Drucksensoren - Hydrotechnik

DrucksensorenAus Ideen werdenanwendungsgerechte ProdukteDruckSensorenTest with confidenceLimburgDeutschMessen mit System1

DrucksensorenHydrotechnik setzt seit 40 Jahren wegweisende Akzente in der hydraulischen MesstechnikDie heutige, moderne, industrielle Druckmesstechnik ist einer ständigen fortschreitenden Weiterentwicklung unterworfen.Die unterschiedlichen Applikationen des Anwenders sind mit Standardprodukten allein nicht mehr abzudecken.Heute bestimmt der Kunde entsprechend den Einsatzfällen seinen speziellen Bedarf.Unter diesem Aspekt wurde ein neues Geschäftsfeld „Lösungen im Drucksensorbereich“ geschaffen,die dem Anwender den Drucksensor zur Verfügung stellt, den er für seinen Einsatzfall benötigt.Basierend auf eine jahrzehntelange Erfahrung im Bereich der hydraulischen Messtechnik, konnte in Kooperation miteinem bekannten Druckzellenhersteller eine leistungsstarke Produktionsstätte geschaffen werden, die den Bedarf ankleinen und großen Serien abdeckt.Durch die im Automotiv-Bereich eingesetzten und millionenfach erprobten Druckmesszellen konnte ein sehr großesKnow-How erworben werden, welches heute als Basis für jeden beliebigen industriellen Einsatz zur Verfügung steht.Es lassen sich so fast alle Sonderwünsche des Kunden schnell und kostengünstig realisieren.BeschreibungPrinzipdarstellungDie Drucksensoren wurden konzipiert, um den größtenTeil der Anwendungen im Bereich der industriellenDruckmesstechnik abzudecken.Sie zeichnen sich durch hohe Genauigkeit, robuste undkompakte Bauform und Flexibilität bei der Anpassungan unterschiedliche Messaufgaben aus.Durch eine nahezu beliebige Kombinierbarkeit verschiedenermechanischer und elektrischer Anschlüsse ergibtsich eine außerordentliche Bandbreite von Drucksensorvarianten.TechnologieDie physikalischen Eigenschaften der Messzelle sind durch Membrandicke, Membrandurchmesser, Layout undangepasster Vollbrücke spezifiziert. Die Edelstahlmembran aus CrNi-Stahl ist zur mechanischen Anschluss-Seitevöllig vakuumdicht, extrem berstfest und bei allen Standardmedien in der Hydraulik, Pneumatik, Umwelttechnik,Prozesstechnik, Halbleitertechnik und KFZ-Technik einsetzbar. Durch die einfache und robuste Konstruktion derMesszelle unter Verwendung hoch integrierter Verstärkerschaltungen (ASIC) in Standard-CMOS-Technologie, konnteder Aufbau – Messzelle, Verbindungsrahmen, Leiterplatte mit ASIC und Gehäuse mit Stecker – auf Schock undDichtheit hin optimiert werden. Der ASIC-Chip ist so ausgelegt, dass verschiedene Konstruktionsparameter eingestelltwerden können. Es lassen sich so im Abgleichprozess vollautomatisch folgende Parametrisierungsmöglichkeitenwie Offset-, Offset-Temperaturspanne, Spanne-, Temperaturspanne und Linearität einstellen.Das Ergebnis im Zusammenspiel zwischen Messzelle und Signalaufbereitung schlägt sich in einer geringen Gesamtfehlertoleranzüber einen hohen Arbeitstemperaturbereich positiv nieder.Heutige Drucksensoren, die einem automatischen Abgleichprozess unterliegen, spezifizieren ihren Gesamtfehlernur noch über den Einsatztemperaturbereich, entgegen den früher üblichen einzeln aufgeführten Fehlerangaben.Hieraus entwickelt sich für den Kunden die Betrachtungsweise, dass er nur noch den Gesamtfehler für das kompletteSensorsystem zu beachten hat.2

