />
10117 Chicoréesalat mit Ananas & Kokosdressing 14,00 Euro<br />
10118 „Salatfondue“, Cruditées mit 2 Dips 15,00 Euro<br />
10119 Mariniertes Gemüse 15,00 Euro<br />
Bitte beachten Sie die Mindestbestellmengen von 2,0 kg pro Salatsorte (Blattsalat 1,0 kg),<br />
was ungefähr einer großen Schüssel entspricht. Alle Preise sind Kilogrammpreise.<br />
www.aubergine-catering.de
Mit Fleisch<br />
Bestellnr. Preis/kg<br />
10120 Kartoffelsalat mit Linsen und Speck 13,00 Euro<br />
10121 Tortellinisalat „Italienische Art“ 15,00 Euro<br />
10122 Indischer Geflügelsalat mit Früchten & Curry 18,00 Euro<br />
10123 Rindfleischsalat „Badische Art“ 18,00 Euro<br />
Mit Fisch<br />
Bestellnr. Preis/kg<br />
10124 Insalata Rustica mit Thunfisch 16,00 Euro<br />
10125 Matjesfilet mit Lauch und Apfel 17,00 Euro<br />
10126 Kartoffelsalat mit Lachsstreifen 17,00 Euro<br />
10127 Meeresfrüchtesalat mit Noilly Prat 21,00 Euro<br />
10128 Fischsalat mit Fenchel und Kapern 21,00 Euro<br />
10129 Marinierte Calamares 22,00 Euro<br />
10130 Salat mit Scampis und Tintenfisch 23,00 Euro<br />
Saucen & Dips<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10131 Tzatziki 1,25 Euro<br />
10132 Kichererbsenmus (Humus) 1,35 Euro<br />
10133 Kräuterquark 1,55 Euro<br />
10134 Aioli 1,55 Euro<br />
10135 Avocadodip 1,55 Euro<br />
10136 Chilidip 1,55 Euro<br />
10137 <strong>Aubergine</strong>nmus 1,90 Euro<br />
10138 Tomatenchutney 1,90 Euro<br />
10139 Mangosauce mit grünem Pfeffer 2,45 Euro<br />
Bitte beachten Sie die Mindestbestellmengen von 2,0 kg pro Salatsorte (Blattsalat 1,0 kg),<br />
was ungefähr einer großen Schüssel entspricht. Alle Preise sind Kilogrammpreise.<br />
www.aubergine-catering.de<br />
19.
20.<br />
Die Buffets<br />
Unser Angebot – für jeden das richtige Essen<br />
Dessert<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10140 Blechkuchen ab 1,80 Euro<br />
10141 Quark mit Früchten der Saison 1,90 Euro<br />
10142 Obstsalat 2,55 Euro<br />
10143 Beerencharlotte 2,55 Euro<br />
10144 Rote Grütze mit Vanillesauce 2,55 Euro<br />
10145 Tiramisu 2,55 Euro<br />
10146 Bayrisch Crème mit Amarettosauce 2,55 Euro<br />
10147 Joghurt mit Honig & Nüssen 2,75 Euro<br />
10148 Apfeltarte mit Crème fraîche und gerösteten<br />
Sonnenblumenkernen<br />
2,75 Euro<br />
10149 Mousse au Chocolat mit Honig 2,75 Euro<br />
10150 Käseauswahl 4,10 Euro<br />
Preise pro Person, Mindestbestellmenge 10 Personen<br />
Brot<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10151 Brötchen, Weißmehl 0,70 Euro<br />
10152 Brötchen, Vollkorn 0,80 Euro<br />
10153 Fladenbrot (VK) 2,45 Euro<br />
10154 Baguette (VK, 500 g) 3,10 Euro<br />
10155 Partyrose (VK, 14 Brötchen) 7,70 Euro<br />
10156 Laugenbrezel 1,90 Euro<br />
www.aubergine-catering.de
Getränke<br />
Alkoholisch<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10157 Kölsch, je Liter, in verschiedenen Größen verfügbar 3,40 Euro<br />
10158 Pils, je Liter, in verschiedenen Größen verfügbar 3,40 Euro<br />
