bPM 2012 - psv - linz

bPM 2012 - psv - linz bPM 2012 - psv - linz

02.12.2012 Aufrufe

www.oepolsv.at SonderauSgabe bPM 2012 „Sponsoring Post” – Verlags postamt: 5230 Mattighofen GZ 02Z030637 S

www.oepolsv.at<br />

SonderauSgabe<br />

<strong>bPM</strong> <strong>2012</strong><br />

„Sponsoring Post” – Verlags postamt: 5230 Mattighofen GZ 02Z030637 S


Partner der Polizei Österreich<br />

Sonderrabatte<br />

für Beamte inklusive Angehörige<br />

MobileWorld Group<br />

STORE LINZ<br />

Domgasse 4, 4020 Linz<br />

Österreichs größter<br />

Anbieter für<br />

mobile Kommunikation<br />

>> An- und Verkauf<br />

>> Apple Fachhandel<br />

>> Exclusives Zubehör<br />

>> Reparatur Center


Nachbetrachtung zu den<br />

Bundespolizeimeisterschaften <strong>2012</strong><br />

Geschätzte Freunde des Sports in der Polizei!<br />

Die Bundespolizeimeisterschaft<br />

vom 3. bis<br />

5. Juli <strong>2012</strong> in Linz<br />

war ein Erfolg. Etwa 1.300<br />

Polizistinnen und Polizisten<br />

aus ganz Österreich haben<br />

ihr Können in 14 Sportarten<br />

gemessen. Mein Dank<br />

gilt den Organisatoren der<br />

Veranstaltung: dem LandespolizeikommandoOberösterreich<br />

und den vielen<br />

Menschen, die sich selbstlos<br />

in den Dienst der Sache gestellt<br />

und freiwillig geholfen<br />

haben. Sie tragen dazu bei,<br />

Landespolizeikommandant<br />

Generalmajor Andreas Pilsl<br />

Vizebürgermeister der Stadt Linz,<br />

Klaus Luger<br />

dass Sportveranstaltungen<br />

ohne Schwierigkeiten ablaufen<br />

können. Vielen Dank<br />

für die hervorragende Arbeit<br />

und die Mühe, die Sie aufgewendet<br />

haben, damit den<br />

Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />

optimale Bedingungen<br />

und den Zuschauern<br />

ein tolles Spektakel geboten<br />

werden konnte. Die Arbeit<br />

der Sportler, der Trainer und<br />

der vielen ehrenamtlichen<br />

Helfer erfasst nicht nur das<br />

konsequente und beharrliche<br />

Trainieren und Organi-<br />

Brigadier Willibald Liberda,<br />

Präsident des ÖPOLSV<br />

Viktor Sigl, Wirtschaft- und<br />

Sportlandesrand von OÖ<br />

sieren – sie vermittelt auch<br />

Werte wie Fairness, Toleranz<br />

und Teamgeist.<br />

Polizistin oder Polizist<br />

zu sein, ist nicht nur ein<br />

schwieriger und harter Job,<br />

in dem man oft an seine Leistungsgrenzen<br />

gehen muss,<br />

um Erfolge im Dienst zu haben.<br />

Polizistinnen und Polizisten<br />

verfügen über ein<br />

Leistungspotenzial, das sie<br />

auch bei Wettkämpfen abrufen<br />

können. Der Erfolg im<br />

Sport ist schön. Er ist der<br />

Lohn für die vielen Entbehrungen<br />

während der langen<br />

Trainingszeit und zugleich<br />

Motivation für neue Höchstleistungen.<br />

Wer steht nach<br />

einem erfolgreichen Wettkampf<br />

nicht gern auf dem<br />

Siegespodest und nimmt einen<br />

Pokal entgegen? Aber,<br />

wenn es im Sport keine Verlierer<br />

gäbe, wären die Sieger<br />

sehr einsam. Insofern ist die<br />

Leistung noch wichtiger als<br />

der Erfolg. Das Streben nach<br />

Leistung hat auch eine wich-<br />

Dr. Herbert Anderl eröffnet<br />

die BPM <strong>2012</strong><br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Johanna Mikl-Leitner<br />

Bundesministerin für Inneres<br />

tige Vorbildwirkung für unsere<br />

Gesellschaft.<br />

Es ist wichtig, dass dem<br />

Sport innerhalb der Polizei<br />

eine bedeutende Rolle zukommt.<br />

Es reicht nicht, dass<br />

während der Grundausbildung<br />

zur Polizistin oder zum<br />

Polizisten Sport am Ausbildungsplan<br />

steht. Es ist für<br />

alle wichtig, dass die Fitness<br />

auch danach erhalten bleibt<br />

und Sport und körperliche<br />

Betätigung nicht in den Hintergrund<br />

gerückt werden.<br />

Bei der österreichischen<br />

Bundespolizei wurde deshalb<br />

die geregelte Ausübung<br />

des Sports im Dienstsport-<br />

Erlass festgeschrieben. Dadurch<br />

ist auch dokumentiert,<br />

dass die körperliche<br />

Ertüchtigung ein Teil der Polizeiarbeit<br />

ist und die Fitness<br />

und Gesundheit der Bediensteten<br />

dem Dienstgeber ein<br />

großes Anliegen ist. Mit dem<br />

Sportangebot innerhalb der<br />

Bundespolizei soll vor allem<br />

gezielt die Motivation zu privater<br />

sportlicher Betätigung<br />

gefördert werden.<br />

Mag. a Johanna Mikl-Leitner<br />

Bundesministerin f. Inneres<br />

1


www.trenkwalder.at<br />

Hier startet meine Karriere!<br />

Meine Vorteile bei Trenkwalder:<br />

� Schneller im richtigen Job<br />

� Einstieg in TOP-Unternehmen<br />

� Kostenloses Karriere-Coaching<br />

✆ 05 07 07<br />

www.facebook.com/trenkwalder.austria<br />

Film ab! Unsere MitarbeiterInnen im Interview.<br />

Erfahren Sie mehr über Trenkwalder. Einfach QR-Code<br />

mit Ihrem Mobiltelefon scannen oder Sie besuchen uns<br />

auf www.trenkwalder.at<br />

die zukunft der arbeit


Geschätzte Polizeisportfamilie!<br />

Die 7. BPM sind leider<br />

schon wieder<br />

Geschichte und der<br />

dienstliche Alltag hat uns<br />

wieder! Was wir alle, die wir<br />

dabei sein durften, mit nach<br />

Hause nehmen: „Wir waren<br />

wahrlich zu Gast bei Freunden!“<br />

Daher gilt es Dank zu sagen<br />

dem Organisationsteam<br />

rund um den LPKdten Gen-<br />

Mjr Andreas Pilsl MA und<br />

dem Obmann des LPSV OÖ,<br />

Obstlt Johannes Prager MSc!<br />

GenMjr Pilsl zeichnete<br />

sich zudem aus, dass er sei-<br />

Präsident Willibald Liberda mit Sportlandesrat Viktor Sigl<br />

Ehrengäste<br />

ner Vorbildfunktion als LP-<br />

Kdt und Vizepräsident des<br />

ÖPolSV mehr als gerecht<br />

wurde, als er aktiv am Tennisturnier<br />

teilnahm und bei<br />

brütender Hitze das Semifinale<br />

erreichte. Es gilt auch<br />

Dank zu sagen allen weiteren<br />

teilnehmenden SportlerInnen,<br />

die trotz der schon<br />

angesprochenen hohen<br />

Temperaturen herausragende<br />

sportliche Leistungen<br />

erbrachten und darüber hinaus<br />

den kameradschaftlichen<br />

Umgang pflegten<br />

und so den „Korpsgeist“ der<br />

Bundespolizei mit Leben erfüllten.<br />

Von der Vorbereitung der<br />

Wettkämpfe über die Homepage<br />

sowie von der Eröffnungsfeier<br />

bis zu den ausgerichteten<br />

15 Bewerben<br />

und vom Sportlerabend bis<br />

zur Ziehung der Lose, wobei<br />

kurioser Weise „unser<br />

Europas Polizeisportler des<br />

Jahres 2008“, der sympathische<br />

Radrennfahrer Peter<br />

Pichler, das Mountainbike<br />

gewann, es war ein sehr gelungenes<br />

Sportfest!<br />

Die Aktiven brachten<br />

mehrfach ihr Bedauern ob<br />

der Aussetzung der BPM<br />

im kommenden Jahr als<br />

Beitrag zum Stabilitätspakt<br />

zum Ausdruck und ob der<br />

positiven Eindrücke der laufenden<br />

Spiele wurden Pläne<br />

geschmiedet, wie man das<br />

„BPM-lose-Jahr 2013“ dennoch<br />

mit Wettkämpfen und<br />

damit sozialen Zusammenkünften<br />

„befüllen“ könnte!?<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Willibald Liberda<br />

