honigbearbeitung - rühren - Bienen-Voigt & Warnholz
honigbearbeitung - rühren - Bienen-Voigt & Warnholz
honigbearbeitung - rühren - Bienen-Voigt & Warnholz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BIENEN-VOIGT & WarNhOlz<br />
GmbH & Co.KG<br />
Imkereigeräte Beekeeping Equipment Materiele apicole<br />
beim Haferhof 3 DE-25479 Ellerau<br />
Fon: 0 41 06/9953-0 Fax: 0 41 06/9953-11<br />
www.bivo.de mit online-shop auch in Englisch<br />
E-mail: versand@bienen-voigt.de<br />
2012<br />
Katalog für Imkereigeräte, Imkereiprodukte und Kerzenformen<br />
Frei haus lieferung ab 99 €<br />
Innerhalb BrD, ausser Futter, Gläser, Met, honig, <strong>Bienen</strong>
IENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG - Katalog 2012:<br />
Liebe Imkerin, lieber Imker,<br />
herzlichen Dank an alle unsere Kunden für ihre Treue.<br />
Wir freuen uns, Ihnen das Gesamtsortiment weiterhin zu fairen Preisen anbieten zu können.<br />
Unsere Neuheiten zeigen wir Ihnen gleich auf den ersten Seiten des Kataloges.<br />
Alle Artikel können Sie auch in unserem online-shop (www.bivo.de) ab Januar 2012 ordern.<br />
Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches, gesundes Jahr und eine reiche Honigernte.<br />
Ihr bienen-<strong>Voigt</strong> & <strong>Warnholz</strong>-Team<br />
Bitte beachten Sie, dass trotz großer Sorgfaltspflicht, sich Druckfehler und Irrtümer in den Katalog - bzw. online-shop - einschleichen<br />
können. Wir entschuldigen uns dafür, können aber keine Haftung übernehmen.<br />
Wir machen Betriebsferien: vom 17.12 .2012 - 02.01.2013<br />
ausstellungen<br />
besuchen Sie unseren Ausstellungsstand auf den Veranstaltungen und sehen Sie<br />
unsere Neuheiten und Sonderangebote!<br />
Apimondia melbourne 2007<br />
Bestellservice:<br />
Post:<br />
benutzen Sie die bestellkarten<br />
und -scheine am<br />
Katalogende.<br />
bienen-<strong>Voigt</strong> & <strong>Warnholz</strong><br />
GmbH & Co. KG<br />
2<br />
Apimondia montpellier 2009<br />
Beim haferhof 3 25479 Ellerau<br />
berufsimkertag Soltau<br />
Apisticustag in münster<br />
Imkertag in Tostedt<br />
Deutschsprachiger Imkertag in Luxemburg<br />
berufsimkertag in Donaueschingen<br />
Bitte beachten Sie unsere liefer- und zahlungsbedingungen auf Seite 75<br />
Telefon:<br />
bitte notieren Sie vorher Art.<br />
Nr., bezeichnung und Ihre<br />
Kunden-Nr. (und gegebenenfalls<br />
Ihre bankverbindung).<br />
mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr<br />
04106/9953-0<br />
Telefax:<br />
Rund um die Uhr steht<br />
Ihnen unser Telefax zur<br />
Verfügung:<br />
04106/9953-11<br />
E-Mail:<br />
Einfach und bequem, aber<br />
bitte Vorsicht: Vertrauliche<br />
Daten senden Sie besser<br />
per Telefax.<br />
versand@bienen-voigt.de<br />
BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530<br />
Internet:<br />
Der schnellste<br />
Weg, nutzen Sie<br />
unser Onlinebestell-System.<br />
www.bivo.de
Sie bestellen einfach und bequem<br />
per Telefon (oder Fax, Email,<br />
Internet, Postkarte, brief)<br />
Weltweiter Versand per<br />
Postpaket, bahn, LKW,<br />
Schiff oder Flugzeug.<br />
Unsere Partner sind:<br />
DHL (Post)<br />
DHL EXPRESS<br />
DHL Spedition<br />
APEX<br />
GLS u.a.<br />
1-2 Tage später vormittags:<br />
Ihre bestellung wird zugestellt.<br />
Sie brauchen nur noch auszupacken.<br />
Warum eigentlich Versandhandel?<br />
Wir sind so weit weg wie Ihr Telefon!<br />
10.00 Uhr : Ihre bestellung<br />
wird angenommen.<br />
Eventuelle Fragen werden<br />
geklärt, ggf. erhalten Sie<br />
fachliche beratung zu<br />
unseren Produkten.<br />
Tipp:<br />
Halten Sie die Artikelnummern<br />
bereit, das<br />
beschleunigt und vereinfacht<br />
den Bestellvorgang.<br />
14.00 Uhr:<br />
Ihre bestellung wird<br />
fachgerecht verpackt und<br />
versandfertig gemacht.<br />
Täglich verlassen LKW<br />
mit Paketen und Stückgut<br />
unser Versandlager.<br />
17.30 Uhr: Ihre bestellung wird abgeholt...<br />
Weltweiter Versand! Preisgünstig, zuverlässig und schnell.<br />
Innerhalb Deutschlands ab EUR 99,00 Frei haus* ,<br />
bezahlung einfach, sicher und bequem per elektronischer Lastschrift oder per<br />
barnachnahme (zzgl. Gebühr).<br />
Darum Versandhandel<br />
Fürs Ausland bitte Liefer- und Zahlungsbedingungen Katalog S.75 entnehmen<br />
* ausgenommen Gläser, Futtermittel, met und Honig, hier werden die tatsächlichen Frachtkosten berechnet.<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 3
A<br />
Abdeckfolie..................................................................... 19<br />
Abfüllbehälter............................................................ 52,56<br />
Abfülljet.......................................................................... 56<br />
Abfüllmaschine............................................................... 54<br />
Abkehrbesen.................................................................. 38<br />
Ablegerboden................................................................. 10<br />
Abroller.für.Wabendraht................................................. 22<br />
Absperrgitter................................................................... 20<br />
Abstandshalter....................................................... 20.+.22<br />
Ätznatron........................................................................ 60<br />
Ameisensäure................................................................ 60<br />
Ami-Schiene.f..Segeberger.Beute......................................<br />
ANP-Entdecklungsmaschine.......................................... 39<br />
Ansaug-Set.................................................................... 59<br />
Ansteckbienen........................................................... 62,69<br />
Anzünder........................................................................ 37<br />
Apisol............................................................................. 39<br />
Auf.und.Ab.Honigrührer.................................................. 52<br />
Auflageschiene................................................................. 9<br />
Auto-Aufkleber............................................................... 62<br />
B<br />
B.401..............................................................................60<br />
Bananenchips................................................................64<br />
Besamungsgerät............................................................31<br />
Bestellschein..................................................................74<br />
Beuten-Spachtelmasse/Reparaturmasse......................18<br />
<strong>Bienen</strong>-Becher...............................................................61<br />
<strong>Bienen</strong>-Jet.................................................................39,60<br />
<strong>Bienen</strong>fluchten...............................................................19<br />
<strong>Bienen</strong>futter....................................................................28<br />
<strong>Bienen</strong>tee.......................................................................39<br />
BIOSANA.......................................................................19<br />
BIVO-Honey-Therma.....................................................52<br />
BIVO-Kleinwachsschmelzer...........................................26<br />
BIVO-Tauchwärmer........................................................53<br />
Blütenpollen...................................................................62<br />
Blütenpollenetiketten......................................................62<br />
Blütenpollenbeutel..........................................................62<br />
BIVOPro.Handcreme.....................................................66<br />
Blaustifte........................................................................20<br />
Bodenbelüftungsgitter....................................................20.<br />
Brutschrank....................................................................32<br />
Bücher............................................................................65<br />
C,D<br />
Combi-Beute..................................................................15<br />
Dampfmeister.................................................................26<br />
Dampfwachsschmelzer.............................................24-26<br />
Datumsstempel..............................................................58<br />
Deckblatt........................................................................ 11<br />
Deckeleinlagen...............................................................58<br />
Deckelmeister................................................................58<br />
DIB-Honigglas................................................................57<br />
DIB-Leerkarton...............................................................58<br />
Digitalwaage...................................................................57<br />
Dochthalter.....................................................................69<br />
Doppelsieb.....................................................................51<br />
Dosierspritzen................................................................59<br />
Drahtabroller..................................................................22<br />
Dreibeinstativ.................................................................51<br />
Drehscheibe.für.Flugloch...............................................30<br />
Drehständer...................................................................25<br />
Drohnensiebkasten........................................................17<br />
Drahtspanner.................................................................22<br />
E<br />
Einweg-Schutzanzug.....................................................58<br />
Eimerhalter.....................................................................57<br />
Entdecklungsgeräte,.-maschinen..............................39-40<br />
Entdecklungsgschmelzer..........................................24-25.<br />
Essigsäure.....................................................................60<br />
Etiketten,.neutral............................................................62.<br />
Etikettiermeister.............................................................58<br />
F<br />
Filtertuch...................................................................51,52<br />
Flachzarge.......................................................................9<br />
Frankenbeute............................................................13-14<br />
4<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Fußmatten......................................................................61<br />
Fußschützer...................................................................34<br />
Futtermittel.....................................................................28<br />
Futterzubehör,.-zargen....................................11,13,28-29<br />
G<br />
Gasbrenner.....................................................................25<br />
Gelée.Royale..................................................................63<br />
Gelée.Royal.Abfüllpumpe...........................................62,63<br />
Gelée.Royale-Creme......................................................66<br />
Geschenk-Gutschein.......................................................68<br />
Geschenkkarton..............................................................58.<br />
Gießformen.für.Kerzen...............................................68-71<br />
Gießtopf..........................................................................69<br />
Gittergewebe...................................................................19<br />
Glitterfarbe......................................................................69<br />
Gummihandschuhe....................................................36,60<br />
H<br />
Handschuhe....................................................................36<br />
Heidehonig-Lösemaschine..............................................41<br />
Helpic.............................................................................39<br />
Honig-Auftauer..........................................................50-51<br />
Honigbonbons................................................................64<br />
Honigcreme....................................................................66<br />
Honig-Doppelbärchen....................................................64<br />
Honig-Doppelsieb...........................................................49<br />
Honig-Duschpeeling.......................................................67<br />
Honig-Körperlotion.........................................................67<br />
Honig-Milch-Bad.............................................................67<br />
Honigduschgel...............................................................65<br />
Honigeimer.....................................................................57<br />
Honigfilter..................................................................49-50<br />
Honigfiltertuch................................................................52<br />
Honigglas,.neutral..........................................................57<br />
Honig-Löswalze..............................................................41<br />
Honiglakritz....................................................................64<br />
Honiglollies.....................................................................64<br />
Honigmet........................................................................64<br />
Honigpumpe...................................................................53<br />
Honigrühr.-.und.Mischgeräte.....................................52-53<br />
Honigspachtel...........................................................55,58<br />
Honigschleudern.......................................................40-48<br />
Honigseife......................................................................68<br />
Honigshampoo...............................................................67<br />
Honigspachtel................................................................57<br />
Honigspaten...................................................................54<br />
Honigsumpf...............................................................51,52<br />
Honigwachs-Duftöl.........................................................69<br />
Honig-Werbeschilder......................................................59.<br />
Hürdenrahmen...............................................................33<br />
I<br />
Ideal-Fanggerät..............................................................33<br />
Innendeckel.................................................................... 11<br />
Imkereiprodukte........................................................61-62<br />
Imkerhelm......................................................................34<br />
Imkerhut.........................................................................34<br />
Imkerjacke.................................................................34-35<br />
K<br />
Kaltlichtlampe.................................................................32<br />
Kegeleinsatz...................................................................52<br />
Kehrfix............................................................................18<br />
Kerzendocht...................................................................69<br />
Kerzenetiketten..............................................................69<br />
Kerzenformen............................................................70-73<br />
Kerzenglanzwachs.........................................................69<br />
Kerzenwachs..................................................................69<br />
Kerzenzubehör...............................................................69<br />
Kipp-Abfüller...................................................................56<br />
Klärfix.............................................................................52<br />
Klärmeister.....................................................................51<br />
Klarsicht-Tüten...............................................................61<br />
Knebelgriffe....................................................................19<br />
Königinnen.....................................................................33<br />
Königin-Versandkäfige...................................................29<br />
Königinzucht..............................................................29-33<br />
Kopfbandlupe.................................................................32<br />
Kosmetik...................................................................66-68<br />
Künstliche.Besamung...............................................31-32<br />
Kunststoffmittelwand......................................................27<br />
L<br />
Laborflasche...................................................................59<br />
LED-Kopflampe..............................................................37<br />
Liebig.Dispenser............................................................59<br />
Liefer-.+.Zahlungsbedingungen.....................................75<br />
Lindesa...........................................................................66<br />
Lippenstift.......................................................................67<br />
M<br />
Mäusegitter.................................................................9,13<br />
Marburger.Feglingskasten.............................................38<br />
Melitherm.......................................................................54<br />
Met.................................................................................62<br />
Metallösen......................................................................22<br />
MHT-Verdunster.............................................................59<br />
Mikroskop.......................................................................31<br />
Mini.Bivo.Begattungskästchen.......................................30<br />
Mini-Plus-Zuchtmagazin.................................................29<br />
Mittelwände....................................................................23<br />
Mittelwandherstellung....................................................23<br />
Multibox..........................................................................16<br />
N<br />
Narkosevorrichtung........................................................31<br />
Nassenheider.Verdunster...............................................59<br />
Nassenheider."Fill.Up"...................................................56<br />
Nelkenöl.........................................................................39<br />
Nicot-Zuchtsystem.........................................................28<br />
Nordwabe.......................................................................27<br />
Notizkartenhalter............................................................32<br />
Nylonsiebe.....................................................................51<br />
O,P<br />
Opalith-Plättchen............................................................32<br />
Oxalsäure.......................................................................60<br />
Oxalsäure-Rohr-Verdampfer..........................................59<br />
Perga-<strong>Bienen</strong>brot...........................................................63<br />
Pfriemen.........................................................................22<br />
Phifar-Entdecklungshobel..............................................38<br />
Plüschbiene....................................................................61<br />
Pollenfalle.......................................................................18<br />
Prickler...........................................................................41.<br />
Probierbecher.................................................................58.<br />
Probierlöffel....................................................................60<br />
Propolis..........................................................................63<br />
Propolis-Creme..............................................................66<br />
Propolis-Creme-Waschlotion.........................................68<br />
Propolis-Gitter..............................................................608.<br />
Propolis-Lutschpastillen.................................................64<br />
Propolis-Gewebe............................................................58<br />
Propolis-Zahncreme.......................................................67<br />
Q,R<br />
Quetschhähne...........................................................50,57<br />
Radialschleudern...........................................................49<br />
Rähmchen......................................................................21<br />
Rähmchendraht..............................................................22<br />
Rähmchenhalter.............................................................20<br />
Rähmchenlocher............................................................22<br />
Rähmchennägel.............................................................21<br />
Radschleuder.................................................................50<br />
Rauchbläser...................................................................37<br />
Rauchstoff,.-tabak..........................................................37<br />
Refraktometer................................................................39<br />
Reizfutter........................................................................28<br />
Rollenetikett...................................................................58<br />
Rührfix............................................................................54<br />
Rührgeräte................................................................52-55<br />
Rühr-.+.mischaufsatz.....................................................55<br />
Rührmeister....................................................................54<br />
Rührstäbe:.Auf.und.Ab...................................................54<br />
Rührspiralen...................................................................54<br />
S<br />
Salvolath........................................................................39<br />
Schaukasten..................................................................14.<br />
Schaumstoffstreifen.......................................................18<br />
Schiebedeckel.für.Segeberger.Zarge............................18<br />
Schlauchauftauer...........................................................53<br />
Schleier.....................................................................34-35<br />
Schleudern................................................................42-50<br />
Schleuder-Zubehör........................................................48<br />
BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Schlüpfkäfig...............................................................29,33<br />
Schmelzkessel...............................................................69<br />
Schutzhandschuhe....................................................35,58<br />
Schutzkleidung.....................................................34-36,60<br />
Schutzmaske..................................................................60<br />
Schwarmfang.................................................................38<br />
Schwarmlockmittel.........................................................39<br />
Schwefelschnitten..........................................................60<br />
Segeberger.Begattungskasten.......................................30<br />
Segeberger.Beute.......................................................9-12<br />
Seifen.............................................................................66<br />
Servietten.......................................................................61<br />
Siebanlage.....................................................................52<br />
Smoker...........................................................................37<br />
Sonnenwachsschmelzer................................................25<br />
Sortenetiketten...............................................................58<br />
Sortenstempel................................................................58<br />
Spachtelmasse.für.Beuten.............................................18<br />
Spanngurt.......................................................................19<br />
Spitzsiebe.......................................................................51<br />
Stichschutz................................................................34-36<br />
Steuerung,.elektronisch.................................................45<br />
Stockmeißel...................................................................38<br />
Stockwaagen..................................................................18<br />
Styropor-Versandverpackung.........................................58<br />
Süsswaren.&.Co............................................................62<br />
T<br />
Tauchwärmer..................................................................53.<br />
Teelichter........................................................................69<br />
Teelichtzubehör..............................................................69<br />
Thymiangeist..................................................................39<br />
Thymol...........................................................................60<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Trafo-Löter.....................................................................22<br />
Tragetasche...................................................................61<br />
Trennschied................................................................... 11<br />
Trinkhorn........................................................................64<br />
Trinkhornständer............................................................64<br />
Tropfenwachs.................................................................69<br />
Tropfflaschen..................................................................62<br />
U,V<br />
Untersetzungsgetriebe...................................................54<br />
Umlarvnadeln.................................................................33<br />
Umtausch-Reinwachs....................................................23<br />
Varrox-Verdampfer.........................................................59<br />
Verkaufs-Display.......................................................67-68<br />
Versand-.und.Zusetzkäfig..............................................29<br />
Verschulkäfig..................................................................29<br />
Via.Nova.Energen.Royal................................................64<br />
Vorfilter...........................................................................51<br />
W<br />
Waagen.....................................................................18,55<br />
Wabendraht....................................................................22<br />
Wabenegge....................................................................37.<br />
Wabenheber...................................................................37<br />
Wabenkarussel..............................................................40<br />
Wabenmesser................................................................24<br />
Wabenschwefler.............................................................60<br />
Wabenzange..................................................................37<br />
Wabenzieher..................................................................38<br />
Wachseimer...................................................................24<br />
Wachs-Klärbehälter........................................................23<br />
Wärmemeister...........................................................45,55<br />
Wärmeschrank.Profi.......................................................55<br />
Neuheiten (Novelties) 2012 auf einen Blick<br />
Wanderkarre (barrow)<br />
Konstruktion aus verzinktem Stahl mit einem Rad.<br />
Gitterfläche 62x62 cm- geeignet für alle beutensysteme<br />
Art. Nr. 10435 € 337,--<br />
Ersatz Rähmchen<br />
(spare frames for Segeberger)<br />
für Segebeger und Kieler begattungskasten.<br />
Länge 170 mm, breite 22 mm mit Wabenfläche.<br />
Das Rähmchen ist kochfest!<br />
Art. Nr. 11794 € 0,50<br />
Werbetafeln Ideal für Ihren Verkaufsraum oder -stand<br />
13122 Der Honig € 6,90<br />
13123 Propolis € 6,90<br />
13124 blütenpollen € 6,90<br />
13125 Gelée-Royale € 6,90<br />
13126 Die bienen<br />
13127 Werbtafel-Set<br />
€ 6,90<br />
Alle motive € 33,00<br />
Wandergurt....................................................................19<br />
Wandschleuder..............................................................48.<br />
Wegbeschreibung..........................................................76<br />
Weithalsgläschen...........................................................62<br />
Werbematerial...........................................................59-60<br />
Werbeschilder...........................................................61-62<br />
Wespenfalle...................................................................60<br />
Wikingerblut...................................................................64<br />
Windspiel........................................................................61<br />
Winterfutter.....................................................................28<br />
Z<br />
Zanderklemmen.............................................................22.<br />
Zarge.für.Begattungskasten...........................................30<br />
Zeckenzange..................................................................36<br />
