Willkommen zum Meisterschaftsspiel der Bayernliga-Süd - BC Aichach
Willkommen zum Meisterschaftsspiel der Bayernliga-Süd - BC Aichach
Willkommen zum Meisterschaftsspiel der Bayernliga-Süd - BC Aichach
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 1<br />
Ein Top-Mann für das <strong>Aichach</strong>er Tor. Volker<br />
Weingartner mit seinem neuen Torwart<br />
Michael Lutz, den er von Nördlingen<br />
über den FC Ingolstadt und dem SV<br />
Mannheim nach <strong>Aichach</strong> holte.<br />
Bild: Reinhard Petz<br />
BALLSPIEL-CLUB AICHACH<br />
ECHO<br />
Stadion-Zeitschrift des Saison<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> 1917 e. V. 2012/2013 Nr. 1 21. Juli 2012<br />
<strong>Willkommen</strong><br />
<strong>zum</strong><br />
<strong>Meisterschaftsspiel</strong><br />
<strong>der</strong><br />
<strong>Bayernliga</strong>-<strong>Süd</strong><br />
Samstag, 21. Juli<br />
17.00 Uhr<br />
<strong>BC</strong>A-Platz an <strong>der</strong><br />
Schrobenhausener Straße<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> –<br />
SSV Jahn Regensburg II
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 2
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 3<br />
Liebe Fußballfans, liebe <strong>BC</strong>Aler,<br />
in <strong>der</strong> wechselvollen sportlichen Geschichte unseres Ballspielclubs<br />
<strong>Aichach</strong> wird zu Beginn dieser Saison ein neues<br />
Kapitel aufgeschlagen: Der <strong>BC</strong>A spielt <strong>zum</strong> ersten Mal<br />
in <strong>der</strong> Fußball-<strong>Bayernliga</strong>.<br />
Zwar ist diese einst höchste Spielklasse in Bayern durch<br />
die Neuordnung zweigeteilt, aber unser 1917 gegründeter<br />
Traditionsverein hat bislang noch nie in einer <strong>Bayernliga</strong><br />
gespielt. Dies ist nun einmal Fakt, auch wenn <strong>der</strong><br />
große Traum – nicht nur unseres Präsidenten Volker Weingartner<br />
– <strong>der</strong> Aufstieg in die Regionalliga Bayern lei<strong>der</strong><br />
nicht in Erfüllung gegangen ist.<br />
Die beiden Relegationsspiele gegen Großbardorf und die<br />
Kickers aus Würzburg sind Vergangenheit und müssen<br />
ganz einfach abgehakt werden.<br />
Jetzt heißt es: Neues Spiel – neues Glück. Das erste Spiel<br />
in <strong>der</strong> <strong>Bayernliga</strong>-<strong>Süd</strong> bei <strong>der</strong> U 23 <strong>der</strong> SpVgg Unterhaching<br />
liegt hinter uns.<br />
Zum ersten Heimspiel (Samstag, 17.00 Uhr) kommt die<br />
U 23 des Zweitligisten SSV Jahn Regensburg an die Schrobenhausener<br />
Straße.<br />
Der <strong>BC</strong>A hat es mit einem überaus attraktiven und spielfreudigen<br />
Team mit etlichen talentierten Jungspunden<br />
zu tun, die nach oben wollen. Der SSV Jahn ist <strong>zum</strong> ersten<br />
Mal in einem Punktspiel in <strong>Aichach</strong> zu Gast.<br />
GRUSSWORT<br />
Ihr Juwelier mit bester Auswahl<br />
STADTPLATZ 14 · 86551 AICHACH<br />
Natürlich ist gerade in dieser Spielklasse aller Anfang<br />
nicht leicht, <strong>zum</strong>al unser neuer Trainer Marco Küntzel<br />
keine optimale Vorbereitung auf diese hochklassige Spielzeit<br />
mit seiner neuen Truppe absolvieren musste.<br />
Es gab etliche Abgänge, so dass sich die Mannschaft in<br />
den ersten englischen Wochen einspielen muss.<br />
Gerade deshalb sollten die Fans auch aus dem Umland<br />
den <strong>BC</strong>A entsprechend unterstützen.<br />
Motto <strong>der</strong> personellen Zusammensetzung: Die Mischung<br />
macht‘s. Junge Spieler, auch aus dem Raum Augsburg<br />
und alte Hasen (etwa <strong>der</strong> neue Torwart Michael Lutz sind<br />
für den <strong>BC</strong>A am Ball).<br />
Die Mannschaft hat also wie<strong>der</strong> ein neues Gesicht und<br />
hat ihre Chance – und auch liebe Fans euer Vertrauen –<br />
verdient!<br />
In diesem Sinne viel sportlichen Erfolg auch den an<strong>der</strong>en<br />
Mannschaften, die das Trikot des Ballspielclubs o<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> JFG Wittelsbacher Land tragen.<br />
Gert-Peter Schwank<br />
Impressum <strong>BC</strong>A-Echo<br />
Herausgeber: Ballspielclub <strong>Aichach</strong> e. V.<br />
Verbreitung: <strong>Aichach</strong>er Zeitung Stadtgebiet<br />