Präsident ÖPolSV<br />

Der ÖPolSV nimmt dies<br />

als Auftrag mit und es wurden<br />

schon vor Ort diesbezügliche<br />

Gespräche mit den<br />

anwesenden Obmännern<br />

der Polizeisportvereine und<br />

Herrn Dr. Michael Neugebauer,<br />

AL II/11 geführt.<br />

Der ÖPolSV wird die Ideen<br />

und das Engagement seiner<br />

Mitgliedsvereine aus eigenem<br />

unterstützen bzw. an<br />

das Ministerium herantragen.<br />

Mit sportlichem Dank<br />

an Oberösterreich<br />

Brig. Willibald Liberda B.A.<br />

3


Schmuckkästchen.<br />

Die vielseitigen Max Compact Platten sind schnell und unkompliziert in<br />

allen Formaten auf verschiedenen Gebieten einsetzbar, z.B. bei Kabinen<br />

und Spinden. Gemeinsam mit der umfassenden Dekor-Auswahl wird somit<br />

aus einem bloßen Schutz für Sicht und Wertsachen ein auffälliger Blickfang.<br />

Mehr Informationen auf www.fundermax.at<br />

FunderMax Gmbh<br />

Klagenfurterstraße 87-89<br />

9300 St. Veit a.d. Glan<br />

FM 16_10 Anz Interior 186x135 RZ.indd 1 01.10.10 14:07<br />

ISOVOLTA AG<br />

IZ NÖ-Süd, Straße 3<br />

2355 Wiener Neudorf<br />

www.isovolta.com<br />

WIEN NORD


Bundespolizeimeisterschaften <strong>2012</strong> in Linz<br />

Generalmajor Andreas Pilsl, Generalmajor Mag. Helmut Tomac, Sicherheitsdirektor<br />

Dr. Alois Lißl und Dr. Herbert Anderl. (v.r.n.l.)<br />

Waren schon die<br />

Vorbereitungen<br />

für diese Bundespolizeimeisterschaften<br />

sehr<br />

aufwändig und schweißtreibend,<br />

so forderten die extremen<br />

Temperaturen während<br />

der Wettkämpfe von den<br />

Sportlerinnen und Sportlern<br />

besonderes Durchhaltevermögen.<br />

Zumindest bei den<br />

Outdoor-Sportarten, denn<br />

die Schwimmer waren natürlich<br />

in dieser Situation<br />

eindeutig bevorzugt.<br />

Bei den Geschicklichkeitsfahrern<br />

flimmerte geradezu<br />

der Asphalt unter den Pneus,<br />

auf den Fußballplätzen<br />

tränkte der Schweiß den Rasen<br />

und im Festzelt, wo ein<br />

Großteil der Siegerehrungen<br />

stattfand, stand die Luft bei<br />

mehr als 35 Grad Celsius.<br />

Aber echte Sportler sind<br />

hart im Nehmen und trot-<br />

Eröffnungsfeier<br />

zen auch solchen Extremen.<br />

Besonders bewundernswert<br />

taten dies die Läufer über<br />

die Mittel- und Langstrecke,<br />

die einen im Oval des Gugl-<br />

Stadions, die anderen auf<br />

den Straßen rund um das<br />

Stadion.<br />

Bewundernswert auch die<br />

Leistungen der Rennradfahrer,<br />

die über die Stadtgrenze<br />

Linz hinaus in den Bezirk<br />

Linz-Land vordrangen, sowie<br />

der Mountainbiker, die<br />

im selektiven Gelände bei<br />

Wintersdorf, Gemeinde Ottenschlag,<br />

nicht nur Kraft<br />

und Ausdauer, sondern auch<br />

Selbstüberwindung und Geschicklichkeit<br />

beweisen<br />

mussten.<br />

Die Hitze dieser Tage trieb<br />

letztendlich auch die Teilnehmer<br />

am Sportlerabend<br />

aus der Tabakfabrik hinaus<br />

ins Freigelände, sodass der<br />

Ehrengäste<br />

Alt Rock’n Roller Ty Tender<br />

nur die allerstandhaftesten<br />

Fans um sich sammeln<br />

konnte.<br />

Die Bundesmeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> sind schon wieder<br />

Geschichte, der Alltag hat<br />

uns wieder eingeholt. Es<br />

bleibt die Erinnerung an heiße<br />

Tage in Linz, heiße Wettkämpfe<br />

und die Begegnung<br />

mit vielen gleichgesinnten<br />

sportbegeisterten Kolleginnen<br />

und Kollegen.<br />

Ich bedanke mich als Präsident<br />

des Landespolizeisportvereins<br />

OÖ herzlich bei<br />

allen Mitgliedern des Organisationsteams,<br />

bei allen<br />

Kolleginnen und Kollegen<br />

die wichtige unterstützende<br />

Tätigkeiten beigesteuert haben<br />

und vor allem bei der<br />

Führung des Bildungszentrums<br />

Linz, denn ohne den<br />

Einsatz aller derzeit verfüg-<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Andreas Pilsl<br />

Landespolizeikommandant OÖ<br />

baren Polizeischülerinnen<br />

und –schüler wäre eine derart<br />

groß angelegte Veranstaltung<br />

nicht durchführbar.<br />

Ich bedanke mich aber<br />

auch bei allen Unterstützern<br />

und Förderern außerhalb<br />

der Polizei, die ideell oder<br />

finanziell zum Gelingen dieses<br />

größten Sportevents der<br />

österreichischen Bundespolizei<br />

beigetragen haben.<br />

5


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Bundespolizeimeisterschaften <strong>2012</strong> in Linz<br />

Gegenüber den letzten<br />

Bundesmeisterschaften<br />

in OÖ im Jahre<br />

2004, die im Stadion Traun<br />

eröffnet wurden, war das<br />

Ziel diesmal die Eröffnungsfeier<br />

in der Öffentlichkeit<br />

durchzuführen und so eine<br />

größere Aufmerksamkeit<br />

bei Bevölkerung und Medien<br />

für diese Veranstaltung zu<br />

erreichen.<br />

Außerdem war unsere<br />

Überlegung, vor der eigentlichen<br />

Eröffnung ein Vorprogramm<br />

mit verschiedenen<br />

Vorführungen der Polizei<br />

zu veranstalten und so Zuseher<br />

für die eigentliche<br />

www.SCHALL-RAUCH.at<br />

Moderator Adolf Wöss beim Interview<br />

mit Viktor Sigl<br />

6<br />

Eine Idee<br />

Eröffnungsfeier zu gewinnen.<br />

Diese Vorführungen<br />

konnten natürlich aufgrund<br />

der festgesetzten Zeit am<br />

späten Nachmittag die sonst<br />

am Ende des Schuljahres<br />

durchgeführte Veranstaltung<br />

„Polizei macht Schule“<br />

nicht ersetzen.<br />

Dank guter Vorbereitung<br />

und sehr engagierter Mitstreiter<br />

konnten wir eine<br />

gelungene Eröffnungsfeier<br />

gestalten. Lediglich der<br />

„Peter Nemecek Gedächtnis<br />

Bewerb“ musste wegen einsetzenden<br />

Regens nach dem<br />

zweiten Starter abgebrochen<br />

werden, weil der Untergrund<br />

Einmarsch am Linzer Hauptplatz<br />

für die Motorräder zu rutschig<br />

wurde. Dafür wurde<br />

das Vorführungsprogramm<br />

der Diensthundestaffel früher<br />

begonnen und etwas<br />

erweitert, sodass bis zur<br />

abschließenden Vorführung<br />

des EKO-Cobra keine allzu<br />

lange Pause eintrat.<br />

Da einige Bundesländer<br />

erst im letzten Augenblick<br />

Michael Ahrer<br />

auf dem vereinbarten Sam-<br />

Stabsabteilungs-Leiter<br />

melplatz, dem Martin Luther<br />

Platz, eintrafen, verzögerte<br />

sich der Abmarsch zum mannschaften bot ein sehr<br />

Hauptplatz um rund 20 Mi- Wir bedanken buntes uns und attraktives Bild,<br />

nuten.<br />

bei allen die Inserenten Aufstellung auf dem<br />

Der Einmarsch der Mu- sowie Hauptplatz bei folgenden funktionierte Firmen besik<br />

