Programm Frühjahr 2013

AnzeigeVerehrte Freunde der Klaviermusik,die Tage werden wieder länger, und der Frühling steht vor der Tür. Schwungvollbeginnen wir das Jahr mit dem Konzertabend „Virtuose Klaviermusik“. Werkevon Domenico Scarlatti und Frédéric Chopin dominieren den Abend.Kaulbach-Villa, GartenseiteSchloss NymphenburgSchloss Seefeld, TorbogenWie jedes Jahr um diese Zeit findet am 28. Februar unsere Mitgliederversammlungstatt, die traditionell von einem Konzert mit dem„Club der Jungen Pianisten“ eingeleitet wird. Für die Mitglieder desPianistenclubs ist dieser Event kostenfrei.Wer zu Jahresende das Konzert „Hommage à Maurice Ravel“ zum Gedenkenan Ravels 75. Todestag im Gasteig besucht hat, der kann am 7. März dasGegenstück, ein Konzert zu seinem 138. Geburtstag, ebenfalls im Gasteiggenießen. Es werden Kompositionen von Maurice Ravel, Gabriel Fauré undFranz Schubert gegenübergestellt.Die große Konzertreihe „Sprache der Tonarten“ wird mit den Konzerten in„Fis und Ges“ und „G“ weitergeführt. Neben den Präludien und Fugen vonJohann Sebastian Bach stehen berühmte Werke wie die Klaviersonateg-Moll von Robert Schumann, Impromptus von Schubert und Chopin,sowie Sonaten von Ludwig van Beethoven und Johannes Brahms auf demProgramm.Mit dem „Schwabinger-Klavierfrühling vom 12. bis 21. April“ im Albert-Lempp-Saal der Kreuzkirche geht der Pianistenclub München zurück zuseinen Wurzeln, dem Neuperlacher Klavierfrühling von 1995. Nun um einigeJahre gereift, ist das Konzept ausgebaut und professionalisiert. Zehn Tage langkönnen Sie Konzerte verschiedenster Inhalte genießen: Ausgehend von einemAbend bunter Mischung aller Stile, weiter über Mozart, Chopin und russischeRomantik, zu moderner, spanisch-lateinamerikanischer Musik bis hin zu reinklassischen Konzerten und Werken für zwei Klaviere, ist für jedermann etwasgeboten. Sie können auch selbst aktiv werden und an zwei NachmittagenWorkshops mit verschiedenen Pädagogen unserer Gemeinschaft besuchen.Nicht nur zu Weihnachten, sondern auch das ganze Jahr über, bietet derPianistenclub Geschenkgutscheine für seine Veranstaltungen an.Unseren Konzertkalender, die Anschriften der acht Konzertorte, Hinweise zuden Eintrittspreisen, zum Vorverkauf und zu den Abonnements erhalten Sieauf den letzten Seiten des Programmheftes. Die aktuellen Künstlerbiografienfinden Sie im Internet unter www.pianistenclub.de oder im neuen Extra-Heft „Die Künstler 2013“, das zu den Konzerten an der Abendkasse für Sieausliegt.Susanne AbsmaierReferentin für ÖffentlichkeitsarbeitSeidlvilla, Gartenseite2 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 3

AugustinumMünchen-NordSa 23 | 02 | 2013, 19:30 UhrVIRTUOSE KLAVIERMUSIKDomenico SCARLATTI (1685–1757)Zwei Klaviersonaten (ca. 1735–1740)d-Moll K 1. Allegrod-Moll K 141. ToccataFelix MENDELSSOHN BARTHOLDY (1809–1847)Variations sérieuses d-Moll op. 54 (1841)Ilona Jost, KlavierFrédéric CHOPIN (1810–1849)Ballade Nr. 1 g-Moll op. 23 (1835)Drei Etüdena-Moll op. 10 Nr. 2 (1830)C-Dur op. 10 Nr. 1 (1830)As-Dur op. 10 Nr. 10 (1829)Gregor Arnsberg, KlavierPauseEdvard GRIEG (1843–1907)Ballade g-Moll op. 24 (1875)Frédéric CHOPINZwei EtüdenAs-Dur op. 25 Nr. 1 (1832)f-Moll op. 10 Nr. 9 (1830)Carolin Danner, KlavierFrédéric CHOPINNocturne c-Moll op. 48 Nr. 1 (1841)Etüde c-Moll op. 10 Nr. 12 „Revolution“ (1830)Polonaise As-Dur op. 53 (1842)Dietrich Lorenz, KlavierIdee, Konzept und Moderation: Dietrich LorenzDo 28 | 02 | 2013, 18:30 UhrROMANTISCHE TRÄUMEJUNGE KÜNSTLER SPIELEN ZU BEGINN DERMITGLIEDERVERSAMMLUNG DES PIANISTENCLUBSFrédéric CHOPIN (1810–1849)Prélude cis-Moll op. 45 (1841)Barcarolle Fis-Dur op. 60 (1846)Moritz MOSZKOWSKI (1854–1925)Caprice espagnole a-Moll op. 37 (1885)Yang Tai, KlavierPeter TSCHAIKOWSKY (1840–1893)Dumka c-Moll op. 59 (1886)Frédéric CHOPINRondo à la Mazur F-Dur op. 5 (1826/27)Sakura Hayashi, KlavierCarl Maria von WEBER (1786–1826)aus: Grand Duo concertant für Klarinette und KlavierEs-Dur op. 48 (1816)3. Satz: Rondo. AllegroEsther Sinka, KlarinetteAngelo Volpini, KlavierFrantišek DRDLA (1868–1944)Fantasie über Carmen von Bizet op. 66 (1909)Moderato – Allegro – Moderato – AllegrettoLeah Sinka, ViolineEsther Sinka, KlavierModeration: Heiko StralendorffKonzept : Bernd SchmidtEintritt frei für Pianistenclub-Mitglieder gegen Vorlagedes MitgliedsausweisesEintritt € 16.- für Gäste zu Konzert und BuffetSeidlvillaPause mit einem von Mitgliedern vorbereiteten BuffetTeil II (ca. 20:00 Uhr)Mitgliederversammlung des Pianistenclubs e. V.Geschäftliches und Austausch unter den Mitgliedern4 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 5

