Sicherheitskonzept-Otto-Fuchs KG aktuell

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 1 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenInhaltsverzeichnisUNTERNEHMENSLEITLINIEN............................................................................................. 2VERPFLICHTUNG................................................................................................................ 20. ALLGEMEINES ................................................................................................................ 5Örtliche Lage ....................................................................................................................................................... 5In der Nähe befinden sich folgende Gegebenheiten................................................................................. 5Umweltrelevante / naturbedingte Einstufungen des Betriebsbereichs ............................................... 5Umweltrelevante / naturbedingte Gebiete in der unmittelbaren Nachbarschaft ............................... 6Weitere Betriebsbereiche gemäß § 3 Abs. 5a BImSchG .......................................................................... 6Zugänglichkeit der Anlage............................................................................................................................... 6Tätigkeiten ........................................................................................................................................................... 6Anwendung der Störfallverordnung.............................................................................................................. 81. ZIEL UND ZWECK (GRUNDSÄTZE UND GESAMTZIELE) ............................................14Sicherheitsleitlinien......................................................................................................................................... 14Umweltschutzleitlinien.................................................................................................................................... 16Arbeitssicherheits- und Gesundheitsschutzleitlinien ............................................................................ 181.1 Anforderungen zur Verhinderung von Störfällen (§ 4) .................................................................... 201.2 Anforderungen zur Begrenzung von Störfallauswirkungen (§ 5) ................................................. 211.3 Ergänzenden Anforderungen (§ 6) zur Erfüllung der sich aus § 3 Abs. 1 oder 3 ergebendenPflichten über die in den §§ 4 und 5 genannten Anforderungen hinaus........................................... 222. GELTUNGSBEREICH .....................................................................................................233. SICHERHEITSRELEVANTE ANLAGENTEILE (SRA) DES BETRIEBSBEREICHS .......243.1 Allgemeines ................................................................................................................................................ 243.2 Sicherheitsrelevante Anlagenteile und sicherheitsrelevante Teile des Betriebsbereiches mitbesonderem Stoffinhalt .................................................................................................................................. 243.2.1 SRA - Anlagen Auszug ......................................................................................................................... 253.3 Sicherheitsrelevante Anlagenteile (SRA) mit besonderer Funktion. ........................................... 294 GEFAHRENQUELLEN .....................................................................................................294.1 Gefahrenpotential und Gefahrenauswirkungen (gem. § 3 Störfall-VO)....................................... 294.1.1 Gefahrenpotential................................................................................................................................. 29Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 3 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen4.1.2 Betriebliche Gefahrenquellen gemäß § 3 ......................................................................................... 294.2 Eingriffe Unbefugter ................................................................................................................................. 304.3 Umgebungsbedingte Gefahren.............................................................................................................. 314.3.1 Benachbarte Unternehmen, Straßenverkehr und evtl. weitere Be ............................................... 314.4 Naturbedingte Gefahren .......................................................................................................................... 315 ZUGRUNDE LIEGENDE GESETZE, VERORDNUNGEN, TECHNISCHE REGELWERKE,NORMEN .............................................................................................................................316 Dokumentation .............................................................................................................................................. 326.1 Verfahrensanweisungen.......................................................................................................................... 326.2 Arbeitsanweisungen................................................................................................................................. 326.3 Prüfanweisungen....................................................................................................................................... 326.4 Sicherheitsrelevante Änderungen................................................................................................................ 337 VERBINDLICHKEIT / INKRAFTSETZUNG DER DOKUMENTATION..............................338 ERSTELLUNG / VERWALTUNG DER DOKUMENTATION.............................................348.1 Sicherheitskonzept (SK) und Sicherheitsmanagementsystem (SMS)......................................... 348.2 Verfahrensanweisungen.......................................................................................................................... 348.3 Arbeitsanweisungen / Prüfanweisungen............................................................................................. 348.4 Gesetze, Verordnungen, Techn. Regelwerke, Normen, Richtlinien etc. ..................................... 348.5 Systematische, tabellarische Gefahrenanalyse (STG). ................................................................... 359 ÜBERPRÜFUNG / AKTUALISIERUNG DES SICHERHEITSKONZEPTES (SK) UND DESSICHERHEITSMANAGEMENTSYSTEMS (SMS)................................................................3510 UNTERSTÜTZENDE EINRICHTUNGEN ........................................................................3610.1 Arbeitskreis Anlagensicherheit (AKAnSi)......................................................................................... 3610.2 Umweltausschuss................................................................................................................................... 3610.3 Werkseinsatzleitung (Notfallplanung / Krisenstab)........................................................................ 3711 MITGELTENDE UNTERLAGEN ZUR UMSETZUNG DES SK........................................3711.1 Verfahrens- (VA) und Arbeitsanweisungen (AA) (wesentliche) .................................................. 3711.2 Sonstige Unterlagen und Dokumente (wesentliche)...................................................................... 3811.3 Anlagen...................................................................................................................................................... 3812 REVISIONSHISTORIE ....................................................................................................39Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 4 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen0. AllgemeinesÖrtliche LageDer Betriebsbereich befindet sich im Katasterplan auf Flur 35 im Wesentlichen mitden Flurstücken 275, 478, 103, 292, 182, 293, 339, 335, 490, 49, 52, 487, 198, 277,435, 51 – 62.Das Erweiterungsgelände befindet sich auf Flur 38, im Wesentlichen mit den Flurstücken218, 949, 152, 132, 106, 1037.Der Betriebsbereich liegt in Südwestfalen am westlichen Ortsrand der Stadt Meinerzhagen.Er ist im Flächennutzungsplan als Gewerbegebiet ausgewiesenIm Norden des Betriebsbereichs befindet sich ein ausgewiesenes Mischgebiet. GrößtesUnternehmen in der Nachbarschaft ist im Nordwesten die Fa. Busch + MüllerIm Osten grenzt der Betriebsbereich an die Stadt Meinerzhagen, welche ebenfallsals Mischgebiet ausgewiesen ist. In einer Entfernung von ca. 4 – 5 km befindet sichdie A 45 (Sauerlandlinie)Im Süden befindet sich ein durch einen Waldstreifen geschütztes Wohngebiet.Im Westen wird der Betriebsbereich von der Eisenbahnlinie Marienheide – Oberbrüggegeteilt, der ab September 2013 durch eine neu errichtete Zufahrt (Brücke /Tunnel) werksintern verbunden ist. Im Jahre 2013 soll die Bahnlinie für den Personennahverkehrbis zum Bahnhof Meinerzhagen reaktiviert werden.Westlich der Eisenbahnlinie befindet sich das Erweiterungsgelände, das als Gewerbe-bzw. Industriegebiet ausgewiesen und bereits teilweise mit Werkshallen bebautist. Dort sind auch der Busbetrieb Hauser und ein kleinerer Metallbearbeiter (Nippel)angesiedelt.An der westlichen Gemeindegrenze in ca. 2 km in Entfernung zum Betriebsbereichbefindet sich ein kleiner Sport- und Segelflugplatz, dessen einzige Start- und Landebahnöstlich in Richtung Stadtmitte ausgerichtet ist.In der Nähe befinden sich folgende GegebenheitenBesonders schützenswert ist der im Norden direkt angrenzende Stadtpark mit einerTeichanlage, dessen Ab- / Überlauf direkt in die Volme mündet. Im Süden, an derOtto-Fuchs-Straße gelegen, ein Kindergarten sowie im Westen die unmittelbar anden Betriebsbereich angrenzende Innenstadt von Meinerzhagen mit der katholischenund evangelischen Kirche.Umweltrelevante / naturbedingte Einstufungen des BetriebsbereichsDer Betriebsbereich befindet sich nicht in einem festgesetzten Überschwemmungsgebietoder Hochwasserrisikogebiet.Des Weiteren befindet sich der Betriebsbereich auch nicht in einer ausgewiesenenErdbebenzone.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 5 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenUmweltrelevante / naturbedingte Gebiete in der unmittelbaren NachbarschaftIm Süden, südlich der Marienheider Straße beginnt ein Wasserschutzgebiet: Einzugsbereichder Trinkwassertalsperre Genkel. Die angrenzenden unbebauten Flächenwerden land- bzw. forstwirtschaftlich genutzt, wobei sich die Landwirtschaft aufMähwiesen (Milchbauern) und Maisanbau beschränkt.Im Westen, jenseits der A 45 in weiterer Entfernung (ca. 5 – 8 km) befindet sich einNaturschutzgebiet (Ebbegebirge: „Grundlose“).Weitere Betriebsbereiche gemäß § 3 Abs. 5a BImSchGIn direkter Nachbarschaft bzw. direkt angrenzend an den Betriebsbereich sind derOtto Fuchs KG keine weiteren Betriebsbereiche gemäß § 3 Abs. 5a BImSchG bekannt.Zugänglichkeit der AnlageEs gibt drei Zufahrten: eine LKW-Zufahrt am Kapellenweg, eine PKW-Zufahrt an derDerschlager Straße und die Zufahrt für Monteure am Parkplatz Schwarzenberg.TätigkeitenDie Haupttätigkeiten in dem Betriebsbereich sind das Herstellen und die Bearbeitungvon (siehe auch Tab. 1):- Freiform- und Gesenkschmiedeteile aus Aluminium-, Magnesium-, TitanundTitan-Nickellegierungen,- Stranggepresste Halbzeuge (Profile, Stangen, Rohre) aus Aluminium- undMagnesiumlegierungen,- geschmiedete Aluminiumräder,- einbaufertige Komponenten für die Luft- und Raumfahrt-, der Fahrzeugundder Bauindustrie sowie für den Maschinen- und Anlagenbau.Zur Unterstützung der Produktionsabteilungen befinden sich folgende Bereiche imBetriebsbereich:Entwicklung und KonstruktionWerkstoffentwicklung und PrüflaborsVerfahrensentwicklungWerkzeug und VorrichtungsbauHärterei / VergütereiWerksplanung und InstandhaltungEinkauf und VertriebAusbildungswerkstattVerwaltungDiverse LagerbereicheZusätzlich sind die beiden Gasversorgungs – Übergabestationen Derschlager Straßeund Weststraße in die Betrachtung und Bewertung mit einbezogen.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 6 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenDer Umgang mit gefährlichen Stoffen gemäß Anhang 1 der 12. BImSchV erfolgt inunterschiedlichen Abteilungen des Betriebsbereichs, z.B. in:Pos. Bereich Tätigkeit01 Härterei Lagern von SalzenWarmbehandlung von Werkzeugen in Salzbädern,Reinigung und Pflege von Produktionsanlagen,…02 Vergüterei Lagern von SalzenWarmbehandlung von Produkten in Salzbädernund erdgasbetriebenen Ofenanlagen, Reinigungund Pflege von Produktionsanlagen, …03 Gießerei Schmelzen, legieren und warmbehandeln inerdgasbetriebenen Ofenanlagen, Reinigungund Pflege von Produktionsanlagen, …04 Beizerei Beizen und Oberflächenkontrolle von Produkten,Reinigung und Pflege von Produktionsanlagen,...05 Presserei Anwärmen in erdgasbetriebenen Ofenanlagen,umformen durch schmieden und pressen, sägenund kontrollieren von Produkten, Reinigungund Pflege von Produktionsanlagen, …06 mechanischeBearbeitung von Produkten durch walzen,Fer-drehen, fräsen, fügen, sägen, Reinigung undtigungen Pflege von Produktionsanlagen, …07 Hilfs- undBetriebsstoffläger08 RegiebereicheDisponieren, lagern, umfüllen und ausgebenvon Hilfs- und BetriebsstoffenHerstellen, reinigen, warten, instand setzenvon Produktionsanlagen, Werkzeugen undHilfsmitteln09 Labor Vorbereitung und Durchführung von metallurgischeund / oder chemische Analysen zurQualitätssicherung der hergestellten Produkte10 WareneingangAnnahme und Verteilung sowie Auslieferungvon Waren an die Produktionsbereiche mitTransportfahrzeugen (Stapler, Trecker, Lkw),Hofdienste, Verwiegungen und Fahrzeugkontrollen(Gefahrgut), …KategorienEinzelstoffe1 ; 2 ; 3 ; 6 ;7b ; 89a ; 9b ; 382 ; 3 ; 6 ; 7b8 ; 9b2 ; 3 ; 6 ; 7b8 ; 9a ; 9b13.3 ; 341 ; 2 ; 3 ; 7b9a ; 9b1 ; 2 ; 3 ; 67b 8 ;9a ; 9b13.3 ; 14 ; 343 ; 6 ; 7a ; 7b8 ; 9a ; 9b ; 1113.3 ; 14 ; 342 ; 3 ; 6 ; 7a7b ; 8 ; 9a ; 9b11 ; 13.3 ; 1434 ; 381 ; 2 ; 3 ; 6 ;7b ; 8 ; 9a ; 9b11 ; 13.3 ; 14341 ; 2 ; 3 ; 6; 7a7b ; 8 ; 9a9b ; 10a15.1 ; 26 ;39.16 ; 7b ; 8 ; 9b13.3Tabelle 1: relevante Tätigkeiten mit gefährlichen Stoffen gemäß Anhang 1 der 12. BImSchVin Abteilungen des BetriebsbereichsDie angegebenen Pos.- Nummern 01 - 10 sind zur Übersicht in den Lageplan (siehe Anhang1) eingetragen.In diesen Bereichen befinden sich SRA – Anlagen gemäß KAS 1 (empfohlene Mengenschwelleder Kommission für Anlagensicherheit ist überschritten)Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 7 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenAnwendung der StörfallverordnungZur Aufrechterhaltung der Produktion kommen folgende, beispielhaft angegebene,absteigend nach Maximalmengen sortierte gefährliche Stoffe gemäß Anhang 1 der12. BImSchV zum Einsatz:Mediummax. Menge in kgVergütungssalz 135.872Beizmedium 38.808Rißprüfung - Emulgator 34.362Treibstoff / Trennmittelzusatz 27.364Brennstoff 25.608Anlaßsalz 12.511Altsalze zur Entsorgung 9.222Schweißgas 7.766Härtesalz 4.260Gesenktrennmittel 3.349Lack 3.312Reduktionsmittel 2.152Kraftstoff 2.036Bakterizid 1.380Auffüllsalz 1.245Reiniger 832Warmbehandlungsmittel 765Verdünnung 447Laborbedarf 403Rostschutz 393Aufkohlungsmittel 333Korrosionsschutzmittel 317Warmbehandlungszusatz 226Emulsionspflegemittel 201Nitriermittel 193Markierungsfarbe 161Abdeckgas 137Schmierstoff 128Farbe 109Lösungsmittel 95Entwickler 82Tabelle 2: Maximalmengen gefährlichen Stoffen gemäß Anhang 1 der 12. BImSchVEine Detailübersicht kann bei Bedarf als aktueller Datenbankbericht von der AbteilungUmweltschutz generiert werden.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 8 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenDie Zuordnung der eingesetzten Medien zu den Störfallstoffen (gefährliche Stoffegemäß Anhang 1 der Störfallverordnung) ist aus Tabelle 2 erfolgt und in Tabelle 3dargestellt:Kategorie maximale Mengenschwellen [kg]Einzelstoff Mengen [kg] Grundpflicht erweiterte Pflicht1 13.294 5.000 20.0002 44.765 50.000 200.0003 167.943 50.000 200.0006 4.039 5.000.000 50.000.0007a 55 50.000 200.0007b 1.501 5.000.000 50.000.0008 4.152 10.000 50.0009a 13.828 100.000 200.0009b 148.247 200.000 500.00010a 0 100.000 500.00011 K 8 2.720 50.000 200.00013.3 K 2, 7b 50.670 2.500.000 25.000.00014 K 8 26 5.000 50.00015.1 K 3 2 5.000.000 10.000.00026 K 2, 7b 8 500.000 5.000.00034 K 3 7.518 200.000 2.000.00038 K 8 7 5.000 50.00039.1 K 3 15 5.000.000 10.000.000Tabelle 3: Mengenschwellen gefährlichen Stoffe in Verbindung mit Tabelle 2Bei den in der Produktion eingesetzten Hilfs- und Betriebsstoffen, die die Mengenschwellender Störfallkategorien 1 und 3 überschreiten, handelt es sich überwiegendum Härte- und Vergütungssalze sowie Beizmedien.Daraus ergibt sich nach den Bewertungs- und Berechnungsgrundlagen der Anlage 1der 12. BImSchV für den Betriebsbereich der Otto Fuchs KG, dass Mengenschwellengefährlicher Stoffe in einzelnen Kategorien überschritten werden. Eine Quotientenberechnungfür die Betriebsbereichsbestimmung nach „Grundpflicht“ bzw. „erweitertePflicht“ wurde durchgeführt.Unter Anwendung der „Dunsche – Berechnungstabelle“ in der Version 3.0 ist die OttoFuchs KG gemäß den Einzelüberschreitungen der Mengenschwellen Spalte 4 in denKategorien 1 und 3 sowie auch in Summe der Quotienten Q1 (Kat.-Gruppe 1-2) undQ3 (Kat.-Gruppe 3-4-5-6-7a-7b-8) inklusive Einzelstoffe:Betriebsbereich mit Grundpflichten.Die Berechnung vom 24.09.2013 ist als Anlage 2 beigefügt.Im Kapitel „3.2.1 SRA - Anlagen Auszüge“ sind Auszüge aus dem Datenbankübersichtsbericht„VAwS-Einstufung Anlagen-StörfallV-K“ abgebildet, die sicherheitsrelevanteAnlagenteile gemäß der Richtwerte des KAS-01-Leitfadens (KAS: Kommissionfür Anlagensicherheit) darstellen.