und der Bundesländer- für die stens Unterstützung: und der Festakt selbst<br />

Sky Lounge · Steyr<br />

AMX · Linz<br />

TRC · Linz<br />

Architekt Norbert Haderer · Linz<br />

MMS · Linz


wurde dank der lockeren<br />

Moderation von Adi Wöss<br />

sehr kurzweilig. Landespolizeikommandant<br />

GenMjr Andreas<br />

Pilsl, ÖPOLSV-Präsident<br />

Bgdr Willibald Liberda,<br />

Vizebürgermeister MMag.<br />

Klaus Luger und Landesrat<br />

Viktor Sigl standen Rede<br />

und Antwort und gaben auch<br />

ihr persönliches Fitnessprogramm<br />

bekannt. RevInsp Simone<br />

Wögerbauer von der<br />

PI Landhaus sprach den von<br />

mir adaptierten Sportlereid.<br />

Anschließend eröffnete der<br />

Generaldirektor für die Öffentliche<br />

Sicherheit Dr. Herbert<br />

Anderl im Namen der<br />

Frau Bundesministerin die<br />

Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong>.<br />

Die Ehrengäste wurden<br />

vom Team Claudia Safnauer<br />

und Heinz Oberauer mit Unterstützung<br />

durch Polizeischüler<br />

des BZS bestens<br />

versorgt und nahmen an<br />

Der Obmann des LPSV OÖ, MSc Johannes Prager (weißes Hemd),<br />

im Gespräch mit ranghoher Polizei<br />

Stehtischen unmittelbar vor<br />

dem Bankhaus Spängler an<br />

der Zeremonie teil.<br />

Die Polizeimusik OÖ unter<br />

der Leitung von Mag.<br />

Andreas Schwarzenlander<br />

bereicherte diese Veranstaltung<br />

durch ihr hochwertiges<br />

Spiel wesentlich.<br />

Um ca 18.45 erklangen<br />

zum Abschluss der Feier die<br />

Bundes- und Landeshymne<br />

und die Sportlerinnen und<br />

Sportler bestiegen die Großbusse<br />

der LinzAG um zum<br />

Empfang der Raiffeisenlandesbank<br />

OÖ zu fahren.<br />

Im Raiffeisenforum begrüßten<br />

um 20.00 Uhr Generaldirektor<br />

Dr. Heinrich<br />

Schaller und Landespolizeikommandant<br />

GenMjr Andreas<br />

Pilsl die rund 1000<br />

Sportlerinnen und Sportler.<br />

Anschließend wurden bereits<br />

die ersten Bundesmei-<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Simone Wögerbauer spricht<br />

den Sportlereid<br />

ster des Triathlon Bewerbes<br />

geehrt.<br />

Gesamt betrachtet glaube<br />

ich, dass diese Eröffnungsfeier<br />

ein gelungener Auftakt<br />

für die Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> in Oberösterreich<br />

war.<br />

Michael Ahrer, Oberst<br />

Landespolizeikommando OÖ<br />

Leiter der Stabsabteilung<br />

7


essige öle liköre destillate weine senfe gewürze & mehr<br />

mo-fr<br />

9.00-18.00<br />

sa<br />

9.00-12.00<br />

von dort wo´s am besten ist.<br />

.at<br />

hauptstraße 30 4040 <strong>linz</strong>/urfahr +43 732 733 122 office@nativio.at<br />

Haarvision by<br />

Sanela<br />

Ab 4. Juli <strong>2012</strong> jeden Mittwoch PENSIONISTENTAG:<br />

�Färben�Schneiden�Fönen oder<br />

�Dauerwelle�Schneiden�Fönen<br />

€ 68,-<br />

Haarvision by Sanela, Linzerstraße 12, 4470 Enns<br />

Öffnungszeiten: Di.- Do. 8.30-18.00, Fr. 8.30-18.30, Sa. 7.30 -13.00<br />

Terminvereinbarung: 0699 / 111 507 20<br />

Internationale Spedition<br />

Wienerstraße 54, A-4490 St. Florian<br />

Telefon: +43 (0) 7224 / 40 132-12<br />

Fax: +43 (0) 7224 / 40 132-40<br />

E-Mail: offi ce@ucs.co.at<br />

Internet: www.ucs.co.at


Bundespolizeimeisterschaften Sommer <strong>2012</strong><br />

Mit den diesjährigen<br />

BundespolizeimeisterschaftenSommer,<br />

ist es den Veranstaltern<br />

gelungen sich nahtlos<br />

in die Erfolgsgeschichte<br />

der Bundespolizeimeisterschaften<br />

einzuschreiben.<br />

Seitdem ich dem ÖPolSV als<br />

Sportdirektor Stv. bzw. als<br />

Sportdirektor dienen darf,<br />

konnte ich mich bei mittlerweile<br />

4 Meisterschaften<br />

(Sommer und Winter) von<br />

der Qualität der Veranstaltungen<br />

österreichischer<br />

Polizei sportvereine überzeugen.<br />

Als Wettkämpfer<br />

und verantwortlicher Veranstalter<br />

war ich auch früher<br />

schon dabei. In diesen<br />

Funktionen ist man jedoch<br />

starken subjektiven Einflüssen<br />

ausgesetzt, gilt es<br />

doch seine eigenen Erfolge<br />

zu „verkaufen“, Misserfolge<br />

zu „rechtfertigen“ oder man<br />

ist vor lauter Engagement<br />

und Arbeit nicht in der La-<br />

ge einen „breiten“ Blick zu<br />

entwickeln.<br />

Im Wissen welche Qualität<br />

an Arbeit von den Organisatoren<br />

der BPM Sommer<br />

<strong>2012</strong> an den Tag gelegt wurde,<br />

war aus meiner Sicht alles<br />

andere als ein gro ßer organisatorischer<br />

Erfolg nicht<br />

zu erwarten. Diese Erwartungen<br />

wurden restlos erfüllt<br />

wenn nicht sogar übertroffen.<br />

Seit mehr als einem Jahr<br />

wurde an der Veranstaltung<br />

gearbeitet und die einzelnen<br />

Disziplinen vorbereitet.<br />

Dieses Engagement hat sich<br />

auch in der Abwicklung der<br />

einzelnen Bewerbe bezahlt<br />

gemacht. Die beiden großen<br />

Rahmenveranstaltungen am<br />

Dienstag und am Mittwoch<br />

rundeten das professionelle<br />

Gesamtbild ab.<br />

In Zeiten der allgemeinen<br />

Ressourcenknappheit<br />

ist die Demonstration eines<br />

effektiven und sorgsamen<br />

Umganges mit der zur Verfügung<br />

gestellten Zeit sehr<br />

wichtig. Das gilt sowohl für<br />

Organisatoren als auch für<br />

Sportler. Eine dreitägige Veranstaltung,<br />

an welcher über<br />

1.000 KollegInnen teilnehmen<br />

dürfen und dafür auch<br />

Dienstzeit zur Verfügung gestellt<br />

bekommen, hat auch<br />

einen positiven Output zu<br />

produzieren. Dies sind vor<br />

allem ansprechende sportliche<br />

Leistungen, die Motivation<br />

der Teilnehmer als Multiplikator<br />

für den Sport in<br />

ihren Dienststellen zu fungieren<br />

und den KollegInnen<br />

aus verschiedenen Organisationseinheiten,<br />

Sportarten<br />

und Bundesländern das Gefühl<br />

der Gemeinsamkeit zu<br />

vermitteln. Das Motto „Sport<br />

verbindet“ wie es der Organisationsleiter<br />

Obstlt Johannes<br />

Prager im Folder zu<br />

den BPM <strong>2012</strong> erklärt hat,<br />

spiegelte sich in der gesamten<br />

Veranstaltung wider.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Thomas Pinkel<br />

