02.12.2012 Aufrufe

Aktuell - Wolfsberger Zeitung

Aktuell - Wolfsberger Zeitung

Aktuell - Wolfsberger Zeitung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

a k t u e l l<br />

Umfahrung Bad St. Leonhard – Große Verkehrsfreigabe am 15. Juli 2012<br />

Gemeinde kann aufatmen – Staub, Lärm und Abgase haben ein Ende. Modernste Technik garantiert höchsten Sicherheitsstandard.<br />

Oberes Lavanttal profitiert stark von Umfahrung.<br />

Trassenverlauf der Umfahrung<br />

Bad St. Leonhard westlich von<br />

der Stadt.<br />

In zwei Wochen ist es<br />

soweit. Am 15. Juli wird<br />

die viel diskutierte und<br />

durch schwierige Verhand-<br />

“<br />

„Ohne Umfahrung<br />

kein Kurbad“<br />

Das Gesundheitsressort<br />

Bad St. Leonhard<br />

wurde 2009<br />

eröffnet und ist ein wichtiger<br />

Wirtschaftsmotor in der<br />

Region. Dieses bietet mit<br />

120 Zimmern und 240 Betten<br />

bis zu 80 Personen einen<br />

Arbeitsplatz in der Region<br />

und trägt damit zur Wertschöpfung<br />

vor Ort bei. Seit<br />

der Eröffnung des Kurbades<br />

konnte Bad St. Leonhard um<br />

80.000 mehr Nächtigungen<br />

verzeichnen.<br />

lungen und Planungen jahrelange<br />

verzögerte Umfahrung<br />

Bad St. Leonhard für<br />

den Verkehr freigegeben.<br />

„Die letzten Arbeiten sind<br />

voll im Gange und es ist<br />

mir eine besondere Freude,<br />

die Stadtgemeinde Bad St.<br />

Leonhard endlich von der<br />

enormen Belastung durch<br />

Abgase, Lärm und Staub zu<br />

befreien“, erklärt Verkehrsreferent<br />

Landeshauptmann<br />

Dörfler.<br />

Gemeinsam mit der Gemeinde<br />

konnte die beste Trasse<br />

gefunden werden, die von<br />

Bürgermeister Simon Maier<br />

als „Spitzen-Umfahrung“<br />

und „Traumlösung“ bezeichnet<br />

wird. Bei der Planung<br />

der Umfahrung Bad St.<br />

Leonhard wurde auch auf<br />

die Kritik des Rechnungshofes<br />

eingegangen, die zwar<br />

eine Umplanung notwendig<br />

machte, gleichzeitig gelang<br />

es dadurch aber, die Kosten<br />

für die Umfahrung von ur-<br />

Die Bad St. Leonharder bekommen die beste<br />

Umfahrung Österreichs. Mit ihr wird endlich Ruhe<br />

im Ort einkehren.<br />

Verkehrsreferent LH Dörfler<br />

sprünglich 49 Millionen<br />

Euro auf 33 Millionen Euro<br />

zu reduzieren.<br />

Ab 15. Juli wird durch die<br />

neue Umfahrung die bislang<br />

stark frequentierte B 78<br />

Obdacher Straße, die direkt<br />

durch das Wohngebiet und<br />

über den Hauptplatz von<br />

Bad St. Leonhard führt, entlastet<br />

und der Verkehr über<br />

die neu gebaute Umfahrung<br />

geleitet.<br />

„Durch die neue Umfahrung<br />

wird die gesamte Region einen<br />

massiven Aufschwung<br />

erleben. Allein durch das im<br />

Jahr 2009 neu eröffnete Kurbad<br />

konnten seit 2010 rund<br />

80.000 Nächtigungen erzielt<br />

werden. Nach Freigabe der<br />

Umfahrung ist mit weiteren<br />

Am 28. Februar 2009 wurde ein Spatenstich-Volksfest mit über 2000<br />

Menschen gefeiert.<br />

Mit der Umfahrung Bad St. Leonhard werden die Bürger von Staub,<br />

Lärm und Abgasen befreit. Die Kinder bekommen eine Emissionsentlastete<br />

Zukunft. LH Dörfler mit Bürgermeister Simon Maier, Bauleiter<br />

Firma Massivbau Stefan Bojar und Projektleiter Markus Fink mit<br />

Kindergarten-Kindern.<br />

” Bauabschnitte<br />

Baulos 1: Straßenbauarbeiten<br />

Fertigstellung Juli 2012<br />

Baulos 2: Brückenbau Wisperndorferbachbrücke,<br />

Lavantbrücke2, Lavantbrücke 3, Fertigstellung August 2010<br />

Baulos 3: Unterflurtrasse Badsiedlung<br />

Fertigstellung Oktober 2010<br />

Baulos 4: Lavantbrücke 5 Fertigstellung Juni 2012<br />

