Sommertheater 23. Mai - 31. August 2010 - Page Pro Media GmbH

D I E M A U S E F A L L E
Die Mausefalle
Ein Stück in zwei Akten von Agatha Christie
Deutsch von Horst Willems
Mollie Ralston Julia Klawonn
Giles Ralston David Zimmering
Christopher Wren Friedrich Haug
Mrs. Boyle Ines Kramer
Major Metcalf Michael Berger
Miss Casewell Maren Borrmann
Mr. Paravicini Andreas Pannach
Detective Sergeant Trotter
Andreas Kuznick
Regie: Peter Kube
Bühne: Jens Büttner
Kostüme: Anette v. Bodecker-Büttner
Dramaturgie: Roland Dreßler
Regieassistenz und Inspizienz:
Radoslav Tcherniradev
Soufflage: Dorothee Kretzschmar
Bühnenmeister:
Torsten Falkenhain, Christoph Cholet
Beleuchtungseinrichtung: Frank T. Klein
Ton: Toni Paschke
Requisite: Sabine Friedrich
Maske: Uwe Schlegel
Technische Leitung: Wolfram Flemming
Produktionsleitung: Mario Moranz
Gewandmeisterei: Annelie Eisenblätter
Malsaal: Wolf-Dieter Günther
Tischlerei: Carsten Dittrich
Schlosserei: Michael Künzel
12
Eine Pause
Aufführungsrechte: Vertriebsstelle und
Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und
Bühnenkomponisten GmbH, Norderstedt
1 2
Agatha Christies
»Mausefalle«
So hatten sich Mollie und Giles (Julia Klawonn und David Zimmering)
den Eröffnungstag ihrer kleinen Pension nicht vorgestellt.
Draußen tobt ein heftiger Schneesturm, der das
abgelegene Landhaus von der Außenwelt abschneidet. Nur
ein Polizist findet auf Skiern noch den Weg in die Pension –
mit einer bedrohlichen Nachricht: Unter ihnen muss ein
Mörder sein, der heute früh schon eine Frau getötet und weitere
Morde angekündigt hatte. Sie alle sitzen nun in der Falle:
Wer ist der Täter, wer das nächste Opfer? Verdächtig ist jeder,
hatte sich doch ganz in der Nähe vor Jahren eine Tragödie
ereignet, über die heute niemand sprechen möchte.
Vorstellungen:
Freitag, 18. Juni 2010, 20 Uhr
Samstag, 19. Juni 2010, 20 Uhr
1 Zum Gruseln, diese Ungewissheit!
2 Da sitzen sie nun in der Falle –
und keiner weiß, wer es war.
3 Eine unerträgliche Situation –
es ist zum Mäusemelken!
Fotos (3): HL Böhme
Agatha Christies Stück läuft seit der Uraufführung 1952 noch
immer allabendlich im Londoner Westend. Das ist ein einsamer
Weltrekord in der Theatergeschichte. Meisterhaft
beherrscht Agatha Christie die Werkzeuge des klassischen
Krimis, der das Publikum bis zur letzten Seite rätseln lässt,
wer unter den Verdächtigen tatsächlich der Mörder ist. Nicht
zufällig wurde die englische Autorin damit die meistgelesene
Schriftstellerin der Weltliteratur. Nur die Bibel und Shakespeares
Werke haben noch höhere Auflagen erzielt als die
weit über hundert Romane, Theaterstücke und Kurzgeschichten
der „Lady des Gruselns“.
3