GasteigKleiner KonzertsaalDo 07 | 03 | 2013, 20:00 UhrHOMMAGE À MAURICE RAVELKONZERT ZUM 138. GEBURTSTAG DES KOMPONISTENFranz SCHUBERT (1797–1828)Auswahl aus:Valses nobles D 969 op. 77 (1827) undValses sentimentales D 779 op. 50 (1823/24)Robert Jobst, KlavierMaurice RAVEL (1875–1937)Valses nobles et sentimentales (1911)„Le plaisir délicieux et toujours nouveau d’une occupation inutile”(Henri de Régnier)I. Modéré – très francII. Assez lentIII. ModéréIV. Assez animéV. Presque lentVI. VifVII. Moins vifVIII. Épilogue. LentIrina Shkolnikova, KlavierMaurice RAVELSonate für Violine und Klavier (1923–27)AllegrettoBlues. ModeratoPerpetuum mobile. AllegroSusanne Förster, Violine; Robert Jobst, KlavierGuletFeinkost & PartyservicePauseGabriel FAURÉ (1845–1924)Drei KlavierstückeNocturne Nr. 5 B-Dur op. 37 (1885)Barcarolle Nr. 5 fis-Moll op. 66 (1895)Impromptu Nr. 2 f-Moll op. 31 (1883)Heiko Stralendorff, KlavierMaurice RAVELGaspard de la nuitTrois poèmes pour piano d’après Aloysius BertrandI. Ondine. LentII. Le Gibet. Très lentIII. Scarbo. ModéréBirgitta Eila, KlavierIdee, Konzept und Moderation: Birgitta Eila und Robert Jobst6 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 7

Kaulbach-villaFr 15 | 03 | 2013, 19:30 Uhr18:00 Uhr Einführungsvortrag mit Wolfgang HesseKONZERT IN FIS UND GESFeierlich und leidenschaftlichKONZERT VII DER REIHE „Sprache der Tonarten –von C-Dur bis h-Moll in 12 Konzerten“Johann Sebastian BACH (1685–1750)Aus dem Wohltemperierten Klavier Teil I (1722)Präludium und Fuge fis-Moll BWV 859Franz SCHUBERT (1797–1828)Impromptu Ges-Dur D 899 op. 90 Nr. 3 (1827). AndanteAglaya Sintschenko, KlavierFrédéric CHOPIN (1810–1849)Zwei ImpromptusFis-Dur op. 36 (1839). AndantinoGes-Dur op. 51 (1842). VivaceMegumi Bertram, KlavierPolonaise fis-Moll op. 44 (1840/41). AndantinoElena Gurevich , KlavierPauseJohann Sebastian BACHAus dem Wohltemperierten Klavier Teil I (1722)Präludium und Fuge Fis-Dur BWV 858Sylvia Dankesreiter, KlavierLudwig van Beethoven (1770–1827)Klaviersonate Nr. 24 Fis-Dur op. 78 (1809)Adagio cantabile – Allegro ma non troppoAllegro vivaceAglaya Sintschenko, KlavierGLANZSTÜCKE DER KLAVIERMUSIKklAVIERABEND MIT KYOKO ASAKAOpus 27 Nr. 1 und 2 von Beethoven und ChopinFranz SCHUBERT (1797–1828)Impromptu Es-Dur D 899 op. 90 Nr. 2 (1827)Ludwig van BEETHOVEN (1770–1827)Klaviersonate Nr. 13 Es-Dur op. 27 Nr. 1 (1801/02)Adagio sostenuto –Allegretto –Adagio con espressione –Presto agitatoFrédéric CHOPIN (1810–1849)Ballade Nr. 3 As-Dur op. 47 (1840/41)PauseFrédéric CHOPINNocturne cis-Moll op. 27 Nr. 1 (1834/35)Nocturne Des-Dur op. 27 Nr. 2 (1835)Ludwig van BEETHOVENKlaviersonate Nr. 14 cis-Moll op. 27 Nr. 2 „Mondschein” (1801/02)Adagio sostenutoAllegrettoPresto agitatoKyoko Asaka, KlavierModeration: Helmut PützSteinway-hausFr 22 | 03 | 2013, 20:00 UhrJohannes BRAHMS (1833–1897)Klaviersonate Nr. 2 fis-Moll op. 2 (1852)Allegro non troppo ma energicoAndante con espressioneScherzoFinaleSylvia Dankesreiter, KlavierIdee und Moderation: Prof. Dr. Wolfgang HesseKonzept: Tonarten-Team (Annette Böhm, Sylvia Dankesreiter,Annika Hörster, Christian Prawitz, Irina Shkolnikova)8 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 9

SchwabingerKlavierfrühlingSo 14 | 04 | 2013, 15:00 UhrGASTKONZERT VONKINDERN UND JUGENDLICHENGiovanni Battista VITALI (1632–1692)Sonata La Palavicini: 1. Grave – 2. AllegroFriedrich SEITZ (1849–1918)aus: Quartett G-Dur op. 35. 3. Satz: MenuettNicola Drißner (11), Violine; Anne Leonie Sophie Geyer (10), ViolineRaquel Conde Holtzmann (10), Violoncello; Marco Diewald (12), KlavierEdvard GRIEG (1843–1907)Walzer a-Moll op. 12 Nr. 2Dmitrij KABALEWSKIJ (1904–1987)Kleine Toccata a-Moll op. 27 Nr. 12Liam Barakat (9), KlavierJohann Nepomuk HUMMEL (1778–1837): EcossaiseFinn Hahnefeld (9), KlavierMichael PROKSCH (*1958): „Jetzt wird geHändelt“Caja Hahnefeld (11), KlavierPeter TSCHAIKOWSKY (1840–1893): Altfranzösisches LiedJohann Wolfgang HÄSSLER (1747–1827): Prélude variéYoel-Delian Schnebel (11), KlavierEdvard GRIEG: Kobold op. 71 Nr. 3Frederik Kienle (12), KlavierMichel-Richard de LALANDE (1657–1726): Tänze für Flöten und KlavierEmilia Ewald (9), Caja Hahnefeld (11), Marie Reinberger (10),Yoel-Delian Schnebel (11), SopranflötenAnouk Barakat (12), Mirijana Maßmann (13), AltflötenSusanne Maßmann, KlavierAntonio VIVALDI (1678–1741)aus: Sonate für Violoncello und KlavierAnnalena Kienle (10), Violoncello; Frederik Kienle (12), KlavierGeorg Friedrich HÄNDEL (1685–1759)Sonate F-Dur op. 1 Nr. 11 HWV 369 für Altflöte und KlavierSiciliana – AllegroMirijana Maßmann (13), Altflöte; Susanne Maßmann, KlavierAntonio VIVALDIaus: Sonate für Violoncello und Klavier F-Dur op. 14Raquel Conde Holtzmann (10), Violoncello; Isabell Holtzmann, KlavierPauseSchwabinger KlavierfrühlingAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saalder KreuzkircheAnne TERZIBASCHITSCH (*1955): Klavierstück für Klavier zu vier HändenFinn (9) und Caja (11) Hahnefeld, KlavierPeter TSCHAIKOWSKYaus: Nussknacker-Suite. „Tanz der Rohrflöten“ und „Marsch“Bearbeitung für Klavier zu vier Händen von Andrijan Nikolajew (1903–1981)Anne Leonie Sophie Geyer (10) und Nicola Drißner (11),Klavier zu vier HändenDmitrij KABALEWSKIJ12 Easy Variations on a Nursery Theme op. 40 Nr. 1für Klavier zu vier HändenRaquel Conde Holtzmann (10) und Isabell Holtzmann,Klavier zu vier HändenFriedrich SEITZaus: Konzert D-Dur op. 15 für Violine und KlavierAllegrettoNicola Drißner (11), Violine; Verena Kley-Drißner, KlavierEduard PÜTZ (1911–2000)aus: Short Stories. 10 kleine Stücke für Cello und Klavier„Prélude“ und „Rush Hour“Raquel Conde Holtzmann (10), VioloncelloAnne Leonie Sophie Geyer (10), KlavierDmitrij KABALEWSKIJaus: Violinkonzert C-Dur op. 48 Nr. 1Allegro molto e con brioMayte Conde Holtzmann (12), Violine; Isabell Holtzmann, KlavierWolfgang Amadeus MOZART (1756–1791)aus: Klaviersonate A-Dur KV 331Anne Leonie Sophie Geyer (10), KlavierLudwig van BEETHOVEN (1770–1827)Sechs Variationen über das Thema„Nel cor più non mi sento“ G-Dur WoO 70AndantinoCarl CZERNY (1791–1857)aus: 30 Etudes de Mécanisme op. 849 Nr. 9Allegretto vivaceMarco Diewald (12), KlavierFranz SCHUBERT (1797–1828)Impromptu Es-Dur op. 90 Nr. 2. AllegroAndreas Gaßner (14), KlavierEintritt freiModeration Sabine Geyer und Dietrich Lorenz16 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 17

