Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße
Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße
Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bekond<br />
Inmitten der herrlichen Mosellandschaft, liegt der Ort<br />
Bekond. Felder und Weinberge erstrecken sich über die<br />
Berge des Moseltals und die Hügel der Voreifel. Alle zwei<br />
Jahre gibt die Kartoffel Anlass zu einem bekannten Fest,<br />
dem Bekonder „Krumpernfest“.<br />
Bekond wird erstmals in einer Urkunde des Joannes de<br />
Baccuone im Jahre 1203 urkundlich erwähnt. Bekond hat<br />
eine alte Weinbautradition. Im altem Gewölbekeller werden<br />
Wein- und Schnapsproben angeboten. Schaut man von<br />
einem der umliegenden Moselberge auf Bekond, fällt das<br />
Schloss und die Kirche besonders auf.<br />
Schöne Wander- und Walkingstrecken führen durch die<br />
angrenzenden Wälder rund um den Hummelsberg. Auf<br />
diesen ausgeschilderten Strecken erlebt man herrliche<br />
Aussichten in das Moseltal. Bekond liegt inmitten eines<br />
Mountainbikenetzes mit insgesamt 200 km Streckenlänge<br />
und eignet sich daher ganzjährig hervorragend als<br />
Ausgangspunkt für schöne Mountainbiketouren.<br />
Freizeit-Tipps: Wandern, Radfahren, Walking, Reiten,<br />
18-Loch Golfanlage, Montainbiking, Grillhütte,<br />
Kegeln, Weinproben, Schnapsprobe<br />
mit Hutgespräch, Ballonfahren,<br />
Kunstrasensportanlage<br />
Weinlagen: Brauneberg, Schloßberg<br />
22<br />
Ortsgemeinde Bekond<br />
Tel: 0 65 02 / 93 11 30<br />
Fax: 0 65 02 / 93 13 41<br />
eMail: buergermeister@bekond.de<br />
54340 Bekond<br />
„Gasthof-Restaurant Pelzer“<br />
Anzahl<br />
Anzahl<br />
Betten<br />
Preis ab<br />
D(Ü/F) 4 50,00-55,00<br />
E(Ü/F) 4 35,00<br />
Ten midden van het heerlijke<br />
Moezellandschap ligt het<br />
plaatsje Bekond. Velden en<br />
wijnbergen strekken zich uit<br />
over de bergen van het<br />
Moezeldal en de heuvels van<br />
de Voor-Eifel. Mooie bossen<br />
en wandel- en walkingtrajecten<br />
voeren u door de aangrenzende<br />
bossen rond Hummelsberg.<br />
Familienbetrieb, eigener Weinbau, modern<br />
eingerichtete Gästezimmer,DU/WC, TV.<br />
1Ferienwohnung für 2Personen, gutbürgerliche Küche,<br />
für Familienferien geeignet, ruhigeLageund Ziel für<br />
Wandergruppen.<br />
Nähe Industriepark Föhren 2km.<br />
Tagungsräume bis 50 Pers., Mehrbettzimmer Preise auf Anfrage,<br />
VP auf Anfrage<br />
LSgsöohÙ}·√Ræd… J V<br />
flÏv a f Q ¹ ¼ c ³ u ¦ p ¾ ² C B<br />
Josef Pelzer<br />
Moselstr. 31, 54340 Bekond<br />
Tel. 06502/2642, Fax 06502/1577<br />
info@hotel-gasthof-pelzer.de<br />
www.hotel-gasthof-pelzer.de<br />
In the middle of the splendid<br />
Moselle landscape lies the<br />
place called Bekond. Fields and<br />
vineyards stretch over the<br />
mountains of the Moselle<br />
valley and the hills of the<br />
Voreifel. Beautiful walks and<br />
footpaths lead through the<br />
adjoining forests around the<br />
Hummelsberg.<br />
Schloss Bekond<br />
Le village de Bekond se trouve<br />
au coeur de ce magnifique<br />
paysage Mosellan. Les champs<br />
et les vignobles s’étendent à<br />
perte de vue au-delà des<br />
montagnes de la vallée<br />
mosellane et des collines du<br />
Voreifel. Des chemins de<br />
promenade et de randonnée<br />
vous mèneront à travers bois<br />
et forêts au Hummelberg.<br />
– ihre schönsten Mountainbike-routen!<br />
Mehr als 200 km<br />
Strecken mit unterschiedlichen<br />
Schwierigkeitsgrad<br />
auf 5 routen<br />
Die Mountainbike Karte der Roemischen Weinstrasse ist für 5 € bei der <strong>Tourist</strong>-<strong>Information</strong><br />
(Brückenstraße 46, 54338 Schweich, Tel: 0 65 02 / 93 38-0, Fax: 93 38-15, mosel@touristinfo-schweich.de,<br />
www.roemische-weinstrasse.de) oder im Buchhandel (ISBN 3-9809153-0-1) erhältlich.<br />
Bekond