Ausgabe 4/10 (1.8 MB) - MTG Horst
Ausgabe 4/10 (1.8 MB) - MTG Horst
Ausgabe 4/10 (1.8 MB) - MTG Horst
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vereinsnachrichten- <strong>Ausgabe</strong> 4/20<strong>10</strong><br />
Badminton<br />
Basketball<br />
Breitensport<br />
Einrad<br />
Handball<br />
Herzsport<br />
Jugenddorf-Sport<br />
Kanu<br />
Behindertensport<br />
Tischtennis<br />
Turnen<br />
United Sports<br />
Volleyball<br />
Leichtathletik<br />
Skisport<br />
Taekwondo<br />
Freizeit sinnvoll gestalten.<br />
Märkische Turngemeinde <strong>Horst</strong> 1881 e.V. Essen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
2011 Seite 3<br />
Traumstart der<br />
Tischtennis-<br />
Herren Seite 4<br />
Dreifache TKD-<br />
Landesmeisterin<br />
Alisa Hanf<br />
Seite 5<br />
Ehrungsfest<br />
30 Jahre Vereinsheim<br />
Seite 16<br />
jedes Jahr das gleiche Bild
GEDANKEN ZUR <strong>MTG</strong> UND ZUM SPORT ALLGEMEIN ...<br />
da hatten sich am 14. November schon einige<br />
tausend <strong>MTG</strong>-Mitgliedsjahre im Vereinsheim<br />
eingefunden, um beim „Ehrungs-Frühschoppen“<br />
dabei zu sein, als langjährige <strong>MTG</strong><br />
Mitglieder geehrt wurden. Diesmal war mit<br />
Günther Lohre sogar ein „Sechzigjähriger“<br />
dabei und zwei „Fünzigjährige“. Alles ehemalige<br />
Leichtathleten; aber die <strong>MTG</strong> hatte auch<br />
vor 50 Jahren nur eine kleine Turn- und eine<br />
etwas größere Leichtathletikabteilung, die<br />
Fritz Bender leitete und deren Trainer er in<br />
Personalunion war. Insgesamt hatte die <strong>MTG</strong><br />
damals ca. 150 Mitglieder.<br />
In meiner kurzen Rede bei diesem Ehrungsfest<br />
wies ich darauf hin, dass es in der heutigen<br />
schnelllebigen Zeit nicht selbstverständlich ist,<br />
dass man 50, ja 60 Jahre einer Gemeinschaft<br />
angehört. „Was habe ich denn davon, wenn ich<br />
Mitglied bleibe?“ So hört man es oft, wenn<br />
Geld und Profit im Vordergrund stehen.<br />
Eine Gewissheit hat man, wenn man in unserer<br />
Gemeinschaft passives (förderndes) Mitglied<br />
bleibt: Man unterstützt die schwierige,<br />
vielschichtige Jugendarbeit in der Essener Oststadt.<br />
Denn trotz rückläufiger Zahlen betreuen<br />
wir in den Abteilungen immer noch über 1.200<br />
Kinder und Jugendliche bis zu 18 Jahren. Hinzu<br />
kommen noch Kinder in den Kursen.<br />
Ein gutes Beispiel für unsere soziale Sportarbeit<br />
ist die der jungen Abteilung „United<br />
Sports“, die sich besonders um Kinder und Ju-<br />
gendliche mit Migrationshintergrund bemüht.<br />
Mit einigen Kampfsportarten erreicht die Abteilung<br />
Kinder, die sonst den Sportvereinen<br />
ablehnend gegenüberstehen.<br />
Für diese Kinder, aber auch für viele Kinder<br />
in den anderen Abteilungen, benötigt der<br />
Vorstand noch finanzielle Unterstützung, da<br />
die Beiträge für die<br />
Jugendarbeit oft<br />
nicht die Kosten<br />
decken.<br />
Deshalb spreche<br />
ich die ca. 500<br />
„passiven“ Mitglieder<br />
an, eine Spende<br />
an den „Fritz Bender<br />
Fond“ zu zahlen.<br />
Das Geld wird<br />
nur für Jugendarbeit<br />
ausgegeben und hilft bedürftigen Kindern<br />
und Jugendlichen. Bedenkt auch bei Eurer<br />
Spendenfreude, dass der Beitrag für die „passive“<br />
Mitgliedschaft seit über <strong>10</strong> Jahren nicht<br />
mehr erhöht wurde. Wie spendest Du nun? Du<br />
zahlst einfach einen kleineren oder größeren<br />
Betrag auf unser Vereinskonto bei der Sparkasse<br />
Essen ein (BLZ 36050<strong>10</strong>5, Nr. 2601151).<br />
Beim Verwendungszweck bitte „Fritz Bender<br />
Fond“ angeben. Spendenbescheinigungen werden<br />
natürlich ausgestellt.<br />
Neben den Ehrenmitgliedern, die ein solides<br />
Fundament für die Arbeit des Vorstands<br />
sind, möchte ich noch die vielen ehrenamtlichen<br />
Mitarbeiter erwähnen. Ohne sie könnte<br />
Top-Service statt 08/15.<br />
Das Girokonto der Sparkasse Essen.<br />
Über 50 Geschäftsstellen.<br />
Über 130 Geldautomaten.<br />
Über 1600 Mitarbeiter.<br />
das Vereinsleben nicht funktionieren. Auch<br />
wenn wir heute hauptamtliche Mitarbeiter eingestellt<br />
haben (FIT-CLUB, Kurse), so leisten<br />
meiner Einschätzung nach die Ehrenamtlichen<br />
70 bis 80 Prozent der Vereinsarbeit. Und ich<br />
hoffe für die Zukunft, dass weiterhin immer<br />
genügend ehrenamtliche Mitarbeiter zur Verfügung<br />
stehen, die die lange ehrenamtliche Tradition<br />
in unserer <strong>MTG</strong> fortsetzen. - Eines kann<br />
ich den zukünftigen Ehrenamtlichen sagen:<br />
man gibt beim Ehrenamt viel, aber man bekommt<br />
auch viel zurück.<br />
Hier noch einige Zahlen zum Ehrenamt: in<br />
NRW sind in den 20.000 Sportvereinen mehr<br />
als 1,5 Millionen Menschen ehrenamtlich engagiert.<br />
Dabei sollte der LSB sich weiterhin<br />
dafür einsetzen, dass diese ehrenamtliche Arbeit<br />
bei der Politik und Wirtschaft noch mehr<br />
Anerkennung findet.<br />
Zum Schluss noch etwas Erfreuliches. Nach<br />
monatelangen Schließungen von drei Sportstätten,<br />
die wir intensiv nutzen, sind zurzeit<br />
alle Sportanlagen der Stadt Essen wieder offen.<br />
Wir hoffen, dass wir in den nächsten Monaten<br />
unseren Übungsbetrieb vollständig durchführen<br />
können.<br />
Nun möchte ich noch Euch und Euren Familien<br />
eine ruhige Adventszeit und ein besinnliches<br />
frohes Weihnachtsfest wünschen.<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Geben Sie sich nicht mit 08/15 zufrieden. Denn beim Girokonto der Sparkasse Essen ist mehr für Sie drin: mehr Service, erstklassige Beratung rund ums Thema<br />
Geld und ein dichtes Netz an Geschäftsstellen mit den meisten Geldautomaten in Essen. Mehr Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-essen.de.<br />
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.<br />
standard.indd 1 08.02.20<strong>10</strong> <strong>10</strong>:00:57<br />
2 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011<br />
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Genehmigung der Tagesordnung<br />
3. Wahl eines Protokollführers<br />
4. Ehrungen<br />
5. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung<br />
20<strong>10</strong><br />
6. Jahresbericht des Vorstandes<br />
AKTUELLES<br />
Hiermit laden wir alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung 2011 am Montag, dem 21. März 2011 um 19.30 Uhr ins Vereinsheim,<br />
In der Lake 74, ein.<br />
Ergebnisprotokoll der Jahreshauptversammlung 20<strong>10</strong> der <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong> 1881 e.V. vom 22. März 20<strong>10</strong><br />
TOP 1) Begrüßung<br />
Der 1. Vorsitzende Gerd Kämpkes begrüßt die anwesenden Mitglieder<br />
und stellt die satzungsgemäße Einberufung und Beschlußfähigkeit der<br />
Versammlung fest.<br />
7. Kassenbericht für das abgelaufene Geschäftsjahr sowie<br />
Vorlage des Haushaltsplanes für das laufende Geschäftsjahr<br />
8. Bericht der Kassenprüfer<br />
9. Entlastung des Vorstandes<br />
<strong>10</strong>. Wahl eines Kassenprüfers<br />
11. Anträge<br />
12. Verschiedenes<br />
Der Vorstand<br />
TOP 7) Kassenbericht und Haushaltsplan<br />
Der Kassenbericht und der Haushaltsplan liegen schriftlich vor. Stefan<br />
Hütte erläutert in Auszügen beide Unterlagen. Dem Haushaltsplan<br />
20<strong>10</strong> wird mit 1 Enthaltung einstimmig zugestimmt.<br />
TOP 2) Genehmigung der Tagesordnung<br />
TOP 8) Bericht der Kassenprüfer<br />
Die Tagesordnung wird einstimmig angenommen.<br />
Rolf Zickler und Michael Teuber haben die Kasse geprüft. Es gab keinerlei<br />
Beanstandungen.<br />
TOP 3) Wahl eines Protokollführers<br />
Gaby Pretz wird mit 1 Enthaltung einstimmig zur Protokollführerin TOP 9) Entlastung des Vorstandes<br />
gewählt.<br />
Michael Teuber beantragt die Entlastung des Vorstandes. Die Versammlung<br />
entlastet den Vorstand mit 1 Enthaltung einstimmig.<br />
TOP 4) Ehrungen<br />
Die Anwesenden gedenken der verstorbenen Mitglieder.<br />
TOP <strong>10</strong>) Wahl eines Versammlungsleiters<br />
Gerd Kämpkes dankt den bereits 2009 ausgeschiedenen Vorstandsmit- Rolf Zickler wird einstimmig zum Versammlungleiter gewählt.<br />
gliedern Michael Kunz und Harald Beckmann für ihre Mitarbeit und TOP 11) Wahl des Vorstandes<br />
überreicht ihnen je ein Buch.<br />
Es werden einstimmig in den Vorstand gewählt:<br />
Die <strong>MTG</strong> Leistungsnadel für ihre sportlichen Leistungen erhalten: Gerd Kämpkes als 1. Vorsitzender<br />
- Sarina Rieken für den 2. Platz bei den Deutschen Meisterschaften im Helga Herrmann als stellvertretende Vorsitzende<br />
Vollkontakt<br />
Helmut Simons als stellvertretender Vorsitzender<br />
- Dr. Petra van der Heusen für den 1. Platz bei den Deutschen Meister- Stefan Hütte als Vorstandsmitglied für Finanzen (2 Enthaltungen)<br />
schaften im Formenbereich (Poomsae)<br />
Jörg Ludwig als stellvertrendes Vorstandsmitglied für Finanzen<br />
- für den Aufstieg in die Tischtennis-Oberliga: Benny Burgmer, Oliver<br />
(2 Enthaltungen)<br />
Buschkühl, Christian Chwalek, Christian Laschet und Christoph Sven Bergmann als Vorstandsmitglied für Öffentlichkeitsarbeit<br />
Siepmann<br />
Benny Burgmer als stellvertretendes Vorstandsmitglied für Öffent-<br />
- für den Aufstieg in die Handball-Landesliga: Marc auf’m Kamp,<br />
lichkeitsarbeit<br />
Christian Benck, Andreas Freund, Markus Hagedorn, Tim Kellen-<br />
Als Beisitzer werden en bloc mit 2 Enthaltungen einstimmig gewählt:<br />
donk, Andreas Kürbis, Peter Luhmer, Christian Morszeck, Christian<br />
Beisitzer Festausschuss Werner Booms<br />
Ridder, Florian Rohne, Sebastian Schroth, Dominik Schuster, Jens<br />
Beisitzer Vereinsheim Holger Graef<br />
Stratmann und Christopher Valentini.<br />
Beisitzer Senioren Dieter Fassbender<br />
Für Erreichen des 23. Platzes in der DLV-Bestenliste in der Disziplin Beisitzer für besondere Aufgaben Udo Ebert<br />
Blockwettkampf Lauf erhält Leichtathlet Florian Kastien ein Buch und<br />
Für den bereits 2008 verstorbenen Klaus Richter wird Friedhelm Bach-<br />
einen Gutschein. Er ist bereits im letzten Jahr mit der Leistungsnadel<br />
mann mit 1 Enthaltung einstimmig in den Ältesten- und Ehrenrat ge-<br />
ausgezeichnet worden.<br />
wählt.<br />
TOP 5) Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversamm-<br />
TOP 12) Wahl eines Kassenprüfers<br />
lung 2009<br />
Turnusmäßig scheidet Rolf Zickler als Kassenprüfer aus. Als neuer<br />
Das Protokoll der Jahreshauptversammlung 2009 wird einstimmig an-<br />
Kassenprüfer wird Dieter Botz einstimmig gewählt.<br />
genommen.<br />
TOP 13) Anträge<br />
TOP 6) Jahresbericht des Vorstandes<br />
Anträge liegen nicht vor.<br />
Der Bericht des Vorstandes liegt der Versammlung in schriftlicher<br />
Form vor. Gerd Kämpkes erläutert ihn in Auszügen. Die Jahresberichte TOP 14) Verschiedenes<br />
der Abteilungen liegen ebenfalls in schriftlicher Form vor.<br />
- Für die Freigabe der Turnhalle des Gymnasiums an der Wolfskuhle<br />
Helmi Niehues überreicht dem Vorstand einen Scheck des ESPO im kann seitens der Sport- und Bäderbetriebe bzw. des Immobilienamtes<br />
Wert von 230,- Euro für den 1. Platz der <strong>MTG</strong> im Sportabzeichenwett- zurzeit kein genauer Termin bekannt gegeben werden.<br />
bewerb.<br />
- In der Tretrollergruppe ist ein Anfängertraining geplant ist. Die Mit-<br />
Der Vorstand der United Sports Abteilung ist im Bereich Ehrenamt als<br />
gliederzahl der Tretrollergruppe soll noch in diesem Jahr auf 30 bis 40<br />
Essens Beste ausgezeichnet worden.<br />
Teilnehmer gesteigert werden.<br />
Essen-<strong>Horst</strong>, den 22. März 20<strong>10</strong><br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 3
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Tischtennis: Traumstart für die 1. und 2. Mannschaft<br />
Aufgrund der monatelangen Sperrung<br />
der Astrid Lindgren-Turnhalle bis Anfang<br />
November konnte die Tischtennisabteilung<br />