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 9 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenEine Betrachtung und Bewertung der im Betriebsbereich zum Einsatz kommendenKleinmengen an Produktionsanlagen sowie in den diversen Lägern ist ebenfalls gemäßdem KAS-01-Leitfaden erfolgt und in der Summenberechnung der Tabelle 3 mitberücksichtigt.Die Gesamtmengen und die anzuwendenden Quotientenberechnungen überschreitennicht die Mengenschwellen zu den erweiterten Pflichten.Gemäß Störfallverordnung (2005) ergeben sich für den Betriebsbereich derOtto Fuchs KG folgende Grundpflichten:§ 3 Allgemeine Betreiberpflichten(1) Der Betreiber hat die nach Art und Ausmaß der möglichen Gefahren erforderlichen Vorkehrungenzu treffen, um Störfälle zu verhindern; Verpflichtungen nach anderen als immissionsschutzrechtlichenVorschriften bleiben unberührt.(2) Bei der Erfüllung der Pflicht nach Absatz 1 sind1. betriebliche Gefahrenquellen,2. umgebungsbedingte Gefahrenquellen, wie Erdbeben oder Hochwasser, und3. Eingriffe Unbefugter zu berücksichtigen, es sei denn, dass diese Gefahrenquellen oderEingriffe als Störfallursachen vernünftigerweise ausgeschlossen werden können.(3) Über Absatz 1 hinaus sind vorbeugend Maßnahmen zu treffen, um die Auswirkungen vonStörfällen so gering wie möglich zu halten.(4) Die Beschaffenheit und der Betrieb der Anlagen des Betriebsbereichs müssen demStand der Sicherheitstechnik entsprechen.§ 4 Anforderungen zur Verhinderung von StörfällenDer Betreiber hat zur Erfüllung der sich aus § 3 Abs. 1 ergebenden Pflicht insbesondere1. Maßnahmen zu treffen, damit Brände und Explosionena) innerhalb des Betriebsbereichs vermieden werden,b) nicht in einer die Sicherheit beeinträchtigenden Weise von einer Anlage auf andere Anlagendes Betriebsbereichs einwirken können undc) nicht in einer die Sicherheit des Betriebsbereichs beeinträchtigenden Weise von außen aufihn einwirken können,2. den Betriebsbereich mit ausreichenden Warn-, Alarm- und Sicherheitseinrichtungen auszurüsten,3. die Anlagen des Betriebsbereichs mit zuverlässigen Messeinrichtungen und Steuer- oder Regeleinrichtungenauszustatten, die, soweit dies sicherheitstechnisch geboten ist, jeweils mehrfach vorhanden,verschiedenartig und voneinander unabhängig sind,4. die sicherheitsrelevanten Teile des Betriebsbereichs vor Eingriffen Unbefugter zu schützen.§ 5 Anforderungen zur Begrenzung von Störfallauswirkungen(1) Der Betreiber hat zur Erfüllung der sich aus § 3 Abs. 3 ergebenden Pflicht insbesondere1. Maßnahmen zu treffen, damit durch die Beschaffenheit der Fundamente und der tragendenGebäudeteile bei Störfällen keine zusätzlichen Gefahren hervorgerufen werden können,2. die Anlagen des Betriebsbereichs mit den erforderlichen sicherheitstechnischen Einrichtungenauszurüsten sowie die erforderlichen technischen und organisatorischen Schutzvorkehrungenzu treffen.(2) Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass in einem Störfall die für die Gefahrenabwehr zuständigenBehörden und die Einsatzkräfte unverzüglich, umfassend und sachkundig beraten werden.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 10 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen§ 6 Ergänzende Anforderungen(1) Der Betreiber hat zur Erfüllung der sich aus § 3 Abs. 1 oder 3 ergebenden Pflichten über die in den§§ 4 und 5 genannten Anforderungen hinaus1. die Errichtung und den Betrieb der sicherheitsrelevanten Anlagenteile zu prüfen sowie dieAnlagen des Betriebsbereichs in sicherheitstechnischer Hinsicht ständig zu überwachenund regelmäßig zu warten,2. die Wartungs- und Reparaturarbeiten nach dem Stand der Technik durchzuführen,3. die erforderlichen sicherheitstechnischen Vorkehrungen zur Vermeidung von Fehlbedienungenzu treffen,4. durch geeignete Bedienungs- und Sicherheitsanweisungen und durch Schulung des PersonalsFehlverhalten vorzubeugen.(2) (weggefallen)(3) Die Betreiber der nach § 15 festgelegten Betriebsbereiche haben im Benehmen mit den zuständigenBehörden1. untereinander alle erforderlichen Informationen auszutauschen, damit sie in ihrem Konzeptzur Verhinderung von Störfällen, in ihren Sicherheitsmanagementsystemen, in ihren Sicherheitsberichtenund ihren internen Alarm- und Gefahrenabwehrplänen der Art und demAusmaß der Gesamtgefahr eines Störfalls Rechnung tragen können, und2. betreffend die Information der Öffentlichkeit sowie die Übermittlung von Angaben an die fürdie Erstellung von externen Alarm- und Gefahrenabwehrplänen zuständige Behörde zusammenzuarbeiten.(4) Der Betreiber hat der zuständigen Behörde auf Verlangen alle zusätzlichen Informationen zu liefern,die notwendig sind, damit die Behörde die Möglichkeit des Eintritts eines Störfalls in voller Sachkenntnisbeurteilen, die mögliche erhöhte Wahrscheinlichkeit und die mögliche Vergrößerung der Folgenvon Störfällen ermitteln, externe Alarm- und Gefahrenabwehrpläne erstellen und Stoffe, die aufGrund ihrer physikalischen Form, ihrer besonderen Merkmale oder des Ortes, an dem sie vorhandensind, zusätzliche Vorkehrungen erfordern, berücksichtigen kann.§ 7 Anzeige(1) Der Betreiber hat der zuständigen Behörde mindestens einen Monat vor Beginn der Errichtungeines Betriebsbereichs Folgendes schriftlich anzuzeigen:1. Name oder Firma des Betreibers sowie vollständige Anschrift des betreffenden Betriebsbereichs,2. eingetragener Firmensitz und vollständige Anschrift des Betreibers,3. Name oder Funktion der für den Betriebsbereich verantwortlichen Person, falls von der unterNummer 1 genannten Person abweichend,4. ausreichende Angaben zur Identifizierung der gefährlichen Stoffe oder der Kategorie gefährlicherStoffe,5. Menge und physikalische Form der gefährlichen Stoffe,6. Tätigkeit oder beabsichtigte Tätigkeit in den Anlagen des Betriebsbereichs,7. Gegebenheiten in der unmittelbaren Umgebung des Betriebsbereichs, die einen Störfallauslösen oder dessen Folgen verschlimmern können.(2) Der Betreiber hat eine Änderung1. des Betriebsbereichs,2. eines Verfahrens, bei dem ein gefährlicher Stoff eingesetzt wird,3. der Menge, Art oder physikalischen Form eines gefährlichen Stoffes gegenüber den Angabennach Absatz 1, aus der sich erhebliche Auswirkungen hinsichtlich der mit einem Störfallverbundenen Gefahren ergeben könnten, sowie4. die endgültige Stilllegung des Betriebsbereichs oder einer Anlage des Betriebsbereichs derzuständigen Behörde mindestens einen Monat vorher schriftlich anzuzeigen.(3) Einer gesonderten Anzeige bedarf es nicht, soweit der Betreiber die entsprechenden Angaben derzuständigen Behörde nach Absatz 1 im Rahmen eines Genehmigungs- oder Anzeigeverfahrens vorgelegthat.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 11 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen§ 8 Konzept zur Verhinderung von Störfällen(1) Der Betreiber hat vor Inbetriebnahme ein schriftliches Konzept zur Verhinderung von Störfällenauszuarbeiten. Es soll den Gefahren von Störfällen im Betriebsbereich angemessen sein und mussden in Anhang III genannten Grundsätzen Rechnung tragen.(2) Der Betreiber hat die Umsetzung des Konzeptes sicherzustellen. Betreiber von Betriebsbereichennach § 1 Abs. 1 Satz 1 haben es für die zuständigen Behörden verfügbar zu halten.(3) Der Betreiber hat in den Fällen des § 7 Abs. 2 Nr. 1 bis 3 das Konzept zur Verhinderung von Störfällen,einschließlich des diesem Konzept zugrunde liegenden Sicherheitsmanagementsystems, sowiedie Verfahren zu dessen Umsetzung zu überprüfen und erforderlichenfalls zu aktualisieren.§ 19 Meldeverfahren,(1) Der Betreiber hat der zuständigen Behörde unverzüglich den Eintritt eines Ereignisses, das dieKriterien des Anhangs VI Teil 1 erfüllt, mitzuteilen.(2) Der Betreiber hat der zuständigen Behörde unverzüglich, spätestens innerhalb einer Woche nachEintritt eines Ereignisses nach Absatz 1 eine ergänzende schriftliche Mitteilung vorzulegen, die mindestensdie Angaben nach Anhang VI Teil 2 enthält. Er hat die Mitteilung bei Vorliegen neuer Erkenntnisseunverzüglich zu ergänzen oder zu berichtigen.(3) Erhält die zuständige Behörde Kenntnis von einem Ereignis nach Anhang VI Teil 1 Ziffer I, hat sie1. durch Inspektionen, Untersuchungen oder andere geeignete Mittel die für eine vollständigeAnalyse der technischen, organisatorischen und managementspezifischen Gesichtspunktedieses Ereignisses erforderlichen Informationen einzuholen,2. geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass der Betreiber alle erforderlichenAbhilfemaßnahmen trifft, und3. Empfehlungen zu künftigen Verhinderungsmaßnahmen abzugeben, sobald die AnalyseNach Nummer 1 vorliegt.(4) Zur Verhinderung von Störfällen und zur Begrenzung von Störfallauswirkungen hat die zuständigeBehörde eine Kopie der schriftlichen Mitteilung nach Absatz 2 unverzüglich über die nach Landesrechtzuständige Behörde dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zuzuleiten;dieses unterrichtet die Kommission der Europäischen Gemeinschaften entsprechend Artikel 15Abs. 1 der Richtlinie 96/82/EG des Rates vom 9. Dezember 1996 zur Beherrschung der Gefahren beischweren Unfällen mit gefährlichen Stoffen (ABl. EG Nr. L 10 S. 13), wenn eines der Kriterien desAnhangs VI Teil 1 Ziffer I oder II erfüllt ist.(5) Die zuständige Behörde teilt das Ergebnis der Analyse nach Absatz 3 Nr. 1 und die Empfehlungennach Absatz 3 Nr. 3 schriftlich über die nach Landesrecht zuständige Behörde dem Bundesministeriumfür Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit mit; dieses unterrichtet die Kommission der EuropäischenGemeinschaften entsprechend Artikel 15 Abs. 2 der Richtlinie 96/82/EG des Rates vom9. Dezember 1996 zur Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen mit gefährlichen Stoffen(ABl. EG Nr. L 10 S. 13).(6) Der Betreiber hat die Beschäftigten oder deren Personalvertretung über eine Mitteilung nach Absatz1 unverzüglich zu unterrichten und ihnen auf Verlangen eine Kopie der schriftlichen Mitteilungnach Absatz 2 zugänglich zu machen.§ 21 Ordnungswidrigkeiten(1) Ordnungswidrig im Sinne des § 62 Abs. 1 Nr. 2 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes handelt,wer vorsätzlich oder fahrlässig1. einer vollziehbaren Anordnung nach § 1 Abs. 2 zuwiderhandelt,2. (weggefallen)3. entgegen § 6 Abs. 4 eine Information nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitigliefert,4. entgegen § 7 Abs. 1 oder 2 oder § 20 Abs. 1 Satz 1 oder Abs. 1a Satz 1 eine Anzeige nicht,nicht richtig, nicht vollständig, nicht in der vorgeschriebenen Weise oder nicht rechtzeitig erstattet,5. entgegen § 8 Abs. 2 oder § 20 Abs. 2 oder 2a die Umsetzung des Konzepts nicht sicher-Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 12 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagenstellt oder das Konzept nicht verfügbar hält,6. entgegen § 9 Abs. 4 oder 5 Satz 2, jeweils auch in Verbindung mit § 20 Abs. 3 oder 3a, einenSicherheitsbericht nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig vorlegt odernicht oder nicht rechtzeitig aktualisiert,7. entgegena) § 10 Abs. 1, auch in Verbindung mit § 20 Abs. 4a Satz 1,b) § 10 Abs. 1 Nr. 2, auch in Verbindung mit § 10 Abs. 4 Satz 4, dieser auch in Verbindungmit § 20 Abs. 4 Satz 3 oder Abs. 4a Satz 2, oderc) § 20 Abs. 4 Satz 1, auch in Verbindung mit Satz 2, Alarm- und Gefahrenabwehrplänenicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erstellt oder eine Informationnicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig übermittelt,8. entgegen § 10 Abs. 3 Satz 1 oder 2, jeweils auch in Verbindung mit § 20 Abs. 4 Satz 3 oderAbs. 4a Satz 2, die Beschäftigten nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht recht zeitigunterrichtet oder unterweist oder nicht oder nicht rechtzeitig anhört,9. entgegen § 10 Abs. 4 Satz 1 oder 3, jeweils auch in Verbindung mit § 20 Abs. 4 Satz 3 oderAbs. 4a Satz 2, Alarm- und Gefahrenabwehrpläne nicht oder nicht rechtzeitig erprobt odernicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig aktualisiert,10. entgegen § 11 Abs. 1 Satz 1 oder § 20 Abs. 5 Satz 1 eine Information nicht, nicht richtig,nicht vollständig, nicht in der vorgeschriebenen Weise oder nicht rechtzeitig gibt,11. entgegen § 11 Abs. 1 Satz 3, auch in Verbindung mit Abs. 2 Satz 2 oder § 20 Abs. 5 Satz2, oder § 11 Abs. 2 Satz 2 eine Information nicht zugänglich macht, nicht oder nicht rechtzeitigaktualisiert oder nicht oder nicht rechtzeitig wiederholt,12. entgegen § 11 Abs. 3 Satz 1 einen Sicherheitsbericht nicht zur Einsicht bereithält,13. entgegen § 12 Abs. 1 Nr. 1 eine Verbindung nicht oder nicht rechtzeitig einrichtet,14. entgegen § 12 Abs. 2 Satz 2 eine Unterlage nicht oder nicht mindestens fünf Jahre aufbewahrtoder15. entgegen § 19 Abs. 1 oder 2 eine Mitteilung nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nichtrechtzeitig macht, nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig vorlegt, nichtoder nicht rechtzeitig ergänzt oder nicht oder nicht rechtzeitig berichtigt.(2) (weggefallen)(3) Ordnungswidrig im Sinne des § 62 Abs. 1 Nr. 7 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes handelt,wer vorsätzlich oder fahrlässig1. einer vollziehbaren Anordnung nach § 1 Abs. 2 zuwiderhandelt oder2. eine in Absatz 1 Nr. 3 bis 15 bezeichnete Handlung in Bezug auf eine nicht genehmigungsbedürftigeAnlage begeht, die Teil eines Betriebsbereichs ist.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 13 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen1. Ziel und Zweck (Grundsätze und Gesamtziele)Der Umgang mit störfallrelevanten Stoffen bedeutet ein erhöhtes Gefahrenpotentialfür die unmittelbare Nachbarschaft, die Mitarbeiter, die Umwelt und die Produktionsstätten.Das hier vorliegende Sicherheitskonzept sowie das für die Umsetzung desSicherheitskonzepts einzuführende Managementsystem beschreiben die möglichenGefahren und die daraus resultierenden störfallverhindernden und störfallbegrenzendenMaßnahmen.Um der Verantwortung dieses erhöhten Risikos gerecht zu werden, hat die Geschäftsleitungder Otto Fuchs KG im Folgenden für alle Mitarbeiter des Betriebsbereichsverbindliche Sicherheitsleitlinien sowie Umweltschutzleitlinien und Arbeitssicherheitsleitlinienerstellt.Sicherheitsleitlinien der sichere und zuverlässige Anlagenbetrieb ist für uns von elementarer Bedeutung.Mögliche innerbetriebliche oder außerbetriebliche Gefährdungendurch Störungen des bestimmungsgemäßen Betriebs oder Störfälle im Sinneder Störfallverordnung sind wirtschaftlichen Interessen übergeordnet. Die Anforderungen der Störfall-Verordnung an unseren Betriebsbereich werdendurch ein geprüftes und inkraftgesetztes Sicherheitskonzept (SK) sowieein bis 04/2012 noch zu erstellendes Sicherheitsmanagementsystem (SMS)und einer Sicherheitsbetrachtung für sicherheitsrelevante Anlagen (Grundpflichten)nachhaltig erfüllt. Eingeführte, zertifizierte und langjährig existierende weitere Managementsystemegemäß ISO 14.001, OHSAS 18.001 (zurzeit in Umsetzung), ISO 9001und ISO TS 16949 unterstützen bei der Festigung und weiteren Optimierungdes sicheren Anlagenbetriebs. Die Einhaltung der rechtlichen Anforderungen für unseren Betriebsbereich istzwingende und verpflichtende Grundlage für unsere Anlagensicherheit. Unsere technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Verhinderung undBegrenzung von Störfällen, insbesondere an sicherheitsrelevanten Anlagen(SRA), orientieren sich an dem Stand der Sicherheitstechnik. Der Umgang mit gefährlichen Stoffen gemäß Anhang 1 der Störfallverordnung,Gefahrstoffen und wassergefährdenden Stoffen basiert auf den einschlägigenVorschriften und technischen Regelwerken, so dass die Folgenvon Störungen des bestimmungsgemäßen Betriebes und von Störfällen für dieBelegschaft, die Anwohner und die Nachbarschaft sowie auf die Umwelt sogering wie möglich gehalten werden. Besonderer Aufmerksamkeit unterliegt in unserem Betriebsbereich die Änderungan bestehenden Anlagen. Diese Änderungen werden systematisch erfasstund dokumentiert, sicherheitstechnisch geplant, mit evtl. erforderlicherBehördenbeteiligung genehmigt oder angezeigt, fachgerecht errichtet und mitqualifiziertem und ausgebildeten Fachpersonal betrieben.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 14 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen Der Schutz von insbesonders sicherheitstechnisch bedeutsamen Bereichen,Anlagen und Anlagenteile durch inner- und / oder außerbetriebliche Unbefugtewird durch gezielte technische und organisatorische Schutzmaßnahmen sichergestellt. Nicht nur technische Maßnahmen zur Verhinderung von möglichen wirksamwerdenden Gefahrenquellen sondern auch Gefahrenquellen durch die Umgebungwie z.B. benachbarte Anlagen, Hochwasser, Erbeben, Bergsenkungen,Verkehrswege werden im Rahmen der Gefahrenanalyse berücksichtigt. Durch regelmäßige Schulungen und Fortbildungsmaßnahmen stellen wir sicher,dass das ein Fehlverhalten oder eine Fehlbedienung durch unsere Mitarbeitersoweit wie möglich ausgeschlossen wird. Aufgetretene Fehler werden in unserem Unternehmen dokumentiert, analysiertund unter dem Aspekt der zukünftigen Fehlervermeidung nachhaltig behoben. Durch eine Alarm- und Gefahrenabwehrplanung stellen wir sicher, dass imFalle eines nicht zu erwartenden, evtl. gefährlichen Ereignisses oder Störfalls,die Alarm- und Gefahrenabwehr so organisiert ist, dass die Begrenzung derAuswirkungen des Ereignisses oder des Störfalls sowie der Schutz der Beschäftigen,Anwohner und Nachbarschaft sowie der Umwelt im Mittelpunktsteht. Die optimale Zusammenarbeit (u.a. regelmäßige Übungen) mit den fürdie Gefahrenabwehr zuständigen Behörden und externen Einsatzkräften wieFeuerwehr gewährleistet unser sicheres Notfallmanagement. Zielsetzung unseres Unternehmens ist es alle Mitarbeiter in die vorgenanntenProzesse intensiv mit einzubeziehen, um aktiv mögliche Gefahren frühzeitigzu erkennen und diese unverzüglich den entsprechenden Verantwortlichen zumelden, damit eine mögliche Gefahrausbreitung frühzeitig verhindert oder vorOrt begrenzt werden kann.