Sportdirektor<br />

Bei allen Bewerben konnte<br />

ich diese positive Stimmung<br />

für den Sport und für<br />

eine leistungsfähige, dynamische<br />

Organisation spüren.<br />

Dieser Geist wurde in vielen<br />

Bewerben auch in sportlich<br />

hervorragende Ergebnisse<br />

umgesetzt. Trotz der heißen<br />

Witterungsbedingungen<br />

wurden in vielen Sportarten<br />

ansprechende, vereinzelt<br />

sogar Spitzenleistungen erbracht.<br />

Die Fachreferenten<br />

werden zu den Leistungen<br />

und Platzierungen ohnehin<br />

noch berichten.<br />

Als Sportdirektor des<br />

österreichischen Polizeisportverbandes<br />

möchte ich<br />

mich bei allen Verantwortlichen<br />

der BPM Sommer<br />

<strong>2012</strong> für die hervorragende<br />

Organisation bedanken und<br />

den sportlich aktiven KollegInnen<br />

sehr herzlich zu ihren<br />

Leistungen gratulieren.<br />

Thomas Pinkel, Obstlt<br />

Sportdirektor des ÖPolSV<br />

9


Wachberger Bau – 8 klare Vorteile für den Bauherren.<br />

Wenn sich kluge Bauherren nach einem Partner im Bereich Hausbau<br />

umsehen, entscheiden sie sich oft für die Wachberger BauGmbH.<br />

Warum, erklären die beiden Geschäftsführer Christian Wachberger<br />

und Werner Kopatsch.<br />

Jahrzehntelange Bau-Erfahrung.<br />

„Manchmal werden wir gefragt, ob wir<br />

die nötige Erfahrung und das entsprechende<br />

know-how für besonders knifflige<br />

Aufgaben haben“, schmunzelt Baumeister<br />

Christian Wachberger.<br />

„Die Antwort darauf ist ganz einfach: in<br />

den letzten sechs Jahrzehnten haben wir<br />

mehr als tausend Projekte erfolgreich abgewickelt.<br />

Und unsere Kunden kommen<br />

immer wieder, weil sie unseren Erfahrungen<br />

vertrauen und sehr zufrieden sind.“<br />

Individuelle Kundenorientierung.<br />

„Unsere Kunden kommen aus den verschiedensten<br />

Lebensbereichen, der Bogen<br />

spannt sich von jungen Paaren mit<br />

Kindern über designorientierte Auftraggeber<br />

bis hin zu „best ager“-Bauherren<br />

die barrierefreies Wohnen wünschen“,<br />

sagt Baumeister Werner Kopatsch. „Dabei<br />

für jeden Kunden aus der Vielfalt<br />

von architektonischen Möglichkeiten,<br />

den verschiedensten Baumaterialien und<br />

Bautechniken das wirklich richtige Konzept<br />

und die optimale Lösung zu finden,<br />

ist jedes Mal eine Herausforderung die<br />

wir sehr ernst nehmen. Die Bedürfnisse<br />

einer Jungfamilie unterscheiden sich sehr<br />

wesentlich von denen eines architekturorientierten<br />

Auftraggebers oder eines<br />

Paares in den besten Jahren. Darüber<br />

wissen wir durch unsere Erfahrungen<br />

Bescheid und können unseren Kunden<br />

schon von Anfang an kompetente Lösungs-Sicherheit<br />

bieten.“<br />

Erstklassig organisierte, schnelle<br />

Bauabwicklung.<br />

„Wir erstellen eine realistische Terminplanung,<br />

die wir gewissenhaft in allen<br />

Details vorab organisieren. Bei der Wahl<br />

unserer Partner arbeiten wir ausschließlich<br />

mit langjährig erprobten und zu-<br />

verlässigen Menschen zusammen. Das<br />

garantiert uns und unseren Kunden reibungslose<br />

Arbeitsabläufe.“ so Christian<br />

Wachberger.<br />

Qualität bis ins Detail.<br />

„Qualität beginnt bei fehlerfreien Einreichplänen“,<br />

ist Werner Kopatsch überzeugt.<br />

„Geordertes und geliefertes Baumaterial<br />

wird vor der Verarbeitung sorgfältig<br />

geprüft, nur einwandfreie Materialien<br />

werden verwendet. Dann wird jede<br />

Bauetappe gewissenhaft auf sorgfältige<br />

Verarbeitung kontrolliert. Damit ersparen<br />

wir uns jede Menge Ärger und unsere<br />

Kunden bekommen ausschließlich 1A-<br />

Qualität.“<br />

Streng kalkulierte, faire Preise.<br />

„Der beste Preis beim Bauen ist der,<br />

der hält, darum haben wir uns für eine<br />

Fixpreis-Politik entschieden. Nachtragsforderungen<br />

und Regieforderungen, die<br />

beliebten Nachverrechnungen nach Bestpreis-Angeboten,<br />

die manchmal 20% unter<br />

unseren Angebotspreisen liegen, gibt<br />

es bei uns nicht. Pauschalpreis ist Fixpreis.<br />

Das erspart unseren Auftraggebern<br />

und uns Zeit, Energie, Nerven und sinnlose<br />

Diskussionen“, Original-Ton Christian<br />

Wachberger.<br />

Ein für alles verantwortlicher<br />

Ansprechpartner.<br />

Werner Kopatsch: „Wir haben eine einfache<br />

Strategie für erfolgreiche Bau-Projekte:<br />

Einen für alles Verantwortlichen,<br />

der gleichzeitig der einzige Ansprechpartner<br />

für den Auftraggeber ist und der<br />

kompetent und superzuverlässig alles im<br />

Sinne des Kunden erledigt. Er sorgt für<br />

ein reibungsloses Gelingen des Projekts.<br />

Dafür haben wir erstklassig ausgebildete<br />

und erfahrene Profis, die dafür sorgen,<br />

dass unsere Auftraggeber vollkommen<br />

stressfrei bleiben.“<br />

Erstklassig motivierte Mitarbeiter.<br />

Garantierte Zufriedenheit.<br />

„Natürlich können Komplikationen entstehen.<br />

Wo Menschen arbeiten ist das natürlich,“<br />

sagt Christian Wachberger, „aber<br />

dort wo es einmal zwickt, da wissen wir<br />

auch wie man heikle Situationen souverän<br />

meistert. Das Credo ist ganz einfach:<br />

Wenn wir unsere Arbeit richtig gemacht<br />

haben, dann haben wir einen Kunden zufrieden<br />

oder gar glücklich gemacht. Dieser<br />

Ehrgeiz steckt in jedem Wachberger<br />

Mitarbeiter, das garantieren wir.“<br />