DrucksensorenGemeinsame technische DatenReferenz der spezifizierten Daten 23 °C ±3 KMeßprinzip:Meßsignalausgang:Speisespannung:Überspannungsschutz:Piezoresistiv(Polykristalline Silizium-Dünnfilmstruktur auf Edelstahlmembran)Volt bzw. mA (siehe Bestellschlüssel)10 bis 30 VDC (bei Ausgangssignal 0 bis 20 mA /4 bis 20 mA)12 bis 32 VDC (bei Ausgangssignal 0 bis 10 VDC)bis max. 32 VDCFehlergrenze: ± 0,5 % vom Endwert (bei 23 °C ± 3K)(Nichtlinearität, Hysterese) ± 1,0 % vom Endwert im Temperaturbereich -15 °C bis +85 °C± 2,5 % vom Endwert im Temperaturbereich -40 °C bis +100 °CReproduzierbarkeit: ± 0,1 % vom EndwertMech. Überlastbarkeit:1,5-facher NenndruckBerstdruck:3 -facher NenndruckAnzahl der Lastspiele: > 10 x 10 7Arbeitstemperaturbereich:-40 °C bis +100 °C (kurzzeitig bis +120 °C)Medientemperatur: -40 °C bis +120 °CLagertemperaturbereich: -40 °C bis +100 °CFrequenzgang (Verstärker):Ansprechzeit:von DC bis >1 kHz 1 msIsolationswiderstand:min. 100 MOhmVibrationsfestigkeit:20 g (1mm Schwingweg 10 bis 2000 Hz)Schockfestigkeit:50 g (6 ms Halbsinus)Langzeitstabilität:< ± 0,1 % vom Endwert/JahrSchutzart (EN 60529/IEC 529):IP 40 bis IP 69K (nach Spezifikation)CE-Konformität: Störemission nach EN 50081-2, Störfestigkeit nach EN 50082-2Meßanschluß (elektrisch):Gerätestecker nach SpezifikationDruckanschluß G (mechanisch):ISO 228-G1/4 A (siehe Bestellschlüssel)Werkstoff: 1.4542Gewicht:siehe BestellschlüsselTechnische Änderungen vorbehalten3

DrucksensorenMerkmale:Relativdrucksensorengekennzeichnet durch Typ R- ...Absolutdrucksensorenvon 1 bis 10 bar auf AnfrageMechanischer Anschluss:ISO 228-G1/4 A, Anzugsdrehmoment40+5 Nm1) Profildichtung nach DIN 3869FKM (Viton)2) integrierter Drosseleinsatzø 0,6 für Messbereiche 0 bis 60 barAMP-Rundstecker 3-polig,3-polig, nach DIN 72585,IP 69 KGewicht: ca. 99 gTyp R-G64-poliger RundsteckerM 12 x 1,5IP 67Gewicht: ca. 87 gTyp R-I5Steckeranschlussbelegung:2-Leiter-Technik: 4 bis 20 mAPin 1 = -U b/ I- / (out)/schwarzPin 3 = +U b/ grün3-Leiter-Technik: 0 bis 20 mAund alle SpannungsausgängePin 1 = Signal+ (out) / rotPin 2 = -U b/ Signal- / GND /schwarzPin 3 = +U b/ grün3-poligerGerätesteckerca.77,51214,5ca.422ISO 228-G1/4 Aø 26,6ø 23,6sensor/pressurereich/range:ngssignal/output signalungsspannung/voltagell-Nr./part-no.: 34-Nr./serial-no.:ø18,9SW221) Profildichtring2) Drosseleinsatz4-poligerGerätestecker11,51012ca. 322 9ISO 228-G1/4 AM12x1sensor/pressurereich/range:ngssignal/output signalungsspannung/voltagell-Nr./part-no.: 34-Nr./serial-no.:ø 22SW221) Profildichtring2) Drosseleinsatz2ø 18,94 33112Bestellschlüssel3403 - XX - XX . XXDruckbereiche:XX0 bis 6 bar = 280 bis 10 bar = 260 bis 25 bar = 400 bis 60 bar = 210 bis 100 bar = 160 bis 250 bar = 170 bis 400 bar = 150 bis 600 bar = 180 bis 1000 bar = 294