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 15 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenUmweltschutzleitlinienUmweltorientierte Unternehmensführung ist Teil unserer Unternehmenspolitik.Im Bewusstsein umfassender Verantwortung setzen wir uns gleichermaßen für Ökonomieund Ökologie ein.Die folgenden Leitlinien stellen den Rahmen für unser umweltbezogenes Handelndar: Die Anforderungen an den Umweltschutz verpflichten uns zur kontinuierlichenVerbesserung unserer Umweltleistungen, damit Menschen und Umwelt nichtgefährdet werden und jederzeit geschützt bleiben. Wir entwickeln und fertigen Produkte, die sich durch ökologische Unbedenklichkeitauszeichnen, wieder verwertbar sind und damit die Umwelt in geringstmöglichemUmfang belasten (Reststoffe wie Aluminium, Titan und Magnesiumwerden wiederverwertet) Wir streben danach, unsere Leistungsfähigkeit im Wettbewerb zu verbessern,doch stehen neben diesem Ziel gleichrangig die Verantwortung für unsereMitarbeiter und der schonende Umgang mit unserer Umwelt und den Ressourcen. Wir streben einen ganzheitlichen, integrierten Umweltschutz an. Aus diesemGrunde ist der Umweltschutz in unserem Unternehmen fester Bestandteil unsererFirmenpolitik. Die Beachtung und Einhaltung von Gesetzen und Verordnungenstehen dabei im Mittelpunkt unserer betrieblichen Tätigkeiten; diesestellen für uns ein Minimalkriterium dar. Nicht nur diejenigen, die für den Umweltschutz besondere Verantwortung tragen,sondern jeder einzelne Mitarbeiter ist dem Umweltschutz verpflichtet. Esist Aufgabe aller Führungskräfte, bei den Mitarbeitern Verständnis, Aufgeschlossenheitund Verantwortungsbewusstsein zu fördern und die Voraussetzungenfür die praktische Umsetzung dieser Kriterien zu schaffen. SchulungsundMotivationsmaßnahmen für unsere Mitarbeiter beinhalten den Umweltschutzals festen Bestandteil, damit im Sinne dieser Umweltschutzleitlinienkompetent und verantwortungsbewusst gehandelt wird. Die Umweltauswirkungen jeder neuen Tätigkeit, jedes neuen Produkts und jedesneuen Verfahrens werden von den Verantwortlichen im Voraus beurteilt.Ressourcenschonung, Energieeffizienz, Einsatz abfallarmer Technologie undder Einsatz weniger gefährlicher Stoffe sind dabei vorrangige Ziele. Obwohl wir in unserem Unternehmen gemäß Stand der Technik und SicherheitstechnikProdukte herstellen, sind damit verbundene geringe Umweltauswirkungennicht zu vermeiden. Diese Umweltauswirkungen unseres Unternehmenswerden jedoch kontinuierlich beurteilt und überwacht. Die EinhaltungErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 16 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagender gesetzlichen und behördlichen Auflagen aus unseren Genehmigungensind dabei Maßstab unseres betrieblichen Handelns. Damit wir unsere Umweltpolitik dauerhaft und nachhaltig einhalten sind in unseremUnternehmen Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung unseresalltäglichen Handelns mit der Umweltpolitik festgelegt. Evtl. Abweichungenvon unserer Umweltpolitik werden somit frühzeitig erkannt und umgehend korrigiert. Mit den zuständigen Behörden führen wir einen offenen, sachlichen, vertrauensvollenund transparenten Dialog über unsere Umweltauswirkungen. Dasgleiche gilt auch für die unmittelbare Öffentlichkeit, soweit keine Betriebs- undGeschäftsgeheimnisse dem entgegenstehen. Unsere Kunden werden über die Umweltaspekte im Zusammenhang mit derHandhabung, Verwendung und ordnungsgemäßen Entsorgung unserer Produktein umfangreicher Weise informiert und beraten. Wir haben Vorkehrungen getroffen, durch die gewährleistet ist, dass die aufdem Betriebsgelände arbeitenden Vertragspartner unseres Unternehmens diegleichen Umweltschutzgrundsätze anwenden wie wir. Zur Verhinderung und Begrenzung von wider erwartend stattfindenden Unfällenverfügt unser Unternehmen über einen Notfallordner und ein Sicherheitsmanagementsystem.Durch regelmäßige umfassende Notfallübungen mit denfür die Gefahrenabwehr zuständigen Stellen soll unser Unternehmen aufeventuelle Notfälle optimal vorbereitet sein, damit Umweltauswirkungen aufein Minimum reduziert und Menschen und Umwelt nicht gefährdet werden. Die Wirksamkeit unserer Umweltpolitik und unseres Umweltmanagementsystemswird regelmäßig überprüft und dokumentiert. Die Umweltpolitik wird denMitarbeitern bekanntgegeben und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die Umsetzung der Umweltschutzziele wird regelmäßig an die Geschäftsleitungberichtet und auf ihre Effektivität überprüft und bewertet.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 17 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenArbeitssicherheits- und GesundheitsschutzleitlinienDer Arbeits- und Gesundheitsschutz wird bei Otto Fuchs nicht nur als Rechtspflichtverstanden, sondern nimmt einen besonderen Stellenwert ein.Unser Unternehmen ist sich bewusst, dass die Gesundheit und das Wohlergehenaller Mitarbeiter von Otto Fuchs unser höchstes und wertvollstes Gut ist und eine besonderesoziale Verantwortung mit sich bringt.Dies gilt selbstverständlich ebenfalls für alle bei uns beschäftigten Leiharbeiter, Mitarbeitervon Fremdfirmen und Besucher.Wir sind davon überzeugt, dass konsequent angewendeter Arbeits- und Gesundheitsschutzeine Investition in die betriebliche Zukunft und ein Schlüssel zum Erfolgdes Unternehmens ist.Aufgrund dieses Bewusstseins handeln wir entsprechend folgender Leitlinien: Die Arbeitssicherheits- und Gesundheitsschutzpolitik unseres Unternehmenshat zum Ziel unsere Mitarbeiter vor Gefährdungen am Arbeitsplatz und durchdie Tätigkeit mit den zur Verfügung gestellten Arbeitsmitteln nachhaltig zuschützen. Arbeits- und Gesundheitsschutz ist Führungsaufgabe. Alle Führungsebenensind verantwortlich, dass die gesetzlichen Anforderungen und die Arbeitssicherheits-und Gesundheitspolitik sowie alle vorgegeben Sicherheitsstandardsvon Otto Fuchs umgesetzt werden. Die Vorbildsfunktion unserer Führungskräfteund deren konsequentes Handeln bei sicherheitswidrigem Verhaltensind von besonderer Bedeutung. Die Arbeitssicherheits- und Gesundheitsschutzpolitik hat die Zielsetzung derVermeidung von Arbeitsschutz- und Gesundheitsschutzbelastungen sowiesich daraus ergebende mögliche Gefährdungen (Verletzungen und Erkrankungen)für die Mitarbeiter und Fremdfirmenmitarbeiter. Die Arbeitssicherheits- und Gesundheitsschutzpolitik unseres Unternehmensbeinhaltet die Ermittlung, Bewertung, Einhaltung und Umsetzung der Arbeits- /Gesundheitsschutzvorschriften (Staat und BG) und anderer Anforderungen(z.B. Behörde, Kunden, Selbstverpflichtung). Durch dokumentierte Gefährdungsbeurteilungen, die für jeden Arbeitsplatzund jedes Arbeitsmittel tätigkeitsbezogen durchgeführt werden, wird der sichereUmgang am Arbeitsplatz mit Geräten und Maschinen gewährleistet. Die Gefährdungsbeurteilung aller Arbeitsplätze ist Führungsaufgabe und wirdkontinuierlich kontrolliert und überarbeitet. Fremdfirmen und Dritte werden indie Gefährdungsbeurteilung mit einbezogen. Hierbei wird mit den Sicherheitsfachkräften,dem betriebsärztlichen Dienst und dem Betriebrat eng zusammengearbeitet.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 18 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen Arbeitsschutz ist in allen Arbeitsprozessen fest integriert und wesentlicher Bestandteildes kontinuierlichen Verbesserungsprozesses. Unfälle und Beinahe-Unfälle werden erfasst, untersucht und dokumentiert.Korrektur- und Vorbeugemaßnahmen werden schnellstmöglich durchgeführtund auf ihre Wirksamkeit überprüft. Alle Mitarbeiter werden durch regelmäßige Schulungen zu sicherheitsbewusstemHandeln und Denken angehalten. Sie sind im Rahmen der gemeinsamenVerantwortung für die Arbeitssicherheit gehalten, Vorschriften und Weisungenzu beachten, auf die Beseitigung erkannter Mängel hinzuwirken und die Verbesserungder Arbeitssicherheit mit Verbesserungsvorschlägen zu fördern. Bereits bei der Planung und Umgestaltung von Anlagen wird der Arbeits- undGesundheitsschutz frühzeitig in den Projektprozess integriert, um Gefährdungenfrühzeitig und systematisch zu ermitteln, zu minimieren und Unfallrisikenzu reduzieren. Auf unseren regelmäßig stattfindenden Arbeitsschutzausschusssitzungen(ASA) erfolgt mit allen relevanten Vorgesetzten eine kontinuierliche Analyse,Bewertung und Verbesserung des Arbeits-/Gesundheitsschutzes. Die Mitarbeiter werden mit Hilfe der betrieblichen Medien über den aktuellenStand und die Entwicklung der Arbeitssicherheit informiert. Die Durchführung der Arbeitssicherheits- und Gesundheitsziele wird regelmäßigan die Geschäftsleitung berichtet und auf ihre Effektivität überprüft undbewertet.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 19 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen1.1 Anforderungen zur Verhinderung von Störfällen (§ 4)Zu den Anforderungen zur Verhinderung von Störfällen werden in dem Betriebsbereichinsbesondere folgende Maßnahmen getroffen, bzw. beachtet:1. Maßnahmen, um Brände und Explosionen zu verhindern:a) innerhalb des Betriebsbereiches vermieden werden,insbesondere durch:- Hochdruckwassernebellösch- und Sprühflutanlagen- CO2-Löschanlagen- Rauchverbote- Reduzierung und Vermeidung von brennbaren Flüssigkeiten- Mengenbegrenzung von brennbaren Flüssigkeiten- Ausbildung der Mitarbeiter zu Brandschutz-Ersthelfernb) nicht in einer die Sicherheit beeinträchtigenden Weise von einerAnlage auf andere Anlagen des Betriebsbereiches einwirken könnenundinsbesondere durch:- Einteilung in Brandabschnitte- Einbau von F 90 - Wände und –türen bzw. F 30 - Wände und –türenc) nicht in einer die Sicherheit des Betriebsbereiches beeinträchtigendenWeise von außen auf ihn einwirken können,insbesondere durch:- keine gefährlichen Nachbarbetriebe(u.a. kein Betriebsbereich gemäß § 3 Abs. 5a BImSchG)- Schutz vor Eingriffen von Unbefugten2. der Betriebsbereich mit ausreichenden Warn-, Alarm- und Sicherheitseinrichtungenausgerüstet ist,insbesondere durch:- Not-Aus-Systeme- Automatische Brandmeldeanlage- optische und akustische Alarmeinrichtungen an zahlreichen Anlagen- Sicherheitsventile- Überfüllsicherungen- Hand- und automatische Meldesysteme3. die Anlagen des Betriebsbereichs mit zuverlässigen Messeinrichtungenund Steuer- oder Regeleinrichtungen ausgestattet sind, die, soweit diessicherheitstechnisch geboten ist, jeweils mehrfach vorhanden, verschiedenartigund voneinander unabhängig sind,insbesondere durch:- SPS als Standard- teilweise redundante MSR-EinrichtungenErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 20 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen- PLT-Betriebs-, überwachungs- und -schutzeinrichtungen gemäßVDI/VDE 21804. die sicherheitsrelevanten Teile des Betriebsbereichs vor Eingriffen Unbefugtergeschützt werden.insbesondere durch:- allseitige Umzäunung- Kameraüberwachung- Wachdienst an 24 h/Tag an 7 Tagen in der Woche- Kontrollgänge während und nach der Betriebszeit- Gaslagerumzäunung- Verschlossenes Tanklager- Verschlossene Gefahrstofflager1.2 Anforderungen zur Begrenzung von Störfallauswirkungen (§ 5)Zur Begrenzung von Störfällen werden in den entsprechenden Betriebsbereicheninsbesondere folgende Maßnahmen getroffen, bzw. beachtet:1. die Beschaffenheit der Fundamente und der tragenden Gebäudeteile beiStörfällen sind so ausgelegt, dass keine zusätzlichen Gefahren hervorgerufenwerden können.insbesondere durch:- bauartzugelassene und/oder eignungsfestgestellte Auffangwannen- flüssigkeitsdichte Flächen (z.B. Abfüllplätze und Umschlagplätze,Lagerbereiche, HBV-Bereiche- Löschwasserrückhaltung- Brandwände- Selbsttätig schließende Feuerschutztore und –türen- Entsprechende Statik vorhanden2. die Anlagen des Betriebsbereiches wurden mit den erforderlichen sicherheitstechnischenEinrichtungen ausgerüstet, sowie die erforderlichen technischenund organisatorischen Schutzvorkehrungen getroffen.insbesondere durch:- Sicherheitsventile- Geeignete Werkstoffe mit entsprechender Auslegung- Hochdruckwassernebel-, CO2-Löschanlagen und Sprühflutanlagen- Wandhydranten und Feuerlöscher in ausreichender Zahl- Hand- und automatische Melder3. in einem Störfall die für die Gefahrenabwehr zuständigen Behörden unddie Einsatzkräfte unverzüglich, umfassend und sachkundig beraten werden.insbesondere durch:- Bereitschaftsdienst als „ständig erreichbare Stelle“- befähigte Personen für den Gefahrenfall- Alarm- und Gefahrenabwehrplan (Notfallordner)Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 21 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen1.3 Ergänzenden Anforderungen (§ 6) zur Erfüllung der sich aus § 3 Abs. 1 oder 3ergebenden Pflichten über die in den §§ 4 und 5 genannten Anforderungenhinaus1. die Errichtung und der Betrieb der sicherheitsrelevanten Anlagenteile wirdgeprüft. Weiterhin werden die Anlagen des Betriebsbereiches in sicherheitstechnischerHinsicht ständig überwacht und regelmäßig gewartet.insbesondere durch:- wiederkehrende Prüfungen gemäß Technischer Prüfverordnung- wiederkehrende Prüfungen nach BetrSichV- wiederkehrende Druckbehälterprüfungen- wiederkehrende Prüfungen für Lager gemäß VAwS- Instandhaltungs- und Wartungssoftware,2. die Wartungs- und Reparaturarbeiten werden nach dem Stand der Technikbzw. Sicherheitstechnik durchgeführt.insbesondere durch:- Fachbetrieb gemäß WHG- Ausgewählte externe Fachfirmen (z.B. Fachbetrieb)- SAP - Wartungssoftware3. die erforderlichen sicherheitstechnischen Vorkehrungen zur Vermeidungvon Fehlbedienungen werden getroffen.insbesondere durch:- übersichtliche und sichere Bedienelemente- qualifiziertes Personal- Schulung und Fortbildung4. durch geeignete Bedienungs- und Sicherheitsanweisungen sowie durchSchulung des Personals wird dem Fehlverhalten des Bedienpersonalsvorgebeugt.insbesondere durch:- Betriebs- / Arbeits- / Prüfanweisungen- Betriebshandbuch- Regelmäßige und dokumentierte Unterweisungen gemäß Schulungsplan- interne / externe Weiterbildungsmaßnahmen5. die für die Lagerbereiche handelsüblichen Bezeichnungen, die Mengen,der jeweilige Lagerort sowie gefahrerhöhendes Reaktionsverhalten beimEinsatz von Lösch- und Bekämpfungsmitteln sämtlicher gelagerter Güteraufgeführt sind. Darüber hinaus Unterlagen mit Informationen bereitgehaltenwerden deren Kenntnis für eine wirksame Gefahrenabwehr und Schadensbekämpfungerforderlich ist, insbesondere Sicherheitsdatenblätter.Das Verzeichnis über Lagergut wird bei wesentlichen Änderungen desLagerbestandes sofort und im Übrigen regelmäßig fortgeschrieben. AlleMaterialbestände in den Hilfs- und Betriebsstofflägern sind EDV – unterstütztgeführt. Die Daten sind gesichert und jederzeit über die EDV verfügbaraufbewahrt.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 22 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen2. Geltungsbereichinsbesondere durch:- Lagerkonzept mit Aufstellung des Lagerortes, geeignete undungeeignete Löschmittel- Gefahrstoffkataster- Lagertabellen mit Mengenbegrenzung und Zusammenlagerungsverbotenan den Lagerabschnitten- Regelmäßige Kontrollgänge der Lagerbereiche- Aktuelle Sicherheitsdatenblätter gemäß EG-RL oder EU-REACH-VODie Grundsätze und Gesamtziele des Sicherheitskonzeptes und des Sicherheitsmanagementsystemsdes Betriebsbereichs erstrecken sich von:1. der Planung der Sicherheitsmaßnahmeninsbesondere durch:- sichere Verfahrensabläufe- geeignete Werkstoffauswahl- sichere Auslegung der Anlagenteile- sichere Funktion und Zuverlässigkeit der Anlagenbereiche/-teile- geregelte Arbeitsabläufe und ausreichende Qualifikation von Mitarbeitern und externemPersonal.2. der Realisierunginsbesondere durch:- geeignete Lieferantenauswahl (z.B. Fachbetriebe nach WHG)- Kontrolle und Überprüfung bei der Anlagenerrichtung- Personalbeschaffung in Verbindung mit qualifizierter Einweisung3. des sicheren Anlagenbetriebsinsbesondere durch:- Prozess- und Anlagenüberwachung und –Kontrolle- Instandhaltung und Wartung (z.B. Funktionstests)- regelmäßige Schulungen/Unterweisungen und Übungen (z.B. Notfallübungen)4. Notfallmanagementinsbesondere durch:- Alarm – und Gefahrenabwehrplanung- Notfallübungen5. bis hin zur Stilllegung der Anlageinsbesondere durch:- sachgerechte und umweltkonforme Demontage der Anlage- Entleerung der Anlagen (Behälter, Pumpen, Rohrleitungen etc.) von gefährlichenStoffen gemäß Anhang 1 der Störfall-VO. Gefahrstoffen und wassergefährdendenStoffen- ordnungsgemäße Entsorgung der Abfälle- vom Betriebsbereich keine Gefahren ausgehenErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 23 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen3. Sicherheitsrelevante Anlagenteile (SRA) des BetriebsbereichsDie Festlegungen des Sicherheitskonzeptes und des Sicherheitsmanagementsystemsbetreffen insbesondere die Anlagenbereiche mit gefährlichen Stoffen des Betriebsbereicheswo die Richtwerte der Stoffmengen laut KAS-01-Leitfaden erreichtoder überschritten werden (siehe Kapitel 3.2.1 Auszug einzelner SRA - Bereiche.Eine Komplettübersicht ist als Datenbankbericht in der Anwendung zum Umweltmanagement„DIN14001.MDB \ Bericht:VAwS-Einstufung Anlagen-StörfallV-K“ tagesaktuellverfügbar).3.1 AllgemeinesDer in § 6 Abs. 1 Nr. 1 und § 12 Abs. 2 Nr. 1 der Störfall-Verordnung festgelegteBegriff „sicherheitsrelevantes Anlagenteil“ (SRA) ist gemäß Leitfaden KAS-01„Richtwerte für sicherheitsrelevante Anlagenteile (SRA) und sicherheitsrelevante Teiledes Betriebsbereichs“ des Technischen Ausschusses für Anlagensicherheitgleichbedeutend mit dem Begriff „sicherheitstechnisch bedeutsames Anlagenteil“der Störfall-Verordnung 1991 identisch. Als sicherheitsrelevante Anlagenteile sindalle Apparate, Maschinen, Systeme, Ausrüstungsteile und Einrichtungen anzusehen,von deren Auslegung, Beschaffenheit und Funktionsweise in besonderer Weise dieSicherheit der Anlage und die Begrenzung der Störfallauswirkungen abhängen.Wie in der 2. Verwaltungsvorschrift (Erkenntnisquelle) bzw. der Vollzugshilfe (März2004) zur Störfall-Verordnung aufgeführt, sind sicherheitsrelevante Anlagenteile:1. Anlagenteile mit besonderem Stoffgehalt2. Schutzeinrichtungen (bzw. Anlagenteile mit besonderer Funktion)3. Sonstige für die Betriebssicherheit erforderliche Anlagenteile (bzw. Anlagenteilemit besonderer Funktion)3.2 Sicherheitsrelevante Anlagenteile und sicherheitsrelevante Teile des Betriebsbereichesmit besonderem StoffinhaltAnlagenteile mit besonderem Stoffinhalt sind solche Anlagenteile, in denen ein Stoff,der in Anhang I der Störfall-Verordnung genannt ist, in sicherheitstechnisch relevanterMenge vorhanden sein kann oder entstehen kann.Die sicherheitstechnisch relevante Menge