und an den Eintrittskassen<br />
Anzeigen: AIC-Marketinggesellschaft <strong>Aichach</strong><br />
Druck: Mayer & Söhne GmbH, <strong>Aichach</strong><br />
Männer<br />
zittern:<br />
Jung setzt in <strong>der</strong><br />
Schmuckauswahl<br />
wie<strong>der</strong> neue Maßstäbe.<br />
3
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 4<br />
4<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Vorgestellt:<br />
SSV Jahn: Torjäger aus Brasilien<br />
bekommt einen Profi-Vertrag<br />
Gäste des <strong>BC</strong>A bauen auf junge Talente<br />
Ramon Machado will weiter nach oben<br />
Der SSV Jahn Regensburg kommt mit<br />
einer U 23 auf den <strong>BC</strong>A-Platz, hat aber<br />
einige interessante „Kracher“ im Team.<br />
Einer davon ist <strong>der</strong> brasilianische Torjäger<br />
Ramon Machado de Macedo, <strong>der</strong><br />
im Rahmen <strong>der</strong> Vorbereitung einen Profivertrag<br />
beim Zweitligisten bekommen<br />
hat. Machado war zunächst für die Zweite<br />
in <strong>der</strong> Byernliga-<strong>Süd</strong> vorgesehen, jetzt<br />
hat <strong>der</strong> 21-Jährige einen Einjahrsvertrag<br />
mit Option auf eine weitere Saison erhalten.<br />
„Wir sind gespannt auf seine<br />
weitere Entwicklung, denn er hat sehr<br />
viel Potenzial“, ist Jahn-Sportchef Franz<br />
Gerber überzeugt. Der Brasilianer war<br />
zu Jahresbeginn zur zweiten Mannschaft<br />
<strong>der</strong> Regensburger gestoßen und machte<br />
dort mit seinen Leistungen positiv auf<br />
sich aufmerksam.<br />
Der Stürmer, <strong>der</strong> vom brasilianischen<br />
Zweitligisten Athletico Paranense in die<br />
Oberpfalz bekommen ist, erzielte in <strong>der</strong><br />
Landesliga-Mitte in den neun Spielen<br />
<strong>der</strong> Rückrunde acht Treffer.
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 5<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Nach dem 2:1-Sieg in Gerolfing<br />
(Tore Korenik und Robinson)<br />
nahm unsere Mannschaft<br />
– obwohl nicht in<br />
Bestbesetzung – auch die<br />
nächste Pokalhürde beim SV<br />
Manching (ebenfalls Landesliga<br />
<strong>Süd</strong>/West) diesmal souverän<br />
mit 5:0.<br />
Die Torschützen waren Chris -<br />
tian Doll (2), Sebastian Kinzel<br />
(2) und Stefan Mitterhuber.<br />
Damit qualifizierte sich <strong>der</strong><br />
<strong>BC</strong>A für die bayerische Pokalhauptrunde<br />
und darf auf<br />
eine Regionalligamannschaft<br />
als nächsten Pokalgegner<br />
hoffen.<br />
Pokalhürde in Manching<br />
souverän gemeistert<br />
<strong>BC</strong>A beim 5:0 nicht gefor<strong>der</strong>t<br />
Individuelle und fachmännische<br />
Beratung durch<br />
Partner <strong>der</strong><br />
Raiffeisenbanken<br />
Christian Doll<br />
beim Torschuss.<br />
Wir sind auch für<br />
Sie da, wenn Sie ein<br />
Haus, eine<br />
Eigentumswohnung<br />
o<strong>der</strong> ein Grundstück<br />
kaufen o<strong>der</strong><br />
verkaufen möchten.<br />
Leo Mayer<br />
Immobilien-Vermittlung<br />
Gärtnerstraße 28 a · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/5 25 65<br />
Fax 08251/52566<br />
Mobiltelefon 0171/7 23 06 15<br />
E-mail: leo-mayer@t-online.de · Internet: www.leo-mayer.de<br />
5
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 6<br />
6<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Spieler <strong>der</strong> 1. Mannschaft<br />
Alexan<strong>der</strong> Benede Dennis Liebsch<br />
Aral HeizölPlus<br />
und Aral Heizöl,<br />
unsere Qualitätsprodukte<br />
für wirtschaftliches<br />
Heizen<br />
liefert Ihnen zuverlässig<br />
Ihr Markenvertriebspartner.<br />
Wärme tanken: Mit HeizölPlus von Aral.<br />
Georg Reitberger GmbH & Co. KG<br />
Bahnhofstr. 25 · 86551 <strong>Aichach</strong> · Tel. 0 82 51/87 61-0 (-30)<br />
Fax 0 82 51/45 25 · info@reitberger-mineraloele.de
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 7<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Spieler <strong>der</strong> 1. Mannschaft<br />
Sebastian Kinzel Sebastian Mitterhuber<br />
7
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 8<br />
8<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Die Manchinger Chance wurde aber von Michael Lutz sensationell gemeistert.