den Spiel- und Trainingsbetrieb nur durch<br />
einen organisatorischen Kraftakt aufrechthalten.<br />
Zusätzliche Hallenzeiten in der Halle<br />
der <strong>Horst</strong>er Bergschule sowie beim benachbarten<br />
TV <strong>Horst</strong>-Eiberg und anderen<br />
Vereinen ermöglichten es den Spielerinnen<br />
und Spielern, einigermaßen trainieren zu<br />
können. Die Heimspiele der insgesamt<br />
zwölf gemeldeten Mannschaften konnten<br />
entweder in der Halle <strong>Horst</strong>er Berg oder bei<br />
anderen hilfsbereiten Essener Vereinen<br />
ausgetragen werden. Die Tischtennisfreunde<br />
sind heilfroh, nun wieder in der heimatlichen<br />
Turnhalle am Lindkenshoferweg<br />
aufzuschlagen.<br />
Die 1. Herrenmannschaft konnte in<br />
der Verbandsliga einen Start nach Maß<br />
hinlegen. Nach acht Spieltagen belegt die<br />
Burgmer-Sechs ohne Verlustpunkt den ersten<br />
Platz und weist bereits drei Punkte<br />
Vorsprung auf den ärgsten Verfolger TTC<br />
Herne-Vöde auf. Die Neuzugänge Dennis<br />
Stadie und Nils Schwinning haben sich<br />
menschlich und sportlich hervorragend in<br />
die Mannschaft integriert, so dass der erneute<br />
verletzungsbedingte Ausfall von<br />
Frank Backhaus (Rücken) bisher kompensiert<br />
wurde.<br />
Ähnlich Erfreuliches lässt sich über die<br />
2. Herrenmannschaft in der Bezirksliga<br />
berichten: Die Mannschaft um Kapitän<br />
Nico Richert ist nach acht Spieltagen ebenfalls<br />
Tabellenführer, punktgleich mit dem<br />
PSV Oberhausen. Obwohl das Team bisher<br />
nicht auf Christian Laschet zurückgreifen<br />
konnte und sich Oliver Buschkühl bereits<br />
am Anfang der Saison in der ersten Mannschaft<br />
„festspielte“, scheint das Team stark<br />
genug zu sein, um den Platz an der Tabellenspitze<br />
zu behaupten.<br />
Einen klassischen Fehlstart legte die 3.<br />
Herren in der Kreisliga hin. Nach dem<br />
zweiten Drittel der Hinserie belegt die<br />
Mannschaft einen Abstiegsplatz. Allerdings<br />
ist die Saison noch lang und es bestehen<br />
noch genug Möglichkeiten, den Abstieg<br />
aus eigener Kraft abzuwenden.<br />
Etwas besser läuft es für die 4. Mannschaft<br />
(Rang 7) und die 5. Mannschaft<br />
(Rang 6) in der 1. Kreisklasse. Beide<br />
Mannschaften halten im bisherigen Saisonverlauf<br />
gut mit und sind durchaus in der<br />
Lage, den Klassenerhalt zu schaffen.<br />
Die 6. Herren, ausschließlich aus jugendlichen<br />
Spielern bestehend, belegt in<br />
der 3. Kreisklasse einen Platz im oberen<br />
Tabellendrittel.<br />
Die neugebildete 1. Damenmannschaft<br />
befindet sich nach acht Spieltagen auf dem<br />
hervorragenden fünften Tabellenplatz.<br />
Die 1. Mädchenmannschaft steckt in<br />
der stark besetzten Mädchenbezirksliga<br />
mitten im Abstiegskampf, während die 2.<br />
Mädchen in der Bezirksklasse einen sicheren<br />
Mittelfeldplatz belegt.<br />
Mehr als ordentlich schlagen sich bisher<br />
die Schülermannschaften. Die 1. Schüler<br />
steht in der Kreisklasse auf Platz drei und<br />
die 2. Mannschaft befindet sich in der gleichen<br />
Spielklasse im oberen Mittelfeld.<br />
Besonders erfolgreich war das Abschneiden<br />
bei den diesjährigen Kreismeisterschaften<br />
und darauffolgenden Bezirksmeisterschaften.<br />
Hervorzuheben sind<br />
hierbei sicherlich Dennis Stadie und Benedikt<br />
Burgmer, die sich bei den Bezirksmeisterschaften<br />
sensationell den Titel im<br />
Herren-Doppel sichern konnten.<br />
Die Platzierungen im Überblick:<br />
Kreismeisterschaften:<br />
Herren Einzel:<br />
1. Dennis Stadie<br />
2. Benedikt Burgmer<br />
Herren Doppel:<br />
1. Dennis Stadie / Nils Schwinning<br />
2. Benedikt Burgmer / Christoph Siepmann<br />
3. Sven Schneider / Christian Chwalek<br />
(SV Moltkeplatz)<br />
Senioren 40:<br />
1. Peter Dzierzon<br />
Mädchen:<br />
2. Jana Wolter<br />
Schülerinnen A:<br />
1. Jana Wolter<br />
3. Dimitra Nemtsa<br />
Schülerinnen A-Doppel<br />
1. Jana Wolter / Dimitra Nemtsa<br />
2. Milena Ruthenkolk / Annika Krutzky<br />
(Eintracht Frohnhausen)<br />
Bezirksmeisterschaften:<br />
Herren Einzel:<br />
3. Dennis Stadie<br />
Herren Doppel:<br />
1. Dennis Stadie/Benedikt Burgmer<br />
Vorstellung der Neuzugänge<br />
Dennis Stadie begann mit dem Tischtennissport<br />
bei der <strong>MTG</strong> im Alter von<br />
sechs Jahren. Als Jugendlicher war er bereits<br />
so spielstark,<br />
dass er in<br />
der <strong>MTG</strong> Oberligamannschaft<br />
eingesetzt werden<br />
konnte.<br />
Als nach<br />
dem Rückzug<br />
der 1. und 2.<br />
Herren die<br />
sportliche Herausforderung<br />
fehlte, wechselte<br />
er mit 18<br />
Jahren in die Regionalliga zu NF Rheydt.<br />
Seine weiteren Stationen waren Weitmar-<br />
Mundscheid, Herne-Holthausen, SV<br />
Moltkeplatz und TuS Xanten. In diesem<br />
Frühjahr entschied sich Dennis, heute 31<br />
Jahre jung und zweifacher Familienvater,<br />
zur <strong>MTG</strong> zurückzukehren, in der übrigens<br />
auch sein Sohn Marvin und sein Bruder<br />
Florian aktiv sind.<br />
Nils Schwinning lernte das Tischtennis-<br />
ABC bei der Essener SG 99/06, wo er von<br />
1990 bis 1997 aktiv war. Danach spielte er<br />
insgesamt vier Jahre bei Eintracht Borbeck,<br />
bis ihn der Weg zum TTSC Mülheim 71<br />
führte. Diesem Verein gehörte er insgesamt<br />
zehn Jahre an. Unter anderem spielte er<br />
dort fünf Jahre in der Oberliga, teilweise<br />
auch im oberen Paarkreuz. Nach dem<br />
Oberliga-Abstieg in der vergangenen Saison<br />
entschied sich der heute 26-jährige<br />
Mathematikstudent aufgrund der besseren<br />
sportlichen Perspektive für die <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong>.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Reiner Sagurna<br />
Im November wurde „unser“ Reiner 70.<br />
Dies haben wir zum Anlass genommen,<br />
ihm unter der Rubrik Personelles (S.17)<br />
einige persönliche Worte zu widmen.<br />
Oliver Gollnick<br />
Kreismeisterschaften<br />
20<strong>10</strong><br />
v.l.n.r.:<br />
Milena Ruthenkolk,<br />
Dimitra<br />
Nemtsa, Jana<br />
Wolter<br />
4 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Alisa Hanf dreifache Taekwondo Landesmeisterin<br />
Ein „goldiges“ Wochenende erlebte Alisa<br />
Hanf aus der Taekwondo-Abteilung der<br />
<strong>MTG</strong>: Insgesamt drei Mal durfte sie das<br />
oberste Treppchen bei den diesjährigen<br />
Landesmeisterschaften Technik in Gummersbach<br />
besteigen. Im ersten Wettbewerb<br />
des Tages ging Alisa zusammen mit ihren<br />
<strong>MTG</strong>-Teamkollegen Nadine Stachelhaus,<br />
Niklas Krause, Dominik Krause und Pascal<br />
Krause an den Start. Hier hatten die fünf im<br />
Senioren 1 Mixed-Wettbewerb ihren Titel<br />
aus dem Vorjahr zu verteidigen. Nach drei<br />
Durchgängen konnte das Vorhaben erfolgreich<br />
umgesetzt werden. Der Landesmeistertitel<br />
Nummer eins war perfekt.<br />
Der zweite folgte sogleich im Synchronwettbewerb:<br />
Hier triumphierte Alisa zusammen<br />
mit Nadine Stachelhaus und<br />
Sabrina Haas. Als Newcomer erstmals in<br />
der Seniorenklasse gemeinsam am Start<br />
waren Alisa und Pascal Krause im Paarwettbewerb.<br />
Auch hier wussten die beiden<br />
von Beginn an zu überzeugen. Trotz starker<br />
Konkurrenz, die vielfach bereits mehrere<br />
Starts in der Seniorenklasse absolviert hatte,<br />
belegten sie am Ende souverän Platz<br />
eins in der Gesamtwertung. Möglicherweise<br />
ein guter Anfang für eine Nominierung<br />
in den Landeskader in dieser Klasse. Es<br />
war Alisas dritter Titel.<br />
Ebenfalls in dieser Klasse am Start waren<br />
Nadine Stachelhaus und Niklas Krause.<br />
Sie sicherten sich am Ende einen ausgezeichneten<br />
dritten Platz. Aber auch die anderen<br />
<strong>MTG</strong>`ler wussten ihre Chancen zu<br />
nutzen. So konnte <strong>MTG</strong>- und NWTU-<br />
Landestrainerin Dr. Petra van der Heusen<br />
ihre Titel aus dem letzten Jahr erfolgreich<br />
verteidigen. Im Mixed-Wettbewerb der Senioren<br />
2 belegte sie zusammen mit ihren<br />
Landeskaderpartnern Kerstin Hamacher,<br />
Oliver Friske, Kai Thomaschewski und<br />
Dieter Dreßen ebenso Platz eins wie in der<br />
Klasse Master 1 weiblich.<br />
In der zum Abschluss der Wettbewerbe<br />
ausgetragenen Masterrunde belegte Petra<br />
Auch in diesem Jahr findet bei der Essener<br />
Tafel die Weihnachtspäckchen-Aktion<br />
statt. Die <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong> wird diese Aktion<br />
wieder unterstützen, indem <strong>MTG</strong>-Mitglieder<br />
– die auch gleichzeitig ehrenamtliche<br />
Helfer der Essener Tafel sind – die Weihnachtspäckchen<br />
für die bedürftigen Mitbürger<br />
unserer Stadt entgegen nehmen.<br />
Wir würden uns freuen, wenn wir wieder<br />
viele Päckchen entgegen nehmen können.<br />
Gerfried Radecke und Dieter Fassbender<br />
v.l.n.r.: Dr. Petra van der Heusen, Alisa Hanf, Pascal Krause, Niklas Krause, Dominik Krause<br />
van der Heusen den vierten Rang. Weiteres<br />
Edelmetall für die <strong>MTG</strong>-Sportler gab es in<br />
der Klasse Senioren 2 weiblich durch Nadine<br />
Stachelhaus mit Platz drei sowie in der<br />
Klasse Synchron 1 männlich durch die<br />
Brüder Niklas, Dominik und Pascal Krause<br />
mit dem Gewinn der Silbermedaille. Zu<br />
einem großen Familienduell wurde die<br />
Klasse Senioren 1 männlich: Erstmals national<br />
in der Seniorenklasse gemeinsam am<br />
Start waren die Brüder Krause. In einem<br />
spannenden Wettbewerb belegten sie am<br />
Ende die Plätze fünf (Dominik), sechs<br />
(Pascal) und sieben (Niklas).<br />
Die Platzierungen im Einzelnen:<br />
Alisa Hanf (3. Dan)<br />
1. Platz Mixed Senioren 1<br />
1. Platz Paar Senioren 1<br />
1. Platz Synchron Senioren 1 weiblich<br />
Dr. Petra v.d. Heusen (4. Dan)<br />
1. Platz Mixed Senioren 2<br />
1. Platz Master 1 weiblich<br />
Weihnachtspäckchen-Aktion<br />
Pascal Krause (3. Dan)<br />
1. Platz Paar Senioren 1<br />
1. Platz Mixed Senioren 1<br />
2. Platz Synchron Senioren 1 männlich<br />
6. Platz Senioren 1 männlich<br />
Dominik Krause (3. Dan)<br />
1. Platz Mixed Senioren 1<br />
2. Platz Synchron Senioren 1 männlich<br />
5. Platz Senioren 1 männlich<br />
Niklas Krause (4. Dan)<br />
1. Platz Mixed Senioren1<br />
2. Platz Synchron Senioren 1 männlich<br />
3. Platz Paar Senioren 1<br />
7. Platz Senioren 1 männlich<br />
Nadine Stachelhaus (3. Dan)<br />
1. Platz Mixed Senioren<br />
1. Platz Synchron Senioren 1 weiblich<br />
3. Platz Paar Senioren 1<br />
3. Platz Senioren 2 weiblich<br />
In der Vereinswertung belegte die <strong>MTG</strong><br />
unter 28 teilnehmenden Vereinen einen<br />
ausgezeichneten vierten Platz.<br />
Frank Krause<br />
Wann ?? Am Sonntag den 19. Dezember 20<strong>10</strong> von <strong>10</strong>.00 bis 12.00 Uhr.<br />
Wo ?? Auf dem Parkplatz am Schwimmbad Ost, Schultenweg 44.<br />
Was ?? Nach Möglichkeit länger haltbare Lebensmittel, z.B.: Konserven, Nudeln,<br />
Hartwurst, Hülsenfrüchte, Süßigkeiten - aber auch Hygieneartikel, Weihnachtsartikel.<br />
Wieviel ?? Der Wert eines Päckchens sollte ungefähr 15.00 € betragen.<br />
Wie ?? Bitte die Päckchen verschliessen und mit Hinweis auf den Empfängerkreis<br />
(z.B.: 1 Person männlich – oder: 3 Personen, Familie mit Mädchen) versehen.<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 5
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
<strong>MTG</strong> Bogensportgruppe ermittelt Vereinsmeister<br />
Den Abschluss der Sommersaison feierte<br />
die <strong>MTG</strong> Bogensportgruppe mit einer<br />
Vereinsmeisterschaft am 18. September am<br />
Vereinsheim. Die Vereinsmeister wurden<br />
in zwei Gruppen in einem Wettkampf über<br />
fünf Runden mit je drei Pfeilen ermittelt.<br />
Platzierungen<br />
Schützen unter 18<br />
1. Miriam Tegethoff<br />
2. Fabian Bösel<br />
3. Jan Fietze<br />
Schützen über 18<br />
1. Markus Markard<br />
2. Bastian Schröder<br />