Zellelausfreßschutz........................................................29<br />
Zentrifuge.......................................................................53<br />
Zeichenaufsatz...............................................................33<br />
Zeichenrohr....................................................................32<br />
Zeichenstifte...................................................................32<br />
Zerstäuber......................................................................33<br />
Ziffernsortiment..............................................................19<br />
Zuchtleisten....................................................................33<br />
Zuchtrahmen..................................................................33<br />
Zuchtsystem..............................................................28-29<br />
Zuchtzubehör............................................................29-33<br />
Zuschraubhilfe................................................................58<br />
Zusetzgitter....................................................................33<br />
Zusetzkäfig.....................................................................29<br />
Zweitschlupfzelle............................................................29<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ & WARNHOLZ GmbH & Co.KG & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 5 5
Neuheiten (Novelties) 2012 auf einen Blick<br />
BiVo-Box ® (New mating hive for different frame sizes)<br />
Unser neuer begattungskasten ist eine Weltneuheit, die es noch nie so gegeben hat.<br />
Die BiVo-Box ® besteht aus zwei begattungseinheiten mit beweglichen Trennschieden. Somit ist es<br />
möglich, mit unterschiedlichen Rähmchenmaßen (Rähmchen sind nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
zu arbeiten.<br />
Nach dem begatten der Königin klappt man das Rähmchen wieder auseinander und kann dann einen<br />
Ableger bilden. Somit hat man nur ein Wabenmaß!<br />
Die zweite möglichkeit ist, daß man die Königin absammelt und die brutwaben über ein Absperrgitter<br />
hängt zum Schlüpfen.<br />
Die BiVo-Box ® besteht aus zwei Futterkammern mit integriertem Absperrgitter, zwei Fluglochscheiben<br />
mit Drohnengitter und zwei bodenbelüftungsgittern. man kann die box übereinander stapeln und<br />
trotz allem wird sie immer noch gut von unten belüftet.<br />
Folgende maße passen in die BiVo-Box ® :<br />
DNm, Zander,Langstroth, Dadant-blatt, Dadant-US und Simplex-English<br />
Außenmaß: 310 x 310 x 315 mm und 310 x 310 x 370 mm (Dadant blatt u. US)<br />
Art. Nr. 11820 BiVo-Box ® für DNm, Zander und Langstroth € 34,95<br />
Art. Nr. 11821 BiVo-Box ® für Dadant blatt und Dadant US € 44,90<br />
Art. Nr. 11822 BiVo-Box ® für Simplex/English National € 35,95<br />
Art. Nr. 11823 BiVo-Box ® Erhöhungsring für Dadant blatt und<br />
Dadant US mit 2 Trennschieden € 9,95<br />
11820 11821<br />
BiVo Box ® - Klapprähmchen (foldable frames)<br />
Art. Nr. 11824 BiVo-Box ® Klapprähmchen DN<br />
Art. Nr. 11825 BiVo-Box ® Klapprähmchen Zander<br />
Art. Nr. 11826 BiVo-Box ® Klapprähmchen Langstroth<br />
Art. Nr. 11827 BiVo-Box ® Klapprähmchen Dadant blatt<br />
Art. Nr. 11828 BiVo-Box ® Klapprähmchen Dadant US<br />
Art. Nr. 11829 BiVo-Box ® Klapprähmchen Simplex/English National<br />
6<br />
Stück € 4,90<br />
11823<br />
11824<br />
BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Neuheiten (Novelties) 2012 auf einen Blick<br />
Nassenheider Professionel<br />
Langzeitverdunster für Ameisensäure - neuestes modell -<br />
Art. Nr. 11561 Stück € 16,00<br />
ab 10 Stück €/St. 15,80<br />
ab 50 Stück €/St. 15,50<br />
14001<br />
Drehtisch (turntable)<br />
ø 100 cm - mit Glassammlung in der mitte<br />
•<br />
•<br />
Erkennung von Glasbehältern durch kapazitiven<br />
Sensor<br />
für die Erkennung von Kunststoffbehältern bieten<br />
wir einen Ultraschallsensor extra an<br />
Befüllung von Flaschen mit Öffnung: ø < 40 mm ist<br />
derzeit noch nicht möglich.<br />
art.Nr. 14002 € 2.424,--<br />
lieferung ohne abfüllmaschine<br />
Automatische Abfüllstation<br />
mit integrierter Fill up<br />
art.Nr. 14001 € 3.925,--<br />
(ohne Stativ und bügelschalter, mit Drehtischbuchse)<br />
Auflageschiene mit Abstandshalterung (frame support)<br />
für Segeberger beute - Kunststoff silber,<br />
ideal für Rähmchen ohne Abstandsregelung<br />
Art.Nr. 10142 Stück € 0,79<br />
Weiselspitzhalter („Spiky“)<br />
neongelb, 10 Stück<br />
Art. Nr. 12131 Stück € 2,50<br />
man kann den Weiselspitz direkt an die Wabe<br />
stecken und das Weiselnäpfchen an den Weiselspitzhalter<br />
aufstecken.<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 7
Eignet sich Styropor<br />
als Baustoff für <strong>Bienen</strong>-Wohnungen?<br />
"Geert Staemmler, Imkermeister, Im Holt 38g, 23812 Wahlstedt"<br />
Die bioimkerei lehnt Styropor als baustoff für bienenwohnungen<br />
ab, weil bioimker im beutenbau Energie- und Ökobilanzen der<br />
verschiedenen baustoffe miteinander vergleichen, ganzheitliche<br />
betrachtungsweisen der umweltschonenden Rohstoffgewinnung<br />
für den beutenbau genauso mit einbezogen werden, wie die<br />
Forderung nach geschlossenen materialkreisläufen und Langlebig-<br />
keit des Endproduktes, das nach seinem jahrzehnte langen<br />
Gebrauch dem Rohstoffkreislauf wieder hinzugefügt werden kann.<br />
Natürliche Dämm - und baustoffe gibt es in der Imkerei schon<br />
seit ewigen Zeiten, denke man nur an Stroh, moose, Lehm und<br />
ähnliches. Stroh ist zwar der beste "Stoff" zum bau von beuten<br />
(Innenklima, Preiswürdigkeit des materials), aber sie sind sehr<br />
zeitaufwendig zu bauen (teuer) und mechanischen Einwirkungen<br />
(z.b. mäuse, Spechte) genauso schutzlos ausgesetzt wie z.b. das<br />
Styropor. Die Lebensdauer ist nur ausreichend, wenn man die<br />
beuten besonders vor Verwitterung schützt (bienenhäuser etc.).<br />
moose und andere faserige Füllstoffe haben sich nicht bewährt,<br />
weil sie meist Feuchtigkeit aufnehmen und damit die isolierende<br />
Wirkung hinüber ist. Lehm ist für den beutenbau in unseren<br />
Regionen zu schwer und zu witterungsempfindlich.<br />
Holz findet ebenso wie das Stroh seit Jahrhunderten in Europa<br />
als baustoff in der Imkerei Verwendung, mit all seinen Vor- und<br />
Nachteilen, wie z.b. universell zu bearbeiten, Nachwachsender<br />
Rohstoff oder das relativ hohe Gewicht (gegenüber Styropor<br />
und Stroh), muss durch Holzschutzmittel oder mit relativ hohen<br />
Aufwand vor Verwitterung geschützt werden (Kuhdung in der<br />
Korbimkerei, bienenhäuser, Freiständer etc.), nach meinen<br />
Erfahrungen sind Holzbeuten bei nasskalten Wetterlagen zu<br />
feucht im Innern, wenn die Völker nicht sehr stark sind.<br />
meine ersten Segeberger magazinbeuten habe ich 1971 gekauft,<br />
sie sind immer noch in Gebrauch. Sollten sie einmal durch eine<br />
Unachtsamkeit zerstört oder unbrauchbar werden, kann ich sie<br />
dem Recycling zuführen, oben genannte Argumente können also<br />
auch für das Styropor herangezogen werden.Was ist Styropor?<br />
Es ist expandierter Polystyrol - Hartschaum, Ausgangsstoff ist<br />
Styrol und Pentan, aus denen durch Polymerisation in geschlossenen<br />
Anlagen expandierbares Polystyrol entsteht. Die eigentliche<br />
Schaumstoffherstellung erfolgt in einem einfachen Verfahren, bei<br />
dem das treibmittelhaltige Polystyrolgranulat mit Wasserdampf<br />
erhitzt und durch das Treibmittel zu geschlossenzelligen Partikeln<br />
(die viel Luft enthaltenden Styroporkugeln) aufgeschäumt wird.<br />
Styropor ist ein biologisch neutrales Produkt, von dem keine negativen<br />
Auswirkungen auf lebende Organismen zu erwarten sind.<br />
Die jahrzehnte lange Verwendung von Styropor in Landwirtschaft,<br />
medizin, Verpackung für Lebensmittel und die seit über 40 jährige<br />
Verwendung im bienenwohnungsbau ist ein Zeugnis davon.<br />
Styropor ist chemisch neutral, weder wasserlöslich noch gibt es<br />
wasserlösliche Stoffe ab. bei einer von mir in Auftrag gegebenen<br />
Untersuchung auf Styrol im Honig konnte man keine Rückstände<br />
nachweisen. Pentan als Treibmittel für Styropor zählt nicht zu<br />
den Treibhausgasen, weil es nur eine Halbwertzeit von 10-15 h<br />
8<br />
Vorteile des Styropor<br />
hat und nur zu 0,000009% in der Atmosphäre nachzuweisen ist.<br />
Styropor ist leicht zu Recyceln, weil es als Polystyrol chemisch<br />
und physikalisch stabil ist. Das gebrauchte Styropor wird in<br />
mühlen zu bestimmten Teilchengrößen gemahlen und dann der<br />
vielfältigen Wiederverwendung im bauwesen (Putze, Leichtbeton,<br />
Tonziegel usw. ), als bodenverbesserer in Landwirtschaft und<br />
Gartenbau oder wieder zu Polystyrol - Granulaten verarbeiten.<br />
Nicht zuletzt kann Styropor in geeigneten Anlagen sehr gut verbrannt<br />
und damit Energie zurückgewonnen werden, ohne dass<br />
dabei Dioxine entstehen. Der Heizwert von Polystyrol beträgt<br />
11 kWh/kg und lässt sich daher gut zu sog. Stützfeuerung in<br />
müllverbrennungsanlegen verbrennen und damit Erdöl einsparen.<br />
Die im ersten Absatz beschriebenen Forderungen der bioimkerei<br />
liessen sich mit dem baustoff Styropor erfüllen. Laut Verordnung<br />
(EG) 1804/99 und der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 über<br />
ökologischen Landbau müssen: "... bienenstöcke hauptsächlich<br />
aus natürlichen materialien bestehen, die die Umwelt oder<br />
die Imkereierzeugnisse nicht kontaminieren können." Selbst<br />
diese Verordnung wäre mit dem baustoff Styropor einzuhalten,<br />
wenn dieser Kunststoff in der ökologischen Imkerei zugelassen<br />
wäre! beuten aus diesem baustoff sind langlebig bei geringem<br />
Pflegeaufwand, leicht und für die bienen "wohnlich". Styropor<br />
findet wegen seiner preiswürdigen Herstellung und universellen<br />
Verformbarkeit im beutenbau eine weite Anerkennung. beuten<br />
aus diesem baustoff sind warmhaltig und in der Übergangszeit<br />
wärmer als Holzmagazine. (Literaturnachweis beim Verfasser.)<br />
achten Sie beim Kauf von Segeberger Beutenteilen<br />
auf folgende Quailitätsmerkmale:<br />
1. Die Oberfläche muss hart und glatt sein<br />
(Daumendruckprobe)<br />
2. Auf das Gewicht der einzelnen Teile achten<br />
3. Das Raumgewicht der Seg. Kunststoffbeute<br />
ist auf 100 g/Liter festgelegt.<br />
1 zarge DN wiegt 2,100 kg (ohne Schienen),<br />
noch angängig sind 1,950 kg (Minimum)<br />
1 Deckel wiegt 1,800 kg (ohne loch),<br />
noch angängig sind 1,650 kg (Minimum)<br />
1 Drahtboden wiegt 1,300kg (ohne Draht),<br />
noch angängig sind 1,200 kg (Minimum)<br />
! !<br />
Unsere Segeberger Produkte erfüllen<br />
alle diese Qualitätsmerkmale!<br />
Kleiner Einblick in unsere Styropor-Produktion<br />
BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Original Segeberger Beute "Profi-ausführung"<br />
Seit 1966 Kunststoffmagazinbeuten von <strong>Warnholz</strong>, jetzt mit neuer Fertigungstechnologie in<br />
noch nicht dagewesener Qualität: Hochfeste, feine Schäumung, besonders glatte Oberfläche.<br />
Deckel (roof)<br />
Außenmaß 500 x<br />
500 x 95 mm. Regenwasser<br />
kann seitlich<br />
ablaufen. Gute Isolierung<br />
gegen Kälte wie Hitze durch 70<br />
mm Wandstärke. mit Aussparung von<br />
295 x 240 mm, 30 mm tief für ca. 1 kg<br />
Futter<br />
Nr. 10110 € 17,90<br />
Deckel (roof)<br />
wie oben, jedoch ohne Aussparung<br />
Nr. 10120 € 17,90<br />
Deckelbügel (roof clip)<br />
Drahtbügel,<br />
schnappt in die<br />
Griffmulden ein und<br />
hält den Deckel sicher fest.<br />
Nr. 10125 € 1,39<br />
halbzarge (super „half-hight“)<br />
Passend für Normalmaß-Halb-rähmchen.<br />
Zwei Halbzargen übereinander<br />
sind genau eine Vollzarge. Je<br />
Halbzarge sind zwei Schienen nötig.<br />
mit 4 Griffmulden!<br />
Nr. 10135 . € 14,10<br />
Flachzarge (body shallow)<br />
Außenmaß 500 x 500 mm, Wandstärke<br />
50 mm. Für 11 Rahmen DNm (Oberträger<br />
395 mm, Rähmchen 370 x 159<br />
mm) Warm- oder Kaltbau. Vier große<br />
Griffmulden sorgen für eine leichte<br />
Handhabung der Zarge. Je Zarge sind<br />
zwei Schienen nötig<br />
Nr. 10155 € 16,30<br />
zarge (body)<br />
Außenmaß 500 x 500 mm, Wandstärke<br />
50 mm, 250 mm hoch. Für 11 Rahmen<br />
DNm (Oberträger 395 mm, Rähmchen<br />
370 x 223 mm) Warm- oder Kaltbau.<br />
Auflage nur auf dem Außenrand des<br />
Falzes, dadurch ist ein problemloses<br />
Einlegen von Absperrgittern (435 x 435<br />
mm) möglich, ohne dass die Zarge auf<br />
dem Absperrgitter aufliegt. Vier große<br />
Griffmulden sorgen für eine leichte<br />
Handhabung der Zarge. Je Zarge sind<br />
zwei Schienen nötig<br />
Nr. 10130 € 18,50<br />
Brutzarge 1 1/2 (body)<br />
Außenmaß 500 x 500 mm, Wandstärke<br />
50 mm. Für 11 Rahmen DNm<br />
(Oberträger 395 mm, Rähmchen<br />
370 x 338 mm) Warm- oder Kaltbau.<br />
Auflage nur auf dem Außenrand des<br />
Falzes, dadurch ist ein problemloses<br />
Einlegen von Absperrgittern (435 x 435<br />
mm) möglich, ohne dass die Zarge auf<br />
dem Absperrgitter aufliegt. Vier große<br />
Griffmulden sorgen für eine leichte<br />
Handhabung der Zarge. Je Zarge sind<br />
zwei Schienen nötig<br />
Nr. 10145 € 26,90<br />
auflageschiene (frame support)<br />
Kunststoff, minimale Verkittung der<br />
Waben. Säurebeständig und pflegeleicht.<br />
Nr. 10140 € 0,60<br />
ami-Schiene (frame support)<br />
für Segeberger beute, Kunststoff<br />
keine Verkittung der Waben sowie<br />
kein zerquetschen der bienen.<br />
Säurebeständig und pflegeleicht.<br />
Nr. 10141 € 0,67<br />
auflageschiene (frame support)<br />
mit abstandshalterung<br />
für Segeberger beute - Kunststoff silber,<br />
ideal für Rähmchen ohne Abstandsregelung<br />
Nr. 10142 € 0,79<br />
absperrgitter (queen excluder)<br />
siehe Seite 20<br />
Normalboden (floor)<br />
Außenmaß 500 x 600 x 100 mm. mit<br />
fester Anflugfläche. Die belüftung<br />
erfolgt über den über die volle breite<br />
gehenden 20 mm Flugschlitz.<br />
Nr. 10190 € 18,95<br />
Normalboden II (floor)<br />
wie 10190, jedoch mit Gitter-belüftung.<br />
Nr. 10215 € 18,95<br />
Wanderboden (floor)<br />
Außenmaß 500 x 500 x 100 mm. Der<br />
Flugschlitz ist 8 mm hoch und somit<br />
"mäusedicht". Vorne lässt sich das<br />
Ansteckflugbrett (10180) befestigen.<br />
Dieses kann beim Wandern abgenommen<br />
werden.<br />
Für eine gute belüftung sorgt eine<br />
Gitteröffnung von 285 x 285 mm.<br />
Nr.10160 € 17,80<br />
Segeberger-Flachboden<br />
(floor shallow)<br />
mit kurzer Anflugnase. boden ist offen<br />
und zum Flugloch hin schräg abfallend.<br />
Der Flachboden kann von hinten mit<br />
einem bodenschieber geschlossen<br />
werden. Außenmaße: 530 x 500 mm<br />
Höhe: 100 mm.<br />
Nr.10216 € 20,50<br />
Mäusegitter (mouse-guard)<br />
für böden 10190 und 10215. Verzinkt,<br />
maschenweite 8 mm<br />
Nr. 10240 € 1,85<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 9
Original Segeberger Beute "Profi-ausführung"<br />
Seit 1966 Kunststoffmagazinbeuten von <strong>Warnholz</strong>, ständig weiterentwickelt und im Detail verbessert<br />
Varioboden (multi-function floor)<br />
(Gebrauchsmusterschutz angemeldet)<br />
Außenmaß:<br />
500x500x165 mm.<br />
D e r F l u g -<br />
s c h l i t z i s t<br />
3 c m n a c h<br />
innen versetzt,<br />
er bildet eine<br />
integrierte Anflugfläche. Der Einlaß<br />
ist 8 mm hoch und somit "mäusedicht".<br />
Der Innenraum ist so gestaltet,<br />
dass die bienen einen etwa 8<br />
cm hohen Trommelraum haben. Die<br />
belüftung erfolgt durch ein großes<br />
Kunststoffgitter, welches bündig in<br />
die bodenfläche eingepaßt ist. Die<br />
bodenfläche ist zum Flugschlitz hin<br />
geneigt, die bienen können sie leicht<br />
sauberhalten. Für die Varroakontrolle<br />
kann die Schieblade 10241 (nicht im<br />
Preis enthalten) von hinten eingeschoben<br />
werden.<br />
Es gibt viele böden für die Segeberger<br />
beute, viele haben gute Detaillösungen,<br />
aber gleichzeitig auch gravierende<br />
Nachteile (sie sind manchmal<br />
zu teuer, zu kompliziert, zu anfällig,<br />
irgendwie unpraktisch, zu schwer oder,<br />
oder, oder...).<br />
Wir haben mit dem Varioboden einen<br />
boden geschaffen, der sehr viele gute<br />
Detaillösungen bietet und gleichzeitig<br />
keine nennenswerten Nachteile<br />
aufzeigt: Der boden besteht wie alle<br />
unsere beutenteile aus hochfestem,<br />
wetter- und verrottungsfestem<br />
Styropor. Er ist leicht und fest, einfach<br />
in der Handhabung.<br />
Der Flugschlitz ist 8 mm hoch und<br />
somit mäusedicht, er ist um einige<br />
cm nach innen versetzt, so das eine<br />
Anflugfläche immer gegeben ist.<br />
Zum Wandern oder Einengen wird ein<br />
Schaumstoffstreifen verwendet. Der<br />
boden ist nicht nur zur Standimkerei<br />
sondern auch ausgezeichnet zum<br />
Wandern geeignet, er ist quadratisch<br />
und besitzt keine vorstehenden Teile.<br />
Die große Gitterfläche gewährleistet<br />
eine hervorragende belüftung, auch<br />
bei fest aneinandergeschobenen<br />
beuten. Der Varioboden ist relativ<br />
hoch, er kann daher vorübergehend<br />
auch direkt auf den boden gestellt<br />
werden, es müssen keine Unterlagen<br />
mit transportiert werden! Nicht zuletzt<br />
ist der hohe Trommelraum bei längeren<br />
Wanderungen sehr vorteilhaft.<br />
Varioboden mit eingelegter<br />
bausperre<br />
Innenliegende Anflugfläche<br />
Aber auch zur Schwarmkontrolle ist<br />
der hohe Trommelraum geeignet, er<br />
ist manchmal die letzte baumöglichkeit<br />
für ein wachsendes Volk und dient<br />
somit als Indikator für drohenden<br />
Schwarmtrieb.<br />
Zur Varroakontrolle besitzt der Varioboden,<br />
wie alle unsere böden (ausser<br />
dem geschlossenen Normalboden),<br />
eine Aufnahme für eine<br />
Schieblade. Dies kann eine einfache<br />
Sperrholzplatte oder unsere<br />
Styroporschieblade Nr. 10241 sein.<br />
Ein ganz großes Plus des bodens ist<br />
seine innere Form. Die Gitterfläche<br />
ist nach vorne, zum Flugloch hin, geneigt<br />
und geht nahtlos in dieses über.<br />
Dadurch ergibt sich eine fast 100-Prozentige<br />
Selbstreinigung, die bei vielen<br />
böden notwendige und sehr aufwändige<br />
bodenreinigung (meistens<br />
bodentausch) kann einige male ausgelassen<br />
werden!<br />
Nr. 10165 € 26,70<br />
Die<br />
Schieblade<br />
hält auch<br />
bei abgehobenem<br />
boden<br />
Ersatzgitter Kunststoff für Varioboden<br />
Nr. 10164 € 3,50<br />
ablegerboden (nucleus floor)<br />
Der boden hat drei Fluglöcher, je 8 x<br />
30 mm, mit einer kleinen Anflugfläche.<br />
Zwei Fluglöcher zeigen rechts und<br />
links aussen nach vorne, eines mittig<br />
nach hinten.<br />
Auf den boden wird eine normale Segeberger<br />
Zarge aufgesetzt und mit<br />
Hilfe von einfachen Holztrennschieden<br />
wird der beutenraum bienendicht<br />
unterteilt. Es lassen sich so entweder<br />
.<br />
hoher Trommelraum<br />
mäusedichter Flugschlitz<br />
drei 3-Waben-Ableger oder zwei 5-<br />
Waben-Ableger in einer einräumigen<br />
beute unterbringen. Es sind natürlich<br />
auch andere "belegungen" möglich<br />
(3/3/3 - 3/4 - 3/5 - 3/6 etc.), wobei<br />
eventuell nicht benötigte Fluglöcher<br />
mit einem Schaumstoffstück verschlossen<br />
werden.<br />
3 ableger in einer Beute!<br />
Für ausreichende belüftung der beute<br />
ist gesorgt, der boden verfügt über<br />
ein Lüftungsgitter an der Unterseite.<br />
Ein Verschluss der Lüftung ist mit der<br />
Varroa-Kontrollschieblade Nr.10241<br />
aus Styropor möglich (von aussen,<br />
ohne die bienen zu stören).<br />
Die Trennschiede bestehen ebenfalls<br />
aus Sperrholz und werden wie eine<br />
Wabe eingehängt. Es bietet sich natürlich<br />
auch an, mit dem Ablegerboden<br />
Reserveköniginnen zu Überwintern.<br />
Wenn dies in zwei oder mehr durch<br />
Trennschieden abgeteilte Völkchen<br />
geschehen soll, empfiehlt es sich, die<br />
Trennschiede mit Geruchsöffnungen<br />
auszustatten. So kann nach der Entnahme<br />
einer Königin das nunmehr<br />
weisellose Völkchen problemlos mit<br />
dem Nachbarvölkchen vereinigt werden,<br />
da der Stockgeruch sich angeglichen<br />
hat.<br />
Flugloch<br />
Die Geruchsöffnungen lassen sich<br />
einfach mit einer Lochkreissäge und<br />
etwas Gittergewebe in die Trennschiede<br />
einarbeiten. Ferner lassen sie<br />
auch Stockwärme passieren, was die<br />
Überwinterung erleichtert.<br />
Nr. 10150 € 22,95<br />
Bausperre<br />
für Varioboden,<br />
verhindert eventuellen<br />
Wildbau im Trommelraum<br />
Nr. 10166 € 4,80<br />
10 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Boden-Einlegplatte<br />
(floor-ventilation-closer)<br />
mit der konischen Einlegplatte läßt sich<br />
die Gitteröffnung im Wanderboden und<br />
im Normalboden II verschließen.<br />
Flugschlitz mit Schaumstoffstreifen<br />
verengen, 4 - 5 Waben einhängen,<br />
Futtertasche dazu - fertig ist der<br />
Ablegerkasten!<br />
Nr. 10170 € 4,30<br />
ansteckflugbrett (flight-board )<br />
für Wanderboden (mit 2 Leisten Nr. 10181)<br />
Nr. 10180 € 3,50<br />
Ersatzholzleisten für Ansteckflugbrett<br />
Nr. 10181 Stück € 0,10<br />
Schieblade (sliding plate)<br />
für alle böden passend<br />
Nr. 10241 € 5,20<br />
Futterzarge 12 l (feeder)<br />
Außenmaß 500x500 x135 mm. Inhalt 12 l<br />
mit seitlichem Aufstieg. Die Kunststoffabdeckung<br />
ist sicher arretiert, so dass<br />
ein ungewolltes Eindringen der bienen<br />
in den Futterraum unmöglich ist.<br />
Nr. 10210 € 19,95<br />
ablegerkasten (nucleus box)<br />
für 6 Waben mit Deckelklammern und<br />
Abdeckplatte.<br />
Geeignet für:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Dadant<br />
Langstroth<br />
DNm<br />
Zander<br />
Nr.10151 € 39,95<br />
Deckblatt<br />
für 1 1/2 Zarge - ideal<br />
zum Einengen des<br />
brutnestes. (Seitlich<br />
"Luft" damit die bienen<br />
durch können).<br />
Nr.10226 St. € 3,95<br />
Original Segeberger Beute<br />
Trennschied (dummy board)<br />
für Ablegerboden 10150, benötigt<br />
werden 1-2 Stück je boden.<br />
Nr. 10225 St. € 3,40<br />
Trennschied (dummy board)<br />
für 1 1/2 DN zarge für Ablegerboden<br />
10150<br />
Nr.10227 € 3,95<br />
Winterlüftung (winter ventilation)<br />
Die Gitterplatte schützt die<br />
Filterplatte vor Zernagen oder<br />
Verkitten durch die bienen. In die<br />
Aussparungen auf den Seiten<br />
des Grundkörpers werden die<br />
Winkelleisten (Nr. 10095) eingelegt.<br />
Sie heben den Deckel um 2 mm an.<br />
Grundkörper, Gitterplatte, Filterplatte<br />
und 2 Leisten<br />
Nr. 10193 € 23,60<br />
Innendeckel komplett,<br />
alle Funktionen (all functions)<br />
Winter- und Wanderlüftung,<br />
zwischenboden, absperrgitter,<br />
<strong>Bienen</strong>flucht.<br />
Grundkörper, Absperrgitter, bienenflucht,<br />
Lochplatte, Stegplatte, Filterplatte,<br />
Gitterplatte, 2 Leisten<br />
Nr. 11082 € 40,95<br />
Einzelteile Innendeckel<br />
10092<br />
10091<br />
10090<br />
zwischenboden I (separator I)<br />
Der Zwischenboden besteht aus:<br />
• Grundkörper (Nr. 10090)<br />
• Gitterplatte (Nr. 10091)<br />
• Stegplatte (Nr. 10093).<br />
Die Gitterplatte verhindert ein Durchdringen<br />
der bienen und die Stegplatte dient<br />
als bausperre. Auf dem Zwischenboden<br />
kann man nun einen Ableger aufsetzen,<br />
den man mit einem Flugloch versieht.<br />
Grundkörper, Gitterplatte, Stegplatte<br />
Nr. 10192 € 25,15<br />
zwischenboden II (separator II)<br />
Der Grundkörper wird zwischen brutraum<br />
und Honigraum gesetzt. Vorher<br />
werden das absperrgitter und die<br />
Stegplatte in den Grundkörper eingelegt.<br />
Die Stegplatte dient auch hier als<br />
bausperre.<br />
Zur Honigernte montieren Sie die<br />
<strong>Bienen</strong>flucht unter die lochplatte<br />
und tauschen sie gegen die Stegplatte<br />
aus. Innerhalb weniger Stunden ist der<br />
Honigraum bienenfrei.<br />
besteht aus:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Grundkörper (Nr. 10090)<br />
absperrgitter (Nr. 10096)<br />
Stegplatte (Nr. 10093)<br />
<strong>Bienen</strong>flucht (Nr. 10730)<br />
lochplatte (Nr. 10094)<br />
Grundkörper, Absperrgitter, bienenflucht,<br />
Lochplatte, Stegplatte.<br />
Nr. 10194 € 33,35<br />
(spare parts)<br />
10090 Grundkörper € 18,30 10094 lochplatte € 4,35<br />
10091 Gitterplatte € 2,50 10095 Winkel (Paar) € 2,30<br />
10092 Filterplatte € 2,80 10096 absperrgitter € 4,20<br />
10093 Stegplatte € 4,35 10730 <strong>Bienen</strong>flucht € 1,80<br />
10095<br />
10090<br />
10094<br />
10730<br />
10093<br />
10096<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 11
Komplettbeute I<br />
(hive complete)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen,<br />
Varioboden (ohne Schieblade)<br />
Nr. 10101 € 102,90<br />
Komplettbeute IV<br />
(hive complete)<br />
Original Segeberger Komplettbeuten<br />
Gesamthöhe<br />
der Beute ca. 1 m<br />
Schon<br />
bei<br />
2 Beuten<br />
erfolgt die<br />
lieferung<br />
frei haus*<br />
Deckel, 1 Hochzarge 1 1/2, 1<br />
Flachzarge,<br />
4 Auflageschienen, Varioboden (ohne<br />
Schieblade)<br />
Nr. 10103 € 89,40<br />
Gesamthöhe<br />
der Beute ca. 80 cm<br />
Komplettbeute II<br />
(hive complete)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen,<br />
Wanderboden, Ansteckflugbrett<br />
Nr. 10100 € 97,50<br />
Hier können Sie die Neuheiten einmal selbst in Augenschein nehmen<br />
und gegebenenfalls erläutert bekommen. Und was nicht im<br />
Verkaufsraum steht, kann auch im Lager besichtigt werden.<br />
Das Lager ist immer voll, damit halten wir unsere lieferzeiten kurz.<br />
Komplettbeute III<br />
(hive complete)<br />
Deckel, 1 Hochzarge 1 1/2 1 Zarge, 4 Auflageschienen,<br />
Varioboden (ohne Schieblade)<br />
Nr. 10102 € 91,60<br />
Gesamthöhe der<br />
Beuten ca. 90 cm<br />
Sparen<br />
Sie Geld,<br />
nutzen Sie<br />
den Preisvorteil<br />
unserer<br />
Komplettbeuten.<br />
* Innerhalb der BrD lieferung ab € 99,- frei haus<br />
(ausgenommen Gläser, Futtermittel, met und Honig, hier werden die<br />
tatsächlichen Frachtkosten berechnet.)<br />
Natürlich nur Original-Segeberger-beuten<br />
von bienen-<strong>Voigt</strong> & <strong>Warnholz</strong>:<br />
Formstabil und langlebig!<br />
Unser modernes Betriebsgebäude mit ladengeschäft<br />
Schauen Sie doch mal bei uns rein. Große Auswahl,<br />
riesiges Lager, kompetente beratung und moderne<br />
Einrichtung machen den Einkauf zu einem besonderen<br />
Erlebnis.<br />
Sie zahlen bar oder einfach per Banklastschrift.<br />
laden -Öffnungszeiten<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag bis Freitag<br />
9:00 bis 12:00<br />
13:00 bis 18:00<br />
Samstag<br />
9:00 bis 12:00<br />
12 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Deckel (roof)<br />
Außenmaß 570 x 500mm. Regenwasser<br />
kann seitlich ablaufen.<br />
Nr. 21049 € 18,80<br />
zarge DN/zander(body)<br />
Außenmaß 570 x 500 mm, für 12<br />
Rahmen DNm (Oberträger 395<br />
mm, Rähmchen 370 x 223 mm)<br />
oder 10 Rahmen Zander (420 x 220<br />
mm, Obertr. 477 mm) Vier große<br />
Griffmulden sorgen für eine leichte<br />
Handhabung der Zarge. Je Zarge sind<br />
zwei Schienen nötig<br />
Nr. 21030 € 23,90<br />
halbzarge DN/zander (super)<br />
Außenmaß 570 x 500 mm, für 12<br />
Rahmen DNm (Oberträger 395 mm,<br />
Rähmchen 370 x 125 mm) oder 10<br />
Rahmen Zander (420 x 125 mm,<br />
Obertr. 477 mm). Je Zarge sind zwei<br />
Schienen nötig<br />
Nr. 21032 € 20,90<br />
zarge langstroth (body)<br />
Außenmaß 570 x 500 mm, für 11<br />
Rahmen Langstroth (448 x 232 mm,<br />
Obertr. 480 mm) im Kaltbau. Je Zarge<br />
sind zwei Schienen nötig<br />
Nr. 21026 € 23,90<br />
zarge Dadant Blatt (body)<br />
Außenmaß 570 x 500 mm, für 11<br />
Rahmen Dadant (435 x 300 mm,<br />
Oberträger 470 mm) im Kaltbau. Je<br />
Zarge sind zwei Schienen nötig<br />
Nr. 21022 € 27,90<br />
zarge 1/2 Dadant US honigraum<br />
für 11 Waben Dadant US Honig-raum<br />
mit den maßen: 482 x 159 mm<br />
Nr. 21023 € 21,90<br />
Frankenbeute<br />
hartstyropor-Beutensystem mit Falz. zargen mit vier Gruffmulden. Einzelteile sind miteinander kombinierbar<br />
zarge Dadant US Brutraum<br />
für 11 Waben Dadant US brutraum mit<br />
den maßen: 482 x 285 mm<br />
Nr. 21027 € 27,90<br />
zarge 1/2 Dadant Blatt<br />
honigraum<br />
Außenmaß 570 x 500 mm, für 11<br />
Rahmen Dadant (435 x 160 mm,<br />
Oberträger 470 mm) im Kaltbau. Je<br />
Zarge sind zwei Schienen nötig<br />
Nr. 21028 € 21,90<br />
Futterzarge 10 l (feeder)<br />
Außenmaß 570 x 500 mm. Inhalt<br />
10 Liter, mit seitlichem Aufstieg mit<br />
Lochblechabdeckung<br />
Nr. 21045 € 25,50<br />
auflageschiene (frame support)<br />
Edelstahl für Frankenbeute, DN,<br />
Nr. 21038 € 1,20<br />
Nr. 21029 (langstroth) € 1,20<br />
Nr. 21039 (zander) € 1,20<br />
Deckelbügel für Frankenbeute<br />
Drahtbügel, schnappt in die Griffmulden<br />
ein und hält den Deckel sicher fest<br />
Nr. 21048 € 1,39<br />
Mäusegitter (mouse-protector)<br />
für Frankenbeute<br />
Nr. 21021 € 1,85<br />
ansteckflugbrett (flight-board )<br />
für boden 21015, ergibt zusätzliche<br />
5cm Anflugfläche.<br />
Nr. 21017 € 3,20<br />
Boden (floor)<br />
Außenmaß 570 x 500 x 170 mm. mit<br />
Lüftungs/Varroagitter. Das herausnehmbare<br />
Rückwandteil dient als<br />
Kontroll- und Arbeitsklappe. Durch<br />
diese 35cm breite Öffnung läßt sich<br />
das Volk ungestört füttern, behandeln<br />
und beobachten.<br />
Nr. 21015 € 24,90<br />
Frankenbeute Flachboden<br />
mit Lüftungs- / Varroagitter. Schräg<br />
abfallendes Gitter zum Flugloch, feste<br />
Anfugnase 4 cm.<br />
Nr. 21010 € 21,90<br />
Schieblade für Frankenbeute/<br />
Segeberger<br />
Nr. 10241 € 5,20<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 13
Komplettbeute zander<br />
Komplettbeute DN<br />
(hive complete german standard)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen,<br />
boden (ohne Schieblade)<br />
Nr. 21000 € 119,90<br />
mit Flachboden<br />
Nr. 21005 € 116,90<br />
(hive complete zander)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen, boden<br />
(ohne Schieblade)<br />
Nr. 21001 € 119,90<br />
mit Flachboden<br />