SchwabingerKlavierfrühlingSo 14 | 04 | 2013, 19:00 UhrPERLEN DERRUSSISCHEN ROMANTIKAnatolij LJADOW (1855–1914)Sechs Préludes (1885–1903)d-Moll op. 40 Nr. 3a-Moll op. 40 Nr. 2h-Moll op. 11 Nr. 1c-Moll op. 39 Nr. 2G-Dur op. 46 Nr. 3Des-Dur op. 10 Nr. 1Vier Stücke op. 64 (1910)1. Grimasse. Burlando2. Finsternis. Misterioso3. Versuchung. Amorosamente4. Erinnerung. SossurandoZwei BagatellenH-Dur op. 53 Nr. 1 (1903)Des-Dur op. 30 (1889)Olga Kigel, KlavierAlexander SKRJABIN (1872–1915)Zwölf Etüden op. 8 (1894/95)Nr. 1 Cis-Dur. AllegroNr. 2 cis-Moll. A capriccio, con forzaNr. 3 h-Moll. TempestosoNr. 4 H-Dur. PiacevoleNr. 5 E-Dur. BriosoNr. 6 A-Dur. Con graziaNr. 7 b-Moll. Presto tenebroso, agitatoNr. 8 As-Dur. LentoNr. 9 gis-Moll. Alla ballataNr. 10 Des-Dur. AllegroNr. 11 b-Moll. Andante cantabileNr. 12 dis-Moll. PateticoIrina Shkolnikova, KlavierPausePeter TSCHAIKOWSKY (1840–1893)Grande Sonate G-Dur op. 37 (1878)I. Allegro risolutoII. Andante non troppo quasi moderatoIII. Scherzo. Allegro giocosoIV. Finale. Allegro vivaceAglaya Sintschenko, KlavierModeration: Die Pianistinnen des AbendsIdee und Konzept: Irina ShkolnikovaSchwabinger KlavierfrühlingAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saalder KreuzkircheKÖNIGE DER MELODIENKlavierabend mitElena GurevichWolfgang Amadeus MOZART (1756–1791)Rondo D-Dur KV 485 (1786)Fantasie d-Moll KV 397 (1782)Klaviersonate A-Dur KV 331 (1783)Thema mit Variationen I-VI. Andante graziosoMenuett und TrioAlla Turca. AllegrettoPauseFrédéric CHOPIN (1810–1849)Drei Préludes aus op. 28 (diese Auswahl 1836–38)Nr. 4 e-MollNr. 15 Des-Dur „Regentropfen“Nr. 16 b-MollNocturne cis-Moll op. posth. (1830)Fantaisie-Impromptu cis-Moll op. 66 (1834)Drei Mazurkena-Moll op. 17 Nr. 4 (1832/33)C-Dur op. 67 Nr. 3 (1835)a-Moll op. 68 Nr. 2 (1827)Polonaise fis-Moll op. 44 (1840/41)Elena Gurevich, KlavierDi 16 | 04 | 2013, 19:30 Uhr18 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 19

SchwabingerKlavierfrühlingMi 17 | 04 | 2013, 19:30 UhrKOMPONISTEN IM PORTRÄTWerner TÜRK (*1956)Lento espressivo con Variazioni für Flöte und Klavier (2011)Thema: Lento espressivoVar. 1: ModeratoVar. 2: VivaceVar. 3: ModeratoVar. 4: AllegrettoVar. 5: ModeratoVar. 6: PateticoSolvejg Fiederling, Querflöte; Werner Türk, KlavierDmitrij ROMANOV (*1982)Sonate für Oboe und Klavier (2011, Uraufführung)Andante non troppoHideki Machida, Oboe; Dmitrij Romanov, KlavierDmitrij ROMANOVAllgäuer Skizzen (2011, Uraufführung)Poco AndanteAllegroModeratoModerato con motoAllegro molto – Andante – Allegro moltoDmitrij Romanov, KlavierPauseWerner TÜRKZweite Sonate für Flöte und Klavier (2012, Uraufführung)ModeratoAdagioAllegro moderatoAllegroSolvejg Fiederling, Querflöte; Werner Türk, KlavierDmitrij ROMANOVSuite für Klavier (2011, Uraufführung)Allegro moderatoAndantinoModeratoAllegroDmitrij Romanov, KlavierModeration: Christine MatzAlbert-Lempp-Saal der Kreuzkirche20 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 21