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 9<br />
KADER/AUFSTELLUNGEN<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> SSV Jahn Regensburg II<br />
Tor � � Tor<br />
Michael Lutz 1 ❏ ❏ Armin Pillmeier<br />
Roman Artes 22 ❏ ❏ Patrick Wiegers<br />
❏ ❏<br />
Abwehr � � Abwehr<br />
Markus Hinkelmann 6 ❏ ❏ Clemens Kubina<br />
Andreas Tischner 3 ❏ ❏ Luca Löffler<br />
Assad Nouhoum 5 ❏ ❏ Philipp Mayer<br />
Dennis Liebsch 17 ❏ ❏ Matthias Dürrmeyer<br />
Marco Krammel 18 ❏ ❏ Alexan<strong>der</strong> Kurz<br />
Michael Hutterer 2 ❏ ❏ Kevin Bauer<br />
❏ ❏<br />
Mittelfeld � � Mittelfeld<br />
Alexan<strong>der</strong> Benede 19 ❏ ❏ Patrick Hofmeister<br />
Kasim Rabihic 8 ❏ ❏ Christian Bauer<br />
Sebastian Mitterhuber 10 ❏ ❏ Markus Dietl<br />
Michal Korenik 11 ❏ ❏ Fabian Trettenbach<br />
Dominic Robinson 20 ❏ ❏ Andreas Mahr<br />
Daniel Malkowski 4 ❏ ❏ Benjamin Karg<br />
❏ ❏ Serkan Sömmerz<br />
❏ ❏<br />
Angriff � � Angriff<br />
Christian Doll 21 ❏ ❏ Ramon Machado de Maceda<br />
Sebastian Kinzel 7 ❏ ❏ Pedro Beck-Gomez<br />
Marco Küntzel 13 ❏ ❏ Martin Sautner<br />
❏ ❏ Tobias Wiesner<br />
❏ ❏ Markus Smarzoch<br />
❏ ❏ Benedikt Schmid<br />
❏ ❏ Ruben Popa<br />
Spielertrainer Torwarttrainer � � Trainer<br />
Marco Küntzel Rudi Tauber Ilija Dzepina<br />
Betreuerin �<br />
Masseure Swetlana Vogel<br />
Tobias Haselbauer, Eva-Maria Bradl<br />
9
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 10<br />
10<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Die Termine <strong>der</strong> Ersten<br />
Erstes Heimspiel gegen<br />
Jahn Regensburg II<br />
Der <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> spielt <strong>zum</strong> ersten Mal<br />
in seiner Vereinsgeschichte in <strong>der</strong> <strong>Bayernliga</strong>,<br />
auch wenn diese hohe Spielklasse<br />
jetzt hinter <strong>der</strong> Regionalliga die<br />
Zweithöchste in Bayern in Nord und <strong>Süd</strong><br />
aufgeteilt ist.<br />
Unsere Mannschaft hat einmal mehr ein<br />
stark verän<strong>der</strong>tes Gesicht – auch mit einigen<br />
hoffnungsvollen talentierten<br />
Nachwuchsspielen.<br />
Nachstehend die Vorrundentermine unserer<br />
ersten Mannschaft (Än<strong>der</strong>ungen<br />
vorbehalten).<br />
2. Spieltag – Samstag, 21. Juli<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – SSV Jahn Regensburg II<br />
3. Spieltag – Mittwoch, 25. Juli<br />
SpVgg Hankofen/Hailing – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
4. Spieltag – Samstag, 28. Juli<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – TSV Gersthofen<br />
5. Spieltag – Sonntag, 5. August<br />
SV Wacker Burghausen 2 - <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
6. Spieltag – Mittwoch, 8. August<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – FC Unterföhring<br />
7. Spieltag – Sa./So., 11./12. August<br />
SV Schalding/Heining – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
8. Spieltag – Mittwoch, 15. August<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> spielfrei<br />
9. Spieltag – Samstag, 18. August<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – FC Affing<br />
10. Spieltag – Sa./So., 25./26. August<br />
1. FC Sonthofen – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
Kundendienst · Verkauf · Elektroinstallationen<br />
Schloßplatz 6 · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/10 80<br />
Fax 08251/50647
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 11<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
11. Spieltag – Samstag, 1. September<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – SB/DJK Rosenheim<br />
12. Spieltag – Sa./So., 8./9. September<br />
GW Deggendorf – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
13. Spieltag – Samstag, 15. September<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – TSV Schwabmünchen<br />
14. Spieltag – Sa./So., 22./23. September<br />
SpVgg Landshut – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
15. Spieltag – Samstag, 29. September<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – TSV Kottern<br />
16. Spieltag – Sa./So., 6./7. Oktober<br />
VfB Eichstätt – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
17. Spieltag – Samstag, 13. Oktober<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – <strong>BC</strong>F Wolfratshausen<br />
18. Spieltag – Sa./So., 20./21. Oktober<br />
SC Fürstenfeldbruck – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
19. Spieltag – Samstag, 27. Oktober<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – TSV Aindling<br />