ist insbesondere abhängig von den Stoffeigenschaften(z.B.: explosiv, explosionsfähig, leichtentzündlich), dem Aggregatzustand(z.B. fest, flüssig oder gasförmig) der Stoffe sowie den Randbedingungen desEntstehungs- und Freisetzungsprozesses (z.B.: stark exotherme Reaktion möglich,Bildungsmöglichkeit einer großen Lache, hoher Stoffaustritt wegen Druckbeaufschlagung).Aufgrund der seit Jahren gemachten Erfahrungen mit Anlagen, die der Störfall-Verordnung unterliegen, werden als sicherheitstechnisch relevante Mengen Richtwertefür sicherheitsrelevante Anlagenteile aufgestellt, die in Tabelle 1 des KAS-01Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 24 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenLeitfaden für die Kategorien (Nr. 1-10) und Einzelstoffe (Nr. 11-39) festgeschriebensind. Die Richtwerte für SRA betragen 0,5 % bzw. 2 % von den in Anhang I Spalte 4der Störfall-Verordnung aufgeführten Stoffen bzw. Stoffgruppen. Die Richtwerte fürSRA gelten auch für das Durchflusskriterium kg/10 min für kontinuierlich durchflosseneSysteme, wie Apparate, Maschinen und Rohrleitungen.Für den Betriebsbereich der Otto Fuchs KG in Meinerzhagen ergeben sich folglichmehrere SRA – Bereiche, die unter den innerbetrieblichen Kostenstellenbezeichnungenzusammengehalten werden.Zur Darstellung wird hier auf die Übersicht der Eingruppierung von VAwS – Anlagenzurückgegriffen, die um notwendige störfallrelevante Informationen ergänzt wurde.3.2.1 SRA - Anlagen AuszugAuf den folgenden Seiten sind einige Anlagen dargestellt, die als Lager- und / oderals Produktionsanlagen genutzt werden.Es wird immer die gesamte Anlage dargestellt. Dort können gefährliche und nichtgefährliche Stoffe gemäß Anhang 1 der Störfallverordnung in unterschiedlichen Mengenvorhanden sein.Neben den in nachfolgend auszugsweise dargestellten Übersichten mit störfallrelevantenStoffmengen (SRA) gemäß KAS-01 (früher TAA-GS-24) sind auch im BetriebsbereichStörfallstoffe gemäß Anhang 1 der 12. BImSchV vorhanden, die unterhalbder sicherheitsrelevanten Richtwertemengen gemäß KAS-01 liegen. Diese Stoffesind in der Übersicht links mit einem roten Ausrufezeichen (!) versehen.Hierbei handelt es sich um Kleinmengen, die in den unterschiedlichen Produktionsbereichengelagert, für den täglichen Bedarf vorgehalten und / oder permanent gehandhabtwerden.Eine durchgängige Bewertung der nicht als SRA gekennzeichneten Anlagenteile ergab,dass die aufgrund ihres Handlings, der Verwendung, der Lagerung vernünftigerweisejedoch nicht Auslöser eines Störfalls werden können.Eine Beeinträchtigung der Stoffe untereinander und mit angrenzenden ProduktionsoderLagerbereichen ist ebenfalls vernünftigerweise auszuschließen.Begründung der vorgenannten Aussage :• Gefährdungsbeurteilungen nach ArbSchG, BetrSichV, GefStoffV• Ex-Schutzdokumente• Genehmigungen• Brandschutzkonzept (Standort)• Interne Auditberichte zu Arbeitssicherheit und Umweltschutz• Wartungen intern / externVorgenannte Dokumente haben ergeben, dass keine sicherheitsrelevanten Mängelgegeben sind.Ein Aktualisierungsdienst ist eingeführt durch das Formular „Abweichung von bestehenderGenehmigung/Abweichung von Änderungen Neuerungen“Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 25 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenOtto Fuchs KG Meinerzhagen Filter: Abteilung / - / -VAwS-Einstufung von Anlagen in Verbindung mit der 12. BImSchV (Störfallverordnung)Abteilung \ Bereich \ Standort Einstufung nach VAwS NRW (Anlagenklassen A-D gem. VAwS 1999) nur betroffene Kostenstellen03/0Wareneingang03/0 Halle - Farbschrank 03/0Medium WGK: Volumen Produkt- anteiliges BA§14 prüfpflichtig nach: Genehmigung nach BImSchGKoSt: Z 0300-L02 einstufung: Volumen: GefStV! Rabol KH-Lackfarbe diverse Farben 2 20 * 3,0 A 100,00 VAwS NRW R:10-51/53-66-67Gesamtvolumen: 60 l 1 Position(en) Anlageneinstufung: A nicht erforderlich03/0 Halle - Werkzeugschrank 03/0Medium WGK: Volumen Produkt- anteiliges BA§14 prüfpflichtig nach: Genehmigung nach BImSchGKoSt: Z 0300-L01 einstufung: Volumen: GefStV! Chemstrip Aerosol 2 1 * 0,4 A 1,81% VAwS NRW R:11-20/22-40! Diffu-Therm Reiniger BRE 1 1 * 0,5 A 2,26% VAwS NRW R:11-36-66-67! Disbocolor 781 Acryl - Sprühlack 1 10 * 0,4 A 18,10% VAwS NRW R:12-36-66-67Gleitmo 160 neu 1 1 * 1,0 A 4,52% VAwS NRW! Loctite 7063 2 2 * 0,4 A 3,62% VAwS NRW R:12-38-51/53-67! Loctite 7471 1 1 * 0,4 A 1,81% VAwS NRW R:11-36-66-67Losoxinat - Blau 1 1 * 1,0 A 4,52% VAwS NRW! Markierungsfarbe Spraydose 2 12 * 0,6 A 32,58% VAwS NRW R:12-67! Nitroverdünnung 2 1 * 2,5 A 11,31% 77 VAwS NRW R:11-20/21-36/38-51/53-65-67! Start - Pilot n.v. 1 * 0,3 A 1,36% VAwS NRW R:12-22-38-52/53-67SW 15, Glasreiniger - Konzentrat 1 1 * 1,0 A 4,52% VAwS NRWSW 15, Glasreiniger mit Wasser verdünnt 1 1 * 1,0 A 4,52% VAwS NRWSW 15, Glasreiniger mit Wasser verdünnt 1 1 * 1,0 A 4,52% VAwS NRWSW 15, Glasreiniger mit Wasser verdünnt 1 1 * 1,0 A 4,52% VAwS NRWGesamtvolumen: 22 l 14 Position(en) Anlageneinstufung: A nicht erforderlichOtto Fuchs KG Meinerzhagen, Abt. Umweltschutz BImSchG : Bundesimmissionsschutzgesetz VAwS : Verordnung zum Umgang mit wassergefährdenden StoffenAnlageneinstufung nach VAwS-NRW ; Stand : 15.11.2011 Druckbeh V : Druckbehälterverordnung WGK : Wassergefährdungsklasse ; nwg : nicht wassergefährdendDIN14001.MDB \ Bericht:VAwS-Einstufung Anlagen-StörfallV-K SRA / ! : Sicherh. Relevant. Anlagenteil n.v. : (Angaben) nicht verfügbar 02/22, UF Seite 1 von 224Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 26 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenAbteilung \ Bereich \ Standort Einstufung nach VAwS NRW (Anlagenklassen A-D gem. VAwS 1999) nur betroffene KostenstellenB 18AußenbereichB 18 Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Medium WGK: Volumen Produkt- anteiliges BA§14 prüfpflichtig nach: Genehmigung nach BImSchGKoSt: H 1804-L01 einstufung: Volumen: GefStVSRA Altsalze aus der Entstaubungsanlage 3 15 * 200,0 D 38,46% VAwS NRW R:20/25! Altsalze aus der Härterei 3 10 * 60,0 C 7,69% VAwS NRW R:20/25SRA Altsalze aus der Härterei 3 15 * 200,0 D 38,46% VAwS NRW R:20/25Ofenausbruch B 18 (TA - CB) 2 6 * 200,0 B 15,38% VAwS NRWGesamtvolumen: 7.800 l 4 Position(en) Anlageneinstufung: D nicht erforderlichB 18 An der Straße vor der HärtereiMedium WGK: Volumen Produkt- anteiliges BA§14 prüfpflichtig nach: Genehmigung nach BImSchGKoSt: H 1800 einstufung: Volumen: GefStV! Ammoniak 2 1 * 1000,0 A 5,26% 28 VAwS NRW R:10-23-34-50! Ammoniak 2 1 * 1000,0 A 5,26% 28 VAwS NRW R:10-23-34-50Flüssiger Stickstoff nwg 1 * 17000,0 A 89,47% 26 VAwS NRWGesamtvolumen: 19.000 l 3 Position(en) Anlageneinstufung: A nicht erforderlichB 18 Entstaubungsanlage B 18Medium WGK: Volumen Produkt- anteiliges BA§14 prüfpflichtig nach: Genehmigung nach BImSchGKoSt: H 1804. einstufung: Volumen: GefStVSRA Altsalze aus der Entstaubungsanlage 3 4 * 970,0 D 100,00 VAwS NRW R:20/25Gesamtvolumen: 3.880 l 1 Position(en) Anlageneinstufung: D nicht erforderlichOtto Fuchs KG Meinerzhagen, Abt. Umweltschutz BImSchG : Bundesimmissionsschutzgesetz VAwS : Verordnung zum Umgang mit wassergefährdenden StoffenAnlageneinstufung nach VAwS-NRW ; Stand : 15.11.2011 Druckbeh V : Druckbehälterverordnung WGK : Wassergefährdungsklasse ; nwg : nicht wassergefährdendDIN14001.MDB \ Bericht:VAwS-Einstufung Anlagen-StörfallV-K SRA / ! : Sicherh. Relevant. Anlagenteil n.v. : (Angaben) nicht verfügbar 02/22, UF Seite 196 von 224Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 27 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenAbteilung \ Bereich \ Standort Einstufung nach VAwS NRW (Anlagenklassen A-D gem. VAwS 1999) nur betroffene KostenstellenHalle B 18B 18 HärtebäderMedium WGK: Volumen Produkt- anteiliges BA§14 prüfpflichtig nach: Genehmigung nach BImSchGKoSt: H 1840 einstufung: Volumen: GefStVSRA Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 430,0 A 7,04% 90 VAwS NRW R:20-25! Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 350,0 A 5,73% 9 VAwS NRW R:20-25SRA Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 600,0 A 9,82% 9 VAwS NRW R:20-25-36SRA Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 2400,0 A 39,28% 9 VAwS NRW R:20-25-36SRA Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 650,0 A 10,64% 9 VAwS NRW R:20/25! Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 250,0 A 4,09% 9 VAwS NRW R:20-25-36! Bariumchloridhaltiges Härtesalz 1 1 * 350,0 A 5,73% 9 VAwS NRW R:20-25-36SRA Cyanidhaltiges Härtesalz 3 1 * 480,0 C 7,86% 10 VAwS NRW R:26/27/28-32-36-51/53SRA Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1 3 1 * 600,0 C 9,82% 10 VAwS NRW R:26/27/28-32-50/53Gesamtvolumen: 6.110 l 9 Position(en) Anlageneinstufung: C nicht erforderlichOtto Fuchs KG Meinerzhagen, Abt. Umweltschutz BImSchG : Bundesimmissionsschutzgesetz VAwS : Verordnung zum Umgang mit wassergefährdenden StoffenAnlageneinstufung nach VAwS-NRW ; Stand : 15.11.2011 Druckbeh V : Druckbehälterverordnung WGK : Wassergefährdungsklasse ; nwg : nicht wassergefährdendDIN14001.MDB \ Bericht:VAwS-Einstufung Anlagen-StörfallV-K SRA / ! : Sicherh. Relevant. Anlagenteil n.v. : (Angaben) nicht verfügbar 02/22, UF Seite 198 von 224Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 28 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen3.3 Sicherheitsrelevante Anlagenteile (SRA) mit besonderer Funktion.Die SRA mit besonderer Funktion wie (Überfüllsicherung, Sicherheitsventil, etc.)werden im Sicherheitskonzept selbst nicht dargestellt, da es sich um sehr detaillierteund überwiegend technische Informationen handelt. Diese können in den entsprechendenDokumenten (z.B. in der anlagentechnischen Dokumentation) des Betreibersoder in der systematischen Gefahrenanalyse (Auszug siehe Anhang 4 bzw. inder Datenbankanwendung zum Umweltmanagementsystem) eingesehen werden,sofern sie nicht als Betriebs- oder Geschäftsgeheimnis bei der zuständigen Behördeordnungsgemäß beantragt und entsprechend deklariert sind.4 Gefahrenquellen4.1 Gefahrenpotential und Gefahrenauswirkungen (betriebliche Gefahrenquellengem. § 3 Störfall-VO)4.1.1 GefahrenpotentialDurch die Lagerung und das Handling von Härte- und Vergütungssalzen sowie durchMedien, die zur Oberflächenbehandlung in Beizanlagen zum Einsatz kommen, istdas größte Gefahrpotential durch wassergefährdende Stoffe, die als giftig / sehr giftigbzw. brandfördernd eingestuft sind, identifiziert worden. Abschätzungen der möglichenGefahrenauswirkungen ergaben, dass sich die Gefahrenbereiche ausschließlichauf das nahe Umfeld der jeweiligen Lager- und / oder Produktionsanlage beschränken.Außerhalb des Betriebsbereichs kann sich der Gefahrenbereich aufgrund vorgenannterAbschätzungen - unter Berücksichtigung der ungünstigsten Umstände – maximalauf ca. 100 Meter im Umkreis des Werksgeländes ausdehnen.Das Wirksamwerden der vorgenannten Gefahrpotentiale kann nur eintreten, wennsämtliche Sicherheitseinrichtungen und störfallbegrenzenden Sicherheitsmaßnahmenversagen. Durch entsprechende störfallverhindernde und störfallbegrenzendeMaßnahmen (siehe u.a. Kap. 1) sind wir als Unternehmen von der Sicherheit unsererAnlagen überzeugt und unternehmen alles um das Wirksamwerden der vorgenantenGefahrenpotentiale durch einen möglichen Störfall zu verhindern.4.1.2 Betriebliche Gefahrenquellen gemäß § 3Bei verfahrens- und anlagenspezifischen Änderungen, der Planung von Neuanlagensowie der Änderung der Menge, der Art oder der physikalischen Form eines Stoffes(nicht nur bei gefährlichen Stoffen gemäß Anhang 1 der Störfall-Verordnung) erfolgtbereits in der Planungsphase eine systematische Ermittlung und Bewertung der möglichenGefahren (systematische Gefahrenanalyse).Welche Systematik und Methode der Gefährdungsanalyse gewählt wird, hängt in derVorabbewertung durch die Werksplanung in Zusammenarbeit mit den Fachbereichen• ArbeitssicherheitErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 29 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen• Umweltschutz• interner / externer Konstruktion• sonstigen externen Dienstleisternvon dem eingeschätzten Gefährdungspotential ab.Als systematische Gefährdungsanalyse wird je nach Gefährdungspotential z.B. dasPAAG-Verfahren, die FMEA-Analyse, die Ausfalleffektanalyse, die tabellarische Gefahrenanalyse,die Checklistenmethode herangezogen. Auch eine Anlehnung an dievorgenannten systematischen Methoden ist möglich.Die systematische Gefährdungsanalyse ist schriftlich zu erstellen und im Anhang desSK zu dokumentieren.Gefährdungsbeurteilungen oder Gefährdungsanalysen, die aufgrund anderer Rechtsgebieteerforderlich sind, werden als ergänzende Gefährdungsanalyse mit herangezogen(z.B. gemäß GefStoffV, BetrSichV, ArbSchG, Maschinen-RL).Ergeben sich aufgrund der systematischen tabellarischen Gefährdungsanalyse Maßnahmen,sind diese in der Planungsphase zu berücksichtigen. Die Wirksamkeit derMaßnahmen ist nach der Realisierung durch die Fachabteilung (evtl. unter Hinzuziehungvon externen Fachkräften) zu überprüfen. Die Überprüfung ist zu dokumentieren.Die Analyse und Bewertung der Gefahrenquellen einiger Kleingebindeläger wurde inAnlehnung an die Checklistenmethode durchgeführt.Aufgrund der überschaubaren Gefahrenquellen anderer SRA - Anlagenteile wurdeauf eine ausführliche Gefahrenanalyse verzichtet. Stattdessen wurden Bewertungenauf Grundlage von Genehmigungen, Sachverständigengutachten und den eingeführtengefahrgutrechtlichen innerbetrieblichen Abläufen (Verpackung, Empfang, Verladung)einer Gefahrenanalyse unterzogen.4.2 Eingriffe UnbefugterDer gesamte Betriebsbereich ist eingezäunt und zum Teil per Kamera überwacht.Die Zäune werden nachts teilweise beleuchtet. Die Gebäude werden außerdem rundum die Uhr bewacht. Es finden regelmäßig, auch zu den betriebsfreien Zeiten, Kontrollgängestatt. Besucher müssen sich vor Betreten des Betriebes beim Pförtner anmelden.Sie werden von den entsprechenden Mitarbeitern der zu besuchenden Abteilungin Empfang genommen und auf ausgewiesenen Besucherwegen in die jeweiligenBereiche geführt.Alle sensiblen Bereiche werden automatisch oder durch Mitarbeiter überwacht bzw.sind durch Zutrittsberechtigungen mit Schlüsselvergabe für Unbefugten nicht zugänglich.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 30 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen4.3 Umgebungsbedingte Gefahren4.3.1 Benachbarte Unternehmen, Straßenverkehr und evtl. weitere BetriebsbereicheIn der direkt angrenzenden Nachbarschaft befinden sich aus Sicht des Betreibers nurkleine und mittlere Gewerbeunternehmen, die aus Sicht des Betreibers keine ernsteGefahr für den Betriebsbereich der Otto Fuchs KG in Meinerzhagen darstellen. EinDetailwissen kann jedoch beim Betreiber nicht vorliegen, da nur begrenzte Informationsbeschaffungmöglich ist.Die höchstfrequentierten Straßen sind die „Derschlager Straße“ und die „Bahnhofsstraße“sowie die Umgehungsstraße „im Tempel“, von denen aus Sicht des Betreibersvernünftigerweise ernsten Gefahren auszuschließen sind. Unfälle sind auf denStreckenabschnitten, die an dem Betriebsbereich vorbeiführen, seit Bestehen zwarvorgefallen, stellten in der Vergangenheit aber zu keiner Zeit eine Gefahr dar. Folglichwar auch zu keiner Zeit die Auslösung eines Ereignisses im Sinne der Störfallverordnungim Betriebsbereich gegeben.Der Sport- und Segelflugplatz in westlicher Richtung ist nicht stark frequentiert. Vonden dort startenden und landenden Kleinflugzeugen ist in der Vergangenheit keineGefahr ausgegangen. Folglich war auch zu keiner Zeit die Auslösung eines Ereignissesim Sinne der Störfallverordnung im Betriebsbereich gegeben.Am Betriebsbereich grenzen nach derzeitiger Betreiberinformation keine weiteren,Betriebsbereiche gemäß § 3 Abs. 5a Bundesimmissionsschutzgesetz (BImSchG).4.4 Naturbedingte GefahrenNaturbedingte Gefahrenquellen wie Erdrutsch, Erdabsenkung, Sturm, ………sind vernünftigerweise auszuschließen.Ein geologisches Gutachten vom geologische Zentrum NRW wurde beauftragt, erstelltund in diesem Sicherheitskonzept berücksichtigt.Der Betriebsbereich liegt auch nicht in einem festgesetzten Überschwemmungsgebiet,Hochwasserrisikogebiet oder Wasserschutzgebiet.5 Zugrunde liegende Gesetze, Verordnungen, Technische Regelwerke, NormenDas SK und SMS des Betriebsbereichs der Otto Fuchs KG in Meinerzhagen orientiertsich grundsätzlich an den gültigen Umweltgesetzen, Verordnungen, TechnischeRegelwerke etc. in ihrer jeweils neuesten Fassung. Insbesonders durch:1. regelmäßige externe Umweltgesetzauswertung2. Aufstellung der relevanten Gesetze, Verordnungen, etc. durchein standortspezifisches Rechtskataster mit jährlicher AktualisierungErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 31 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen6 Dokumentation3. externe Betreiberpflichten - SchulungenDurch eine geeignete und dokumentierte Sicherheitsplanung wird sichergestellt, dassdie Sicherheitsanforderungen an den Betriebsbereich erfüllt werden. Die Basis für dieDokumentation der Sicherheitsanforderungen bilden die Festlegungen in den nachfolgendbeschriebenen Dokumenten und Anweisungen.6.1 VerfahrensanweisungenDie standardisierten Verfahrensanweisungen beschreiben einzelne Elemente des SKund SMS mit den dazugehörigen Abläufen, Tätigkeiten und den zu verwendendenArbeitsmitteln (Formulare, zu verwendende Software, usw.). Sie werden durch denbefähigten Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz erstellt bzw. bei allgemein gültigenAnweisungen des integrierten Managementsystems (QM / UM / OHSAS) ergänzt.Die einzelnen Fachbereiche haben hierbei eine unterstützende Funktion. DieVerfahrensanweisungen werden grundsätzlich nicht an Dritte abgegeben, da sie unterUmständen technisches Fachwissen und Firmen Know-how enthalten. NachRücksprache mit der Geschäftsleitung und dem befähigten Mitarbeiter der AbteilungUmweltschutz ist eine Abgabe möglich, sofern dies zur Erfüllung von Behördenanforderungenoder auch gesetzlichen Auflagen erforderlich ist.6.2 ArbeitsanweisungenIn Arbeitsanweisungen werden, wenn erforderlich, konkrete Festlegungen getroffen,die beschreiben, in welcher Art und Weise sicherheitsrelevante Tätigkeiten auszuführensind. Innerhalb der Verfahrensanweisungen wird auf vorhandene Arbeitsanweisungenhingewiesen. Für die Erstellung von Arbeitsanweisungen sind die jeweiligenFachbereiche verantwortlich. Der befähigte Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutzhat hierbei eine unterstützende und beratende Funktion.Der befähigte Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz ist berechtigt, von den Fachbereichendie Erstellung gezielter Arbeitsanweisungen anzufordern.Die Arbeitsanweisungen werden grundsätzlich nicht an Dritte abgegeben, da sie unterUmständen technisches Fachwissen und Firmen Know-how enthalten. NachRücksprache mit der Geschäftsleitung und dem befähigten Mitarbeiter der AbteilungUmweltschutz ist eine Abgabe möglich, sofern dies zur Erfüllung von Behördenanforderungenoder auch gesetzlichen Auflagen erforderlich ist.6.3 PrüfanweisungenPrüfanweisungen sind spezielle Arbeitsanweisungen, in denen die Art und Weise derdurchzuführenden Prüfungen festgelegt sind. Sie beziehen sich insbesondere aufPrüfungen hinsichtlich- MSR und Prozessleittechnik etc.