Komplette Dienstleistung aus<br />

einer Hand von A-Z.<br />

„Ein Klassiker im Bau-Geschäft, wenn<br />

es irgendwo Probleme gibt: Der andere<br />

hat irgendwas nicht ordentlich gemacht,“<br />

sagt lächelnd Werner Kopatsch, „bei uns<br />

ist das nicht möglich, wir machen alles in<br />

Eigenverantwortung: von der Beratung<br />

über die Einreichpläne, Fundierungsarbeiten,<br />

alle Zwischenstufen bis zur<br />

schlüsselfertigen Übergabe. Als Bauspezialisten<br />

mit allen Dienstleistungen aus<br />

dem Hochbau- und Baumeisterbereich<br />

decken wir alles für das perfekte Gelingen<br />

eines maßgeschneiderten, hochwertigen,<br />

preiswerten und termingerecht fertig<br />

gestellten Hauses ab.“<br />

WachbergerBauGmbH<br />

Haselgrabenweg 80<br />

A-4040 Linz-Urfahr<br />

T: +43 (0) 732 / 25 00 95-0<br />

E: office@wachberger.at<br />

www.wachberger.at


Beachvolleyball<br />

Es herrscht reges Treiben<br />

am 3. Juli <strong>2012</strong> in<br />

Linz bei den Beachvolleyballplätzen<br />

an der Eisenbahnbrücke.<br />

Ein 5 Meter<br />

großer Baumaxmann<br />

beobachtet die Felder, jede<br />

Menge Rattanmöbel der Firma<br />

Kika Linz Urfahr, ein Red<br />

Bull Zelt, ein Whirlpool von<br />

der Firma Delfin ... es ist soweit,<br />

nach einer langen Vorbereitungsphase<br />

beginnen<br />

die Bundespolizeimeister-<br />

schaften im Beachvolleyball<br />

auf den hervorragend hergerichteten<br />

Beachplätzen<br />

des Magistrats Linz.<br />

Jede Menge Teams aus allen<br />

Teilen Österreichs sind<br />

der Einladung nach Linz gefolgt<br />

um sich den Titel Bundespolizeimeister<br />

<strong>2012</strong> im<br />

Beachvolleyball zu sichern.<br />

Gespielt wurde ein<br />

Herren-, Damen- und ein<br />

Mixedbewerb, jeweils im<br />

Doppel KO Raster.<br />

Alle drei Bundesmeistertitel gehen in die Steiermark (Deutschmann; Pold;<br />

Weixler, Jeitler)<br />

Und es ging bereits heiß<br />

her am ersten Tag. Trotz des<br />

manchmal einsetzenden Regens,<br />

sah man bereits, dass<br />

bei diesen Meisterschaften<br />

das Niveau sehr hoch ist.<br />

Hervorragende Ballwechsel,<br />

spannende Spiele und ein<br />

gut aufgelegter DJ im Red<br />

Bull Truck sorgten für gute<br />

Stimmung.<br />

4. Juli <strong>2012</strong>, Linz,<br />

Beachvolleyballplätze an<br />

der Eisenbahnbrücke….<br />

…..langsam trudeln die<br />

ersten Herrenteams bei den<br />

Plätzen ein. Der zweite Tag<br />

im Beachvolleyballbewerb<br />

steht an und es wird ein langer<br />

werden…. jede Menge<br />

Partien sind geplant.<br />

Aber die Teams sind hochmotiviert.<br />

Wie schon am ersten<br />

Tag spannende Partien<br />

und es kristallisieren sich<br />

die ersten Turnierfavoriten<br />

heraus.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Philipp Nimmervoll<br />

Zu Mittag standen dann die<br />

ersten Halbfinale der Herren<br />

fest. Vier Bundesländer hatten<br />

noch die Chance sich im<br />

Herrenbewerb den Titel zu<br />

sichern.<br />

Aber vorerst wurde im<br />

Mixed und bei den Damen<br />

weitergespielt, auch hier<br />

hochklassige Partien, hervorragende<br />

Pizza aus dem<br />

Festzelt mit Zipfer Bier oder<br />

Edelweiß Weißbier Alkoholfrei.<br />

Der Tag neigte sich dem<br />

Ende zu und die ersten Halbfinalspiele<br />

standen an. Jeder<br />

wollte sich für das große Finale<br />

am letzten Tag qualifizieren.<br />

Nach einem langen Tag<br />

standen die Partien für die<br />

großen und kleinen Finale<br />

dann fest.<br />

Beim Mixedbewerb treffen<br />

das Team Jeitler/Weixler<br />

(Stmk) und das Team Tiefenbacher/Obergruber<br />

(OÖ) im<br />

großen Finale aufeinander.<br />

11


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Sensationelle Ballwechsel an allen drei Tagen im Bild (Obergruber und Jeitler)<br />

Im kleinen Finale kommt es<br />

zu einem rein steirischen<br />

Duell, in dem What else auf<br />

Raffer/Schausinger trifft.<br />

Auch bei den Damen ist<br />

eine Entscheidung gefallen:<br />

Aigner/Tiefenbacher (OÖ)<br />

treffen im großen Finale auf<br />

Pold/Weixler aus der Steiermark.<br />

Im kleinen Finale die<br />

Damen aus Tirol gegen Huber/Sinko<br />

aus Wien.<br />

Die Herrenhalbfinale standen<br />

auf dem Programm und<br />

es entwickelten sich zwei<br />

hochkarätige Spiele mit dem<br />

besseren Ende für Popp/<br />

Schuller (NÖ) und Jeitler/<br />

Deutschmann (Stmk), die am<br />

12<br />

Finaltag im Herrenfinale um<br />

den Titel Bundespolizeimeister<br />

<strong>2012</strong> kämpfen werden.<br />

Im kleinen Finale das Team<br />

aus Wien Huf/Kvasnicka gegen<br />

die Salzburger Lienbacher/Lutz.<br />

5. Juli <strong>2012</strong>, Linz, Beachvolleyballplätze<br />

an der Eisenbahnbrücke….<br />

…großer Finaltag. Heute<br />

fallen an den Beachplätzen<br />

Entscheidungen. Am Podest,<br />

Bundesmeister oder doch<br />

„nur“ ein super Turnier gespielt!?!?<br />

Um 10:00 Uhr begannen<br />

die kleinen Finale paral-<br />

Weltmeisterin Daniela Iraschko war ebenfalls bei den Beachbewerben dabei!!<br />

lel auf allen Plätzen, geleitet<br />

von unseren souveränen<br />

Schiedsrichtern. Und nach<br />

jeweils zwei gewonnenen<br />

Sätzen bei allen drei Spielen<br />

dritter Platz bei den Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> im Damenbewerb Huber/Sinko<br />