3. Iris Erdle (Hallenmeisterin 2009)<br />
Im September besuchten wir mit 51<br />
Teilnehmern die Museumsmeile in Bonn,<br />
sowie das ARP-Museum in Rolandseck. Im<br />
Oktober waren wir mit 31 Personen zum<br />
zweiten Mal bei der Fa. Ara Shoes in Langenfeld.<br />
Und so geht’s weiter:<br />
Spielenachmittag<br />
Sonntags, am 12. Dezember, 9. Januar, 13.<br />
Februar sowie 13. März jeweils von 15.00<br />
bis 17.00 Uhr im <strong>MTG</strong>-Vereinsheim. Rückfragen<br />
an Marlies Becker, Tel. 0201-<br />
5368903.<br />
Fa. Bogestra in Bochum<br />
(Straßenbahnbetrieb Engelsburg)<br />
Di. 11. und 18. Januar, jeweils von <strong>10</strong>.00<br />
bis 13.00 Uhr<br />
Anfahrt erfolgt mit eigenen Pkws, Abfahrt<br />
jeweils um 9.30 Uhr vom Schwimmbad<br />
Ost<br />
Die gesellige Veranstaltung wurde auch<br />
durch eine großzügige Spende aus dem<br />
Fritz Bender Fond ermöglicht: wir konnten<br />
endlich einen Spezial-Jugendbogen für<br />
linkshändige Schützen anschaffen. Ebenso<br />
trug das günstige Angebot unseres Bogenhändlers<br />
„Sherwood Bogensport“ in Herne<br />
dazu bei, dass genug in der Gruppenkasse<br />
blieb, um diesen schönen Ausklang der<br />
Sommersaison zu veranstalten.<br />
Die Bogensportgruppe wird seit ihrer<br />
Gründung 2006 von den ausgebildeten<br />
DSB Schießleitern Friedhelm Maas und Alt<br />
Liemburg geleitet. 40 Mitglieder verteilen<br />
sich auf zwei etwa gleich große Gruppen,<br />
Neues für Senioren<br />
Anne Dünker überrieicht den Mitarbeitern von Ara Shoes Handtücher mit <strong>MTG</strong>-Logo<br />
als kleines Dankeschön für die nette Betreuung bei der Besichtigung.<br />
Besichtigungsadresse: 44793 Bochum, Essenerstr.<br />
125<br />
Teilnehmer jeweils max. 25 Pers. Anmeldung<br />
bei Dieter Fassbender Tel. 0201-<br />
250723<br />
Teilnehmergebühr: 4.00 €/Pers., einzuzahlen<br />
bis 28. Dezember 20<strong>10</strong>.<br />
Zum Abschluss wird ein kleiner Imbiss<br />
gereicht.<br />
Es liegen z. Zt. nur 27 Anmeldungen vor,<br />
so dass wir voraussichtlich nur am 11. Januar<br />
die Besichtigung durchführen.<br />
Fa. ThyssenKrupp Nirosta GmbH<br />
und die Fa. Trikotex in Krefeld<br />
Di. 8. Februar<br />
Zeitlicher Ablauf:<br />
8.45 Uhr: Abfahrt mit dem Bus vom<br />
Schwimmbad Ost<br />
<strong>10</strong>.00 - 13.30 Uhr: Besichtigung der Fa.<br />
ThyssenKrupp Nirosta Krefeld, dem<br />
Marktführer von Flachprodukten aus rostfreiem<br />
Stahl<br />
die sich jeden Dienstag treffen:<br />
17.00 - 18.30 Uhr Schützen unter 18 J.<br />
18.30 - 20.00 Uhr Schützen über 18 J.<br />
Zur Wintersaison wechseln die Gruppen<br />
vom <strong>MTG</strong> Vereinsheimgelände wieder in<br />
den Gewerbepark Spitzer, Breloher Steig 5.<br />
Interessenten bieten wir die Möglichkeit,<br />
uns zu besuchen und nach Absprache<br />
am Training teilzunehmen. Das gesamte<br />
benötigte Material bei den Schnupperkursen<br />
(drei Einheiten) wird von uns zur Verfügung<br />
gestellt. <strong>MTG</strong>-Mitglieder zahlen €<br />
15, Nicht-Mitglieder € 20.<br />
Weitere Informationen unter www.mtghorst.de/bogenschiessen.<br />
13.45 - 15.00 Uhr: gemeinsames Mittagessen<br />
im Restaurant Nordbahnhof Krefeld<br />
15.15 - 16.45 Uhr: Besichtigung der Fa.<br />
Trikotex in Krefeld und ein kurzer Gang<br />
durch die Seidenweberei der gleichen Firma.<br />
Trikotex stellt Trikots her.<br />
17.00 Uhr: Rückfahrt nach Essen.<br />
Teilnehmer max. 40 Personen. Anmeldung<br />
bei Dieter Fassbender Tel. 0201-250723<br />
Teilnehmergebühr: 15,00 €/Pers., einzuzahlen<br />
bis 25. Januar.<br />
Fa. FSB-Franz Schneider<br />
(Baubeschläge) in Brakel und<br />
Glashütte in Bad Driburg<br />
Di . 22. März<br />
Zeitlicher Ablauf:<br />
7.00 Uhr: Abfahrt mit dem Bus vom<br />
Schwimmbad Ost<br />
9.30 - 12.00 Uhr: Besichtigung der Fa. FSB<br />
in Brakel<br />
12.30 - 13.45 Uhr: gemeinsames Mittagessen<br />
im Restaurant Glashütte Bad Driburg<br />
13.45 - 15.30 Uhr: Besichtigung der Glashütte<br />
(Kristallglas-Manufaktur) in Bad Driburg<br />
15.30 Uhr: Kaffeetrinken im Cafe Glashütte<br />
in Bad Driburg und shoppen<br />
16.45 Uhr: Rückfahrt nach Essen<br />
Teilnehmer max. 49 Personen. Anmeldung<br />
bei Knut de la Motte Tel. 0201-530663.<br />
Teilnehmergebühr: 15,-€/Pers., einzuzahlen<br />
bis 8. März 2011.<br />
Die aktuellsten Informationen über die<br />
Senioren-Initiative erhaltet ihr wie immer<br />
in ausliegenden Informationsblättern im<br />
Sport- und Gesundheitszentrum der <strong>MTG</strong><br />
<strong>Horst</strong>, Schultenweg 44 oder im Internet<br />
unter www.mtg-horst.de/senioren/<br />
Dieter Fassbender<br />
6 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
Am 24. Oktober veranstaltete die United<br />
Sports Abteilung zum ersten Mal in der<br />
129-jährigen <strong>MTG</strong>-Vereinsgeschichte die<br />
Vereinsmeisterschaft im Boxen. Der Austragungsort<br />
war das Fitnessstudio „Punch“<br />
an der Gladbeckerstraße, welches mit einem<br />
olympischen Boxring ausgestattet ist.<br />
Insgesamt wurden 18 Kämpfe in drei Altersklassen<br />
und sieben Gewichtsklassen<br />
den Eltern und Freunden der Sportler präsentiert.<br />
In der Schülerklasse (- 36 kg) bewies<br />
Jann Kulik einmal mehr, wieso er zu den<br />
größten Boxtalenten des Landes gehört.<br />
Der 11-jährige westdeutsche Meister ließ<br />
seinen Gegnern keine Chance und holte<br />
sich den Titel.<br />
Bei den „schweren Jungs“ in der Schülerklasse<br />
(- 80 kg) siegte der 12-jährige<br />
Max Zellmanski, der sich damit für höhere<br />
Aufgaben empfahl.<br />
Erster Juniorenmeister bis 64 kg wurde<br />
Sergej Vib, der durch Förderprojekte und<br />
das Anti-Aggressionstraining vor zwei Jah-<br />
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
1. <strong>MTG</strong> Vereinsmeisterschaften im Boxen<br />
Mehr Geld für Ihre Zähne:<br />
Mit Gothaer MediDent.<br />
Sprechen Sie mit uns:<br />
Generalagentur Manfred Bösel<br />
Dahlhauser Str. 163, 45279 Essen<br />
Tel. 0201 53 13 13, Fax 0201 53 33 67,<br />
Manfred_Boesel@gothaer.de, www.manfred-boesel.gothaer.de<br />
ren zur <strong>MTG</strong>-Boxgruppe kam und nun<br />
seinen ersten Erfolg feierte.<br />
In der Männerklasse bis 60 kg siegte<br />
eindeutig Sebastian Tlatlik, Abteilungsleiter<br />
der United Sports Abteilung.<br />
Den interessantesten Kampf des Tages<br />
lieferten sich in der 69 kg Klasse Akmal<br />
Sadullaev und Robert Tlatlik, Deutscher<br />
Meister der U 21. In einem temporeichen<br />
Kampf mit mehreren sehenswerten Schlagkombinationen,<br />
siegte Robert Tlatlik knapp<br />
nach Punkten und nahm diesen Kampf mit<br />
als gute Vorbereitung für die Box-Bundesliga,<br />
die Mitte November startete.<br />
Im Halbschwergewicht bis 81 kg siegte<br />
der in mehreren Kampfsportarten versierte<br />
Michael Erdinc souverän.<br />
In der Königsklasse, dem Schwergewicht<br />
über 91 kg, konnte sich der <strong>10</strong>0 kg<br />
Mann Alexander Cieplik eindeutig in Szene<br />
setzten und den Titel für sich entscheiden.<br />
Alles in allem waren die Vereinsmeisterschaften<br />
eine gute Werbung für die <strong>MTG</strong><br />
<strong>Horst</strong>. Lob gab es auch vom Vorsitzenden<br />
Gerd Kämpkes: „Die zahlreiche Teilnahme<br />
der Sportler und Helfer an der ersten Box-<br />
Vereinsmeisterschaft war sehr erfreulich.“<br />
Platzierungen<br />
Schüler – 36 kg<br />
1. Jann Kulik<br />
2. Jan Steinhausen<br />
3. Jan Zellmanski<br />
4. Savio Yussif<br />
5. Damian Wolke<br />
Schüler – 80 kg<br />
1. Max Zellmanski<br />
2. Marlon Magduschewski<br />
3. Niclas Still<br />
Junioren – 64 kg<br />
1. Sergej Vib<br />
2. Oskar Casella<br />
3. Kai Czayka<br />
4. Fiarid Dia<br />
Männer – 60 kg<br />
1. Sebastian Tlatlik<br />
2. Sergej Vib<br />
Männer - 69 kg<br />
1. Robert Tlatlik<br />
2. Akmal Sadullaev<br />
3. Rustem Trott<br />
4. Manuel Posada<br />
5. Kevin Still<br />
Männer – 81 kg<br />
1. Michael Erdinc<br />
2. Dominik Wnuczko<br />
3. Max Bergfried<br />
Männer + 91 kg<br />
1. Alexander Cieplik<br />
2. Markus Tlatlik<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 7
30 JAHRE <strong>MTG</strong> VEREINSHEIM<br />
Im Rahmen des Ehrungsfestes Mitte<br />
November (s. auch S. 17 in dieser <strong>Ausgabe</strong>),<br />
wurde auch unser Vereinsheim gefeiert.<br />
Was 1970 als Ausweichquartier für die<br />
Vereinsjugend begann, ist heute unverzichtbarer<br />
Mittelpunkt des Vereinslebens.<br />
Ein Wagnis mit Folgen<br />
In einem kurzen<br />
Abriss erinnerte<br />
Helga Herrmann<br />
an die Anfänge der<br />
Nutzung des Gebäudes<br />
der alten<br />
Steeler Badeanstalt<br />
durch die <strong>MTG</strong>.<br />
Bei damals knapp<br />
2.000 Mitgliedern<br />
war dies ein großes<br />
Wagnis und es bedurfte<br />
zweier Mitgliederversammlungen,<br />
um die <strong>MTG</strong> für<br />
die Idee zu gewinnen. Auf allen erdenklichen<br />
Wegen wurde Geld gesammelt und<br />
sofort ein großes Sommerfest organisiert,<br />
um die Mittel für den Umbau aufzutreiben.<br />
Als großer Glücksfall erwies sich dabei,<br />
dass der ehemalige Vorsitzende Joachim<br />
Herrmann gleichzeitig Schreiner und Bauingenieur<br />
war und den Umbau des Gebäudes<br />
fachmännisch vorantrieb. Hilfreich war<br />
auch, dass das Vereinsheim auf dem Boden<br />
des Wassergewinnungsgeländes an der<br />
Ruhr nicht gewerblich genutzt werden<br />
durfte. Für den ersten Vorsitzenden der<br />
<strong>MTG</strong>, Gerd Kämpkes, zeigt diese Geschichte:<br />
„Wenn man etwas im Leben wirklich<br />
will, dann kann man es auch erreichen.<br />
Ohne Helga und Joachim Herrmann hätten<br />
wir das Vereinsheim nicht.“<br />
Das Herz der <strong>MTG</strong><br />
<strong>Horst</strong>er Strandbad 1975 <strong>MTG</strong> Vereinsheim 20<strong>10</strong><br />
Wie alles begann ...<br />
23.03.1975<br />
Wir werden darauf aufmerksam gemacht,<br />
dass die Erben Becker ihr Strandbad-Grundstück<br />
verpachten möchten. Eine<br />
einmalige Chance für unseren Riesen-Verein!<br />
16.04.1975<br />
Erstes Gespräch zwischen Beckers und<br />
uns. Besichtigung des Geländes: Jawohl,<br />
das könnte hinhauen!<br />
14.05.1975<br />
Zweites Gespräch mit der Erbengemeinschaft.<br />
Alle sind sich einig: Wir machen<br />
einen Pachtvertrag. Mündlich wurde die<br />
Übergabe des Geländes einschließlich des<br />
Gebäudes vereinbart.<br />
26.05.1975<br />
Unsere Mitglieder stimmen auf einer<br />
außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />
bei nur drei Enthaltungen dem Vorhaben<br />
zu. Spontan erklären einige Abteilungen,<br />
auf einen Teil ihres Etats zugunsten des<br />
zukünftigen Vereinsheims verzichten zu<br />
wollen.<br />
... Vorbereitungen zum Einzug auf das<br />
Gelände wurden getroffen ...<br />
01.06.1975<br />
… sollte die Schlüsselübergabe sein.<br />
Die Erben Becker überlegen es sich anders.<br />
Zwei Tage vor der Übernahme wurde uns<br />
mitgeteilt, dass ein neues wesentlich höheres<br />
Pachtangebot vorlag. Die mündlichen<br />
festen Vereinbarungen als unbedeutende<br />
Vorgespräche abgetan! Der neue Interessent<br />
wollte die Wohnung und einen Teil des<br />
Gebäudes sowie das Freigelände einem<br />
Schwimmverein zur Benutzung und Pflege<br />
zur Verfügung stellen. Letzteres konnten<br />
wir zugunsten der <strong>MTG</strong> umwandeln. Am 1.<br />
Juni fand der Einzug auf „unser“ Gelände<br />
dann bei Kaffe, Kuchen, Weinbrand und<br />
sehr kühlem Wetter termingerecht statt.<br />
In den nächsten Tagen überschlugen<br />
sich die Ereignisse:<br />
- Der gesamte Plan des zweiten Interessenten,<br />
einem Gewerbebetrieb, wurde hinfällig,<br />
da nach Angaben des städtischen<br />
Planungsamtes eine gewerbliche Ansiedlung<br />
nicht erlaubt wird.<br />
- Die Erben Becker mussten feststellen,<br />
dass die über das Gebäude gar nicht verfügen<br />
können: Es ist Eigentum der Stadt! Die<br />
Verwaltung hierüber hat das Liegenschaftsamt.<br />
