02.12.2012 Aufrufe

Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

Leiwen - Tourist-Information Römische Weinstraße

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

20<br />

Gastvrijheid...<br />

De horecabedrijven en plaatsen van deRomeinse wijnstraat<br />

stellen zich voor!<br />

Vanvakantie op een wijnboerderij tot eersteklas vakantiehotels.<br />

Voor elk wat wils en voor iedere portemonnee. Opdevolgende<br />

pagina's leest umeer over de romantische vakantieplaatsen aan<br />

de Romeinse wijnstraat met hotels, pensions, garni's,<br />

wijnboerderijen, vakantiewoningen en logementen.<br />

Prijzen en uitrusting van dehuizen alsmede wetenswaardigheden<br />

kunt uindetabel op pagina 57 vinden.<br />

Hospitality...<br />

The hotel and catering trade and places along the Roman<br />

wine route introduce themselves!<br />

From holidaying at the wine growing estate to afirst-class<br />

holiday hotel there is something for every taste and every<br />

budget. Inthe following pages you will find out more<br />

about the romantic holiday locations on the Roman wine<br />

route with its hotels, guesthouses, private room lessors,<br />

wine growing estates, holiday apartments and inns. Prices<br />

and house furnishing and fittings and other things worth<br />

knowing can be found in the tables section from page 57.<br />

Hospitalité…<br />

Les hôtels etles villages de la «Roemische Weinstrasse» se<br />

présentent!<br />

Vacances chez le vigneron ou dans unhôtel 4étoiles, ily<br />

en apour tous les goûts et tous les budgets. Dans les pages<br />

qui suivent vous découvrirez des lieux touristiques romantiques<br />

de la «Roemische Weinstrasse» avec leurs hôtels, leurs<br />

pensions, leurs chambres d’hôte, des séjours chez les<br />

viticulteurs, des gîtes et des petits hôtels sympathiques.<br />

Reportez-vous àlapage 57pour le prix et les prestations<br />

de ces hébergements.<br />

Gastfreundschaft...<br />

Die Gastbetriebe und Orte der Roemischen Weinstrasse stellen sich vor!<br />

Vom Urlaub auf dem Winzerhof bis hin zum erstklassigen Ferienhotel ist<br />

für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel etwas dabei. Auf den nachfol-<br />

genden Seiten erfahren Sie mehr über die romantischen Urlaubsorte der<br />

Roemischen Weinstrasse mit ihren Hotels, Pensionen,<br />

Privatzimmervermietern, Winzerhöfen, Ferienwohnungen und Gasthöfen.<br />

Preise und Ausstattung der Häuser sowie Wissenswertes entnehmen Sie<br />

bitte dem Tabellenteil ab Seite 58.<br />

Buchen ohne Suchen<br />

Einen Überblick über die „Online“ buchbaren Unterkünfte entlang der<br />

Roemischen Weinstrasse finden Sie unter www.roemische-weinstrasse.de<br />

Selbstverständlich beraten wir Sie auch gerne bei der Suche nach der<br />

geeigneten Unterkunft unter Tel. 00 49 (0) 65 02 /9338-0.<br />

Die <strong>Tourist</strong>-<strong>Information</strong> Roemische Weinstrasse als Buchungszentrale bringt ihre Vermittlungsleistung im Namen und für<br />

die Rechnung der aufgeführten Leistungsträger und ist damit nicht Veranstalter im Sinne des §651a ffBGB.<br />

(siehe auch Gastaufnahmevertrag S.73)<br />

www.roemische-weinstrasse.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!