(Wien), im Mixedbewerb<br />

Raffer/Schausinger<br />

(Stmk) und im Herrenbewerb<br />

Huf/Kvasnicka (Wien).<br />

11:00 Uhr, Centercourt,<br />

das erste Finale stand an, Damen<br />

beachvolleyball, Oberösterreich<br />

vs. Steiermark.<br />

Am Centercourt bereits<br />

Beachvolleyballlegende<br />

Oliver Stamm, der sich diese<br />

Final spiele auch nicht entgehen<br />

lassen will und diese<br />

auch live mitkommentieren<br />

wird. An seiner Seite Philipp<br />

Nimmervoll der sich 3 Tage<br />

durch dieses Turnier gesprochen<br />

hat und … im Hintergrund<br />

entspannende Zumba<br />

Musik. Einem hochklassigen<br />

Damenfinale stand nichts<br />

mehr im Wege. Guter Start<br />

beider Mannschaften, knappe<br />

Punkte, doch es zeichnete<br />

sich bereits ab, dass<br />

die zwei Steirerinnen Pold/<br />

Weixler nichts anbrennen<br />

lassen. Tiefenbacher/Aigner<br />

wehrten sich zwar wo sie<br />

konnten, doch am Ende stand<br />

der erste Bundesmeister<br />

<strong>2012</strong> fest. Pold/Weixler aus<br />

der Steiermark besiegten in<br />

zwei Sätzen die OÖ Paarung<br />

Tiefenbacher/Aigner mit 21:9<br />

und 21:13. Und somit im Damenbewerb<br />

Bronze für Huber/Sinko,<br />

Silbermedaille<br />

an Tiefenbacher/Aigner und<br />

Bundespolizeimeister <strong>2012</strong><br />

Pold/Weixler.<br />

12:00 Uhr, Centercourt,<br />

noch nicht einmal das Kotelette<br />

ganz verputzt, schon<br />

stieg die nächste Entschei-<br />

Die Kommentatoren der Finalspiele, Beachvolleyballurgestein Oliver Stamm<br />

mit Philipp Nimmervoll der PI Hellmonsödt


dung. Und wieder Oberösterreich<br />

vs. Steiermark, aber<br />

dieses Mal im Mixedbewerb.<br />

Tiefenbacher/Obergruber<br />

(OÖ) trafen auf Jeitler/Weixler<br />

aus der Steiermark. Und<br />

da schaute selbst die Beachvolleyballlegende<br />

Oliver<br />

Stamm, was ihm am Centercourt<br />

geboten wurde. Hochklassiges<br />

Beachvolleyball,<br />

super Einsatz und Bälle die<br />

nicht mehr erreichbar schienen<br />

wurden noch aus dem<br />

Sand geholt. Nach spannenden<br />

45 Minuten stand die<br />

Entscheidung fest. Der Titel<br />

Bundespolizeimeister <strong>2012</strong><br />

Resümee:<br />

wieder in die Steiermark<br />

21:15, 21:19 besiegten Jeitler/Weixler<br />

die beiden Oberösterreicher<br />

Tiefenbacher/<br />

Obergruber. Mixedbewerb:<br />

3. Platz Raffer/Schausinger,<br />

2. Platz Tiefenbacher/Obergruber<br />

und Bundespolizeimeister<br />

<strong>2012</strong> Jeitler/Weixler.<br />

13:00 Uhr, Centercourt, das<br />

Turnier neigt sich dem Ende,<br />

doch eine Entscheidung geht<br />

noch ab, der Titel im Herrenbewerb.<br />

Es treffen aufeinander<br />

aus Nieder österreich<br />

Popp/Schuller gegen Jeitler/Deutschmann<br />

aus der<br />

Steiermark. Oliver Stamm<br />

Aber eines kann man getrost sagen: Der Beachvolleyballbewerb<br />

an der Donaulände in Linz/Urfahr<br />

war geprägt von einem herrlichen Ambiente und<br />

einer ausgezeichneten Organisation. Den Spielern fehlte<br />

es im Turniergelände praktisch an nichts.<br />

Zum Sportlichen: Insgesamt 58 Mannschaften (23<br />

Herren-, 24 Mixed- und 11 Damen-Teams) stellten sich<br />

der Herausforderung Bundespolizeimeisterschaft. Mit der<br />

Schisprung-Weltmeisterin Daniela Iraschko aus der Steiermark<br />

war der Mixed-Bewerb überdies äußerst prominent<br />

besetzt. Auffallend stark zeigten sich die Sandwühler<br />

aus der Steiermark. Sie heimsten nicht nur in allen drei<br />

noch immer mit dabei, und<br />

er sah eine Nervenschlacht<br />

zu Beginn, Servicefehler und<br />

Eigenfehler prägten die ersten<br />

Punkte. Die Nervosität<br />

der beiden Mannschaften<br />

zu spüren, es ging um viel,<br />

…. um sehr viel. Und dann<br />

Satzgewinn für Popp/Schuller<br />

unglaublich 27:25 und<br />

sie starteten hochmotiviert<br />

in den zweiten Satz, doch in<br />

diesem Satz das bessere Ende<br />

für Jeitler/Deutschmann<br />

21:17. Ein dritter Satz musste<br />

her, wetten traute sich keiner<br />

der Zuschauer mehr auf<br />

eines der Teams. Und dann<br />

Bewerben den Bundesmeistertitel<br />

ein, sondern unterstrichen<br />

weiters mit 3.,<br />

4. und 5. Plätzen im Mixed-<br />

Bewerb ihre geschlossene<br />

Stärke. Erwähnenswert ist,<br />

dass dem Publikum in allen<br />

drei Bewerben Beachvolleyball<br />

auf extrem hohem<br />

Niveau gezeigt wurde. Für<br />

mich als Organisator war es<br />

eine helle Freude, dem niveauvollen<br />

Treiben im Sand<br />

zuzusehen!<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

war es soweit Spiel, Satz und<br />

Sieg 15:13 und damit Bundespolizeimeister<br />

Jeitler/<br />

Deutschmann. Die Steiermark<br />

holt auch den dritten<br />

Titel in ihr Bundesland. Die<br />

letzte Entscheidung war gefallen,<br />

Bronze im Herrenbewerb<br />

Huf/Kvasnicka aus<br />

Wien, Silber an Popp/Schuller<br />

aus Niederösterreich und<br />

Bundespolizeimeister <strong>2012</strong><br />

aus der Steiermark Jeitler/<br />

Deutschmann.<br />

Im Anschluss fand dann<br />

auch gleich die Siegerehrung<br />

mit Oberstleutnant Fritz<br />

Lechner statt. Ein Wellnesswochenende<br />

gesponsert von<br />

der Firma Renault Stempfer<br />

wurde noch verlost und wie<br />

konnte es anders sein, auch<br />

dieser Preis ging in die Steiermark.<br />

Alles im allem bedanken<br />

wir uns bei allen Sponsoren,<br />

Helfern, dem BZS OÖ, unseren<br />

Schiedsrichtern und<br />

vor allem EUCH für diese<br />

himmlische Veranstaltung.<br />

Philipp Nimmervoll<br />

Herbert Zajonskowksi<br />

13


NEXT LEVEL<br />

NEXT FitnEss<br />

NEXT<br />

LEVEL<br />

FitnEss<br />

auf die Anmeldegebühr für Polizei<br />

und Polizeisportverein (gültig bis 31.12.<strong>2012</strong>)<br />

Ein PrEis allE<br />

lEistungEn!<br />

Ein PrEis allE<br />

Ein PrEis allE<br />

Ausdauer<br />

lEistungEn!<br />

Krafttraining<br />

Ausdauer Vibrationstraining<br />

Krafttraining<br />

Ausdauer<br />

Elektrolytgetränke<br />

Krafttraining<br />

Vibrationstraining<br />

Krafttraining<br />

Solarium Vibrationstraining<br />

Elektrolytgetränke<br />

Vibrationstraining<br />

Elektrolytgetränke<br />

Solarium<br />

Elektrolytgetränke<br />

Solarium<br />

Solarium<br />

99<br />

99<br />

Cent/Tag*<br />

Next Level Fitness e.U.<br />

Kornstraße 14a, 4060 Leonding<br />

Tel.: 0732. 672 861<br />

E-Mail:<br />

Next Level Fitness e.U.<br />

Kornstraße Next Level office@nextlevelfitness.at<br />

Fitness 14a, 4060 e.U.<br />

www.nextlevelfitness.at<br />

Kornstraße 14a, 4060 Leonding<br />

Kornstraße Tel.: 0732. 672 14a, 861 4060 Leonding onding<br />

Tel.: 0732. 672 861<br />

E-Mail: Tel.: 0732. office@nextlevelfitness.at<br />

672 861<br />

Öffnungszeiten: E-Mail: office@nextlevelfitness.at<br />

www.nextlevelfitness.at<br />

E-Mail: office@nextlevelfitness.at<br />

Mo-Fr: 08:00-22:00 s.at Uhr<br />

Sa-So: www.nextlevelfitness.at<br />

www.nextlevelfitness.at<br />

09:00-20:00 Uhr Feiertag: 09:00-12:00 Uhr<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 08:00-22:00 Uhr<br />

Sa-So: Öffnungszeiten: *Mindestvertragslaufzeit<br />

Sa-So: 09:00-20:00 Mo-Fr: 12<br />

09:00-20:00 Uhr Monate, 08:00-22:00<br />

Uhr Feiertag: monatlich<br />

Feiertag: 09:00-12:00 € Uhr 29,99 zzgl.<br />

09:00-12:00 Uhr einmaliger<br />

Uhr<br />

Sa-So: Anmeldegebühr 09:00-20:00 von € 29,99 UhrproFeiertag: Person. Der 09:00-12:00 Preis in HöheUhr von € 0,99<br />

errechnet sich aus der Jahresmitgliedsgebühr durch 365 Tage.<br />

*Mindestvertragslaufzeit 12 Monate, monatlich € 29,99 zzgl. einmaliger<br />

Anmeldegebühr *Mindestvertragslaufzeit von € 29,99 12 Monate, pro Person. monatlich Der Preis € 29,99 in Höhe zzgl. von einmaliger € 0,99<br />

errechnet Anmeldegebühr sich aus von der der€ Jahresmitgliedsgebühr 29,99 pro Person. Der durch Preis 365 in Höhe Tage. von € 0,99<br />