- Anlagentechnik- Transport- und LagereinrichtungenErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 32 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen- Konstruktive Auslegung der Anlagenbereiche- Druckbehälterprüfungen- Brandschutzeinrichtungen6.4 Sicherheitsrelevante ÄnderungenJede Änderung (z.B. technisch, baulich, organisatorisch) der Anlagen des Betriebsbereichswird dem befähigten Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz vor der Durchführungder Änderung, durch den entsprechenden Abteilungsleiter oder Projektleiterschriftlich mittels Formular mitgeteilt.Der befähigte Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz prüft in Zusammenarbeit mitdem Leiter der Abteilung Arbeitssicherheit und dem mitteilenden AbteilungsoderProjektleiter unter Hinzuziehung evtl. weiteren Fachpersonals (intern und / oderextern) die Änderung in Bezug auf ihre sichere Umsetzung (Störfallverhinderung,Störfallbegrenzung) und evtl. zu berücksichtigender Verwaltungsverfahren (z.B. Änderungsgenehmigunggemäß § 16 BImSchG, Anzeige gemäß § 15 BImSchG, Anzeigegemäß § 7 Abs. 2 Störfallverordnung, Bauantrag) sowie Berücksichtigung desStands der Technik.Erst nach Freigabe durch den befähigten Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz undden Leiter der Abteilung Arbeitssicherheit darf die Änderung durchgeführt werden.Bei einer Änderung gemäß § 7 Abs. 21. des Betriebsbereichs,2. eines Verfahrens, bei dem ein gefährlicher Stoff eingesetzt wird,3. der Menge, Art oder physikalischen Form eines gefährlichen Stoffesgegenüber den Angaben nach § 7 Abs. 1,aus der sich erhebliche Auswirkungen hinsichtlich der mit einem Störfall verbundenenGefahren ergeben könnten sowie,4. die endgültige Stilllegung des Betriebsbereichs oder einer Anlage desBetriebsbereichswird der Betreiber dies der zuständigen Behörde mindestens einen Monat vorherschriftlich anzeigen.Die Anzeige entfällt, soweit der Betreiber die entsprechenden Angaben der zuständigenBehörde nach Absatz 1 im Rahmen eines Genehmigungs- oder Anzeigeverfahrensvorgelegt hat.7 Verbindlichkeit / Inkraftsetzung der DokumentationDas SK und SMS wird durch die Unterschriften der Geschäftsführung ab dem genanntenDatum in Kraft gesetzt.Alle anderen Dokumente werden durch die Freigabevermerke der in der Dokumentenmatrixbenannten Verantwortlichen in Kraft gesetzt.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 33 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen8 Erstellung / Verwaltung der Dokumentation8.1 Sicherheitskonzept (SK) und Sicherheitsmanagementsystem (SMS)Für die formelle Erstellung, Verwaltung, Ausgabe und Änderung des SK und SMS istder befähigte Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz verantwortlich. Die Freigabeerfolgt ausschließlich durch die Geschäftsleitung. Die fachlichen Inhalte werden inZusammenarbeit mit allen betroffenen Bereichen erstellt und mit diesen abgestimmt.Hinsichtlich des Änderungsdienstes werden spezielle Maßnahmen festgelegt. Die imSK und SMS durchzuführenden Nachträge und Korrekturen werden dem Benutzermit einer schriftlichen Änderungsmitteilung unter informativer Beilage der geändertenDokumente mitgeteilt.8.2 VerfahrensanweisungenFür die Erstellung, Prüfung, Einführung und die Pflege von Verfahrensanweisungenzum SK und SMS ist die Abteilung Umweltschutz zuständig. Sie wird dabei von denjeweiligen Fachabteilungen unterstützt. Bei gemeinsam genutzten Verfahrensanweisungendes integrierten Managementsystems (UM / QM / OHSAS) ist die AbteilungUmweltschutz für die Einbindung der gemäß SK und SMS relevanten Passagen verantwortlich.8.3 Arbeitsanweisungen / PrüfanweisungenFür die Erstellung, Prüfung, Einführung und die Pflege von Arbeitsanweisungen zumSK und SMS ist die jeweils betroffene Abteilung zuständig. Sie wird dabei von derAbteilung Umweltschutz fachlich beratend unterstützt. Dies gilt auch bei gemeinsamgenutzten Arbeitsanweisungen des integrierten Managementsystems (UM / QM /OHSAS)8.4 Gesetze, Verordnungen, Techn. Regelwerke, Normen, Richtlinien etc.In die Systemdokumentation ist eine Aufstellung der relevanten Gesetze, Verordnungen,Normen und Richtlinien aufgenommen (siehe Rechtskataster). Die Verwaltungund der Austausch geänderter Gesetze, Normen etc. werden durch die AbteilungUmweltschutz sichergestellt. Dazu ist ein regelmäßiger externer Auswertungsdienstaller relevanten Gesetz- und Verordnungsblätter eingeführt. Für die einzelnen Bereicherelevante gesetzliche Änderungen werden durch den Leiter Umweltschutz verteilt.Zusätzlich ist im OF-Intranet ein jährlich aktualisiertes Rechtskataster mit direktemZugriff auf Umwelt-Online verfügbar. Für die Umsetzung sind die Abteilungsleiterverantwortlich. Beratend unterstützt werden Sie durch die bestellten Beauftragtenund verantwortlichen Mitarbeiter für Arbeitssicherheit und Umweltschutz im Betriebsbereich.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 34 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen8.5 Systematische, tabellarische Gefahrenanalyse (STG).- Fortschreibung -Die systematische, tabellarische Gefahrenanalyse (siehe Kap. 4) dient der weiterenUmsetzung des SK und SMS zur Verhinderung und Begrenzung von Störfällen. Siewird durch den befähigten Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz oder / und externerHilfestellung gemäß Störfall VO alle 5 Jahre fortgeschrieben und bei einer Änderunginsbesondere in SRA - Bereichen überprüft und gegebenenfalls sofort fortgeschrieben.9 Überprüfung / Aktualisierung des Sicherheitskonzeptes (SK) und des Sicherheitsmanagementsystems(SMS)Das SK und SMS des Betriebsbereichs wurde auf der Basis der Störfall-Verordnung(Stand Juli 2005) erstellt.Gemäß § 8 Abs. 3 in Verbindung mit § 7 Abs. 2 Nr. 1-3 werden bei einer Änderung1. des Betriebsbereichs,2. eines Verfahrens, bei dem ein gefährlicher Stoff eingesetzt wird,3. der Menge, Art oder physikalischen Form eines gefährlichen Stoffesgegenüber den Angaben in der Anzeige gemäß § 7 Abs. 1,aus der sich erhebliche Auswirkungen hinsichtlich der mit einem Störfall verbundenenGefahren ergeben könnten, das SK und SMS sowie die Verfahren zu dessenUmsetzung überprüft und erforderlichenfalls aktualisiert.Die im SK und SMS und in den Verfahrens-, Arbeits- und Prüfanweisungen festgelegtenRegelungen werden anhand von internen und externen Audits, durch Auswertungvon Aufzeichnungen, Daten sowie durch Fehleranalysen regelmäßig hinsichtlichihrer Wirksamkeit überprüft.Der befähigte Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz veranlasst - falls erforderlich -in Abstimmung mit den betroffenen Bereichen eine Überarbeitung des SK und SMS.Änderungen oder Ergänzungen des SK und SMS erfolgen komplett. Bevor das neueSK und SMS herausgegeben werden, muss der Revisionsstand geändert werden.Gleichzeitig wird das Inhaltsverzeichnis aktualisiert. Bei Änderungen in Verfahrensanweisungen,Arbeitsanweisungen oder Prüfanweisungen werden alle Seiten derVerfahrensanweisungen, Arbeitsanweisungen oder Prüfanweisungen komplett überarbeitetund mit neuem Revisionsstand versehen. Die Archivierung des vorherigenZustandes wird durch den befähigten Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz organisiert.Bei regelmäßigen Besprechungen werden die Ergebnisse von internen und evtl. externenAudits und die anstehenden Änderungen der Sicherheitsdokumentation undSicherheitsanforderungen diskutiert und gegebenenfalls von der Geschäftsleitung,vom Produktionsleiter oder von Abteilungsleitern in Zusammenarbeit mit der AbteilungUmweltschutz veranlasst.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 35 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen10 Unterstützende Einrichtungen10.1 Arbeitskreis Anlagensicherheit (AKAnSi)Zwecks Optimierung der Anlagensicherheit hat sich die Otto Fuchs KG für die Einführungeines Arbeitskreises Anlagensicherheit (AKAnSi) entschieden.Der AKAnSi wird sich aus folgenden Personen zusammensetzen:Lfd.Nr.Position / Funktion01 Geschäftsleitung02 Immissionsschutzbeauftragter03 Leiter Abteilung Umweltschutz04 befähigter Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz05 Leiter Werksplanung06 Leiter Produktion07 Fachkraft für Arbeitssicherheit08 Leiter Instandhaltung09 ggf. Abteilungsleiter10 ggf. BetriebsratTabelle 4: Mitglieder Arbeitskreis AnlagensicherheitDie Mitglieder des AKAnSi sind auch Mitglieder der Werkseinsatzleitung (damit istder Notfall- oder Krisenstab gemeint).Aufgaben:Der AKAnSi trifft sich einmal jährlich insbesondere• zur Auswertung der jährlich stattfindenden Audits.• zur Besprechung über allgemeine sicherheitstechnische Themen• zur Auswertung der jährlich stattfindenden Alarmübungen• zur Besprechung über die Wirksamkeit des SK und SMS für den Betriebsbereich• zur Besprechung von störfallrelevanten Planungen im BetriebsbereichDie Einladung (inkl. Tagesordnung) zur jährlichen Sitzung des AKAnSi wird durchden Leiter der Abteilung Umweltschutz geplant und nach Rücksprache mit der Geschäftsführungdurch den befähigten Mitarbeiter der Abteilung Umweltschutz an dieo. g. Funktionsträger per e-Mail verschickt.Über die AKAnSi-Sitzung wird ein Protokoll (Festlegung auf der AKAnSi-Sitzung) erstelltund, wenn erforderlich, ein Maßnahmeplan verabschiedet.10.2 UmweltausschussDie Umsetzung eines Umweltausschusses gemäß § 55 Abs. 3 BImSchG im Betriebsbereichist wie folgt geregelt:Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 36 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG MeinerzhagenDer Austausch von Informationen, Festlegung von Maßnahmen und die Koordinationder Fachbereiche Arbeitssicherheit und Umweltschutz erfolgt regelmäßigim Arbeitssicherheitsausschuß als eigenständiger Tagesordnungspunkt.10.3 Werkseinsatzleitung (Notfallplanung / Krisenstab)Die Werkseinsatzleitung setzt sich aus den Mitgliedern des Arbeitskreises Anlagensicherheit(AKAnSi) zusammen.11 Mitgeltende Unterlagen zur Umsetzung des SK11.1 Verfahrens- (VA) und Arbeitsanweisungen (AA) (wesentliche)VerfahrensanweisungenAnforderungen an dasSK/ SMS gemäß AnhangIII, Nr. 3, StörfallVOVA Weiterbildung (66501); Einarbeitung neue Mitarbeitnehmer;3aSchulungVA Managementreview (60013); Überwachung/Prüfung 3b, 3c, 3f, 3gdes SK/SMSVA Durchführung von Audits(60001); Durchführung interner3b, 3c, 3f, 3gSicherheitskonzept- / Sicherheitsmanage-mentsystem - AuditsVA Projektmanagement in der Werksplanung(65032); 3b, 3c, 3dPlanung/Inbetriebnahme von nicht genehmigungsbedürftigenAnlagen/Maschinen gem. BImSchGSichere Durchführung von Änderugen / Neuerungenan nicht genehmigungsbedürftigen Anlagen / Maschinengem. BImSchG sowie von Änderungen dergenehmigungsbedürftigen Anlage gem. BImSchGVA Lieferantenmanagement (66004); Lieferantenauswahl3aund -bewertungVA Fremdfirmen (Organisation + Personal) 3aVA Wartung und vorbeugende Instandhaltung an Maschinenanlagen3cder Otto Fuchs KG(65031); In-standhaltung und WartungAA Beschaffung und Eingangskontrolle (60012); Bestellung,3b, 3dAnlieferung, Abgabe vonVersuchsprodukten,AARohstoffen, Hilfsstoffen, AbfällenFreigabeprüfung von Hilfs- und Betriebsstoffen sowiePflege und Aktualisierung von Sicherheitsdatenblätternim SAP – System (07-03-002)VA Risikomanagement (66507)VA Alarm- und Gefahrenabwehrplan (VAA 18001-6);NotfallplanungAANotfallauskunft bei Betriebsunfällen mit Gefahrstoffen(AAA 18001-10)3e, 3f3e, 3fTabelle 5: Übersicht der wesentlichen Anweisungen (VA und AA) bezogen auf die Anforderungengemäß Anhang III Nr. 3 der Störfallverordnung.Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 37 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen11.2 Sonstige Unterlagen und Dokumente (wesentliche)RechtskatasterExplosionsschutzdokumente (z.B. Gasübergabestationen)Genehmigungen / Anzeigen gemäß BImSchGEmissionserklärung gemäß 11. BImSchV und PRTRInstandhaltungs- und Wartungspläne (SAP – Modul)Alarm- und Gefahrenabwehrplan (Notfallordner)Lagerkonzept / Anlagenkataster (HL10)Arbeitsbereichsanalysen der LöschanlagenGefahrstoffkataster (je Abteilung aus Datenbankanwendung)Betriebsanweisungen gemäß § 14 GefahrstoffverordnungGefährdungsbeurteilung gemäß §§ 5 u. 6 Arbeitsschutzgesetz / § 3 BetrSichV / § 6GefStoffVAnzeige gemäß § 7 der Störfall-VerordnungSicherheitsdatenblätter gemäß REACH VO und nach alter EG-RLSchulungspläne / UnterweisungsprotokolleBetriebshand- und -tagebücherJahresberichte Umwelt / Arbeitssicherheit11.3 AnlagenAnlage 1:Lageplan zum Sicherheitskonzept 2013-11.pdf gem. 12. BImSchV 1für den Standort Otto Fuchs MeinerzhagenAnlage 2:Mengenberechnung der Kategorien und Quotientenaus den aktuellen VAwS 2 – Betriebsanweisungen und SicherheitsdatenblätternAnlage 3:Übersicht der sicherheitsrelevanten Anlagen (SRA 3 )gemäß Empfehlungen des KAS 4 1 – LeitfadenAnlage 4:Systematische GefahrenanalyseAuszug: Härterei B 181 12. BImSchV: 12. Verordnung zum Bundesimmissionsschutzgesetz (Störfallverordnung)2 VAwS: Verordnung für Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (hier: für NRW)3 SRA: sicherheitsrelevante Anlage gemäß Mengenschwellenempfehlung aus KAS 14 KAS: Kommission für Anlagensicherheit (hier: Leitfaden 1)Erstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 38 von 39

Sicherheitskonzept Final 21.09.2011 ; 02/22, UF Otto Fuchs KG Meinerzhagen12 RevisionshistorieRevision 1:- Anpassung Seite 1 neues Layout mit aktuellem Foto- Anpassung Seite 2 durch Ausscheiden von Hr. Gläser- inhaltliche Prüfung und redaktionelle Überarbeitung durch die Herren Dr. Mählmann undHussmanns- Aktualisierung der Daten in den Tabellen 2, 3 und 5 mit Stand vom 24.09.2013- Kapitel 3.3 und 4.1.1 neu eingefügt- Anpassung / Aktualisierung des Lageplans- Einbinden der RevisionshistorieErstellt: 02/22, U. Faust Revision: 1 Stand: 25.09.2013 Seite 39 von 39

050505050504Flüssiggastank06Sauerstofftank0806030506Erdgas-Übergabe07050604100405060405020404Lageplan zum SKOtto Fuchs KGStand: September 2013Erdgas-Übergabe05VerwaltungFlüssiggastank06Salzlager09 040506Salzlager010506

KategorieAbfrage der VAwS BA's zur StörfallVO-2005 MengenberechnumngGewicht [kg] Grundpflicht [kg] Erw. Pflicht [kg] Quotient G Quotient E1 Sehr Giftig 13.2945.000 20.000 2,6588 0,6647Kategorie2 Giftig 44.76550.00050.000 200.000200.000 0,89530,8953 0,2238Kategorie3 Brandfördernd 167.94350.000 200.000 3,3589 0,8397Kategorie6 Entzündlich 5) 4.0395.000.0005.000.000 50.000.00050.000.000 0,00080,0008 0,0001Kategorie7a Leichtentzündlich 6) 5550.00050.000 200.000200.000 0,00110,0011 0,0003Kategorie7b Leichtentzündliche Flüssigkeiten 7) 1.5015.000.0005.000.000 50.000.00050.000.000 0,00030,0003 0,0000Kategorie8 Hochentzündlich 8) 4.15210.00010.000 50.00050.000 0,41520,4152 0,0830Kategorie9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/5313.828100.000 200.000200.000 0,13830,1383 0,0691Kategorie9b Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53148.247200.000 500.000500.000 0,74120,7412 0,2965Kategorie10a Jede Einstufung, soweit nicht oben erfasst, inVerbindung mit dem Gefahrenhinweis R 14oder R 14/150100.000 500.000500.000 0,00000,0000 0,0000Einzelstoff11 Hochentzündliche verflüssigte Gase(einschließlich Flüssiggas) und Erdgas2.72050.000 200.000200.000 0,05440,0544 0,0136Einzelstoff13.3 Gasöle (einschließlich Dieselkraftstoffe,leichtes Heizöl und Gasölmischströme)50.6702.500.000 25.000.00025.000.000 0,02030,0203 0,0020Einzelstoff14 Acetylen 265.0005.000 50.00050.000 0,00520,0052 0,0005Einzelstoff15.1 Ammoniumnitrat 9) 2 5.000.0005.000.000 10.000.00010.000.000 0,00000,0000 0,0000Einzelstoff26 Methanol 8 500.000500.000 5.000.0005.000.000 0,00000,0000 0,0000Einzelstoff34 Sauerstoff 7.518200.000200.000 2.000.0002.000.000 0,03760,0376 0,0038Einzelstoff38 Wasserstoff 75.0005.000 50.00050.000 0,00140,0014 0,0001Einzelstoff39.1 Kaliumnitrat 13) 155.000.0005.000.000 10.000.00010.000.000 0,00000,0000 0,0000Dienstag, 24. September 2013 Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF SEITE 1 VON 2

Ergebnisse :Gewicht [kg] Grundpflicht [kg] Erw. Pflicht [kg] Quotient G Quotient EQuotientensumme der Kategorien Gruppe 1-2:3,5744 0,8906Quotientensumme der Kategorien Gruppe 3-4-5-6-7a-7b-8:3,8952 0,9432Quotientensumme der Kategorien Gruppe 9a-9b:0,8795 0,3656Quotientensumme der Kategorie Gruppe 10a:0,0000 0,0000Quotientensumme der Kategorie Gruppe 10b:0,0000 0,0000Quotientensumme der Einzelstoffe ohne Kategorie:0,0000 0,0000Die Otto Fuchs KG Meinerzhagen ist:Betriebsbereich mit Grundpflichtengemäß der Bekanntmachung der Neufassung der Störfall - Verordnungvom 08.Juni 2005Anmerkung:Es wurden 5921 aktive Datensätze zu VAwS Betriebsanweisungen und 1499 Sicherheitsdatenblätter ausgewertet.In der Berechnung sind nur die real vorhandenen Anlagen berücksichtigt!Als Berechnungsgrundlage für die Quotientenregel ist das Tool von Jürgen Dunsche, Staatliches Umweltamt Kölnin der Version 3.0 zur Anwendung gekommen.Die Quotienten der Einzelstoffe mit Zuordnung zu Kategorien sind in den Quotientensummen der jeweiligenKategoriegruppen berücksichtigt.Dienstag, 24. September 2013 Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF SEITE 2 VON 2