Beteiligte Baufirmen: Massivbau und Arge Alpine/<br />

Kostmann/Mörtl<br />

Spatenstich:<br />

28. Februar 2009<br />

Bauzeit: 4 Jahre<br />

4 Bauabschnitte<br />

Gesamtinvestition:<br />

33 Mio. Euro<br />

Durch Umplanung<br />

nach Hinweis durch<br />

Rechnungshof: Ersparnis<br />

von 16 Millionen Euro<br />

Steigerungen zu rechnen“,<br />

so Dörfler.<br />

Verkehrsfreigabe<br />

15. Juli 2012:<br />

Große<br />

Verkehrsfreigabe mit<br />

Heiliger Messe<br />

Verlosung von<br />

wertvollen Preisen<br />

neueR VizeBüRGeRMeisteR GeRALD eDLeR<br />

Die Wallfahrskirche Maria Loreto bringt unzählige Touristen in den Ort.<br />

Ein Hotel soll dafür sorgen, dass die Besucher auch hier bleiben.<br />

St. Andrä: 150-Betten-<br />

Hotel für St. Andrä“<br />

Zahlreiche vollbesetzte<br />

Touristenbusse<br />

steuern jedes Jahr<br />

die große Wallfahrtskirche<br />

Maria Loreto in St. Andrä an<br />

− und fahren nach dem Kirchenbesuch<br />

gleich wieder<br />

weiter. Das ist den Stadtvätern<br />

von St. Andrä ein Dorn<br />

im Auge. Nun versucht man,<br />

eine große Hotelkette für<br />

einen Standort im Zentrum<br />

der Stadt zu gewinnen.<br />

Vzbgm. Gerald Edler.<br />

„Wünschenswert wäre ein<br />

150 Betten Hotel, damit die<br />

Touristen, die unsere Loretokirche<br />

besuchen, auch<br />

in der Stadtgemeinde übernachten<br />

können und damit<br />

die Wertschöpfung hier in<br />

St. Andrä bleibt," so Gerald<br />

Edler (FPK), der vor zweieinhalb<br />

Monaten als neuer<br />

Vizebürgermeister angelobt<br />

wurde. Edler (43) ist seit<br />

rund 5 Jahren in der Politik<br />

tätig, in St. Andrä zuständig<br />

für die Ressorts Kultur, Jugend<br />

und Sport.<br />

Eine Standortvariante für<br />

das Hotel wäre der jetzige,<br />

stark sanierungsbedürftige<br />

Kultursaal. Edler: "Statt dem<br />

Kultursaal könnte man hier<br />

das Hotel errichten und mit<br />

einem Multifunktionsraum<br />

für Veranstaltungen ausstatten."<br />

Vorgespräche sind im<br />

Laufen. Eine Entscheidung<br />

könnte noch heuer fallen.<br />

i m Bl i c k p u n k t : st. an d R ä<br />

KÖstLicHes Aus DeM LAVAnttAL<br />

Hasslers kleine Nudelfabrik<br />

Kerstin Jäger und Martin Tschrepitsch<br />

verwöhnen mit Nudel-Köstlichkeiten.<br />

So klein ist sie gar nicht,<br />

die „Kleine Nudelfabrik“,<br />

die Kerstin Jäger<br />

und Martin Tschrepitsch<br />

seit Anfang dieses Jahres<br />

betreiben: Immerhin 19 verschiedene<br />

Nudelsorten sind<br />

im Angebot, von Spaghetti<br />

bis zu Käsnudel, von Suppennudeln<br />

bis zu Spiralen,<br />

Radiatore bis Bandnudeln<br />

und als besondere Leckerbissen<br />

auch Nudelchips und<br />

Chilli-Chips.<br />

Das Paar betreibt einen großen<br />

Legehennenbetrieb in<br />

Weißenberg bei Ettendorf,<br />

da war es nur naheliegend,<br />

die vielen Eier auch selbst<br />

zu Produkten zu verarbeiten.<br />

Die Nudelmaschine<br />

wurde aus Deutschland angeschafft,<br />

mit hoher Qualität<br />

und viel Liebe zum kulinarischen<br />

Detail – z.B. Nudel<br />

in Tiermotiven wie Hahn<br />

oder Kuh, „Nudelsträuße“<br />

als sehr nettes Geschenk<br />

mit 3 – 6 Sorten ab € 10,- –<br />

ist es schon gelungen, eine<br />

große Stammkundschaft<br />

aufzubauen. Verkauf ist jeden<br />

Freitag von 8 – 12 und<br />

von 15 – 18 Uhr sowie nach<br />

telefonischer Vereinbarung<br />

(0660/25 62 456).<br />

Tipp:<br />

www.genuss-region-shop.at<br />

können die vielen Nudel-<br />

Köstlichkeiten auch im Internet<br />

bestellt werden.<br />

12 Wo l f s b e r g e r Ze i t u n g<br />

Wo l f s b e r g e r Ze i t u n g 13

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!