Offensiv-Power: Dominic Robinson, vom FC Augsburg<br />
II <strong>zum</strong> <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> gewechselt. Beim <strong>BC</strong>A<br />
soll er auf <strong>der</strong> rechten Außenbahn spielen.<br />
Bild: AN-Archiv<br />
Inhaber: Marcus Breitsameter<br />
11
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 12<br />
12
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 13<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
In <strong>der</strong> <strong>Bayernliga</strong> vier U 23-Spieler<br />
Marco Küntzel: Kein Problem „Wir haben ein junges Team“<br />
Zeigt in <strong>der</strong> neuen Saison auf <strong>der</strong> Trainerbank<br />
des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>, wo es lang geht: Marco Küntzel.<br />
Bild: AN-Archiv<br />
„In <strong>der</strong> <strong>Bayernliga</strong> müssen von Haus aus<br />
vier U 23-Spieler auf dem Spielberichtsbogen<br />
stehen, sonst sind die Punkte<br />
weg“, so die Auskunft von <strong>BC</strong>A-Trainer<br />
Marco Küntzel vor Saisonbeginn.<br />
Also aufgepasst – aber Dennis Liebsch,<br />
Assad Mouhoum, Michael Hutterer, Marco<br />
Krammel, Dominic Robinson – das<br />
sind schon fünf Akteure, die diese Vorgabe<br />
des Bayerischen Fußballverbandes<br />
erfüllen, die alle Bayernligisten treffen.<br />
Die personellen Planungen sind laut<br />
<strong>BC</strong>A-Präsident Volker Weingartner und<br />
Trainer Marco Küntzel eh noch nicht abgeschlossen.<br />
„Wir brauchen mindestens<br />
noch drei, optimal wären vier Leute“,<br />
so <strong>der</strong> Trainer. „Sonst kann es bei verletzten<br />
o<strong>der</strong> gesperrten Spielern ganz<br />
eng werden. Außerdem will ich einige<br />
Alternativen haben, allein schon wegen<br />
<strong>der</strong> anstehenden englischen Wochen.“<br />
13
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:15 Uhr Seite 14<br />
14<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
<strong>BC</strong>A, Aindling und Affing gehen sich aus dem Weg<br />
In <strong>der</strong> <strong>Bayernliga</strong>-<strong>Süd</strong> gehen sich die<br />
drei Landkreisvereine <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>, TSV<br />
Aindling und <strong>der</strong> FC Affing aus dem<br />
Weg.<br />
Der FC Affing und <strong>der</strong> TSV Aindling wollen<br />
ihre Heimspiele am Wochen ende<br />
fast immer sonntags bestreiten, sie spielen<br />
aber entgegengesetzt.<br />
Das heißt, <strong>der</strong> eine zu Hause, <strong>der</strong> an<strong>der</strong>e<br />
auswärts.<br />
Der <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> plant seine Heimspiele<br />
am Samstag, im Frühjahr und Sommer<br />
um 17.00 Uhr, im Herbst und Winter um<br />
15.00 Uhr. Die Spiele finden ausnahmslos<br />
auf dem <strong>BC</strong>A-Platz statt.<br />
Der letzte Spieltag vor <strong>der</strong> Winterpause<br />
ist in <strong>der</strong> <strong>Bayernliga</strong>-<strong>Süd</strong> am 1./2.<br />
Dezember.<br />
Die Frühjahrsrunde beginnt am Wochenende<br />
23./24. Februar.<br />
… kein Risiko eingehen,<br />
den unabhängigen<br />
und nach<br />
DIN EN ISO/IEC 17024<br />
zertifizierten<br />
Unfall.net-Sachverständigen<br />
einschalten.<br />
„Die Gutachterkosten hat Ihnen die gegnerische Versicherung zu ersetzen.<br />
Dies gilt grundsätzlich auch dann, wenn <strong>der</strong> Unfallgegner o<strong>der</strong> dessen<br />
Haftpflichtversicherung bereits einen Sachverständigen beauftragt haben sollte!“<br />
(Quelle: Rechtstripps <strong>zum</strong> Verkehrsunfall. Herausgegeben vom Bayerischen Staatsministerium <strong>der</strong> Justiz)<br />
„Wegen des Interessenkonflikts sollte <strong>der</strong> Schädiger bzw. sein Versicherer<br />
nicht gleichzeitig Ratgeber des Opfers sein.“<br />
(Quelle: Merkblatt für Opfer von Verkehrsunfällen. Polizei des Landes Brandenburg)<br />
Kfz-Sachverständigenbüro San<strong>der</strong><br />
Karl-Leinfel<strong>der</strong>-Straße 7 · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/35 76 · Fax 0 82 51/5 15 78 · www.san<strong>der</strong>-sv.de
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 15<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Abschied vom <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
Der Weggang von Arthur Vogel <strong>zum</strong> FC Affing schmerzt<br />
Warum <strong>BC</strong>A-Eigengewächs Arthur Vogel jetzt<br />
doch noch <strong>zum</strong> FC Affing gewechselt ist, scheint<br />
schwer nachvollziehbar zu sein und schmerzt.<br />