Otto Fuchs KG Meinerzhagen Sicherheitsrelevannte Anlagen (SRA) gemäß den Mengenempfehlungen der Kommission für Anlagensicherheit (KAS) Stand: 24.09.2013Abteilung: lfd Nummer: Bereich: Standort:Behälteranzahl:Inhalt inLiter: Art der Flüssigkeit: Verwendungszweck: R - Sätze:04/2 420-LT-010 HL10 - Außenbereich Tanklager Tanklager 1 10.000 Diesel Bevorratung 40-51/53-65-66 13.304/2 420-LT-010 HL10 - Außenbereich Tanklager Tanklager 1 10.000 Diesel Bevorratung 40-51/53-65-66 9bHeizung für Wohnung, Stall und06/0 600-LT-007 Heizraum bei den Pkw - Garagen 1 21.100 Heizöl E1 IIGaragen 40-51/53-65-66 9bHeizung für Wohnung, Stall und06/0 600-LT-007 Heizraum bei den Pkw - Garagen 1 21.100 Heizöl E1 IIGaragen 40-51/53-65-66 13.3Kategorie /Einzelstoff: GefährdungGasöle (einschließlich Dieselkraftstoffe, leichtesHeizöl und Gasölmischströme)Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Gasöle (einschließlich Dieselkraftstoffe, leichtesHeizöl und Gasölmischströme)06/0 600-LT-006 vor B 4 an der Stirnseite von B 7 1 4.120 Stapler Gas Propan/Butan Bevorratung 12 8 Hochentzündlich 8)06/0 600-LT-006 vor B 4 an der Stirnseite von B 7 1 4.120 Stapler Gas Propan/Butan Bevorratung 12 11 Hochentzündliche verflüssigte Gase (einschließlichFlüssiggas) und Erdgas06/0 600-AG-023 Erdgasübergabestation 1 Derschlager Strasse 1 400.000 ErdgasBrennstoffversorgungHauptwerk 12 8 Hochentzündlich 8)06/0 600-AG-023 Erdgasübergabestation 1 Derschlager Strasse 1 400.000 ErdgasBrennstoffversorgungHauptwerk 12 11 Hochentzündliche verflüssigte Gase (einschließlichFlüssiggas) und Erdgas06/0 600-AG-024 Erdgasübergabestation 2 Weststrasse 1 166.667 EdrgasBrennstoffversorgung B 9, B 11,B 2/12 12 11 Hochentzündliche verflüssigte Gase (einschließlichFlüssiggas) und Erdgas06/0 600-AG-024 Erdgasübergabestation 2 Weststrasse 1 166.667 EdrgasBrennstoffversorgung B 9, B 11,B 2/12 12 8 Hochentzündlich 8)06/0 600-LT-002 Kläranlage Kellerraum 1 6.000 Heizöl E1 IIHeizung von Kläranlage undWohnung 40-51/53-65-66 13.3 Gasöle (einschließlich Dieselkraftstoffe, leichtesHeizöl und Gasölmischströme)06/0 600-LT-002 Kläranlage Kellerraum 1 6.000 Heizöl E1 IIHeizung von Kläranlage undWohnung 40-51/53-65-66 9b Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53B 1 B01-LT-010 Außenbereich Gastanks am Regiegebäude bei Tor 15 1 6.543 Flüssiger Sauerstoff 08 3 BrandförderndB 1 B01-LT-010 Außenbereich Gastanks am Regiegebäude bei Tor 15 1 6.543 Flüssiger Sauerstoff 08 34 SauerstoffB 4 B04-BE-073 Groß - Penetrieranlage teilautomatische Anlage 1 6.700B 4 B04-BE-074 Groß - Penetrieranlage teilautomatische Anlage 1 6.700B 4 B04-AG-101 Neue Titanhalle bei Tor 19 Titan Beizanlage II 1 300B 4 B04-BE-050 Neue Titanhalle bei Tor 19 Titan Beizanlage II 1 7.000B 4 B04-BE-050 Neue Titanhalle bei Tor 19 Titan Beizanlage II 1 7.000B 4 B04-BE-053 Neue Titanhalle bei Tor 19 Titan Beizanlage II 1 7.000B 4 B04-LT-026 Neue Titanhalle bei Tor 19 Titan Beizanlage II 1 8.000B 4 B04-LT-026 Neue Titanhalle bei Tor 19 Titan Beizanlage II 1 8.000Wasser mit Ardrox 9881 (

Otto Fuchs KG Meinerzhagen Sicherheitsrelevannte Anlagen (SRA) gemäß den Mengenempfehlungen der Kommission für Anlagensicherheit (KAS) Stand: 24.09.2013Abteilung: lfd Nummer: Bereich: Standort:Behälteranzahl:Inhalt inLiter: Art der Flüssigkeit: Verwendungszweck: R - Sätze:Kategorie /Einzelstoff: GefährdungB 5 B05-BE-014 Auslagerungshalle von B 8 Titanbeize 1 2.500Beizbad [HNO3] (200-350 g/lbei Neuansatz), [HF] (30-50g/l b. N.), T=10°C-50 °C Bad 11; Beizbad 08-23/24/25- 35-37 3 BrandförderndB 5 B05-BE-014 Auslagerungshalle von B 8 Titanbeize 1 2.500Beizbad [HNO3] (200-350 g/lbei Neuansatz), [HF] (30-50g/l b. N.), T=10°C-50 °C Bad 11; Beizbad 08-23/24/25- 35-37 2 GiftigB 5 B05-EG-009 Auslagerungshalle von B 8 Titanbeize Lagerbereich 2 10 30 Flußsäure 75 %ig Bevorratung 26/27/28-35 1 Sehr GiftigB 8 B08-LT-033 Hilfsstofflager Hilfsstofflager Außenbereich 1 10.000 GasölBevorratung zurGesenktrennmittelanmischung 40-51/53-65-66 9bUmweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Bevorratung zurGesenktrennmittelanmischung 40-51/53-65-66 13.3Gasöle (einschließlich Dieselkraftstoffe, leichtesHeizöl und Gasölmischströme)B 8 B08-LT-033 Hilfsstofflager Hilfsstofflager Außenbereich 1 10.000 GasölAltsalzlager B 18 (Garage amB 18 B18-EG-115 AußenbereichSchwarzenberg) 15 200 Altsalze aus der Härterei Sammlung zur Entsorgung 20/25-51/53 2 GiftigAltsalzlager B 18 (Garage amUmweltgefährlich in Verbindung mit demB 18 B18-EG-115 AußenbereichSchwarzenberg) 15 200 Altsalze aus der Härterei Sammlung zur Entsorgung 20/25-51/53 9b Gefahrenhinweis R 51/53Altsalzlager B 18 (Garage amAltsalze aus derUmweltgefährlich in Verbindung mit demB 18 B18-EG-116 AußenbereichSchwarzenberg) 15 200 Entstaubungsanlage Sammlung zur Entsorgung 20/25-51/53 9b Gefahrenhinweis R 51/53Altsalzlager B 18 (Garage amAltsalze aus derB 18 B18-EG-116 AußenbereichSchwarzenberg) 15 200 Entstaubungsanlage Sammlung zur Entsorgung 20/25-51/53 2 GiftigAltsalze aus derUmweltgefährlich in Verbindung mit demB 18 B18-AG-025 Außenbereich Entstaubungsanlage B 18 4 970 Entstaubungsanlage Sammlung zur Entsorgung 20/25-51/53 9b Gefahrenhinweis R 51/53Altsalze aus derB 18 B18-AG-025 Außenbereich Entstaubungsanlage B 18 4 970 Entstaubungsanlage Sammlung zur Entsorgung 20/25-51/53 2 GiftigB 18 B18-EG-100 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 6 25 Durferrit Ceconstant 80 Bevorratung 26/27/28-32-50/53 1 Sehr GiftigB 18 B18-EG-100 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 6 25 Durferrit Ceconstant 80 Bevorratung 26/27/28-32-50/53 9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53B 18 B18-EG-101 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 6 25 Durferrit Ceconstant 80 A Bevorratung26/27/28-32-36-50/53 1 Sehr GiftigB 18 B18-EG-101 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 6 25 Durferrit Ceconstant 80 A Bevorratung26/27/28-32-36-50/53 9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53B 18 B18-EG-107 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 10 25 Durferrit NSK Bevorratung 26/27/28-32-50/53 1 Sehr GiftigB 18 B18-EG-107 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 10 25 Durferrit NSK Bevorratung 26/27/28-32-50/53 9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53B 18 B18-EG-111 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 7 25 Durferrit TF 1 A Bevorratung26/27/28-32-36-50/53 9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53B 18 B18-EG-111 Außenbereich Frischsalzlager (Garage) 7 25 Durferrit TF 1 A Bevorratung26/27/28-32-36-50/53 1 Sehr GiftigCyanidhaltiges Härtesalz Nitriersalz zur WerkzeughärtungB 18 B18-BE-001 Härtereihalle Salzbadofen 01 1 600 NSK / TF1im Ofen 1 26/27/28-32-50/53 1 Sehr GiftigB 18 B18-BE-001 Härtereihalle Salzbadofen 01 1 600 Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Nitriersalz zur Werkzeughärtungim Ofen 1 26/27/28-32-50/53 9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53B 18 B18-BE-006 Härtereihalle Salzbadofen 04 1 480 Cyanidhaltiges Härtesalz -Ceconstant 80 A Werkzeughärtung im Ofen 4 26/27/28-32-36-50/53 1 Sehr GiftigB 18 B18-BE-006 Härtereihalle Salzbadofen 04 1 480 Cyanidhaltiges Härtesalz -Ceconstant 80 A Werkzeughärtung im Ofen 4 26/27/28-32-36-50/53 9a Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53B 18 B18-BE-005 Härtereihalle Salzbadofen 08 1 650B 18 B18-BE-008 Härtereihalle Salzbadofen 08 1 430B 18 B18-BE-003 Härtereihalle Salzbadofen 13 1 600BariumchloridhaltigesHärtesalz - GS 960Werkzeughärtung im Ofen 8(nur bei Zustellung des Ofens) 20/25 2 GiftigBariumchloridhaltigesHärtesalz - Semperneutral950 Werkzeughärtung im Ofen 8 20-25 2 GiftigBariumchloridhaltigesHärtesalz - GS 430 Werkzeughärtung im Ofen 13 20-25-36 2 GiftigLegende:Farbig unterlegte Zeilen sind gleiche Anlagenteile mit zusätzlicher GefahrenkategorieBetriebsanweisungen Gefahrenanalyse nur SRA.xlsSeite 2 von 3

Otto Fuchs KG Meinerzhagen Sicherheitsrelevannte Anlagen (SRA) gemäß den Mengenempfehlungen der Kommission für Anlagensicherheit (KAS) Stand: 24.09.2013Abteilung: lfd Nummer: Bereich: Standort:Behälteranzahl:B 18 B18-BE-004 Härtereihalle Salzbadofen 17 1 2.400B 18 B18-BE-016 Härtereihalle Salzbadofen 18 1 1.450B 18 B18-BE-016 Härtereihalle Salzbadofen 18 1 1.450B 18 B18-BE-016 Härtereihalle Salzbadofen 18 1 1.450B 4/17 B17-BE-001 Blasberg - Beizerei 1 7.000B 4/17 B17-BE-002 Blasberg - Beizerei 1 7.000B 4/17 B17-BE-006 Blasberg - Beizerei 1 7.000B 4/17 B17-BE-006 Blasberg - Beizerei 1 7.000B 4/17 B17-BE-006 Blasberg - Beizerei 1 7.000B 4/17 B17-BE-015 Blasberg - Beizerei 1 7.000B 4/17 B17-AG-009B 4/17 B17-AG-010Blasberg - Beizerei, Ionentauscher-Kreislaufanlage 2 840Blasberg - Beizerei, Ionentauscher-Kreislaufanlage 2 1.200Inhalt inLiter: Art der Flüssigkeit: Verwendungszweck: R - Sätze:Kategorie /Einzelstoff: GefährdungBariumchloridhaltigesHärtesalz - GS 430 Werkzeughärtung im Ofen 17 20-25-36 2 GiftigFlüssiges Durferrit AS 140Salz Warmbehandlung 08-25-31-50 3 BrandförderndFlüssiges Durferrit AS 140Umweltgefährlich in Verbindung mit demSalz Warmbehandlung 08-25-31-50 9a Gefahrenhinweis R 50 oder R 50/53Flüssiges Durferrit AS 140Salz Warmbehandlung 08-25-31-50 2 GiftigKaltwasser [H2 O] mit [CrO3] - Verschleppungen, RTnach KA 3Kaltwasser [H2 O] mit [CrO3] - Verschleppungen, RTnach KA 3Eloxalbad [CrO3] (30-100g/l) Temp.=20°C +/- 2°CEloxalbad [CrO3] (30-100g/l) Temp.=20°C +/- 2°CEloxalbad [CrO3] (30-100g/l) Temp.=20°C +/- 2°CKaltwasser [H2 O] mit [CrO3] - Verschleppungen, RTnach KA 3Kreislauf-Spülwasser undTauscherharz Lewatit,Harzmasse: 190 kgKreislauf-Spülwasser undTauscherharz Lewatit,Harzmasse: 180 kgProg.-Position 12 Spülen vonPreßteilen 51/53 9bProg.-Position 13 Spülen vonPreßteilen 51/53 9bProg.-Position 15Korrosionsschutz undRißprüfung von Preßteilen -AktivbadProg.-Position 15Korrosionsschutz undRißprüfung von Preßteilen -AktivbadProg.-Position 15Korrosionsschutz undRißprüfung von Preßteilen -Aktivbad09-24/25-26-35-42/43-45-46-48/23-50/53-62 9a09-24/25-26-35-42/43-45-46-48/23-50/53-62 3 Brandfördernd09-24/25-26-35-42/43-45-46-48/23-50/53-62 1 Sehr GiftigProg.-Position 14 Spülen vonPreßteilen 51/53 9bKationentauscher - Ionentauschdes Spülwassers Pos. 12-14 51/53 9bAnionentauscher - Ionentauschdes Spülwassers Pos. 12-14 51/53 9bPuffer - Lagertank fürIonenaustauscherregenerat zurChrom - Entgiftung 51/53 9bB 4/17 B17-LT-006 Halle B 17 Eluatbehälter hinter der Blasberg - Beize 1 8.000 Misch - EluateAltsalze (Natronsalpeter) ausB 4/19 B19-EG-025 Außenlagerbereich für Gestelle Altsalzlager 8 200 Salzbädern Sammlung zur Entsorgung 08-22-36 3 Brandförderndflüssig, erwärmtes SalzB 4/19 B19-BE-001 Halle B 4/19 Salzbad 1 1 8.200 (Natronsalpeter) Lösungsglühen von Profilen 08-22-36 3 Brandförderndflüssig, erwärmtes Salz Lösungsglühen vonB 4/19 B19-BE-005 Halle B 4/19 Salzbad 7 1 3.000 (Natronsalpeter)Werkstücken 08-22-36 3 Brandförderndflüssig, erwärmtes Salz Lösungsglühen vonB 4/19 B19-BE-009 Halle B 4/19 Salzbad 9 1 15.000 (Natronsalpeter)Werkstücken 08-22-36 3 Brandförderndflüssig, erwärmtes Salz Lösungsglühen vonB 4/19 B19-BE-010 Halle B 4/19 Salzbad 10 1 15.000 (Natronsalpeter)Werkstücken 08-22-36 3 Brandförderndflüssig, erwärmtes Salz Lösungsglühen vonB 4/19 B19-BE-018 Halle B 4/19 Salzbad 11 1 18.000 (Natronsalpeter)Werkstücken 08-22-36 3 BrandförderndUmweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 50 oder R 50/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Umweltgefährlich in Verbindung mit demGefahrenhinweis R 51/53Legende:Farbig unterlegte Zeilen sind gleiche Anlagenteile mit zusätzlicher GefahrenkategorieBetriebsanweisungen Gefahrenanalyse nur SRA.xlsSeite 3 von 3

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort: Entstaubungsanlage B 18Behälterkennung: B18-AG-025 Inhalt in Liter: 970,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804. SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Sammelgebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung der Stäubemit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenSichere Auslegung derEntstaubungsanlage, Unterweisung derMitarbeiter, regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter und Vorgesetzte, regelmäßigeReinigung und Wartung durch externeDienstleister, führen und auswerten einesBetriebstagebuchsGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch das Dachbzw. Tor in die Anlage. Verunreinigungdes Umfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D2Brand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Reaktion der Stäube mit Löschwässern,Bildung von Blausäure möglichD202-2202-2514.09.201115.09.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, regelmäßigeDichtigkeitskontrollen der Dachfläche.02-2202-2514.09.201115.09.2011Kennzeichnung der Anlage, vorhalten vonspeziellen Löschmitteln, regelmäßigerInformationsaustausch mit Eisatzkräften,führen und auswerten einesBetriebstagebuchsFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim AnlagenbereichD202-2202-2514.09.201115.09.2011Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiter und externer Dienstleister.Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804. B18-AG-025Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 1 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort: Entstaubungsanlage B 18Behälterkennung: B18-AG-025 Inhalt in Liter: 970,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804. SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - Eingriff UnbefugterAnlage in einen nichtbestimmungsgemäßen Betriebversetzten, Austreten des Mediums alsStaub und ggf. Bildung vonBlausäuresalzen mit der Luftfeuchtigkeit.Fehlbedienung - UnachtsamkeitMedium bei Tätigkeiten an der Anlageverschütten, Entsorgungsbehälter nichtverschlossen, Austrten des Mediums alsStaubRisikoBewertungD2D2störfallverhinderndeMaßnahmenAnlage ist eingehaust und Steuerung fürUnbefugte nicht zugänlich. Anmeldungexterner Dienstleister undSchlüsselvergabe sind schriftlich geregeltund nachvollziehbar.02-2202-2514.09.201115.09.2011Regelmäßige dokumentierteUnterweisungen und Kontrollen durch denVorgesetzten, führen und auswerteneines BetriebstagebuchsGegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianmechanisch - Ausfall der AbsaugungAbsaugung der Stäube an denHärtebädern nicht mehr möglich,Staubanreicherung im Hallenbereich derHärtereiD202-2202-2514.09.201115.09.2011regelmäßige Wartung und Kontrollen derMitarbeiter, Differenzdurckmessung undautomatisches Abreinigen des Filters mitMeldung in Abteilung und Hauptwache,führen und auswerten einesBetriebstagebuchsFaust, UdoStumpe, Christianmechanisch - Bruch von FilterVollständige Abscheidung der Stäubenicht gewährleistet, Austreten desMediums als Staub und ggf. Bildung vonBlausäuresalzen mit der Luftfeuchtigkeit.D202-2202-2514.09.201115.09.2011regelmäßige Reinigung, Wartung undAustausch der Filterschläuche durchexterne Dienstleister, Kontrollen durch dieMitarbeiter, führen und auswerten einesBetriebstagebuchsFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804. B18-AG-025Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 2 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort: Entstaubungsanlage B 18Behälterkennung: B18-AG-025 Inhalt in Liter: 970,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804. SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Anlagenteile undAustreten des MediumsRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und sofortigeBeseitigung von Korrosionsschädendurch Mitarbeiter / WHG - Fachbetrieb,regelmäßige Wartung, führen undauswerten eines BetriebstagebuchsGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Leckage nach außenRohr- oder Flanschverbindung undicht,Austreten des Mediums als Staub undggf. Bildung von Blausäuresalzen mitder Luftfeuchtigkeit.mechanisch - Leckage nach innenRohr- oder Flanschverbindung undicht,Eindringen von Feuchtigkeit mit ggf.Bildung von Blausäuresalzen undverblocken der AnlageD2D202-2202-2514.09.201115.09.2011Regelmäßige Wartung der Anlage undder Rohrleitungsführung durch externenDienstleister, Austausch derFilterschläuche sowie Kontrollen durchdie Mitarbeiter, führen und auswerteneines Betriebstagebuchs02-2202-2514.09.201115.09.2011Regelmäßige Wartung der Anlage undder Rohrleitungsführung durch externenDienstleister, Kontrollen durch dieMitarbeiter, führen und auswerten einesBetriebstagebuchsFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.02-2202-2514.09.201115.09.2011siehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804. B18-AG-025Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 3 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort: Entstaubungsanlage B 18Behälterkennung: B18-AG-025 Inhalt in Liter: 970,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804. SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Beauftragung externer Dienstleistersiehe Dokumentation derWartungsaufträge in 02/21n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation derWartungsaufträge in 02/21, führen undauswerten eines BetriebstagebuchsGegenmaßnahmenausreichend02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.siehe Dokumentation(Arbeitsanweisung) in B 18n.b.siehe Dokumentation (Arbeitsanweisung)in B 1802-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung des externenDienstleistersn.