- Wir richteten sofort einen Antrag an<br />
das Liegenschaftsamt, uns das Gebäude zu<br />
überlassen, damit wir es zu einem Trainingszentrum<br />
und Vereins- und Jugendheim<br />
ausbauen können.<br />
09.07. und 11.08.1975<br />
Ortstermine mit der Bezirksvertretung.<br />
Die Stadt soll das Gelände pachten, die<br />
<strong>MTG</strong> ein Drittel der Wiese sowie das Haus<br />
pachten können. Das Ganze geht durch die<br />
parlamentarischen Instanzen … die Bezirksvertretung<br />
VII nimmt den Antrag an<br />
… dieser Beschluss geht an den zuständigen<br />
Ausschuss … dieser beauftragt das<br />
Liegenschaftsamt, Verhandlungen mit den<br />
Erben Becker zu führen …<br />
... Zwei Jahre später … - wobei wir zwischenzeitlich<br />
das zukünftige Vereinsheim<br />
mit unserem ersten Sommerfest<br />
(26.09.1976) und einem Open-Air-Rockkonzert<br />
für die Vereinsjugend (02.<strong>10</strong>.1976)<br />
im Rahmen der 95-Jahr-Feiern in „Besitz“<br />
nahmen.<br />
22.08.1977<br />
Erst an diesem Tag wird uns von der<br />
Stadt Essen ein Vertragsentwurf zugeleitet.<br />
Nach Überarbeitung durch einen Rechtsanwalt<br />
wird er in der für uns endgültigen<br />
Fassung zurückgeschickt.<br />
<strong>10</strong>.<strong>10</strong>.1977<br />
Uns wird die Baugenehmigung erteilt -<br />
die <strong>MTG</strong> ist sich längst darüber klar, was<br />
sie will.<br />
29.05.1978<br />
In einer außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />
stimmt die überwältigende<br />
Mehrheit für die Pläne des Vorstands. Aber:<br />
Noch warten wir auf den Vertrag …<br />
30.08.1978<br />
Die Stadt übergibt uns den Vertrag in<br />
der nun wirklich endgültigen Fassung. Die<br />
<strong>MTG</strong> unterzeichnet …<br />
22.05.1980<br />
Zu Joachim Herrmanns 60stem steigt<br />
die erste große Feier im Vereinsheim. Der<br />
8 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
vordere Raum (Gastraum) ist mit zuletzt<br />
unzähliger Wochenend-, Abend- und sogar<br />
Nachtarbeit für diesen Termin fertiggestellt<br />
worden.<br />
20.09.1980<br />
Einweihung des Jugendraumes<br />
04.07.1981<br />
Festakt zum <strong>10</strong>0-jährigen Bestehen der<br />
<strong>MTG</strong> mit offizieller Einweihung des Vereinsheims.<br />
Das alte <strong>Horst</strong>er Strandbad ist mittlerweile<br />
aber schon durch viele Feiern und<br />
Veranstaltungen zum Mittelpunkt des Vereinslebens<br />
geworden, so dass die offizielle<br />
Einweihung des nunmehr fast fertigen Vereinsheims<br />
nur noch eine „Formsache“ für<br />
die <strong>MTG</strong> Mitglieder ist.<br />
Auch in den Vereinsnachrichten genügt<br />
nun die Ortsangabe „Vereinsheim“, damit<br />
alle ihren Weg finden - der Zusatz „altes<br />
<strong>Horst</strong>er Strandbad“ verschwindet immer<br />
mehr.<br />
Fleißige Helfer<br />
Viele, viele fleißige Mitglieder halfen<br />
nicht nur tatkräftig beim Umbau des <strong>Horst</strong>er<br />
Strandbades zum <strong>MTG</strong> Vereinsheim,<br />
sondern entwickelten auch viel Eifer und<br />
Fantasie bei den „Geldbeschaffungsmaßnahmen“<br />
für die „Aktion Vereinsheim“, bei<br />
denen die Mitglieder ihre Geldbörsen zückten.<br />
Wie sich<br />
die Bilder<br />
gleichen:<br />
Sommerfest<br />
So erschienen zu unserem ersten Sommerfest<br />
1976 über 900 Besucher und sorgten<br />
in kürzester Zeit dafür, dass über 50<br />
Kuchen, mehr als 250 Liter Bier, 400<br />
Würstchen und 3500 Lose reißenden Absatz<br />
fanden. Die Besucherzahl stieg im<br />
folgenden Jahr sogar auf gut <strong>10</strong>00 Besucher<br />
und pendelte sich in den folgenden<br />
Jahren in diesem Bereich ein. Im Jahr 1979<br />
wurde z.B. mit dem Sommerfest ein Reinerlös<br />
in Höhe von 4<strong>10</strong>0 DM erwirtschaftet.<br />
Eine weitere Geldquelle waren die Basare,<br />
auf denen die Kreationen der <strong>MTG</strong>-<br />
Frauen und -Töchter verkauft wurden, die<br />
in endlosen Bastelrunden, sei es im Eßzimmer<br />
der Familie Herrmann und später im<br />
Gemeindeszentrum am Mierendorffweg<br />
eschaffen wurden. Der erste Basar fand am<br />
21. Oktober 1979 statt und erzielte einen<br />
Erlös von 2900 DM.<br />
Aber schon im Mai 1977 trug der <strong>MTG</strong>-<br />
Wandertag sein Scherflein zur „Aktion<br />
Vereinsheim“ bei. 283 Teilnehmer nahmen<br />
an der <strong>MTG</strong>-Volkswanderung teil, die am<br />
<strong>Horst</strong>er Strandbad endete, und sorgten für<br />
einen ansehnlichen Erlös aus dem Verkauf<br />
von Kaffee, Kuchen, Grillwürstchen und<br />
Fassbier.<br />
Aber auch der 1979 erstmals im Vereinsheim<br />
stattfindende Tanz in den Mai,<br />
das ebenfalls 1979 veranstaltete Frühlingsfest<br />
der Jugend und viele, viele weitere<br />
Aktionen sorgten für die dringend benötigten<br />
Gelder.<br />
Dank an die vielen ehrenamtlichen Helfern,<br />
die mit unzähligen Feiern auch heute<br />
noch dafür sorgen, dass die Vereinsheimkasse<br />
immer wieder gefüllt wird.<br />
30 JAHRE <strong>MTG</strong> VEREINSHEIM<br />
„Arbeitslager“ 1979 - 1981<br />
Obwohl immer wieder am und im Vereinsheim<br />
gearbeitet wurde und auch noch<br />
wird (welcher Hausbesitzer kennt das<br />
nicht?), waren die Anfangsjahre die arbeitsintensivsten.<br />
Regelmäßig marschierten die<br />
fleißigen Handwerker nach dem eigenen<br />
Feierabend, samstags und auch sonntags<br />
Richtung Vereinsheim und schufteten,<br />
schufteten, schufteten. Leider können wir<br />
nicht alle Namen aufzählen, aber damalige<br />
Helfer erinnern sich sicherlich an unseren<br />
ehemaligen Abteilungsleiter Turnen, der<br />
nahezu das komplette Vereinsheim gefliest<br />
hat, oder an die „Mutter der Kompanie“,<br />
die - da ihre Familie eh‘ nicht mehr zu<br />
Hause anzutreffen war - direkt die Organisation<br />
der Verpflegung für alle <strong>MTG</strong>-Arbeiter<br />
übernahm.<br />
Aber auch die Jugend war nicht untätig:<br />
in den sogenannten „Ferienfreizeiten“ in<br />
den Oster- bzw. Herbstferien fassten die<br />
Jugendlichen mit an. Auch wenn zuerst<br />
Unmengen jahrelanger Ablagerungen der<br />
Ruhrhochwasser fortgeschaufelt werden<br />
mussten, ließen sie sich nicht entmutigen,<br />
um endlich den Traum eines eigenen Jugendraumes<br />
verwirklichen zu können.<br />
Vielen Dank an alle, die geholfen haben<br />
das Projekt „Vereinsheim“ zu verwirklichen<br />
- was wären wir ohne unser Herz!<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 9<br />
1977<br />
(links)<br />
20<strong>10</strong><br />
(rechts)
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Ein gern genommener Termin für allerlei<br />
Veranstaltungen in diesem Jahr war der<br />
26. September. Auch die Turnabteilung der<br />
<strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong> hatte gleich zwei Wettkämpfe<br />
an diesem Tag:<br />
Verbandsliga Wettkampf<br />
in Erkelenz<br />
Die Verbandsliga-Mannschaft trat zum<br />
letzten Saison-Wettkampf 20<strong>10</strong> in Erkelenz<br />
an. Zwei Neuzugänge (Melanie Eichner<br />
und Nicole Müller) haben die bestehende<br />
Mannschaft (Michelle Geißler, Kerstin<br />
Kleinlein, Sandra Menning und Svea Saatkamp)<br />
für diesen Wettkampf verstärkt. Stefanie<br />
Gerwarth, nach einer Knie OP im<br />
Sommer leider noch nicht wieder fit, unterstützte<br />
das Team als zusätzliche Betreuerin.<br />
Sandra hatte sich am Tag zuvor beim Volleyballspiel<br />
eine Fingerverletzung zugezogen,<br />
so dass sie nicht ihre ganze Stärke<br />
zeigen konnte. Am Ende des Tages erreichte<br />
die Mannschaft den siebten Platz. Damit<br />
waren wir nicht zufrieden, konnten aber die<br />
eine oder andere umstrittene Wertung im<br />
Wettkampf nicht ändern. In der Summe der<br />
drei Wettkämpfe im Liga-Jahr 20<strong>10</strong> hat die<br />
Verbandsligamannschaft den fünften Platz<br />
erreicht und den dritten direkten Aufstieg<br />
seit Einführung der RTB-Liga geschafft.<br />
Im Liga-Jahr 2011 turnt unsere Mannschaft<br />
in der OBERLIGA.<br />
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH<br />
Mannschaftsturnen in Essen in<br />
den P-Stufen<br />
In Essen sind wir mit vier Mannschaften<br />
in den Pflichtübungen (P-Stufen) gegen die<br />
Konkurrenz angetreten und haben es dreimal<br />
aufs Treppchen geschafft. Doch auch<br />
Turnen<br />
der unliebsame 4. Platz des Teams im Jahrgang<br />
2001 und jünger war super, denn da<br />
war die Konkurrenz am größten.<br />
Im Einzelnen heißt das:<br />
Im Jahrgang 2003 und jünger in den<br />
Stufen P 1 – P 5 turnten Amelie Förster,<br />
Carolin Heeper, Greta Jedele sowie Lara<br />
Knöpfel und erreichten von sechs Mannschaften<br />
den ersten Platz.<br />
Im Jahrgang 2001 und jünger in den<br />
Stufen P 3 – P 6 turnten Lisa Gessner, Alexandra<br />
Humpert, Anna Jüttner, Franziska<br />
Sack und Hannah von der Gathen. Sie erreichten<br />
von elf Mannschaften den vierten<br />
Platz.<br />
Im Jahrgang 1999 und jünger in den<br />
Stufen P 4 – P 7 turnten Alina Hielscher,<br />
Elisa Lutter, Sophia Mehrwald, Laura<br />
Schürenberg und Hanna Schulz. Von acht<br />
Mannschaften erreichten sie Platz drei.<br />
Im Jahrgang 1997 und jünger in den<br />
Stufen P 5 – P 7 turnten Ida Glingener,<br />
Jessica Langen, Soraya Shahnaziyan und<br />
Jule Stebner und erreichten Platz eins von<br />
drei Mannschaften.<br />
Für den weiterführenden Wettkampf, die<br />
Verbandsgruppenausscheidung am 2. Oktober<br />
in Krefeld, haben wir die Mannschaft<br />
im Jahrgang 1997 und jünger mit Alina<br />
Hielscher (Jahrgang 2000) verstärkt. Unsere<br />
Mädchen waren richtig gut drauf an<br />
diesem Tag und obwohl Soraya erst kurz<br />
vor Toresschluss (wir waren schon mitten<br />
im Einturnen) die Halle erreicht hatte, hielt<br />
sich die Nervosität in Grenzen – bis zum<br />
Schwebebalken. Hier fehlte am Ende dann<br />
doch die Dynamik und Sicherheit, so dass<br />
es nicht zur Qualifizierung fürs RTB-Landesfinale<br />
gereicht hat. Kopf hoch – ihr<br />
ward super und wir sind alle wieder um<br />
eine Erfahrung reicher und gehen es nächstes<br />
Jahr erneut an.<br />
Uns geht der Nachwuchs aus<br />
Leider gibt es am Ende des Jahres nicht<br />
nur Erfreuliches zu berichten. In den vergangenen<br />
Monaten mussten wir schon drei<br />
Gruppen im allgemeinen Kinderturnen<br />
schließen, weil wir entweder keine Übungsleiter<br />
gefunden haben, die die Ausscheidenden<br />
hätten ersetzen können oder die Gruppenstärke<br />
auf unter fünf Kinder gesunken<br />
war.<br />
Mit schwerem Herzen mussten wir folgende<br />
Angebote streichen:<br />
- mittwochs, Kinder zwischen 4 und 6<br />
Jahren (ÜL Simone Kalisch)<br />
- mittwochs, Kinder zwischen 6 und 9<br />
Jahren (ÜL Gisela Heinemann)<br />
- donnerstags, Mädchen zwischen 5 und<br />
<strong>10</strong> Jahren (ÜL Vanessa Schulz)<br />
An dieser Stelle möchten wir uns nochmals<br />
herzlich für die geleistete Arbeit in<br />
den Übungsstunden bedanken.<br />
<strong>10</strong> <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
Es ist in unserem Schwerpunktbereich<br />
TURNEN schwierig, die Kinder in den<br />
Gruppen zu halten, da die Alternativangebote<br />
immer vielfältiger werden und die<br />
„Findungsphasen“ der Kinder anscheinend<br />
länger dauern als früher. Ebenso wird die<br />
Ganztagsbetreuung eine immer größere<br />
Konkurrenz für uns: nach einer Ganztagsbetreuung<br />
finden die Kinder verständlicherweise<br />
nicht noch den Weg in die Turngruppen.<br />
Zudem beschneidet der Offene<br />
Ganztag unsere Hallenzeiten. Gruppen<br />
müssen dauerhaft oder vorübergehend in<br />
andere Hallen ausweichen. Erschwert wird<br />
diese Situation durch langwierige Renovierungs-<br />
oder Sanierungsphasen diverser<br />
Zur 5. Auflage des von der <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong><br />
veranstalteten Ruhr-Höhenlaufes am 26.<br />
September 20<strong>10</strong> im Park am Hörsterfeld<br />