Zumal Arthur schon vor einem Jahr in Affing<br />
unterschrieben hat, dann aber nach dem Abstieg<br />
des FC Affing beim <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> bleiben<br />
wollte. Eine Rückholaktion durch die <strong>BC</strong>A-Verantwort<br />
lichen sollte nur für eine Saison Bestand<br />
haben – lei<strong>der</strong>! In einem ersten Testspiel gegen<br />
die zweite Mannschaft des 1. FC Ingolstadt (0:6)<br />
wurden neben Vogel auch Zeljko Brnadic, David<br />
Bulik und anschließend bei einer Feier im<br />
„Othello“ Andreas Brysch, Stefan Jarosch, Robert<br />
Rudnik, Julien Oteng-Mensah und Matthias<br />
Jörg verabschiedet. Später sollten sich auch noch Alexan<strong>der</strong> Konjevic (ausgerechnet<br />
zu den Würzburger Kickers – an denen <strong>der</strong> <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> in <strong>der</strong> Aufstiegsrelegation<br />
unglücklich gescheitert war), Manuel Hiemer, Markus Kurzhals<br />
und Torwart Stefan Brunner folgen.<br />
Entsorgungskosten zu hoch?<br />
Maßgeschnei<strong>der</strong>te<br />
Lösungen zu<br />
fairen Preisen<br />
bietet Ihnen<br />
Alles aus einer Hand – Containerdienst · Grubenentleerung<br />
Straßenreinigung · Son<strong>der</strong>abfallentsorgung<br />
Holz-, Auto- und Schrottverwertung<br />
Papier-, Folien- und Kunststoffverwertung<br />
Rohr- und Kanalreinigung, Kanalinspektion<br />
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001, Entsorgungsfachbetrieb<br />
Rufen Sie uns an: 0 82 52/89 77-0<br />
Gollingkreuter Weg 13 · 86529 Schrobenhausen · Fax 0 82 52/89 77 30<br />
15
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 16<br />
16<br />
<strong>BC</strong> AICHACH U 23 IN DER KREISLIGA-OST<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II startet mit<br />
Derby gegen VfL Ecknach<br />
„Flo“ Fischer übernimmt von Markus Hinkelmann<br />
Die zweite Mannschaft des <strong>BC</strong> Aich -<br />
ach firmiert in <strong>der</strong> neuen Saison unter<br />
dem Begriff „U 23“ und spielt wie<strong>der</strong><br />
in <strong>der</strong> Kreisliga-Ost.<br />
Die Trainingsleitung übernimmt <strong>der</strong><br />
Nachfolger von Markus Hinkelmann<br />
(<strong>der</strong> es in <strong>der</strong> Ersten wissen will!) mit<br />
Florian „Flo“ Fischer ein Mann, <strong>der</strong><br />
bisher im Juniorenbereich überaus<br />
aktiv und erfolgreich tätig war. „Flo“<br />
Fischer erreichte in <strong>der</strong> vergangenen<br />
Saison bekanntlich den Aufstieg in
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 17<br />
<strong>BC</strong> AICHACH U 23 IN DER KREISLIGA-OST<br />
die Bezirksoberliga mit den B-Junioren<br />
<strong>der</strong> JFG Wittelsbacher Land und<br />
wird diese Altersgruppe auch in <strong>der</strong><br />
neuen Saison in Schwabens höchster<br />
Spielklasse „coachen“. Also praktisch<br />
eine Doppelfunktion.<br />
Neuzugänge für die Zweite sind <strong>der</strong><br />
ehemalige <strong>BC</strong>Aler Fatih Yeter und Torjäger<br />
Aydin Güner (beide von Türkspor<br />
Aich ach). Letzterer erzielte in <strong>der</strong><br />
vergangenen Saison in <strong>der</strong> A-Klasse<br />
<strong>Aichach</strong> 34 Tore.<br />
Zum <strong>BC</strong> Aresing als Spielertrainer gewechselt<br />
ist unser langjähriger Aktiver<br />
Tim Nießl. Auch „Tunc“ Cayoglu<br />
hat unseren Verein in Richtung TSV<br />
Kühbach verlassen.<br />
Nachrücker aus den A-Junioren sind:<br />
Phillipp Schreier (Tor), Duc Phan Tran,<br />
Tobias Huber und Rene Hofmann.<br />
Die ersten zwei Spieltage:<br />
1. Spieltag – Sonntag, 5. August<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II – VfL Ecknach<br />
FC Ehekirchen – TSV Burgheim<br />
SC Griesbeckerzell – TSV Aindling II<br />
TSG Untermaxfeld – <strong>BC</strong> Rinnenthal<br />
<strong>BC</strong> Adelzhausen – SC Mühlried<br />
SV Thierhaupten – DJK Langenmosen<br />
BSV Berg im Gau – FC Gerolsbach<br />
SC Biberbach – TSV Pöttmes<br />
2. Spieltag – Sonntag,12. August<br />
SC Mühlried – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II<br />
FC Gerolsbach – SV Thierhaupten<br />
DJK Langenmosen – FC Ehekirchen<br />
TSV Burgheim – <strong>BC</strong> Adelzhausen<br />
VfL Ecknach – TSG Untermaxfeld<br />
<strong>BC</strong> Rinnenthal – SC Biberbach<br />
TSV Pöttmes – SC Griesbeckerzell<br />
17
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 18<br />
Die B 2-Junioren <strong>der</strong> JFG Wittelsbacher Land e. V. besiegten den VfL Ecknach mit 2:0.<br />
18<br />
JFG WITTELSBACHER LAND 11 E. V.