SchwabingerKlavierfrühlingDo 18 | 04 | 2013, 19:30 UhrPANZERKREUZER POTEMKINLIVE-STUMMFILM-VERTONUNG DES FILMS VONSERGEJ EISENSTEINHier erwartet Sie einekleine Sensation: Der russischeStummfilmklassikervon Sergej Eisenstein ausdem Jahre 1925, der voninternationalen Kritikernzum besten Film allerZeiten gekürt wurde. DieLive-Musik hierzu komponierteund spielt für Siedas bekannte Stummfilmtriodes Pianistenclubs,Tempo Nuovo. Es setztdamit die Reihe seinerFilmvertonungen fort, vondenen jede Aufführung einbesonderer Genuss vollerÜberraschungen ist.Zur Geschichte des Films: Sergej Eisensteins Film wurde zum20. Jahrestag der Meuterei von Odessa hergestellt. Russland im Jahr1905. Der russisch-japanische Krieg wirft seine Schatten auch auf dieHafenstadt Odessa am Schwarzen Meer. Die Disziplin in Armee undMarine wird mit härtesten Maßnahmen aufrechterhalten. Doch unterden Matrosen des Panzerkreuzers Fürst Potemkin herrscht wegenverdorbener Verpflegung starke Unzufriedenheit und Missstimmung,die plötzlich in einen Aufstand umschlägt. Vergeblich versuchenOffiziere, die Disziplin wiederherzustellen. Am Ende siegt dieKameradschaft, und die rote Fahne der Revolution flattert im Wind.TEMPO NUOVO, das Stummfilm-Trio des PianistenclubsStephan Lanius, KontrabassThomas Hüther, Flöte und PercussionHans Wolf, KlavierIdee und Konzept: Hans WolfSchwabinger KlavierfrühlingAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saalder KreuzkircheDo 18 | 04 | 2013, 14-18 Uhr und Fr 19 | 04 | 2013, 14-18 UhrWORKSHOPfür ambitionierte Privatpianisten(nicht öffentlich)Dieses Angebot richtet sich an diejenigen, die nicht professionellKlavier spielen, aber dennoch gerne neue Impulse für Ihr Spielbekommen möchten. Hier bieten Ihnen die PianistInnen SusanneAbsmaier und Tessa Catchpole (18. April) sowie Carolin Danner,Dietrich Lorenz und Irina Shkolnikova (19. April) ihr in jahrelangerArbeit erworbenes Wissen und ihre aus der Praxis gewonnenenErfahrungen an. Die aktive Teilnahme ist nur nach vorherigerAnmeldung am Pianistenclub-Telefon (0 89) 95 45 60 09 oder perE‐Mail an info@pianistenclub.de möglich; die Höchstteilnehmerzahlbeträgt fünf Personen. Selbstverständlich können die Aktiven demUnterricht der anderen Kursteilnehmer beiwohnen.Beitrag:Aktive Teilnahme pro Person und Tag: € 90.-Sa 20 | 04 | 2013, 12-18 UhrWORKSHOP MIT MICHAEL LESLIE(öffentlich)Dieses Angebot richtet sich an Musikstudierende und professionellePianistinnen und Pianisten, die zu ihrem regelmäßigen Unterrichtgerne auch andere Impulse für ihr Spiel bekommen möchten. EineTeilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung am Pianistenclub-Telefon (0 89) 95 45 60 09 oder per E-Mail an info@pianistenclub.demöglich; die Höchstteilnehmerzahl für aktiv Teilnehmende beträgtacht Personen. Selbstverständlich können auch Interessierte alsZuschauer dem Workshop beiwohnen.Beitrag:Pianisten und Studenten € 100.-Aktive des Pianistenclubs € 50.-Passive Teilnahme € 30.-22 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 23

SchwabingerKlavierfrühlingFr 19 | 04 | 2013, 19:30 UhrBEETHOVEN IM FOCUSKLAVIERABEND MITMICHAEL LESLIELudwig van BEETHOVEN (1770–1827)Klaviersonate Nr. 16 G-Dur op. 31 Nr. 1 (1801/02)Allegro vivaceAdagio graziosoRondo Allegretto – PrestoSechs Bagatellen op. 126 (1823/24)Andante con motoAllegroAndante cantabilePrestoQuasi AllegrettoPresto – Andante amabile e con moto – PrestoPauseFantasie g-Moll op. 77 (1809)Klaviersonate Nr. 28 A-Dur op. 101 (1816)Etwas lebhaft und mit der innigsten Empfindung(Allegro ma non troppo)Lebhaft. Marschmäßig(Vivace alla Marcia)Langsam und sehnsuchtsvoll(Adagio, ma non troppo, con affetto)Geschwinde, doch nicht zu sehr, und mit Entschlossenheit(Allegro)Michael Leslie, KlavierAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saalder Kreuzkirche24 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 25

SchwabingerKlavierfrühlingSa 20 | 04 | 2013, 19:30 UhrVON MADRID NACH BUENOS AIRESSpanische Musik und Tango argentinoDomenico SCARLATTI (1685–1757)Drei Klaviersonaten (ca. 1720–1740)C-Dur K 132. Cantabiled-Moll K 1. Allegrod-Moll K 141. ToccataCarolin Danner, KlavierManuel de FALLA (1876–1946)Suite populaire espagnole (1914/15)(Arr. Paul Kochanski nach Siete canciones populares españolas)El Paño MorunoNanaCancionPoloAsturianaJotaCarolina Ehret, ViolineCarolin Danner, KlavierManuel de FALLAFantasia baetica (1919)Carolin Danner, KlavierPauseJose ZARATE (*1972)Pequeños nocturnos (1997)I. Très calme et rubatoII. Andante moderatoIII. Molto tranquillo e pausadoIV. Un peu plus animéCarolin Danner, KlavierAstor PIAZZOLLA (1921–1992)Die vier Jahreszeiten, Tangos (Arr. José Bragato)Verano porteño – Der SommerOtono porteño – Der HerbstInvierno porteño – Der WinterPrimavera porteña – Der FrühlingCarolina Ehret, ViolineMiranda Barritt, VioloncelloCarolin Danner, KlavierIdee, Konzept und Moderation: Carolin DannerSchwabinger KlavierfrühlingAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saalder KreuzkircheKIRCHLICHE MUSIKSo 21 | 04 | 2013, 11:15 UhrWolfgang Amadeus MOZART (1756–1791)Drei Gesangswerke„Warnung“„Porgi amor“, Arie der Gräfin aus „Die Hochzeit des Figaro“ KV 492 (1785/86)„Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte“ KV 520 (1787)Angela Schwaiger, SopranDietrich Lorenz, KlavierJohann Sebastian BACH (1685–1750) / Ferruccio BUSONI (1866–1924)Drei Orgelchoralvorspiele (arrangiert für Klavier 1907–09)„Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ“ BWV 639 (1712–17). Andante„Wachet auf, ruft uns die Stimme“ BWV 645 (1731). Allegretto tranquillo„Nun freut euch, lieben Christen g‘mein“ BWV 734 (1708–17). AllegroFelix MENDELSSOHN BARTHOLDY (1809–1847)aus: Sechs Präludien und Fugen op. 35Präludium und Fuge Nr. 1 e-Moll (1837)Allegro con fuoco – Andante espressivoIlona Jost, KlavierRobert SCHUMANN (1810–1856)Drei Lieder„Erstes Grün“„Lotosblume“„Widmung“Angela Schwaiger, SopranDietrich Lorenz, KlavierIdee, Konzept und Moderation: Dietrich Lorenz26 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 27