schickte der Wettergott diesmal zwar keine<br />
hochsommerlichen Temperaturen, dafür<br />
aber optimale Laufbedingungen. So war<br />
auch in diesem Jahr prächtige Stimmung<br />
unter den 245 Teilnehmern und den zahlreichen<br />
Zuschauern angesagt. Einen großen<br />
Beitrag dazu leisteten wie immer die<br />
vielen fleißigen Helfer, Streckenposten und<br />
„Techniker“, nicht zu vergessen die Kampfrichter.<br />
Ein Radfahrer vor dem Feld und ein<br />
weiterer hinter dem jeweils letzten Läufer<br />
sorgten dafür, dass immer alle sicher ins<br />
Ziel fanden. Gesamtschnellste im Bambini-<br />
Lauf über 500 m war Isabelle Ferlings<br />
(1:50,<strong>10</strong> Min.) vor Gemma Plümel (beide<br />
Tusem Essen) und Linette Kunst von der<br />
<strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong>. Bei den Jungen gewann Paul<br />
Reimann vom Team Essen 99 (1:53,30<br />
Min.) vor Felix Pfeiffer (LC Assindia) und<br />
Til Ole Köster (<strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong>). Als nächstes<br />
gingen die Schüler/Innen D auf die 1.300<br />
m–Strecke. Hier siegte bei den Mädchen<br />
Sophie Feaux de Lacroix (W 8, Tusem) vor<br />
Marlene Höll (W 9, Team Essen 99) und<br />
Franziska Adams (W 9, <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong>), so-<br />
Turnen<br />
Hallen. Alle Abteilungen mit Kinderarbeit<br />
stehen vor demselben Problem: Sobald die<br />
Hallen nicht mehr fußläufig zu erreichen<br />
sind, geht die Teilnahme in den Gruppen<br />
zurück.<br />
Aus diesem Grund kämpfen auch die<br />
zwei verbliebenen Jungengruppen um ihr<br />
„Überleben“. Klaus Reichelt ist mit seiner<br />
Gruppe freitags in der Astrid-Lindgren<br />
Halle „zu Hause“ und wir sind gespannt,<br />
wie viele „seiner“ Jungen den Weg nach<br />
der wochenlangen Schließung nun wieder<br />
zurück finden werden. Auch Silke Stepping<br />
konnte mit ihrer Jungengruppe mittwochs<br />
nicht wie gewohnt 1,5 Std in der<br />
Astrid-Lindgren Halle turnen, sondern ist<br />
Ruhr-Höhenlauf 20<strong>10</strong><br />
wie bei den Jungen<br />
Oliver Jonda (M 8,<br />
<strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong>) hauchdünn<br />
vor Oscar<br />
Speight (M 9, TV<br />
Wattenscheid) und<br />
Solomon Saine (M 9,<br />
Tusem). Den Lauf der<br />
C-Schülerinnen gewann<br />
Kyra Jungbluth<br />
(<strong>MTG</strong>) vor Mira Weigang<br />
(Tusem) und<br />
Katrin Pfeiffer (Assindia),<br />
bei den C-<br />
Schülern siegte Salomo Ortega Sawal<br />
(<strong>MTG</strong>) vor Jan Heimeshoff (ESG 99/06)<br />
und Nicolas Feaux de Lacroix (Tusem).<br />
Linda Zwack (FC Stoppenberg) vor Sophia<br />
Röttges (ESG) und Ayla Jungbluth (<strong>MTG</strong>)<br />
hieß der Zieleinlauf bei den Schülerinnen<br />
B, sowie Sebastian Axt (ESG 99/06) vor<br />
Tim Künkler (<strong>MTG</strong>) und Felix Draganski<br />
(FC Stoppenberg) bei den Schülern B.<br />
2.600 m hatten die Schüler/Innen A zu bewältigen,<br />
hier gewannen Katrin Faber (W<br />
14, Team Essen 99) und Jan Bednarzik (M<br />
14, FC Stoppenberg). Im Jedermannlauf<br />
über 5.000 m siegte bei den Frauen Daniela<br />
Pohl (W 40) vor Michelle Haberscheidt<br />
(weibl. Jugend B), beide FC Stoppenberg<br />
und Ronja Michel<br />
(weibl. Jugend<br />
A, Germania<br />
Überruhr).<br />
Bei den Herren<br />
siegte Marc Fröhlich<br />
(M 35,<br />
Nordtriathleten)<br />
vor dem 12-jährigen<br />
Sebastian<br />
Axt und Ahmed<br />
Fayez Khardine<br />
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
für eine Stunde in die Halle der Eibergschule<br />
ausgewichen. Die Teilnahme ging<br />
zurück und nun hat sich auch ihre berufliche<br />
Situation geändert, sodass wir für diese<br />
Gruppe dringend eine/n ÜL suchen.<br />
Auch unsere Rhönradgruppe sucht<br />
schon seit ca. einem Jahr einen neuen ÜL,<br />
bislang ohne Erfolg. Hier bekommen wir<br />
immer wieder Unterstützung durch die<br />
FSJ’ler, die bei der <strong>MTG</strong> ihr Freiwilliges<br />
Soziales Jahr leisten. Danke dafür.<br />
Bitte vormerken<br />
Nikolausturnen am 18.12.20<strong>10</strong> in der<br />
Wolfskuhle ab ca. 11.00 Uhr<br />
aus Algerien (M 30). Sieger des zum zweiten<br />
Mal ausgetragenen Firmenlaufes über<br />
die gleiche Strecke wurde das Team der<br />
Physiotherapie Doris Friedrich mit Christoph<br />
Weiß, Arndt Ruhrmann und Thomas<br />
Wollweber. Schnellster Nordic-Walker war<br />
der in der M 70 startende Wolfgang Liefering<br />
(KG Wanderfalke) und bester Walker<br />
Kurt Borowski (M 60). Den Hauptlauf über<br />
<strong>10</strong>.000 m gewann Ute Spicker (W 45,<br />
Team Essen 99) vor Tanja Ortega Sawal (W<br />
40, <strong>MTG</strong>) und Jana Allgeier (weibl. Jugend<br />
A). Seriensieger Marc-Andre Ocklenburg<br />
(MHK) vom Ayyo Team konnte in der Zeit<br />
von 32:09,20 min., und damit fast 1 Minute<br />
schneller als im Vorjahr, den Fritz-Bender-<br />
Gedächtnispokal erfolgreich verteidigen.<br />
Zweiter wurde hier Michele Maurice Ihe<br />
(männl. Jugend A, Tusem) vor Frederik<br />
Brandenstein (MHK). Weitere Altersklassensiege<br />
holten für die <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong>: Carlotta<br />
Funder, Charlotte Roth, Emma Steinhoff,<br />
Leonardo Meyer, Leonhard Komp,<br />
Paula Steinhoff, Nils Heuser, Pascal Grau,<br />
Norbert Schilke, Matthias Eisenberg und<br />
Wolfgang Brinkmann.<br />
Die Verantwortlichen hoffen auch beim<br />
6. <strong>Horst</strong>er Ruhr-Höhenlauf am 25. September<br />
2011 auf gutes Wetter und rege Beteiligung.<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 11
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Die Saison und einiges mehr<br />
Mittlerweile ist die Saison schon fünf<br />
bzw. zwei bis drei Spieltage (Jugend) alt.<br />
Und es ist wie immer: Man nimmt sich viel<br />
vor, steckt die Saisonziele ab und es kommt<br />
dann nicht immer so wie gewünscht. Den<br />
ersten herben Rückschlag erlebte die Herren<br />
1 mit dem Ausfall des starken Angreifers<br />
Nils Mathé (Achillessehnenruptur) direkt<br />
zum Saisonstart. Auch die Damen 2<br />
verliert wegen Verletzungen zwei wichtige<br />
Spielerinnen. Jussi Natonski (Kreuzbandruptur)<br />
und Nadine Heppke (OSG-<br />
Fraktur) werden länger ausfallen. Die Herren<br />
2 und Damen 1 haben sich mit neuen<br />
Spielern/Spielerinnen verstärkt, doch erst<br />
nach drei Spieltagen war man aufeinander<br />
abgestimmt.<br />
Im Jugendbereich wurden die Spieltage<br />
häufig durcheinander gewirbelt, da zum<br />
Saisonbeginn Mannschaften zurückgezogen<br />
wurden. So gab es innerhalb kurzer<br />
Zeit immer wieder neue Spielpläne. Allerdings<br />
hatte dieses Durcheinander keine<br />
Auswirkungen auf die Motivation der Jugendlichen.<br />
Die weibliche U18 3 spielt ihre<br />
erste Saison - und dies mit viel Spaß. Ihr<br />
Saisonziel lautet: In jedem Spiel mehr<br />
Punkte holen als im Spiel davor. Gleiches<br />
gilt für die männliche U16. Hier spielen zu<br />
90 % U14 Spieler und diese bieten den<br />
körperlich überlegenen Gegnern tapfer die<br />
Stirn.<br />
Was war sonst noch? Wie bereits angekündigt<br />
wird im Folgenden auch noch von<br />
Borkum, der Abteilungsfahrt und den Jugendvereinsmeisterschaften<br />
berichtet.<br />
Borkum August 20<strong>10</strong><br />
Gute<br />
Besserung<br />
Nils Mathé<br />
Die Tage werden kürzer und die Temperaturen<br />
sinken in den Keller. Ein sicheres<br />
Zeichen dafür, dass der Winter vor der Tür<br />
steht. Oder zumindest, dass der Sommer<br />
vorüber ist. Gerade an Tagen, die zusätzlich<br />
mit schlechtem Wetter die Laune verderben,<br />
erinnert man sich gerne zurück an die<br />
Volleyball<br />
warme Jahreszeit. Rückblickend ist für die<br />
Volleyballer der <strong>MTG</strong> ein Ereignis ganz<br />
besonders in Erinnerung geblieben: Das<br />
alljährliche Beachturnier auf Borkum.<br />
„Once again“ und „ab auf die Insel“ hieß<br />
es im August diesen Jahres. Bei einem der<br />
wohl größten Events im Beachvolleyballbereich<br />
ging die <strong>MTG</strong> gleich mit sechs<br />
Mannschaften an den Start. Je zwei Teams<br />
starteten im B-Cup der Herren, im Mixed<br />
und Quattromixed. Von strahlender Sonne<br />
begrüßt, erwartete man spannende Spiele.<br />
Und die sollten kommen. Bei gefühlten 80<br />
Volleyballfeldern und doppelt so vielen<br />
Mannschaften war der sportliche Teil definitiv<br />
gesichert. Daneben kam natürlich<br />
auch der Spaß nicht zu kurz. Zwischen den<br />
Spielen entspannte man im gemütlichen<br />
Zusammensein am Strand oder erkundete<br />
die Insel. Ein gutes Abendessen in den<br />
zahlreichen Restaurants war dann die obligatorische<br />
Vorbereitung auf den weiteren<br />
Abendverlauf, um im „Discozelt“ anschließend<br />
ausgelassen feiern zu können. Die<br />
Komposition aus Sport, Spaß und einer<br />
guten Organisation sorgten auch in diesem<br />
Jahr für ein durchweg gelungenes Borkumwochenende.<br />
Und die Mitgereisten werden<br />
sicherlich nicht nur einmal an Situationen<br />
wie den „kleinen“ Schwimmausflug zur<br />
Robbenbank, denkwürdige Tanzeinlagen<br />
und den „Hollister“ zurückdenken. Und<br />
vielleicht auch an die Sonnenstrahlen, die<br />
die Abreise besonders schwerfallen ließen.<br />
Andre Bienek<br />
Abteilungsfahrt<br />
Klein aber fein - so lautete das Motto<br />
der diesjährigen Abteilungsfahrt. Im September<br />
fuhren zwölf „Wollieballa“ gen<br />
Sieger Weihnachtsturnier 2009<br />
Holland und verbrachten dort ein aktives<br />
Wochenende. Da der ausgewählte Center<br />
Park viele Möglichkeiten zur sportlichen<br />
Betätigung anbot, wurden diese intensiv<br />
genutzt. Neben Volleyball ging es unter<br />
anderem zum Schwimmen. Abends traf<br />
man sich im Bungalow, um gemeinsam zu<br />
essen und in gemütlicher Runde den Tag<br />
ausklingen zu lassen. Für die Beteiligten<br />
war es ein schönes verlängertes Wochenende.<br />
Planungen für 2011 sind bereits angelaufen.<br />
In der Hoffnung, dass dann mehr<br />
Teilnehmer dabei sein werden.<br />
Jugendvereinsmeisterschaften<br />
U18/U20<br />
Der Teufel steckt nicht im Detail, sondern<br />
im Terminkalender. Fielen die Meisterschaften<br />
schon vor den Sommerferien<br />
aus, so wurde Termin zwei auch noch mal<br />
abgesagt. Geplant war der 24. Oktober. Das<br />
Organisationsteam ging davon aus, dass<br />
der letzte Ferientag ein perfekter Termin<br />
wäre. Doch bei genauem Studieren aller<br />
Spielpläne, wurde schnell festgestellt: geht<br />
doch nicht. Denn alle Mannschaften hatten<br />
an diesem Tag Spiele und viele Jugendliche<br />
sind ein Teil dieser Mannschaften. So blieb<br />
uns nur die erneute Absage. Da aller guten<br />
Dinge bekanntlich drei sind, werden die<br />
Jugendvereinsmeisterschaften nun endgültig<br />
am 12. Dezember nachgeholt. Ein ungewöhnlicher<br />
Termin mitten in der Vorweihnachtszeit.<br />
Und deswegen findet zeitgleich<br />
auch das Weihnachtsturnier statt.<br />
1 Tag = 2 Turniere<br />
= 2 Mal Preise, Urkunden und Pokale<br />
= Doppelter Spaß!<br />
12 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
Anfänger<br />
Am 2. Dezember startet die Anfängergruppe.<br />
„Endlich“ kann man sagen. Durch<br />
die Sperrung der Astrid Lindgren Halle,<br />
wurde dieser Start immer wieder verschoben.<br />
Außerdem war die Zeit mit 15.30 Uhr<br />
etwas unglücklich, da mit der offenen<br />
Ganztagsschule die angesprochenen Jahrgänge<br />
2000-2001 nicht direkt von der<br />
Schule in die Halle wechseln. Mittlerweile<br />
haben wir eine günstigere Hallenzeit erhalten<br />
und mit dem Trainer Nico Vasi beginnt<br />
das Projekt Nachwuchs für die Herren 1-2,<br />
sowie Damen 1-3.<br />
In der Morungenhalle wird nun donnerstags<br />
von 16.30 bis 18 Uhr spielerisch<br />
Volleyball erlernt. Dazu bietet Nico Bewegungsschulung<br />
mit verschiedenen abwechslungsreichen<br />
Laufspielen an, damit<br />
„nebenbei“ die Koordination verbessert<br />
