Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße
Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße
Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ê Kinderteller Kinderschotel Children’s portion Plats enfants<br />
n Gartenwirtschaft Uitspanning Garden restaurant Secteur jardin<br />
} Weingut Eigen wijnteelt Wine growing estate Propriétaire viticulteur<br />
· Weinprobe Wijn proeven Wine tasting Dégustations de vin<br />
R Restaurant Restaurant Restaurant Restaurant<br />
f Frühstücksbuffet Ontbijt buffet Breakfast buffet<br />
ã<br />
Piktogramme: Pictogrammen: Pictograms:<br />
Pictogrammes:<br />
Frühstück gegen<br />
Aufpreis<br />
Ontbijt tegen<br />
meerprijs<br />
Breakfast for<br />
additional charge<br />
¦ Gästeküche Gastkeuken Guest kitchen<br />
ë Lebensmittelverkauf<br />
Verkoop van<br />
levensmiddelen<br />
B Brötchenservice Broodjesservice<br />
è Gaststätte/Imbiss/<br />
Restaurant/<br />
c Grillplatz/<br />
-möglichkeit<br />
V Wellnesseinrichtungen<br />
Restaurant /<br />
snackbar<br />
Grillplaats/<br />
-mogelijkheid<br />
Wellness<br />
faciliteiten<br />
Buffet depetit<br />
déjeuner<br />
Petit-déjeuner moyennant<br />
majoration<br />
Cuisine pour<br />
les clients<br />
Groceries for sale Vente d’aliments<br />
Bread delivery<br />
service<br />
Restaurant /<br />
Snack bar<br />
Barbeque facility/<br />
option<br />
Wellness facilities Wellness<br />
ö Sauna Sauna Sauna Sauna<br />
o Solarium Solarium Solarium Solarium<br />
Petits pains service<br />
Restaurant /Snack<br />
Emplacement/<br />
possibilité pour<br />
faire des barbecues<br />
J Whirlpool Whirlpool Whirlpool Whirlpool<br />
L Garten/Liegewiese Zonneweide<br />
Garden/<br />
sunbathing area<br />
Pelouse<br />
b Hallenbad Overdekt zwembad Indoor swimming Piscine couverte<br />
… Freibad<br />
Openlucht<br />
zwembad<br />
S Kinderspielplatz Kinderspeeltuin<br />
Outdoor swimming Piscine enplein air<br />
Children’s<br />
playground<br />
Terrain de jeux<br />
pour les enfants<br />
v Fahrradverleih Fietsverhuur Bike rental Location devélos<br />
∞ Kinderfahrradverleih Kinder fietsverhuur<br />
Bike rental for<br />
children<br />
Ï Fahrradunterstand Fietsenstalling Bicycle port Abri vél<br />
m Minigolf Put-put golf Minigolf Minigolf<br />
≈ Tennis Tennis Tennis Tennis<br />
« Squash Squash Squash Squash<br />
Location devélos<br />
pour les enfants<br />
T Tischtennis Tafeltennis Table tennis Ping-Pong<br />
O Kegeln Kegelen Bowling Bowling<br />
ô Wassersport Water sports Watersport Sports aquatiques<br />
å Angeln Hengelen Fishing Pêche<br />
á Eigene Boote Eigen boten Own boats Propres bateaux<br />
¿ Kanuverleih Huur een kano Rent-a-canoe Location decanoë<br />
â Freizeitprogramm Animation Animation Animation
Change language