errechnet sich aus der Jahresmitgliedsgebühr durch 365 Tage.<br />

ALL<br />

INCLUsIve<br />

FITNess<br />

ALL ALL<br />

INCLUsIve<br />

INCLUsIve ALL<br />

INCLUsIve<br />

FITNess FITNess<br />

Cent/Tag*<br />

Cent/Tag*<br />

Inserat_90x130_RZ.indd 1 3/7/<strong>2012</strong> 6:31:45 PM<br />

Inserat_90x130_RZ.indd<br />

Inserat_90x130_RZ.indd<br />

1<br />

3/7/<strong>2012</strong><br />

3/7/<strong>2012</strong><br />

6:31:45<br />

6:31:45<br />

PM<br />

PM<br />

Inserat_90x130_RZ.indd 1 3/7/<strong>2012</strong> 6:31:45 PM<br />

������������������������<br />

���������������������������<br />

� � � � � � � � � � � � � �<br />

www.libro.at /libro.at


Fußball<br />

Nach langer Vorbereitung<br />

und nach<br />

unzähligen Besprechungen<br />

war es direkt eine<br />

„Erlösung“, am 3. Juli mit<br />

der Bundesmeisterschaft<br />

<strong>2012</strong> auf der „Gugl“ in Linz<br />

beginnen zu können. Die<br />

Testspiele waren von Sektionsleiter<br />

Erich Gressenbauer<br />

(PI Traun) und Trainer<br />

Dietmar Haider (PI<br />

Pasching) mit einem kurzen<br />

Trainingslager auf der Anlage<br />

des SV Dionysen/Traun<br />

abgeschlossen worden.<br />

Um es den anreisenden<br />

Mannschaften terminlich<br />

erleichtern zu können, wurde<br />

bereits im Vorfeld die<br />

Gruppenauslosung vorgenommen.<br />

Mit den uns zugelosten<br />

Mannschaften aus Salzburg,<br />

Tirol und Vorarlberg ergab<br />

sich eine sehr schwierige<br />

Aufgabe.<br />

Salzburg und Tirol waren<br />

in den letzten Jahren fast<br />

ständig in den Endspielen<br />

vertreten und die direkten<br />

Begegnungen hatten wir zudem<br />

verloren.<br />

3. Juli <strong>2012</strong>,<br />

1. Spieltag:<br />

Im 1. Spiel wartete dann<br />

auch noch gleich Salzburg<br />

auf uns. Im Spiel ergaben<br />

sich zahlreiche Chancen für<br />

beide Mannschaften. Es war<br />

klar, dass, wer das erste Tor<br />

erzielt, auch gewinnen wird.<br />

Leider war es auch, wie<br />

schon im Vorjahr, Salzburg.<br />

Eine kleine Unachtsamkeit<br />

und es stand 0 : 1.<br />

Andreas Seiwald von der<br />

PI Lenaupark verletzte sich<br />

in diesem Spiel bei einem<br />

Zweikampf und fiel für das<br />

gesamte Turnier aus. Wir<br />

wünschen ihm auf diesem<br />

Wege alles Gute und baldige<br />

Genesung.<br />

Nach der ersten Vorrunde<br />

ging es unverzüglich zum<br />

Linzer Hauptplatz. Dazu ist<br />

anzuführen, dass wir seit<br />

Bestehen der BPM erstmals<br />

den Austragungsmodus geändert<br />

und die ersten Vorrundenspiele<br />

noch vor der<br />

Eröffnungsfeier bestritten<br />

haben. Wir schafften es locker<br />

bis zum Einmarsch<br />

und die gesamten Fußball-<br />

Mannschaften waren dabei<br />

vertreten.<br />

4. Juli <strong>2012</strong>,<br />

2. Spieltag:<br />

Nach der ersten Vorrundenniederlage<br />

waren wir<br />

schon, wie auch unser Gegner<br />

Vorarlberg, unter Zugzwang.<br />

Vorarlberg konterte<br />

sehr gefährlich. Obwohl wir<br />

uns schwer taten, gelang es<br />

schließlich durch Tore von<br />

Florian Gahleitner (BZS OÖ)<br />

und Harald Puppenberger<br />

(PI Enns) mit 2 : 0 in Führung<br />

zu gehen.<br />

Leider waren wir uns<br />

schon zu sicher und so gelang<br />

Vorarlberg noch der<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Ewald Hoheneder<br />