wird und die technisch anspruchsvolle<br />
Sportart leichter erlernt werden kann.<br />
41 <strong>MTG</strong>`ler starteten am 20. September<br />
mit dem Reisebus zu der von Christel und<br />
Gerd Kämpkes organisierten Toskanareise.<br />
Die erste Übernachtung war im Hotel Hofer<br />
in Kufstein. Am nächsten Tag fuhren<br />
wir bei strahlendem Sonnenschein über<br />
Innsbruck, Brenner Pass, Bozen, Verona,<br />
Bologna, Florenz zu unserem Standorthotel<br />
Biondi in Montecatini Terme. Beeindrukkend<br />
war die Fahrt durch das Karwendelgebirge<br />
sowie die Strecke von Bologna<br />
nach Florenz mit ihren 27 Tunneln.<br />
Ab dem dritten Tag wurde es dann etwas<br />
anstrengender, denn da begannen die Besichtigungen<br />
in der Toskana. Es ging morgens<br />
um 8 Uhr mit dem Bus los. Abends<br />
waren wir wieder gegen 18 Uhr oder auch<br />
später in unserem Hotel. Der Tag führte uns<br />
nach Florenz, wo wir bei einem geführten<br />
Stadtrundgang die Sehenswürdigkeiten<br />
kennen lernten.<br />
Volleyball<br />
Hobby-Mixed möchte sich<br />
verstärken<br />
Wir wollen nur spielen - und das gerne<br />
mit Dir: Jeden Donnerstag treffen wir uns<br />
um 20 Uhr in der Turnhalle Morungenweg,<br />
um Volleyball unter der Leitung unseres<br />
Trainers Peter Rehberg zu spielen. Dabei<br />
liegt der Fokus auf dem Spielen. Natürlich<br />
werden wir uns erst erwärmen, einige volleyballspezifische<br />
Übungen folgen und<br />
dann Ballwechsel beim lockeren Spiel.<br />
Ohne Leis-tungsdruck und in einer netten<br />
Gruppe macht Volleyball sehr viel Spaß,<br />
das zeigen wir jede Woche aufs Neue.<br />
Unsere Gruppe ist gemischt, d.h. unterschiedliches<br />
Alter und Erfahrung. Jeder ist<br />
herzlich eingeladen, mitzumachen. Egal,<br />
ob Du schon jahrelang gespielt, pausiert<br />
oder fast gar nicht mehr gespielt hast.<br />
Komm´ vorbei und lass Dich von unserer<br />
Begeisterung anstecken.<br />
Toskanareise<br />
Am vierten Tag<br />
besichtigten wir<br />
vormittags die Stadt<br />
Pisa (incl. Bimmelbahnfahrt)<br />
und<br />
nachmittags die<br />
Stadt Lucca. Der<br />
nächste Tag führte<br />
uns nach Siena, u.a.<br />
in die Altstadt mit<br />
dem Dom. Am<br />
Nachmittag fuhren<br />
wir ins Chiantigebiet<br />
in der Ortschaft<br />
Campoli zum Castello<br />
IL PALAGIO. Dort haben wir das<br />
Schloss besichtigt und im Weinkeller an<br />
einer Weinprobe mit Imbiss teilgenommen.<br />
Am sechsten Tag ging es vormittags<br />
wieder nach Florenz mit dem Besuch der<br />
Uffizien, eine der berühmtesten Gemäldegalerien<br />
der<br />
Welt. Nachmittags<br />
fuhren<br />
wir dann mit<br />
der ältesten<br />
Seilbahn Italiens<br />
in den 330<br />
m hochgelegenen<br />
Ort Montecantini<br />
Alto.<br />
Am letzten<br />
Tag machten<br />
wir einen Aus-<br />
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Termine 20<strong>10</strong><br />
12. Dezember<br />
U20/U18 Jugendvereinsmeisterschaft<br />
u. Weihnachtsturnier<br />
21. Dezember<br />
U16/U14 Weihnachtsturnier<br />
22. Dezember<br />
Weihnachtsturnier<br />
Besucht uns im Internet, es lohnt sich:<br />
Spielberichte, Vorstellung der Mannschaften,<br />
Bilder der Spieler und Bilder der Veranstaltungen.<br />
Es gibt viel zu entdecken, zu<br />
erfahren und zum Schmunzeln.<br />
http://www.mtg-horst.de/volleyball<br />
flug in die 531 m hochgelegene mittelalterliche<br />
Stadt Volterra. Nachmittags führte<br />
uns ein Stadtrundgang durch St. Gimignano,<br />
die Stadt mit den 13 Geschlechtertürmen.<br />
Am achten Tag hieß es Abschied nehmen<br />
von der Toskana. Nach der Zwischenübernachtung<br />
in Kufstein, sind wir dann<br />
am 28. September wohlbehalten in Essen<br />
angekommen. Auch wenn die Besichtigungen<br />
etwas anstrengend waren, haben die<br />
<strong>MTG</strong>`ler bewiesen, dass sie Kondition haben:<br />
Jeden Abend traf man sich zu einem<br />
Bier oder Wein in der Hotelbar oder in einem<br />
anderen Lokal. Alle Teilnehmer waren<br />
von der Reise sehr begeistert und freuen<br />
sich jetzt schon auf die Fahrt im nächsten<br />
Jahr.<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 13
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Deutsche Schüler-Mehrkampf-/<br />
Blockwettkampfmeisterschaften<br />
Hannover<br />
Unsere beiden A-Schüler Fabian Schiffmann<br />
und Kaspar Kreutzer konnten bei den<br />
Deutschen Mehrkampfmeisterschaften in<br />
Hannover in der Schülerklasse M 14 voll<br />
überzeugen. Es gelang Ihnen, sich unter<br />
den besten 20 Schülern Deutschlands zu<br />
platzieren. Fabian wurde im Blockmehrkampf<br />
Wurf 18. und Kaspar kam im Blockwettkampf<br />
Lauf auf Platz 19. Beide Athleten<br />
konnten das hohe Niveau ihrer Vorleistungen,<br />
die zur Qualifikation für diese<br />
Meisterschaften führten, bestätigen.<br />
Hier die Leistungen im Einzelnen:<br />
Fabian: <strong>10</strong>0m: 12,43 s; 80m Hü: 11,69<br />
s (persönliche Bestleistung); Weit: 5,53 m;<br />
Kugel: 11,54 m; Diskus: 25,04 m.<br />
Kaspar: <strong>10</strong>0m: 13,80 s; 80m Hü:<br />
13,13s; Weit: 4,82; Ball (200g): 55,0 m;<br />
2000m - Lauf: 7:02,86 min.<br />
Allein die Teilnahme bei einer deutschen<br />
Meisterschaft ist ein Riesenerfolg,<br />
bei der <strong>MTG</strong>-Leichtathletik gelang dies<br />
zuletzt vor 22 Jahren!<br />
Herbstsportfest<br />
Der Leichtathletikkreis Essen war Ausrichter<br />
des Herbstsportfestes im Sportpark<br />
Am Hallo. Bei den Kreismeisterschaften in<br />
den Blockwettkämpfen erreichten die sechs<br />
Teilnehmer der <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong> drei Kreismeistertitel,<br />
zwei zweite und einen dritten<br />
Platz. Lisa Tellers legte einen Riesen-Wettkampf<br />
hin im Blockwettkampf Wurf der<br />
Altersklasse W 12. Sie stellte in allen fünf<br />
Disziplinen (!) persönliche Bestleistungen<br />
auf (75 m:11,76 s; 60 m Hürden: 13,68 s;<br />
Weitsprung: 4,13 m; Kugelstoßen: 8,<strong>10</strong> m;<br />
Diskus: 19,05 m) und wurde mit 1.909<br />
Punkten im Wettkampf 2. und Kreismeisterin.<br />
Die weiteren Kreismeistertitel holten<br />
Tristan Heermann (M 13) und Nicolas<br />
Leichtathletik<br />
Hannappel (M 15) im<br />
Blockwettkampf Lauf. Jeweils<br />
2. wurden Kaspar<br />
Kreutzer (M 14, Block<br />
Sprint) mit sehr guten Leistungen<br />
im Speerwurf<br />
(35,35 m) und Hochsprung<br />
(1,52 m) sowie Leonard<br />
Kastien (M 14, Block<br />
Lauf). Lara Brandt kam auf<br />
Platz 3 (W 12, Block<br />
Sprint), wobei sie die 60 m<br />
Hürden in sehr guten 12,76<br />
s absolvierte. Ihren ersten<br />
Wettkampf absolvierten Linette<br />
Kunst (W 8), Anissa<br />
Alioui (W <strong>10</strong>) und Juan<br />
Jose Meyer (M 8), die genau<br />
wie Franziska Adams<br />
(W 9), Kyra Jungbluth (W<br />
<strong>10</strong>) und Benedikt Adams (M 8) im Dreikampf<br />
an den Start gingen und hervorragende<br />
Leistungen zeigten.<br />
Kreisvergleichskämpfe<br />
Fünf junge Athleten von der <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong><br />
waren bei den Kreisvergleichskämpfen in<br />
Goch am Start. Diese Jugendlichen können<br />
stolz darauf sein, denn für diesen Wettbewerb<br />
werden die Besten des jeweiligen<br />
Jahrgangs ausgewählt. In vier Disziplinen<br />
konnte Fabian Schiffmann seine Vielseitigkeit<br />
demonstrieren: 80 m Hürden (11,76 s),<br />
Weitsprung (5,55 m), Kugelstoßen (<strong>10</strong>,81<br />
m) und 4 x <strong>10</strong>0 m. Kaspar Kreutzer wurde<br />
für 3 Starts nominiert, 80 m Hürden (13,13<br />
s), Speerwurf (34,72 m ) und, genau wie<br />
Leonard Kastien in der Staffel. Felix Friedrich<br />
zeigte über 400m einen couragierten<br />
Lauf in 54,87 s. Auch Kim Köster konnte<br />
mit der 4x<strong>10</strong>0m Staffel punkten.<br />
Langstaffelabend<br />
Zum vierten Mal richtete der TLV Germania<br />
Überruhr den Essener Langstaffelabend<br />
mit Kreismeisterschaften in den<br />
Langstaffeln aus. Bei insgesamt 94 teilneh-<br />
menden Staffeln war die <strong>MTG</strong> <strong>Horst</strong> mit 14<br />
Staffeln am Start und sicherte sich im<br />
Sportpark Am Hallo zwei Kreismeister-Titel,<br />
drei zweite und einen dritten Platz. Erfreulicherweise<br />
konnten in der jüngsten<br />
Klasse, den D-Schülern, gleich 5 Staffeln<br />
gemeldet werden. Dabei hinterließen über<br />
3 x 1 Runde Paula Kaminski, Franziska<br />
Adams und Maike Janssen in 4:40,36 min.<br />
sowie Filip David, Paul Siepmann und Oliver<br />
Jonda in 4:32,60 min. schon einen sehr<br />
starken Eindruck. Aber auch mehrere C–<br />
und B–Schüler-Mannschaften waren vertreten<br />
sowie, schon traditionell, ein Damen-<br />
und drei Herrenteams. Für die Altersklassen-Siege<br />
sorgten über 3 x 1.000 m die<br />
„Senioren“, allen voran die M 35-Staffel<br />
mit Wolfgang Brinkmann, Andreas Matz<br />
und Christoph Weiß in 9:45,91 Min. sowie<br />
Stephan Kreutz, Michael Teuber und Matthias<br />
Eisenberg, die in der M 40 in 9:50,79<br />
gleich drei Mannschaften des LAV Essen<br />
„alt“ aussehen ließen. Udo Ebert, Detlef<br />
Tellers und Norbert Schilke wurden 2. in<br />
der M 45 (11:45,73 min.). Im abschließenden<br />
3 x 800 m Lauf belegten Susanne<br />
Künkler, Christine Köster und Christiane<br />
Reichelt (W 40) in <strong>10</strong>:54,58 min. ebenfalls<br />
Platz 2.<br />
14 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
BERICHTE AUS DEN ABTEILUNGEN<br />
Sommerzeit = Reisezeit = Männertourenzeit<br />
Freitag, den 2. Juli 20<strong>10</strong> (sehr heiß)<br />
Unser diesjähriges Ziel war der schöne Ort Havixbeck im<br />
Münsterland. Das Hotel Breuer in der Ortsmitte war so gewählt,<br />
dass Essen, Trinken, Räumlichkeiten, Parkmöglichkeiten,<br />
Schwimmbad und Fernsehraum für die in dieser<br />
Zeit stattfindende Fußball-WM zur Verfügung<br />
standen. Nachdem die nicht mehr im Berufsleben<br />
stehenden und die noch arbeitenden Sportfreunde<br />
eingetroffen waren, stand die Besichtigung einer<br />
kleinen Privatbrauerei an, durch die uns der Besitzer<br />
selbst führte. Es war eine kleine „ Durstlösch-<br />
Fabrik “, aber wir hatten unseren Spaß.<br />
Nach dem guten Abendessen im Hotel Beumer<br />
(Buffet) besuchten wir den großen Zapfenstreich<br />
des örtlichen Schützenvereins, der anlässlich der<br />
Verabschiedung des Schützenkaisers erfolgte.<br />
Trotz der „Holzgewehre“ war es eine beeindrukkende<br />
Veranstaltung mit Musik und Festreden.<br />
Dieses seltene Ereignis fand in dem sonst für die<br />
Öffentlichkeit nicht zugänglichen, privaten, sehr<br />
aufwändig restaurierten Schloss Havixbeck statt.<br />
Der warme Tag klang mit mehreren „Absakkern“<br />
im Straßen-Café aus.<br />
Samstag, den 3. Juli (sehr heiß)<br />
Nach einem reichhaltigen Frühstück starteten<br />
wir um <strong>10</strong> Uhr zu der Radtour, die uns über Roxel<br />
zum Aasee in Münster und die Burg Hülshoff zurück<br />
nach Havixbeck führte. Wir mussten ja rechtzeitig<br />
zum Fußballspiel der deutschen Mannschaft<br />
wieder im Hotel sein.<br />
Da die Beschilderung, Radweg F74, manchmal<br />
fehlte oder so versteckt angebracht war, dass man<br />
sie nicht gleich fand, gab es ein paar unbedeutende<br />
Abweichungen. Sie brachten uns aber weder vom<br />
Zeitplan ab, noch warfen sie uns aus der Bahn. Nur<br />
Heinrich ist uns verloren gegangen; an einer Wegkreuzung,<br />
nicht weit hinter Havixbeck. Weder Rufe<br />
noch eine sofort eingeleitete Suchaktion von Franz<br />
Josef per Rad konnten ihn einfangen, er war weg.<br />
Wir trafen ihn wieder nach unserer zweiten Pause,<br />
die wir auf der Burg Hülshoff eingelegt hatten.<br />
Heinrich war äußerlich wohlbehalten wieder aufgetaucht,<br />
musste aber noch den Durst löschen.<br />
GEO DORADO<br />
PLANUNG UND AUSFÜHRUNG IM<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU<br />
»Ein Garten entsteht nicht dadurch,<br />
dass man im Schatten sitzt.«<br />