Nr. 21006 € 116,90<br />
Komplettbeute langstroth<br />
(hive complete langstroth)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen, boden<br />
(ohne Schieblade)<br />
Nr. 21003 € 119,90<br />
mit Flachboden<br />
Nr. 21004 € 116,90<br />
Komplettbeute Dadant US<br />
(hive complete dadant)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen, boden<br />
(ohne Schieblade)<br />
Nr. 21007 € 119,90<br />
mit Flachboden<br />
Nr. 21008 € 116,90<br />
Frankenbeute<br />
hartstyropor-Beutensystem mit Falz.<br />
zargen mit vier Griffmulden. Einzelteile sind miteinander kombinierbar<br />
ablegerkasten (nucleus box)<br />
für 6 Waben<br />
mit Deckelklammern und<br />
Abdeckplatte.<br />
Geeignet für:<br />
Dadant, Langstroth, DNm,<br />
Zander<br />
Nr.10151 € 39,95<br />
Komplettbeute<br />
Dadant Blatt<br />
(hive complete dadant)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen,<br />
boden (ohne Schieblade)<br />
Nr. 21020 € 109, -<br />
mit Flachboden<br />
Nr. 21024 € 116,90<br />
absperrgitter (queen-excluder, plastic)<br />
ableger- und Schaukasten<br />
Kunststoffabsperrgitter, silber<br />
gespritzt<br />
425 x 500 x 3 mm<br />
(Franken, Combi)<br />
Nr. 10623 € 4,80<br />
Bodenlüftungsgitter (bottom board ventilation)<br />
500 x 425 x 3,2 mm Universal, zuschneidbar.<br />
Das neue bodengitter zeichnet<br />
sich hervorragend durch<br />
seine Vielfältigkeit aus. Es<br />
ist Kälte- und Hitze beständig<br />
und gut zuschneidbar, also<br />
für jeden Unterboden geeignet.<br />
Entscheidend sind die gerundeten<br />
Luftschlitze (keilförmig + rund),<br />
durch die der müll der bienen<br />
hervorragend durchfallen kann. Die bienen können sich in diesem<br />
bodengitter nicht verfangen oder mit ihren Köpfen hängen<br />
bleiben. Das bodengitter ist säurefest und von mäusen nicht<br />
durch zu nagen. Wichtig ist auch die sichere belüftung des<br />
Innenraumes der beute. Ein rundum gelungenes bodengitter.<br />
Nr. 10089 € 3,60<br />
Schaukasten mit Kupferdach (show case)<br />
2 DNm-Waben, Scheiben aus Plexiglas,<br />
massivholzkorpus, beidseitig<br />
Rahmentüren mit Sperrholz-füllung.<br />
Türen sind mit Nadelfilz isoliert.<br />
Nr. 10400 € 199,95<br />
Nr. 10401 dto. Zander € 199,95<br />
14 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Die Zargen stehen stumpf aufeinander.<br />
Die Außenmaße (540 x 450<br />
mm) der Zargen sind gleich, egal<br />
für welches Rähmchenmaß sie<br />
bestimmt sind. Dadurch lassen sich<br />
Deckel, boden und Futterzarge für<br />
alle Rähmchenmaße verwenden.<br />
10501<br />
10266<br />
10260<br />
10266<br />
10267<br />
10265<br />
10275<br />
Deckel (cover)<br />
Höhe 70mm. Regenwasser kann seitlich<br />
ablaufen. Stapelbar. Sichere Auflage<br />
durch umlaufenden Überstand. Optimaler<br />
Abstand (7 mm) von den obersten<br />
Rähmchen<br />
Nr. 10260 € 18,95<br />
zarge DN (German standard body)<br />
13 DN-Rahmen (370x223 mm,<br />
Oberträger 395 mm),Warmbau.<br />
(Versand in 4 Teilen)<br />
Nr. 10266 € 18,95<br />
zarge zander (Zander-body)<br />
10 Rahmen (420x220 mm, Oberträger<br />
477 mm), Kaltbau. (Versand in 4 Teilen)<br />
mit Schienen<br />
Nr. 10265 € 18,95<br />
zarge langstroth<br />
(Langstroth-body)<br />
10 Rahmen (448 x 232 mm, Obertr.<br />
480 mm), Kaltbau (Versand in 4 Teilen)<br />
Nr. 10267 € 18,95<br />
zarge Dadant (Dadant-body)<br />
10 Dadant brutrahmen (435x300 mm,<br />
Oberträger 470 mm), Kaltbau. Die<br />
Stirnseiten besitzen Absätze zur Aufnahme<br />
von Abstandshaltern und wie<br />
bei der Halbzarge Nuten zur Aufnahme<br />
der Abstandsbügel. (Versand in 4 Teilen)<br />
Nr. 10264 € 19,99<br />
auflageschiene (frame support)<br />
Kunststoff, minimale Verkittung der<br />
Waben. Säurebeständig und pflegeleicht.<br />
Nr. 10270 Stück € 1,05<br />
Combibeute<br />
Natürlich lassen sich auch Zargen<br />
mit verschiedenen Rähmchenmaßen<br />
kombinieren.<br />
Die Zargen haben umlaufende Griffleisten,<br />
der fehlende Falz ist eine<br />
erhebliche Arbeitserleichterung. Das<br />
Wandern ist kein Problem. Schon<br />
10268<br />
10264<br />
zarge 1/2 Dadant<br />
honigraum (Dadant-super)<br />
9 Dadant-Halbrahmen (435x160 mm,<br />
Oberträger 470 mm), Kaltbau. Die<br />
Auflagekante ist vorgeformt für die<br />
Aufnahme von 9 Rähmchen. Die Vorformung<br />
läßt sich mit einem scharfen<br />
messer entfernen. Dann kann man<br />
Abstandshalter einsetzen und je nach<br />
Wunsch 8 - 10 Rähmchen einhängen.<br />
Die Zarge besitzt Nuten zur Aufnahme<br />
von Abstandsbügeln.<br />
(Versand in 4 Teilen)<br />
Nr. 10268 € 17,99<br />
abstandshalter (spacer)<br />
Selbstklebend, verzinkt, benötigt werden<br />
2 Stück pro Zarge, Stück<br />
Nr. 10272 € 0,80<br />
absperrgitter (queen-excluder)<br />
metallabsperrgitter mit Holzrahmen, für<br />
alle Combi-beuten passend 540 x 450<br />
mm.<br />
Nr. 10610 € 10,50<br />
abstandsbügel (spacer)<br />
9 Waben für 10268, benötigt werden<br />
zwei Stück pro Zarge, Stück<br />
Nr. 10271 € 0,90<br />
innerhalb kürzester Zeit werden die<br />
Zargen so fest miteinander verkittet,<br />
daß sie nicht mehr verrutschen können.<br />
Der Deckel stülpt sich über die<br />
beute, der boden ist mit vier hervorstehenden<br />
Ecken versehen, die die<br />
Zarge sicher festhalten.<br />
Boden (floor)<br />
Außenmaß 515x600 mm.Gitteröffnung<br />
285 x 285 mm. Flugschlitz 8 mm über<br />
die volle breite. Feste angeschrägte<br />
Anflugfläche. Der rundum<br />
abgeschrägte Überstand lässt<br />
Regenwasser ablaufen.<br />
Nr. 10275 € 18,95<br />
Boden-Einlegplatte<br />
(roof-ventilation-closer)<br />
mit der konischen Einlegplatte läßt<br />
sich die Gitteröffnung im Wanderboden<br />
verschließen. Flugschlitz mit<br />
Schaumstoffstreifen verengen, 4 - 5<br />
Waben einhängen,Futtertasche dazu<br />
- fertig ist der Ablegerkasten!<br />
Nr. 10280 € 4,40<br />
Futterzarge 15 l (feeder)<br />
Außenmaß 450x540x80 mm. Inhalt 15<br />
Liter, mit rundem mittel-Aufstieg. Für<br />
Flüssig- und Teigfütterung geeignet.<br />
Nr. 10269 € 21,90<br />
Komplettbeute DN<br />
(German-standard-hive complete)<br />
Deckel, 3 Zargen, 6 Auflageschienen,<br />
boden (Zargen in Teilen)<br />
Nr. 10254 € 94,75<br />
Komplettbeute zander<br />
(Zander-hive complete)<br />
Deckel, 3 Zargen, boden (Zargen in<br />
Teilen)<br />
Nr. 10255 € 94,75<br />
Komplettbeute langstroth<br />
(Langstroth-hive complete)<br />
Deckel, 3 Zargen, boden<br />
(Zargen in Teilen)<br />
Nr. 10259 € 94,75<br />
Komplettbeute Dadant-Blatt<br />
(Dadant-blatt-hive complete)<br />
Deckel, brutraumzarge, 2 Honigraumzargen,Abstandshalter<br />
und -bügel,<br />
boden. (Zargen in Teilen)<br />
Nr. 10256 € 99,--<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 15
ausgezeichnet mit der GOlDMEDaIllE<br />
auf der apimondia 2001 in Durban!<br />
Multibox: (bee shipment system)<br />
<strong>Bienen</strong>versandsystem<br />
mit der multibox lassen sich einfach<br />
und sicher Kunstschwärme versenden.<br />
Die box ist extrem stabil und für den<br />
Paketversand geeignet.<br />
Es lassen sich mehrere boxen mitein-<br />
maße: 25 x 25x 25 cm<br />
ander mit Clips sicher verbinden, so<br />
dass auch die belüftung gewährleistet<br />
bleibt.<br />
Ferner lassen<br />
sich bei bedarf<br />
auch größere<br />
Einheiten<br />
b i l d e n . D a s<br />
g e n i a l e<br />
Stecksystem<br />
m a c h t d i e s<br />
möglich.<br />
Für die Futterv<br />
e r s o r g u n g<br />
wird die multibox mit einer Tränkflasche<br />
versehen. So überstehen die bienen<br />
auch längere Transporte.<br />
Kunstschwarmbildung<br />
mit der multibox lassen sich nicht nur<br />
einfach und sicher bienen versenden,<br />
sie ist auch zur Kunstschwarmbildung<br />
bestens geeignet. Diese methode wird<br />
erfolgreich zur bekämpfung von brutkrankheiten<br />
eingesetzt, besonders zur<br />
Faulbrutsanierung.<br />
Die multibox wurde in Zusammenarbeit<br />
mit namhaften wissenschaftlichen<br />
Instituten entwickelt (Kirchheim, Celle<br />
und Zagreb). maßgeblich an der Entwicklung<br />
beteiligt war Professor Kesic,<br />
Zagreb.<br />
Links:<br />
Der multibox-Stand<br />
auf der Apimondia in<br />
Durban 2001.<br />
Rechts:<br />
Das offizielle<br />
Apimondia-Zertifikat<br />
Multibox (with drinking trough and<br />
assembly clips)<br />
K o m p l e t t s e t m i t Tr ä n k e u n d<br />
Verbindungsclips .<br />
Nr. 11785 € 18,50<br />
ab 12 Stück (Karton), je € 17,40<br />
ab 120 Stück, je € 16,50<br />
Einfach praktisch:<br />
16 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Müheloses<br />
abfegen mit dem<br />
Kehrfix (brush tool)<br />
bienenabkehrvorrichtung.<br />
Einfaches Abstreifen auch<br />
schwerster Waben mit einer<br />
Hand.Die Wabe wird zwischen<br />
zwei besen durchgezogen,<br />
die bienen fallen in<br />
den behälter<br />
Nr. 11290 € 272,95<br />
Keine räuberei mit<br />
Schiebedeckel (slide-cover)<br />
Praktisches Hilfsmittel zur Honigernte<br />
mit der Segeberger beute.<br />
Wird einfach auf die Leerzarge aufgesetzt<br />
und schließt bienendicht.<br />
Die beiden Schieber lassen sich<br />
einfach und schnell bedienen. So<br />
wird Räuberei, ausgelöst durch die<br />
Honigernte, verhindert.<br />
Nr. 10196 € 43,15<br />
Jetzt neu mit Plexiglas-Scheiben<br />
lieferbar,<br />
dadurch noch praktischer!!<br />
- <strong>Bienen</strong> können abfliegen -<br />
Der schlüssige zubehörkreislauf:<br />
Und die Drohnen<br />
bleiben zurück:<br />
mit metallabsperrgitter<br />
Segeberger<br />
Drohnensiebkasten<br />
( drone-sieve)<br />
Einkehrtrichter mit Drohnensieb,<br />
Gitterboden zur belüftung.<br />
Zum Ausssieben von Drohnen<br />
bei der beschickung von<br />
begattungskästen, 50 x 50<br />
cm, komplett mit Segeberger<br />
Zarge.<br />
Nr. 11760 € 77,90<br />
Oder für den<br />
Kunstschwarm:<br />
Einkehrtrichter (fun-<br />
nel)<br />
Preis ohne<br />
Dekoration<br />
rollenuntersatz<br />
Die Honigzargen werden<br />
einfach gerollt.<br />
56x56 cm, Höhe 8,5<br />
cm, Tragkraft 140 kg<br />
Nr. 12555 € 37,90<br />
Aus verzinktem Stahl, zum<br />
einfachen Einfegen von<br />
bienen / Kunstschwärmen<br />
in die multibox oder andere<br />
behältnisse.<br />
Höhe: 39 cm Rohrdurchmesser<br />
75 mm<br />
Nr. 11788 € 29,90<br />
Kunstschwarm /<br />
Kunstschwarmversand<br />
Varroa- oder<br />
Faulbrutsanierung<br />
Multibox<br />
Komplettset mit Tränke und<br />
Verbindungsclips .<br />
Siehe nebenan, Seite 14<br />
Nr. 11785 € 18,50<br />
ab 12 Stück (Karton)<br />
je € 17,40<br />
ab 120 Stück, je € 16,50<br />
Königinnenzucht<br />
mit dem: Segeberger<br />
Begattungskasten<br />
Die Weiterentwicklung des Kieler<br />
begattungskastens.<br />
Detailbeschreibung Seite 27<br />
mit Schieber und Drehscheibe,<br />
ohne Leisten<br />
Nr. 11790 € 11,20<br />
ab 10 St., je € 10,80<br />
Überwinterung<br />
von reserveköniginnen<br />
in der Begattungseinheit<br />
mit der:zarge ( body)<br />
für Segeberger / Kieler<br />
begattungskasten.<br />
Zur Überwinterung werden einfach<br />
mehrere begattungsvölkchen<br />
zusammengetan, so dass eine Einheit mit zwei<br />
Zargen aufgestockt wird. Dann wird fleissig gefüttert,<br />
ggf. in einer Leerzarge. Zur nächsten Saison wird das<br />
Völkchen wieder auf 4-6 begattungskästchen verteilt,<br />
der Kreislauf schließt sich.<br />
Nr. 11795 (ohne Leisten) € 7,85<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 17
Schiebedeckel (cover)<br />
Praktisches Hilfsmittel zur Honigernte<br />
mit der Segeberger beute.<br />
Wird einfach auf die Leerzarge aufgesetzt<br />
und schließt bienendicht. Die beiden<br />
Schieber lassen sich einfach und<br />
schnell bedienen. So wird Räuberei,<br />
ausgelöst durch die Honigernte, verhindert.<br />
Preis ohne Dekoration (Zarge)<br />
Mit Plexiglasdeckel<br />
zum besseren abfliegen der <strong>Bienen</strong>!<br />
Nr. 10196 € 43,15<br />
Stockwaage (hive-balance)<br />
Personenwaage in<br />
Holzrahmen, bequem<br />
ablesbar durch zwei<br />
einstellbare Spiegel.<br />
Für alle beuten bis<br />
125 kg geeignet.<br />
Nr. 10470 € 76,10<br />
Federzugwaage (spring balance)<br />
Vermessingt mit<br />
Haken, 50 kg<br />
Nr. 10480 € 9,80<br />
Stockwaage (hive-balance)<br />
Eichbare Waage, solide bauweise,<br />
ideal auch für den Honigverkauf.<br />
Wägebereich bis 160 kg, Eigengewicht<br />
29 kg.<br />
Nr. 10460 € 349,00<br />
Schaumstoffstreifen<br />
( foam strip)<br />
zum Verschliessen des Fluglochs<br />
Nr. 10640 € 0,35<br />
Beutenzubehör (accessories for hives)<br />
Beutenknacker<br />
(hive-opening-tool)<br />
Für alle Segeberger beuten, wird in<br />
den Grifföffnungen angesetzt und löst<br />
verkittete magazine durch effiziente<br />
Hebelwirkung voneinander. Danach ist<br />
einfaches Abheben möglich.<br />
Nr. 11235 € 26,30<br />
Einkehrtrichter (funnel)<br />
Aus verzinktem Stahl,<br />
zum einfachen Einfegen<br />
von bienen / Kunstschwärmen<br />
in die multibox<br />
oder andere behältnisse.<br />
Höhe: 39 cm<br />
Rohrdurchmesser 75 mm<br />
Nr. 11788 € 29,90<br />
Seg. Drohnensiebkasten<br />
(drone-sieve-box)<br />
Drohnensieb<br />
unter dem<br />
Trichter<br />
Jetzt mit<br />
Metallabsperrgitter<br />
Einkehrtrichter mit Drohnensieb, Gitterboden<br />
zur belüftung.<br />
Zum Aussieben von Drohnen bei der<br />
beschickung von begattungs-kästen,<br />
Kunstschwarmbildung, Faul-brutsanierung<br />
u.v.m. 50 x 50 cm,<br />
Preis inklusive Segeberger zarge.<br />
Nr. 11760 € 77,90<br />
Pollenfalle<br />
für Vario-boden aus massivholz<br />
Komplett mit Pollenkamm und Pollenkorb.<br />
Ideal für den Varioboden entwickelt.<br />
Die Pollenfalle kann einfach vor<br />
den boden eingehängt werden.<br />
Nr. 10445 € 34,90<br />
Spezial-reparaturmasse<br />
(hive- repair-kit)<br />
Speziell für die Reparatur/ Ausbesserung<br />
von Styroporbeuten. Auch für<br />
Holzbeuten geeignet. 400 g.<br />
Nr. 10485 € 4,55<br />
Müheloses abfegen mit<br />
dem Kehrfix (brush tool)<br />
bienenabkehrvorrichtung. Einfaches<br />
Abstreifen auch schwerster Waben<br />
mit einer Hand.Die Wabe wird zwischen<br />
zwei besen durchgezogen, die<br />
bienen fallen in den behälter.<br />
maße: 90 x 55 x 24 cm<br />
Nr. 11290 € 272,95<br />
honigernte<br />
Kunstschwarmbildung<br />
Faulbrutsanierung<br />
Pflegevolkbildung etc.<br />
Ersatzbürste (spare brush)<br />
Für Kehrfix<br />
Nr. 11291 € 7,10<br />
Die bürsten sind zum Reinigen oder<br />
Tauschen leicht herausnehmbar.<br />
Der gesamte bürstenaufsatz ist mit<br />
einem Handgriff entfernt, dann können<br />
die abgefegten bienen in die beute<br />
zurückgeschlagen werden bzw. mit<br />
dem Einkehrtrichter (Kunstschwarmbildung)<br />
oder Drohnensiebkasten den<br />
Zuchteinheiten zugeführt werden.<br />
18 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
BIOSaNa Farbe (hive paint)<br />
zeichnet sich durch<br />
f o l g e n d e E i g e n -<br />
schaften aus:<br />
- dampfdurchlässig<br />
- lösungsmittelfrei<br />
- bienenfreundlich<br />
- wetter- und abriebfest<br />
- schnelltrocknend<br />
- preiswert<br />
Geeignet für alle beutenmaterialien.<br />
Farbtöne sind untereinander mischbar.<br />
GEBINDE 750 ml (wasserverdünnbar)<br />
für ca. 8-10m², ca. 7 beutenteile<br />
Nr. 10490 ocker € 8,40<br />
Nr. 10492 laubgrün € 8,40<br />
Nr. 10493 lehmbraun € 8,40<br />
Nr. 10494 balkenbraun € 8,40<br />
lammfellrolle<br />
Komplett, zum Auftragen der Farbe<br />
Nr. 10495 € 4,00<br />
Ersatzrolle für Nr. 10495<br />
Beutenzubehör (accessories for hives)<br />
Nr. 10496 € 1,80<br />
BIOSaNa Fluglochfarbe<br />
(flight board paint)<br />
Spezielle bienenf<br />
r e u n d l i c h e m a r -<br />
kierungsfarben für<br />
d a s u n t e r s c h i e d -<br />
liche Gestalten der<br />
Fluglochregionen.<br />
Erleichtert den bienen die Orientierung,<br />
besonders für begattungseinheiten<br />
sinnvoll. Geeignet für alle beutenmaterialien.GEBINDE<br />
250 ml (wasserverdünnbar)<br />
für ca. 3m², ca. 20-50<br />
Fluglöcher<br />
Nr. 10481 rot € 4,20<br />
Nr. 10482 blau € 4,20<br />
Nr. 10483 gelb € 4,20<br />
Notizkartenhalter (card holder)<br />
Für begattungskästchen und/oder<br />
Ableger etc.<br />
Nr. 12081 € 1,99<br />
Ersatzkarten<br />
10er Pack<br />
Nr. 12082 € 0,70<br />
Spanngurt (carry strap)<br />
Ratschen-Zurrgurt aus Polypropylen.<br />
Wetterfest, elastisch, stabil.<br />
Knebelgriffe<br />
Länge 5 m,<br />
25mm breit<br />
Nr. 10440<br />
€ 7,95<br />
Griff in Handhöhe über den Wandergurt<br />
schieben und anheben. Der Griff<br />
klemmt sich fest,der Gurt wird dabei<br />
gespannt. Griffpaar:<br />
Nr. 10420 € 14,20<br />
Wandergurt (hive strap)<br />
Klemmschloß-Zurrgurt aus<br />
Polypropylen. Wetterfest, elastisch,<br />
stabil. Länge 4 m mit Zertifikat<br />
Nr. 10430 25mm breit € 3,65<br />
10430 10420 10440<br />
Gittergewebe, verzinkt<br />
(grid mesh)<br />
Rollenware 1m breit,<br />
maschenweite 2,8 mm,<br />
Nr. 10680 per m² € 10,95<br />
Gittergewebe, Edelstahl<br />
(grid mesh)<br />
Rollenware 1m breit, maschenweite 2,8<br />
mm, per m² (kpl. Rolle = 25m)<br />
Nr. 10675 € 29,95<br />
abdeckfolie (protective sheet)<br />
Rollenware 2m breit, Stärke 50u,<br />
per m²<br />
Nr. 10660 € 1,20<br />
abdeckfolie (protective sheet)<br />
Zuschnitt für Segeberger beute<br />
Nr. 10670 € 0,59<br />
ziffernsortiment<br />
(assortment of cifres)<br />
Kunststoff,<br />
Höhe 42mm,<br />
15 Ziffern<br />
(20 Sortimente nummerieren 100 Völker)<br />
Nr. 10690 € 2,00<br />
aluminium-ziffern 0-9<br />
(aluminium cifres)<br />
Nr. 10691 Stück € 0,30<br />
<strong>Bienen</strong>flucht (bee escape)<br />
R a u t e n f ö r m i g , ( d i a m o n d - s h a p e d )<br />
Gittertunnel.<br />
Nr. 10730 € 1,80<br />
<strong>Bienen</strong>flucht (bee escape, round)<br />
Rund mit zwei Ringkanälen<br />
Nr. 10710 € 2,10<br />
<strong>Bienen</strong>flucht<br />
(bee escape, 8 outlets)<br />
Rund mit acht Ausgängen<br />
Nr. 10717 € 2,30<br />
<strong>Bienen</strong>flucht komplett,<br />
(bee escape complete)<br />
komplett für<br />
Segeberger beute<br />
Nr. 10716 € 13,30<br />
<strong>Bienen</strong>flucht mit Klappen<br />
(curtain bee escape)<br />
Nr. 10718 € 4,20<br />
<strong>Bienen</strong>flucht<br />
(bee escape, 16 outlets)<br />
mit 16 Ausgängen und<br />
belüftungsgitter<br />
Nr. 10719 € 2,50<br />
Fluglochschieber<br />
(flight-entrance-gate)<br />
Kunststoff, 3-teilig, 115 mm<br />
Nr. 10645 € 1,80<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 19
absperrgitter<br />
(queen-excluder, metal)<br />
Rundstab-metallabsperrgitter mit seitlicher<br />
Einfassung und stabilen brücken.<br />
435 x 435 mm für Segeberger Beute.<br />
Nr. 10600 € 7,50<br />
425x500 mm für Franken Beute<br />
DN/Zander<br />
Nr. 10605 € 7,60<br />
477x405 mm für heroldbeute<br />
Nr. 10606 € 7,60<br />
500x500 mm Dadant 12 Waben<br />
Universal<br />
Nr. 10607<br />
396x394 mm für holzbeute<br />
Normalmaß<br />
€ 7,60<br />
Nr. 10608 € 7,60<br />
476x3760 mm für liebigbeute<br />
Nr. 10609 € 7,60<br />
für COMBI-Beute mit holzrahmen<br />
Nr. 10610 € 10,50<br />
510x425 mm für langstroth/Dadant<br />
Nr. 10611 € 7,60<br />
Andere metallabsperrgitter / Preis auf Anfrage<br />
rähmchenhalter (frame holder)<br />
eine Hilfe für jeden Imker!<br />
Aus metall gefertigt für 3-4 Rähmchen<br />
(159mm)<br />
Nr. 11245 Stück € 12,95<br />
Nr. 11246 dto für zander € 12,95<br />
Nr. 11247 dto für langstroth € 12,95<br />
Nr. 11248 dto für Dadant € 12,95<br />
Drehscheibe für Flugloch<br />
(entrance disc)<br />
mit 5 Positionen aus Kunststoff<br />
Ø 80 mm je Stück € 0,75<br />
10740 gelb<br />
10741 rot<br />
10742 grün<br />
10743 blau<br />
10744 weiß<br />
Beutenzubehör (accessories for hives)<br />
absperrgitter (queen-excluder)<br />
Rundstab-Kunststoffabsperrgitter, silber<br />
gespritzt, mit passenden Öffnungen und<br />
runden Gitterstäben! Somit können die<br />
bienen besser durch die Stäbe schlüpfen!<br />
Säurebeständig und pflegeleicht.<br />
in folgenden Größen:<br />
435x435x3 mm (Segeberger)<br />
Nr. 10621 € 4,80<br />
500x500x3 mm (Universal)<br />
Nr. 10622 € 4,80<br />
425x500x3 mm (Franken, Combi)<br />
Nr. 10623 € 4,80<br />
425x510x3 mm (Langstroth)<br />
Nr. 10624 € 4,80<br />
477 x 405 x 3 mm für heroldbeute<br />
Nr. 10626 € 4,80<br />
396 x 394 x 3 mm für holzbeute<br />
DN 11 Waben<br />
Nr. 10627 € 4,80<br />
476 x 376 x 3 mm für liebigbeute<br />
Nr. 10628 € 4,80<br />
rähmchennägel ( nails )<br />
1,6 x 30 mm, verzinkt 250 g<br />
Nr. 10570 € 1,80<br />
Blaustifte ( gimp pins)<br />
1,2 x 12 mm, zur Drahtfixierung<br />
100 g<br />
Nr. 10580 € 2,95<br />
Seitenabstandsköpfe<br />
( spacer)<br />
runder Kopf, 100 Stück<br />
Nr. 10800 € 3,50<br />
Bodenlüftungsgitter<br />
(bottom ventilation)<br />
500 x 425 x 3,2 mm<br />
Universal, zuschneidbar.<br />
Das neue bodengitter zeichnet sich hervorragend<br />
durch seine Vielfältigkeit aus.<br />
Es ist Kälte- und Hitze beständig und gut<br />
zuschneidbar, also für jeden Unterboden<br />
geeignet. Entscheidend sind die gerundeten<br />
Luftschlitze (keilförmig + rund),<br />
durch die der müll der bienen hervorragend<br />
durchfallen kann. Die bienen können<br />
sich in diesem bodengitter nicht<br />
verfangen oder mit ihren Köpfen hängen<br />
bleiben. Das bodengitter ist säurefest<br />
und von mäusen nicht durch zu nagen.<br />
Wichtig ist auch die sichere belüftung<br />
des Innenraumes der beute. Ein rundum<br />
gelungenes bodengitter.<br />
Nr. 10089 € 3,60<br />
abstandstifte (plastic spacer)<br />
Kunststoff, in den Jahresfarben, komplett<br />
mit Nägeln. 100 Stück.<br />
Nr. 10770 € 1,95<br />
Erlanger abstandshalter<br />
(spacer)<br />
Aufsteckabstandshalter, universal<br />
passend 22-25 mm, 100 Stück<br />
Nr. 10780 € 9,95<br />
Paschke abstandshalter<br />
(spacer)<br />
Universal passend, 100 Stück<br />
Nr. 10760 € 3,60<br />
20 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
ähmchen in Teilen, (frames in pieces, VE 25 p.)<br />
Verpackungseinheit 25 Stück<br />
10505 Normalmaß<br />
a = 395 / B = 370 / C = 223 / D = 10 / E = 10 / F = 10<br />
mit Hoffmannseitenteil, Drahtrille,<br />
6-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,65<br />
dto. ab 100 Stück € 0,60<br />
10555 zander<br />
a = 475 / B = 420 / C = 220 / D = 10 / E = 10 / F = 10<br />
mit Verzapfung u. Hoffmannseitenteil,<br />
seitlich 4-fach gebohrt.<br />
per Stück € 0,65<br />
dto. ab 100 Stück € 0,59<br />
10560 langstroth<br />
a = 480 / B = 448 / C = 232 / D = 16 / E = 10 / F = 10<br />
mit Hoffmannseitenteil,<br />
seitlich 4-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,98<br />
10564 Dadant US Honigraum<br />
a = 480 / B = 448 / C = 159 / D = 10 / E = 10 / F = 10<br />
6-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,79<br />
10565 Dadant Blatt Honigraum<br />
a = 470 / B = 435 / C = 159 / D = 10 / E = 10 / F = 10<br />
6-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,79<br />
10566 Dadant Blatt brutraum<br />
a = 470 / B = 435 / C = 300 / D = 16 / E = 8 / F = 10<br />
mit Hoffmannseitenteil,<br />
6-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,99<br />
10567 Dadant US brutraum<br />
a = 480 / B = 448 / C = 285 / D = 16 / E = 8 / F = 10<br />
mit Hoffmannseitenteil,<br />
6-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,99<br />
rähmchen (lime-tree frames)<br />
Legende: maße in mm<br />
a = länge Oberträger B = länge Unterträger C = rahmenhöhe<br />
D = Stärke Oberträger E = Stärke Unterträger F = Stärke auflageohren<br />
Abb. I<br />
hoffmann-Seitenteile siehe abb. II<br />
a<br />
Abb. II 35 mm<br />
C<br />
lindenholz<br />
Top-Qualität !<br />
B<br />
B<br />
E<br />
D<br />
Abb. III<br />
70-100<br />
mm<br />
F<br />
rähmchen, fertig montiert, (frames assemled)<br />
Verpackungseinheit 25 Stück<br />
10500 Normalmaß wie 10505, per Stück € 0,87<br />
10585 Normalmaß Flach 159 mm<br />
a = 395 / B = 370 / C = 159 / D = 10 / E = 10 / F = 10<br />
mit Hoffmannseitenteil, Drahtrille und<br />
mittelwandnut für Kunststoffwabe.<br />
6-fach gebohrt, per Stück € 0,89<br />
10595 Normalmaß 1 1/2<br />
a = 395 / B = 370 / C = 338 / D = 16 / E = 10 /F = 8<br />
mit Hoffmannseitenteil, Drahtrille und<br />
mittelwandnut, Oberträger 25 mm<br />
breit, Unterträger 22mm breit, 6-fach<br />
gebohrt.<br />
per Stück € 1,00<br />
10510 Normalmaß-halb<br />
a = 395 / B = 370 / C = 105 / D = 8 / E = 8 / F = 8<br />
mit Hoffmannseitenteil,<br />
6-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,85<br />
10575 Kuntzsch<br />
a = 280 / B = 250 / C = 335 / D = 8 / E = 8 / F = 8<br />
mit Hoffmannseitenteil,<br />
4-fach gebohrt,<br />
per Stück € 0,95<br />
rähmchen, fertig montiert, gedrahtet<br />
(Edelstahl) Verpackungseinheit 20 Stück<br />
(frames wired stainless and mounted, VE 20 pieces )<br />
10507 Normalmaß senkrecht 6-fach gedrahtet<br />
per Stück € 1,05<br />
10550 zander wie 10555 und gedrahtet<br />
per Stück € 0,89<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 21
Werkzeuge / zubehör (tools and accessories)<br />
Wabendraht (frame-wire)<br />
Verzinnt (tinplated) 250 g , ø 0,37mm<br />
Nr. 10960 € 2,95<br />
dto. Verzinnt 1000 g, ø 0,37mm<br />
Nr. 10980 € 10,10<br />
dto. Edelstahl (stainless steel)<br />
250 g, ø 0,4mm<br />
Nr. 10990<br />
dto. Edelstahl 1000 g, ø 0,4mm<br />
€ 4,65<br />
Nr. 11000 € 17,30<br />
Pfriemen (picer)<br />
Zum Nachstechen oder Reinigen der Löcher<br />
Nr. 10950 € 1,70<br />
Metallösen (brass-eyelets)<br />
vermessingt, 6 mm, 100 g<br />
(ca. 1000 St.)<br />
Nr. 10941 € 6,40<br />
Drahtspanner ( wire crimper )<br />
Spannt und wellt den Draht mühelos in einem Zug.<br />
Rillrädchen aus Stahl<br />
Nr. 11020 € 9,70<br />
Drahtabroller ( wire-deroller)<br />
auf die härte der röllchen<br />
kommt es an!<br />
Universell für alle Rollen<br />
von 250 g - 1000 g<br />
Nr. 11010 € 9,95<br />
rähmchenbohrvorrichtung 6-fach ( hole-drill )<br />
Antrieb erfolgt durch bohrmaschine (nicht im Preis enthalten).<br />
Der maximale Lochabstand ist 42 cm, die Spindeln sind frei verstellbar.<br />
Das Gerät wird mit einer Klemme an Tisch oder Werkbank<br />
sicher befestigt (bis 55mm dicke).<br />
Nr. 10900 € 459,00<br />
Spindeln frei verstellbar<br />
Nicht sichtbar:<br />
Schraubzwinge zur Befestigung an Tisch oder Werkbank<br />
abstandsstifte ohne Nägel, weiß<br />
1000 Stück im beutel<br />
Nr. 10775 € 11,80<br />
heftzwecken (drawing pins)<br />
In den Jahresfarben, sortiert.<br />
Universal passend, 100 Stück<br />
Nr. 12095 € 1,50<br />
zanderklemmen (plastic spacer)<br />
Kunststoff, in den Jahresfarben,<br />
100 Stück.<br />
Trafo-löter (electric embedder)<br />
Nr. 10715 € 4,95<br />
Made in Germany<br />
Profi-Trafo-löter (profi embedder)<br />
Made in Germany<br />
universal,<br />
230V -24 V/ 60 VA<br />
Nr. 11035 € 35,95<br />
umschaltbar, verstärkt, für<br />
den harten Dauereinsatz<br />
mit hoher Stundenleistung.<br />
230 V - 40V / 165<br />
VA<br />
Nr. 11040 € 61,90<br />
rähmchenlocher (hole punch)<br />
Einzellocher, der zugleich<br />
Ösen einsetzt.<br />
Stückpreis mit Ersatznagel<br />
Nr. 10920 € 20,95<br />
Ersatznadel (spare pin)<br />
für Locher 10920<br />
Nr. 10921 € 1,50<br />
22 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Mittelwände aus seuchenfreiem <strong>Bienen</strong>wachs<br />
Mittelwände (bees wax foundations)<br />
Nr. 11650 per kg (Verpackungseinheit =2 kg)<br />
ab 10 kg, je kg<br />
ab 20 kg, je kg<br />
ab 50 kg, je kg<br />
ab 100 kg, je kg<br />
€ 10,50<br />
€ 9,80<br />
€ 9,40<br />
€ 9,15<br />
€ 8,99<br />
Folgende maße halten wir lagernd:<br />
bezeichnung Höhe breite blatt/kg<br />
Normalmaß 20 cm 35 cm 15<br />
Normalmaß flach 13,5 cm 35 cm 20<br />
Normalmaß 1<br />
Drohnenmittelwände (bees wax foundations)<br />
nur DN oder zander<br />
Nr. 11651 per kg € 11,80<br />
Umtausch reinwachs<br />
Nr. 11660 per kg (1,05 kg = 1 kg mittelwände) € 3,40<br />
Der zu tauschende Reinwachs muß sauber und satzfrei sein, Altwaben dürfen<br />
keine Pollen- und Honigrückstände enthalten. Ansonsten erfolgen Abzüge.<br />
Umtausch altwaben<br />
Nr. 11670 per kg (3,33 kg = 1 kg mittelwände) € 4,95<br />
rollmesser (foundation-cutter)<br />
Nr. 11655 € 5,95<br />
1/2 ca.<br />
30,8 cm 35 cm 10<br />
Zander 19,5 cm 39 cm 15<br />
Dadant blatt 27,5 cm 41 cm 12<br />
Dadant blatt 1/2<br />
Langstroth<br />
13,2 cm 41 cm<br />
20 cm 42 cm<br />
23<br />
13<br />
Kuntzsch 23 cm 31,3 cm 15<br />
Dadant US 42 cm 26 cm 10<br />
Dadant US 1/2 42 cm 13,5 cm 20<br />
andere Maße sind kurzfristig lieferbar.<br />
11655<br />
zellengröße ca. 5,4<br />
Öffnungshilfe verringert den<br />
Kraftaufwand beim Öffnen!<br />
Mittelwandherstellung (wax foundation moulds)<br />
Mittelwand-Gießform, wassergekühlt<br />
Prägeflächen aus Silikonkautschuk,<br />
Metallteile aus Edelstahl-rostfrei.<br />
Nr. 11710 DN 350x200 mm € 745,00<br />
Nr. 11711 Zander 395x195 mm € 765,00<br />
Nr. 11712 Langstroth 420x205 mm € 785,00<br />
Nr. 11713 Dadant 420x270 mm € 805,00<br />
Wachsklärbehälter (double-walled wax filtering tank)<br />
Doppelwandiger Wachs-Klärbehälter<br />
35 ltr. aus Edelstahl, Rostfrei, zum Klären und<br />
Reinigen des Wachses und zum Abtöten von Faulbrut-<br />
und Nosemasporen bestens geeignet.<br />
Oberer Ablaßhahn für sauberes Wachs, Schmutzablass<br />
an tiefster Stelle am boden. Thermostatisch regelbarer<br />
Tauchrohrheizkörper 0-150 o C 3 kW / 230 V.<br />
betrieb nur mit Thermoölfüllung! Höhe 69 cm Ø 35 cm<br />
Nr. 11706 € 998,00<br />
Doppelwandiger Wachs-Klärbehälter<br />
75 ltr.<br />
Höhe 76 cm Ø 48 cm,<br />
sonst wie Nr. 11706<br />
Nr. 11707 € 1.182,00<br />
Thermoöl bestens geeignet zum Aufheizen von<br />
doppelwandigen behältern, Gebindegröße 20 Ltr.<br />
Nr. 11708 € 94,80<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 23
Dampfwachsschmelzer (Steam wax melter)<br />
Dampfwachsschmelzer (steam-wax-melter) Dampf-O-Fix 12 (wax-melter)<br />
Edelstahl, Höhe 80 cm,<br />
breite 42 x 59 cm für ca 18<br />
Rähmchen DNm oder Zander,<br />
mit herausnehmbarem Siebeinsatz<br />
und Ständer.<br />
Preis ohne Gasbrenner.<br />
Siebmaße:<br />
Länge: 52,5 cm,<br />
breite: 32,5 cm,<br />