Drucksensoren4-poliger Stecker nachDIN EN 175301-803, Bauform AIP 65Gewicht: ca. 118 g4-poliger Stecker nachDIN EN 175301-803, Bauform CIP 65Gewicht: ca. 107 gOffenes Kabelende1,5 m langGewicht: ca. 106 gTyp R-D1 Typ R-D5 Typ R-D6Leitungsdose45max.4-poligerGerätesteckerca. 28GerätesteckerSW 33.540max.27,5ca.Flachdichtungø 2210,3122 9 ca.38sensor/pressurereich/range:ngssignal/output signalungsspannung/voltagell-Nr./part-no.: 34-Nr./serial-no.:Profildichtungø22SW221) Profildichtring122 9ca. 36sensor/pressurereich/range:ngssignal/output signalungsspannung/voltagell-Nr./part-no.: 34-Nr./serial-no.:ø 22SW221) Profildichtring9ca. 36sensor/pressurereich/range:ngssignal/output signalungsspannung/voltagell-Nr./part-no.: 34-Nr./serial-no.:ca. 35weissgrünSW22rotschwarzISO 228-G1/4 Aø18,92) DrosseleinsatzISO 228-G1/4 A2) Drosseleinsatz1221) Profildichtringø 18,9ISO 228-G1/4 A2) Drosseleinsatz132231ø 18,9Signalausgang:XX0 bis 5 V = 38 (3-Leiter)0 bis 10 V = 39 (3-Leiter)0 bis 20 mA = 33 (3-Leiter)Bestellbeispiel:Daten des gesuchten SensorsDruckbereich 0 bis 600 bar, Steckertyp R-D1,Signal 4 bis 20 mA.Die entsprechende Bestell-Nummer = 3403-18-D1.374 bis 20 mA = 37 (2-Leiter)Typenreihe:XXTyp R-G6 = G6Typ R-I 5 = I 5Typ R-D1 = D1Typ R-D5 = D5Typ R-D6 = D65

Vom Standard zumDrucksensorenkundenspezifischen DrucksensorWir bieten für jede Anwendung eine optimale Lösung und stellenuns den Forderungen und Wünschen unserer Kunden:Wahl unterschiedlicher Steckverbinder,direkte Kabelanschlüsse etc.Wahl der Signalausgangsspannungbzw. -StromGewindeanschluss ISO 228-G 1/4 A –M 14x1,5 – 1/4 NPT undHochdruckanschluss (Prozessanschluss)Wahl der Druckbereiche:-1 bis 2500 barMachbares wird zur Realitätfür den Anwender6

AnwendungsfelderDrucksensorenMaschinenbau Mobilhydraulik ProzesskontrolleBaumaschinen Werkzeugmaschinen PrüftechnikKommunalfahrzeuge Industriehydraulik QualitätskontrollePneumatik Industrieroboter ServiceUnser QualitätsstandardPrüf- und KalibriertechnikKalibrierdienstK - 05101 - 03DIN EN ISO 900112 100 7292 DIN EN 45001Seit 1994 ist das Hydrotechnik Qualitätssicherungs-Management-SystemnachDIN EN ISO 9001 zertifiziertSeit 1986 ist Hydrotechnik Mitglied des DeutschenKalibrierdienstes (DKD) und für die MessgrößenDruck und Volumendurchfluss in Flüssigkeitenakkreditiert.Neuester Stand der Sensorentwicklung zum Nutzen des AnwendersHydrotechnik bietet Ihnen:❏❏❏❏❏Realisation Ihrer Anforderungund UmsetzungTechnische Beratung vor OrtFlexible und schnelleBemusterungQualitätsproduktOptimales Preis/Leistungsverhältnis7