Rudyard Kipling (1865 - 1936),<br />
Englischer Erzähler (Das Dschungelbuch)<br />
Bochumer Landstr. 283 | 45279 Essen | Fon 0201 - 50 24 026<br />
Oder besuchen Sie uns im Internet unter www.geodorado.de<br />
der Gruppe von Franz Josef Rotmann<br />
Zum Fußballspiel - Deutschland hat gewonnen - waren wir<br />
wieder vereint und froh, dass wir keine Verlustmeldung an Ute<br />
absetzen mussten.<br />
Nach dem Abendessen besuchten wir den Festplatz der Schützen,<br />
die die Inthronisierung des neuen Schützenkönigpaares<br />
feierten. Im Zelt war es heiß und laut.<br />
Den teuren Eintritt wollten wir auch nicht zahlen,<br />
so blieben wir draußen.<br />
Der Abend klang wieder wie am Freitag aus.<br />
Sonntag, den 4. Juli (sehr heiß)<br />
Nach dem Frühstück starteten wir zu einer Radtour<br />
zum Stift Tillbeck, wo ein Barfußgang durchgeführt<br />
wurde. Keine glühenden Kohlen und keine<br />
abgebrochenen Flaschen, aber verschiedene Steine,<br />
Kies, Sand, Korken, Gummibeläge, Matsch,<br />
Glas, Wasser und sonstige Untergründe mussten<br />
durchlaufen werden. Wir waren mit Abstand die<br />
Ältesten, selbst die Jüngeren unter uns, da der Barfußgang<br />
vor allem von jungen Eltern mit Kindern<br />
bevölkert war. Alle Besucher hatten ihren Spaß.<br />
Nachdem die Füße wieder mehr oder weniger gereinigt<br />
waren, fuhren wir zurück nach Havixbeck,<br />
verluden die Räder, aßen noch eine Kleinigkeit und<br />
machten uns auf die Rückfahrt.<br />
Es hat wieder alles gepasst, die Organisation<br />
durch Franz Josef, keine Reifenpannen, es ging<br />
kein Durst verloren, Heinrich war wieder aufgetaucht,<br />
herrliches Wetter, Deutschland hat gewonnen<br />
und wie immer gute Stimmung.<br />
Auf ein<br />
Neues im<br />
n ä c h s t e n<br />
Jahr.<br />
Gerfried<br />
Radecke<br />
Frauenfahrt in die<br />
Provence<br />
Zu der Fahrt in die Provence, die vom 7. bis 14.<br />
Mai 2011 stattfindet, können sich interessierte<br />
Teilnehmerinnen am <strong>10</strong>. Januar 2011 um 17.00<br />
Uhr im <strong>MTG</strong> Vereinsheim, In der Lake 74, über<br />
nähere Einzelheiten informieren.<br />
Anmeldungen sind aber ab sofort schon möglich.<br />
Helga Herrmann<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 15
PERSONELLES<br />
Alle Tische in der guten Stube der <strong>MTG</strong><br />
waren belegt, als Essens mitgliederstärkster<br />
Sportverein zum 30-jährigen Vereinsjubiläum<br />
und zur Ehrung langjähriger Mitglieder<br />
zum Jazzfrühstück einlud. Und dabei<br />
wusste sich der Standort an der Ruhr<br />
selbst ins Gespräch zu bringen: Noch nie<br />
hatte ein Ehrungsfest bei solchem Hochwasser<br />
stattgefunden.<br />
(Anm.d.Red.: Der „Hauptperson“ dieser<br />
Feier - unserem Vereinsheim - haben wir den<br />
Hauptbeitrag dieser <strong>Ausgabe</strong> auf den Seiten 8<br />
und 9 gewidmet.)<br />
Engagiert über Jahrzehnte<br />
Gerd Kämpkes dankte allen Ehrenmitgliedern,<br />
die dem Verein über Jahrzehnte<br />
die Treue gehalten haben. Ohne das Fundament<br />
der langjährigen Mitglieder sei der<br />
Verein nicht denkbar. Für seine Verdienste<br />
um den Schachsport in der <strong>MTG</strong> wurde der<br />
fast 90-jährige Walter Hackmann mit der<br />
<strong>MTG</strong> Verdienstnadel besonders geehrt.<br />
Helga Herrmann und Walter Hackmann<br />
hatten sichtlich Spaß<br />
Für die musikalische Begleitung des<br />
Vormittags sorgte das Förster-Frenzel-<br />
Burgmer-Trio, das in der Besetzung Saxophon,<br />
Klavier und Schlagzeug Jazz-Klassiker<br />
und Standards zu Gehör brachte.<br />
Ehrungsfest trotz Hochwassers<br />
Weitere Ehrungen gingen an Günther Lohre für seine<br />
60-jährige Mitgliedschaft, an Rolf Meyer und Bernd Schleifenbaum<br />
für 50 Jahre <strong>MTG</strong>.<br />
Besonders zahlreich waren auch in diesem Jahr wieder<br />
unsere Mitglieder die seit 40 bzw. 25 Jahren dem Verein<br />
treu sind - auch wenn es leider nicht allen möglich war, dies<br />
mit uns zu feiern.<br />
40 Jahre: Christel Backhaus, Frank Backhaus, Ulrich<br />
Battenberg, Manfred Bohnau, Markus Jux, Michael Lindken,<br />
Torsten Richter, Alfred Sagurna, Rainer Sagurna,<br />
Thomas Sagurna, Ingo Sahlmann, Dagmar Schnittker, Sven<br />
Schrader, Anni Smidt und Rolf Zickler.<br />
25 Jahre: Gabriele Bittcher, Thorsten Flensberg, Ursula<br />
Grabautzky, Monika Heidrich, Herbert Hock, Anja Jäger,<br />
Günther Lohre<br />
Ursula Jakubek, Elena Lange, Elisabeth Marschollek,<br />
Klaus Memmert, Michael Memmert, Monika Memmert, Nadine Memmert, Oliver<br />
Odrost, Achim Pretz, Andrea Reuys, Gabriele Riemenschneider, Käthe Scheithauer, Sarah<br />
Steinberg, Barbara Tonn, Justus Tonn, Sara Waßmann, Heiko Weigang und Waldemar<br />
Winkler.<br />
v.l.n.r.:<br />
Helga Herrmann,<br />
Waldemar Winkler,<br />
Helmut Simons,<br />
Gabriele Bittcher,<br />
Achim Pretz,<br />
Elisabeth Marschollek,<br />
Elena Lange<br />
v.l.n.r.:<br />
Helga Herrmann<br />
(stellv. Vors.),<br />
Helmut Simons<br />
(stellv. Vors.),<br />
Bernd Schleifenbaum,<br />
Jürgen Friedrich<br />
(Abteilungsleiter<br />
Leichtathletik),<br />
Rolf Meyer,<br />
Gerd Kämpkes<br />
(1. Vorsitzender)<br />
v.l.n.r.:<br />
Manfred Bohnau,<br />
Helmut Simons,<br />
Anni Smidt,<br />
Michael Lindken,<br />
Rolf Zickler,<br />
Gerd Kämpkes<br />
16 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
Unser Reiner wurde 70<br />
Der langjährige Abteilungsleiter der Tischtennisabteilung,<br />
Reiner Sagurna, feierte am 27. November seinen 70.<br />
Geburtstag. Wir möchten diesen erfreulichen Anlass dazu<br />
nutzen, ihm nicht nur herzlich im Namen aller Mitglieder<br />
der Tischtennisabteilung zu gratulieren, sondern ihn auch<br />
mit diesem kleinen Beitrag zu ehren.<br />
Reiner Sagurna wurde 1979 Abteilungsleiter der Tischtennisabteilung<br />
und war bis 2006 über 26 Jahre lang der<br />
erfolgreiche „Kümmerer“ der Geschicke der Abteilung.<br />
Nicht nur in sportlicher Hinsicht, sondern auch mit persönlichem<br />
Engagement, steht er auch heute noch allen Tischtennisfreunden<br />
zur Seite. Dass er mit 70 Jahren nicht im<br />
Ruhestand ist, beweist er aktiv an der Platte: wöchentlich<br />
beim Training und bei den Meisterschaftsspielen mit seiner<br />
„Trommelstock“-Mannschaft.<br />
Lieber Reiner, wir gratulieren Dir zu Deinem Ehrentag sehr herzlich und wünschen Dir<br />
von Allem nur das Beste: Glück, Gesundheit, Kraft und ein wenig Zeit, die Tischtennisabteilung<br />
auch weiterhin mit Sportlichkeit und Deiner positiven Art und Ausstrahlung zu<br />
begleiten.<br />
Oliver Gollnick<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
90 Jahre<br />
07.01. Luckhardt, Christiane<br />
17.03. Hackmann, Walter<br />
85 Jahre<br />
27.01. Mieden, Heinz<br />
80 Jahre<br />
30.01. Maschler, Helmut<br />
22.02. Fabeck, Resi<br />
05.03. Diekert, Hedwig<br />
75 Jahre<br />
06.01. Borghs, Dirk<br />
07.01. Cornels, Inge<br />
24.01. Klaus, Rudolf<br />
02.02. Schlicker, Irmgard<br />
03.02. Sänger, Margot<br />
04.02. Lindken, Fritz<br />
28.02. Möser, Ingrid<br />
13.03. Fechner, Ernst-Wilhelm<br />
15.03. Darwich, Ibrahim<br />
22.03. Soloch, Berthold<br />
26.03. Derikatz, Jürgen<br />
29.03. Bialke, Klaus<br />
70 Jahre<br />
12.01. Schmitz, Marlene<br />
31.01. Höh, Anne-Dore<br />
31.01. Lueg, Peter<br />
15.02. Lingenfelder, Günter<br />
02.03. Klambt, Gerhard<br />
02.03. Lüer, Anita<br />
09.03. Marx, Hermann<br />
09.03. Zickler, Rolf<br />
12.03. Grapenthin, Erika<br />
12.03. Loczenski, Ingrid<br />
18.03. Kubik, Annemarie<br />
20.03. Hülshorst, Heribert<br />
Januar bis März 2011<br />
26.03. Thomas, Ingeburg<br />
28.03. Backhaus, Heinz<br />
28.03. Mai, Wolfgang<br />
65 Jahre<br />
11.01. Habermehl, Dieter<br />
29.01. Graf, Peter<br />
<strong>10</strong>.02. Padberg, Heinz<br />
11.02. Boltz, Ursula<br />
<strong>10</strong>.03. Seiberling, Gerd<br />
11.03. Maric, Smilijana<br />
19.03. Vink, Bärbel<br />
23.03. Feldmann, Barbara<br />
60 Jahre<br />
04.01. Döpper, Christel<br />
29.01. Fairley, Norbert<br />
18.02. Hammer, Rose Maria<br />
19.02. Glabasnia, Michael<br />
20.02. Bode, <strong>Horst</strong><br />
13.03. Heimberg, Heidi<br />
17.03. Dehmann, Michael<br />
50 Jahre<br />
01.01. Schmidt, Klaus<br />
09.01. Hahne, Christoph<br />
15.02. Lindner, Guido<br />
18.02. Nykamp, Norbert<br />
18.02. Pautzke, Rüdiger<br />
25.02. Grendel, Eva<br />
13.03. Jakob, Jutta<br />
13.03. Kilzer, Jürgen<br />
13.03. Rehberg, Petra<br />
14.03. Liemburg, Alt<br />
16.03. Schmidt, Monika<br />
23.03. Frie, Nicola<br />
23.03. Natonski, Franz<br />
24.03. Bellova, Toni<br />
PERSONELLES<br />
Übungsleiter<br />
gesucht<br />
Ein so großer Verein wie die <strong>MTG</strong> ist<br />
immer auf der Suche nach neuen Übungsleitern.<br />
Unser „Personalkarussell“ rotiert<br />
ständig, da es häufig geschieht, dass uns<br />
Übungsleiter verlassen. Sei es aus beruflichen,<br />
zeitlichen oder so erfreulichen Gründen<br />
wie der eigene Nachwuchs.<br />
Auch für neue Angebote benötigen wir<br />
immer zusätzliche Kurs- oder Übungsleiter;<br />
gerne gesehen sind auch Helfer (bereits<br />
ab 14 Jahren möglich) für unsere Kindergruppen.<br />
Wir geben Auskunft bei allen Fragen<br />
und auch bei der Suche nach der richtigen<br />
Aus- bzw. Fortbildung, <strong>MTG</strong> Geschäftsstelle,<br />
Tel. 2449874, service@mtg-horst.de<br />
Meldet Euch ganz unverbindlich bei uns!<br />
Wussten Sie<br />
schon, dass ...<br />
... Hirnforscher festgestellt haben:<br />
Ehrenamt ist gesund<br />
Ehrenamtliches Engagement ist nach Ansicht<br />
des Hirnforschers Manfred Spitzer gesund<br />
und kann in manchen Fällen sogar Medizin<br />
ersetzen. Dies meldete der evangelische<br />
Pressedienst. „Rein rechnerisch könnte man<br />
allein durch Ehrenämter die Streichung einer<br />
ganzen Reihe von Langzeitmedikationen ausgleichen“,<br />
sagte der Direktor der Psychiatrischen<br />
Uniklinik Ulm.<br />
Spitzer erläuterte, dass „freiwilliger Einsatz<br />
für Andere“ Bluthochdruck, erhöhtem<br />
Blutzucker oder zu hohen Blutfetten vorbeuge.<br />
Dies spare nicht nur <strong>Ausgabe</strong>n im Gesundheitswesen,<br />
sondern führe zu einer erhöhten<br />
Lebensqualität. Wer als Ehrenamtlicher<br />
in ein Netzwerk von Menschen eingebunden<br />
sei, könne auch in schwierigen Zeiten<br />
darauf zählen. Zu diesem Thema referierte<br />
Spitzer beim „Ehrenamtlichentag 20<strong>10</strong>“ der<br />
Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers<br />
am 4. September 20<strong>10</strong>.<br />
An dieser Stelle ein paar Zahlen zum ehrenamtlichen<br />
Engagement im Sport:<br />
Mehr als 1,5 Millionen Menschen sind in<br />
den 20.000 nordrhein-westfälischen Sportvereinen<br />
ehrenamtlich engagiert. Mit dieser<br />
Anzahl könnte man mehr als fünf Mal die<br />
Fußball-Bundesliga-Stadien in NRW (Dortmund,<br />
Gelsenkirchen, Mönchengladbach,<br />
Köln und Leverkusen) füllen. Würden sich<br />
alle diese Ehrenamtler zu einer Menschenkette<br />
zusammenschließen, reichte diese zu einem<br />
geschlossenen Ring rund um ganz Nordrhein-<br />
Westfalen.<br />
Quelle: © LSB Nordrhein-Westfalen 20<strong>10</strong><br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 17
JUGENDSEITE<br />
Jugendausschuss:<br />
Vorsitzende:<br />
Sarina Kleditz-Rieken<br />
Tel.: 244 98 70<br />
Vorsitzender:<br />
Christian Benck<br />
Tel.: 0234 / 91 51 966<br />
Vereinsjugendtag<br />
am 30. Januar 2011<br />
Am 30. Januar findet um 18.00 Uhr im<br />
Vereinsheim der Vereinsjugendtag statt. In<br />
diesem Jahr stehen Neuwahlen an.<br />
Jedes Vereinsmitglied, das das 14. Lebensjahr<br />
vollendet hat, ist stimmberechtigt<br />
und kann sich auch gerne selbst zur Wahl<br />
stellen.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht des Jugendausschusses<br />
3. Vorlage des Kassenberichts<br />
4. Vorlage und Genehmigung des Haushaltsplanes<br />
für das lfd. Geschäftsjahr<br />