Höhe: 49,5 cm<br />
Dampfwachsschmelzer, rund<br />
(steam-wax-melter)<br />
Nr. 11741 € 569,00<br />
Edelstahl, für ca. 17 Rähmchen<br />
DNm /Zander,<br />
Ø 535 mm, Höhe 640 mm,<br />
mit Siebeinsatz.<br />
Preis ohne Gasbrenner<br />
Nr. 11740 € 359,00<br />
Wachseimer (wax bucket stainless steel)<br />
Voll-Edelstahl<br />
Universal nutzbar für Wachs und<br />
Honig,<br />
nahtlos gezogen. Edelstahl.<br />
Inhalt ca. 10 l , Höhe 31,5 cm,<br />
Ø unten 18, 5 cm, Ø oben 27 cm<br />
Nr. 12254 € 38,00<br />
Sehr leistungsfähiges Gerät für 12 Rahmen mit externem<br />
Dampfgenerator. Schon nach 60 Sekunden betriebsbereit,<br />
Schmelzvorgang dauert etwa 20 minuten.<br />
Direkter Anschluss der Wasserzufuhr an die Leitung, ein<br />
magnetventil steuert vollautomatisch die Zufuhr, das Gerät<br />
kann nicht trockenlaufen. Im Falle einer Fehlbedienung ist<br />
das Gerät durch ein Sicherheitsthermostat geschützt, welches<br />
den Schmelzer automatisch abschaltet.<br />
beide Dampf-O-Fix sind vollkommen aus Edelstahl gefertigt<br />
und damit absolut korrosionsbeständig.<br />
Die Geräte sind serienmäßig für Zander, Langstroth oder<br />
Dadant gefertigt, bei Verwendung kürzerer maße, z.b.<br />
DN, wird eine Zwischenleiste benötigt.<br />
bei bestellung daher bitte<br />
Rähmchengröße angeben!<br />
Gewicht 21 kg 50x50x95 cm.<br />
3000 W / 230 V<br />
Nr. 11690 € 1.468,00<br />
Dampf-O-Fix 26 (wax-melter)<br />
wie 11690, jedoch für 26 Waben.<br />
Wabenmesser (knife)<br />
9000 W / 400 V<br />
Nr. 11700 € 2.073,00<br />
Stabiles Edelstahl-Profimesser<br />
zum Wabenausschneiden mit<br />
ergonomischem Kunststoffgriff, Klinge 10 cm.<br />
Nr. 11705 € 2,65<br />
24 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Dampfwachsschmelzer (Steam wax melter)<br />
ThOMaS Profi-Dampfwachsschmelzer<br />
(steam-wax-melter)<br />
Edelstahl, 82 Liter, Ø 530 mm, Höhe 650 mm, für ca 17 Rähmchen<br />
DNm oder Zander, mit herausnehmbarem Siebeinsatz. Der Deckel<br />
schließt einfach und sicher mit dem stabilen Klappverschluss.<br />
Preis ohne Gasbrenner.<br />
Nr. 13416 € 1.345,00<br />
Wie oben, jedoch mit 230 V / 3000 W Elektrobeheizung und<br />
Ständer.<br />
Nr. 13418 € 1.899,00<br />
Siebeinsatz<br />
ThOMaS Qualität<br />
CFM Entdecklungsschmelzer und<br />
honigauftaugerät<br />
(uncapping wax melter and honey thawer)<br />
trennt automatisch durch die im Deckel eingebaute Heizung mit<br />
Ventilator das Wachs vom Honig, ohne diesen zu überhitzen. Durch<br />
den Ventilator wird eine gleichmäßige Wärmeverteilung auf der gesamten<br />
Wachs-Honigoberfläche erzielt.<br />
Das ideale Gerät für Imkereien, die mit einer Entdecklungsmaschine<br />
oder Entdecklungsmesser entdeckeln und somit mehr Entdecklungswachs<br />
vermischt mit Honig zu verarbeiten haben. Fassungsvermögen<br />
über dem Abtropfblech ca. 55 Ltr., so dass spielend ein<br />
40 kg Hobbock voll mit Entdecklungswachs auf das Abtropfblech<br />
verteilt werden kann.<br />
Das Gerät kann auch zum honig auftauen verwendet werden.<br />
Thermostatische Regelung der<br />
Heizspirale von 0-85 Grad.<br />
2000 W / 230V, Kessel Ø 55 cm,<br />
behälterhöhe incl. Lüftermotor<br />
ca. 95 cm, Gewicht ca. 20 kg<br />
Nr. 12685 € 927,00<br />
Sonnenwachsschmelzer<br />
Solar-Wachsschmelzer (solar-melter)<br />
Das bewährte modell für 4 DNm-oder Zanderwaben,<br />
Kunststoff-Isolier-Verglasung. mit Auffangschale<br />
aus Edelstahl. Holzgehäuse wetterfest,<br />
ohne Drehständer.<br />
Schmelzraummaße 50 x 45 cm, Höhe 7 cm<br />
Nr. 11680 € 99,--<br />
Für Bauwachs<br />
sehr gut geeignet:<br />
Damit vier Waben in den Sonnenwachsschmelzer<br />
passen, legen Sie jeweils zwei<br />
übereinander.<br />
Drehständer (support)<br />
Für 11680, ermöglicht einfaches Nachführen zur<br />
Sonne<br />
Nr. 11681 € 25,75<br />
Gasbrenner (gas-burner)<br />
Euronorm 7,5 KW für 11 kg Propangasflaschen.<br />
Passt unter alle gängigen Dampfwachsschmelzer.<br />
(Export-modell ohne Zündsicherung).<br />
Nr. 13410 € 118,50<br />
Gasbrenner (gas-burner)<br />
11,7 KW mit Zündsicherung, für 11 kg Propan-gasflaschen.<br />
Passt unter alle gängigen Dampfwachsschmelzer.<br />
Nr. 13411 € 174,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 25
Anwendungsbeispiel<br />
mit Segeberger<br />
beute<br />
Dampfmeister?<br />
Einfach super!<br />
ca. 14 Rahmen<br />
in 30 Minuten<br />
Innenmaße Dampftrommel:<br />
höhe 51 cm, Ø 46 cm (oben)<br />
Dampfmeister (Steam master)<br />
Original-Dampfmeister (steam-generator)<br />
macht aus jeder beute einen Dampfwachsschmelzer. mit<br />
der Füllmenge von 3 l Wasser erzeugt er etwa 3 Stunden<br />
Dampf! mit Trockengehschutz und Überdruckventil<br />
1950W / 230V<br />
Nr. 13412 € 62,90<br />
� hohe Wachsausbeute<br />
Prinzipbedingt erreichen Dampfwachsschmelzer eine<br />
erheblich höhere Wachsausbeute als beispielsweise Sonnenwachsschmelzer.<br />
� Schonende rahmenbehandlung<br />
bei Verwendung einer Styropor- oder Holzbeute (Holz innen lackieren):<br />
Die Rahmen hängen in der beute und werden nicht verkantet, gestaucht oder<br />
eingeklemmt.<br />
� Geringer zeitaufwand<br />
Der Generator benötigt ca. 10-15 minuten Vorwärmung, dann beginnt der Schmelzvorgang,<br />
welcher nach weiteren 20-30 minuten beendet ist. Je nach beutentyp werden in<br />
dieser Zeit 11 - 22 Rahmen ausgeschmolzen.<br />
� Sehr geringer Energieaufwand<br />
Im Gegensatz zu konventionellen Dampfwachsschmelzern aus Edelstahl, welche i.d.R.<br />
völlig unisoliert sind und sehr viel Energie verschwenden, erreicht der Dampfgenerator<br />
Dank der sehr guten Isolierung in einer Styroporbeute einen wesentlich besseren<br />
Wirkungsgrad.<br />
� Sehr geringer anschaffungspreis<br />
Für ein konventionelles Gerät mit vergleichbarer Leistung können Sie ein Vielfaches<br />
ausgeben - und das nicht nur in der Anschaffung.<br />
Dampftrommel (plastic-drum, steam resistant)<br />
Hitzebeständiger Kunststoffbehälter, lebensmittelecht und wachsneutral, leicht zu reinigen,<br />
ideal in Kombination mit dem Dampfmeister! Für ca. 16 Rahmen DN oder Zander.<br />
In den Trommelboden werden zwei Holzleisten gelegt, darauf werden die zu schmelzenden<br />
Rahmen gestellt. Der Dampfschlauch wird durch das kleine Loch in der behälterwand eingeführt<br />
und der Dampfmeister eingeschaltet. Das ausgeschmolzene Wachs kann durch ein<br />
ovales Loch (45 x 20 mm) an der behälterunterkante hinauslaufen. Es ist zweckmäßig, die<br />
Dampftrommel dazu leicht schräg zu stellen. Ein besonderes Trenngitter für den Trester ist<br />
nicht nötig. Nach beendigung des Schmelzvorganges und Entnahme der Rähmchen wird der<br />
noch heisse Trester einfach ausgeschüttet.<br />
Das gewonnene Wachs ist schön hell und recht sauber. Der Trester ist leicht kompostierbar.<br />
Innenmaße: Höhe 50 cm, Ø unten 38 cm, Ø oben 45 cm<br />
Nr. 13415 € 94,20<br />
Dampfwachsschmelzer, Kunststoff<br />
(plastic-wax-melter)<br />
Komplettset, bestehend aus:<br />
Dampfmeister + Dampftrommel<br />
Gebrauchsmusterschutz angemeldet<br />
Nr. 13413 € 157,00<br />
BiVo - Kleinwachsschmelzer<br />
(small-wax-melter with perforated metal plate sieve insert)<br />
Nr. 13421 € 239,90<br />
aus Edelstahl für ca. 12 Rähmchen (Zander, DN, Langstroth)<br />
zu Betreiben mit dem Original Dampfmeister!<br />
Der Wachsschmelzer hat einen Lochblech-Siebeinsatz!<br />
maße: Volumen innen 80 l, Höhe 64 cm, Ø 43 cm<br />
26 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Sauberer, rückstandsfreier bienenhonig<br />
durch eigenen Wachs-kreislauf.<br />
mit der Nordwabe kein Problem.<br />
Nutzen Sie Ihr eigenes Entdecklungswachs<br />
zur Wachsbeschichtung<br />
der nordwaBe.<br />
bei behandlung der Völker mit chemischen<br />
mitteln kann die Wachsbelastung<br />
verringert werden!<br />
arbeitserleichterung - perfekter Sitz,<br />
automatische Zentrierung durch angeschrägte<br />
Ohren, kein Durchbie-gen<br />
oder Aufquellen der Waben, kaum<br />
Angriffsfläche zum Verkitten dadurch<br />
einfachstes Arbeiten am bienenvolk.<br />
E n t d e c k e l n<br />
- hier stört kein<br />
N a g e l , D r a h t<br />
oder Holz-splitter,<br />
die Wabe ist<br />
eben und gut zu<br />
handhaben.<br />
Schleudern - was die Schleuder hergibt.<br />
Wabenbruch ? Was ist das?<br />
Sparen Sie sich die Investition in eine<br />
aufwendige elektronische Regelung,<br />
mit der NORDWAbE wird sie überflüssig.<br />
Varroa - erschwerte Ausbreitung, da<br />
kleinere Zellen und Durchdringen der<br />
Wabe zur anderen Seite nicht möglich.<br />
reinigung - Die nordwaBe ist leicht<br />
zu reinigen, einfach Wabenbau mit<br />
Spachtel oder Stockmeißel abschaben<br />
und die Wabe wieder zu den bienen<br />
geben, die machen den Rest.<br />
Einfacher geht’s nicht!<br />
Fläche - durch den schmalen Rand<br />
befinden sich etwa 5% mehr Zellen<br />
auf der Wabe und der Übergang von<br />
einer Wabe zur darüberliegenden ist<br />
für die Königin erheblich erleichtert.<br />
Das brutnest wird nicht durch große<br />
Zwischenräume unterbrochen.<br />
Wachsmotten - kaum noch Wachsmottenbefall,<br />
selbst wenn, die Schäden<br />
bleiben gering, die mittelwand wird ja<br />
nicht durchdrungen.<br />
Überwinterung - trockenerer bienensitz,<br />
weil die NORDWAbE keine<br />
Feuchtigkeit aufnimmt, wie dies bei<br />
Holzrähmchen vorkommt.<br />
NOrDWaBE<br />
Kunststoff-Mittelwand-hoffmannrähmchen<br />
(plastic frame with foundation)<br />
Rahmen, Abstandhalter und mittelwand mit<br />
natürlicher Zellenprägung sind in einem<br />
Stück gegossen. Die Nordwabe<br />
besteht aus Polystyrol. Dieses<br />
material kennen Sie z.b. von Honigeimern,<br />
es ist für Lebensmittel<br />
zugelassen (so manche Wachs-<br />
mittelwand wäre dies sicher nicht).<br />
Die Nordwabe ist extrem stabil,<br />
da können Sie schon mal rauftreten.<br />
Das material zeigt<br />
auch nach langjähriger<br />
Nutzung kaum Ermüdungsungserscheinungen.<br />
Die beständige maßgenauigkeit<br />
der Nordwabe ist mit herkömmlichen R ä h m c h e n<br />
nicht zu erreichen. Die Nordwabe verträgt sich aber trotzdem mit<br />
Holzrähmchen, Sie können also problemlos Nordwaben und Holzrähmchen<br />
zusammen benutzen.<br />
Nordwabe III DN<br />
Nr. 10501 Stück € 1,70<br />
ab 72 St., je € 1,54<br />
ab 360 St., je € 1,50<br />
ab 720 St. je € 1,44<br />
Nordwabe III DN bewachst<br />
Nr. 10503 Stück € 2,30<br />
ab 72 St., je € 2,25<br />
ab 720 St., je € 2,19<br />
maße DNm:<br />
Rahmenmaß 223 x 370 mm, Oberträger<br />
395 mm, Auflageohren 9 mm<br />
stark.<br />
Hoffmannteil:35 mm,<br />
Rahmen: 25 mm. Gewicht ca. 200g,<br />
Schmelzpunkt: 80 Cº.<br />
Kunststoffmittelwand<br />
(plastic foundation)<br />
maße 400 x 146 mm.<br />
Zum Einspannen in Holzrahmen.<br />
Sehr gut für Honigraum geeignet.<br />
Lieferung unbewachst.<br />
Nr. 10506 € 1,00<br />
ab 100 St., je € 0,98<br />
ab 200 St., je € 0,95<br />
Beschichtungsroller<br />
(wax-coater)<br />
zum beschichten mit Wachs<br />
Nr. 10497 € 3,90<br />
DN-Nordwabe III<br />
jetzt mit kleineren<br />
zellen zur effektiven<br />
Varroabekämpfung!<br />
zellengröße ca. 5,2<br />
Nordwabe zander<br />
Nr. 10502 € 1,99<br />
ab 80 St., je € 1,90<br />
Nordwabe zander bewachst<br />
Nr. 10504 € 2,50<br />
ab 80 St., je € 2,45<br />
maße Zander:<br />
Rahmenmaß 220 x 420 mm, Oberträger<br />
475 mm, Auflageohren 9 mm<br />
stark.<br />
Hoffmannteil 35 mm,<br />
Rahmen: 25 mm. Gewicht ca. 250g,<br />
Schmelzpunkt: 80 Cº.<br />
Ersatzrolle (extra roll)<br />
für Nr. 10497<br />
Nr. 10496 € 1,80<br />
Wachs-Schmelzkessel<br />
(wax melter)<br />
Zum bewachsen von Nordwaben, zum<br />
Gewinnen von Deckelwachs oder zum<br />
Kerzengießen.<br />
Inhalt 29 l. 230 V 1800 W<br />
Nr. 58885 € 88,60<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 27
Futtermittel (keine "Frei-Haus" Lieferung)<br />
reiz-Futterteig (Neopoll)<br />
Vitalstoff-Futterteig, fest in der Substanz<br />
und gehaltvoll an Vitalstoffen.<br />
1 kg Pack.<br />
Nr. 11620 € 3,25*<br />
ab 18 kg (Karton), je € 3,15*<br />
Königin-Futterteig (queen feed)<br />
Spezial-Futterteig für die Königinnenzucht.<br />
1 kg Pack.<br />
Nr. 11630 € 3,25*<br />
ab 18 kg (Karton), je € 3,15*<br />
Futtereimer<br />
10 ltr. mit Siebdeckel, zur Sirup- oder<br />
Zuckerwasserfütterung in Leerzarge.<br />
Nr. 11646 € 3,90<br />
Futtertasche (feeder)<br />
2-Waben-Tasche für 5kg Futterteig.<br />
Nr. 11640 DN € 7,70<br />
dto. ab 10 Stück, je € 7,00<br />
Nr. 11641 Zander € 7,70<br />
dto. ab 10 Stück, je € 7,00<br />
11640<br />
Futtereinsatz, 2 l (feeder)<br />
Kunststoff, zur Fütterung in Leerzarge,<br />
gut geeignet für mini-magazin.<br />
Nr. 10291 € 5,80<br />
11620<br />
11630<br />
*)Bei Futtermitteln gelten unsere<br />
Tagespreise. Erkundigen Sie sich nach unseren Preisstaffeln und nach<br />
unseren Saison-angeboten. Wir versenden nur Cubitainer, Eimer müssen<br />
abgeholt werden.<br />
11646<br />
11590<br />
11610<br />
11612<br />
11600<br />
11611<br />
Futterteig (feed)<br />
Hochwertiger Futterteig mit Enzymen angereichert. Ideal zur Fütterung in<br />
Leerzarge oder in einer Futtertasche.<br />
15kg Karton Nr. 11590 € 19,95*<br />
12,5 kg Karton mit je 5 x 2,5 kg Nr. 11593 € 21,80*<br />
Futtersirup (syrup)<br />
Hochwertiger Futtersirup im Eimer, schnelle Aufnahme durch die bienen, vorzugsweise<br />
zur Herbstfütterung geeignet.<br />
14kg Eimer. Nr. 11600 Kein Versand! € 17,99*<br />
dto. im 28kg Cubitainer. Zur Füllung von Futterzargen, -geschirren, -eimern.<br />
Nr. 11610 € 34,30*<br />
dto. im 16kg Cubitainer. Zusammen mit Steigrohr 11612 auch zur Fütterung in<br />
Leerzarge geeignet. Nr. 11611 € 19,99*<br />
Steigrohr<br />
Ermöglicht direkte Fütterung aus dem 16kg Cubitainer 16111 in Leerzarge.<br />
Nr. 11612 € 2,70<br />
zuchtsystem<br />
Das Umlarvsystem besteht aus einer Zuchtkassette mit vorgetäuschten brutzellen. Das Prinzip ist das Gleiche wie beim<br />
Jenter-Verfahren, die Königin legt ihre Eier in die vorgetäuschten Zellen, die Larven werden berührungslos umgesteckt,<br />
und werden zur weiteren Pflege in die übrigen Systemteile verbracht. So gelingt das Umlarven auch mit unruhiger Hand<br />
und geringer Sehschärfe!<br />
Basis-System<br />
(basic-system)<br />
mit Anleitung und 100<br />
Weiselnäpfen<br />
Nr. 12111 € 34,70<br />
Komplett-System (advanced system)<br />
mit Anleitung, 100 Weiselnäpfen und je 30 Sockel,<br />
Napfhalter und Verschulkäfigen.<br />
Nr. 12112 € 57,50<br />
Weiselnäpfe ( plastic-cell-cup)<br />
Auf dem angerauhten boden haftet<br />
das Ei gut fest. 100 Stück<br />
Nr. 12130 € 5,95<br />
Sockel ( socket)<br />
dient zur Aufnahme der Systemteile,<br />
wird an Zuchtlatte befestigt.<br />
Nr. 12110 € 0,29<br />
Paketversand von<br />
Flüssigfutter ist nur<br />
auf eigenes risiko<br />
möglich!<br />
(auslaufgefahr)<br />
Napfhalter (cell-cup-holder)<br />
Steckt auf Sockel zur Aufnahme vom Weiselnapf<br />
Nr. 12120 € 0,29<br />
12140<br />
Zuchtlatte<br />
28 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530<br />
12130<br />
12120<br />
12110
Versand-und zusetzkäfig<br />
(introducing/postal-cage)<br />
Robuster Versandkäfig. Zum Zusetzen<br />
wird die Lasche auf der Futterseite<br />
ausgebrochen und der Käfig in eine<br />
Wabengasse geklemmt.<br />
Nr. 11930 € 0,46<br />
ab 100 Stück € 0,39 /St.<br />
Versand-und zusetzkäfig<br />
Dieser Versand- und Zusetzkäfig<br />
beinhaltet alle<br />
wichtigen Kriterien um ein<br />
si-cheres Zusetzen und Versand<br />
der Königin und der<br />
begleitbienen zu gewähren. Die Neuerung des Käfigs<br />
ist die Feuchtigkeitskammer, die sicher stellt, dass die<br />
bienen während des Versands nicht verdursten Der<br />
Futterraum besteht aus zwei Kammern. Eine Kammer<br />
lässt nur die Arbeitsbienen durch, die andere Kammer<br />
die Arbeitsbienen und die Königin.<br />
Nr. 11935 € 0,49<br />
zellen-ausfreßschutz (cell-protector)<br />
Zum Umweiseln von schlupfreifen Weiselzellen.<br />
Die Zelle wird von oben in das Schutzröhrchen<br />
gesetzt. Die weichen Seitenwände sind<br />
geschützt. Die Zelle wird in ein weiselloses Volk<br />
gegeben und angenommen.<br />
Nr. 12150 € 0,29<br />
zuchtsystem - zubehör<br />
zweitschlupfzelle<br />
(introducing cell)<br />
mit dieser Zelle läßt man eine gezeichnete<br />
Königin in einem Volk oder<br />
begattungskasten zum zweiten mal<br />
schlüpfen. Am unteren Ende wird die<br />
Zelle mit breitgedrücktem Wachs verschlossen.<br />
Dann wird die Königin mit dem Kopf zuerst<br />
hineingeschoben und die Zelle verschlossen. Im Deckel<br />
befindet sich ein Luftloch (Achtung, bei jedem Gebrauch<br />
neu durchstechen!). Die Königin frisst sich durch den<br />
Wachsdeckel und wird angenommen.<br />
Nr. 12160 € 0,29<br />
Verschulkäfig (introducing cage)<br />
aufsteck-Schlupfkäfig<br />
Dieser Käfig wird auf den Napfhalter<br />
über die verdeckelte Weiselzelle<br />
gesteckt. In den Deckel gibt man etwas<br />
Futter für die schlüpfende Königin. Der<br />
Käfig kann jetzt mit Napfhalter und<br />
Weiselzelle abgenommen und zum<br />
Schlupf der jungen Königin in den<br />
brutschrank verbracht werden<br />
Nr. 12140 € 0,40<br />
Mini-Plus-zuchtmagazin<br />
In der MINI-PlUS Beute können Königinnen schlüpfen, begattet und auch überwintert werden.<br />
Die Überwinterungsableger müssen auf 2 bis 4 Zargen sitzen und gut belüftet werden.<br />
Deckel (cover)<br />
Außenmaß 300 x 300 x 40 mm<br />
Nr. 10290 € 4,40<br />
zarge (body)<br />
6 Rahmen 1/4 Dadant (218 x 160 mm,<br />
Oberträger 252 mm)<br />
Nr. 10295 € 6,65<br />
holzrähmchen (wooden frames)<br />
montiert, ungebohrt, Hoffmannseitenteil<br />
Nr. 10310 € 0,72<br />
Boden<br />
(bottom with feeder space + ventilation)<br />
mit Futterkammer und<br />
Lüftungsgitter.<br />
Nr. 10300 € 5,70<br />
Boden II (bottom)<br />
mit durchgehendem Gitter<br />
Nr. 10301 € 6,30<br />
Kunststoffrähmchen (plastic frames)<br />
2 dieser Rähmchen zusammengesteckt =<br />
Dadant-Halbr. (435 x 160 mm, Obertr. 470 mm)<br />
1/4 Dadant (218 x 160 mm, Obertr. 252 mm).<br />
Nr. 10074 € 1,08<br />
Futterzarge, 2,5 l (feeder)<br />
mit seitlichem Aufstieg.<br />
Nur für mini-Plus-magazin.<br />
Nr. 10315 € 10,20<br />
Futtereinsatz, 2 l (feeder)<br />
zur Fütterung in Leerzarge<br />
Nr. 10291 € 5,80<br />
Komplettbeute (complete hive with wooden frames)<br />
Deckel, Zarge, boden mit Futterkammer, 6 Holzrähmchen,<br />
Nr. 10285 € 19,95<br />
Komplettbeute (complete hive with plastic frames)<br />
wie 10285, jedoch mit Kunststoffrähmchen<br />
Nr. 11071 € 22,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 29
Begattungskasten (Mating hive)<br />
die Weiterentwicklung des Kieler Begattungskastens, jetzt auch mit Überwinterungsaufsatz!<br />
Der.Vorteil.des.Kieler.Begattungskastens.liegt.in.den.schrägen.Innenwänden..Schon.die.alten.Ägypter.wussten,.dass.die.<strong>Bienen</strong>.bei.dieser.Schräge.ihre.Waben.nicht.<br />
mit.der.Wand.verbinden..Dadurch.kann.man.auf.Rähmchen.verzichten..Es.genügen.Holzleisten.mit.Nut,.in.denen.ein.15.mm.Mittelwandstreifen.eingegossen.wird..Der.<br />
Nachteil.des.Kieler.Begattungskastens.war.seine.mangelhafte.Transportfähigkeit,.durch.die.schrägen.Außenwände.und.den.überstehenden.Deckel..Das.haben.wir.<br />
geändert:.Die.Wände.sind.jetzt.transportfreundlich.umgestaltet,.der.Deckel.steht.nicht.mehr.über..Auf.der.Unterseite.befindet.sich.jetzt.eine.große.Öffnung,.welche.ein.<br />
extrem.einfaches.Befüllen.ermöglicht!<br />
Flugloch wahlweise<br />
unten oder vorne<br />
Gute Wanderbelüftung<br />
(auch bei aneinandergeschobenen Stapeln)<br />
Segeberger Begattungskasten<br />
(mating hive without top bars)<br />
mit Schieber und Drehscheibe, ohne Leisten<br />
Nr. 11790 € 11,20<br />
ab 10 St. je € 10,80<br />
Keine rähmchen nötig,<br />
anfangstreifen reicht<br />
große Füllöffnung<br />
Der Deckel ist innen mit einem Rezess versehen, damit die bienen nicht gequetscht werden.<br />
Die Leisten können bei aufgelegtem Deckel nicht aus Ihrer Position verrutschen. Selbst bei<br />
Überkopfhaltung. Es ist sinnvoll, eine Folie aufzulegen, diese erleichtert das Nachschauen.<br />
Im Kasten befindet sich eine Futterkammer. Diese ist ausreichend groß für mindestens eine<br />
Paarungsperiode. Erst bei mehrmaliger Zugabe einer Königin muß nachgefüttert werden.<br />
Der brutraum nimmt 4 Leisten auf. Es besteht die möglichkeit, 2 zusätzliche Leisten über<br />
die Futterkammer zu hängen. Auf der Kastenunterseite sitzt der Kunststoffschieber. Der<br />
Schieber läßt sich einfach, ohne hinsehen zu müssen, bedienen. Er kann wahlweise das<br />
Flugloch schließen, öffnen oder mit einem Absperrgitter versehen. Oder Sie verwenden die<br />
Verschlußscheibe an der Vorderfront.<br />
holzleisten (top-bars)<br />
für Segeberger (und Kieler) begattungskasten 22 x 8 mm, 170<br />
mm lang. mit Nut 3 x 3 mm zur Aufnahme eines mittelwand-<br />
streifens. benötigt werden 4 Stück pro Kasten<br />
Nr. 11800 1 Stück € 0,15<br />
Ersatz-Schieber, Kunststoff (spare slide)<br />
für Segeberger (und Kieler) begattungskasten,<br />
auch zum Ersatz der alten metallschieber<br />
Nr. 11810 € 1,05<br />
zarge ( body)<br />
für Segeberger begattungskasten.<br />
Zur Überwinterung<br />
von Kleinvölkern bzw.<br />
Reserveköniginnen<br />
im SbK oder anderen<br />
begattungskästen.<br />
Zur Überwinterung werden einfach<br />
mehrere begattungsvölkchen zusammengetan,<br />
so dass<br />
eine Einheit mit zwei<br />
Zargen aufgestockt<br />
wird. Dann wird<br />
fleissig gefüttert, ggf.<br />
in einer Leerzarge.<br />
Zur nächsten Saison<br />
wird das Völkchen<br />
w i e d e r a u f 4 - 6<br />
begattungskästchen<br />
verteilt, der Kreislauf<br />
schließt sich.<br />
Nr. 11795 (ohne Leisten) € 7,85<br />
Futtereinsatz (feeder)<br />
für Segeberger begattungskasten<br />
und Kieler begattungskasten und<br />
andere.<br />
Nr. 11796 € 4,40<br />
Drehscheibe, Kunststoff (spare frontcloser disc)<br />
Ø 50 mm mit Drohnenabsperrgitter<br />
für Segeberger begattungskasten und<br />
mini bIVO begattungskästchen<br />
Nr. 10815 transparent € 0,55<br />
Nr. 10816 gelb € 0,55<br />
Nr. 10817 rot € 0,55<br />
Nr. 10819 grün € 0,55<br />
Nr. 10820 blau € 0,55<br />
Nr. 10821 weiß € 0,55<br />
MiNi bivo Begattungskästchen (mating hive)<br />
Zur schnellen begattung der Königin, wenig begleitbienen<br />
notwendig. 2 Kunststoffrähmchen (ca. 7,5x8,0 cm Wabenfläche/Rähmchen).<br />
Absperrgitter zwischen brutraum<br />
und Futterkammer. belüftungsgitter als bewegliches<br />
Schied von unten, dadurch schnelles und leichtes befüllen<br />
der bienen von unten möglich. maße: L 17,4 cm,<br />
b 12,0 cm, H 13,0 cm. Kpl. mit Schieber, Fluglochscheibe,<br />
2 Rähmchen und Absperrgitter<br />
Nr. 11791 € 9,95<br />
30 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Künstliche Besamung ...... (artificial Insemination....<br />
Weshalb instrumentelle Besamung in der <strong>Bienen</strong>zucht?<br />
Durch geeignete Wahl der<br />
Paarungspartner werden wie<br />
bei anderen Nutztieren die<br />
Leis-tungen gesteigert. Das<br />
Ergebnis gezielter Zucht sind<br />
auch sanftmütige und pflegeleichte<br />
bienenvölker. Darüber<br />
hinaus werden interessante<br />
Zuchtexperimente ermöglicht,<br />
die sonst nicht möglich wären.<br />
Das besamungsgerät ist ein<br />
manipulator, der die Königin<br />
fixiert und das Einführen der<br />
besamungskanüle in die Geschlechtswege<br />
erlaubt. Das<br />
SCHLEY-Gerät, (Abb.rechts)<br />
geht auf das alte Standardgerät<br />
zurück. Das Stativ ist kleiner<br />
und handlicher geworden und<br />
paßt jetzt praktisch zu allen<br />
modellen der mikroskopanbieter.<br />
Es sind ganz unterschiedliche<br />
Einstellungen möglich. Das<br />
Gerät läßt sich z.b. um 90 Grad<br />
drehen, so daß auch frontal<br />
gearbeitet werden kann. Erwähnt<br />
sein, daß das Gerät auch zur<br />
besamung von Hummeln geeignet<br />
ist.<br />
Dieses besamungsgerät wurde<br />
ständig weiterentwickelt und ist<br />
auf das mikroskop und die beleuchtung<br />
des SCHLEY-Systems<br />
abgestimmt. Die Handgriffe mit<br />
Luerkonus sind wechselseitig<br />
austauschbar, so daß auch linkshändig<br />
der Stachel gefaßt und<br />
die Stachelkammer geöffnet werden<br />
kann. Für die geschliffenen<br />
Kugelgelenke findet ein hochwertigerchemikalienbeständiger<br />
Kunststoff Verwendung. Die<br />
eingesetzte Technik erlaubt eine<br />
präzise Steuerung sämtlicher bewegungen<br />
in optimaler Abstimmung.<br />
Der Trieb ist jetzt ohne<br />
montage von außen nachstellbar.<br />
Die Spritze ist in drei Ebenen fein<br />
zu verstellen. Der Königinnenhalter<br />
ist abnehmbar und kann ständig<br />
mit Kohlensäuregas versorgt<br />
werden.<br />
SCHLEY-besamungsspritze mit auswechselbaren Kolben und Zylindern<br />
1 - Glaskanüle, 2 - muffe, 3 - Quetschdichtung<br />
4 - Spritzengehäuse, 5 - Spritzenzylinder, 6 - Kolben<br />
7 - Gewindespindel, 8 - Überwurfmutter, 9 - Drehknopf<br />
Besamungsset (basic equipment)<br />
Gerät mit Spritze und Stachelgreifer komplett in Gerätebox<br />
ohne mikroskop, ohne Licht und ohne Narkosevorrichtung<br />
(instrument with syringe, with pressure grip forceps complete<br />
in box, without scope, light and anesthesia)<br />
Nr. 13191 € 1.499,00<br />
Besamungsset (cpl. equipment)<br />
Komplettgerät fertig zusammengestellt und arbeitsfähig<br />
mit mikroskop, LED-Licht und Narkosevorrichtung, ohne<br />
Gerätebox (complete equipment, ready for use with scope,<br />
LED-light and anesthesia, without box)<br />
Nr. 13190 € 1.989,00<br />
Stereomikroskop (binocular microscope with zoom)<br />
SmZ-Zoom 10-40x. mit Kopfhalterbefestigung links (stereomicroscope<br />
SmZ-Zoom 10-40x, headholdersrew leftside)<br />
Nr. 13211 € 669,00<br />
Das SChlEY - Gerät hat sich weltweit<br />
bewährt, und viele wissenschaftliche<br />
Institute arbeiten damit.<br />
1 - Stativ,<br />
2 - Linke Stativsäule mit Kugellagerblock<br />
3 - Rechte Stativsäule zusätzlich mit dem Trieb<br />
für die besamungsspritze<br />
4 - Königinnenhalter mit Halteröhrchen,<br />
5 - besamungsspritze mit Kanüle<br />
6 - Ventralhaken,<br />
7 - Stachelgreifer mit Druckknopf<br />
Nr. 13191<br />
Sämtliche Teile sind aus massivem messing<br />
(alles matt verchromt) sowie aus Edelstahl rostfrei<br />
gefertigt. Das relativ hohe Gewicht von 2 kg<br />
garantiert erschütterungsfreies Arbeiten.<br />
Narkosevorrichtung Standard<br />
(standard narcotic equipment)<br />
Das zur Narkose der Königin benötigte Kohlensäuregas<br />
wird 16-Gramm-Kohlensäuregaskapseln oder größeren<br />
Druck-flaschen entnommen.<br />
Die preiswerten Kapseln sind weltweit verfügbar und reichen<br />
in der Regel völlig aus. Die Druckminderung erfolgt<br />
über zwei Stufen. mit Hilfe des Feinstellhahnes läßt sich<br />
der Gasstrom am CO2-Durchfluss-Adapter ablesen. Die<br />
Schwebekugeln zeigen den Gasfluss an. Für die Schlauchverbindungen<br />
findet hochwertiges Siliconmaterial Verwendung,<br />
das sehr elastisch bleibt und nicht verhärtet.<br />
bei größerem bedarf ist der Druckminderer mit zwei<br />
manometern zu empfehlen (Art. 13242, siehe S. 32), mit<br />
Feineinstellung und CO2-Adapter auf magnetfuß, mit 5<br />
Patronen komplett<br />
(standard anesthesia, microadjustment with CO2-adapter<br />
and magnetholder, 5 cartridges, complete)<br />
Nr. 13241 € 175,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 31
Druckminderer (pressure reducer)<br />
für Hochdruckflaschen spezieller<br />
Druckminderer mit Feineinstellung,<br />
Feststellring und Absperrventil.<br />
Dieses Aggregat wird anstelle des<br />
Kapselhalters angeschlossen.<br />
Die Anschlußgewinde sind für alle<br />
Kohlensäuregasflaschen genormt und<br />
passen zum Druckminderer.<br />
Nr. 13242 € 129,90<br />
Kaltlichtlampe (coldlightlamp)<br />
Super-lED-Chiplampe<br />
1W, Quarzlinse,<br />
11° Abstrahlwinkel mit magnethalter,<br />
110-230 Volt<br />
Nr. 13200 € 165,00<br />
zeichenrohr (marking-tool)<br />
Die Königin wird von dem Schiebekorken<br />
weich und sicher festgehalten,<br />
das Zeichnen auch von unbegatteten,<br />
flinken Königinnen geht<br />
ohne Probleme. Ideal auch für den<br />
Anfänger, die Königin braucht nicht zwischen den Fingern<br />
gehalten zu werden! Nr. 12030 € 3,15<br />
zeichenrohr (marking-tool)<br />
zum einfachen Zeichnen einer Königin.<br />
Die bienen können durch das Gitter<br />
abfliegen, Königin bleibt im Zeichenrohr.<br />
Den Zeichnungskolben einfach<br />
nach oben drücken, danach kann die<br />
Königing einfach und sicher gezeichnet<br />
werden. Die Königin kann in diesem Zeichnungsrohr nicht<br />
zerquetscht werden, da genügend Platz vorhanden ist.<br />
Nr. 12031 € 5,00<br />
zeichenstift (queen-marker)<br />
Schnell, einfach, ideal auch für den Anfänger.<br />
Zeichnen sogar auf der Wabe möglich.<br />
Nr. 11990 weiss 2011 € 4,10<br />
Nr. 11991 gelb 2012 € 4,10<br />
Nr. 11992 rot 2013 € 4,10<br />
Nr. 11993 grün 2014 € 4,10<br />
ungiftig! Nr. 11994 blau 2015 € 4,10<br />
Kopfband-lupe (magnifying lens)<br />
mit den jeweils links und rechts am Stirnband angebrachten<br />
Hilfsleuchten haben Sie immer den „Durchblick“. Für verstärkte<br />
Sicht sorgt die am Kopfteil befestigte Zusatzlupe:<br />
Vergrößerung 2-4-fach. Das Kopfband ist mit Klettverschluß<br />
verstellbar.<br />
Nr. 12005 € 18,90<br />
.... und zeichnen ....and marking)<br />
Spezialleim (special-glue)<br />
für Opalith-Plättchen, 5ml<br />
Nr. 12050 € 1,20<br />
auflegegriffel (marking-pin)<br />
für Opalith-Plättchen. Nr. 12080 € 0,80<br />
zeichenplättchen Opalith (queen-marking-plates)<br />
Internationaler Standard, wird auf die Königin geklebt, für<br />
eine sichere und dauerhafte Kennzeichnung.<br />
Karte: numeriert von 1-99, in leuchtfarben:<br />
Nr. 12060 weiss 2011 € 3,95<br />
Nr. 12061 gelb 2012 € 3,95<br />
Nr. 12062 rot 2013 € 3,95<br />
Nr. 12063 grün 2014 € 3,95<br />
Nr. 12064 blau 2015 € 3,95<br />
Opalith-Garnitur (opalith-set)<br />
5 Karten (Jahresfarben),<br />
Leim, Griffel.<br />
Nr. 12070 € 17,80<br />
Notizkartenhalter (card holder)<br />
Für begattungskästchen und/oder Ableger, etc.<br />
