Trauma - Die Wunden der Gewalt - Seelische ... - ACC

DR. SAMUEL PFEIFER: SEELISCHES TRAUMACompassion Fatigue – SekundärtraumaLeiden an der Not der andern«Als ich die Stelle im Frauenhausangetreten hatte, war ichdarauf vorbereitet gewesen, derdunkelsten Seite des Lebens zubegegnen. Schon auf dem Sozialamt hatteich alle denkbaren Arten von Elend erlebt, Ichdachte, ich wäre abgehärtet und trotzdem nochweich genug für meinen neuen Job. Aber ichkonnte mich nicht an die blauen Flecken und ausgeschlagenenZähne gewöhnen, an die verängstigtenKinder, die seit Wochen nicht mehr richtiggeschlafen hatten, an die Frauen, die gelernthatten, sich selbst für so schlecht zu halten, dassman sie verprügeln durfte...»Zitat aus dem Krimi von Leena Lehtolainen:Zeit zu sterben. Rowohlt, S. 38.In den letzten Jahren wurde vermehrt dasAugenmerk auf die Befindlichkeit derjenigenHelferinnen und Helfer gelegt, die inKriegs- und Katastrophengebieten im Einsatzsind — Entwicklungshelfer, UNO-Beobachter,Ärzte, Psychologen, Pflegende,— um nur einige Beispiele zu nennen. Siesehen menschliches Leid in seiner extremstenForm, nicht als seltene Ausnahme imfriedlichen Alltag, sondern als «täglichenWahnsinn».Die Unterstützung von Mitarbeitern inHumanitären Projekten, Hilfsorganisationenund in der Mission wird heute als«Member Care» bezeichnet und entwickeltsich zu einem eigenständigen Fachgebiet.Trauma ist ansteckend. Das Anhörenvon traumatischen Erlebnissen oderdas Mitfühlen mit Opfern traumatischerErfahrungen führt zu ähnlichen Reaktionenwie beim direkt betroffenen Opfer selbst.— Vegetative (körperliche) Übererregung— Intrusion (Sich-Aufdrängen von Bildern,Gefühlen, Ängsten, Tagträumen,Albträumen etc.)— Konstriktion (Rückzug von Beziehungen,Aktivitäten, Freuden des Lebens).Mögliche Auswirkungen— Das Erzählte weckt eigene Erinnerungen.— Das Gehörte löst Bilder aus (in TagoderNachtträumen).— Man wird sich der eigenen Verwundbarkeitbewusst.— Es erschüttert das eigene Grundvertrauenin das Gute; Vorwürfe anGott?— Man hat Gefühle der Wut, der Verzweiflung.Vorwürfe an die Polizei,die schlechte Regierung, an alle möglichen«verantwortlichen Leute».Gefahren für die BetreuungVermeidungsverhalten des Therapeuten:Er/sie will nicht mehr von denTraumata hören, obwohl die betroffenePerson darüber reden möchte.Intrusion: Der Therapeut beharrt aufDetails des Traumas, obwohl die betroffenePerson jetzt nicht darüber sprechenwill.Allgemeiner Rückzug: Weil der Therapeutunter Schlafstörungen und Albträumenleidet, ist er für Anliegen der betroffenenPerson nicht mehr offen.36