SchwabingerKlavierfrühlingSo 21 | 04 | 2013, 15:00 UhrFRÜHLINGSSTÜRMEKONZERT MITCLARA UND PATRICK SIEGLEJohann Sebastian BACH (1685–1750)Partita c-Moll BWV 826 (1726)SinfoniaAllemandeCouranteSarabandeRondeauxCapriccioWolfgang Amadeus MOZART (1756–1791)Fantasie c-Moll KV 475 (1785)Robert SCHUMANN (1810–1856)Abegg-Variationen F-Dur op. 1 (1829/30)Sergej PROKOJEW (1891–1953)aus: Klaviersonate Nr. 2 d-Moll op. 14 (1912). 2. Satz: ScherzoClara Siegle, KlavierPauseDomenico SCARLATTI (1685–1757)Zwei Klaviersonaten (1730–40)E-Dur K 162d-Moll K 141. ToccataJohann Sebastian BACHaus: Das Wohltemperierte Klavier Teil IIPräludium und Fuge A-Dur BWV 888 (1744)Ludwig van BEETHOVEN (1770–1827)Klaviersonate Nr. 17 d-Moll op. 31 Nr. 2 „Der Sturm“ (1801/02)Largo – AllegroAdagioAllegrettoClaude DEBUSSY (1862–1918)aus: Estampes (1903). La soirée dans GrenadeSergej PROKOFJEWaus: Vier Klavierstücke op. 4 (1910–12)Nr.4: Suggestion diabolique (teuflische Einflüsterung)Patrick Siegle, KlavierModeration: Bernd SchmidtKonzept: Familie Siegle in Zusammenarbeit mit Bernd SchmidtSchwabinger KlavierfrühlingAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheAlbert-Lempp-Saalder KreuzkircheKLAVIERISSIMOAbschlusskonzert desSchwabinger Klavierfrühlingsmit Werken für zwei KlaviereBedrich SMETANA (1824–1884)Rondo C-Dur für zwei Klaviere zu acht Händen (1849)Eleonora Turkenich, Olga Kigel, Dietrich Lorenzund Megumi Bertram, zwei KlaviereRobert SCHUMANN (1810–1856)Andante mit Variationen B-Dur op. 46 (1843)Ilona Jost und Nathalie Ovtscharenko, zwei KlaviereSo 21 | 04 | 2013, 19:00 UhrRichard WAGNER (1813–1883) / Heinrich EHRLICH (1822–1899)aus: Die Walküre WWV 86B (1856–1870)Der Ritt der WalkürenSylvia Dankesreiter und Heiko Stralendorff, zwei KlaviereDmitrij SCHOSTAKOWITSCH (1906–1975)Concertino a-Moll für zwei Klaviere op. 94 (1953)Adagio – AllegrettoSylvia Dankesreiter und Irina Shkolnikova, zwei KlavierePausePablo ZIEGLER (*1944)Tango Sandunga, Fast Milonga (1998)Astor PIAZZOLLA (1921–1992)Milonga del ÁngelPablo ZIEGLERTango Asfalto (1998)Susanne Absmaier und Thomas Hüther, zwei KlaviereDmitrij SCHOSTAKOWITSCHKlavierkonzert Nr. 1 op. 35 (1933)Bearbeitung für zwei Klaviere und Trompete vom KomponistenFassung für Saxophon von Matthias NoackI. AllegrettoII. LentoIII. ModeratoIV. Allegro con brioGregor Arnsberg, SoloklavierMatthias Noack, SaxophonKlaus Schiegnitz, 2. KlavierKonzept und Moderation: Heiko Stralendorff28 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 29

Schloss NymphenburgFr 03 | 05 | 2013, 19:30 UhrKONZERT IN GSchwermut und HeiterkeitKONZERT VIII DER REIHE „Sprache der Tonarten –von C-Dur bis h-Moll in 12 Konzerten“Georg Friedrich HÄNDEL (1685–1759)Suite G-Dur HWV 441 (1733)Allemande – Allegro – Courante – Aria. Presto –Menuett – Gavotte Double – GigueLudwig van BEETHOVEN (1770–1827)Rondo a capriccio G-Dur op. 129 (1795):Die Wut über den verlorenen GroschenChristian Prawitz, KlavierFranz SCHUBERT (1797–1828)Sonate-Fantasie G-Dur op. 78 D 894 (1826)Molto moderato e cantabileAndanteMenuetto. Allegro moderatoAllegrettoAnnika Hörster, KlavierPauseJohann Sebastian BACH (1685–1750)Aus dem Wohltemperierten Klavier Teil I (1722)Präludium und Fuge g-Moll BWV 861 und G-Dur BWV 860Susanne Absmaier, KlavierDmitrij SCHOSTAKOWITSCH (1906–1975)Präludium und Fuge G-Dur und g-Moll op. 87 Nr. 3 und 22 (1950/51)Christian Prawitz, KlavierRobert SCHUMANN (1810–1856)Klaviersonate Nr. 2 g-Moll op. 22 (1830–1838)So rasch wie möglichAndantinoScherzo. Sehr rasch und markiertRondoTessa Catchpole, KlavierModeration: Carolin DannerIdee: Prof. Dr. Wolfgang HesseKonzept: Tonarten-Team (Annette Böhm, Sylvia Dankesreiter,Annika Hörster, Christian Prawitz, Irina Shkolnikova)DUOABENDFLORIAN EWALD UND ULI KÖNIGFranz Anton HOFFMEISTER (1754–1812)Sonate g-Moll für Klarinette und KlavierAllegroAndanteAllegroFrancis POULENC (1899–1963)Sonate für Klarinette und Klavier (1962)Allegro tristamente. AllegrettoRomanza. Très calmeAllegro con fuoco. Très animéPauseSteinway-HausFr 10 | 05 | 2013, 20:00 UhrPaule MAURICE (1910–1967)Tableaux de Provence für Altsaxophon und Klavier (1958)Farandoulo di chatounoCansoun per ma mioLa BoumianoDis alyscamps l‘amo souspire. AndanteLou cabridan. AllegroJohannes BRAHMS (1833–1897)Sonate Es-Dur op. 120 Nr. 2 für Klavier und Klarinette (1894)Allegro amabileAllegro appassionatoAndante con moto – Allegro – Più tranquilloFlorian Ewald, Klarinette und SaxophonUli König, KlavierIdee, Konzept und Moderation: Florian Ewald und Uli König30 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 31