Nr. 12081 € 1,99<br />
Ersatzkarten 10er Pack<br />
Nr. 12082 € 0,70<br />
Brutschrank (incubator)<br />
Der brutschrank ist ein muß für den Züchter, er ermöglicht<br />
eine schnelle, kontinuierliche Vermehrung. Ausgestattet<br />
mit einer elektronischen Temperaturregelung, welche<br />
ein sehr präzises Einhalten der eingestellten Temperatur<br />
ermöglicht. Die Zwangsumluft sorgt für eine gleichmäßige<br />
Temperaturverteilung innerhalb des Schrankes. Der<br />
Stromverbrauch ist durch eine starke Isolierung gering. Die<br />
Zellen lassen sich in Reihen einstellen und entnehmen,<br />
so wird die beeinträchtigung der Nachbarzellen minimiert.<br />
Ausserdem ist dies Verfahren sehr praktisch.<br />
Der brutschrank bildet eine sinnvolle Ergänzung zum NC-<br />
System und zum Jenter-Umsteckverfahren.<br />
Aussenmaße (L x T x H) 93,5 x 36 x 46 cm.<br />
Nutzfläche Innen: 70 x 25 cm<br />
Nr. 11885 für ca. 150-180 zellen € 945,00<br />
geöffnet<br />
Neue Qualität!<br />
32 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
zuchtzubehör - Königinnen (accessories for breeding-queens)<br />
Umlarvinstrument Meika<br />
(grafting tool)<br />
Durch ergonomische Formgebung und<br />
ideale Sicht auf die Zelle ein Spitzen-<br />
Instrument für Anfänger und Profis! Im<br />
Etui, Ausführung für Rechtshänder.<br />
Nr. 12010 € 18,70<br />
ausführung für linkshänder.<br />
Nr. 12011 € 18,70<br />
China-Umlarvlöffel<br />
(grafting tool)<br />
Sehr einfache bedienung, wie ein<br />
Kugelschreiber, Larve wird automatisch<br />
abgestreift. Ideal auch für den<br />
Anfänger.<br />
Nr. 11920 € 4,90<br />
Umlarvlöffel, gerade<br />
(grafting tool)<br />
Edelstahl, beidseitig benutzbar.<br />
Nr. 12000 € 9,20<br />
Formholz (cup-mould)<br />
für Eigenfertigung von Weiselzellen aus<br />
flüssigem Wachs.<br />
Nr. 11950 € 2,60<br />
Schlüpfkäfig (zander)<br />
(introducing cage - Zander)<br />
mit Stopfen, nach DIN<br />
Nr. 11910 € 1,30<br />
holzpropfen(Cup-holder)<br />
für Schlüpfkäfig 11910,<br />
100 Stück beutel<br />
Nr. 11940 €14,20<br />
Iltis-zusetzkäfig<br />
mit Klappverschluss, zum<br />
Einhängen in die Wabengasse.<br />
Nr. 11890 € 1,55<br />
Wohlgemuthkäfig<br />
(introducing cage)<br />
Wird in leeren<br />
Rahmen eingesetzt<br />
und von den<br />
bienen umbaut,<br />
danach wird die Königin zugesetzt -<br />
sehr gute Annahme!<br />
Nr. 11900 € 2,05<br />
zusetzgitter, Kunststoff<br />
Nr. 11891 € 2,00<br />
hürdenrahmen DN<br />
für Schlüpfkäfige 11910<br />
Nr. 11870 € 8,40<br />
hürdenrahmen zander<br />
für Schlüpfkäfige 11910<br />
Nr. 11871 € 8,60<br />
zuchtrahmen DN (mating-frame)<br />
3 Zuchtleisten für Stopfen 11940<br />
Nr. 11850 € 5,45<br />
zuchtrahmen zander<br />
3 Zuchtleisten für Stopfen 11940<br />
Nr. 11851 € 5,75<br />
zuchtleisten DN ( mating-bar)<br />
für Stopfen 11940 - 10 Löcher<br />
Nr. 11860 € 1,40<br />
dto. zander - 11 Löcher<br />
Nr. 11861 € 1,60<br />
Königinnen aus eigener leistungszucht<br />
Ideal-Fanggerät (queen-catcher)<br />
aus Glas m. Stopfen, in Pappschachtel.<br />
Nr. 12040 € 3,80<br />
abfangclip (queen-catcher)<br />
Kunststoff, mitgefangene bienen<br />
können entweichen.<br />
Nr. 12020 € 2,50<br />
abfangclip (queen-catcher)<br />
Kunststoff, transparent<br />
Nr. 12021 € 2,90<br />
Druckpump-zerstäuber<br />
(atomizer)<br />
Stabile Ausführung,<br />
zum Schwarmfang,<br />
zum befeuchten von<br />
Jungbienen beim Füllen<br />
von begattungskästen<br />
oder zur Transportküh- 11300<br />
lung beim Wandern.<br />
1000ml.<br />
11310<br />
Nr. 11310 € 12,75<br />
dto. 1000ml ohne Druckvorrat für den<br />
gelegentlichen Einsatz.<br />
Nr. 11300 € 3,50<br />
zeichenaufsatz<br />
zum einfachen Zeichnen<br />
einer Königin auf der<br />
Wabe. Die bienen können<br />
durch das Gitter abfliegen.<br />
Sie können auch die Königin auf der<br />
Wabe festhalten. Ø 53 mm,<br />
Höhe 5,5 mm<br />
Nr. 12032 € 2,70<br />
Der Versand erfolgt solange Vorrat reicht, in der reihenfolge der Bestellungen.<br />
Bitte beachten Sie auch, daß liefertermine hauptsächlich durch die Witterung<br />
bestimmt werden. aus rein praktischen Gründen sind wir leider nicht in der lage,<br />
die lieferung vorher telefonisch zu avisieren!<br />
60002 Carnica-Königin, Landbelegstelle Fahrenhorst, Schleswig-Holstein € 25,50<br />
60003 Carnica-Wirtschaftskönigin, € 23,00<br />
60004 Buckfast-Königin, staatl. geschützte belegstelle € 35,00<br />
60005 Buckfast-Königin, künstlich besamt € 60,00<br />
60007 reinzucht-Königin buckfast selektiert € 75,00<br />
60008 Buckfast-Wirtschaftskönigin € 29,00<br />
anerkannter Buckfastzuchtbetrieb des<br />
lV Schleswig-holsteiner Buckfastimker e.V.<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 33
Imkerjacke und Imkeranzug sind jetzt aus besonders starkem Köperstoff. Die entscheidenden Nähte sind verstärkt<br />
und mit einem speziellen Stich doppelt vernäht. Der Wulstkragen hat eine Schaumstoffeinlage, daher<br />
sind unsere Jacken und anzüge problemlos waschbar.<br />
Profi-Kombianzug, Markenqualität<br />
a u s g e k ö p e r t e m b a u m w o l l s t o f f m i t F i s c h -<br />
g r ä t m u s t e r. E i n t e i l i g , m i t Wu l s t k r a g e n u n d<br />
Reißverschluß, Ärmel mit weichen manschetten, beine<br />
mit Gummizügen. Viele Taschen, extra verstärkt !<br />
11315 Gr. 146 (Kinder) € 42,90<br />
11316 Gr. 158 (Kinder) € 42,90<br />
11320 Gr. 44/46 (S) € 49,90<br />
11330 Gr. 48/50 (m) € 52,90<br />
11340 Gr. 52/54 (L) € 53,90<br />
11350 Gr. 56/58 (XL) € 54,90<br />
11355 Gr. 60/62 (XXL) € 55,90<br />
Profi-Imkerjacke, Markenqualität (jacket)<br />
aus geköpertem baumwollstoff<br />
mit Fischgrätmuster. mit Wulstkragen<br />
und Reißverschluss,<br />
Ärmel mit weichen manschetten,<br />
zwei aufgesetzte Taschen,<br />
Gummizug im bund.<br />
11400 Gr. 44/46 (S) € 31,80<br />
11410 Gr. 48/50 (m) € 33,80<br />
11415 Gr. 52/54 (L) € 35,90<br />
11420 Gr. 56/58 (XL) € 36,90<br />
11425 Gr. 60/62 (XXL) € 37,90<br />
Stichschutz - Markenqualität<br />
Imker-Schutzhemd, BiVo<br />
hemd, hut u. Schleier in einem.<br />
Schnell und leicht angelegt, in<br />
der mitte ein Reißverschluß,<br />
brusttasche ebenfalls mit<br />
Reißverschluß sowie Kopfteil mit<br />
Reißverschluß abtrennbar.<br />
11360 Gr. 44-46 (S) € 34,90<br />
11370 Gr. 48-50 (m) € 35,90<br />
11380 Gr. 52-54 (L) € 36,90<br />
11390 Gr. 56-58 (XL) € 37,90<br />
11395 Gr. 60-62 (XXL) € 38,90<br />
Imker-Schutzhemd, Spezi<br />
Jacke, hut und Schleier in einem<br />
Schnell und leicht angelegt!<br />
Gummizug an Ärmel und bund<br />
mit brusttasche, Kopfteil durch<br />
Reißverschluss abtrennbar.<br />
Dieses Schutzhemd wird auch<br />
gerne von Helfern getragen, die<br />
nicht gleichzeitig Imker sind, denn<br />
es bietet guten Schutz und passt<br />
(fast) jedem. Es sollte in keinem<br />
Imker-Kofferraum fehlen.<br />
11491 Gr. 44-46 (S) € 29,95<br />
11492 Gr. 48-50 (m) € 30,95<br />
11493 Gr. 52-54 (L) € 31,95<br />
11494 Gr. 56-58 (XL) € 32,95<br />
11495 Gr. 60-62 (XXL) € 33,90<br />
Profi-Schutzhemd (pull-over)<br />
Jacke, hut und Schleier in einem<br />
aus geköpertem baumwollstoff mit Fischgrätmuster.<br />
Schnell und leicht angelegt!<br />
Ärmel und bund mit Gummizug,<br />
mit brusttasche, Kopfteil durch<br />
Reißverschluss abtrennbar.<br />
11504 Gr. 44-46 (S) € 36,60<br />
11505 Gr. 48-50 (m) € 37,00<br />
11506 Gr. 52-54 (L) € 37,60<br />
11507 Gr. 56-58 (XL) € 38,00<br />
11508 Gr. 60-62 (XXL) € 39,00<br />
34 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Fuss-Schützer (feet protectors)<br />
Stichschutz - Markenqualität<br />
Verhindert das Eindringen von<br />
bienen in Hose und Schuhe.<br />
Universalgröße, mit Gummizug.<br />
Nr. 11444 € 6,20<br />
Sonny Imkerhelm (sonny helmet)<br />
amischleier (ami veil)<br />
Sonny mit Amischleier<br />
Tropenhelm mit verstellbarem<br />
Innenteil, bis Größe 61, sehr luftig,<br />
zuverlässiger Stichschutz, ideal mit<br />
Amischleier.<br />
Nr. 11450 € 14,90<br />
mit Pfeifenöffnung und Gummizug,<br />
zusammen mit Wulstkragen und<br />
Imkerhelm Sonny eine ideale<br />
Kombination. Robust und einfach.<br />
(Preis ohne Hut/Helm!)<br />
Nr. 11440 € 13,60<br />
dto. ohne Pfeiffenöffnung<br />
Nr. 11441 € 13,60<br />
Profi-Schutzhemd für Kinder<br />
(protective jacket for children)<br />
Jacke, hut und Schleier in einem<br />
aus geköpertem baumwollstoff<br />
mit Fischgrätmuster. Schnell und<br />
leicht angelegt! Ärmel und bund<br />
mit Gummizug, mit brusttasche,<br />
Kopfteil durch Reißverschluss<br />
abtrennbar.<br />
Nr. 11313 Gr. 146 € 29,90<br />
Nr. 11314 Gr. 158 € 29,90<br />
hut-Schleier-Kombination - Kinder -<br />
(hat with veil for children)<br />
Super Durchblick, sehr leicht zu<br />
tragen, mit einer Hand geöffnet!<br />
Nr. 11457 Kindergröße € 29,00<br />
hut-Schleier-Kombination (hat with veil)<br />
Profi-Schlupfschleier<br />
Schlupfschleier (veil)<br />
m i t G u m m i s c h l a u f e n u n d<br />
Distanzreifen, mit Pfeifenöffnung<br />
und zum Öffnen<br />
Nr. 11455 € 14,80<br />
Kindergrößen<br />
Super Durchblick, sehr leicht zu<br />
tragen, mit einer Hand geöffnet!<br />
Nr. 11456 € 29,65<br />
Eingenähte Kunststoffbügel<br />
sehr lufig, Kopf kommt nicht mit<br />
Schleier in berührung, durch<br />
Gummizüge körperpassgerecht.<br />
Nr. 11458 € 14,80<br />
Profi-Kombianzug, Markenqualität<br />
aus geköpertem baumwollstoff<br />
mit Fischgrätmuster. Einteilig,<br />
m i t W u l s t k r a g e n u n d<br />
Reißverschluß, Ärmel mit weichen<br />
manschetten, beine mit<br />
Gummizügen. Viele Taschen,<br />
extra verstärkt !<br />
11315 Gr. 146 € 42,90<br />
11316 Gr. 158 € 42,90<br />
Unser Tip:<br />
Schutzbekleidung sollte immer etwas zu groß sein, so ist<br />
sie bei Wärme luftig und schützt besser (vor Stichen) und<br />
wenn es kühler wird, kann warme Kleidung darunter getragen<br />
werden.<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 35
Profi-Schutzhandschuhe<br />
(leather gloves, sheepskin)<br />
Geschmeidiges Schafsleder mit Stulpe und Gummizug.<br />
Sehr guter Stichschutz und trotzdem angenehm zu tragen.<br />
Nr. 11469 Größe 7 € 12,95<br />
Nr. 11470 Größe 8 € 12,95<br />
Nr. 11471 Größe 9 € 12,95<br />
Nr. 11472 Größe 10 € 12,95<br />
Nr. 11473 Größe 11 € 12,95<br />
Nr. 11474 Größe 12 € 12,95<br />
Schutzhandschuhe<br />
(thick leather gloves, calf leather)<br />
Kräftiges Rindleder mit Stulpe und Gummizug<br />
Nr. 11480 Größe 8 € 19,85<br />
Nr. 11481 Größe 9 € 19,85<br />
Nr. 11482 Größe 10 € 19,85<br />
Nr. 11483 Größe 11 € 19,85<br />
Nr. 11484 Größe 12 € 19,85<br />
Gummihandschuhe (rubbergloves)<br />
mit Stulpe und Gummizug<br />
Nr. 11459 Größe 7 € 8,85<br />
Nr. 11460 Größe 8 € 8,85<br />
Nr. 11461 Größe 9 € 8,85<br />
Nr. 11462 Größe 10 € 8,85<br />
Nr. 11463 Größe 11 € 8,85<br />
Ihre handschuhgröße:<br />
messen Sie den Handumfang ohne Daumen über den<br />
Knöcheln<br />
Umfang ca. 20 cm ~ Größe 8<br />
Umfang ca. 22 cm ~ Größe 9<br />
Umfang ca. 24 cm ~ Größe 10<br />
Umfang ca. 27 cm ~ Größe 11<br />
Umfang ca. 29 cm ~ Größe 12<br />
Stichschutz - Markenqualität<br />
Schürze (cover)<br />
Für alle Arbeiten mit beuten oder Honig. Aus<br />
geköperter baumwolle, sehr stabil.<br />
Nr. 11430 € 7,90<br />
zeckenzange (tick-tongs)<br />
Zecken sind gefährlich, sie können gefährliche<br />
Krankheitserreger übertragen!<br />
Wichtigste Gegenmaßnahme<br />
ist die frühzeitige und richtige Entfernung von Zecken,<br />
bevor die Erreger in den menschlichen Körper übergehen<br />
können. mit der Zeckenzange wird die Zecke am Kopf<br />
gepackt und aus der Haut gezogen. Der Zeckenkörper<br />
wird nicht berührt und so ein Ausquetschen des Inhaltes in<br />
die blutbahn verhindert.<br />
Nr. 11206 € 11,90<br />
<strong>Bienen</strong>-Jet (bienen-Abwehrspray, repellent)<br />
hergestellt aus Alkohol und natürlichen Ölen.<br />
Für Hände und bienen sowie gegen Räuberei<br />
verwendbar. Sofort wirksam so gut wie Rauch.<br />
Unschädlich für die bienen. Umweltfreundlich und<br />
nicht ozonschädigend.<br />
300ml in der praktischen Spraydose.<br />
Nr. 11213 € 8,50<br />
hElPIC<br />
Hilft rasch nach Insektenstichen.<br />
Bedenkenlos auch für Kleinkinder<br />
verwendbar. Konzentrat-Tube reicht für<br />
ca. 100 Anwendungen.<br />
Nr. 11205 € 6,60<br />
Schnell und komfortabel:<br />
Bestellen im Online-Shop!<br />
36 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Top-Produkt<br />
Edelstahl-Smoker "Profi"<br />
behälter Ø 10 cm, blasebalg aus Vinyl<br />
mit Verstärkerdüse.<br />
mit Schutzgitter und<br />
Aufhänger, zusätzlich<br />
mit Einbrennschutz,<br />
kann problemlos auf<br />
jede Styropor- oder<br />
holz-Beute gestellt<br />
werden!<br />
Ein kleiner Kniff mit großer Wirkung<br />
Nr. 11130 € 31,60<br />
Edelstahl-Smoker<br />
b e h ä l t e r Ø 8 c m ,<br />
blasebalg aus Vynil.<br />
mit Schutzgitter und<br />
Aufhänger<br />
Nr. 11120 € 26,70<br />
Edelstahl-Smoker "Profi II"<br />
behälter Ø 10 cm,<br />
blasebalg aus Vynil<br />
mit Verstärkerdüse.<br />
mit Schutzgitter und<br />
Aufhänger.<br />
Nr. 11140 € 26,50<br />
Edelstahl-Smoker "Profi III"<br />
behälter Ø 10 cm<br />
blasebalg aus Vynil<br />
mit Verstärkerdüse mit<br />
angebrachtem Kuli. mit<br />
Schutzgitter.<br />
Nr. 11135 € 27,30<br />
Innenbehälter<br />
für Smoker Ø 10 cm.<br />
Nr. 11160 € 5,15<br />
Innenbehälter<br />
für Smoker Ø 8 cm,<br />
gelocht<br />
Längere brenndauer<br />
Nr. 11161 € 5,15<br />
Ersatzblasebalg<br />
Vinyl mit Verstärkerdüse.<br />
Universell passend.<br />
Nr. 11150 € 11,20<br />
arbeitsgeräte<br />
Auslaufartikel:<br />
nur noch wenige<br />
lieferbar<br />
11075<br />
11100<br />
11110<br />
Ersatzblasebalg für art.Nr. 11135<br />
aus Kunststoff inkl.<br />
Clip + Kuli<br />
Nr. 11151 € 12,95<br />
Korkmantel<br />
Hitzeschutz für Aluminium-Rauchbläser.<br />
Nr. 11110 € 3,60<br />
rauchbläser (pipes)<br />
alle rauchbläser sind mit Ventilen<br />
ausgestattet, welche ein versehentliches<br />
Einatmen des rauches verhindern.<br />
rauchbläser, Messing<br />
mit Holzmantel Ø ca. 8 cm<br />
Nr. 11075 € 72,00<br />
rauchbläser, Primus<br />
Alu-Doppelmantel Höhe 12 cm<br />
Nr. 11070 € 29,90<br />
rauchbläser, Filius<br />
Alu-Doppelmantel Höhe 7 cm<br />
Nr. 11100 € 28,90<br />
Ersatzteile für alle Rauchbläser<br />
Nr. 11090 Mundstück € 2,80<br />
Nr. 11080 Ventilknie € 11,50<br />
Nr. 11093 Deckel € 4,30<br />
anzünder<br />
Für Smoker oder Rauchbläser,<br />
ca. 100g<br />
Nr. 11200 € 1,90<br />
Smoker - rauchstoff<br />
Graspresslinge, eigene<br />
Abfüllung, für alle Smoker.<br />
1000g<br />
Nr. 11185 € 2,90<br />
Dana-rauchtabak<br />
Eigene Abfüllung, für alle<br />
Smoker. 750g<br />
Nr. 11190 € 4,60<br />
11070<br />
Bivo-rauchstoff<br />
Auf Hanfbasis, eigene<br />
Abfüllung, für alle Smoker<br />
und Pfeifen, 1,2 l<br />
Nr. 11195 € 3,30<br />
Kräuter-rauchtabak<br />
Aromatisch, geignet für<br />
Rauchbläser, Pfeifen<br />
oder als beimischung für<br />
Smoker, 500g beutel.<br />
Nr. 11180 € 4,10<br />
Wabenegge-bivo Lux (uncapper)<br />
Zum Aufreissen von Honig-waben und<br />
Futterwaben mit Wabenheber.<br />
Auch zum Filetieren von Fisch super<br />
geeignet.<br />
Nr. 19999 € 9,95<br />
Wabenzange<br />
für Hinterbehandlungsbeuten, Warm-<br />
und Kaltbau<br />
Nr. 11241 € 18,90<br />
Wabenheber (frame lifter)<br />
mit Kunststoffgriff gelb<br />
Nr. 11250 € 5,00<br />
lED Kopflampe (LED-headlight)<br />
Darf bei keinem Imker fehlen!<br />
Idealer Helfer bei beidhändigem Arbeiten,<br />
zum Wandern,Füttern o.ä..<br />
multi-Stretchband für höchsten Tragekomfort.<br />
Details:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
8 LEDS mit gesamt 96.000 med<br />
2/4/8 Leds schaltbar<br />
90° schwenkbar<br />
einfache bedienung durch tastenschalter<br />
betrieb mit 3 micro-batterien (nicht im<br />
Lieferumfang enthalten)<br />
Nr. 10425 € 11,95<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 37
Profi-Stockmeißel (hive tool)<br />
Amerikanisches modell, 25 cm, massiv, lackiert, gehärtet<br />
und geschliffen, mit Nagelzieher<br />
Nr. 11230 € 7,90<br />
Stock- und hebemeißel (multi hive tool)<br />
Amerikanisches modell, 25 cm, massiv, gehärtet und<br />
geschliffen, mit Heber.<br />
Nr. 11220 € 8,95<br />
Stockmeißel Spezi (multi hive tool)<br />
mit Wabenheber und Wabenkratzer. Aus massivem<br />
material, Länge 21 cm. Sehr handliches Format, liegt gut<br />
in der Hand. beide Seiten geschliffen. Inkl. Nagelzieher<br />
Nr. 11225 € 8,95<br />
Stockmeißel Big (multi hive tool)<br />
mit Wabenheber und Wabenkratzer.<br />
mit 43 cm ist der Spezi-big einer der größten Stockmeisel<br />
der Welt. Sehr große Hebelwirkung durch seine Länge.<br />
Aus massivem Edelstahl<br />
Nr. 11226 € 13,95<br />
abkehrbesen Profi (bee brush, horsehair)<br />
Helle Roßhaarborsten (27 x 7 cm), sehr stabiler Holzgriff,<br />
43 cm lang.<br />
Nr. 11280 € 6,15<br />
abkehrbesen (bee brush, perlon)<br />
Leicht waschbare Perlonborsten (20 x 5 cm), oranger,<br />
sehr stabiler Kunststoffstiel, 36 cm lang. Auch als "Not"-<br />
Stockmeißel zu verwenden.<br />
Nr. 11270 € 4,20<br />
abkehrbesen (bee brush, horsehair)<br />
Leicht waschbare Rosshaarborsten (20x5 cm),oranger,<br />
sehr stabiler Kunststoffstiel, 36 cm lang<br />
Nr. 11275 € 4,70<br />
arbeitsgeräte<br />
Wabenzieher (frame grip tool)<br />
mit flachen Greifern und seitlicher Federung, für<br />
Oberbehandlung.<br />
Nr. 11240 € 6,60<br />
Wabenzieher mit Stockmeißel<br />
erleichtert die Arbeit beim Entnehmen der Rähmchen, mit<br />
integriertem Stockmeisel.<br />
Nr. 11242 € 7,90<br />
Wabenzieher Premium<br />
Dieser Wabenzieher wurde speziell für die Rähmchen mit<br />
dicken Oberträgern entwickelt.<br />
(1 1/2 Normalmaß, Zander, Dadant und Langstroth)<br />
Nr. 11243 € 6,95<br />
Marburger Feglingskasten (swarm-trap)<br />
Originalausführung, komplett oberflächenbehandelt, verzinkte<br />
beschläge, zur Feglings- und Kunstschwarmbildung,<br />
auch als Schwarm- oder Drohnensiebkasten<br />
verwendbar. Zur Ablegerbildung fasst der Kasten 6 DNm-<br />
Rahmen.<br />
Nr. 11770 € 93,70<br />
dto.<br />
6 Zander-Rahmen.<br />
Nr. 11771 € 93,70<br />
Schwarmfangbeutel<br />
(swarm-catcher)<br />
mit besenstiel und Schnur<br />
ideal zum Einfangen<br />
von Schwärmen aus<br />
bäumen. Lieferung ohne<br />
Stiel und Schnur.<br />
Nr. 11780 € 25,65<br />
Schwarmfang<br />
Eine große<br />
Erleichterung bei<br />
der honigernte.<br />
38 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Salvolath Duus (stimulater)<br />
brutreizmittel, 50 ml Nr. 11501 € 3,70<br />
Thymiangeist Duus (thyme)<br />
Zum besänftigen und Vereinigen, 50ml<br />
Nr. 11500 € 3,70<br />
apisol Duus<br />
Zum besänftigen beim Königin-Zusetzen,<br />
Schwarmvereinigung und Räuberei. 50ml<br />
Nr. 11502 € 3,70<br />
Schwarmlockmittel Duus<br />
(swarm-pheromon) 50 ml Nr. 11540 € 3,30<br />
Nelkenöl (clove oil)<br />
Zum besänftigen, 20ml Nr. 11545 € 2,50<br />
refraktometer "Profi"<br />
Zur messung des Wasser- und<br />
Zuckergehaltes im Honig. Stabiles<br />
Kunststoffgehäuse, lichtstarke<br />
Optik. mit Anleitung.<br />
Nr. 12580 € 129,00<br />
Entdecklungsgabel (uncapping fork)<br />
mit geschwungenen Nadeln und<br />
Kunststoffgriff.<br />
Nr. 12500 € 8,65<br />
Entdecklungsgabel (uncapping fork)<br />
mit geraden Nadeln und Kunststoffgriff<br />
Nr. 12510 € 7,35<br />
Entdecklungsgabel Profi (prof. uncapping fork)<br />
Schwere Qualität, mit ergonomischem<br />
Kunststoffgriff<br />
und stabilen, geschwungenen<br />
Voll-Edelstahl!<br />
Ergonomischer<br />
Kunststoffgriff<br />
Edelstahlnadeln<br />
Nr. 19998 € 16,70<br />
Entdecklungsgabel "record" (uncapping fork)<br />
aus Edelstahl mit Kunststoffgriff.<br />
Nadeln sind gebogen und<br />
gekröpft.<br />
Nr. 12502 € 17,50<br />
Entdecklungsgabel (uncapping fork)<br />
mit geschwungenen Nadeln und<br />
Holzgriff<br />
Nr. 12503 € 10,90<br />
Entdecklungsgabel (uncapping fork)<br />
mit geraden Nadeln und<br />
Holzgriff<br />
Nr. 12504 € 9,95<br />
Drogerie<br />
<strong>Bienen</strong>tee, Duus (stimulative feed)<br />
Reizfutterzugabe, 100g<br />
Nr. 11510 € 4,00<br />
<strong>Bienen</strong>-Jet (bienen-Abwehrspray, repellent)<br />
hergestellt aus Alkohol und natürlichen Ölen.<br />
Für Hände und bienen sowie gegen Räuberei<br />
verwendbar. Sofort wirksam so gut wie Rauch.<br />
Unschädlich für die bienen. Umweltfreundlich und<br />
nicht ozonschädigend. 300ml in der praktischen<br />
Spraydose. Nr. 11213 € 8,50<br />
hElPIC<br />
Hilft rasch nach Insektenstichen.<br />
Bedenkenlos auch für Kleinkinder verwendbar.<br />
Konzentrat-Tube reicht für ca. 100<br />
Anwendungen.<br />
Nr. 11205 € 6,60<br />
Entdecklung<br />
Entdecklungsgabel „BIVO-lux“<br />
Ergonomischer Kunststoffgriff,<br />
an dessen Ende ein Wabenheber<br />
/ Stockmeisel integriert<br />
ist.<br />
mit 20 geraden Edelstahlnadeln Nr. 12511 € 8,40<br />
mit 20 geschwungenen Edelstahlnadeln Nr. 12512 € 9,70<br />
mit 20 geschwungenen und gekröpften<br />
Edelstahlnadeln Nr. 12513 € 10,90<br />
Entdecklungsmesser (uncapping knife)<br />
Schnittlänge 27,5 cm<br />
3,5 breit, 40 cm lang<br />
Sauber und schnell, mit ergonomischem<br />
Griff aus Kunststoff,<br />
Klinge aus Edelstahl mit<br />
Wellenschiff.<br />
Nr. 12530 € 16,40<br />
rationelles Entdeckeln von halbwaben!<br />
z.B. NEUE Segeberger zarge (159 cm)<br />
Entdeckelungsgeschirr (uncapping tool)<br />
Edelstahl mit Kunststoffwanne und Ablage für 13 Waben,<br />
lässt sich nach Gebrauch sauber in der Wanne verstauen<br />
und mit dem blech verschließen.<br />
Nr. 12590 € 123,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 39
Entdecklungshobel Phifa (prof. electric uncapper)<br />
Die Siebe sind nicht ewig<br />
von Wachsteilchen verstopft,<br />
weil sich kaum noch welche<br />
im Honig befinden. mit der<br />
scharfen Klinge des Hobels<br />
lassen sich selbst ehemals<br />
bebrütete Waben leicht und<br />
ohne bruch entdeckeln.<br />
230 V 100 W.<br />
Nr. 12540 € 119,90<br />
Die Zellendeckel werden<br />
sauber abgetrennt, das<br />
merkt man besonders<br />
beim Sieben des ausgeschleuderten<br />
Honigs.<br />
aNP-Power-Entdeckler (ANP-power-uncapper)<br />
Die Wabe wird durch die rotierende<br />
Kunststoffbürste entdeckelt.<br />
Der Wachs wird sauber<br />
von der Wabe getrennt.<br />
Schnelle und einfache Reinigung<br />
mit klarem Wasser. 230<br />
V 180 W (ohne Wanne)<br />
Nr. 12666 € 687,00<br />
Nr. 12690 € 847,00<br />
(Preis mit Kunststoffwanne)<br />
Entdecklungswanne (uncapping bank)<br />
Abb. ähnlich<br />
Bodenablauf mit Quetschhahn<br />
Edelstahlwanne, 100 x 50 x 42 cm mit Abdeckung, Füße<br />
abschraubbar, herausnehmbare Innensiebablage für<br />
einfache, schnelle Entnahme von Entdecklungswachs.<br />
bodenauslauf mit Quetschhahn.<br />
Nr. 12605 € 359,00<br />
Entdecklung (Uncapping)<br />
ziehen - nicht schieben!<br />
Kaum<br />
Entdecklungswachs<br />
in den<br />
Sieben!<br />
Ergonomisches<br />
arbeiten!<br />
CFM-Entdecklungsmaschine<br />
(uncapping machine)<br />
Schnelle vollautomatische<br />
Entdecklung von<br />
Honigwaben auf beiden<br />
Seiten gleichseitig.<br />
Für alle gebräuchlichen<br />
Rahmenmaße zu verwenden!<br />
Entdecklungstiefe<br />
einstellbar (22-45 mm).<br />
Leistung bis zu ca. 200<br />
Waben in 1 Stunde.<br />
Antriebsmotore 2 x 180<br />
W/230V, Getriebemotor<br />
60W/230V,<br />
Gewicht 70 kg<br />
Nr. 12670 € 3.508,00<br />
Abbildung ähnlich<br />
(zeigt modell für 24 Waben)<br />
Entdecklungsvollautomat<br />
Vollautomatische, beidseitige<br />
Wabenentdecklung durch<br />
rotierende Schlagmesser,<br />
Rähmchenholz und Abstandshalter<br />
werden jedoch geschont.<br />
Für alle gebräuchlichen<br />
Wabenmaße zu verwenden.<br />
Die Entdecklungstiefe<br />
ist von 22 - 45 mm stufenlos<br />
einstellbar. Sämtliche<br />
materialien sind korrosionsgeschütz,<br />
leicht mit Wasser<br />
zu reinigen und wartungsfrei.<br />
Ø 470 x 900 mm.<br />
230 V / 740 W<br />
Nr. 31750 € 3.235,00<br />
Schnell und effektiv!<br />
Für alle gebräuchlichen<br />
Wabenmaße<br />
Wabenkarussel<br />
Edelstahl.<br />
Zur Ablage der entdeckelten<br />
Waben, mit Rollenuntergestell<br />
und Ablauf.<br />
Nr. 12675<br />
für 44 Waben € 1.399,00<br />
40 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Prickler für heidehonig<br />
Honiglöser mit gefederten<br />
Kunststoffspitzen, Handmodell<br />
Arbeitsfläche 22 x 2 cm<br />
Nr. 12996 € 167,00<br />
honiglöswalze für heidehonig<br />
Einfache<br />
Anwendung:<br />
nur einige male über<br />
die Wabe rollen.<br />
Prickeln von Waben mit dem<br />
Handgerät, ideal für Heide- und<br />
melizitosehonig.<br />
Nr.12669 € 64,50<br />
Entdecklungswachstasche (uncapping-wax bag)<br />
Zum Einhängen in den Schleuderkorb,<br />
zum Ausschleudern von Deckel- oder<br />
bau-rahmenwachs. Danach ist der Honig<br />
vom Wachs getrennt und dieser kann problemlos<br />
geschmolzen werden. möglichst<br />
paarweise einsetzen. Größe : 230 x 340<br />
x 30 mm<br />
Nr. 12520 € 9,90<br />
Schleudern Sie Ihren Entdecklungswachs doch einfach aus!<br />
Der honig wird geschont und das Wachs ist fast sauber!<br />
heidehonig-lösmaschine<br />
Für heidehonig und Melezitosehonig.<br />
material: Edelstahl und Alu-Guß.<br />
Für Waben bis 34,5 x 24,5 cm<br />
Nr. 12667 € 3.199,00<br />
Für Waben bis 42 x 25,5 cm<br />
Nr. 12668 € 3.298,00<br />
Entdecklung (Uncapping)<br />
beide Seiten werden<br />
gleichzeitig von je<br />
1500 Kunststoffspitzen<br />
gestippt, die Zelldeckel<br />
werden beim Zurückziehen<br />
nach aussen<br />
gestellt.<br />
Zum Honiglösen werden<br />
die Stifte bis zum<br />
Zellenboden durchgedrückt.<br />
Kleiner heidehonig löser<br />
(heather honey loosener)<br />
Unser kleiner Honiglöser<br />
ist besonders leistungsfähig<br />
und effizient auf<br />
Grund seines einzigartigen<br />
Systems, die Nadelbänke<br />
sind während<br />
des Honiglösens mit<br />
dem Fuß hin und her zu<br />
bewegen, dadurch bleiben<br />
die Hände frei, um<br />
den Rahmen hoch und<br />
runter zu bewegen.<br />
Der Rahmen wird zwischen<br />
den zwei Nadelbänken<br />
plaziert, die<br />
durch den Einsatz des<br />
bild noch ohne<br />
Auffangbecken<br />
Fußpedals zusammengepresst werden. Dadurch dringen<br />
die Nadeln in die Honigzellen ein und lösen den Honig von<br />
beiden Seiten gleichzeitig aus der Wabe.<br />
Jede Nadel ist auf einer kleinen<br />
Feder gelagert, die verhindert,<br />
dass die Nadel zerbricht, wenn<br />
sie auf Holz oder eine Zelle mit<br />
Pollen trifft.<br />
Um den Honig aus einem Rahmen<br />
zu lösen benötigt die maschine<br />
dabei ca. 5-6 Schübe,<br />
d.h. es können ca. 2 Waben pro<br />
minute gelöst werden.<br />
Die solide bauweise aus Edelstahl<br />
bietet beim Arbeiten eine<br />
hohe Stabilität und sichert eine<br />
einwandfreie Hygiene.<br />
Nr. 12672 € 1.699,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 41
Schleudern - von der Kleinst-Schleuder für 3 Völker...<br />
Tangentialschleuder Sabrina<br />
Für 2 Ganzrahmen, DNm, Zander oder Langstroth,<br />
Gitterfläche 33 x 41 cm, Kesseldurchmesser 38 cm, Kurbel oben<br />
Nr. 12735 € 179,00<br />
mit Sieb und Abfüllbehälter 50 kg<br />
Nr. 12740 € 279,00<br />
Ideal für Imker(in)<br />
mit 2-3 Völkern.<br />
Tangentialschleuder Maren<br />
Mit dem unschlagbaren Preis-leistungsverhältnis.<br />
Klein, preiswert und praktisch.<br />
12735<br />
12740<br />
Für 3 Ganzrahmen, DNm, Zander oder Langstroth,<br />
Gitterfläche 27 x 42 cm, Kesseldurchmesser 39,0 cm,<br />
mit 3 beinen, Kurbel oben.<br />
Nr. 12745 € 279,00<br />
Sieb<br />
Jetzt aus Metall<br />
abfüller<br />
2 Jahre Garantie<br />
Detailansicht Maren art.Nr. 12745<br />
42 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
...bis zur professionellen lösung<br />
Komplettanlage. Tagesleistung (8 Stunden) bei Ein-Personen-Bedienung:<br />
800-1000 Waben, 1200-1500kg honig, 25-30kg Entdeckelungswachs.<br />
THOMAS-Qualität<br />
Wabenkarussel<br />
Honigpumpe<br />
Entdecklungsautomat<br />
Klärbecken<br />
36-Waben Radialschleuder<br />
Zentrifuge<br />
Die hier zusammengestellte Anlage ist natürlich nur eine von vielen Varianten. Anlagen dieser<br />
Größenordnung verlangen sorgfältige Planung und Auswahl. bei Interesse rufen Sie uns an, wir können<br />
Sie dann in einem Vorgespräch beraten.<br />
Beispielanlage:<br />
honigpumpe beschreibung Seite 53 Nr. 13080 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.385,00<br />
Wabenkarussel beschreibung Seite 40 Nr. 12675 für 44 Waben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1.399,00<br />
Entdecklungsmaschine beschreibung Seite 40 Nr. 31750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 3.235,00<br />
Klärbecken Nr. 30868 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 3.998,00<br />
36-halbwaben-radialschleuder Nr. 30867<br />
Kessel Ø 90 cm mit Unterantrieb 550W, elektronischer Regelung und Sicherheitseinrichtung . . . . . . . . . € 6.999,00<br />
zentrifuge beschreibung Seite 53 Nr. 30836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 5.199,00<br />
Tangentialschleuder Carmen<br />
Tangentialschleudern<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
mit/ohne Triebwerk innen/aussen Kessel/Hahn<br />
118cm/99cm 52,5cm/53,5cm 40cm/38,5cm<br />
3 Ganzrahmen, DNm, Zander, Langstroth,<br />
Gitterfläche 32 x 42 cm, Freilaufantrieb<br />
Nr. 12741 € 320,00<br />
4 Ganzrahmen, DNm, Zander, Langstroth,<br />
Gitterfläche 24,5 x 42 cm, Freilaufantrieb<br />
Nr. 12775 € 345,00<br />
2 Jahre Garantie<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 43
Bequemes<br />
arbeiten durch<br />
Motorantrieb<br />
Tangentialschleudern<br />
4-Waben-Tangentialschleuder Claudia<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
mit/ohne Triebwerk innen/aussen Kessel/Hahn<br />
114cm/98,5cm 60cm/62 cm 36cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen, DNm 1 1/2 oder Dadant<br />
Gitterfläche 36 x 46 cm, Freilaufantrieb mit bremse<br />
Nr. 12927 € 616,00<br />
dto. mit motorantrieb und Sicherheitseinrichtung 230 V/80 W<br />
Nr. 12926 € 979,00<br />
3-4 Waben-Tangentialschleudern eignen sich für die Imkerei bis etwa<br />
