Aktuell - Wolfsberger Zeitung
Aktuell - Wolfsberger Zeitung
Aktuell - Wolfsberger Zeitung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WoLFSbERGER StADt-NEWS<br />
INFOS AUS DEM RATHAUS<br />
Sport<br />
Kärntner Meisterschaften –<br />
Schwimmen – WSV Wolfsberg<br />
6. – 7.7., ganztägig<br />
Stadionbad Wolfsberg<br />
9. <strong>Wolfsberger</strong> Stadtpokal – AtSV<br />
Wolfsberg<br />
7.7., ganztägig ATSV Arena<br />
Internationales LA Meeting – LAC<br />
Wolfsberg<br />
14.7., ab 16Uhr, Lavanttal Arena<br />
„20. Internationaler Alpen Cup“ –<br />
Eurosportring u. RZ Pellets WAC<br />
15. – 19.7., ganztägig Lavanttal Arena<br />
Kultur<br />
Ausstellung Ursula Langwieler und<br />
Gerhard A. Pasterk<br />
bis 6.7., Stadtgalerie am Minoritenplatz<br />
Öffnungszeiten: Mi und Do 14 – 17 Uhr,<br />
Fr 10 – 12 Uhr<br />
Ausstellung Erika Kraus<br />
bis 31.7., Kunstbureau im Rathaus<br />
Öffnungszeiten: Mo – Do 8 – 16 Uhr,<br />
Fr 8 – 12 Uhr<br />
1.7. – 7.7., Jubiläumswoche 160<br />
Jahre MGV Wolfsberg<br />
theateraufführung „Der keusche<br />
Lebemann“ der Dorfgemeinschaft<br />
St. Marein<br />
4., 6., 7., 11., 13., und 14.7.,20 Uhr,<br />
VS St. Marein<br />
„Vico Schratter Memorial“ – Jazz-,<br />
Rockensembles und Rudy Rotta &<br />
band<br />
5.7., 19 Uhr, Schulplatz<br />
Konzert „Edgar Unterkirchner &<br />
friends“<br />
19.7., 20 Uhr, Schloss Wolfsberg<br />
Literatur von Hans bischoffshausen<br />
26.7., 20 Uhr, gelesen von Hans D.<br />
Smoliner<br />
musikalische Umrahmung: Markus<br />
Fellner – Klarinette, Stefan Kollmann –<br />
Akkordeon<br />
Gipfelmesse der Singgemeinschaft<br />
theißenegg<br />
29.7., 11 Uhr, Bärofen<br />
Museum im Lavanthaus<br />
Museum im Lavanthaus<br />
Ein Panorama der Region<br />
15. April 2012 – 30. Oktober 2012<br />
täglich außer Montag 10 – 17 Uhr<br />
Führungen sind bei Voranmeldung<br />
während der Öffnungszeiten jederzeit<br />
möglich. Museum im Lavanthaus<br />
St. Michaeler Straße 2, 9400 Wolfsberg<br />
Tel: (04352) 537-333<br />
www.museum-lavanthaus.at<br />
facebook.com/MuseumImLavanthaus<br />
Eröffnung – Sonderausstellung<br />
„Mein lieber Herr Gesangsverein!<br />
160 Jahre MGV Wolfsberg“<br />
6.7., 19.30 Uhr, Museum im Lavanthaus<br />
(Ausstellung läuft bis 10.10.)<br />
Herr Vizebürgermeister, wir befinden uns<br />
mitten in der Legislaturperiode in politisch<br />
ruhigerem Fahrwasser. Wie ist die Situation<br />
in Wolfsberg?<br />
Vzbgm. Hochegger: Wir haben ja ein Arbeitsübereinkommen<br />
mit der SPÖ, in dem wichtige<br />
Dinge für die Stadt außer Streit gestellt werden.<br />
Das heißt nicht, dass man nicht unterschiedlicher<br />
Meinung sein kann. Demokratie<br />
braucht Diskussion. Für meine Person konzentriere<br />
ich mich jedenfalls voll auf MEINE<br />
Referate und auf MEINE Arbeit.<br />
In Ihren Referat Hochbau gibt es mit Sanierung<br />
und Umbau der Volksschule 1 eines<br />
der derzeit größten Projekte im Kärntner<br />
Schulwesen. Läuft hier alles nach Plan?<br />
Vzbgm. Hochegger: Ja, es ist alles auf Schiene.<br />
Es geht um ein 8 Millionen Projekt, da ist<br />
schon sehr viel Vorarbeit nötig, unter anderem<br />
gab es auch zähe Verhandlungen mit<br />
dem Land über die Finanzierung. Bei den Kollegen<br />
von Bauamt mit Bauamtsleiter Willibald<br />
Scharf und Baumeister Josef Gutschi ist dieses<br />
Großbauvorhaben jetzt sehr gut aufgehoben.<br />
Im Sommer beginnt die Baustufe 1, nächstes<br />