10159 Kelts, 0.33 l Flasche (weiter Flaschenbiere auf Anfrage) 1,80 Euro<br />
10160 Digestif auf Anfrage<br />
10161 Prosecco, Hausmarke 7,50 Euro<br />
10162 Wein, Hausmarke (rot, weiß) 7,50 Euro<br />
Alkoholfrei<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10163 Coca-Cola, 1 l Flasche 2,60 Euro<br />
10164 Coca-Cola Light, 1 l Flasche 2,60 Euro<br />
10165 Sprite, 1 l Flasche 2,60 Euro<br />
10166 Fanta, 1 l Flasche 2,60 Euro<br />
10167 Mineralwasser still, 0.7 l Flasche 2,50 Euro<br />
10168 Mineralwasser medium, 0.7 l Flasche 2,50 Euro<br />
10169 Mineralwasser normal, 0.7 l Flasche 2,50 Euro<br />
10170 Apfelsaft, 1 l Flasche 2,60 Euro<br />
10171 Orangensaft, 1 l Flasche 2,90 Euro<br />
10172 Bio-Säfte auf Anfrage<br />
10173 Bionade (verschiedene Sorten), 0.33 l Flasche 1,80 Euro<br />
10174 Konferenzgetränke, 0.25 l Flasche auf Anfrage<br />
Warme<br />
Bestellnr. Preis/Portion<br />
10175 Kaffee, 1 l Kanne, aus fairem Handel 6,50 Euro<br />
(inkl. Milch und Zucker)<br />
10176 Tee, aus fairem Handel, je Tasse 1,90 Euro<br />
www.aubergine-catering.de<br />
21.
22.<br />
Hardware & Service<br />
Mietsachen und Personal<br />
Alle Preise auf dieser Seite sind Mietpreise für Ihre Veranstaltung.<br />
Weitere Mietsachen können Sie gerne auf Anfrage bei uns beziehen.<br />
Geschirr<br />
Bestellnr. Hardware Miete/Tag<br />
10177 Geschirr und Besteck, komplettes Set, je nach Anlass ab 2,40 Euro<br />
10178 Kaffeegeschirr ab 2,00 Euro<br />
10179 Teller, flach 0,40 Euro<br />
10180 Teller, tief 0,40 Euro<br />
10181 Dessertteller 0,40 Euro<br />
10182 Dessertschalen 0,40 Euro<br />
10183 Besteckteile, einfach 0,40 Euro<br />
Gläser<br />
Bestellnr. Hardware Miete/Tag<br />
10184 Weinglas 0,45 Euro<br />
10185 Sektglas 0,45 Euro<br />
10186 Bierglas 0,40 Euro<br />
10187 Spez. Glas, auf Anfrage auf Anfrage<br />
Mobiliar<br />
Bestellnr. Hardware Miete/Tag<br />
10188 Tischwäsche, Damast, weiß, 130 x 130 cm 7,00 Euro<br />
10189 Tischwäsche, Damast, weiß, 130 x 170 cm 7,00 Euro<br />
10190 Tischwäsche, Damast, weiß, 130 x 220 cm 7,50 Euro<br />
10191 Serviette, Damast, weiß, 50 x 50 cm 1,80 Euro<br />
10192 Bierzeltgarnitur (ein Tisch, zwei Bänke) 20,00 Euro<br />
10193 Bierzelttisch 10,00 Euro<br />
10194 Bierzeltbank 5,00 Euro<br />
10195 Buffet-/Banketttisch 15,00 Euro<br />
10196 Esstisch, inkl. Tischdecke, rund oder rechteckig auf Anfrage<br />
10197 Stühle auf Anfrage<br />
10198 Stehtisch 18,00 Euro<br />
10199 Buffetdekoration ab 90,00 Euro<br />
10200 Tischdekoration ab 18,00 Euro<br />
10201 Menükarten 3,80 Euro<br />
www.aubergine-catering.de
Personal Preise pro Stunde und Person<br />
Bestellnr. Service Preis/Stunde<br />
10202 Servicekraft (Buffetbetreuung, Service am Gast) 27,00 Euro<br />
10203 Auf-/Abbauhelfer 16,00 Euro<br />
10204 Koch 35,00 Euro<br />
Anlieferung/Abholung inklusive, innerhalb Bonns 25,00 Euro<br />
(sonst entfernungsabhängig)<br />
www.aubergine-catering.de<br />
23.