5-20 <strong>Bienen</strong>völker.<br />
CLaudia und biaNCa sind unsere meist verkauften honigschleudern.<br />
Sie bestechen durch ihr hervorragendes Preis-leistungs-Verhältnis<br />
und sind in der regel ab lager lieferbar, weil wir diese Schleudern in<br />
großen Mengen bevorraten.<br />
handkurbeln mit Freilauf und Bremse<br />
Motoren mit viel Kraft und Sicherheitseinrichtung<br />
Detailansicht Bianca art.Nr. 12923<br />
4-Waben-Tangentialschleuder Bianca<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
mit/ohne Triebwerk innen/aussen Kessel/Hahn<br />
114cm/98,5cm 50cm/52 cm 36cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen, DNm, Zander, Langstroth,<br />
Gitterfläche 28 x 46 cm, Freilaufantrieb mit bremse<br />
Nr. 12923 € 465,00<br />
dto. mit motorantrieb und Sicherheitseinrichtung 230 V/80 W<br />
Nr. 12924 € 797,00<br />
robuster handantrieb<br />
44 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Tangential- / Selbstwendeschleudern<br />
4-Waben-Tangentialschleuder CFM Xl<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
mit/ohne Triebwerk innen/aussen Kessel/Hahn<br />
114 cm/101 cm 60 cm/64 cm 37 cm/41 cm<br />
4 Ganzrahmen 1 1/2 DN oder 8 Halbrahmen bis 17 cm<br />
Seitenlänge, Gitterfläche 36 x 46 cm, mit motorantrieb<br />
und Sicherheitseinrichtung 230 V/110 W. Schleuder ist<br />
ohne mittelachse. Dadurch können die Waben im Korb<br />
gedreht werden.<br />
Nr. 12781 € 996,00<br />
Tipp<br />
Wenn Sie einmal schneller bzw. mehr Honig ernten, als Sie<br />
ausschleudern können, sollten sie ihn auf Stocktemperatur<br />
halten.<br />
Wärmemeister (soft heater)<br />
Nicht nur zum Auftauen von Honig (siehe Seite 49), sondern<br />
auch zum Warmhalten von Honigwaben geeignet:<br />
Sie stellen die Honigwaben in einem Zargenturm auf den<br />
Wärmemeister, dieser hält dann die Temperatur. Achtung!<br />
Sie müssen den Wärmemeister aber vor Honigtropfen<br />
schützen! bewährt hat sich dazu eine Segeberger<br />
Futterzarge auf dem Wärmemeister und die beiden mittleren<br />
Waben werden herausgenommen, so kann der Honig<br />
nicht auf die Heizung tropfen und die Warmluft kann ungehindert<br />
zirkulieren. 220V 50W.<br />
Nr. 12485 € 165,00<br />
Alle Kesselnähte werden unter Argon plasmaverschweißt,<br />
die böden rollnahtverschweißt.<br />
material : Edelstahl-Rostfrei 4301 III d 0,6 - 1,25 mm<br />
stark beim Kessel; 0,8 - 1,5 mm beim Kesselboden.<br />
Die Honighähne bestehen Edelstahl-Rostfrei oder<br />
aus messing, vernickelt und verchromt. Der Deckel<br />
besteht aus glasklarem Acryl, verstärkt durch<br />
Aluminiumleisten. Sämtliche Schleudern sind sorgfältig<br />
in doppeltstarken Wellpappkartons verpackt.<br />
4-Waben-Selbstwendeschleuder CFM MI<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe<br />
Unterkante<br />
107cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 30mm (2") 72cm/75 cm 33cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen Gitterfläche 27 x 46 cm, mit motorantrieb<br />
und Sicherheitseinrichtung 230 V / 110W<br />
Nr. 12843 € 1.745,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 45
4-Waben-Selbstwendeschleuder Ilona<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
mit/ohne Triebwerk innen/aussen Kessel/Hahn<br />
118cm/99cm 62,5cm/64 cm 35cm/33cm<br />
4 Ganzrahmen, DNm, Zander, Langstroth, Gitterfläche<br />
24,5 x 41 cm, motorantrieb mit Programmautomatik und<br />
Sicherheitseinrichtung 230 V/100 W<br />
Nr. 12891 € 1.376,00<br />
Selbstwendeschleudern<br />
Wie funktioniert eigentlich eine Selbstwendeschleuder?<br />
Die Waben sind in beweglichen Taschen, welche sich beim hochfahren der Drehzahl an die Korbaussenseite legen (Tangential-<br />
Prinzip). Wenn die eine Seite ausgeschleudert ist wird der Korb gestoppt, die Wabentaschen werden von Federn wieder in die<br />
Startposition gestellt, die Drehrichtung wird geändert, jetzt legen sich die Taschen zur anderen Seite.<br />
4-Waben-Selbstwendeschleuder CFM M<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
107cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 50mm(2") 69cm/72 cm 33cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen , Gitterfläche 25 x 46 cm, mit motorantrieb und<br />
Sicherheitseinrichtung 230 V/110W<br />
Nr. 12841 € 1.670,00<br />
4-Waben-Selbstwendeschleuder CFM l<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
111 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 50mm(2") 69cm/72 cm 33cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen , Gitterfläche 25 x 46 cm, Unterantrieb mit<br />
elektronischer Drehzahlregelung, Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier<br />
motorbremse 230 V/370 W<br />
Nr. 12840 € 2.985,00<br />
4-Waben-Selbstwendeschleuder CFM Xl<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
111 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 63mm(2") 77cm/81 cm 33cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen oder 8 Halbrahmen bis 14 cm Seitenlänge,<br />
Gitterfläche 30 x 46 cm, Unterantrieb mit elektronischer<br />
Drehzahlregelung, Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier<br />
motorbremse 230 V/370 W<br />
Nr. 12842 € 3.259,00<br />
6-Waben-Selbstwendeschleuder liane<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
mit/ohne Triebwerk innen/aussen Kessel/Hahn<br />
118cm/99cm 90cm/92 cm 40cm/38,5cm<br />
6 Ganzrahmen, DNm, Zander, Langstroth, DN 1 1/2,<br />
Gitterfläche 34 x 44 cm, motorantrieb mit elektronischer<br />
Drehzahlsteuerung (Automatik) und Sicherheitseinrichtung<br />
230 V/100 W<br />
Nr. 12892 € 1.999,00<br />
Schnelleres arbeiten<br />
durch Selbstwendekörbe!<br />
Nr. 12892<br />
Nr. 12840<br />
Nr. 12841<br />
Nr. 12842<br />
Nr. 12892 - Detailansicht<br />
46 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
6-Waben-Selbstwendeschleuder CFM M<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
111 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 63mm(2") 77cm/81 cm 33cm/38cm<br />
Selbstwendeschleudern<br />
6 Ganzrahmen , Gitterfläche 25 x 46 cm, Unterantrieb mit<br />
manueller Drehzahlregelung, Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier<br />
motorbremse 230 V/370 W<br />
Nr. 12860 € 3.438,00<br />
6-Waben-Selbstwendeschleuder CFM l<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
111 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 50mm(2") 84cm/88 cm 33cm/38cm<br />
6 Ganzrahmen oder 12 Halbrahmen bis 14 cm Seitenlänge,<br />
Gitterfläche 30 x 46 cm, Unterantrieb mit manueller Drehzahlregelung,<br />
Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier motorbremse<br />
230 V/370 W<br />
Nr. 12861 € 3.859,00<br />
12-Waben-Selbstwendeschleuder CFM<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
113 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 65mm(2") 102cm/106 cm 33cm/38cm<br />
12 Ganzrahmen , Gitterfläche 25 x 46 cm, Unterantrieb mit<br />
manueller Drehzahlregelung, Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier<br />
motorbremse 230 V/750 W<br />
Nr. 12880 € 5.449,00<br />
16-Waben-Selbstwendeschleuder CFM<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
113 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 65mm(2 1/2") 125cm/129 cm 33cm/38cm<br />
16 Ganzrahmen oder 32 Halbrahmen bis 14,5 cm<br />
Seitenlänge, Gitterfläche 30 x 46 cm, Unterantrieb mit<br />
manueller Drehzahlregelung, Sicherheitseinrichtung und<br />
verschleißfreier motorbremse 230 V/1500 W<br />
Nr. 12881 € 7.689,00<br />
Nr. 12861<br />
Nr. 12881<br />
Nr. 12860<br />
Nr. 12880<br />
Programmautomatik<br />
Ein Tastendruck setzt die Schleuder in bewegung, steigert selbsttätig die Drehzahl, wendet mehrfach und beendet die<br />
Laufzeit durch selbsttätiges Abbremsen. Anfangs- und Enddrehzahlen sowie Ablaufzeit können frei programmiert werden.<br />
aufpreis für CFm Nr. 12840 / 12842 / 12860 / 12861 / 12880:<br />
Nr. 12910 € 683,00<br />
aufpreis für CFm Nr. 12880 / 12881:<br />
Nr. 12912 € 685,00<br />
Edelstahl-Stativ für CFm Automatik (sehr empfehlenswert):<br />
Nr. 12911 € 156,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 47
Selbstwendeschleudern mit Programmautomatik<br />
linda Julia<br />
Xena<br />
mit Vollautomatic<br />
4-Waben-Selbstwendeschleuder linda<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
104 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
1 Hahn 50mm(2") 65cm/70 cm 34cm/38cm<br />
4 Ganzrahmen , Unterantrieb mit elektron. Drehzahlregelung,<br />
Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier motorbremse<br />
230/350 W<br />
Nr. 14404 mit Wabentaschen, Rähmchen bis 48 x 23 cm. € 3.540,00<br />
Nr. 14414 mit Schwenkhaltern,Rähmchen bis 48 x 25 cm € 3.540,00<br />
6-Waben-Selbstwendeschleuder Julia<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
104 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
2 Hähne 50mm(2") 75cm/80 cm 34cm/38cm<br />
6 Ganzrahmen , Unterantrieb mit elektron. Drehzahlregelung,<br />
Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier motorbremse<br />
230/350 W<br />
Nr. 14406 mit Wabentaschen, Rähmchen bis 48 x 23 cm € 4.089,00<br />
Nr. 14416 mit Schwenkhaltern,Rähmchen bis 48 x 27 cm € 4.089,00<br />
8-Waben-Selbstwendeschleuder Xena<br />
Gesamthöhe Kessel Höhe Unterkante<br />
104 cm innen/aussen Kessel/Hahn<br />
2 Hähne 50mm(2") 85cm/90 cm 29cm/33cm<br />
8 Ganzrahmen , Unterantrieb mit elektron. Drehzahlregelung,<br />
Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier motorbremse<br />
230/350 W<br />
Nr. 14408 mit Wabentaschen, Rähmchen bis 48 x 23 cm € 4.480,00<br />
Sie brauchen Beratung?<br />
Wir sind Montag - Freitag<br />
von 9:00 bis 18:00 Uhr für Sie da!<br />
04106-9953-0<br />
mit Vollautomatic<br />
mit Vollautomatic<br />
Wabentaschen oder Schwenkarmhalterungen?<br />
Die Schleudern Linda, Julia und Xena können wahlweise<br />
geliefert werden mit:<br />
• Wabentaschen: Einfache Handhabung beim Einstellen,<br />
sowie die möglichkeit, den Oberträger nach Innen zu<br />
bringen. Das Rundstab-Gewebe aus poliertem Edelstahl<br />
ist die optimale seitliche Stütze auch für empfindlichen<br />
Wabenbau.<br />
• Schwenkarm: Leichte Verstellbarkeit auf unterschiedliche<br />
Rähmchenmaße, verminderte Gefahr des<br />
Wabenbruchs, sehr einfache Reinigung.<br />
14470+14471<br />
zubehör für linda, Julia und Xena:<br />
Wabenhalter für Schwenk-armmodelle, zur Aufnahme<br />
von Holzbreiten bis 45 mm. Garnitur für 1 Halter:<br />
Nr. 14460 € 26,00<br />
Siebkorb zum nachträglichen Reinigen ungesiebten<br />
Honigs bzw. nicht siebfähiger Honigsorten, z.b.<br />
Heidehonig (auch für modelle Lara und Lisa).<br />
Nr. 14470 € 410,00<br />
Nylon-Sieb-Einsatz, für das Sieben von Entdecklungswachs<br />
im Siebkorb.<br />
Nr. 14471 € 23,00<br />
48 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
12-Waben-radial-Schleuder lara<br />
mit Wabenkorb aus Edelstahl -Rostfrei!<br />
Für 12 Ganzrahmen bis Größe Langstroth oder 20<br />
Halbrahmen bis ca. 17 cm Seitenteillänge und 35 mm<br />
Seitenteilbreite, mit motorantrieb 110 W / 230 V mit<br />
Sicherheitseinrichtung, Kessel Ø 69 cm aus Edelstahl,<br />
rostfrei.<br />
Nr. 14412 € 1.323,00<br />
1 2 - W a b e n - r a d i a l - S c h l e u d e r<br />
Babymatic<br />
Ges.höhe 123 cm, Kessel innen/aussen: 65 cm/70 cm,<br />
Höhe Unterkante Kessel/Hahn 71 cm/36 cm,<br />
1 Hahn 50mm(1 1/2"), 12 Ganzrahmen bis 48 x 24 cm,<br />
Unterantrieb mit elektronischer Drehzahlregelung,<br />
Sicherheitseinrichtung und verschleißfreier motorbremse<br />
230 V/180 W<br />
Nr. 12915 € 2.699,00<br />
20-Dadant-halbwaben-radial-<br />
Schleuder<br />
Gesamthöhe 123 cm, Kessel innen/aussen 65 cm/70<br />
cm, Höhe Unterkante Kessel/Hahn 71 cm/36 cm,1 Hahn<br />
50mm(1 1/2"), 20 Halbrahmen Dadant, Unterantrieb mit<br />
elektronischer Dreh-zahlregelung, Sicherheitseinrichtung<br />
und verschleißfreier motorbremse 230 V/180 W<br />
Nr. 12916 € 2.523,00<br />
radialschleudern<br />
radial-Schleudern: Die Waben stehen mit dem Oberträger nach außen. Durch die leichte Schrägstellung der Zellen nach oben,<br />
werden beide Wabenseiten gleichzeitig entleert!<br />
ThOMaS-Qualität<br />
Babymatic<br />
(Abb. modell mit Unterantrieb)<br />
20-Waben-radial-Schleuder lisa<br />
mit Wabenkorb aus Edelstahl -Rostfrei!<br />
Für 20 Ganzrahmen bis 48 x 25 cm bei einer Holzbreite<br />
bis 35 mm oder 36 Halbrahmen Kessel Ø 84 cm. Der<br />
Radial-Wabenkorb ist gegen einen 6- oder 8-teiligen<br />
Selbstwenekorb austauschbar. Aus Edelstahl - rostfrei,<br />
mit motorantrieb 370 W, manuelle Drehzahlregelung mit<br />
Wandhalterung.<br />
Nr. 14420 € 3.609,00<br />
Detailansicht Korb<br />
heizkabel (heating-cable)<br />
Thermostatisch regelbar für Schleudern oder behälter<br />
bis etwa 80 cm Durchmesser zum bau einer preiswerten<br />
bodenheizung.<br />
Kabellänge 8 m. 263 W / 230 V<br />
Nr. 12940 € 205,00<br />
heizkabel (heating-cable)<br />
wie 12940 jedoch für Schleudern oder behälter bis etwa<br />
125 cm Durchmesser. Kabellänge 13 m.<br />
566 W / 230 V<br />
Nr. 12941 € 218,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 49
12-Waben-rad-Schleuder<br />
Gesamthöhe geschlossen: 130cm geöffnet: 178cm<br />
breite: 98,5cm Tiefe: 57cm, 3 Fächer à 4 Rähmchen DN,<br />
Kuntzsch, Freudenstein, Zander, Gerstung, Langstroth<br />
uvm. Leichtgängiger Handantrieb mit Freilauf und Rückdruckbremse.<br />
Nr. 12900 € 1.898,00<br />
dto. mit motorantrieb und<br />
Sicherheitseinrichtung<br />
230V/80 W<br />
Nr. 12901 € 2.194,00<br />
21-Waben-rad-Schleuder<br />
wie oben, jedoch 3 Fächer à 7 Rähmchen DN, Kuntzsch,<br />
Freudenstein, Zander, Gerstung, Langstroth uvm. Leichtgängiger<br />
Handantrieb mit Freilauf und Rückdruckbremse.<br />
Nr. 12905 € 2.775,00<br />
dto. mit motorantrieb u. Sicherheitseinrichtung 230V/80 W<br />
Nr. 12906 € 3.074,00<br />
3-Waben-rad-Schleuder<br />
beide Wabenseiten werden gleichzeitig ausgeschleudert.<br />
Ein Wenden der Waben ist nicht erforderlich.<br />
Da die Fliehkraft genau in Richtung der mittelwand wirkt,<br />
ist fast kein Wabenbruch vorhanden. Die Schleuder wird<br />
einfach an die Wand geschraubt. Ein leichtgängiges Handgetriebe<br />
bringt die Waben auf Touren und in ca. 3-4 minuten<br />
sind die Rähmchen ausgeschleudert. Die Schleuder<br />
ein sehr gutes Anschauungsmittel bei Präsentationen zur<br />
Imkerei, Schauvorführungen oder zur Jungimkerwerbung<br />
Nr. 12746 € 395,00<br />
radschleudern und zubehör<br />
radschleuder: Nach dem Radialprinzip Waben schleudern ohne wenden zu müssen, hoher Wirkungsgrad durch sehr<br />
große zentrifugalkräfte! Der Honig wird "um die Ecke" aus der Zelle gesogen, 98% des Honigs ist in der Wanne da bei dieser<br />
Schleuderungsart die Erdanziehungskraft mithilft.<br />
radschleuder: massives Gestell, rot lackiert, Gehäuse und kugelgelagerter Korb aus Edelstahl-Rostfrei. Sehr platzsparende<br />
Lagerung. Handantrieb möglich (mobiler Einsatz, Wanderwagen etc.) durch leichtgängige Schwenkkugellager. Lieferbar in verschiedenen<br />
Rähmchenmaßen, wobei aber immer nur ein maß zur Zeit geschleudert werden kann.<br />
39 cm<br />
bei bestellung der Radschleudern bitte das Wabenmaß angeben!<br />
Ersatzkugel<br />
Für Wabenkorb-bodenlager CFm-modelle.<br />
Nr. 12521 € 1,60<br />
Quetschhahn (honey valve)<br />
Kunststoff - 1½" mit Kontermutter<br />
Nr. 12515 € 8,90<br />
Quetschhahn (honey valve)<br />
Edelstahl verchromt,1½" zum Einschrauben.<br />
Nr. 12516<br />
dto. 2"<br />
€ 51,80<br />
Nr. 12517 € 73,50<br />
Nr. 12518 € 24,50<br />
1½" zum Einlöten, für 25-50 kg Abfüllbehälter<br />
Ersatzdichtung<br />
Für Quetschhahn 1½" für Art. 12518<br />
Nr. 12519 € 1,50<br />
Gummifüße<br />
Für Honigschleuder<br />
Nr. 12930 Stück € 1,39<br />
handantrieb (manual drive)<br />
Universalantrieb mit Freilauf und bremse, für fast alle<br />
gängigen 4-Waben-Tangential-Schleudern passend.<br />
bei bestellung bitte angeben: Abstand von Haltebolzenmitte<br />
zu Haltebolzenmitte,<br />
Durchmesser Wabenkorbwelle<br />
oder -vierkant, Länge<br />
der mitnehmerspindel<br />
unter dem Haltebügel.<br />
Nr. 12820 € 97,85<br />
Elektroantrieb (electro-drive)<br />
Universalantrieb mit Sicherheitseinrichtung für fast<br />
alle gängigen 4-Waben-Tangential-Schleudern passend.<br />
bei bestellung bitte angeben: Abstand von<br />
Haltebolzenmitte zu Haltebolzenmitte,<br />
Durchmesser Wabenkorbwelle oder -<br />
vierkant, Länge der mitnehmerspindel<br />
unter dem Haltebügel. 230<br />
V / 80 W<br />
Nr. 12830 € 434,00<br />
heizkabel (heating-cable) Bild siehe S. 47<br />
Thermostatisch regelbar für Schleudern oder behälter<br />
bis etwa 80 cm Durchmesser zum bau einer preiswerten<br />
bodenheizung. Kabellänge 8 m. 263 W / 230 V<br />
Nr. 12940 € 205,00<br />
heizkabel (heating-cable) Bild siehe S. 47<br />
wie 12940 jedoch für Schleudern oder behälter bis etwa<br />
125 cm Durchmesser. Kabellänge 13 m. 566 W / 230 V<br />
Nr. 12941 € 218,00<br />
50 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
honigsumpf Die professionelle Lösung. Der<br />
Honig fließt durch die Trennkammern, wobei leichte<br />
Wachspartikel und Verunreinigungen aufschwimmen,<br />
bzw. schwere Partikel sich absetzen können. Dadurch<br />
wird eine sehr hohe Filterleistung erreicht.<br />
Unschlagbares Preis-leistungs-Verhältnis.<br />
"Klärmeister"<br />
Vollkunststoff-Honigsumpf<br />
unter alle großen Schleudern<br />
passend. Leichte und funktionelle<br />
Handhabung, einfache<br />
Reinigung durch entnehmbare<br />
Trennschiede. mit<br />
Ablaufhahn und Durchflußhahn,<br />
je 1 1/2". becken<br />
wie Trennschiede sind aus<br />
lebensmitteltauglichem<br />
Kunststoff. Als zusätzliche<br />
Klärstufe ist der Ablasshahn<br />
mit einem Rohr verbunden, das fast auf den boden des<br />
beckens reicht. Ein zweiter, am boden sitzender Hahn<br />
wird zum Entleeren des beckens benötigt.<br />
Die kleinere Ausführung fasst ca. 35 kg Honig. Das große<br />
becken kann ca. 65 Kg Honig aufnehmen. Der Inhalt<br />
der Klärbehälter ist immer auch die menge ab der das<br />
Gerät zu arbeiten beginnt. Die gängigen metallsümpfe<br />
leiten sehr stark die Wärme ab, der Honig kühlt rasch<br />
ab und verliert seine Fließfähigkeit, was natürlich auch<br />
das Aufschwimmen bzw.<br />
A b s e t z e n v o n Ve r -<br />
schmutzungen behindert.<br />
Daher benötigen<br />
sie eine Heizung.<br />
Da die Klärmeister<br />
jedoch aus Kunststoff<br />
bestehen und relativ klein<br />
sind kann auf die (sehr teure) Heizung verzichtet werden.<br />
Nr. 12344<br />
für ca. 65 kg,4 Kammern 75 x 45 x 20 cm € 157,80<br />
Nr. 12345<br />
für ca. 35 kg, 3 Kammern 48 x 34 x 22 cm € 137,50<br />
Vorfilter<br />
<strong>honigbearbeitung</strong> - Filtern<br />
Edelstahl-Rostfrei, mit 2" Kugelhahn<br />
für Pumpenanschluss, Ø 55 cm, Höhe<br />
32 cm, unter alle großen Schleudern<br />
passend.<br />
Nr. 12420 € 380,00<br />
dto. jedoch mit Heizspiraleneinsatz.<br />
1000 W / 230 V Edelstahl<br />
Nr. 12430 € 933,00<br />
honig-Filtertuch (bild siehe S. 50)<br />
Seihtuch nach Imkermeister Schundau. 40 x 40 cm<br />
Nr. 12335 € 2,45<br />
Edelstahl-Doppelsieb<br />
Ø 22 cm mit Auflage-Auszug, universal<br />
verwendbar auf allen gängigen<br />
behältern<br />
Nr. 12390 € 28,95<br />
Nylonrundsieb (nylon sieve)<br />
Länge 17 cm, Ø 32 cm, grob, 1,0 qmm maschen<br />
Nr. 12350 € 13,50<br />
Nylonspitzsieb (nylon sieve)<br />
Länge 45 cm, Ø 32 cm, normal fein, 0,3 qmm maschen<br />
Nr. 12330 mit Band € 13,50<br />
Nylonspitzsieb (nylon sieve)<br />
Länge 45 cm, Ø 32 cm, extra fein, 0,1 qmm maschen<br />
Nr. 12340 mit Band € 13,50<br />
Dreibeinstativ (stativ)<br />
für alle gängigen behälter passend.<br />
Ring Ø 32 cm aus Edelstahl, beine aus buchenholz.<br />
Nr. 10370 € 13,40<br />
12350<br />
Detailansicht<br />
12360<br />
Nylonspitzsieb II Big (nylon sieve)<br />
Länge 60 cm, Ø 45 cm, grob, 1,0 qmm maschen<br />
Nr. 12351 € 21,50<br />
Nylonspitzsieb II Big (nylon sieve)<br />
Länge 60 cm, Ø 45 cm, normal fein, 0,3 qmm maschen<br />
Nr. 12352 mit Band € 21,50<br />
Nylonspitzsieb II Big (nylon sieve)<br />
Länge 60 cm, Ø 45 cm, extra fein, 0,1<br />
qmm maschen<br />
Nr. 12353 mit Band € 21,50<br />
Dreibeinstativ II Big (stativ)<br />
für Ø 45 cm Ring aus Edelstahl, beine<br />
aus buchenholz.<br />
Nr. 10371 € 16,40<br />
12330<br />
10370<br />
alle Nylonsiebe mit Edelstahlring!<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 51
<strong>honigbearbeitung</strong> - Filtern - Wärmen<br />
Bivo-honey-Therma eignet sich bestens zum Sieben<br />
bzw. Verflüssigen von heide- und Melezitosehonigen!<br />
Bivo-honey-Therma<br />
Thermostatisch geregelter, optimierter<br />
Heizspiraleneinsatz für die<br />
Nylonspitzsiebe. Leicht kristallisierter<br />
Honig verstopft die Siebe nicht<br />
mehr. Auch zum Auftauen von<br />
Honig geeignet. Ø 32 cm<br />
Jetzt elektropoliert!! 230V, 600W<br />
Nr. 12360 € 137,95<br />
Bivo-honey-Therma II Big<br />
Thermostatisch geregelter, optimierter<br />
Heizspiraleneinsatz für Nylonspitzsiebe<br />
Ø 45 cm. 230V, 1000W<br />
Nr. 12366 € 259,90<br />
Siebanlage mit Seitenauslauf<br />
Ideal für den Dauerbetrieb geeignet,<br />
der Honig läuft aus der Schleuder<br />
in das Sieb und vom dem oberen<br />
Hahn in einen Eimer. Weil<br />
die Wachsteilchen immer in der<br />
Schwebegehalten werden, verstopft<br />
das Sieb nicht.<br />
Siebset (set of sieves)<br />
bestehend aus Niro-Abfüller<br />
35kg mit Spannverschluss-Deckel, zwei Hahnen und<br />
Nylonsieb. Nr. 12275 € 168,00<br />
abfüllbehälter (bottling tank)<br />
Edelstahl, 50 kg<br />
mit Spannverschluss-Deckel, mit<br />
zwei Hähnen, ideal in Kombination<br />
mit Feinfiltersieb 12281<br />
(Natürlich auch zum Abfüllen und<br />
Lagern zu benutzen).<br />
Nr. 12280 € 168,00<br />
Feinfiltersieb<br />
Edelstahl, konisch, passt genau in Abfüllbehälter 12280,<br />
Funktion wie Siebanlage 12941, passt jedoch nicht unter<br />
eine Honigschleuder.<br />
Nr. 12281 € 124,90<br />
Kegeleinsatz (cone insert)<br />
Edelstahl-Lochblech, schont das Nylonsieb.<br />
Nr. 12370 € 23,90<br />
honig-Filtertuch (filter tissue)<br />
Seihtuch nach Imkermeister Schundau. 40 x<br />
40 cm<br />
Nr. 12335 € 2,45<br />
Klärfix aus Edelstahl - rostfrei!<br />
Gebrauchsmusterschutz<br />
angemeldet<br />
Klärfix-Siebkübel (wie Art. 12285)<br />
mit Bodenheizung<br />
beschleunigt das Abfüllen und<br />
Sieben, da der Honig immer die richtige<br />
Wärme hat. Der behälter ist auch zum<br />
Abfüllen geeignet. 230 V / 50 W<br />
heizeinsatz (heating element)<br />
Für Edelstahl-Feinsiebe der Hersteller<br />
Fritz oder Graze. 230V, 700W<br />
Nr. 12365 € 257,00<br />
Ausgestattet mit Senkrecht -<br />
Sieben (grob und fein) ebenfalls<br />
aus Edelstahl, die während<br />
des laufenden betriebes<br />
ausgewechselt werden können!<br />
Somit kann in einem Arbeitsgang<br />
jede menge Honig<br />
gefiltert werden!<br />
Der Siebkübel ist so konstruiert,<br />
dass er unter jede Schleuder<br />
paßt.<br />
Höhe ca. 34 cm, Ø 30 cm<br />
Nr. 12285 € 198,00<br />
Nr. 12295 € 339,00<br />
honigsumpf mit heizung<br />
passt unter alle Honigschleudern.<br />
Funktion wie beim Klärmeister (siehe S. 51).<br />
Kein Verstopfen der Siebe!<br />
Alle Teile sind aus Edelstahl. Der Honigsumpf ist<br />
höhenverstell- bar und besteht aus 4<br />
Kammern. Im Lieferumfang<br />
enthalten ist ein<br />
Heizeinsatz<br />
230V 700W.<br />
Die Siebeinsätze<br />
sind herausnehmbar.<br />
Der Sumpf<br />
fasst ca. 55kg Honig.<br />
maße: 82 x37x20 cm mit dem<br />
runden behälteraufsatz<br />
(nicht im Lieferumfang enthalten, Platz<br />
reicht für 2 behälteraufsätze).<br />
Sie können mit diesem Honigsumpf sogar melezitose<br />
Honig bearbeiten.<br />
Nr. 12346 € 598,00<br />
Behälteraufsatz für Honig-Sumpf<br />
mit Siebboden und Nylontuch. Ø 30 cm für<br />
ca. 30 kg Honig (Inhalt)<br />
Nr. 12347 € 109,00<br />
52 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
<strong>honigbearbeitung</strong> - Pumpen - Wärmen<br />
bivo-honey-Tauchwärmer<br />
Der elektrisch erwärmte Rost schmilzt sich mit seinem<br />
eigenen Gewicht durch den festesten Honig und verflüssigt<br />
ihn schonend. Die Thermoregelung arbeitet sicher, so<br />
daß eine Überhitzung des Honigs ausgeschlossen ist.<br />
12459 Ø 21 cm Höhe 88cm - 300 W € 349,00<br />
12460 Ø 25 cm Höhe 88cm - 600 W € 369,00<br />
12470 Ø 28 cm Höhe 88cm - 600 W € 384,00<br />
12471 Ø 33 cm Höhe 88cm - 700 W € 434,00<br />
12472 Ø 42 cm Höhe 88cm - 900 W € 474,00<br />
12473 Ø 53 cm Höhe 148cm - 1500 W € 499,00<br />
bivo Tauchwärmer<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Temperatur bis ca. 50 °<br />
zum Auftauen von Honig<br />
aus Edelstahl<br />
Ø 21 cm, 50 W / 230 V<br />
Nr. 12458 € 78,90<br />
Ø 28 cm, 75 W / 230 V<br />
Nr. 12457 € 87,00<br />
bivo-Schlauchauftauer<br />
mit flexiblem Schlauch, einfachere Handhabung. Kein<br />
Stativ nötig, Gerät wird mit<br />
Clip an der behälterkante<br />
befestigt, die Heizung<br />
schmilzt sich durch ihr<br />
hohes Eigengewicht<br />
rasch durch den Honig.<br />
man ist unabhängig von<br />
Gebrauchsmusterschutz<br />
angemeldet<br />
der Raumhöhe, weil das<br />
sperrige metallrohr entfällt.<br />
12474 Ø 25 cm € 308,00<br />
12475 Ø 53 cm € 410,90<br />
ThOMaS-zentrifuge<br />
Variable Geschwindigkeitsregelung mit zwei<br />
Funktionen: Trennung von Wachs und Honig<br />
(hohe Geschwindigkeit) oder Filtern von Honig<br />
(niedrige Geschwindigkeit zur Vermeidung<br />
von Luftdurchsatz).<br />
Ideal auch in Kombination<br />
mit Honigpumpe. Edelstahl<br />
Kessel Ø 32<br />
cm.<br />
L i e f e r u n g m i t<br />
einem Grobeinsatz<br />
(Wachs) und einem<br />
Nylon-Filtereinsatz<br />
(Honig).<br />
230V 550W<br />
Nr. 30836 € 5.199,00<br />
Ersatzfiltereinsatz (Honig)<br />
Nr. 30399 € 49,00<br />
honigpumpe (honey pump)<br />
Auf fahrbarem Chassis (Edelstahl), Antrieb durch<br />
Keilriemen, dadurch ist genaue Steuerung möglich.<br />
Schlauchanschlüsse 1,5". Alle mit Honig in berührung<br />
kommenden Teile sind aus Edelstahl-Rostfrei.<br />
ca. 800 l/h. motor 1,5 kW, 400 V<br />
Nr. 13080 € 1.385,00<br />
honigpumpe<br />
motor 1,5 kW, 230 V<br />
Nr. 13070 € 1.435,00<br />
Kunststoffschlauch (hose)<br />
1,5" lebensmittelecht, sehr stabil, lfd m.<br />
Nr. 13082 € 12,30<br />
Schlauchkupplung (hose coupling)<br />
1,5" Aluminium, zum einfachen Kuppeln von Pumpenschläuchen.<br />
Nr. 13081 € 29,90<br />
alle Artikel erhalten Sie auch in unserem online-shop<br />
www.bivo.de<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 53
ührspirale (stirring tool)<br />
Steil gewendelter<br />
Edelstahl Ø 8 mm,<br />
Länge ca. 75 cm.<br />
Für bohrmaschine, Rührmeister u.ä. Geräte.<br />
Nr. 12660 € 20,50<br />
rührspirale (stirring tool)<br />
Flach gewendelter<br />
Edelstahl Ø 10<br />
mm, Länge ca. 60<br />
cm, durchgehende mittelwelle mit Schutzkappe, verhindert<br />
beschädigungen am behälterboden. Für Getriebebohrmaschine,<br />
Rührmeister u.ä.<br />
Nr. 12655 € 27,90<br />
Je steiler die Wendelung des rührers, desto geringer<br />
ist die rührleistung und die Belastung der rührmaschine.<br />
Steile Wendelung ist empfehlenswert für<br />
handbohrmaschinen.<br />
Flache Wendelung ist für belastbare Getriebe-handbohrmaschinen,<br />
rührmeister u.ä. antriebe zu empfehlen.<br />
Dreikantrührer (creaming tool)<br />
H a r t h o l z r ü h r e r,<br />
weniger zum mischen,<br />
mehr zum<br />
„Cremigschlagen“ von Honig kurz vor der Abfüllung in<br />
Gläser gedacht. Geringe maschinenbelastung.<br />
Nr. 12665 € 14,90<br />
Profi "auf und ab" honigrührer<br />
(creaming tool)<br />
zum mischen und<br />
Cremig-schlagen<br />
des Honigs, kpl.<br />
aus Edelstahl!<br />
Sehr empfehlenswertes Gerät.<br />
Nr. 12631 € 29,50<br />
rührfix (stirring tool)<br />
Doppelmischer mit zwei<br />
gegenläufigen Rührern<br />
u n d G e t r i e b e . F ü r<br />
H a n d b o h r m a s c h i n e n<br />
geeignet, leicht zu führen,<br />
geringe maschinenbelastung.<br />
Nr. 12640 € 165,00<br />
Untersetzungsgetriebe (gear)<br />
Universalgetriebe für bohrmaschinen,<br />
Untersetzung 10:1. Unverzichtbar für<br />
den Einsatz von bohrmaschinen als<br />
Rührmaschinen.<br />
Nr. 12645 € 169,90<br />
<strong>honigbearbeitung</strong> - <strong>rühren</strong><br />
Wer heute erfolgreich honig verkaufen will, der kommt nicht umhin, die anforderungen der Kunden zu erfüllen. honig<br />
soll i.d.r. cremig sein - nicht klumpig oder gar steinhart. Cremiger, streichfähiger honig ist keine zauberei, es Bedarf ein<br />
wenig Erfahrung und der richtigen ausrüstung. Vom handrührer bis zur Profi-rührmaschine reicht unser angebot, wir<br />
beraten Sie gerne.<br />
rührmeister (stirring-machine)<br />
Der behälter wird durch die Sogwirkung<br />
die zwischen Rührer und<br />
behälterwand entsteht in eine langsame<br />
Drehbewegung versetzt. Die<br />
Drehzahl des Rührers beträgt ca.<br />
90-100 U/min. Optimale Funktion<br />
mit Spirale Nr. 12655 (nicht im<br />
Preis enthalten) 230 V/130 W<br />
Nr. 12974 € 498,00<br />
rührmeister, ein simples Prinzip:<br />
Der Eimer dreht sich alleine durch<br />
die Sogwirkung des honigs.<br />
honigspaten (honey spade)<br />
Edelstahl, mit Holzgriff. 37 cm Länge<br />
Nr. 12560 € 17,90<br />
honigspatenProfi (honey spade)<br />
massiver Spaten, voll aus Edelstahl.<br />
Nr. 12561 € 33,50<br />
Melitherm<br />
Der melitherm wird auf einen<br />
Abfüller 25 -50 kg aufgesetzt<br />
und der kandierte oder<br />
ungereinigte Honig eingefüllt.<br />
Der Honig wird durch<br />
die Heizspirale umgehend<br />
verflüssigt und läuft durch<br />
das Seihtuch. 230V 500 W<br />
Nr. 14100 € 547,00<br />
Distanzring<br />
Für melitherm, gelochter<br />
Edelstahlring, wird zwischen<br />
melitherm und Abfüller<br />
plaziert, verhindert<br />
Kondenswasserbildung.<br />
Nr. 14110 € 31,00<br />
Melitherm Profi<br />
wie oben, jedoch Ø 48<br />
cm für 70 kg Honig (mit 2<br />
Seihsäcken ).<br />
Nr. 14120 € 855,00<br />
14110<br />
(Lieferung ohne<br />
Abfüller)<br />
54 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