KonzertkalenderVorschauFrühjahr 2013 Sommer 2013Sa | 23 | 02Do | 28 | 02Do | 07 | 03Fr | 15 |03Fr | 22 | 03Sa | 23 | 03Fr | 12 | 04 bisSo | 21 | 04Fr | 12 | 04Sa | 13 | 04So | 14 | 04So | 14 | 04So | 14 | 04Di | 16 | 04Mi | 17 | 04Do | 18 | 04Fr | 19 | 04Sa | 20 | 04So | 21 | 04So | 21 | 04So | 21 | 04Fr | 03 | 05Fr | 10 | 05Augustinum München-NordVirtuose KlaviermusikSeidlvillaRomantische Träume. Junge Künstler spielen zu Beginnder Mitgliederversammlung des Pianistenclubs e. V.Gasteig, Kleiner KonzertsaalHommage à Maurice Ravel –Konzert zu seinem 138. GeburtstagKaulbach-VillaKonzert in Fis und GesKonzert VII der Tonarten-ReiheSteinway-HausGlanzstücke der KlaviermusikKlavierabend mit Kyoko AsakaSeniorenheim PlaneggRomantischer Nachmittag für Violine und Klaviermit Maria Andersohn und Bernd SchmidtAlbert Lempp-Saal der KreuzkircheSchwabinger KlavierfrühlingDie lange Nacht der PianistenPianisten der ersten Stunde11:00 Uhr: Meisterwerke der Romantik15:00 Uhr: Konzert von Kindern und Jugendlichen19:00 Uhr: Perlen der russischen RomantikKönige der Melodien. Klavierabend mit Elena GurevichKomponisten im PorträtPanzerkreuzer PotemkinBeethoven im Focus. Klavierabend mit Michael LeslieVon Madrid nach Buenos Aires11:15 Uhr: Kirchliche Musik15:00 Uhr: Konzert mit Clara und Patrick Siegle19:00 Uhr: KlavierissimoSchloss NymphenburgKonzert in GKonzert VIII der Tonarten-ReiheSteinway-HausDuoabend mit Florian Ewald und Uli KönigAlle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen —auch für das vorliegende Programm — vorbehalten.So | 09 | 06Sa | 15 | 06Fr | 21 | 06Sa | 29 | 06So | 30 | 06Fr | 05 | 07Sa | 06 | 07Fr | 12 | 07Sa | 20 | 07Fr | 26 | 07Sa | 12 | 10Augustinum München-NordSommerkonzertGasteig, Kleiner KonzertsaalKonzert in Gis und AsKonzert IX der Tonarten-ReiheSeidlvillaMit Schwung und CharmeKonzertwalzer für KlavierAlbert-Lempp-SaalOpen-Air-KonzertSchloss NymphenburgMatinee mit dem Club der Jungen PianistenSchloss NymphenburgKlaviersoireeSteinway-HausZum Geburtstag von Prof. Wolfgang HesseKlavierabend mit Dmitrij RomanovKaulbach-VillaKonzert in AKonzert X der Tonarten-ReiheSchloss NymphenburgMozart-Klavierkonzerte mit KammerorchesterKaulbach-VillaEleganz und Virtuosität – Scherzi für KlavierEin Programm des Genre-TeamsHochschule für Musik und Theater„Schwarz und Weiß IX“, Konzertabend für zwei KlaviereAlle Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen —auch für das vorliegende Programm — vorbehalten.ImpressumHerausgeber:Pianistenclub e. V., Postfach 14 04 69, 80454 MünchenVorstand:Bernd Schmidt (Vorsitzender) und Susanne Absmaier(stellvertretende Vorsitzende)Vorstandsmitglieder: Sylvia Dankesreiter, Sigrun Krauter und Helmut PützKünstlerischeKoordination:Irina Shkolnikova und Robert JobstRedaktion:Heiko StralendorffLektorat:Annette Böhm, Sylvia DankesreiterGrafik und Layout: Manuela OstadalFotos:Eigene Bilder, Stefanie Graul, Andreas SchebestaDruck:diedruckerei.de, Neustadt an der AischPapier:PEFC zertifiziertes PapierRedaktionsschluss: 10.12.2012Auflage:10 000 Stück32 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 33