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung des externenDienstleisters02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.Absicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804. B18-AG-025Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 4 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 5 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 6 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 7 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 8 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 9 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 10 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 11 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 12 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 13 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 14 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 01Behälterkennung: B18-BE-001 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz NSK / TF1Durferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1840-01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1840-01 B18-BE-001Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 15 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 16 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 17 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 18 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 19 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 20 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 21 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 22 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 23 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 24 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 25 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 13Behälterkennung: B18-BE-003 Inhalt in Liter: 600,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-13 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-13 B18-BE-003Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 26 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 27 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 28 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 29 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 30 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 31 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 32 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 33 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 34 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 35 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 36 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 17Behälterkennung: B18-BE-004 Inhalt in Liter: 2400,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 430Handelsname: Durferrit GS 430zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25-36Kostenstelle: H 1842-17 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-17 B18-BE-004Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 37 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 38 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 39 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 40 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 41 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 42 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 43 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 44 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 45 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 46 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 47 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-005 Inhalt in Liter: 650,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - GS 960Handelsname: Durferrit GS 960zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-005Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 48 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 49 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 50 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 51 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 52 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 53 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 54 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 55 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 56 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 57 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 58 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 04Behälterkennung: B18-BE-006 Inhalt in Liter: 480,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Cyanidhaltiges Härtesalz - Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1841-04 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-04 B18-BE-006Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 59 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 60 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 61 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 62 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 63 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 64 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 65 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 66 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 67 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 68 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 69 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 08Behälterkennung: B18-BE-008 Inhalt in Liter: 430,00Anlagentyp: V Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Bariumchloridhaltiges Härtesalz - Semperneutral 950Handelsname: Durferrit Semperneutral 950zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20-25Kostenstelle: H 1842-08 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1842-08 B18-BE-008Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 70 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Anlage steht im Einflußbereich weiterer SRAGegenseitige Beeinflussung derSalzbadöfen ist räumlich möglich.C2störfallverhinderndeMaßnahmenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.äußere Einwirkung - BlitzschlagStromausfall, Brand, Ausfall derHeizung und ggf. der Absaugung, Badfriert lansam ein, entstehende Stäubewerden nicht mehr abgesaugt undverteilen sich in der Halle und im Umfeld.D2An allen Salzbädern sind identischeMaßnahmen umgesetzt, um ein Ereignisvernünftiger Weise zu verhindern bzw. zubeherrschen.02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)GegenmaßnahmenausreichendFaust, UdoStumpe, Christianäußere Einwirkung - FlugzeugabsturzBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.äußere Einwirkung - SturmBeschädigung der Anlage, Einbringenvon Fremdmaterial in die Schmelze mitAustritt von Salz und Staub.D2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)02-2202-2518.08.201119.08.2011Vorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 71 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze mit Austritt von Salz undStaub, Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2störfallverhinderndeMaßnahmenKennzeichnung von Transportwegen undLagerplätzen, überwiegend räumlicheTrennung Transportwegen undProduktion, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte Unterweisung derMitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasHallendach bzw. die Fensterfassade indie Schmelze mit explosionsartigemAustritt von flüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC202-2202-2518.08.201119.08.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, Drahtglasscheiben über denSalzbädern, regelmäßigedichtigkeitskontrollen der Dachfläche undder Fensterfassade.Faust, UdoStumpe, ChristianDie Fensterfront hinter den Salzbädern wird erneuert, wobeistörfallverhindernde Sicherheitsbetrachtungen mit 02/24 diskutiert wurden.Brand - Einsatz von CO2Erstickungsgefahr durch LöschmittelC202-2202-2518.08.201119.08.2011Keine mobile bzw. manuell zu bedienendeCO2-Löschanlage, eindeutige Vergabevon Zutrittsberechtigungen, Qualifizierungder Mitarbeiter für den Ereignisfall (hierErst- / Brandschutzhelfer), weitereMaßnahmen nur in Abstimmung mitexternen Einsatzkräften.Faust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoEin umluftunabhängiges Atemschutzgerät und eine entsprechendeMitarbeiterqualifizierung für für den Umgang mit solchen Gerätschaften istim Verantwortungsbereich der Härterei nicht vorhanden. An dem Sälzbadkommt nur spezielles Löschmittel zum Einsatz, das auf die Schmelzeabgestimmt ist.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 72 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungBrand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Entstehung von giftigen Gasen undReststoffen, Umfeldkontamination,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenGegenmaßnahmenausreichendBrand - LöschwasserrückhaltungEinbringen von Wasser in die Schmelzemit explosionsartigem Austritt vonflüsigem Salz und Staub,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Begehungen undInformationsaustasch sowie Abstimmungmit 02/25 und den externen EinsatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim Hallenbereich, Orientierungslosigkeit,ErstickungsgefahrD202-2202-2518.08.201119.08.2011Pläne/Kennzeichnungen zu Flucht- undRettungswegen, Qualifizierung derMitarbeiter für den Ereignisfall (hier ErstundBrandschutzhelfer), regelmäßigerInformationsaustausch mit externenEinsatzkräften.Faust, UdoStumpe, ChristianFehlbedienung - Eingriff UnbefugterNicht bestimmungsgemäßer Betrieb derAnlage, Erhöhung der Staubfracht,Austreten von Medium,Umfeldkontamination,GrundwasserschädigungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,Quallifizierung von Mitarbeitern,regelmaßige Schulung und Unterweisungder Mitarbeiter, Kontrollen durchVorgesetzteFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 73 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - falsches MediumChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, KorrosionsbildungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Fehlbedienung - UnachtsamkeitChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Stäuben, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Ausfall der AbsaugungErhöhung der Staubfracht in der Halle,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeitenC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, eindeutigeKennzeichnung von Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 74 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Ausfall von Meß- und RegeleinheitenÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch der AußenhülleBeschädigung des Tigels mit Austrittund langsamen einfrieren derSchmelze, Verringerung derAbsaugleistung mit Erhöhung derStaubfracht, Verbindung der Stäube mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Bruch von FilterAusfall der Filterfunktion, Austreten vonStäuben aus der Anlage,Kontaminierung der Nachbarschaft,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung derSchmelztiegel02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen der Rohrleitungdurch Mitarbeiter, regelmäßige Wartung,Kontrolle und Reinigung derStaubabscheidung durch externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 75 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Bruch von RohrleitungenVerringerung / Ausfall derAbsaugleistung, Austritt von Stäuben imUmfeld, Vermischung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige Kontrollen und Wartung derRohrleitungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.mechanisch - Leckage nach außenBeschädigung der Außenhülle von Tigelund Rohrleitung mit Austritt von Mediumund Stäuben, Vermischung, Verbindungder Stäube mit Feuchtigkeit und Bildungvon gefährlichen Flüssigkeiten,Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der Rohrleitung02-2202-2518.08.201119.08.2011Regelmäßige Kontrollen durchMitarbeiter, regelmäßige Wartung desSchmelztiegels und der RohrleitungFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 76 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungstörfallverhinderndeMaßnahmenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Versagen von ChargierhilfenPlötzliches Einbringen vonFremdmaterial / Härtegut in dieSchmelze, Austritt von Salz und Staub,Leckage, Haverie, Vermischung,Umfeldkontaminierung, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten,GrundwassergefährdungD2Regelmäßige Kontrollen derChargierhilfen durch Mitarbeiter undFachbetriebe, dokumentierteUnterweisung und Qualifizierung derMitarbeiterMedium und Menge - Bilden eines Ex-fähigen GemischesEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, ChristianWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - FremdkörpereinbringungEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenC202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 77 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungMedium und Menge - StoffunverträglichkeitEinbringen von Fremdmaterial in dieSchmelze, erhöhte Bildung von Stäuben/ Gasen / DämpfenRisikoBewertungC2störfallverhinderndeMaßnahmenProzeß unterbrechen, regelmäßigeAnalysen der Schmelze, Kennzeichnungvon Lagergebinden und einzusetzendenProdukten, regelmäßige Schulungen undjährliche dokumentierte UnterweisungGegenmaßnahmenausreichendWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverunreinigungChemische Reaktion, Bildung vonGasen und Dämpfen, Salzbildung /Verkrustung, Korrosionsbildung(Materialbeständigkeit)Wechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Medium und Menge - StoffverwechselungChemische exotherme Reaktion,Bildung von Stäuben, Gasen undDämpfen, Salzbildung / Verkrustung,KorrosionsbildungC2C202-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2202-2518.08.201119.08.2011Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 78 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungProzessparameter - Ausfall StromversorgungAusfall von Heizung, Steuerung undAbsaugung, langsames Einfrieren derSchmelze, Erhöhung der Staubfracht inder Halle, Umfeldkontaminierung,Verbindung der Stäube mit Feuchtigkeitund Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, GrundwassergefährdungRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenVorhaltung zusätzlicher Schutzausrüstung(hier Atemschutzgerät) und eindeutigeVergabe von Zutrittsberechtigungen,Qualifizierung der Mitarbeiter für denEreignisfall (hier Erst- undBrandschutzhelfer)Gegenmaßnahmenausreichend02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - FremdkörpereinbringungBildung von Stäuben / Gasen /Dämpfen, Konzentrationsänderung(Materialbeständigkeit)C2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeSchmelzbadanalysen, Kennzeichnungvon Lagergebinden undEinsatzprodukten, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.Prozessparameter - Füllstand zu hochÜberlauf / Austritt von Medium,Vermischung, Umfeldkontaminierung,GrundwassergefährdungD202-2202-2518.08.201119.08.2011Nur mauelle Nachfüllung derSalzeschmelze, regelmäßige Kontrollendurch Mitarbeiter, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der MitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2218.08.2011Faust, Udo02-2519.08.2011Stumpe, ChristianProzessparameter - Temperatur zu hochÜberhitzung der Schmelze, Erhöhungdes Staubaustrags, Verbindung derStäube mit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenC2Prozeß unterbrechen, regelmäßigeKontrolle und Wartung, regelmäßigeSchulungen und jährliche dokumentierteUnterweisung der Mitarbeiter02-2218.08.2011Faust, UdoWechselwirkungen der Medien wurde in einem vor Ort - Termin mitLieferant Durferrit am 08.11.2011 geklärt.02-2519.08.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 79 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Bauartzulassung ist vorhandensiehe Anlagendokumentation in B 18und Wartungsunterlagen in 02/21n.b.siehe Anlagendokumentation in B 18 undWartungsunterlagen in 02/21Die Beschaffung dieser speziellen Anlagentechnik ist gemäß Aussagenvon 02/21 überwiegend direkt aus dem Produktionsbereichhervorgegangen.02-2202-2518.08.201119.08.2011zusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.Anforderungen aus der BGR/GUV-R153 sind erfülltn.b.siehe Dokumentation zur BGR/GUV-R 153Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandenGefährdungsbeurteilung 02/25 istvorhanden.n.b.siehe Dokumentation zurGefährdungsbeurteilung 02/2502-2202-2518.08.201119.08.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 80 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: HärtereihalleStandort: Salzbadofen 18Behälterkennung: B18-BE-016 Inhalt in Liter: 1450,00Anlagentyp: B Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Flüssiges Durferrit AS 140 SalzHandelsname: Durferrit AS 140zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 08-25-31-50Kostenstelle: H 1841-18 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1841-18 B18-BE-016Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 81 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-100 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Durferrit Ceconstant 80Handelsname: Durferrit Ceconstant 80zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Gebinde undAustreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen FlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackware, regelmäßige Unterweisung derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasGaragendach bzw. -tor in dieLagerstätte. Verunreinigung desUmfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D202-2202-2514.09.201115.09.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim LagerbereichFehlbedienung - UnachtsamkeitBehälter nicht dicht verschlossen,Austreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen Flüssigkeiten.D2D202-2202-2514.09.201115.09.2011Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiter02-2202-2514.09.201115.09.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,führen von Lagerentnahme- und -bestandslisten, regelmäßigedokumentierte Unterweisungen derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetztenFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-100Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 82 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-100 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Durferrit Ceconstant 80Handelsname: Durferrit Ceconstant 80zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Gebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackwaren, regelmäßige Kontrolle derGebinde, dokumentierte Unterweisungender Mitarbeiter sowie zusätzlicheKontrollen durch den Vorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2514.09.201115.09.2011zusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. Betriebssicherheitsverordnung sind erfülltsiehe Dokumentation in B 18 und 02/25 n.b.siehe Dokumentation in B 18 und 02/25Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.siehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/2202-2202-25zusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation in 02/25 siehe Dokumentation in 02/25n.b.02-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-100Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 83 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-100 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit: Durferrit Ceconstant 80Handelsname: Durferrit Ceconstant 80zu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-100Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 84 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-101 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Gebinde undAustreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen FlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackware, regelmäßige Unterweisung derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasGaragendach bzw. -tor in dieLagerstätte. Verunreinigung desUmfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D202-2202-2514.09.201115.09.