alle rührgeräte mit geteiltem rechen, so daß auch mit halber Behälterfüllung gearbeitet werden kann. Der<br />
antrieb erfolgt über einen Stirnradgetriebemotor. alle Geräte verfügen über eine Sicherheitseinrichtung und<br />
einen Motorschutzschalter. Größere rührgeräte bis 2500 kg, doppelwandig oder mit Bodenheizung können<br />
geliefert werden. Preis auf anfrage.<br />
CFM-rühr- u. Mischgerät 50kg<br />
Edelstahl-behälter, Höhe 75 cm, Ø 30 cm,<br />
230 V 250 W, Gewicht 16 kg.Nr. 12950 € 1.199,00<br />
CFM-rühr- u. Mischgerät 300kg<br />
Edelstahl-behälter, Höhe 128 cm, Ø 55 cm,<br />
400 V 550 W, Gewicht 64 kg Nr. 12980 € 2.440,00<br />
CFM-rühr- u. Mischgerät 600kg<br />
Edelstahl-behälter, Höhe 135 cm, Ø 72 cm,<br />
400 V 750 W, Gewicht 95 kg Nr. 12990 € 3.350,00<br />
CFM-rühr- u. Mischgerät 1000kg<br />
Edelstahl-behälter, Höhe 180 cm, Ø 84 cm,<br />
400 V 1500 W, Gewicht 180 kg Nr. 12995 € 5.080,00<br />
(professionell honey stirring-<br />
and creaming machines<br />
made in Germany)<br />
<strong>honigbearbeitung</strong> - <strong>rühren</strong><br />
<strong>honigbearbeitung</strong> - auftauen<br />
Wärmemeister (soft warmer)<br />
Universal Auftaugerät für Ihren<br />
Honig, stellen Sie einfach den<br />
Honig im Eimer oder Hobbock auf<br />
das Gerät (Holzleisten unterlegen)<br />
und stülpen Sie zwei bis vier<br />
Gebrauchsmusterschutz angemeldet<br />
S e g e b e r g e r<br />
Zargen darüber,<br />
Deckel obendrauf, Thermosthat auf 40<br />
°C und nach zwei bis drei Tagen ist der<br />
Honig aufgetaut. (bei 50° nach ca. 1-2<br />
Tagen) 220 V / 50 W, max. Temp. 60°<br />
Nr. 12485 € 165,00<br />
Wärmeschrank<br />
Wärmemeister<br />
+ 2 Segeberger Zargen<br />
+ 1 Segeberger Deckel<br />
= Wärmeschrank!<br />
Äußerst flexibel,<br />
äußerst preisgünstig!<br />
Nr. 12486 € 209,90<br />
Lieferung ohne Eimer<br />
Professionelle rührtechnik preiswert!<br />
ThOMaS rühr- u. Mischaufsatz<br />
100kg<br />
Zum Aufsatz auf Abfüller 100kg,<br />
Höhe 750 cm, Ø 37,5 cm,230 V 370 W<br />
mit Sicherheitseinrichtung. 35 1/min.<br />
Nr. 12955 € 1.639,00<br />
Passender abfüller 100kg mit konischem boden<br />
Nr. 12961 € 249,00<br />
ThOMaS-rühr- u.<br />
Mischaufsatz 200kg<br />
Zum Aufsatz auf Abfüller 200kg,<br />
Höhe 880 cm, Ø 47 cm, 230 V 370 W<br />
mit Sicherheitseinrichtung. 35 1/min.<br />
Nr. 12956 € 1.719,00<br />
Passender abfüller 200kg<br />
mit konischem boden<br />
Nr. 12962 € 320,00<br />
zeitschaltuhr für rührgeräte<br />
24 Std. programmierbar, passend für<br />
alle CFm-Rührgeräte<br />
mit 400 V - motor.<br />
Nr. 13000 AUFPREIS € 208,00<br />
Wärmeschrank “Profi”<br />
Der neue Wärmeschrank - mit spezieller Umluftheizung,<br />
regelbarem Thermostat, durch hervorragende Isolierung<br />
energiesparend, leicht zu bewegen, da der Schrank<br />
auf Rollen steht. Im boden eine Auffangwanne und ein<br />
Quetschhahn zum Ablassen des Honigs. 230V 1000W<br />
Platz für 2 x 40kg Hobbocks Aussenmaße:<br />
Grundfläche: 84 x 49,5 cm,<br />
Höhe: 46 cm<br />
Nr. 12488 € 798,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 55
<strong>honigbearbeitung</strong> - abfüller, abfüllmaschinen<br />
abfüller 25 kg<br />
Edelstahl-behälter mit Auflegedeckel.<br />
Höhe 30 cm, Ø 30 cm, Gewicht 3,5 kg.<br />
Nr. 12170 € 119,00<br />
wie12170 jedoch Spannverschluß-Deckel.<br />
Nr. 12180 € 143,00<br />
abfüller 50 kg<br />
Edelstahl-behälter mit Auflegedeckel.<br />
Höhe 56 cm, Ø 30 cm, Gewicht 4,6 kg.<br />
Nr. 12190 € 134,00<br />
wie12190 jedoch Spannverschluß-Deckel.<br />
Nr. 12200 € 158,00<br />
BIVO-abfüller 50 kg<br />
wie12190 jedoch ohne seitliche Griffe.<br />
Quetschhahn aus Kunststoff.<br />
Nr. 12191 € 65,00<br />
Unterstellring<br />
Edelstahlring für Abfüller 25-50 kg,<br />
erhöht den Abfüller um 155mm.<br />
Nr. 12255 € 20,90<br />
abfüll-Jet (fill-jet)<br />
Untersatz mit Heizung,<br />
beschleunigt das Abfüllen<br />
in allen gängigen<br />
Abfüllbehältern<br />
Höhe 15,5 cm Ø 30 cm 230V / 50W<br />
Nr. 12260 € 169,80<br />
Gebrauchsmusterschutz angemeldet<br />
alle abfüllbehälter ausser Nr. 12191 mit<br />
massiven Edelstahl-Exzenterverschlüssen<br />
(Quetschhähne) und seitlichen Griffen.<br />
abfüller 100 kg<br />
Edelstahl-behälter mit Auflage-Deckel.<br />
Höhe 58 cm, Ø 43 cm, Gewicht 7,5 kg.<br />
Nr. 12220 € 192,00<br />
abfüller 300 kg<br />
Edelstahl-behälter mit Auflegedeckel.<br />
Höhe 100 cm, Ø 55 cm, Gewicht 26 kg.<br />
Nr. 12240<br />
€ 312,00<br />
Schluß<br />
mit zähem<br />
honig!<br />
abfüll-Jet<br />
- und ab<br />
geht’s!<br />
abfüller 600 kg<br />
Edelstahl-behälter mit Auflagedeckel.<br />
Höhe 110 cm, Ø 72 cm, Gewicht 73 kg.<br />
Nr. 12250 € 437,00<br />
abfüller 1000 kg<br />
Edelstahl-behälter mit Auflagedeckel.<br />
Höhe 150 cm, Ø 84 cm, Gewicht 73 kg.<br />
Nr. 12241 € 839,00<br />
Kipp-abfüller 60 kg<br />
Kunststoff-behälter mit Auflegedeckel.<br />
Der Auslauf befindet sich unterhalb<br />
des behälters, dadurch schnelleres<br />
Abfüllen. bei halb entleertem behälter<br />
erneuter beschleunigung durch Ankippen<br />
des behälters.<br />
Der hochwertige Plexiglassockel ist<br />
ein blickfang für den interessierten<br />
Zuschauer (Werbung!)<br />
Nr. 12300 € 132,50<br />
Nassenheider "Fill up"<br />
die high-Tech honigabfüllanlage für den kleinen bis mittleren Imkereibetrieb:<br />
• abfüllen im halb- und vollautomatischen Modus:<br />
bis zu 360 Gläser à 500g/Stunde, jede frei wählbare menge<br />
von 22 - 9999 g in Gläser/behälter bis 300 mm Höhe stufenlos<br />
verstellbar. Genauigkeit +/- 3 g<br />
• Umpumpen von honig in andere behälter in beide Richtungen,<br />
Dauerlauf ist möglich<br />
• Cremig<strong>rühren</strong> von honig (zerkleinern und verteilen der<br />
Kristalle nach dem Impfen)<br />
• Pumpen von Futtersaft (zur bequemeren Einfütterung)<br />
• Sehr leichte Bedienung<br />
• Einfachste reinigung<br />
• 230 v oder 24 V-Betrieb<br />
• Schnittstelle zur Steuerung von<br />
externen Geräten<br />
Modell 2007<br />
Lieferung ohne<br />
Gurt und<br />
Dekoration.<br />
Gebrauchsmusterschutz angemeldet<br />
Profi Fill Up Grundgerät bestehend aus:<br />
antriebsmodul mit Motor und Steuerung, Pumpenmodul,<br />
Gestell (Fuß,Säulen,Glaszentrierbügel), Bügelschalter<br />
für Glaszentrierbügel, Netzteil 230 VAC/ 24 VDC, rohrbogen<br />
90° längs, inkl. Flansch zum Anschluß von 1 ½ ' Saugschlauch<br />
(Ø 40mm), Saugschlauch, 1,5m,1 ½ ', (Innen-Ø 40 mm)<br />
mit Spiralverstärkung, lebensmittelecht, Klemmflansch für<br />
Abfülldüse, Bedienungsanleitung.<br />
Nr. 14000 € 1.784,00<br />
Fußschalter<br />
macht beide Hände frei zum zügigeren Arbeiten.<br />
Nr. 14010 € 88,00<br />
rohrbogen<br />
90° quer wird zum Umpumpen benötigt.<br />
Nr. 14020 € 54,00<br />
Einhängebügel<br />
Zum Anhängen der Pumpe an große behälter und Fässer.<br />
Nr. 14030 € 38,90<br />
24 V-anschlußkabel<br />
Zum betrieb an 24 V batterie (von Fahrzeugen, Photovoltaik).<br />
Länge 2,5 m.<br />
Nr. 14025 € 23,70<br />
Saugschlauch<br />
1 ½ ',(Innen-Ø 40mm), mit Spiralverstärkung, lebensmittelecht,<br />
per m: Nr. 14050 € 12,30<br />
56 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Digitalwaage (digital balance)<br />
Waagschale aus Edelstahl, wassergeschütztes<br />
Gehäuse, Netzunabhängig<br />
durch batteriebetrieb.Eichfähig<br />
K l a s s e I I I ( H a n d e l s w a a g e n )<br />
bedienungsfreundliche Einknopfbedienung.<br />
Extrem geringer Stromverbrauch.<br />
Große, gut ablesbare LCD-<br />
Anzeige. Teilung 1g, Wägebereich bis<br />
1 kg. Geeicht.<br />
Nr. 10455 € 455,00<br />
dto. Teilung 2g, Wägebereich bis 2kg<br />
Nr. 10456 € 455,00<br />
Tara einstellbar<br />
ca. 10-15 cm hoch<br />
Quetschhahn (honey tap)<br />
Kunststoff, 1½" mit Kontermutter, zum<br />
Einbau in 40 kg-Hobocks und andere<br />
Kunststoffbehälter.<br />
Nr. 12515 € 8,90<br />
DIB-Einheitsglas 500g<br />
Komplett mit Deckel im 12er Karton<br />
mit Gefache.<br />
Nr. 13290 achtung, bei € 0,43<br />
ab 120 Stück, je DIB-Gläsern € 0,41<br />
ab 600 Stück, je Preisänderung € 0,38<br />
ab 2244 Stück, je möglich! € 0,36<br />
DIB-Einheitsglas 500g<br />
Solo, im 12er Karton mit Gefache.<br />
Nr. 13341 € 0,31<br />
DIB-Einheitsglas 250g<br />
Komplett mit Deckel, im 12er Karton<br />
mit Gefache.<br />
Nr. 13291 € 0,42<br />
ab 120 Stück, je € 0,39<br />
ab 600 Stück, je € 0,36<br />
DIB-Einheitsglas 250g<br />
Solo, im 12er Karton mit Gefache.<br />
Nr. 13342 € 0,30<br />
honig Waagen und Behälter<br />
11279<br />
Eimerhalter<br />
12730<br />
Qualitäts-honigeimer 1 kg<br />
Gelber Kunststoffeimer mit bügel<br />
und Deckel, bedruckt mit Honig-<br />
Werbetext. Höhe 11,5 cm, Ø 11 cm<br />
Nr. 11279 € 0,99<br />
Qualitäts-honigeimer 2,5 kg<br />
Gelber Kunststoffeimer mit bügel<br />
und Deckel, bedruckt mit Honig-<br />
Werbetext. Höhe 15 cm, Ø 15 cm<br />
Nr. 11278 € 1,25<br />
ab 50 Stück, je € 0,99<br />
Qualitäts-honigeimer 12,5 kg<br />
Weißer Kunststoffeimer mit metallbügel,<br />
Deckel. Höhe 30 cm, Ø 22 cm<br />
Nr. 12730 € 2,50<br />
ab 20 Stück, je € 2,20<br />
Qualitäts-honigeimer 25 kg<br />
Gelber Kunststoffeimer mit Kunststoffbügel,<br />
und Deckel, gelb, Höhe 33 cm,<br />
Ø 31 cm<br />
Nr. 12725 € 4,70<br />
ab 10 Stück, je € 4,00<br />
honiggläser und zubehör<br />
DIB-Probierglas 30g<br />
Komplett mit Deckel,<br />
verpackt zu 60 Stck<br />
Nr. 13270 € 0,36<br />
DIB-Deckel 500g<br />
Plastikdeckel mit Dichtlippe (Einlagen<br />
werden nicht benötigt, sind aber möglich)<br />
Nr. 13340 € 0,12<br />
ab 600 St. (Karton), je € 0,11<br />
DIB-Deckel 250g<br />
Plastikdeckel mit Dichtlippe (Einlagen<br />
werden nicht benötigt, sind aber möglich)<br />
Nr. 13335 € 0,12<br />
ab 600 St. (Karton), je € 0,10<br />
honigglas 500g<br />
Komplett mit Deckel, im 12er Karton<br />
ohne Gefache.<br />
Nr. 13325 € 0,36<br />
ab 600 Stück, je € 0,31<br />
ab 2244 Stück, je € 0,29<br />
honigglas 500g<br />
Solo, im 12er Karton ohne Gefache.<br />
Nr. 13327 € 0,28<br />
Qualitäts-honigeimer 40 kg<br />
Gelber Kunststoffeimer mit Griffmulden<br />
und stabilem Deckel. Höhe 39 cm,<br />
Ø 35 cm Lagerbehälter ohne Aufdruck.<br />
Nr. 12720 € 5,95<br />
ab 12 Stück, je € 5,25<br />
Eimerhalter (bucket holder)<br />
Edelstahl-Vollmaterial. Die "dritte<br />
Hand" beim Umfüllen bzw. Entleeren<br />
von Gefäßen. Durch die besondere<br />
Konstruktion hält der Eimerhalter<br />
nahe-zu jeden behälter (vom 500g-<br />
Glas bis 40 kg-Eimer) sicher zum<br />
Abtropfen fest ohne den zu füllenden<br />
behälter zu beschädigen.<br />
Nr. 12585 € 15,85<br />
honig-Spachtel<br />
aus stabilem Kunststoff, lebensmittelecht,<br />
ideal zum Honig abschäumen<br />
und auskratzen. Ein "muss" für jeden<br />
Imker!<br />
Nr. 12562 € 2,95<br />
honigglas 250g<br />
Komplett mit Deckel, im 12er Karton<br />
ohne Gefache.<br />
Nr. 13375 € 0,34<br />
ab 600 Stück, je € 0,29<br />
honigglas 250g<br />
Solo, im 12er Karton ohne Gefache.<br />
Nr. 13377 € 0,26<br />
Deckel 500g<br />
Plastikdeckel mit Dichtlippe<br />
Nr. 13326 € 0,08<br />
ab 600 St. (Karton), je € 0,07<br />
Deckel 250g<br />
Plastikdeckel mit Dichtlippe<br />
Nr. 13376 € 0,08<br />
ab 700 St. (Karton), je € 0,07<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 57
DIB-Deckeleinlage<br />
Für DIb-Deckel 500g, Rolle zu 600 Stck.<br />
Nr. 13355 € 11,95<br />
DIB-Deckeleinlage 250g<br />
Für DIb-Deckel 250g, Rolle zu 600 Stck.<br />
Nr. 13285 € 10,95<br />
Deckeleinlage (neutral)<br />
Für Deckel 500g, Rolle zu 500 Stck.<br />
Nr. 13350 € 9,15<br />
ab 5 Rollen, je € 8,20<br />
rollenetikett 500g<br />
Selbstklebend, mit mHD-Feld, universal<br />
passend, mit Deckellasche<br />
und Stempelfeld (Sorte und Imker/<br />
Abfüller). Rolle zu 200 Stück.<br />
Nr. 13380 € 15,75<br />
1000 St. (5 Rollen) € 68,00<br />
stark<br />
reduziert!<br />
Deckelmeister<br />
bequem, einfach und<br />
schnell!<br />
Deckel rutschen automatisch<br />
in den Auffangbehälter<br />
nach.<br />
Nr.13011 nur € 16,90<br />
Datums-Stempel<br />
mit integrietem Stempelkissen,<br />
schnell, sauber einfach!<br />
Nr. 13092 € 7,95<br />
zuschraubhilfe<br />
Kleines, patentes Hilfsmittel: Sie<br />
schließen Gläser mit einer Hand blitzschnell<br />
und fest zu!<br />
Nr. 13096 € 9,50<br />
ruck-zuck zu!<br />
Gebrauchsmusterschutz angemeldet<br />
honiggläser und zubehör<br />
DIB-Geschenkschachtel<br />
Vierfarbig bedruckt, mit Namens- bzw.<br />
Stempelfeld.<br />
Für 1 Glas 500g.<br />
Nr. 12704 € 0,37<br />
Für 2 Gläser 500g.<br />
Nr. 12703 € 0,99<br />
Für 3 Gläser 500g.<br />
Nr. 12702 € 1,09<br />
Für 3 Gläser 250g.<br />
Nr. 12705 € 1,09<br />
Mit Namens- bzw.<br />
Stempelfeld<br />
DIB-leerkarton<br />
mit Gefache, für 12 DIb-Gläser 500g<br />
Nr. 12701 € 0,72<br />
ab 10 Sück,je € 0,70<br />
Styropor-Postversandbox<br />
Für 6 DIb-Gläser 500g.<br />
Nr. 12700 € 1,80<br />
ab 28 Stück,je € 1,69<br />
Probierbecher 30g<br />
Plastikbecher mit Deckel , verpackt zu<br />
100 Stück im beutel.<br />
Nr. 13329 € 8,45<br />
10 beutel (Karton), je € 7,60<br />
Etikettiermeister<br />
Schnell - Einfach - Sauber<br />
Ein patentes, kleines Hilfsmittel, welches<br />
das Aufbringen von Etiketten<br />
zum Kinderspiel macht.<br />
Nr. 13095 € 19,80<br />
Etikett befeuchten... aufkleben- ...<br />
und fertig!<br />
Sorten-Etiketten (Aufkleber)<br />
Bogen zu 108 Stück.<br />
Bei Bestellung bitte Sorte angeben:<br />
Blütenhonig, löwenzahnhonig,<br />
rapshonig, Kleehonig, lindenhonig,<br />
akazienhonig, heidehonig,<br />
Sommerblütenhonig, Waldhonig,<br />
Tannenhonig, Edelkastanienhonig,<br />
Sonnenblume, Wald- und Blütenhonig<br />
oder Frühtracht mit raps<br />
Nr. 13091 € 1,00<br />
Sorten-Stempel<br />
Bei Bestellung bitte Sorte angeben:<br />
Klee, linde, raps, Wald, Wald-<br />
Blüte, Tanne, Edelkastanie,<br />
löwenzahn, heide, Sommerblüte,<br />
akazie, Kornblume, Obstblüte,<br />
Phacelia, Sonnenblume, Frühtracht<br />
Blütenhonig oder Frühtracht mit<br />
raps<br />
Nr. 13090 € 2,85<br />
honig-Spachtel<br />
aus stabilem Kunststoff, lebensmittelecht,<br />
ideal zum Honig abschäumen<br />
und auskratzen. Ein "muss" für jeden<br />
Imker!<br />
Nr. 12562 € 2,95<br />
58 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Nassenheider Verdunster<br />
(Nassenheider evapurator)<br />
Die Standardzulassung der ameisen-säure<br />
mit dem NaSSENhEIDEr Verdunster wurde<br />
im Bundesgesetzblatt veröffentlicht.<br />
behandlungszeiten im Jahr<br />
Zwei behandlungen werden empfohlen,<br />
jede 10-14 Tage andauernd. Die erste<br />
erfolgt im Juli/August nach der Honigernte,<br />
die zweite vor brutende im September.<br />
Lieferung mit Dochtabdeckung, Anleitung<br />
und 2 Dochten 18/30cm².<br />
Nr. 11566 € 4,30<br />
ab 10 Stück, je € 4,10<br />
ab 50 Stück, je € 3,80<br />
ab 100 Stück, je € 3,60<br />
Ersatzdochte<br />
5 Stück 18 cm² und 5 Stück 30 cm²<br />
Nr. 11568 € 1,55<br />
MhT-Verdunster<br />
Für Oberbehandlung mit<br />
Ameisensäure (85%) Von<br />
vielen Imkern erfolgreich<br />
eingesetzt.Lieferung mit<br />
guter, ausführlicher Anleitung.<br />
maße: Höhe 4 cm Ø 16 cm<br />
Nr. 11573 € 8,20<br />
ab 10 Stück, je € 7,90<br />
ab 50 Stück, je € 7,80<br />
Ersatzeinsatz<br />
für mHT-Verdunster<br />
Nr. 11581 € 0,90<br />
liebig Dispenser<br />
mit Kunststoff-Tropfflasche<br />
(25ml) und Dochte<br />
zum Verdunsten<br />
Nr. 11556 € 5,80<br />
Ersatzdochte<br />
für Liebig Dispenser<br />
Nr. 11557<br />
6 Stück € 2,20<br />
laborflasche<br />
mit Schwanenhals, zum problemlosen<br />
Füllen von allen Verdunstern.<br />
500ml.<br />
Verdunster/Verdampfer und zubehör<br />
11566<br />
11566+11572<br />
Nassenheider horizontal<br />
Nachrüstsatz<br />
( Nassenheider evapurator horizontal)<br />
Die neue patentierte Anwendungsform<br />
des "Nassenheider Verdunsters" ermöglicht<br />
die selbstgesteuerte Verdunstung von<br />
Ameisensäure zur Varroatosebeandlung<br />
unabhängig von der brutnesttemperatur,<br />
also bis ca. 10°C im Spätherbst mit sehr<br />
wenig oder ohne brut. Zu dieser Zeit ist<br />
die behandlung der Varroa-milbe am<br />
effektivsten.<br />
Der vertikale Docht saugt die Ameisensäure<br />
an und transportiert sie über den<br />
U-förmigen Schenkel nach unten auf den<br />
horizontalen Docht, wo sie abtropft und<br />
verdunstet. Der gelochte Fuß stellt dabei<br />
sicher, daß sich die beiden Dochte nicht<br />
be<strong>rühren</strong> (Verhinderung von Kapil-laritätseffekten).<br />
Nur so wird immer ein absolut<br />
konstanter Volumenstrom an Ameisensäure<br />
transportiert und verdunstet.<br />
11566+11572<br />
Nachrüstsatz für Nassenheider Verdunster<br />
auf Horizontal im 2er Pack:<br />
Nr. 11572 € 4,30<br />
Ersatz-U-Dochte<br />
Gestanzte Karte mit 4 Dochten in 3<br />
Größen zum Ausbrechen.<br />
Nr. 11559 € 2,15<br />
Ersatz-Fliestuch<br />
Für Nassenheider Horizontal.<br />
Nr. 11558 € 0,45<br />
ansaugset<br />
Zur einfachen und sicheren<br />
Entnahme von Ameisensäure<br />
aus behältern.<br />
Nr. 11579 € 9,20<br />
Lieferung ohne Kanister!<br />
Dosierspritze<br />
Nr. 11576 20ml € 0,80<br />
Nr. 11577 50ml € 1,45<br />
Verlängerung<br />
Für Dosierspritzen, 20 cm.<br />
Nr. 11578 € 0,55<br />
Varrox-Verdampfer<br />
Effiziente, einfache und biologische<br />
Restentmilbung:<br />
• 97 % Wirkung<br />
• Optimale bienenverträglichkeit<br />
• Keine Rückstände in Wachs und Honig<br />
• Einfache und zeitsparende Anwendung<br />
• Kein Öffnen der Völker<br />
Wirkungsweise: Durch das Erhitzen des<br />
Pfännchens wird die Oxalsäure verflüssigt<br />
und verdampft. Es entsteht im bienen-kasten<br />
ein Oxalsäurenebel, der alle bienen<br />
und Oberflächen mit einem sehr feinen<br />
Film von Oxalsäure-Kristallen beschlägt.<br />
Diese feinen Kristalle werden von den<br />
bienen problemlos ertragen, wirken aber<br />
tödlich auf die Varroa. Stromversorgung:<br />
12 V (Autobatterie), 3m Kabel oder<br />
Verlängerungskabel (7m) mit Stecker für<br />
PKW-Zigarettenanzünder (muss getrennt<br />
bestellt werden).<br />
anwendungszeitpunkt: Im brutfreien<br />
Volk (November, Dezember), sowie bei<br />
Schwärmen und ablegern.<br />
Während der anwendung geeigneten<br />
Körperschutz tragen! Siehe Seite 55<br />
Nr. 11585 € 109,20<br />
Verlängerungskabel<br />
7m Kabel mit Adapter zu VARROX-Verdampfer<br />
und Stecker für PKW-Zigarettenanzünder.<br />
Durch längeres Kabel er-gibt<br />
sich eine längere Heizzeit. (plus 1 minute).<br />
Nr. 11586 € 33,00<br />
rohr-Oxalsäure-Verdampfer<br />
das gasbetriebene Gerät aus Edel-stahl<br />
zur effektiven Oxalsäure-Ver-dampfung-<br />
schnell einsatzbereit, extrem leichte,<br />
bedienung, unabhängig von Stromquellen,<br />
kein Öffnen der Völker! - schnell einsatzbereit<br />
- extrem leichte bedienung - unabhängig<br />
von Stromquellen - kein Öffnen der<br />
Völker!<br />
Nr. 11583 € 83,90<br />
lieferung mit anleitung<br />
Nr. 11562 € 5,00<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 59<br />
11577<br />
11578
Wachsmottenbekämpfung / Propolisgewinnung<br />
Schutzanzug<br />
“Einweg”-<br />
Universalanzug.<br />
Nr. 11591 € 5,10<br />
Universalgröße<br />
Schutzmaske<br />
Atemschutzmaske zur<br />
behandlung mit Oxalsäure<br />
Nr. 11587 € 12,80<br />
Profi Gummihandschuhe<br />
(professionel rubber gloves)<br />
Neu, braun, mit extra langer Stulpe<br />
und Gummizug. Für Wachsarbeiten<br />
und Säurebäder. Universalgröße.<br />
Nr. 11465 € 13,20<br />
Wabenschwefler<br />
Spezieller behälter zum Abbrennen<br />
von Schwefelschnitten oder -fäden.<br />
Nr. 11569 € 7,30<br />
Schwefelschnitten<br />
Zum Abschwefeln von Völkern und<br />
Waben, altes mittel zur bekämpfung<br />
von Wachsmotten. 500g<br />
Nr. 11570 € 4,20<br />
Essigsäure 60%<br />
Sehr umweltfreundliches<br />
Reinigungs- und Entkalkungsmittel,<br />
auch zur<br />
bekämpfung von Wachsmotten.<br />
1 ltr.<br />
Nr. 11520 € 4,35<br />
achtung, Dämpfe nicht<br />
einatmen!<br />
ameisensäure ( formic acid)<br />
technische Qualität 85 %,<br />
Flasche 1 ltr.<br />
Nr. 11560 ** € 4,99<br />
technische Qualität 60 %,<br />
Flasche 1 ltr.<br />
Nr. 11551 ** € 4,55<br />
** Kein Versand möglich!<br />
Thymol<br />
thymolain cryst. PH.EUR<br />
2000, 1 kg.<br />
Nr. 11553 € 46,90<br />
Ätznatron<br />
Sehr scharfes Reinigungsund<br />
Desinfektionsmittel, je<br />
nach An-wendung auf 2-5<br />
%ige Lösung zu verdünnen.<br />
1 kg.<br />
Nr. 11530 € 4,55<br />
Während der anwendung<br />
geeigneten Körperschutz tragen!<br />
Oxalsäure<br />
Technische Qualität in kristalliner<br />
Form. 1 kg.<br />
Nr. 11552 € 8,50<br />
<strong>Bienen</strong>-Jet<br />
Für Hände und bienen sowie<br />
gegen Räuberei verwendbar.<br />
Sofort wirksam - so gut wie<br />
Rauch - Unschädlich für die<br />
bienen. Umweltfreundlich und<br />
nicht ozonschädigend<br />
300ml in der praktischen<br />
Spraydose,<br />
Nr. 11213 € 8,50<br />
Wespenfalle<br />
Einfache, effektive Falle, die Wespen<br />
kriechen seitlich ein und können dann<br />
nicht mehr entweichen.<br />
Nr. 10695 € 3,40<br />
abdeck-Propolis-Gewebe<br />
Zur Varroakontrolle und Propolisernte.<br />
Rollenware 1 m breit.<br />
Nr. 10681<br />
per m² € 5,50<br />
Diagnose-<br />
Untersuchungsgitter<br />
Zur einfachen Diagnose, 30 x 25 x 1 cm.<br />
Nr. 11564 € 4,60<br />
ab 10 Stück, je € 4,30<br />
Propolis-Gitter<br />
435 x 435 x 3mm (Segebeger beute) mit<br />
keilförmigen Schlitzen und aus elastischem<br />
Kunststoff - für bio-Imkerei geeignet - wird<br />
zwischen oberster Zarge und Deckel eingelegt.<br />
Nr. 10686 € 6,90<br />
ab 10 Stück, je € 6,55<br />
500 x 425 mm (Frankenbeute)<br />
Nr. 10687 € 6,90<br />
ab 10 Stück, je € 6,55<br />
470 x 380 mm (liebigbeute)<br />
Nr. 10688 € 6,90<br />
ab 10 Stück, je € 6,55<br />
500 x 500 mm (Universal)<br />
Nr. 10689 € 6,90<br />
ab 10 Stück, je € 6,55<br />
B401<br />
biologisches Wachsmottenbekämpfungsmittel.<br />
monatelang anhaltende<br />
Wirkung, keinerlei Rückständebildung.<br />
Vom DIb empfohlen. b401 wird mit<br />
Wasser verdünnt auf die Waben<br />
gesprüht. Flasche 120ml für ca.150<br />
DN-Waben.<br />
Nr. 11503 € 14,40<br />
60 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
honigverkauf<br />
BieNeN-beCher Verkaufsfördernde Verpackung<br />
mit Klarsichtdeckel für 250g<br />
Honig.<br />
Lieferung ab 36 Stück mit<br />
schönem Verkaufsdisplay.<br />
Spülmaschinenfeste Spitzen-<br />
Qualität!<br />
Sehr hoher Verbrauchernutzen,<br />
hoher Erinnerungswert.<br />
auch für Pollen, Bonbons und andere Produkte geeignet!<br />
BEChEr + Ihr hONIG<br />
= VErKaUFShIT<br />
Nr.13800 Stück € 2,85<br />
ab 36 Stück, je € 2,65<br />
Fußmatte (door mat)<br />
Fußmatte (door mat)<br />
Naturfaser,schwere Qualität,<br />
ca. 73 x 43 cm<br />
Nr. 10410 € 23,00<br />
mit neuem Design "Happy<br />
bees", Naturfaser,schwere<br />
Qualität, ca. 73 x 43 cm<br />
Nr. f250 € 23,00<br />
Werbetafeln 48 x 68 cm<br />
ideal für Ihren Verkaufsraum oder -stand<br />
13122 Der honig € 6,90<br />
13123 Propolis € 6,90<br />
13124 Blütenpollen € 6,90<br />
13125 Gelée-royale € 6,90<br />
13126 Die <strong>Bienen</strong> € 6,90<br />
13127 Werbtafel-Set Alle motive € 33,00<br />
Plüsch-Bienchen<br />
Hochwertige Stoffbiene, sehr fein gearbeitet,<br />
ca 14cm lang.<br />
Nr. 13512 € 2,60<br />
Servietten<br />
Packung 50 Stück<br />
Nr. 12715 € 2,60<br />
Stoff-Tragetasche mit<br />
<strong>Bienen</strong>motiv<br />
Nr. 13801 € 1,95<br />
Plastik-Tüte<br />
für 1-4 honiggläser<br />
zu 50 Stück verpackt<br />
Nr. 13802<br />
je Packung € 4,80<br />
bedruckt in deutsch, englisch,<br />
französisch<br />
und spanisch:<br />
Klarsicht-Tüte<br />
Zum Abpacken von bulkware und zum<br />
Zusammenstellen von Geschenksets.<br />
140x210x55mm<br />
Anwendungsbeispiele<br />
(Lieferung ohne Inhalt)<br />
Nylon-Windspiel<br />
Wetterfester blickfang!<br />
Nr.13715 30 cm € 8,00<br />
Nr.13710 60 cm € 15,00<br />
Honig aus eigener Imkerei<br />
honey from own beekeeping<br />
miel de la propre apiculture<br />
miel de su apicultura<br />
Ein Produkt aus der Natur<br />
a product of nature<br />
un product of nature<br />
el producto de la naturaleza<br />
Eine gute<br />
Verkaufsförderung!<br />
Nr. 70085 (100 Stück) € 10,20<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 61
außenwerbeschilder<br />
Wetterfester Kunststoff,<br />
Aufdruck:“honig aus eigener Imkerei"<br />
13120 20x15 cm € 3,10<br />
13130 35x25 cm € 4,10<br />
13140 70x50 cm € 12,90<br />
Aufdruck :"honig vom Imker, Produkt der Natur"<br />
Blütenpollen<br />
13150 20x15 cm € 3,10<br />
13160 35x25 cm € 4,10<br />
13170 70x50 cm € 12,90<br />
Aufdruck: "Vorsicht <strong>Bienen</strong>"<br />
13180 20x15 cm € 3,10<br />
Aufdruck "DIB-Motiv" vierfarbig,<br />
13185 42x30 cm € 6,85<br />
Queenspoll, Spitzenqualität aus Spanien, per kg.<br />
Nr. 70059 Preisänderungen € 18,90<br />
ab 5 kg, je möglich! auf Anfrage!<br />
ab 10 kg, je auf Anfrage!<br />
ab 25 kg auf Anfrage!<br />
Fragen Sie<br />
nach unseren<br />
aktuellen<br />
Tagespreisen!<br />
Blütenpollenetiketten<br />
Für 250g, 50 Stück.<br />
Nr. 70080 € 2,40<br />
Blütenpollenbeutel<br />
Für 1000g, mit informativem Aufdruck.<br />
Nr. 70070 € 0,30<br />
Stabiler beutel, viele Produktinfos auch auf<br />
der Rückseite. Schützt den wertvollen Inhalt<br />
vor Licht und Feuchtigkeit und Auslaufen.<br />
honigverkauf / Schilder<br />
autoaufkleber<br />
„Ohne <strong>Bienen</strong> kein leben“ Ø 12 cm.<br />
Nr. 13113 € 1,00<br />
motiv:„honig vom Imker“<br />
Schubkraft für den ganzen Tag<br />
Nr. 13114 € 1,00<br />
motiv: biene Felice Ø 9 cm.<br />
Nr. 13110 € 0,90<br />
motiv: biene Felice Ø 19 cm.<br />
Nr. 13111 € 2,80<br />
honig-Probierlöffel<br />
Imkereiprodukte<br />
Nr. 70091<br />
zu 25 Stück verpackt<br />
je Packung € 6,90<br />
ansteckbienen<br />
Kunststoff, mit Nadel. beutel 100 Stück.<br />
Nr. 51111 € 8,45<br />
1000 St (10 Beutel) € 66,95<br />
2400 St. (1 Karton) € 141,15<br />
Weithalsgläschen braun, 30ml<br />
Zum einfachen, hygienischen Abfüllen von<br />
Gelée-Royale o.ä.<br />
Nr. 10061 € 0,57<br />
Tropffläschchen 20ml<br />
Nr. 10055 € 0,31<br />
ab 143 Stück (VE),<br />
je € 0,29<br />
Preis gilt nur bei voller VE!<br />
Etiketten für Tropffläschchen (neutral)<br />
24 Stück<br />
Nr. 11003 € 2,15<br />
Gelée-royale-abfüllpumpe<br />
Zum einfachen, hygienischen Abfüllen von<br />
Gelée-Royale.<br />
Inhalt ca. 1 kg<br />
Nr. 10060 € 20,50<br />
Abb. vergrößert<br />
62 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Propolis oder Kittharz braucht die biene<br />
zur Gesundheitsvorsorge. Sie stellt<br />
es aus dem Harz bestimmter bäume<br />
und eigenen Fermenten her. mit diesem<br />
Kittharz schützt sie ihren Stock vor<br />
Krankheitserreger, denn es wirkt wie ein<br />
natürliches Antibiotikum oder Desinfektionsmittel gegen<br />
bakterien, Viren und Pilze. Die konservierende Wirkung<br />
dieses Propolis haben schon die alten Ägypter geschätzt.<br />
Propolis ist das wertvollste und wichtigste Hygienemittel<br />
der bienen. Es besteht im wesentlichen aus Harzen,<br />
Wachs, Ölen und unlöslichen bestandteilen. Außerdem<br />
enthält es wertvolle Spurenelemente (z.b. Zink, Eisen<br />
und Kupfer) und Vitamine (z.b. b und E).<br />
Propolislösung 20%<br />
Tropffläschchen 20ml in Ethanol gelöst<br />
Nr. 10006 € 4,00<br />
ab 10 Stück, je € 2,35<br />
ab 50 Stück, je € 2,10<br />
Preisänderungen möglich!<br />
Propolislösung 20%<br />
Flasche 1ltr. in Ethanol gelöst<br />
Nr. 10005 € 52,10<br />
Propolislösung 20%<br />
Premium Qualität<br />
Flasche 1ltr. in Ethanol gelöst 20%<br />
Farbe rot-braun, Geschmack sehr mild<br />
Nr. 10010 € 129,70<br />
ab 5 Flaschen, je Fl. € 117,80<br />
Propolislösung 10%<br />
alkoholfrei,<br />
Tropffläschchen 20ml.<br />
Nr. 10003 € 8,90<br />
ab 10 Stück, je € 4,94<br />
Propolislösung 10%<br />
alkoholfrei, Flasche 1 ltr.<br />
Nr. 10064 € 119,00<br />
Propolispulver gereinigt<br />
Nr. 10009<br />
50g € 11,55<br />
100 g € 21,00<br />
1000 g € 122,00<br />
Propolisstücke<br />
Herkunft EU - Roh,<br />
für Lösung 1kg.<br />
Nr. 10001 € 85,00<br />
Imkereiprodukte<br />
Perga “<strong>Bienen</strong>brot”<br />
Packung 1000g<br />
Nr. 70060 1kg € 64,50<br />
ab 20 kg, je € 52,90<br />
bei diesem bienenprodukt handelt es sich um fermentierten<br />
(aufgeschlossenen) blütenpollen. Im natürlichen<br />
Ablauf des bienenstaates stellt dieser Rohstoff eine wichtige<br />
Nahrungsquelle für die bienen dar. Es handelt sich<br />
um blütenpollen, welcher vermischt mit Propolis, Honig<br />
und Wachs auf natürliche Weise fermentiert wird. Er sollte<br />
nach der Ernte sorgfältig getrocknet werden um einer<br />
Verkeimung der Ware vorzubeugen.<br />
Gelée royale<br />
Frisch, tiefgefrostet,<br />
per kg.<br />
Nr. 10067 € 74,97<br />
ab 5 kg, je € 69,85<br />
Preisänderungen<br />
möglich!<br />
Das Gelee Royale (auch Weiselsaft genannt) ist vor<br />
allem das Futter für die Königin. Es enthält sehr viele mineralstoffe,<br />
Eiweiß, Fette, Zucker, eine ganze Reihe von<br />
Vitaminen und bienenhormonen.<br />
Auch zum bienenköniginnenfuttersaft hat das bundesinstitut<br />
für Arzneimittel und medizinprodukte eine monographie<br />
erlassen, in denen die medizinischen Wirkungen<br />
beschrieben werden<br />
Danach soll er ebenso wie Pollen zur Stärkung, Fachleute<br />
sprechen von Roborans, bei Arteriosklerose und Anämien<br />
angewendet werden können. Das Institut weist<br />
jedoch darauf hin, daß diese postulierten Wirkungen insbesondere<br />
in bezug auf bekämpfung von Arteriosklerose<br />
und der Anämien nicht genügend untersucht seien.<br />
Zudem sollten Allergiker auch mit diesem<br />
Produkt der bienen sehr vorsichtig<br />
umgehen, denn bienenköniginnenfutter<br />
saft scheint eine erhebliche allergische<br />
Potenz zu besitzen.<br />
Gelée-royale-abfüllpumpe<br />
Zum einfachen, hygienischen Abfüllen von Gelée-Royale.<br />
Inhalt ca. 1 kg<br />
Nr. 10060 € 20,50<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 63
honigmet<br />
aus deutschem Honig, fruchtig + lieblich,<br />
Alkoholgehalt 10 %. Flasche 0,75 l.<br />
Nr. 10044 € 4,15<br />
ab 12 Flaschen, je € 3,70<br />
honigmet "Classic"<br />