Jahr dann Baustufe II und 2014 sollte das ganze<br />
Projekt erfolgreich abgeschlossen sein.<br />
Dokument 4 31.03.2009<br />
Vizebürgermeister Heinz Hochegger, Referent für Hochbau,<br />
Feuerwehren und Raumplanung im Interview<br />
„Bei Großbaustellen<br />
ist alles auf Schiene!“<br />
Vzbgm. Heinz Hochegger.<br />
Ins neue Schulzentrum wird dann der<br />
Kindergarten Reding übersiedeln. Zur Zukunft<br />
des jetzigen, unter Denkmalschutz<br />
stehenden Kindergarten-Gebäudes gibt<br />
es unterschiedliche Vorstellungen. Wie ist<br />
Ihre Meinung dazu?<br />
Vzbgm. Hochegger: Die Sanierung dieses Gebäudes<br />
kostet bekanntlich 1,2 Millionen Euro.<br />
Die Frage ist nun, hat die Stadtgemeinde eine<br />
sinnvolle Verwendung, die eine derartige Investition<br />
rechtfertigt? Da bin ich schon für<br />
gründliches Nachdenken und gegen Schnellschüsse.<br />
Wichtig ist, dass sich am Standort<br />
dann auch etwas tut, sich etwas positiv für<br />
die Stadt entwickelt.<br />
Eine weitere Großbaustelle ist der Generationenpark<br />
Neudau, wo mit Hochdruck<br />
gearbeitet wird. Wie ist hier der Zeitplan?<br />
Vzbgm. Hochegger: Der Generationenpark<br />
Neudau liegt mir sehr am Herzen, und dank<br />
der Unterstützung von Landesrat Christian<br />
Ragger werden wir schon diesen Herbst die<br />
Baustufe 1 bezugsfertig haben. Es geht aber<br />
parallel gleich weiter mit der Baustufe II, damit<br />
die Bauzeit sehr kurz und damit die Belastung<br />
der Menschen, die heuer schon dort<br />
einziehen, so gering wie möglich gehalten<br />
wird. Es herrscht hier eine große Nachfrage.<br />
In seiner Dimension ist der Generationenpark<br />
Neudau Kärntens größtes Sozialprojekt!<br />
Was wird heuer oder nächstes Jahr im<br />
Hochbau noch in Angriff genommen?<br />
Vzbgm. Hochegger: Die Sanierung für die<br />
Feuerwehr St. Margarethen ist im Laufen.<br />
Und bei Schulen und Kindergärten geht das<br />
Sanierungsprogramm voll weiter.<br />
Aus der Sicht der Raumplanung: Wohin<br />
entwickelt sich Wolfsberg?<br />
Vzbgm. Hochegger: Wir sehen eine sehr positive,<br />
ausgewogene Entwicklung. In Ortschaften<br />
rund um Wolfsberg wie z.B. Silberberg,<br />
St. Johann, St. Thomas oder St. Margarethen<br />
gibt es eine erhöhte Siedlungstätigkeit. Es ist<br />
wichtig, dass Familien hier in der Gemeinde<br />
bleiben oder hierher ziehen. Was Betriebsansiedlungen<br />
betrifft, haben wir sehr gute Flächen<br />
zur Verfügung. Wir hoffen aber immer<br />
noch, dass aus der Grundidee eines interkommunalen<br />
Gewerbeparks für das ganze Lavanttal<br />
endlich einmal Realität wird.<br />
160 Jahre mGV Wolfsberg<br />
Der MGV Wolfsberg, ältester Verein in der Bezirkshauptstadt und<br />
zweitältester Gesangsverein Kärntens (nur der MGV Gmünd ist älter)<br />
, feiert sein 160-Jahr-Jubiläum!<br />
Österreichweit gibt es nur ganz wenige Vereinigungen, die auf eine<br />
so lange Vereinsgeschichte zurückblicken können.<br />
Programm für die Jubiläumswoche:<br />
So. 1. Juli: Festmesse um 9 Uhr in der Stadtpfarrkirche mit anschließendem<br />
Festakt im Markussaal (ca. 10.30 Uhr). Vorstellung der neuproduzierten<br />
DVD.<br />
Mo. 2. Juli: findet in Maria Rojach die traditionelle Gaubannerübergabe<br />
der Rojacher an die <strong>Wolfsberger</strong> Sänger statt.<br />
Di. 3. Juli: „Jugend singt und musiziert“ um 10 Uhr am Schulplatz<br />
in Wolfsberg (bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung im KUSS<br />