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 19<br />
19
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 20<br />
20<br />
Anwaltskanzlei<br />
Thoma, Baade und Dr. Helm<br />
Schulstraße 4 b · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/81 98 70<br />
Telefax 0 82 51/81 98 79<br />
www.kanzlei-thoma.de<br />
Nikolaus Thoma<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für:<br />
– Arbeitsrecht<br />
– Verkehrsrecht<br />
Reinhard Baade<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für:<br />
– Strafrecht<br />
– Verkehrsrecht<br />
Dr. Eva Maria Helm<br />
Rechtsanwältin<br />
Fachanwältin<br />
für Familienrecht<br />
Horst Thoma<br />
Rechtsanwalt<br />
Erbrecht,<br />
Familienrecht<br />
Manuela Thomas<br />
Rechtsanwältin<br />
Mietrecht,<br />
Familienrecht
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 21<br />
JFG WITTELSBACHER LAND 11 E. V.<br />
A-Junioren <strong>der</strong> JFG Wittelsbacher Land sind Kreismeister – Die letztmals von Manfred Braun<br />
gecoachten A-Junioren <strong>der</strong> JFG Wittelsbacher Land schafften die Sensation gegen den Landesliga-Meister<br />
TSV Aindling und gewannen nach dem 2:2 in <strong>der</strong> regulären Spielzeit im Elf-<br />
Meter-Schießen den Gewinn <strong>der</strong> Landkreismeisterschaft. Torwart Phillipp Schreier hielt den<br />
entscheidenden Strafstoß. Bild: Reini Rummel<br />
21
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 22<br />
22
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 23<br />
JFG WITTELSBACHER LAND 11 E. V.<br />
Meisterschaft und Aufstieg in die Bezirksoberliga perfekt!<br />
„BOL, wir kommen“, schallte es nach dem<br />
Schlusspfiff aus <strong>der</strong> Spielertraube <strong>der</strong> Sieger.<br />
Die B1-Junioren um Trainer Florian Fischer<br />
sicherten sich mit einem verdienten<br />
3:0-Auswärtssieg in Friedberg schon vorzeitig<br />
die Meisterschaft in <strong>der</strong> Kreisliga<br />
Schwaben und steigen somit in <strong>der</strong> Geschichte<br />
<strong>der</strong> jungen JFG Wittelsbacher Land<br />
als erste Mannschaft in die Bezirksoberliga<br />
auf!<br />
Sekt- und Bierdusche gab es auf dem Rasen<br />
in Friedberg. Die Freude war grenzenlos.<br />
Direkt nach dem Schlusspfiff sagte<br />
JFG Coach Florian Fischer: „Es ist einfach<br />
überragend! Wir haben nach <strong>der</strong> Pause<br />
die Nervosität etwas abgelegt. Einen verdienteren<br />
Meister kann es nicht geben!<br />
Ich bin stolz auf meine Burschen! Ich habe<br />
immer gesagt: wir müssen auf uns schauen,<br />
wir müssen unsere Spiele gewinnen.<br />
Das hat die Mannschaft auch in schwierigen<br />
Spielen immer souverän umgesetzt.<br />
Jetzt gibt es einfach nur noch Party.“<br />
Von Beginn an waren die Fischer-Schützlinge<br />
die klar bessere Mannschaft. Trotz<br />
<strong>der</strong> neu formierten Viererkette um Moritz<br />
Wörle, Tobias Hackl, Hüseyin Köprücü und<br />
Niklas Artmeier wurden dem Gegner aus<br />
dem Spiel heraus keinerlei Torchancen ermöglicht.<br />
Gegen einen sehr defensiv ausgerichteten<br />
Gegner wurden die Angriffe<br />
geschickt über die Außenpositionen vorgetragen.<br />
Allerdings fehlte hin und wie<strong>der</strong><br />
noch die Konzentration im Torab-<br />
23
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 24<br />
24<br />
JFG WITTELSBACHER LAND 11 E. V.<br />
schluss. Nach dem frühen Treffer durch Serhat<br />
Örnek (7.) wurde es in <strong>der</strong> Folgezeit<br />
nur noch bei Standardsituationen durch<br />
die großgewachsenen Angreifer des TSV<br />
gefährlich, aber „Teufelskerl“ Marco Götz<br />
war an diesem Tag einfach nicht zu überwinden.<br />
Im zweiten Durchgang begann <strong>der</strong> TSV<br />
deutlich druckvoller und versuchte schon<br />
früh zu stören. Die erste Chance hatte aber<br />
wie<strong>der</strong> die JFG. Nach einem Eckball wurde<br />
blitzschnell umgeschalten, Florian Hoffmann<br />
passte auf Rifat Subasi <strong>der</strong> zwei Spieler<br />
stehen ließ und aus 19 Metern per<br />
Vollspann nur den linken Pfosten traf. Nach<br />
einem riskanten Rückpass musste Marco<br />