aus deutschem Honig, leicht trocken,<br />
Alkoholgehalt 11 %. Flasche 0,75 l.<br />
Nr. 10042 € 4,15<br />
ab 12 Flaschen, je € 3,70<br />
Wikingerblut<br />
Kirschsaft und met. Alkoholgehalt 6 %.<br />
Flasche 0,75 l.<br />
Nr. 10050 € 4,15<br />
ab 12 Flaschen, je € 3,70<br />
honigmet 10 l<br />
Kanister<br />
aus deutschem Honig,<br />
f r u c h t i g + l i e b l i c h ,<br />
Alkoholgehalt 10 %.<br />
Nr. 10062 € 35,50<br />
Trinkhorn<br />
Echtes Rinderhorn, klar lackiert.<br />
Nr. 10056 0,2 l € 10,50<br />
Trinkhornständer<br />
Im Schmiede-Look.<br />
Nr. 10057 für 0,2 l € 9,50<br />
Via Nova Energen royal<br />
Für körperliche und geistige Vitalität:<br />
In met gelöst: Gelée Royale,<br />
blütenpollen, Holunder. 20 ampullen.<br />
Nr. 10011 € 41,00<br />
ab 3 Pack, je € 32,50<br />
ab 10 Pack, je € 26,60<br />
honig-lakritz-<br />
<strong>Bienen</strong>körbchen<br />
Getrocknet,<br />
ungeschwefelt.<br />
1000g Tüte.<br />
Nr. 11285 € 7,15<br />
Imkereiprodukte: Süsswaren/Met<br />
honig-Doppelbärchen<br />
Verbesserte rezeptur!<br />
mit 10 wichtigen Vitaminen, ohne<br />
Farb- und Konservierungsstoffe.<br />
100g Tüte.<br />
Nr. 11273 € 1,60<br />
ab 50 Tüten, je € 0,86<br />
ab 100 Tüten, je € 0,84<br />
honig-lollies<br />
100 Stück im beutel.<br />
Nr. 11295 € 14,95<br />
honig-Milch-lollies<br />
100 Stück im beutel.<br />
Nr. 11296 € 15,80<br />
11296 / 11295<br />
honig-Bananenchips<br />
Getrocknet, ungeschwefelt.<br />
100g Tüte.<br />
Nr. 11283 € 1,30<br />
ab 50 Tüten, je € 0,90<br />
ab 100 Tüten, je € 0,85<br />
Propolis-lutsch-Pastillen<br />
45 Stück/Dose, Nettogewicht 9 g<br />
mit Zitronenaroma und Vitamin C<br />
atemfrische Lutschpastillen mit<br />
Sorbital, Propolis E.S. 12%, Ascorbinsäure<br />
7,5%, Zitronenaroma. 4 Pastillen<br />
enthalten: 100% RDA an Vitamin C!<br />
Nr. 10023 je Stück € 2,50<br />
ab 25 Stück, je Stück € 2,00<br />
honig-Spezial-Bonbons<br />
Einzeln gewickelt. 100g Tüte.<br />
Nr. 11276 € 1,30<br />
ab 50 Tüten, je € 0,74<br />
ab 100 Tüten, je € 0,66<br />
honig-Milch-Bonbons<br />
Einzeln gewickelt. 100g Tüte.<br />
Nr. 11281 € 1,40<br />
ab 50 Tüten, je € 0,80<br />
ab 100 Tüten, je € 0,75<br />
honig-zitronen-Bonbons<br />
Einzeln gewickelt. 100g Tüte<br />
Nr. 11265 € 1,50<br />
ab 50 Tüten, je € 0,84<br />
ab 100 Tüten, je € 0,74<br />
11276<br />
11265<br />
11281<br />
honig-Milchbonbons<br />
5 kg Sack<br />
Nr. 11282 5 kg Sack € 30,25<br />
honig-Spezialbonbons<br />
5 kg Sack<br />
Nr. 11272 5 kg Sack € 28,04<br />
11282 11272<br />
honig-Bio-Bonbons<br />
Einzeln gewickelt.<br />
75g Tüte<br />
Nr. 11286 € 1,50<br />
ab 30 Tüten,<br />
je € 0,94<br />
ab 120 Tüten,<br />
je € 0,89<br />
honig-Salbei-Bonbons<br />
Einzeln gewickelt.<br />
100g Tüte<br />
Nr. 11271 € 1,70<br />
ab 50 Tüten,<br />
je € 0,85<br />
64 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
„<br />
Die honigbiene von a-z<br />
(Gisela Droege)<br />
Ein lexikalisches Fach-buch.<br />
328 Seiten mit zahlreichen<br />
Farbfotos und Zeichnungen.<br />
Nr. 15300 € 16,90<br />
<strong>Bienen</strong>-Krankheiten (Friedrich Pohl)<br />
Dieses buch ist für die tägliche<br />
Arbeit des Imkers sehr<br />
gut geeignet, da eindrucksvoll<br />
die Situation in einem<br />
bienenstock vermittelt wird.<br />
188 Seiten, Paperback, viele<br />
farbige Abbildungen, zahlreiche<br />
Illustrationen.<br />
Nr. 15050 € 19,90<br />
Meine Betriebsweise (bruder Adam)<br />
Eine praktische Anleitung,<br />
wie man mit einer geeigneten<br />
biene und einer richtigen<br />
beute auch unter kargen<br />
Verhältnissen hohe Ernten<br />
erzielt.<br />
Nr. 15270 € 12,90<br />
1 mal 1 des Imkerns (Friedrich Pohl)<br />
beschreibt anschaulich die<br />
Lebensweise der bienen<br />
und erklärt Schritt für Schritt<br />
die notwendigen Arbeiten<br />
am bienenvolk. 122 Seiten,<br />
Paperback, sehr viele farbige<br />
Abbildungen und<br />
Illustrationen.<br />
Nr. 15030 € 19,95<br />
Imkern Schritt für Schritt<br />
(Kaspar bienefeld)<br />
für Einsteiger und Jungimker,eignet<br />
sich auch gut<br />
für Jugendliche.<br />
mit vielen Farbfotos<br />
Nr. 15375 € 14,95<br />
Imkern als hobby (Irmgard Diemer)<br />
beschreibt das nötige Wissen<br />
für die bienenhaltung, Honiggewinnung<br />
und alle damit<br />
verbundenen Tätigkeiten.<br />
Gebunden, 104 Seiten, viele<br />
farbige Abbildungen, zahlr.<br />
Illustrationen.<br />
Nr. 15040 € 9,90<br />
Imkern in der Segeberger Beute<br />
(Werner Schundau)<br />
Der Klassiker, darf nirgends<br />
fehlen.<br />
Nr. 15150 € 6,15<br />
Fachliteratur<br />
Der Wochenend-Imker (Karl Weiß)<br />
Das richtungsweisende Lehr-<br />
und Handbuch bringt mit<br />
einem 7-Tage-Turnus System<br />
in die bienenzucht.<br />
9. durchgesehene Auf-lage,<br />
256 Seiten, 124 z.T. farb.<br />
Abb.<br />
Nr. 15080 € 22,90<br />
Ein <strong>Bienen</strong>jahr (Gert Staemmler)<br />
Arbeitsanweisungen für den<br />
Imker für ein bienenjahr in<br />
Nord-deutschland.<br />
Nr. 15370 € 7,95<br />
am Flugloch (H. Storch)<br />
Jahraus, jahrein pulsiert<br />
durch diese Spalte des<br />
bienenvolkes Leben.<br />
Nr. 15010 € 10,15<br />
Varroose (Dr. Friedrich Pohl)<br />
Varroose erkennen und<br />
erfolgreich bekämpfen. Das<br />
buch zeigt Diagnose und<br />
behandlung der Varroose.<br />
Propolis (Nowottnik)<br />
Nr. 15410 € 12,95<br />
Heilkraft aus dem bienenvolk.<br />
2. Auflage, 100 Seiten mit<br />
zahlreichen Abb., Paperback.<br />
Nr. 15310 € 16,90<br />
Die Propolis (Donadieu)<br />
Der Pollen (Donadieu)<br />
Nr. 15160 € 5,50<br />
Nr. 15100 € 5,50<br />
Gelée royale (Donadieu)<br />
NeuaufLage<br />
Nr. 15220 € 5,50<br />
Das Geheimnis des <strong>Bienen</strong>sterbens<br />
DVD (Dokumentation von mark Daniels)<br />
Parasiten, Viren, Pestizide...<br />
das bienensterben beschleunigt<br />
sich. Perspektiven einer ökologischen<br />
Katastrophe.<br />
Neuerscheinung, Spieldauer des<br />
Films: 91 minuten, Ton Dolby<br />
Digital Stereo<br />
Nr. 15420 € 19,50<br />
Imkern in der Stadt<br />
(Georg Petrausch)<br />
Die Stadt - ein Paradies<br />
für bienen. millionen von<br />
bienen fühlen sich in unseren<br />
Großstädten erstaunlich<br />
wohl.<br />
Nr. 15425 € 14,95<br />
Die Imkersprechstunde<br />
(Dennis Schüler)<br />
Rat und Tat vom bienprofi.<br />
In dieser Imkersprechstunde<br />
finden Sie Antworten auf alle<br />
wichtigen Fragen rund um die<br />
Imkerei.<br />
Nr. 15000 € 16,95<br />
honig, Pollen, Propolis<br />
(Rosemarie bort)<br />
Sanfte Heilkraft aus dem<br />
bienenstock. Wohlfühlen,<br />
Vorbeugen, Heilen<br />
Nr. 15430 € 16,95<br />
Moderne Imkerpraxis<br />
(Friedrich Pohl)<br />
E r f o l g r e i c h i m k e r n m i t<br />
System.bienen kennen sie,<br />
die „richtige“ betriebsweise:<br />
Sie schwärmen, um neue,<br />
Starke und gesunde Völker<br />
a u f z u b a u e n u n d d a b e i<br />
Arbeiterinnen, Königinnen<br />
und Waben zu erneuern.<br />
Nr. 15435 € 19,95<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 65
honig-Creme<br />
Universalcreme für praktisch jede haut.<br />
Dose 50 ml -Lieferung ohne Etikett möglich-<br />
Nr. 10018 € 8,15<br />
ab 12 Stück, je € 4,09<br />
honig-Tagescreme<br />
hervorragende Tagescreme für normale<br />
bis trockene haut. Glas 100 ml.<br />
- Lieferung ohne Etikett möglich -<br />
Nr. 10015 € 8,20<br />
ab 12 Stück, je € 3,18<br />
honig-Karotin-Creme<br />
Fördert die natürliche Bräunung.<br />
Dose 50 ml -Lieferung ohne Etikett möglich-<br />
Nr. 10024 € 8,15<br />
ab 12 Stück, je € 5,48<br />
Imkereiprodukte: Kosmetika<br />
Unsere Kosmetika werden unter strenger Kontrolle hergestellt. Dabei<br />
werden nur Stoffe verwandt, die mild und pflegend sind wie z.b.:<br />
Honige, Gelee Royal, bienenwachs, hochwertige Pflanzenöle: Jojoba-,<br />
macadamianuß-, Kokos-, Ringelblumen- und Avocadoöl, Vitamin A und<br />
E, Ginseng-, Gurken-, Kamille- und Weizenkeimextrakt.<br />
Die Kosmetika sind sehr gut verträglich. Damit jeder sofort feststellen<br />
kann, ob für ihn unverträgliche Stoffe enthalten sind, werden alle<br />
Inhaltsstoffe nach der international anerkannten INCI (Ingredients)<br />
genannt.<br />
Salben und Cremes<br />
honig-Duft-Creme<br />
Universalcreme für praktisch jede haut.<br />
Dose 150 ml -Lieferung ohne Etikett möglich<br />
Nr. 10020 € 8,15<br />
ab 12 Stück, je € 5,48<br />
Propolis-Salbe<br />
Braun, für rauhe und rissige haut.<br />
Dose 50 ml - Lieferung ohne Etikett möglich -<br />
Nr. 10007 € 8,15<br />
ab 12 Stück, je € 6,25<br />
Propolis-Creme<br />
Für den ganzen Körper,braun,<br />
Dose 50 ml -Lieferung ohne Etikett möglich-<br />
Nr. 10013 € 8,15<br />
ab 12 Stück, je € 5,02<br />
bivoPro-handcreme<br />
Dermatologisch getestet mit Propolis und bienenwachs. Ideal für stark beanspruchte und/oder rissige<br />
Haut. Zieht schnell ein, fettet nicht, pflegt optimal. Tube 50 ml.<br />
Nr. 10049 € 1,70<br />
ab 50 Stück, je € 0,99<br />
Gelée-royale-Creme<br />
Excellente aufbaucreme für die beanspruchte<br />
haut, feuchtigkeitsspendend.<br />
Dose 50 ml -Lieferung ohne Etikett möglich-<br />
Nr. 10065 € 8,15<br />
ab 12 Stück, je € 5,02<br />
lindesa-handcreme<br />
Für rauhe und rissige haut. Tube 50<br />
ml.<br />
Nr. 10000 € 2,00<br />
ab 50 Stück, je € 1,13<br />
lindesa-K - handcreme<br />
Mit Kamille Tube 50 ml.<br />
Nr. 10004 € 2,10<br />
ab 50 Stück, je € 1,20<br />
66 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
honig-Doppelduschgel<br />
2 in 1 "für haut und haar".<br />
Sehr sanft, für die tägliche<br />
Dusche geeignet, erhält den<br />
Säureschutzmantel der haut.<br />
Flasche 250 ml.<br />
Nr. 10032 € 3,00<br />
ab 12 Stück, je € 2,53<br />
honig-Milch-Doppel-<br />
Duschgel<br />
2 in 1 "für haut und haar".<br />
Sehr sanft, für die tägliche<br />
Dusche geeignet, erhält den<br />
Säureschutzmantel der haut.<br />
Flasche 250 ml.<br />
Nr. 10038 € 3,00<br />
ab 12 Stück, je € 2,52<br />
honig-Körper-<br />
Dusch-Peeling<br />
S a n f t e s P ee l i n g b e i m<br />
Duschen, macht Ihre<br />
haut geschmeidig durch<br />
hohen anteil an Jojoba-<br />
P e e l k ö r p e r o p t i m a l e<br />
Ergänzug zur honig-<br />
Körperlotion. 200ml<br />
Nr. 10051 € 4,00<br />
ab 12 Stück, je € 2,89<br />
Imkereiprodukte: Kosmetika<br />
honig-Shampoo<br />
Für empfindliches und strapaziertes<br />
haar. Flasche 250<br />
ml.<br />
Nr. 10037 € 3,60<br />
ab 12 Stück, je € 2,98<br />
honig-Propolis-Shampoo<br />
zur Pflege bei Neigung zu Schuppen<br />
Flasche 250 ml.<br />
Nr. 10034 € 4,00<br />
ab 12 Stück, je € 3,07<br />
honig-Gelée-royal-<br />
Shampoo<br />
mildes Shampoo mit hochwertigem<br />
Gelée-royal,<br />
besonders für empfindliche<br />
Kopfhaut geeignet.<br />
Flasche 250 ml.<br />
Nr. 10035 € 3,55<br />
ab 12 Stück, je € 3,01<br />
lippenpflege<br />
honig-Körper-lotion<br />
Für die tägliche Pflege strapazierter<br />
haut, gibt der haut die<br />
Feuchtigkeit zurück, die sie<br />
nach Duschen und Baden verliert,<br />
auch als Massagelotion zu<br />
verwenden. Flasche 250 ml.<br />
Nr. 10017 € 4,15<br />
ab 12 Stück, je € 2,98<br />
Milch-honig-Bad<br />
Verkaufs-Display<br />
für 49 lippenstifte<br />
Nr. 10021<br />
je Stück (ohne Inhalt) € 2,50<br />
Entspannung und Pflege.<br />
Flasche 250 ml.<br />
Nr. 10030 € 3,60<br />
ab 12 Stück, je € 2,78<br />
Propolis-zahncreme<br />
Natürliche Extracte und Propolis sorgen für<br />
eine gesunde Mundflora. Tube 75 ml.<br />
Nr. 10069 € 3,60<br />
ab 12 Stück, je € 2,85<br />
Jetzt mit verbesserter rezeptur. Mit natürlichen Ölen und <strong>Bienen</strong>wachs, zur hervorragenden Pflege der<br />
honig-lippenstift<br />
Duschen und Baden, Körperpflege<br />
Nr. 10016 € 1,95<br />
ab 12 Stück, je € 1,54<br />
Propolis-lippenstift<br />
Nr. 10022 € 2,05<br />
ab 12 Stück, je € 1,58<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 67
honigseife<br />
honig-Gelée-royale-Seife<br />
Mit natürlichen Pflanzenölen und honig,<br />
milde Seife für hände und Gesicht 100g<br />
Nr. 10026 € 1,25<br />
ab 12 Stück, je € 0,94<br />
Sehr mild und pflegend für die haut.100g<br />
Nr. 10027 € 1,75<br />
ab 12 Stück, je € 1,15<br />
honig-Milch-Waben-Seife<br />
mit natürlichen Pflanzenölen, Milch + honig für<br />
hände und Gesicht. 100g<br />
Nr. 10047 € 1,75<br />
ab 12 Stück, je € 1,15<br />
honig-limonen-Waben-Seife<br />
Für tägliche Pflege wohlduftende Seife aus natürlichen<br />
Pflanzenölen, limonen + honig für hände<br />
und Gesicht. 100g<br />
Nr. 10031 € 1,75<br />
ab 12 Stück, je € 1,15<br />
honig-limonen-Waben-Seife<br />
mit 2 ansteckbienen in Cellophan geschweißt<br />
Nr. 10036 € 1,90<br />
ab 12 Stück, je € 1,30<br />
honig-Propolis-Waben-Seife<br />
mit natürlichen Pflanzenölen, besonders geeignet<br />
bei rissiger und geröteter haut. 100g<br />
Nr. 10028 € 1,75<br />
ab 12 Stück, je € 1,15<br />
Propolis-Creme-Waschlotion<br />
Abb.ähnlich<br />
Stück 100ml.<br />
Imkereiprodukte: Kosmetika<br />
Seifen<br />
Nr. 10019 € 3,40<br />
ab 12 Stück, je € 2,90<br />
Verkaufs-Display für 27 Seifen<br />
Nr. 10021<br />
je Stück (ohne Inhalt)<br />
€ 2,50<br />
bestellen Sie bei uns einen Gutschein wie<br />
jeden anderen Artikel. Wir senden Ihnen,<br />
mit der von Ihnen gewünschten Summe<br />
einen abgestempelten Original Gutschein<br />
zum Verschenken zu.<br />
Nr. 22222 Geschenk-Gutschein<br />
Geschenk-Gutschein<br />
über<br />
BIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GMBH & Co.KG<br />
Groß- und Einzelhandel mit Imkereibedarf Imkerei Im- u. Export Naturprodukte Königinnenzuchtbetrieb<br />
Hersteller von <strong>Bienen</strong>zuchtgeräten Producer of Beekeeping Fabricant de Matériel Apicole<br />
Beim Haferhof 3 - D-25479 Ellerau - Tel. 04106-9953-0 - Fax 04106-9953-11<br />
Internet mit onlien-shop: www.bivo.de E-Mail: bienen-voigt@warnholz.de<br />
aChTUNG!<br />
markthändler und Wiederverkäufer<br />
Fordern Sie unsere marktpreisliste<br />
kostenlos an!<br />
BIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG<br />
Beim Haferhof 3 - DE-25479 Ellerau<br />
Tel. +49-(0)4106-9953-0 Fax +49-(0)4106-9953-11<br />
E-Mail: versand@bienen-voigt.de - Internet: www.bivo.de<br />
Marktpreisliste 2011/2012<br />
gültig bis zum Erscheinen der Marktpreisliste 2012<br />
Die Einkaufspreise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.<br />
Die Verkaufspreise ersehen Sie in unserem Hauptkatalog.<br />
Sie beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und stellen Richtwerte dar.<br />
Je nach Marktlage, Angebot, Jahreszeit u.s.w. sind hier Spielräume vorhanden.<br />
Euro<br />
Geschenk-Gutschein<br />
über<br />
BIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GMBH & Co.KG<br />
Groß- und Einzelhandel mit Imkereibedarf Imkerei Im- u. Export Naturprodukte Königinnenzuchtbetrieb<br />
Hersteller von <strong>Bienen</strong>zuchtgeräten Producer of Beekeeping Fabricant de Matériel Apicole<br />
Beim Haferhof 3 - D-25479 Ellerau - Tel. 04106-9953-0 - Fax 04106-9953-11<br />
Internet mit onlien-shop: www.bivo.de E-Mail: bienen-voigt@warnholz.de<br />
Euro<br />
68 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
Tropfenwachs<br />
Zum Kerzengießen,<br />
goldgelb, 100%<br />
bienenwachs.<br />
Nr. 50103<br />
kg € 9,10<br />
ab 25 kg je € 8,15<br />
Tropfenwachs<br />
Zum Kerzengießen,<br />
gelb, technisch<br />
gereinigt,<br />
Nr. 51120<br />
kg € 6,55<br />
ab 25 kg je € 6,25<br />
Kerzenglanzlack<br />
Für Versiegelung<br />
Ihrer Kerzen.<br />
Nr. 50106<br />
1000 ml € 9,99<br />
Profi-Glitterfarbe<br />
Zur Verzierung von<br />
Kerzen.<br />
Gold, Kupfer, kristalliris,<br />
karminrot, blau,<br />
smaragdgrün, silber,<br />
bunt. Flasche 50ml.<br />
(Farbe bitte angeben!)<br />
Nr. 50124 € 4,10<br />
Kerzendocht<br />
Rollenware, per kg.<br />
(Größe angeben!)<br />
Nr. 13383<br />
kg € 45,00<br />
Kerzendocht Wickel zu 5 m<br />
Nr. 51200 Gr. 0 € 1,00<br />
Nr. 51203 Gr. 3 € 1,05<br />
Nr. 51205 Gr. 5 € 1,30<br />
Nr. 51207 Gr. 7 € 1,30<br />
Nr. 51208 Gr. 8 € 1,45<br />
Nr. 51210 Gr. 10 € 1,85<br />
Nr. 51212 Gr. 12 € 2,00<br />
Nr. 51214 Gr. 14 € 2,00<br />
Nr. 51220 Gr. 20 € 2,40<br />
Kerzenformen-zubehör<br />
Gießtopf<br />
Für bienenwachs.<br />
Doppelwandiger<br />
Alu-Topf mit Sicherheitsventil<br />
und Abgießkante.<br />
Sicheres<br />
Erwärmen von Wachs auf dem Herd<br />
ohne Überkochen oder Anbrennen.<br />
Inhalt 1 l<br />
Nr. 51105 € 27,90<br />
Schmelzkessel<br />
behälter aus emailliertem<br />
Stahlblech, Deckel und<br />
Unterteil aus Kunststoff,<br />
Ø 35cm, Inhalt 29l, stufenloseTemperaturregelung,<br />
230V/1800W.<br />
Nr. 58885 € 88,60<br />
Dochthalter<br />
Z u m E i n k l e m m e n<br />
d e s D o c h t e s b e i m<br />
Kerzengießen.<br />
Nr. 50102 € 0,25<br />
Kerzen-Etiketten<br />
Aufdruck 100% bienenwachs,<br />
Ø 30 mm, selbstklebend,<br />
bogen zu 16 Stück.<br />
Nr. 13100 € 0,82<br />
ab 10 bogen, je € 0,72<br />
dto. Ø 16 mm,<br />
bogen zu 40 Stück<br />
Nr. 13105 € 0,93<br />
ab 10 bogen, je € 0,77<br />
ansteckbienen<br />
Kunststoff, mit Nadel.<br />
beutel 100 Stück.<br />
Nr. 51111 € 8,45<br />
1000 St (10 Beutel) € 66,95<br />
2400 St. (1 Karton) € 141,15<br />
Abb. vergrößert<br />
Teelichter<br />
Goldgelb, aus 100% bienenwachs.<br />
brenndauer:ca. 3,5 Std.<br />
Nr. 50119 € 0,39<br />
ab 400 Stück, je € 0,33<br />
Teelichthülle<br />
Aluminium. beutel 100 Stück.<br />
Nr. 50117 € 3,30<br />
Teelichtdochte<br />
Gewachst, mit bodenplättchen, steht<br />
in Teelichthülle. beutel 100 Stück.<br />
Nr. 50118 € 4,00<br />
Teelichtgläschen<br />
Außenmasse Ø 44mm, Höhe 24mm.<br />
Stck.<br />
Nr. 51118 € 0,26<br />
ab 10 Stück, je € 0,21<br />
honigwachs-Duftöl<br />
20ml Tropffläschchen für Flüssigwachs,<br />
Duftschälchen, etc.<br />
Stck.<br />
Nr. 51113 € 2,90<br />
ab 10 Stück, je € 2,50<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 69
50205 Wabenkerze<br />
Höhe 12,7 cm, Gew.54 g<br />
Nr.2 € 9,80<br />
50125 bienenkorb<br />
Höhe 4 cm, Gew. 36 g<br />
Nr.5 € 8,15<br />
50230 Küken im Ei<br />
Höhe 5,9 cm, Gew. 41g<br />
Nr.7 € 14,50<br />
50260 Elefant<br />
Höhe 8 cm, Gew.101g<br />
Nr.10 € 27,40<br />
50210 Wabenkerze<br />
Höhe 10,4 cm, Gew.92 g<br />
Nr.5 € 13,60<br />
50130 bienenkorb<br />
Höhe 5,5 cm, Gew. 76 g<br />
Nr.7 € 14,20<br />
50225 Küken<br />
Höhe 5,8 cm, Gew. 41g<br />
Nr.8 € 16,15<br />
50415 Igel<br />
Höhe 5,5 cm,Gew.50 g<br />
Nr.4 € 6,80<br />
Kerzenformen<br />
50215 Wabenkerze<br />
Höhe 9 cm, Gew.126 g<br />
Nr.7 € 15,25<br />
50245 Schwein<br />
Höhe 6,5cm, Gew.53g<br />
Nr.5 € 14,10<br />
50235 Hund<br />
Höhe 8,2 cm, Gew. 74g<br />
Nr.10 € 32,55<br />
50420 Eule<br />
Höhe 5 cm, Gew.30 g<br />
Nr.4 € 10,50<br />
70 bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ VERSAND Bestell-Telefon: 040/5294943<br />
50170 Stumpen<br />
Höhe 11 cm, Gew.257 g<br />
Nr.10 € 24,70<br />
50250 Schwein<br />
Höhe 6,4cm, Gew.54g<br />
Nr.5 € 15,15<br />
50240 Schwein<br />
Höhe 9,2cm, Gew.50g<br />
Nr.5 € 18,70<br />
50255 bär<br />
Höhe 7,5 cm, Gew. 75 g<br />
Nr.7 € 20,80<br />
70 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
50305 Osterhase<br />
Höhe 7,9 cm, Gew. 54g<br />
Nr.5 € 22,55<br />
50275 Osterei<br />
Höhe 4,4cm, Gew.26g<br />
Nr.3 € 6,20<br />
50140 Teelicht Herz<br />
Höhe 2,1 cm, Gew. 33 g<br />
Nr.4 € 7,60<br />
50150 Schwimmkerze<br />
Höhe 2,6 cm, Gew. 27 g<br />
Nr.4 € 5,25<br />
50310 Osterhäsin<br />
Höhe 7 cm, Gew. 54g<br />
Nr.5 € 22,55<br />
50285 Osterei<br />
Höhe 6,7 cm, Gew. 85g<br />
Nr.5 € 15,55<br />
50425 Teelicht blüte<br />
Höhe 2,5 cm,Gew. 20 g<br />
Nr.4 € 6,90<br />
50155 Schwimmkerze<br />
Höhe 3,4 cm, Gew. 95 g<br />
Nr.10 € 13,70<br />
Kerzenformen<br />
50300 Osterhase<br />
Höhe 9,1cm, Gew.43g<br />
Nr.5 € 20,50<br />
50315 maus<br />
Höhe 8,9cm, Gew.55 g<br />
Nr.5 € 22,55<br />
50145 Teelicht Stern<br />
Höhe 1,5 cm, Gew. 25 g<br />
Nr.4 € 7,00<br />
50320 Nikolaus<br />
Höhe 10,2 cm, Gew. 84g<br />
Nr.8 € 24,70<br />
50295 Häschen<br />
Höhe 9,1cm, Gew.140g<br />
Nr.14 € 39,00<br />
50405 Nikolaus klein<br />
Höhe 9 cm,Gew.20 g<br />
Nr.5 € 8,55<br />
50135 Teelicht blume<br />
Höhe 4,3 cm, Gew. 22 g<br />
Nr.4 € 4,30<br />
50325 Nikolaus<br />
Höhe 12,7cm, Gew.136g<br />
Nr.8 € 30,70<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 71
50365<br />
Tischkerze<br />
Höhe 23,9cm,<br />
Gew. 58 g<br />
Nr.1-2 € 17,40<br />
50175 Stumpen<br />
Höhe 5,1 cm, Gew. 52 g<br />
Nr.4 € 6,90<br />
50200 Stumpen<br />
Höhe 9,5 cm, Gew.153g<br />
Nr.10 € 19,50<br />
50350<br />
Tischkerze<br />
Höhe 23,3cm,<br />
Gew. 46 g<br />
Nr.3 € 18,40<br />
50180 Stumpen<br />
Höhe 6,3 cm, Gew.61 g<br />
Nr.10 € 9,95<br />
50195 Stumpen<br />
Höhe 12,1cm, Gew.175g<br />
Nr.10 € 21,50<br />
Kerzenformen<br />
50360<br />
Tischkerze<br />
Höhe 19 cm,<br />
Gew. 43 g<br />
Nr.3 € 15,25<br />
50370<br />
Tischkerze<br />
Höhe 18,6cm,<br />
Gew. 49 g<br />
Nr.3 € 18,40<br />
50185 Stumpen<br />
Höhe 7,3 cm, Gew.153g<br />
Nr.10 € 15,70<br />
50160 Kugel, klein<br />
Höhe 4,7 cm, Gew. 46 g<br />
Nr.7 € 7,10<br />
72 bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ VERSAND Bestell-Telefon: 040/5294943<br />
50355<br />
Tischkerze<br />
Höhe 16,3cm,<br />
Gew. 23 g<br />
Nr.1 € 14,00<br />
50190 Stumpen<br />
Höhe 10,8cm, Gew.147g<br />
Nr.10 € 15,70<br />
50165 Kugel, groß<br />
Höhe 5,9 cm, Gew.125 g<br />
Nr.10 € 18,15<br />
72 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
50340<br />
Tischkerze<br />
Höhe 24,1cm,<br />
Gew. 53 g<br />
Nr.3 € 18,40<br />
50445 Kind in Hand<br />
Höhe 9,3 cm, Gew. 100g<br />
Nr.7 € 33,70<br />
50450 buddha<br />
Höhe 4,3 cm, Gew.35 g<br />
Nr.7 € 15,70<br />
50345<br />
Tischkerze<br />
Höhe 24,1cm,<br />
Gew. 53 g<br />
Nr.3 € 18,40<br />
50440 maria betend<br />
Höhe 10,5 cm, Gew.92g<br />
Nr.10 € 33,70<br />
50220 Gans<br />
Höhe 9,4 cm, Gew. 59 g<br />
Nr.4 € 24,20<br />
Kerzenformen<br />
50335 Tannenbaum<br />
Höhe 9,5 cm, Gew.122g<br />
Nr.10 € 34,40<br />
50380 Teelicht<br />
Höhe 2 cm,Gew.17 g<br />
Nr.4 € 6,90<br />
50330 Tannenbaum<br />
Höhe 10,7 cm, Gew. 45g<br />
Nr.5 € 19,95<br />
50375 4 Stück<br />
Christbaumkerzen<br />
Höhe 8,5cm, Gew. 14 g<br />
Nr.0 € 25,75<br />
Auslaufartikel - nur noch solange Vorrat reicht<br />
50120<br />
Schneemann<br />
Höhe 8,3 cm,<br />
Gew. 81 g<br />
Nr.7 € 17,50<br />
Neue Kerzenformen<br />
Wir fertigen auch Formen nach Ihren<br />
Mustern, fragen Sie uns danach, wir unterbreiten<br />
Ihnen gerne ein unverbindliches<br />
angebot.<br />
50270 Clown<br />
Höhe 14,9cm,<br />
Gew.109g<br />
Nr.8 € 45,70<br />
50265 Clown<br />
Höhe 14,9cm,<br />
Gew.109g<br />
Nr.8 € 45,70<br />
50435 betender Engel<br />
Höhe 10,5 cm, Gew.86g<br />
Nr.5 € 23,80<br />
50290<br />
Osterei<br />
Höhe 6,7 cm,<br />
Gew. 89g<br />
Nr.5 € 15,55<br />
50555<br />
Tischkerze,<br />
viereckig<br />
Höhe 23 cm,<br />
Gew. 69 g<br />
Nr. 3<br />
€ 18,90<br />
50410<br />
Maiskolben<br />
Höhe 10cm,<br />
Gew. 90 g<br />
Nr.7 € 13,15<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 73
<strong>Bienen</strong>-<strong>Voigt</strong> & <strong>Warnholz</strong> Gmbh & Co.KG Bestellschein<br />
bestell-Telefon<br />
04106/9953-0<br />
<strong>Bienen</strong>-<strong>Voigt</strong> & <strong>Warnholz</strong> Gmbh & Co.KG<br />
bestellannahme<br />
Beim haferhof 3<br />
DE-25479 Ellerau<br />
Datenschutz:<br />
Wir speichern und verarbeiten<br />
Ihre Daten zur bestellabwicklung<br />
und Pflege der laufenden<br />
Kundenbeziehungen. Anderen<br />
Unternehmen stellen wir<br />
Ihre Daten selbstverständlich<br />
nicht zur Verfügung.<br />
bitte nicht an meine Anschrift schicken, die Sendung geht an:<br />
Vorname, Name<br />
Straße<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon (tagsüber)<br />
Kundennummer (falls bekannt):<br />
D<br />
hiermit bestelle ich nachfolgend aufgeführte<br />
Waren:<br />
Datum, Unterschrift (bei minderjährigen der Erziehungsberechtigte)<br />
Art.Nr. menge bezeichnung Einzelpreis Gesamtpreis<br />
Es handelt sich um eine Geschenksendung, die<br />
Rechnung erhalte ich mit gesonderter Post.<br />
bitte bringen SIe folgenden Grußtext an<br />
bitte beachten Sie<br />
unsere Zahlungs- und Lieferbedingungen!<br />
Sie finden Sie auf Katalogseite 75<br />
auch zum Faxen:<br />
04106/995311<br />
Gewünschte Zahlungsweise<br />
Nachnahme (nur DE+AT+CH+ IT)<br />
bankeinzug (alle EU Länder)<br />
Einzugsermächtigung:<br />
hiermit ermächtige(n) ich/wir Sie, bis auf Widerruf<br />
die offenen rechnungen mittels lastschrift von folgendem<br />
Konto einzuziehen<br />
IBaN:<br />
BIC:<br />
Bank/Kreditinstitut<br />
Datum Unterschrift Kontoinhaber<br />
74 BIENEN-VOIGT & WarNhOlz GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530
liefer- und zahlungsbedingungen<br />
Preise: alle Preise gelten ab lager Ellerau. Die gesetzliche Mehrwertsteuer von z.zt 7% bzw. 19% ist in den<br />
Preisen enthalten und wird auf der rechnung gesondert ausgewiesen. alle Preise sind freibleibend und basieren<br />
auf der derzeitigen Kostensituation. Bei etwaigen Änderungen, sind wir gezwungen unsere Preise anzugleichen<br />
und hoffen auf Ihr Verständnis. Wir bemühen uns jedoch derartige Preisänderungen rechtzeitig anzukündigen.<br />
Mindestbestellwert für Deutschland ist 17,90 €; für auslandslieferungen beträgt der Mindestbestellwert 50,00 €<br />
ab einem Bestellwert von 99,- Euro erfolgt die lieferung innerhalb der BrD versandkostenfrei*,<br />
nach Österreich und England ab 249,- EUrO*<br />
*Ausgenommen Gläser, met, Honig, bienen und Futtermittel<br />
ansonsten berechnen wir Ihnen folgende Pauschalen:<br />
je Postpaket bis 2-4 kg: € 6,90; 4 - 10 kg: € 7,90; 10 - 31,5 kg: € 8,90 (innerhalb der BrD)<br />
andere Versandformen werden zu Selbstkosten berechnet.<br />
ausland : bei Auslandsversand (außer EU) werden in der Regel Verzollungsgebühren u.ä. fällig. Gebühren, die im internationalen<br />
Zahlungsverkehr anfallen trägt der Käufer.<br />
Porto für Österreich*: je Postpaket bis 5 kg: € 9,60 ; bis 15 kg: € 13,10; bis 30 kg: € 19,60<br />
*für alle anderen länder: bitte Versandkosten erfragen!<br />
Bezahlung : Wir liefern per Nachnahme (nur DE+AT+CH+ IT)<br />
!aChTUNG: es entstehen noch Nachnahmegebühren der Post!<br />
per Vorkasse (KSK Südholstein, bLZ 230 510 30, Konto 61006109,<br />
International: IbAN: DE43 2305 1030 0061 0061 09 bIC:NOLADE21SHO) oder Bankeinzug.<br />
lieferung gegen offene rechnung ist nicht möglich. Es gilt der verlängerte Eigentumsvorbehalt.<br />
Nachnahme: Sie zahlen die tatsächlichen Nachnahmegebühren der Post, unabhängig vom bestellwert!<br />
(Die Nachnahmegebühren fallen bei der jeweiligen Post an und sind in den Ländern unterschiedlich)<br />
Bankeinzug: (Alle EU Länder)<br />
Bequem und sicher, der kostengünstigste Weg, es entstehen Ihnen keine Überweisungskosten.<br />
Am sichersten ist die Bezahlung per Einzugsermächtigung.<br />
reklamationen: können nur innerhalb von 14 Tagen nach Empfang der Ware geltend gemacht werden. Für Folgeschäden,<br />
gleich welcher Art, haften wir nicht. Bei anlieferung durch Post, Bahn, Spedition oder Paketdienst überprüfen Sie<br />
bitte sofort den Inhalt auf Transportschäden und zeigen diese beim Fahrer oder Postamt an und lassen sich den<br />
Schaden quittieren.<br />
Sämtliche Paketsendungen bitte nur in unser Versandlager: Beim haferhof 3, DE-25479 Ellerau<br />
rückgaberecht: Sollten die gelieferten Artikel nicht Ihren Erwartungen entsprechen, kontaktieren Sie uns. Sollte keine<br />
Einigung möglich sein, nehmen wir die Ware innerhalb von 14 Tagen zurück. Rücksendungen müssen grundsätzlich<br />
frei gesendet werden. Ab einem bestellwert von 40,00 Euro senden wir Ihnen einen von uns im vorausbezahlten<br />
Paketaufkleber zu. Unfreie Sendungen werden von uns nicht angenommen.<br />
Im Falle berechtigter Gewährleistungsansprüche erstatten wir die insoweit entstandenen Portokosten.<br />
Sie bekommen die Waren nach Ihren Wünschen umgetauscht oder den betrag sofort zurückerstattet. Umtauschsendungen<br />
erfolgen unter Portoberechnung, sofern es sich nicht um Garantiefälle oder Versehen unsererseits handelt. Rücksendekosten,<br />
die durch Annahmeverweigerung einer bestellten Warensendung entstehen, gehen zu Lasten des Kunden.<br />
Sonderanfertigungen sind von rückgabe und Umtausch ausgeschlossen.<br />
Erfüllungsort für die Lieferung und Zahlung ist für beide Teile Ellerau. Gerichtsstand ist Ellerau oder der jeweils gültige<br />
gesetzliche Gerichtsstand. Die Ware bleibt bis zur vollständigen bezahlung unser Eigentum.<br />
Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle<br />
früheren Kataloge und Preislisten ihre Gültigkeit.<br />
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.<br />
Im Dezember 2010.<br />
bIENEN-VOIGT & WARNHOLZ GmbH & Co.KG VERSAND Bestell-Telefon: 04106/99530 75
So finden Sie uns:<br />
modernes Hochregallager betriebsgebäude mit hellem, freundlichem Verkaufsraum<br />
Quickborn<br />
Shell<br />
Tankstelle<br />
Friedrichsgaber Straße<br />
Flensburg<br />
Gewerbegebiet<br />
bahnstraße<br />
Etap hotel<br />
BaB abfahrt<br />
Quickborn<br />
laden -Öffnungszeiten<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag bis Freitag 9:00 bis 12:00 13:00 bis 18:00<br />
Samstag: 9:00 bis 12:00<br />
a 7<br />
Gewerbegebiet<br />
“beim Haferhof”<br />
bahnstraße<br />
Waldweg<br />
hamburg<br />
beim Haferhof<br />
Norderstedt<br />
Wir sind hier!<br />
anfahrtbeschreibung:<br />
Über die a7 kommend benutzen Sie die<br />
ausfahrt Quickborn, fahren richtung<br />
Quickborn, vorbei an der Shell-Tankstelle<br />
(rechte Seite), danach an der ampel rechts<br />
ab in die Bahnstraße. Gerade aus bis zum<br />
Schild “Gewerbegebiet Beim haferhof”,dort<br />
links (Waldweg) und gleich wieder rechts,<br />
dann sehen Sie bereits links unser modernes<br />
Gebäude.<br />
Von henstedt-Ulzburg kommend, biegen<br />
Sie in richtung alvesloe/Elmshorn ein, Sie<br />
fahren über eine Bahnbrücke und nach<br />
etwa 400m links einbiegen (grünes Schild:<br />
Beckershof). Nun fahren Sie 2,3 km und<br />
biegen an einer ampel rechts ab in den<br />
Waldweg, dann rechts ab Beim haferhof,<br />
dann sehen Sie bereits links unser modernes<br />
Gebäude.