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim LagerbereichFehlbedienung - UnachtsamkeitBehälter nicht dicht verschlossen,Austreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen Flüssigkeiten.D2D202-2202-2514.09.201115.09.2011Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiter02-2202-2514.09.201115.09.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,führen von Lagerentnahme- und -bestandslisten, regelmäßigedokumentierte Unterweisungen derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetztenFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-101Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 85 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-101 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Gebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackwaren, regelmäßige Kontrolle derGebinde, dokumentierte Unterweisungender Mitarbeiter sowie zusätzlicheKontrollen durch den Vorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2514.09.201115.09.2011zusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. Betriebssicherheitsverordnung sind erfülltsiehe Dokumentation in B 18 und 02/25 n.b.siehe Dokumentation in B 18 und 02/25Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.siehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/2202-2202-25zusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation in 02/25 siehe Dokumentation in 02/25n.b.02-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-101Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 86 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-101 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit Ceconstant 80 ADurferrit Ceconstant 80 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-101Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 87 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-107 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit NSKDurferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Gebinde undAustreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen FlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackware, regelmäßige Unterweisung derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasGaragendach bzw. -tor in dieLagerstätte. Verunreinigung desUmfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D202-2202-2514.09.201115.09.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim LagerbereichFehlbedienung - UnachtsamkeitBehälter nicht dicht verschlossen,Austreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen Flüssigkeiten.D2D202-2202-2514.09.201115.09.2011Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiter02-2202-2514.09.201115.09.2011Vergabe von Zutrittsberechtigungen,führen von Lagerentnahme- und -bestandslisten, regelmäßigedokumentierte Unterweisungen derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetztenFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-107Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 88 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-107 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit NSKDurferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Gebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackwaren, regelmäßige Kontrolle derGebinde, dokumentierte Unterweisungender Mitarbeiter sowie zusätzlicheKontrollen durch den Vorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2514.09.201115.09.2011zusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. Betriebssicherheitsverordnung sind erfülltsiehe Dokumentation in B 18 und 02/25 n.b.siehe Dokumentation in B 18 und 02/25Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.siehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/2202-2202-25zusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation in 02/25 siehe Dokumentation in 02/25n.b.02-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-107Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 89 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-107 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit NSKDurferrit NSKzu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-107Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 90 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-111 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit TF 1 ADurferrit TF 1 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Gebinde undAustreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen FlüssigkeitenD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackware, regelmäßige Unterweisung derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasGaragendach bzw. -tor in dieLagerstätte. Verunreinigung desUmfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D202-2202-2516.05.201311.06.2013Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister.Faust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim LagerbereichFehlbedienung - UnachtsamkeitBehälter nicht dicht verschlossen,Austreten / Verschütten des Mediums,Verunreinigung des Umfelds,Verbindung mit Feuchtigkeit undBildung von gefährlichen Flüssigkeiten.D2D202-2202-2516.05.201311.06.2013Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiter02-2202-2516.05.201311.06.2013Vergabe von Zutrittsberechtigungen,führen von Lagerentnahme- und -bestandslisten, regelmäßigedokumentierte Unterweisungen derMitarbeiter und Kontrollen durch denVorgesetztenFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2516.05.201311.06.2013Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-111Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 91 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-111 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit TF 1 ADurferrit TF 1 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / Bemerkungmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Gebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung mitFeuchtigkeit und Bildung vongefährlichen FlüssigkeitenRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenOrdnungsgemäße Lagerung der Faß- undSackwaren, regelmäßige Kontrolle derGebinde, dokumentierte Unterweisungender Mitarbeiter sowie zusätzlicheKontrollen durch den Vorgesetzten.Gegenmaßnahmenausreichend02-2202-2516.05.201311.06.2013zusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. Betriebssicherheitsverordnung sind erfülltsiehe Dokumentation in B 18 und 02/25 n.b.siehe Dokumentation in B 18 und 02/25Faust, UdoStumpe, Christian02-2202-2516.05.201311.06.2013Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.siehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/2202-2202-25zusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation in 02/25 siehe Dokumentation in 02/25n.b.02-2202-2516.05.201311.06.201316.05.201311.06.2013Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-111Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 92 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Frischsalzlager (Garage)Behälterkennung: B18-EG-111 Inhalt in Liter: 25,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Durferrit TF 1 ADurferrit TF 1 Azu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 26/27/28-32-36-50/53Kostenstelle: H 1800-L05 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2216.05.2013Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2511.06.2013Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1800-L05 B18-EG-111Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 93 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-115 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der HärtereiAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Fassgebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung der Stäubemit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten.D2störfallverhinderndeMaßnahmenLagerung in zugelassenen Stahlfässernmit Deckel und Spannring in einerabgeschlossenen Garage, Unterweisungder Mitarbeiter im Umgang beim Befüllenund Verladen der Fässer. RegelmäßigeKontrollen durch Mitarbeiter undVorgesetzteGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasGaragendach bzw. -tor in dieLagerstätte. Verunreinigung desUmfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D2Brand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Reaktion der Stäube mit Löschwässern,Bildung von Blausäure möglichD202-2202-2514.09.201115.09.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, regelmäßigeDichtigkeitskontrollen der Dachfläche.02-2202-2514.09.201115.09.2011Fässer sind grundsätzlich bei derLagerung verschlossen, Kennzeichnungder Lagerstätte, vorhalten von speziellenLöschmitteln, regelmäßigerInformationsaustausch mit EisatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim LagerbereichD202-2202-2514.09.201115.09.2011Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-115Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 94 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-115 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der HärtereiAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - UnachtsamkeitMedium beim Einfüllen verschütten,Behälter nicht dicht verschlossen,Austrten des Mediums als StaubRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige dokumentierteUnterweisungen gemäß derArbeitsanweisung zum Umgang(Vorbereiten der Entsorgung) mit denMedien und regelmäßige Kontrollen durchden VorgesetztenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Fassgebinde undAustreten des Mediumsmechanisch - Leckage nach innenEindringen von Feuchtigkeit und ggf.Bildung von BlausäureD2D202-2202-2514.09.201115.09.2011Lagerung in zugelassenen Stahlfässernmit Deckel und Spannring, regelmäßigeKontrollen und sofortige Beseitigung vonKorrosionsschäden vor der Befüllung derFässern.02-2202-2514.09.201115.09.2011Regelmäßige dokumentierteUnterweisungen und Kontrollen durchMitarbeiter und VorgesetzteFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-25zusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. TRGS 510 sind erfülltsiehe Dokumentation in 02/25 siehe Dokumentation in 02/25n.b.02-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-115Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 95 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-115 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der HärtereiAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichendzusätzliche Absicherungen - Beauftragung externer Dienstleistersiehe Dokumentation derWartungsaufträge in 02/21n.b.02-2202-25siehe Dokumentation derWartungsaufträge in 02/2102-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.siehe Dokumentation(Arbeitsanweisung) in B 18n.b.siehe Dokumentation (Arbeitsanweisung)in B 1802-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation in 02/25 undDokumentation zurGefährdungsbeurteilung des externenDienstleistersn.b.siehe Dokumentation in 02/25 undDokumentation zurGefährdungsbeurteilung des externenDienstleisters02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-115Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 96 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-115 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der HärtereiAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-115Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 97 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-116 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungäußere Einwirkung - Unfall mit Ameise / Stapler / Pkw / Lkw / KranBeschädigung der Fassgebinde undAustreten des Mediums, Verunreinigungdes Umfelds, Verbindung der Stäubemit Feuchtigkeit und Bildung vongefährlichen Flüssigkeiten.D2störfallverhinderndeMaßnahmenLagerung in zugelassenen Stahlfässernmit Deckel und Spannring in einerabgeschlossenen Garage, Unterweisungder Mitarbeiter im Umgang beim Befüllenund Verladen der Fässer. RegelmäßigeKontrollen durch Mitarbeiter undVorgesetzteGegenmaßnahmenausreichendäußere Einwirkung - Wassereinbruch / HochwasserEindringen von Wasser durch dasGaragendach bzw. -tor in dieLagerstätte. Verunreinigung desUmfelds, Bildung von gefährlichenFlüssigkeiten, Grundwassergefährdung.D2Brand - Entstehung von Schadstoffen (Gase / Abfälle)Reaktion der Stäube mit Löschwässern,Bildung von Blausäure möglichD202-2202-2514.09.201115.09.2011Arbeitssicherheits - Kurzaudits,regelmäßige Kontrollen der Dachflächendurch Mitarbeiter und externeDienstleister, regelmäßigeDichtigkeitskontrollen der Dachfläche.02-2202-2514.09.201115.09.2011Fässer sind grundsätzlich bei derLagerung verschlossen, Kennzeichnungder Lagerstätte, vorhalten von speziellenLöschmitteln, regelmäßigerInformationsaustausch mit EisatzkräftenFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianBrand - RauchentwicklungEntstehung und Verbreitung von Rauchim LagerbereichD202-2202-2514.09.201115.09.2011Pläne und Kennzeichnungen zu FluchtundRettungswegen, regelmäßigedokumentierte Unterweisung derMitarbeiterFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-116Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 98 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-116 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungFehlbedienung - UnachtsamkeitMedium beim Einfüllen verschütten,Behälter nicht dicht verschlossen,Austrten des Mediums als StaubRisikoBewertungD2störfallverhinderndeMaßnahmenRegelmäßige dokumentierteUnterweisungen gemäß derArbeitsanweisung zum Umgang(Vorbereiten der Entsorgung) mit denMedien und regelmäßige Kontrollen durchden VorgesetztenGegenmaßnahmenausreichendmechanisch - Korrosion von außenBeschädigung der Fassgebinde undAustreten des Mediumsmechanisch - Leckage nach innenEindringen von Feuchtigkeit und ggf.Bildung von BlausäureD2D202-2202-2514.09.201115.09.2011Lagerung in zugelassenen Stahlfässernmit Deckel und Spannring, regelmäßigeKontrollen und sofortige Beseitigung vonKorrosionsschäden vor der Befüllung derFässern.02-2202-2514.09.201115.09.2011Regelmäßige dokumentierteUnterweisungen und Kontrollen durchMitarbeiter und VorgesetzteFaust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christian02-2202-25zusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. TRGS 510 sind erfülltsiehe Dokumentation in 02/25 siehe Dokumentation in 02/25n.b.02-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-116Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 99 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-116 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Anforderungen gem. VAwS sind erfülltsiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22n.b.störfallverhinderndeMaßnahmensiehe Dokumentation vor Ort und inDatenbankanwendung zur DIN EN ISO14001 in 02/22Gegenmaßnahmenausreichendzusätzliche Absicherungen - Beauftragung externer Dienstleistersiehe Dokumentation derWartungsaufträge in 02/21n.b.02-2202-25siehe Dokumentation derWartungsaufträge in 02/2102-2202-2514.09.201115.09.201114.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianFaust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - BGR/GUV-R 153 "Wärmebehandlung von Metallen in Salzbädern" wird eingehalten.siehe Dokumentation(Arbeitsanweisung) in B 18n.b.siehe Dokumentation (Arbeitsanweisung)in B 1802-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, Christianzusätzliche Absicherungen - Gefährdungsbeurteilung 02/25 ist vorhandensiehe Dokumentation in 02/25 undDokumentation zurGefährdungsbeurteilung des externenDienstleistersn.b.siehe Dokumentation in 02/25 undDokumentation zurGefährdungsbeurteilung des externenDienstleisters02-2202-2514.09.201115.09.2011Faust, UdoStumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-116Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 100 von 101

Otto Fuchs KG MeinerzhagenSystematischen Gefahrenanalyse gemäß Sicherheitskonzept zur StörfallVO-2005Abteilung: B 18 Bereich: AußenbereichStandort:Altsalzlager B 18 (Garage am Schwarzenberg)Behälterkennung: B18-EG-116 Inhalt in Liter: 200,00Anlagentyp: L Behälterüberdr. [bar]: 0Art der Flüssigkeit:Handelsname:Altsalze aus der EntstaubungsanlageAltsalze aus der Härterei / Entstaubungsanlagezu bewertende R - Sätze laut Sicherheitsdatenblatt: 20/25-51/53Kostenstelle: H 1804-L01 SRA - Bereich gem. KAS 1 Mengenempfehlung Stand: 24.09.2013Ausfall durch:Ereignis / Gefahrauswirkungenzusätzliche Maßnahmen / BemerkungRisikoBewertungzusätzliche Absicherungen - Lagerkonzept ist vorhandensiehe Dokumentation zurZusammenlagerung, Befüllung undEntnahme der Lagerware in B 18n.b.störfallverhinderndeMaßnahmenAbsicherung und Ausweisung vonLagerbereichen, Bewertung derLagerware, regelmäßige Kontrollen derLagerstätten, Qualifizierung undregelmäßige Unterweisung der Mitarbeiter.Gegenmaßnahmenausreichend02-2214.11.2011Faust, UdoBauliche und / oder organisatorische Maßnahmen werden auf Basis desGespräch mit den HH.Krah + Harpel von Durferrit vom 08.11.2011 zur Zeitdurch B 18, 02/24 und 02/25 geprüft und umgehend initiiert.02-2515.09.2011Stumpe, ChristianAkzeptabel, keine weiteren Maßnahmen Akzeptabel, Risiko möglichst minimieren Inakzeptabel, weitere MaßnahmenH 1804-L01 B18-EG-116Otto Fuchs KG Meinerzhagen02/22, UF Seite 101 von 101