02.12.2012 Aufrufe

Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Fell<br />

in einem wald- und rebenreichen Seitental der Mosel<br />

finden wir den Weinort Fell.<br />

Zahlreiche römische Bodenfunde weisen auf die Bedeutung<br />

Fells, lat. „vallis“ – das Tal, bereits zur Römerzeit hin.<br />

Von der einstigen Bedeutung als Bergbauort künden heute<br />

noch das Besucherbergwerk Fell und zwölf historische<br />

Dachschiefer-Bergwerke am „Lehrpfad Schieferbergbau“,<br />

dem „Grubenwanderweg“ und dem Schiefer-Wacken<br />

Premiumwanderweg. Beim „Feller Markt und Weinfest“<br />

(am 3. Wochenende im September) und bei der<br />

„Barbara-Parade“ (am 2. Adventssonntag) erleben wir<br />

die Bergmannskapelle Fell in ihren prachtvollen Parade-<br />

Uniformen.<br />

Sehenswert: Feller Burgtor m. Burgmauer u. Burgkeller<br />

aus dem Mittelalter (Privatbesitz),<br />

Besucherbergwerk Fell und der<br />

Grubenwanderweg, Sauerbrunnen,<br />

Fastrauer Mühle.<br />

Freizeit-Tipps: Wandern, Radfahren, Weinproben,<br />

Kegeln, Tennis, Mountainbiking<br />

Schiefer-Wacken Premiumwanderweg<br />

Weinlagen: Maximiner Burgberg<br />

26<br />

Ortsgemeinde Fell<br />

Tel: 0 65 02 / 9 93 23<br />

Fax: 0 65 02 / 9 93 24<br />

eMail: buergermeister@fell-mosel.de<br />

54341 Fell<br />

Ferienresidenz am Feller Bach F ffff<br />

Anzahl<br />

Anzahl<br />

Betten<br />

Preis ab<br />

FeWo 1 6 45,00<br />

FeWo 1 6 45,00<br />

FeWo 1 4 45,00<br />

FeWo 1 4 45,00<br />

FeWo 1 4 45,00<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub in familienfreundlicher<br />

Atmosphäre, direkt neben unserem Elternhaus,<br />

dem Hotel-Gasthaus Fellertal, steht das neu erbaute<br />

Gästehaus mit:5komf. Ferienwohnungen in einem<br />

Haus, 4m.Balkon od. Terrasse, 2sep. Gästezimmer,<br />

eine Wohnung ist barrierefrei, Allergiker freundlich.<br />

Unser Haus ist ein idealer Ausgangspunkt für schöne Wander-, Rad- und<br />

sonstigeAusflugsmöglichkeiten. Kinderbetten vorhanden.<br />

LSgsöohÙ} · √ R æ d … J V<br />

flÏvafQ¹¼c³u¦p¾ ² C B<br />

Fam. Rosch u. Müller GbR<br />

Maximinstraße 7, 54341 Fell<br />

Tel. 06502/5166, Fax 06502/4258<br />

heike.rosch@ferienresidenz-am-feller-bach.de<br />

www.ferienresidenz-am-feller-bach.de<br />

Ferienwohnungen Casa Montis F ffff<br />

Anzahl<br />

Anzahl<br />

Betten<br />

Preis ab<br />

FeWo 1 4 39,00<br />

FeWo 1 4 39,00<br />

FeWo 1 6 49,00<br />

FeWo 1 6 49,00<br />

FeWo 1 6 55,00<br />

Talrijke Romeinse bodemvondsten<br />

wijzen op de betekenis<br />

Fells, lat. „vallis“ – het dal,<br />

reeds naar de Romeinse tijd.<br />

De vroegere betekenis als<br />

bergbouwlocatie wordt<br />

duidelijk gemaakt door het<br />

ertsbouwmuseum Fell. Bij het<br />

„Feller markt en wijnfeest“ en<br />

bij de „Barbaraparade“ herleeft<br />

het mijnwerkerskapel Fell in<br />

prachtige parade-uniformen.<br />

Lernen Sie unser komfortabel eingerichtetes Gästehaus<br />

kennen! Sie wohnen in ruhiger Ortslage, nur 5Min.<br />

bis zum Ortskern. Fell liegt 15 km vonTrier entfernt in<br />

einem reizvollen Seitental der Mosel.<br />

CASAMONTIS bedeutetErholung mit Stil und schöner<br />

wohnen.<br />

Wohlbefinden und entspannen in einer wunderschönen Mosellandschaft.<br />

LSgsöohÙ} · √ R æ d … J V<br />

flÏvafQ¹¼c³u¦p¾ ² C B<br />

Familie Jakoby<br />

Römerstr. 9, 54341 Fell<br />

Tel. 06502/20099, Fax 06502/99211<br />

JakobyFell@t-online.de<br />

www.casa-montis.de<br />

Numerous excavated Roman<br />

finds point to the meaning of<br />

Fells, lat. ”vallis” – the valley,<br />

even in Roman times. Today<br />

the visitors’ mine in Fell still<br />

announces its former<br />

significance as a mining village.<br />

At them ”Feller Market and<br />

Wine Festival” and at the<br />

”Barbara-Parade” we experience<br />

the Fell miners’ band in their<br />

magnificent parade uniforms.<br />

Hotel -Gasthaus Fellertal<br />

Anzahl<br />

Anzahl<br />

Betten<br />

Preis ab<br />

D(Ü/F) 8 52,00<br />

E(Ü/F) 1 35,00<br />

T(Ü/F) 1 68,00<br />

Beaucoup de fondations romaines<br />

renvoient déjà à l’époque<br />

romaine à la signification de<br />

Fell, «vallis» en lat. – la vallée.<br />

Le seul signe qui nous reste de<br />

cette époque, c’est la mine de<br />

Fell ouverte aux<br />

visiteurs. Lors du marché et<br />

de la fête du vin de Fell, vous<br />

pourrez voir l’harmonie des<br />

mineurs de Fell dans leur très<br />

bel uniforme de parade.<br />

Wirbegrüßen Sie gerneinfamilärer Atmosphärein<br />

unseren gemütlicheingerichteten Gästezimmernmit<br />

Dusche/WC, teilw.Balkon und Sat-TV.<br />

WerErholung und die Nähe zur Natur sucht, dem hat<br />

unsereLandschaftzwischen Moseltal und Hochwald<br />

viel zu bieten.<br />

Doppel- als Einzelzimmer buchbar,Mehrbettzimmer Preis auf Anfrage,<br />

Tagungsräume bis 150 Pers.<br />

LSgsöohÙ}·√Ræ d … J V<br />

flÏvafQ¹¼ c ³ u ¦ p ¾ ² C B<br />

Fam. Klemens<br />

Maximinstr. 6, 54341 Fell<br />

Tel. 06502/5166, Fax 06502/4258<br />

info@gasthaus-fellertal.de<br />

www.hotel-fellertal.de<br />

Fell

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!