Liste von Übersetzerinnen und Übersetzern und ... - Volksschulamt

5 / 11Frau SerraGarbelotto AntonellaFrau SinardoCiccarone* PasquaFrau Valchera-SorianoAlessiaJapanischFrau Meyer NadineFrau RamsauerMasayo044/430 06 63076/342 51 11lic. iur.antonellaserra@mac.com8048 Zürich s/m044/381 28 90 8008 Zürich s/m043 233 80 51/076 342 74 17alessia_va@sunrise.ch 8057 Zürich s/m043/539 64 41n.meyerhaas@gmail.com 8048 Zürich m079/641 88 72044/822 39 15 WiK Zertifikat INTERPRET8600 Dübendorf s/mmaramsauer@bluewin.chKongo (und französischsprachiges Afrika)Frau BühlerTamasha041/741 47 26079/383 96 75Sprachen: Lingala (Kongo) undFranzösischtamasha@bluewin.ch6312 Steinhausen mKoreanischFrau Kim-HoneggerYeonhwa044 884 80 30079 205 93 63yeonhwa@kangsan.ch 8112 Otelfingen mKroatischHerr BlickenstorferAlexanderFrau Braun*StankaFrau Corda-Dobric*ZoraFrau Dimitrijević *DraganaFrau Janackovic*Nadezda NinaFrau Ksenija NedeljkovicKrsticFrau KupresakBrankicaHerr MukataBajramiHerr RadovinovicBranko071/622 64 03078/657 39 88044/811 40 64079/296 79 16alexayaka@sunrise.ch 9565 Bussnang, TG sCAS Deutsch als ZweitspracheStanka.vedran.braun@swissonline.ch8426 Lufingen s/m044/750 15 38 8104 Weiningen s/m044/741 09 92076/334 92 06044/492 19 11079/376 73 86076 237 84 85052/212 96 01076/480 54 93052/203 60 44079/774 77 24044/363 18 47076/403 13 43Wik Zertifikat INTERPRETddragana@sunrise.chWiK, Zertifikat INTERPRETninajana@hotmail.comWiK, Zertifikat INTERPRETxkrstic@yahoo.comZertifikat INTERPRETbranka.kupresak@hispeed.chBeratungsstelle für AlbanerSeit 20Jahren Übersetzermukata@swissonline.chMICmangusta@bluewin.ch8953 Dietikon s/m8032 Zürich s/m8050 Zürich s/m8408 Winterthur s/m8406 Winterthur s/m8006 Zürich mVolksschulamtPädagogischesInterkulturelle PädagogikWalchestrasse 21, Postfach8090 Zürichwww.volksschulamt.zh.chListe Interkulturelle Vermittlung/Übersetzungenaktualisiert 20.01.2014ikp@vsa.zh.ch