Götz wie<strong>der</strong> Kopf und Kragen riskieren<br />
um seinen Kasten sauber zu halten. Einen<br />
Eckball von Georg Demmelmair köpfte <strong>der</strong><br />
kopfballstarke Abwehrspieler Hüseyin<br />
Köprücü nur gegen den Pfosten. Sensationell<br />
reagierte erneut Götze, als ein TSV<br />
Angreifer freistehend aus kürzester Distanz<br />
nur noch einschießen brauchte. Im direkten<br />
Gegenzug leitete Laurin Weiss mit einem<br />
Querpass zu Georg Demmelmaier<br />
dann die endgültige Entscheidung ein. Mit<br />
enormem Siegeswillen und seinem ersten<br />
Saisontreffer donnerte er den Ball von <strong>der</strong><br />
Strafraumgrenze in die Maschen. Der Torjubel<br />
kannte jetzt keine Grenzen mehr, die<br />
Entscheidung war gefallen. Friedberg konnte<br />
auch den Doppelpack durch Serhat Örnek<br />
per Freistoß nicht mehr verhin<strong>der</strong>n.<br />
„Dass dieser Erfolg für unsere Jugendarbeit<br />
realisiert werden konnte, lag vor al-
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 25<br />
JFG WITTELSBACHER LAND 11 E. V.<br />
Der Jubel kennt keine Grenzen: Die Mannschaft um Trainer Florian Fischer ist nach dem 3:0-<br />
Sieg gegen den TSV Friedberg in die Fußball-Bezirksoberliga aufgestiegen.<br />
lem an <strong>der</strong> mannschaftlichen Geschlossenheit,<br />
<strong>der</strong> großen Willensstärke sowie<br />
einem lobenswerten Trainingsfleiß des<br />
kompletten Spielerka<strong>der</strong>s bei<strong>der</strong> B-Juniorenmannschaften“<br />
berichtet ein stolzer<br />
Vorsitzen<strong>der</strong> Franz Ziegler.<br />
Und er weiß von was er spricht, denn auch<br />
die B 2-Junioren um Trainer Marco Huster<br />
können in ihrer Spielklasse im Endspurt<br />
um die Meisterschaft noch ein Wörtchen<br />
mitreden. Ausgiebig hat die Mannschaft<br />
am Samstagabend den Aufstieg in die Bezirksoberliga<br />
jedenfalls schon gefeiert. Das<br />
Län<strong>der</strong>spiel gegen Portugal ließen sich die<br />
Spieler am Abend dennoch nicht entgehen,<br />
aber „das Spiel war eher Nebensache“,<br />
so Mannschaftskapitän Matthias<br />
Rupp. Der eigene Aufstieg sei doch wichtiger<br />
gewesen, und am Tag danach fand<br />
kaum einer seine Stimme wie<strong>der</strong>.<br />
Zusätzlich zur Meisterschaft und dem Titelgewinn,<br />
dürfen sich jetzt alle Spieler,<br />
Trainer und Betreuer auch noch auf den<br />
versprochenen Kinobesuch des JFG-Partners<br />
Cineplex-<strong>Aichach</strong> freuen.<br />
25
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 26
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 27<br />
<strong>BC</strong>A-JUNIOREN<br />
Großes Interesse am <strong>BC</strong>A-Schnuppertraining<br />
Als Riesenerfolg stellte sich das Schnuppertraining<br />
des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> für Kin<strong>der</strong><br />
im Alter von 5–11 Jahren heraus. So<br />
konnten Organisator Simon Demmelmair,<br />
Schülerleiter Hubert Hammermeister<br />
und das Trainerteam um Sarah<br />
Burkhard, Christine Hammermeister,<br />
Dietmar Friedl, Elvis Frank, Michael Wagner<br />
und Philipp Müller stolze 28 Kin<strong>der</strong><br />
zu einer lockeren Trainingseinheit auf<br />
dem Paarplatz begrüßen. Neben eini-<br />
Kaum ist die vergangene Saison im Juniorenfußball<br />
Geschichte, arbeitet das Trainerteam<br />
<strong>der</strong> JFG (Jugendför<strong>der</strong>gemeinschaft)<br />
Wittelsbacher Land um den sportlichen<br />
Leiter Jochen Niemann an <strong>der</strong> Vorbereuitung<br />
zur kommenden Spielzeit. Mit dem<br />
neuen Trainer Christian Richter vom FCA<br />
(für die D-Junioren) ist das nachstehende<br />
Trainerteam komplett. Das JFG-Trainerteam<br />
sieht wie folgt aus:<br />
A-Junioren<br />
Florian Fischer (C-Lizenz), Norbert Aulinger,<br />
Betreuer Richard Brachard.<br />
gen Koordinations- und Reaktions übun -<br />
gen stand natürlich hauptsächlich <strong>der</strong><br />
Spaß am Umgang mit dem runden Le<strong>der</strong><br />
im Vor<strong>der</strong>grund.<br />
Sollte ein Kind das Training verpasst haben,<br />
dann besteht je<strong>der</strong>zeit die Möglichkeit<br />
im normalen Trainingsalltag vorbeizuschauen.<br />