5. Entlastung des Jugendausschusses<br />
6. Wahl eines Versammlungsleiters<br />
7. Wahl des Jugendausschusses<br />
8. Anträge<br />
9. Verschiedenes<br />
Wir laden herzlich dazu ein und hoffen<br />
auf große Beteiligung.<br />
Euer Jugendausschuss<br />
<strong>MTG</strong>-JUGEND informiert<br />
Halloween<br />
Der Freizeitpark Schloss Dankern in Haren an der Ems wurde auch in diesem Jahr von<br />
der <strong>MTG</strong> Jugend besucht. Mit ca 50 Kindern fuhren wir Richtung Niedersachsen. Wie in<br />
jedem Jahr waren wir in kleinen Waldhütten mit Selbstversorgung untergebracht. Mit<br />
vielen Aktivitäten<br />
haben wir zusammen<br />
eine tolle Woche<br />
verbracht.<br />
Highlight war<br />
der Hochseilgarten,<br />
die Parkralley, das<br />
Kochduell und natürlich<br />
das allseits<br />
beliebte Outdoorspiel<br />
Stratego.<br />
Zudem haben<br />
wir das Schwimmbad<br />
und das Dankernkino<br />
besucht. Der letzte Abend wurde gemeinsam mit Musik und leckeren Hamburgern<br />
verbracht - auch die Wochenaufgabe wurde vorgetragen. Diese Wochenaufgaben<br />
beinhaltete zum Beispiel Akrobatik, das Aufführen eines Sketches, das Vortragen einer<br />
Gruselgeschichte und<br />
noch vieles mehr.<br />
In diesem Jahr sind<br />
wir seit 19 Jahren das<br />
erste Mal ohne Andrea<br />
Zinkhan gefahren, die<br />
lange Zeit die Leitung<br />
für diese tolle Jugendfahrt<br />
übernommen hatte.<br />
Dafür danken wir ihr<br />
ganz herzlich.<br />
Zu dem schaurigen Halloweenfest veranstaltete die<br />
Jugend der <strong>MTG</strong> eine Kinderhalloweenparty.<br />
Viele verkleidete Kinder fanden den Weg ins Vereinsheim,<br />
in welchem gespukt und gefeiert wurde.<br />
Für die Kinder gab es Leckereien, Getränke und jede<br />
Menge Spaß. Mit kleinen Spielen und viel Musik haben<br />
wir einen tollen Nachmittag verbracht.<br />
Auch abends ging es weiter. Für die Jugendlichen im Verein<br />
wurde im Anschluss eine Party veranstaltet - seit langer<br />
Zeit mal wieder.<br />
Mit mehr Gästen als erwartet haben wir bis tief in die Nacht<br />
gefeiert.<br />
Dankern 20<strong>10</strong><br />
GESUCHT !!!<br />
Leider war unser schönster<br />
„Gast“ nach der Halloweenparty<br />
nicht mehr aufzufinden.<br />
Wer hat ihn gesehen bzw.<br />
gewährt ihm Unterschlupf?<br />
Wir würden uns sehr darüber<br />
freuen, wenn er zu unserer<br />
nächsten Party wieder auftaucht.<br />
Kinderübernachtung<br />
Für die Kinder im Alter ab 6 Jahren veranstalteten<br />
wir eine Kinderübernachtung.<br />
Wir trafen uns im Vereinheim, um von dort<br />
aus nach Dortmund in die Kletterhalle zu<br />
fahren, in der unter fachlicher Anleitung<br />
ein schöner Nachmittag verbracht wurde.<br />
Wieder im Vereinsheim angekommen,<br />
wurden schon mal die Betten hergerichtet<br />
und das Essen gekocht. Es gab natürlich<br />
Nudeln mit Tomatensoße. :-)<br />
Nach dem Essen wurden mehrere Filme<br />
geguckt, bis alle todmüde ins Bettchen fielen.<br />
Zum Abschluss wurde am Morgen<br />
noch gefrühstückt, bevor es wieder nach<br />
Hause ging.<br />
18 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>
1. Vorsitzender: Gerd Kämpkes,<br />
Im Kampe 4, 45279 Essen<br />
Tel.: 54 15 33<br />
stellv. Vorsitzende: Helga Herrmann<br />
Lehnerstraße 2, 45481 Mülheim<br />
Tel. 0208 / 48 95 50<br />
stellv. Vorsitzender:<br />
Helmut Simons,<br />
Kohlenstr. 37, 45279 Essen<br />
Tel.: 84 39 623<br />
Vorstandsmitglied für Finanzen:<br />
Stefan Hütte<br />
Fleherweg 23, 45279 Essen,<br />
Tel.: 53 17 42<br />
Badminton: Susanne Braam<br />
Ulmenstraße 36, 45133 Essen<br />
Tel.: 2 66 70 70<br />
Basketball: Michael Kunz<br />
Wegmannstr. 12a, 45279 Essen<br />
Tel.: 86 01 921<br />
Breitensport/Behindertensport:<br />
Heike Gessner (Breitensport)<br />
Von-Ossietzky-Ring 80, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 81 72<br />
Helga Herrmann (Behindertensport)<br />
Lehnerstraße 2, 45481 Mülheim<br />
Tel.: 0208 / 48 95 50<br />
Einrad:<br />
Norbert Schilke<br />
<strong>Horst</strong>er Str. 25e, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 67 083<br />
Handball: Frank Milbradt<br />
Bonifaciusstr. 43, 45309 Essen<br />
Tel.: 21 56 31<br />
Herzsport: Gertrud Sänger<br />
Halferstein 5, 45277 Essen<br />
Tel.: 58 22 68<br />
Jugendausschuss:<br />
Vorsitzende: Sarina Kleditz-Rieken<br />
Sylviastr. 24, 45131 Essen<br />
Tel.: 244 98 70<br />
Vorsitzender: Christian Benck<br />
Wohlfahrtstr. 178, 44799 Bochum<br />
Tel.:0234 / 91 51 966<br />
Festausschuss:<br />
Werner Booms<br />
Johannes-Klein-Str. 1, 45279 Essen,<br />
Tel.: 53 92 11<br />
Herausgeber:<br />
Vorstand der<br />
Märkischen Turngemeinde <strong>Horst</strong> 1881 e.V.<br />
Bankverbindung: Sparkasse Essen<br />
BLZ 360 501 05 Kto. 260 1151<br />
Redaktion und Anzeigenannahme:<br />
<strong>MTG</strong>-Geschäftsstelle<br />
Schultenweg 44<br />
45279 Essen<br />
Vorstand Beiträge<br />
Abteilungsleiter<br />
Ausschüsse / Beisitzer<br />
Impressum<br />
stellv. Vorstandsmitglied f. Finanzen:<br />
Jörg Ludwig,<br />
Ofterdingenstr. 62, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 66 512<br />
Vorstandsmitglied für Öffentlichkeitsarbeit:<br />
Sven Bergmann<br />
Minnesängerstr. 29, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 32 23<br />
stellv. Vorstandsmitglied für Öffentlichkeitsarbeit:<br />
Benny Burgmer<br />
Im Kampe 3, 45279 Essen<br />
Tel.: 54 09 89<br />
Kanusport: Jörg Ludwig<br />
Ofterdingenstr. 62, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 66 512<br />
Leichtathletik: Jürgen Friedrich<br />
Ofenbank 1, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 28 81<br />
Skisport: z.Zt. unbesetzt<br />
Ansprechpartner: <strong>MTG</strong> Infotheke<br />
Tel.: 244 98 70<br />
Taekwondo: Jürgen Bromme<br />
Kohlenstr. 37, 45289 Essen<br />
Tel.: 843 96 23<br />
Tischtennis: Thomas Sagurna<br />
Lenbachstr. 39c, 45147Essen<br />
Tel.: 7494677<br />
Turnen: Sabine Wolter<br />
Dahlhauser Str. 221f, 45279 Essen<br />
Tel.: 53 28 88<br />
United Sports: Sebastian Tlatlik<br />
Schmelze 23, 45279 Essen<br />
Tel.: 0160-99 40 66 66<br />
Volleyball: Dunja Rüping<br />
Hinsbecker Berg 65, 45257 Essen<br />
Tel.: 48 72 44<br />
Vereinsheimausschuss:<br />
Holger Graef<br />
Dahlhauser Str. 229, 45279 Essen<br />
Tel.: 54 16 03<br />
Beisitzer für Senioren:<br />
Dieter Faßbender<br />
Am Glockenberg 2, 45134 Essen<br />
Tel.: 25 07 23<br />
Beisitzer für besondere Aufgaben:<br />
Udo Ebert<br />
Immengarten 39, 45279 Essen<br />
Tel.: 27 55 38<br />
Erscheinungsweise:<br />
Viermal jährlich,<br />
Bezugspreis: im Mitgliedsbeitrag enthalten<br />
Druck/Anzeigenverwaltung:<br />
Satz & Druck Service Ritzeler<br />
Bochumer Landstraße 327<br />
45279 Essen<br />
Aufnahmegebühr bis 24 Jahre € 5,00<br />
ab 25 Jahre € 12,00<br />
Monatsbeitrag = Grundbeitrag + Abteilungsbeitrag/-beiträge<br />
Grundbeitrag bis 24 Jahre € 2,00<br />
ab 25 Jahre € 2,50<br />
Familie *1 € 5,00<br />
Abteilungsbeitrag bis 24 Jahre ab 25 Jahre<br />
Badminton € 5,40 € 5,90<br />
Basketball € 7,00 € 8,50<br />
Breitensport *2 € 3,50 € 3,50<br />
Bogenschießen € 6,00 € 8,00<br />
Einrad € 5,50 € 7,00<br />
FIT-CLUB € 20,00 € 20,00<br />
Handball € 6,<strong>10</strong> € 8,70<br />
Herzsport *3 € 6,00<br />
Iaido € 3,50 € 8,00<br />
Kanusport € 3,50 € 5,00<br />
KiSS *4 € 15,00<br />
Leichtathletik € 5,00 € 6,00<br />
Rollstuhltanz € <strong>10</strong>,00 € <strong>10</strong>,00<br />
Skisport € 3,50 € 3,50<br />
Taekwondo € 11,00 € 12,00<br />
Tischtennis € 5,00 € 11,00<br />
Turnen € 4,<strong>10</strong> € 4,60<br />
United Sports € 1,50 € 2,00<br />
Volleyball € 4,<strong>10</strong> € 5,70<br />
Passivbeitrag *5<br />
Erläuterungen<br />
€ 2,50 pro Person und Monat (alle Altersgruppen)<br />
*1 Eltern und/oder alle Familienmitglieder bis 24 Jahre<br />
*2 Kinder der Mutter-Vater-Kind-Gruppen zahlen nur den Grundbeitrag<br />
*3 ohne Kostenerstattung durch die Krankenkasse 16,50 € bzw. 18,50 €<br />
*4 alle weiteren Kinder einer Familie zahlen <strong>10</strong>,00 €<br />
*5 bei passiven Familienmitgl. wird 1,00 € auf den Fam.-grundbeitrag angerechnet<br />
Weitere Informationen zur Beitragszahlung an der Infotheke im SGZ,<br />
Tel. 244 98 70 oder unter www.mtg-horst.de<br />
WIR TUN ALLES FÜR BESSERES<br />
HÖREN UND SEHEN<br />
Augenoptik | Hörsysteme | Pädakustik | Cochlear Implant Centrum<br />
Bochumer Str. 40 | Essen<br />
Tel.: 020<strong>1.8</strong> 51 25-0<br />
Nockwinkel 99 | Essen<br />
Tel.: 0201.58 59 99<br />
Albertus-Magnus-Str. 16 | Duisburg<br />
Tel.: 0203.7 39 57 00<br />
www.bagus-gmbh.de<br />
AUF EINEN BLICK<br />
<strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong> 19
Postvertriebstück - K 5259<br />
Gebühr bezahlt<br />
<strong>MTG</strong> - <strong>Horst</strong> 1881 e.V.<br />
Schultenweg 44<br />
45279 Essen<br />
Tel.: 0201/ 244 98 70<br />
Fax: 0201/ 244 98 76<br />
e-mail: service@mtg-horst.de<br />
Internet: http://www.mtg-horst.de<br />
<strong>MTG</strong>-Infos für die Pinnwand<br />
Termine<br />
12.12.20<strong>10</strong> Weihnachtsfeier der Borbecker Herzsportgruppen<br />
- 18.30 St. Elisabeth / Frohnhausen<br />
18.12.20<strong>10</strong> Nikolausturnen - 11.00 SH Wolfskuhle<br />
18.12.20<strong>10</strong> Weihnachtsfeier der Steeler Herzsportgruppen<br />
- 16.00 <strong>MTG</strong> Vereinsheim<br />
19.12.20<strong>10</strong> Wandertag<br />
19.12.20<strong>10</strong> Weihnachtspäckchenaktion<br />
- <strong>10</strong>.00 Parkplatz am SGZ<br />
<strong>10</strong>.01.20<strong>10</strong> Informationstreffen Frauenfahrt<br />
- 17.00 <strong>MTG</strong> Vereinsheim<br />
16.01.2011 Wandertag<br />
30.01.2011 Vereinsjugendtag - 18.00 <strong>MTG</strong> Vereinsheim<br />
13.02.2011 Wandertag<br />
13.03.2011 Wandertag<br />
21.03.2011 Jahreshauptversammlung<br />
- 19.30 <strong>MTG</strong> Vereinsheim<br />
Bitte vormerken:<br />
09.07.2011 Sommerfest und Mittsommernacht-Party<br />
ab 14.00 Uhr am und im <strong>MTG</strong> Vereinsheim<br />
Wanderungen: Infos bei Dieter Botz, Tel. 54 09 93<br />
Öffnungszeiten der Infotheke<br />
Montag bis Freitag 9.00 - 12.00 und 15.00 - 18.00 Uhr<br />
(außer Mittwochnachmittag)<br />
Die Geschäftsstelle ist in den Weihnachtsferien<br />
vom 24. Dezember 20<strong>10</strong> bis 4. Januar 2011 geschlossen.<br />
Öffnungszeiten FIT-CLUB an den Feiertagen<br />
20<strong>10</strong><br />
24.12. Heiligabend <strong>10</strong>.00 - 15.00 Uhr<br />
25.12. 1. Weihnachtstag geschlossen<br />
26.12. 2. Weihnachtstag <strong>10</strong>.00 - 15.00 Uhr<br />
31.12. Silvester <strong>10</strong>.00 - 15.00 Uhr<br />
2011<br />
01.01. Neujahr geschlossen<br />
Übungsleiterbesprechung<br />
Die nächste Übungsleiterbesprechung für die Breitensport-<br />
Abteilung findet am 13. Januar 2011 um 19.00 Uhr in der<br />
„Krone“, Dahlhauser Str. 178 statt.<br />
1. Hilfe Kurs<br />
Der nächste 1. Hilfe Kurs für Übungsleiter wird im Januar<br />
bzw. Februar stattfinden. Ein genauer Termin lag zur<br />
Drucklegung noch nicht vor. Interessenten können sich<br />
vorab an der Infotheke im SGZ unverbindlich anmelden.<br />
Karneval im <strong>MTG</strong> Vereinsheim<br />
Weiberfastnacht<br />
Donnerstag, 03. März 20<strong>10</strong> ab 19.00 Uhr<br />
Der Eintritt beträgt 5,00 €, Karten gibt es im Vorverkauf an<br />
der Infotheke im SGZ ab dem 31. Januar 2011<br />
Kinderkarneval<br />
Samstag, 05. März 20<strong>10</strong> von 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Eintritt frei!<br />
Wir wünschen unseren Lesern<br />
Frohe Weihnachten<br />
und<br />
einen guten Rutsch ins Neue Jahr!<br />
Aufgrund einer Schul-Projektwoche steht die Astrid<br />
Lindgren-Halle vom 17. bis 28. Januar 2011 für den<br />
Übungsbetrieb nicht zur Verfügung. Die Übungsleiter infomieren<br />
über evtl. Ausweichmöglichkeiten.<br />
Nächster Redaktionsschluß: 07.02.20<strong>10</strong><br />
20 <strong>MTG</strong> - Vereinsnachrichten 4/20<strong>10</strong>