PortrÄtMitglied werdenDer PianistenclubDer Pianistenclub e. V. ist 1997 von sechs Pianisten und einem Klavierbauergegründet worden. Ziel der Gruppe ist es, Konzerte eigenverantwortlichzu organisieren, um sich den Wunsch zu erfüllen, als Pädagogeund konzertierender Musiker ohne einschränkende Vorgaben tätig zusein. Fast alle der sechs Pianisten haben in München studiert und imLauf der Zeit durch ihre Konzerttätigkeit eine Vielzahl Gleichgesinnterhinzugewonnen.Neben ihrem eigenen Ansinnen haben die Künstler des Pianistenclubsdamit auch eine wichtige Aufgabe für die Gesellschaft übernommen – dieJugend für die Ausübung der Musik zu begeistern und sie darin zu bestärken,daran zu glauben, dass Träume wahr werden können. In besondererWeise zeigt hier der Pianistenclub beispielhafte Perspektiven auf.Mit seinen ermäßigten Familienkarten, günstigen Kindereintrittspreisen,seinen regelmäßigen Schülerkonzerten, seinen Konzerten in familiäremRahmen in kleinen Konzertsälen und nicht zuletzt durch die Veranstaltungseiner Konzerte mit heranwachsenden Pianisten leistet er einen Beitragzur Jugendförderung, zur Verbreitung der klassischen Musik in allen Bevölkerungsschichtenund gibt Ansporn, letztere auch auszuüben.Seit seinem Bestehen hat der Pianistenclub viel erreicht: Jedes Jahrwerden ein Orchesterkonzert im Cuvilliés-Theater, mehrere Konzerte imKleinen Konzertsaal im Gasteig und bis zu 25 Konzerte in kleineren Sälenveranstaltet; große Organisationen wie UNICEF kamen auf den Club zu,um ein Benefizkonzert zu veranstalten.Seit 2009 sind die Konzert-Eintrittskarten auch MVV-Fahrkarten. Dies istnicht nur ein besonderes Angebot für die Besucher der Konzerte, sondernauch ein Beitrag zum Umweltschutz, den der Pianistenclub trotzkleiner finanzieller Mittel leistet.Um so attraktiv und erfolgreich weiterarbeiten zu können, ist der Clubimmer wieder auf finanzielle Unterstützung angewiesen. Für jede Artvon Spenden und Sponsoring sind wir dankbar und können auf Grundunserer Gemeinnützigkeit auch steuerabzugsfähige Spendenquittungenausstellen.Viele Fördermitglieder haben die Einmaligkeit der Organisation bereitserkannt und fördern sie durch ihre Mitgliedschaft. Eine Mitgliedschaftunterstützt nicht nur tatkräftig die besondere, einzigartige Idee des Pianistenclubsim Kulturleben von München, sondern birgt auch persönlicheVorteile. Fördermitglieder erhalten bis zu 30 % Ermäßigung auf alleEintrittspreise und werden regelmäßig per Post oder konzertnah perE-Mail über unsere Konzerte informiert.Spendenkonto Pianistenclub e. V.,Stadtsparkasse München, Konto 96 10 80 48, BLZ 701 500 00Susanne Absmaier, im Vorstand des PianistenclubsSie fördern damit• einen Konzertstil, der den Kontakt zwischenKünstler und Publikum sucht• die Durchführung unserer „etwas anderen“ Konzertemit Moderation und ausgefallenen Programmideen• junge Künstler und das engagierte Kulturlebenin München und im Umland• die Vielfalt der musikalischen InterpretationenSie erhalten dafür• attraktive Ermäßigung auf alle Eintrittspreiseund Abonnements (bis zu 30 %)• detaillierte Informationen über unsere Konzerteper E-Mail oder mehrmals im Jahr per Post• die fast private Atmosphäre mit meist einem Glas Wein,sogar auch mal mit einem BuffetDas Beitrittsformular finden Sie im neuen Extra-Heft „Die Künstler“,das zu den Konzerten an der Abendkasse für Sie ausliegt.www.pianistenclub.deoder Telefon (0 89) 95 45 60 0934 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 35

Die Künstler im bildDie jungen pianisten12341. Susanne Absmaierspielt am: 13.4., 21.4., 3.52. Gregor Arnsbergspielt am: 23.2., 21.4.3. Kyoko Asakaspielt am: 22.3.4. Megumi Bertramspielt am: 15.3., 21.4.5. Annette Böhm12341. Antonia Andersohnspielt am: 23.3.2. Johanna Bufler3. Maria Genina4. Georg Michael Grau5. Micha Haupt6. Tessa Catchpolespielt am: 3.5.7. Para Chang6. Sakura Hayashispielt am: 28.2., 14.4.7. Anny Hwang56788. Serena Chillemispielt am: 13.4., 21.4.56788. Giulietta Koch9131014111513169. Sylvia Dankesreiterspielt am: 15.3., 21.4.10. Carolin Dannerspielt am: 23.2., 20.4.11. Birgitta Eilaspielt am: 7.3.12. Elena Gurevichspielt am: 15.3., 16.4.13. Annika Hörsterspielt am: 3.5.14. Thomas Hütherspielt am: 13.4., 18.4., 21.4.15. Robert Jobstspielt am: 7.3.16. Ilona Jostspielt am: 23.2., 13.4., 21.4.9131014111512169. Marlene Maggi10. Adel Mohsin11. Clara Sieglespielt am: 20.4.12. Patrick Sieglespielt am: 20.4.13. Esther Sinkaspielt am: 28.2.14. Yang Taispielt am: 28.2., 14.4.15. Sandra Urba16. Angelo Volpinispielt am: 28.2.17. Martin Keller17. Sussi Wang172118221923202418. Olga Kigelspielt am: 14.4., 21.4.19. Ulrich Königspielt am: 10.5.20. Lea Lee21. Dietrich Lorenzspielt am: 23.2., 13.4., 21.4.22. Nathalie Ovtscharenkospielt am: 21.4.23. Christian Prawitzspielt am: 3.5.24. Dmitrij Romanovspielt am: 17.4.1718192018. Leonie Weigelspielt am: 14.4.19. Amadeus Wiesensee20. Jennie Yang25. Irene Saaremäe252627 2829 30313226. Bernd Schmidtspielt am: 23.3., 13.4.27. Irina Shkolnikovaspielt am: 7.3., 14.4., 21.4.28. Aglaya Sintschenkospielt am: 15.3., 14.4..29. Heiko Stralendorffspielt am: 7.3., 21.4.30. Yuko Tajima31. Werner Türkspielt am: 17.4.32. Hans Wolfspielt am: 18.4.Die Künstlerbiografien finden Sie auf unsererInternet-Seite www.pianistenclub.de oder imneuen Extra-Heft „Die Künstler 2013“, das amInfotisch der Konzerte aufliegt36 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 37

