Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

Longuich-kirsch/Mehring
Weingut Pension Schmitt-Bläsius
Gästehaus Rosi Wallerath P fff / F fff
42
Anzahl
Anzahl
Betten
Anzahl
Anzahl
Betten
Preis ab
D(Ü/F) 3 40,00-42,00
E(Ü/F) 1 22,00-25,00
Preis ab
FeWo 1 3 35,00
FeWo 1 4 50,00
Unser Weingut, ein Familienbetrieb seit ca. 1800,
unweit der Mosel gelegen, 500 Jahrealter
Gewölbekeller,Weinproben.
Moderneingerichtete Zimmer mit Du/WC.
Zustellbett vorhanden,
LSgsöohÙ}·√R æ d … J V
fl ÏvafQ¹¼c³u ¦ p ¾ ² C B
Klaus Schmitt
Im Freihof 2, 54340 Longuich
Tel. 06502/2685, Fax 06502/936546
schmittblaesius@web.de
Unseregemütlicheingerichtete Ferienwohnung und
Appartement mit überdachter Terrasse laden zu
einem erholsamen Urlaub in unserem Gästehaus
ein. Herrliche Wander-und Radwege. Kurze Anfahrt
ins Stadtzentrum Trier.Inklusive: Strom, Heizung,
Parkplatz, Wasser,Küchen- und Badezimmerwäsche.
Einkaufsmöglichkeiten, Einkaufsmöglichkeiten,Fahrradabstellraum,
Ferienwohnung, Frühstückmöglich, Hauseigener Parkplatz, keine Haustiere.
LSgsö o h Ù } · √ R æ d … J V
flÏvafQ¹¼c³u¦p¾ ² C B
Trierer Str. 16, 54340 Longuich
Tel. 06502/3857, Fax 06502/398996
www.gaestehaus-rosi-wallerath.de
Mehring das keltische „Marinacum“ – das Dorf,
aus dem die Lieder kommen
wurde erstmals im 8. Jh. als „Sairingas“ in der
Gründungsurkunde des Klosters Prüm erwähnt. Die römische
Baukunst und Besiedlung wurde dem Besucher
Mehrings anhand der Ausgrabungen und der
Rekonstruktion der römischen Villa rustica gezeigt.
Einen reizvollen Kontrast bieten die rebenbehangenen
Hänge des Blattenberges auf der Mehringer Moselseite u.
die dicht bewaldeten Hänge der Mehringer Höhe auf dem
gegenüberliegenden Moselufer.
Sehenswert: Röm. Villa rustica, Weinlehrpfad,
Aussichtsturm „Fünf-Seen-Blick“, Weinund
Heimatmuseum, Medarduskirche
Freizeit-Tipps: Wandern, Radfahren, Wassersport, Angeln,
Tennis, Schießen, Camping, Wassertreten,
Drachenfliegen, Weinproben, Klettersteig
Mehring/Riol, Anlegesteg für Kanus, Kajaks
und Ruderboote, Finnenbahn,
Mountainbiking, Premiumwanderweg
Extratour Mehringer Schweiz
Weinlagen: Blattenberg, Goldkupp, Zellerberg
Ortsgemeinde Mehring
Tel: 0 65 02 / 21 40
Fax: 0 65 02 / 79 55
eMail: buergermeister@mehring-mosel.de
54346 Mehring
Mehring werd voor het eerst in
de 8e eeuw als „Sairingas“ in de
oprichtingsoorkonde van het
klooster Prüm vermeld. De
Romeinse bouwkunst en
nederzetting is aan de hand van
opgravingen en reconstructie van
de Romeinse villa rustiek weergegeven.
Een prachtig contrast bieden
de van wijnranken voorziene
hellingen van de Blattenberg op
de Moezelzijde van Mehring.
Weingut Thul-Hoff P fff
Anzahl
Anzahl
Betten
Preis ab
D(Ü/F) 6 49,00-52,00
E(Ü/F) 1 33,00-35,00
Gästehaus „Zum Moselufer“
Anzahl
Anzahl
Betten
Preis ab
D(Ü/F) 12 46,00-62,00
E(Ü/F) 1 32,00-35,00
Mehring is first mentioned in
the 8th century as ”Sairingas” in
the founding documents of the
monastery at Prüm. The Roman
art of building and settlement
have been shown up in the
light of the excavation and
reconstruction of the Roman
villa rustica. The vine-decked
slopes of the Blattenberg on
the Mehring side of the Moselle
offer a charming contrast.
Unser Weingut, ein Familienbetrieb mit
Weinbautradition seit 1835, liegt eingebettetzwischen
Mosel u. Reben. In gemütlicher Weinstube,
Gewölbekeller,Sekthaus „St. Nikolaus“ u. eig.
Brennerei bieten wir Ihnen Weine, Schnäpse und Sekte.
Mod. Zimmer m. DU/WC, reichhalt. Frühstück, Garten.
Zustellbett vorhanden, an Pfingsten: Hoffest
LSgsöohÙ}·√R æ d … J V
flÏvafQ¹¼c³u¦ p ¾ ² C B
Fam. Thul- Hoff
Maximinstr. 5, 54340 Longuich
Tel. 06502/8302, Fax 06502/934924
info@weingut-Thul.de
www.weingut-thul.de
Gepflegte, ruhige, gastfreundliche Ferien- Pension nahe
dem Moselradweg.
Gemütliche Einraum-Appartements, hübscheingerichtete
Gästezimmer mit Du/WCladen Sie auchzum
längeren Verweilen ein. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.
Überdachte Weinlaube.
Mehrbettzimmer Preise auf Anfrage, teilweise TV
LSgsöohÙ}·√R æ d … J V
flÏvafQ¹¼c³u¦p¾ ² C B
Klaus und Helmi Wellmann
Moselstr. 3, 54340 Longuich
Tel. 06502/5546, Fax 06502/937133
info@zummoselufer.de
www.zummoselufer.de
Mehring mit Ortsteil Lörsch
Mehring fut pour la première fois
mentionnée au 8ème siècle sous
le nom de «Sairingas» dans les
actes de fondation du cloître de
Prüm. Le style de construction
et la colonisation romaine sont
apparus grâce aux fouilles archéologiques
et à la reconstruction de
la «Villa rustica». Les flancs des
montagnes garnis de vignobles
offrent un contraste charmant
dans cette partie de la Moselle.