24.<br />
Allgemeine<br />
Geschäftsbedingungen<br />
Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen<br />
für <strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> von <strong>Aubergine</strong> &<br />
<strong>Zucchini</strong><br />
Angebote und Preise<br />
Es gelten die Preise des jeweiligen individuellen Angebots. Alle Angebote erfolgen<br />
freibleibend. Die Lieferungen und Leistungen erfolgen nach schriftlicher<br />
Auftragsbestätigung durch die <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Vollwert Frischdienst,<br />
Party service und <strong>Catering</strong> GmbH. Alle Preise sind Bruttopreise und enthalten die<br />
gesetzliche Mehrwertsteuer, soweit nicht im Angebot etwas anderes vermerkt<br />
ist. Soweit ein Angebot nicht individuell erstellt worden ist, gelten die Preise der<br />
jeweils gültigen Preisliste des <strong>Partyservice</strong>. Mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste<br />
verlieren die alten Preise ihre Gültigkeit. Aufträge, die noch auf der Basis<br />
der alten Preisliste erteilt und angenommen worden sind, werden unabhängig<br />
vom Erscheinen der neuen Preisliste noch auf der Basis der alten Preise ausgeführt.<br />
Innerhalb der Buffets wird bei geteilten Hauptgerichten ein Aufschlag von<br />
1,30 Euro je Person berechnet. Getränke können als Kommissionsware geliefert<br />
werden. Angebrochene Flaschen und Fässer werden in diesem Fall als Leergut<br />
berechnet und zurückgenommen.<br />
Lieferung und Mindestbestellwert<br />
Bis zu einem Auftragswert von 150,00 Euro sind Bestellungen nur bei Kundenabholung<br />
möglich. Soweit gleichwohl ausdrücklich eine Abholung durch den<br />
Kunden gewünscht wird, wird neben der nachfolgend genannten Anlieferpauschale<br />
ein Mindermengenzuschlag in Höhe von 50 Prozent der Differenz<br />
zwischen dem Auftragswert und dem Mindestbestellwert in Rechnung gestellt.<br />
Ab einem Bestellwert von 150,00 Euro liefern wir innerhalb der Grenzen der<br />
Stadt Bonn gegen eine Pauschale von 25,00 Euro. Bei Lieferungen außerhalb<br />
www.aubergine-catering.de
des Stadtgebiets von Bonn berechnen wir ab einem Bestellwert von mehr als<br />
150,00 Euro eine entfernungsabhängige Anlieferpauschale. Die Anlieferung der<br />
Bestellung erfolgt zu der vereinbarten Lieferzeit. Eine Abweichung zwischen der<br />
tatsächlichen und vereinbarten Lieferzeit von bis zu 20 Minuten gilt dabei noch<br />
als vertragsmäßig. Für Schäden infolge von Lieferzeitverzögerungen haftet die<br />
<strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Vollwert Frischdienst, <strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> GmbH<br />
nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Für Lieferzeitverzögerungen, die aufgrund<br />
höherer Gewalt nicht vorhersehbar eintreten (z.B. plötzlich auftretende<br />
Verkehrsbehinderungen) haftet die <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Vollwert Frischdienst,<br />
<strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> GmbH nicht.<br />
Aufbewahrung und Haltbarkeit der Lebensmittel<br />
Die angelieferten Speisen und Getränke werden von der <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong><br />
Vollwert Frischdienst, <strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> GmbH nach den in Deutschland<br />
geltenden lebensmittelrechtlichen Bestimmungen hergestellt und befinden sich<br />
bei der Anlieferung beim Kunden in einem ordnungsgemäßen Zustand. Die Lebensmittel<br />