kartenserviceEigener KartenvorverkaufSie übermitteln uns bevorzugt direkt über unsere Webseitewww.pianistenclub.de, per E-Mail an karten@pianistenclub.de oder auch amTelefon (0 89) 95 45 60 09 zu den genannten Sprechzeiten Ihren Kartenwunschund Ihre Adresse. Nach Erhalt einer Bestätigung überweisen Sie den Kartenpreisund eine Bearbeitungsgebühr von pauschal € 2.- auf das unten genannte Kontodes Pianistenclubs München. Nach Geldeingang werden Ihnen die Karten zugeschickt.Kartenreservierung und Bezahlung an der AbendkasseSie übermitteln uns bevorzugt direkt über unsere Webseitewww.pianistenclub.de, per E-Mail an karten@pianistenclub.de oder auch amTelefon (0 89) 95 45 60 09 zu den genannten Sprechzeiten Ihren Kartenwunschund Ihre Telefonnummer. Die Karten werden reserviert und müssen bis30 Minuten vor Konzertbeginn an der Abendkasse abgeholt und bezahlt werden.Kartenreservierungen werden erst zwei Wochen vor Konzerttermin entgegengenommen, bis dahin ist nur Kartenvorverkauf möglich! Am Konzerttag sindleider keine Reservierungen für den gleichen Abend möglich, Restkarten erhaltenSie ggf. an der Abendkasse.Telefonisch erreichen Sie uns unter (0 89) 95 45 60 09Mittwoch 13:30 Uhr bis 14:30 UhrDonnerstag und Freitag von 8:00 Uhr bis 9:00 Uhr.Außerhalb der Telefonzeit können Sie auf Band sprechen.Wir rufen Sie bei Bedarf und auf Wunsch zurück.Externer Kartenvorverkauf (mit Vorverkaufsentgelt)München Ticket, Tel. (0 89) 54 81 81 81, und alle angeschlossenenVorverkaufsstellen. www.muenchen-ticket.de,SZ-Ticketboxen in München und Dachau,Tel. (01 80) 11 00 12 00 (3,9 Cent/Minute aus dem Festnetz, maximal 42 Centaus Mobilfunknetzen), www.sz-tickets.deVorverkaufsstellen I Love Tickets. Stachus Tel. (0 89) 54 50 66 21,Pasing Tel. (0 89) 28 97 55 88 und Dachau Tel. (0 81 31) 7 18 26. www.i-love-tickets.deMusikalienhandlung „Notenpunkt“, Lothringer Str. 5, München, Tel. (0 89) 4 47 15 53EintrittspreiseAlbert-Lempp-Saal der KreuzkircheSchwabinger-Klavierfrühling:€ 20.-, ermäßigt € 15.-, Kinder bis 14 Jahre € 5.-Sozialticket für Inhaber des München-Passes zu € 4.-inklusive Snacks und Getränken in der PauseEs gilt die Abo-Flex 10 und 20 Regelung!Neu! Abo-Superflex exklusiv für den Schwabinger Klavierfrühling:Sie bezahlen € 55.- für drei Konzertkarten und entscheiden spontan,in welches Konzert Sie gehen möchten.Gesamt-Abonnement für Konzerte im Schwabinger-Klavierfrühling: € 120.-Für alle anderen Veranstaltungen des „Schwabinger-Klavierfrühlings“ geltendie angegebenen Preise.Augustinum München-Nord, Theatersaal€ 16.-, ermäßigt € 10.-, Kinder bis 14 Jahre € 5.-Gasteig, Kleiner Konzertsaal€ 25.-, ermäßigt € 18.-, Kinder bis 14 Jahre, Schüler und Studenten € 10.-Kaulbach-Villa, BibliothekKategorie I (Reihe 1–4, Rang Reihe 1): € 30.-, ermäßigt € 25.-Kategorie II (Reihe 5–7, Rang Reihe 2): € 25.-, ermäßigt € 20.-inklusive Buffet mit Wein und anderen Getränken in der PauseSchloss Nymphenburg, Johannissaal€ 16.-, 20.-, ermäßigt € 15.-, Kinder bis 14 Jahre € 5.-Familienkarte (Eltern mit Kindern oder Großeltern mit Enkeln) € 45.-Seidlvilla, Mühsam-Saal€ 16.-, ermäßigt € 14.-, Kinder bis 14 Jahre € 5.-Steinway-Haus, Rubinstein-Saal€ 20.-, ermäßigt € 15.-, Kinder bis 14 Jahre € 5.-inklusive Getränken in der PauseWeiterhin: Studentenkarten für € 10.- nur an der Abendkasse für alle Konzerte(ohne Reservierung, begrenztes Kontingent).Jede Eintrittskarte der Pianistenclub-Konzerte berechtigt am Tag des Konzertsab 15 Uhr (bei Matinee ab 8 Uhr und bei Nachmittagskonzerten spätestens dreiStunden vor Konzertbeginn) zur umweltfreundlichen Hin- und Rückfahrtim gesamten MVV - Bereich.Wunsch-Abo im Vorverkauf:Abo-Flex 10:10% Ermäßigung bei Kartenkauf im Paket für mindestens drei Konzerte IhrerWahl aus einem Prospekt (ohne Vorschau)Abo-Flex 20:20% Ermäßigung bei Kartenkauf im Paket für mindestens sechs Konzerte IhrerWahl aus einem Prospekt (ohne Vorschau)Mengenrabatt auf AnfrageErmäßigte Karten erhalten Pianistenclub-Mitglieder, Schüler, Studenten,Sozialhilfeempfänger und Schwerbehinderte gegen Vorlage der AusweisePianistenclub e. V.:Postfach 14 04 69, 80454 Münchenwww.pianistenclub.deE-Mail: info@pianistenclub.deKonto-Nummer 96 108 048, Stadtsparkasse München, BLZ 701 500 0038 FRÜHJAHR 2013Kartenservice S. 38www.pianistenclub.deFRÜHJAHR 2013 39

Konzerte an acht SpielortenAlbert-Lempp-Saalder KreuzkircheHiltenspergerstraße 55–5780796 MünchenU-Bahn 2, Tram 12, 27 undBus 53 „Hohenzollernplatz“Augustinum München-NordTheatersaalWeitlstraße 6680935 MünchenU-Bahn 2 „Hasenbergl“Bus 60 „Ittlingerstraße“Parkplätze vorhandenGasteig, Kleiner KonzertsaalRosenheimer Straße 581667 MünchenS-Bahn 1–8 und Tram 15, 25„Rosenheimer Platz“Tram 18 „Am Gasteig“Kaulbach-Villa/HistorischesKolleg München, BibliothekKaulbachstraße 1580539 MünchenU-Bahn 3, 6 und Bus 154„Universität“Schloss NymphenburgEingang 19 (rechter Flügel)Schloss Nymphenburg80638 MünchenTram 17 und Bus 51„Schloss Nymphenburg“Seidlvilla MünchenMühsam-SaalNikolaiplatz 1 b80802 MünchenU-Bahn 3, 6 und Bus 54, 154„Giselastraße“SeniorenheimAlten- und Pflegeheim PlaneggGermeringer Straße 3382152 PlaneggS-Bahn 6 „Planegg“Steinway-Haus MünchenRubinstein-SaalLandsberger Straße 33680687 MünchenS-Bahn und Bus „Laim“Bus 131 „Pronnerplatz“Parkplätze vorhandenJede Eintrittskarte berechtigt am Tag des Konzertes bereits ab 15 Uhr(Matinee ab 8 Uhr) zur umweltfreundlichen Hin- und Rückfahrt imgesamten MVV-Bereich.Weitere Termine und Details im Internet www.pianistenclub.deund am Info-Telefon des Pianistenclubs (0 89) 95 45 60 09www.pianistenclub.de