Alle weiteren Informationen können<br />
unter www.bc-aichach.de entnommen<br />
werden.<br />
JFG WITTELSBACHER LAND 11 E. V.<br />
Das neue Trainerteam <strong>der</strong> JFG Wittelsbacher Land<br />
Mit dem neuen Trainer Christian Richter<br />
vom FCA ist die Saisonplanung beendet<br />
B-Junioren<br />
Jochen Niemann (B-Lizenz), Marco Huster,<br />
Fatih Yeter, Betreuer Norbert Schaffer.<br />
C-Junioren<br />
Carsten Soth (C-Lizenz), Christoph Sturm,<br />
Jakob Nefzger, Benedikt Oswald.<br />
D-Junioren<br />
Christian Richter (C-Lizenz), Wolfgang Riedel,<br />
Oliver Müller, Roland Menhart, Philipp<br />
Langer, Sascha Huber, Christoph Lotter.<br />
Torwarttrainer<br />
Franz Meier (A- und B-Junioren), Stefan<br />
Kopp (C- und D-Junioren).<br />
27
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 28<br />
Schüler des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> trainieren und jubeln in <strong>der</strong> Allianz Arena<br />
Der 8. Juni 2012 wird den E-Junioren des<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> noch lange in schöner Erinnerung<br />
bleiben. Sie durften auf dem Rasen<br />
des FC Bayern in <strong>der</strong> Allianz Arena in München-Fröttmaning<br />
ihrer Lieblingsbeschäftigung<br />
Fußball nachgehen. Mittags machte<br />
sich die 65 Mann starke Truppe auf den Weg<br />
in die bayerische Landeshauptstadt. Mit<br />
großen Augen durften die Kin<strong>der</strong> durch den<br />
Spielertunnel marschieren und sich in <strong>der</strong><br />
Kabine des TSV 1860 umziehen. Gemeinsam<br />
warteten sie dann auf den großen Moment.<br />
Punkt 15 Uhr ging es mit <strong>der</strong> Champions-League-Hymne<br />
auf den Platz. Auf dem<br />
28<br />
Wenn es <strong>zum</strong><br />
gekommen ist!!<br />
<strong>BC</strong>A-JUNIOREN<br />
Court 4 spielten die drei Teams eine Stunde<br />
lang. Selbst <strong>der</strong> strömende Regen hielt<br />
die Neun- bis Elfjährigen nicht ab; sie hatten<br />
trotzdem ihren Spaß. Nach <strong>der</strong> „Regenschlacht“<br />
wurden Erinnerungsfotos gemacht,<br />
bevor die Kin<strong>der</strong> sich in den Kata-<br />
komben <strong>der</strong> Arena umzogen.<br />
Der Tag klang im Vereinsheim Villa Rustica<br />
bei Pizza und Pasta aus.<br />
Die Organisation lag in den Händen <strong>der</strong><br />
Trainer Simon Demmelmair, Christian Kapl,<br />
Klaus Ratzek, Elvis Frank und von Schülerleiter<br />
Hubert Hammermeister.<br />
Foto: Jakob Lapperger<br />
Günter Geng<br />
Freier Sachverständiger für Kraftfahrzeugwesen<br />
Mitglied beim B F S<br />
Unfall-, Schadensgutachten<br />
und Fahrzeugbewertungen<br />
Harthofstraße 26 · 86551 Untergriesbach<br />
� 0 82 51/43 68<br />
TÜV- und AU-Annahme jeden Mittwoch von 9.30–11.00 Uhr
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 29<br />
<strong>BC</strong>A-JUNIOREN<br />
29
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 30<br />
30<br />
Ein Blick zurück<br />
Das waren noch Zeiten!<br />
So sah <strong>der</strong> <strong>BC</strong>A-Platz an <strong>der</strong> Schrobenhausener Straße im Jahre 1957 aus.<br />
Es lohnt sich beim<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> zu werben<br />
Auflage 4000 Exemplare<br />
Fan-Artikel im Geschäftszimmer an <strong>der</strong><br />
Schrobenhausener Straße erhältlich
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 31<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG o<strong>der</strong> VO (EC) 715/2007):<br />
Ford Kuga: 7,5 (innerorts), 5,0 (außerorts), 5,9 (kombiniert);<br />
CO2-Emissionen: 156 g/km (kombiniert). Ford Focus: 8,0 (innerorts), 4,7 (außerorts),<br />
5,9 (kombiniert); CO2-Emissionen: 136 g/km (kombiniert).<br />
F. X. Eberl GmbH<br />
Augsburger Straße 35<br />
86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/87 89-0<br />
Fax 0 82 51/87 89-20<br />
Franz.Knafelz@Eberl-<strong>Aichach</strong>.fsoc.de<br />
1 Angebot gilt für einen Ford Kuga Titanium 2.0 l TDCi l 2x4 Duratorq-Motor 103 KW (140 PS).<br />
2 Angebot gilt für einen Ford Focus Trend 1,6 l Ti-VCT 77 KW (105 PS).
Umbruch_Ausgabe_01: Umbruch_Ausgabe_01 18.07.2012 11:16 Uhr Seite 32