sind zum umgehenden Verzehr bestimmt. Nach der Anlieferung beim<br />
Kunden trägt deshalb dieser die alleinige Verantwortung für die sachgerechte<br />
Lagerung, den umgehenden Verzehr und die hygienisch einwandfreie Behandlung<br />
der gelieferten Speisen und Getränke. Die <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Vollwert<br />
Frischdienst, <strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> GmbH übernimmt nach der erfolgten<br />
Auslieferung keine Haftung für eine Veränderung oder Verschlechterung der<br />
gelieferten Speisen und Getränke, die auf eine fehlerhafte Lagerung, einen unsachgemäßen<br />
hygienischen Umgang oder einen verspäteten Verzehr durch den<br />
Kunden zurückzuführen sind.<br />
Reklamationen<br />
Die angelieferte Ware ist durch den Kunden unverzüglich zu untersuchen. Festgestellte<br />
Mängel sind der <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Vollwert Frischdienst, <strong>Partyservice</strong><br />
und <strong>Catering</strong> GmbH gegenüber unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt der<br />
www.aubergine-catering.de<br />
25.
26.<br />
Allgemeine<br />
Geschäftsbedingungen<br />
Kunde eine derartige Anzeige, so gilt die gelieferte Ware als genehmigt, es sei<br />
denn, dass es sich um einen Mangel handelt, der bei der ersten Untersuchung<br />
nicht erkennbar war. Derartige Mängel müssen spätestens an dem Werktag der<br />
auf die Auslieferung folgt, bei der <strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong> Vollwert Frischdienst,<br />
<strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> GmbH angezeigt werden.<br />
Zahlungen und Schadensersatz bei Stornierungen<br />
Die Zahlung ist bei der Anlieferung der Ware sofort rein netto fällig. Bei einem<br />
Auftragswert von mehr als 5.000 Euro sind 20 Prozent des Auftragswertes<br />
bei Auftragserteilung, weitere 40 Prozent zwei Wochen vor dem Liefertermin<br />
und der Restbetrag mit Stellung der Schlussrechnung zur Zahlung fällig. Bei<br />
der Stornierung des Auftrags bis zu fünf Kalendertage vor dem vereinbarten<br />
Liefertermin ist ein pauschalierter Schadensersatz in Höhe von 30 Prozent des<br />
Auftragswertes zu zahlen. Erfolgt die Stornierung zwischen dem fünften und<br />
einschließlich dem dritten Kalendertag vor dem vereinbarten Liefertermin, so ist<br />
ein pauschalierter Schadensersatz in Höhe von 50 Prozent zu zahlen. Bei einer<br />
Stornierung des Auftrages weniger als drei Kalendertage vor dem vereinbarten<br />
Liefertermin sind 80 Prozent des Auftragswertes als pauschalierter Schadensersatz<br />
zu zahlen. Dem Kunden bleibt es vorbehalten, nachzuweisen, dass der <strong>Aubergine</strong><br />
& <strong>Zucchini</strong> Vollwert Frischdienst, <strong>Partyservice</strong> und <strong>Catering</strong> GmbH kein<br />
oder nur ein wesentlich geringerer als der pauschalierte Schaden entstanden ist.<br />
Eigentumsvorbehalt<br />
Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware unser Eigentum.<br />
Gerichtsstand und Erfüllungsort<br />
Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Bonn.<br />
www.aubergine-catering.de
<strong>Aubergine</strong> & <strong>Zucchini</strong><br />
Vollwert Frischdienst<br />
Party Service und<br />
<strong>Catering</strong> GmbH<br />
Lievelingsweg 104 a<br />
53119 Bonn<br />
Tel : 0228 - 67 00 57<br />
Fax: 0228 - 67 00 59<br />
info@aubergine-catering.de<br />
www.aubergine-catering.de<br />
DE - 039<br />
Ökokontrollstelle