statt). An die 200 Schüler werden ihre Stimmen erklingen lassen.<br />
Mi. 4. Juli: „Tag der offenen Tür“ und „Offenes Singen“ ab 18 Uhr in<br />
den Räumlichkeiten des MGV Wolfsberg im Vereinshaus am Schulplatz.<br />
Do. 5. Juli: „Konzert der Preisträger“ im KUSS mit Beginn um 20<br />
Uhr. Mitwirkende: MGV Kaning, Singgemeinschaft Oisternig,<br />
Kärntner Viergesang.<br />
Fr. 6. Juli: Ausstellung „Mein lieber Herr Gesangverein“. Eröffnung<br />
der Sonderausstellung anlässlich des 160-jährigen Jubiläums des<br />
MGV Wolfsberg im Museum im Lavanthaus. Beginn: 19.30 Uhr.<br />
Dauer der Ausstellung: 6. Juli bis 10. Oktober.<br />
Sa. 7. Juli: Gausingen der Lavanttaler Chöre im KUSS. Beginn 13.30<br />
Uhr. Am Vormittag (10 Uhr) werden am Weiherplatz Gesangsgruppen<br />
aus verschiedenen Regionen Kärntens (MGV Poggersdorf, MGV<br />
Obermillstatt, MGV Oberdrauburg. Lavanttal-Vokal-Quintett) und<br />
der MGV Obdach mit einem bunten Liederreigen das große Sängerfest<br />
einstimmen.<br />
Urlaubslaune bei<br />
Colours & Beauty<br />
Zauberbikinis und -kleider von LASCANA sorgen für<br />
einen abwechslungsreichen Strandauftritt.<br />
Colours & Beauty in<br />
Wolfsburg weckt bei<br />
jeder Kundin mit seinem<br />
umfangreichen<br />
Bade- und Strandbekleidungssortiment<br />
von LASCANA die<br />
Sehnsucht nach Sommer, Sonne,<br />
Strand und Meer.<br />
Besonders praktisch ist das<br />
Mixkini-Angebot, bestehend<br />
aus kaschierenden Tankini-,<br />
stützenden Bügel-, sexy Bandeau-<br />
und frechen Push-up-<br />
Tops, die nach Lust und Laune<br />
mit unterschiedlichen Unterteilen<br />
in den Farben Schwarz,<br />
Beere, Türkis oder Navy mit<br />
Paisley-Muster bedruckt, kombiniert<br />
werden können.<br />
Badeanzüge mit shapendem<br />
Vordermieder und Raffung kaschieren<br />
geschickt ein kleines<br />
Bäuchlein.<br />
Besonders praktisch sind multifunktionale<br />
Artikel, wie das<br />
LASCANA 4-1-Strandkleid,<br />
welches jeweils kurz oder lang<br />
als Rock oder Kleid getragen<br />
werden kann, sowie der<br />
LASCANA Variokini, dessen<br />
Träger fünf verschiedene Tragevarianten<br />
bieten (trägerlos,<br />
normal, Neckholder außen und<br />
innen, Rückansicht gekreuzt).<br />
Ein Style, fünf Outfi ts: Na,<br />
wenn das mal kein Segen für<br />
fraus Geldbeutel ist. Ebenfalls<br />
kräftig sparen können Kunden<br />
ab dem 26.06.2012, denn dann<br />
beginnt bei Colours & Beauty<br />
der SALE.<br />
Modefachfrau Elisabeth Perchthaler<br />
führt Größen von 70A bis<br />
90E und freut sich, ihre Kundinnen<br />
individuell bei der Wahl des<br />
richtigen Artikels zu unterstützen.<br />
It s a woman s world<br />
a k t u e l l<br />
8 Wo l f s b e r g e r Ze i t u n g<br />
Wo l f s b e r g e r Ze i t u n g 9<br />
Tankini-Top<br />
ab 3999<br />
nur 2699 Herzlich willkommen<br />
Bikinihose<br />
ab 2799<br />
nur 1999 im Ladinger Wirt!<br />
Inh. Helga und Paul Rossmann<br />
Lading, auf 1000 Metern Seehöhe<br />
9411 St. Michael Tel.: 0 43 52 / 61 736 oder<br />
Mobil: 0 664 / 50 40 602<br />
Mittwoch Ruhetag!<br />
• Unsere hell und freundlich gestaltete,<br />
gemütliche Gaststube eignet sich bestens<br />
für Ihre Feierlichkeiten!<br />
• Samstag und Sonntag<br />
Knuspriges Backhendl mit Beilage,<br />
sowie jederzeit gerne auf Bestellung!<br />
• Täglich Kärntner Brettljause!<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Erhältlich bei