Anschlusstreffer. Da bei uns<br />

noch die Sicherheit fehlte,<br />

mussten wir uns ein wenig<br />

zum Sieg „zittern“.<br />

Nachmittags ging es gegen<br />

Tirol, die das 2. Vorrundenspiel<br />

gegen Salzburg<br />

verloren hatten. Das bedeutete<br />

für jeden von uns schon<br />

ein Endspiel wenn man noch<br />

um den BPM-Titel mitspielen<br />

wollte. Dieses Mal ließen<br />

wir jedoch nichts anbrennen.<br />

Die Burschen spielten<br />

wie aus einem Guss und es<br />

war eine Freude ihnen zuzusehen.<br />

Florian Gahleitner (BZS<br />

OÖ) und Sascha Berger von<br />

der PI Marchtrenk (2x) erzielten<br />

die Tore zum 3 : 1<br />

Endstand und somit hatten<br />

15


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Endergebnis<br />

und Bundesmeister<br />

1.<br />

<strong>2012</strong> - Oberösterreich<br />

2. Salzburg<br />

3. Wien<br />

4. Niederösterreich<br />

5. Steiermark<br />

6. Tirol<br />

7. Kärnten<br />

8. Vorarlberg<br />

wir nach Salzburg, denen<br />

gegen Vorarlberg ein 1 : 1<br />

für den Gruppensieg reichte,<br />

das Halbfinale erreicht.<br />

5. Juli <strong>2012</strong>,<br />

3. Spieltag:<br />

Als Gruppenzweiter erwartete<br />

uns der Serienbundesmeister<br />

aus Wien. Eine<br />

gute Chance gegen sie hatten<br />

wir nur, wenn wir annähernd<br />

so auftraten wie gegen<br />

Tirol.<br />

Bereits zu Beginn war<br />

erkennbar, dass die Mannschaft,<br />

wie schon die Spiele<br />

zuvor, vom Trainer Dietmar<br />

Haider (PI Pasching) großartig<br />

eingestellt war.<br />

16<br />

Mit Dauer des Spieles wurde<br />

ich immer ruhiger. Es war<br />

nur mehr eine Frage der Zeit<br />

bis wir zum Erfolg kamen.<br />

Sascha Hornaus vom BZS<br />

OÖ verwandelte schließlich<br />

elegant zum 1:0.<br />

Wien antwortete mit unzähligen<br />

Angriffen. Aus<br />

einem Konter erzielte<br />

Sascha Berger mit einem<br />

gewaltigen Schuss das 2 :<br />

0 und wir standen somit im<br />

„großen“ Finale.<br />

Gegen wen? Natürlich<br />

wieder gegen Salzburg, die<br />

im Kreuzspiel Niederösterreich<br />

ebenfalls mit 2 : 0 besiegt<br />

hatten.<br />

Es war das erwartete<br />

schwere Spiel, wobei diesmal<br />

wir die Glücklicheren<br />

waren. Florian Gahleitner<br />

brachte uns relativ rasch 1<br />

: 0 in Führung. In der zweiten<br />

Halbzeit drängte Salzburg<br />

vehement auf den<br />

Ausgleich, was ihnen auch<br />

beinahe gelang. Ich darf/<br />

muss hier unseren Tormann<br />

Patrick Schwarzbauer (BZS<br />

OÖ) erwähnen, der mehrmals<br />

großartig reagierte und<br />

letztlich sogar einen Elfmeter<br />

hielt.<br />

Die letzten Minuten waren<br />

eine wahre Nervenschlacht<br />

und angeblich hat es rund<br />

um Gressenbauer Erich und<br />

mich so derart vor Zigarettenrauch<br />

genebelt dass wir<br />

nicht mehr erkennbar waren.<br />

Die Ruhe der letzten<br />

Spiele war endgültig vorbei.<br />

Schließlich gelingt es nicht<br />

alle Tage, im eigenen Land<br />

den Bundesmeistertitel zu<br />

holen. Es tut mir für meine<br />

Kollegen aus Salzburg Leid,<br />

mit denen mich eine langjährige<br />

Kameradschaft verbindet.<br />

Ich wünsche ihnen alles<br />

Gute und den nächsten Titel.<br />

Es ehrte uns, dass die Verleihung<br />

der Medaillen und<br />

des Siegerpreises des auf<br />

sportlich sehr hohem Niveau<br />

gestandenen Turnieres, der<br />

Präsident des ÖPOLSV, Brigadier<br />

Willibald Liberda B.A.<br />

und der Stellvertreter des<br />

OÖ Polizeikommandanten,<br />

Generalmajor Franz Gegenleitner,<br />

durchführten.<br />

Mit dem Abpfiff fiel alle<br />

Last der letzten Tage von<br />

uns ab und es gab nur noch<br />

Freude pur. Einen riesigen<br />

Dank an die Mannschaft. Jeder<br />

einzelne von ihnen hat<br />

Hervorragendes geleistet,<br />

sowohl spielerisch als auch<br />

kollegial. Mit Daniel Kaiser<br />

von der PI Hauptbahnhof<br />

haben wir einen weiteren<br />

großartigen Tormann. Leider<br />

kann nur einer spielen<br />

und ich hoffe, dass uns beide<br />

noch lange erhalten bleiben.<br />

Es war eine Freude mit dieser<br />

Mannschaft zusammenarbeiten<br />

zu können und sie<br />

haben sich den Titel mehr<br />

als verdient.<br />

An dieser Stelle auch meinen<br />

Dank an unseren letzten<br />

langjährigen Tormann Jür-<br />

address Am Winterhafen 13, 4020 Linz, Austria<br />

phone +43 (0) 676 97 06 124<br />

fax +43 (0) 732 917872<br />

mail office@aerospy.at<br />

net www.aerospy.at


Die Sieger der Bundespolizeimeisterschaften <strong>2012</strong>: Oberösterreich<br />

Salzburg – die zweitplatzierte Mannschaft<br />

Dritte Mannschaft im Bewerb: Wien<br />

gen Ruckendorfer (PI Schubertstraße)<br />

für seine Leistung<br />

und Kameradschaft.<br />

Trotz seiner frühen Verletzung<br />

auch einen Dank an<br />

Andreas Seiwald. Als Teil der<br />

Mannschaft wird die Goldmedaille<br />

natürlich auch an<br />

ihn nachträglich überreicht.<br />

Danke an unseren Busfahrer<br />

Rupert Stöbich, der sich<br />

zwischendurch immer die<br />

Zeit so eingeteilt hat, um uns<br />

zur Eröffnung, zu den Spielen<br />

usw. bringen zu können.<br />

Einen riesen Dank auch an<br />

die Schiedsrichter, rund um<br />

Christian Königstorfer von<br />

der PI Ottensheim, für ihr<br />

Engagement.<br />

Danke an Erich Gressenbauer<br />

und Dietmar Haider.<br />

Mit den beiden ist einfach<br />

großartig zusammenzuar-<br />

beiten, sodass ich meinen<br />

Rücktritt schon seit Jahren<br />

verschieben muss.<br />

Danke an die teilnehmenden<br />

Mannschaften für<br />

ihre Fairness und das Einverständnis<br />

zum geänderten<br />

Austragungsmodus. 3 Vorrunden-Spiele<br />

an einem Tag<br />

und bei dieser Hitze wären<br />

zu brutal gewesen.<br />

Zuletzt einen Dank an MSc<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Obstlt Johannes Prager für<br />

die tolle Zusammenarbeit,<br />

Organisation und Spende einer<br />

Mannschaftsrunde. Gratulation<br />

an alle Sektionen<br />

für ihre hervorragenden<br />

Leistungen.<br />

Im Spiel um Platz 3 setzte<br />

sich die Mannschaft der PSV<br />

Wien gegen den LPSV Niederösterreich<br />

durch. Nach<br />

dem Endstand von 1 : 1 gewannen<br />

die Wiener das Elfmeterschießen<br />

mit 5 : 3.<br />

Mannschaft LPSV OÖ:<br />

Asanger Peter – PI Hörsching,<br />

Babl Michael – BZS,<br />

Berger Sascha – PI Marchtrenk,Englbrecht-Dießlbacher<br />

Christian – BZS OÖ,<br />

Gahleitner Florian – BZS<br />

OÖ, Heindl Alexander – SPK<br />

L VSD, Hornaus Sascha –<br />

BZS OÖ, Kaiser Daniel – PI<br />

Hauptbahnhof, Kern Markus<br />

– PI Hörsching, Lettner<br />

Albert – PI Gaspoltshofen,<br />

Lettner Florian – PI Marchtrenk,<br />

Pfandl Patrick – PI<br />

Ebensee, Pilsl Jürgen (K) –<br />

PI Linz/Landhaus, Puppenberger<br />

Harald – PI Enns, Pürimayr<br />

Rene – PI Braunau,<br />

Ratzenböck Gerd – PI Kleinmünchen,<br />

Schwarzbauer<br />

Patrick – BZS OÖ, Seiwald<br />

Andreas – PI Lenaupark.<br />

Sämtliche Spiele/Ergebnisse<br />

sind auf unserer<br />

Homepage www.bpm<strong>2012</strong>.at<br />

nachzulesen.<br />

Termine:<br />

Hallen-Landesmeisterschaft<br />

in SHS Linz/Kleinmünchen<br />

am 2. November<br />

<strong>2012</strong>.<br />

Ewald Hoheneder<br />

17


BPM <strong>2012</strong> |<br />

18<br />

Resümee des Fachreferenten:<br />

Im Zuge der Polizei Bundesmeisterschaften <strong>2012</strong> fand<br />

das Fußball Großfeldturnier und das Kleinfeldturnier<br />

+40 im Sportzentrum „Auf der Gugl“ statt. Erfreulich war<br />

die Nähe der Spielfelder, da das Großfeldturnier auf dem<br />

Stadion-Hauptfeld und auf einem wirklich gut gepflegten<br />

Stadion-Nebenfeld und auch das Kleinfeldturnier +40 auf<br />

einem schönen Stadion-Nebenfeld ausgetragen werden<br />

konnte.<br />

Beim Großfeldturnier nahmen 8 Mannschaften teil, es<br />

fehlte nur Burgenland und es wurde das erste Mal über 3<br />

Tage gespielt.<br />

Auch heuer war das Niveau enorm stark und auf Grund<br />

der Gruppenauslosung kam es in der Gruppe B zu einem<br />

Hammerlos, mit Salzburg, Oberösterreich, Tirol und Vorarlberg.<br />

In dieser Gruppe ging es gleich vom ersten Spiel an<br />

voll zur Sache und Oberösterreich kam aufgrund der Auftaktniederlage<br />

gegen Salzburg gleich ordentlich unter Zugzwang.<br />

In dieser Gruppe sollten sich dann nach tollen Spielen<br />

aber doch Salzburg und Oberösterreich durchsetzen.<br />

In der Gruppe A gewann Wien souverän die Vorrundenspiele<br />

und es kam zu einem Zweikampf zwischen Niederösterreich<br />

und Steiermark um den zweiten Gruppenplatz,<br />

wo sich Niederösterreich mit einem 2:1 gegen Steiermark<br />

knapp durchsetzte.<br />

Bei den Kreuzspielen gewann Salzburg gegen Niederösterreich<br />

mit 2:0 und Oberösterreich gewann gegen die<br />

zuvor so souveränen Wiener ebenfalls mit 2:0.<br />

Spiel um Platz 7: Kärnten – Vorarlberg 3:0<br />

Spiel um Platz 5: Steiermark – Tirol 2:1<br />

Spiel um Platz 3: Wien – Niederösterreich 1:1<br />

Wien siegte im Elfmeterschießen.<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

Spiel um Platz 1: Oberösterreich – Salzburg 1:0<br />

Das Finale verlangte den Spielern alles ab und nach tollem<br />

Spiel und Kampf von beiden Mannschaften ging Oberösterreich<br />

als Sieger hervor, da Salzburg knapp vor Schluss<br />

mit einem Elfmeter scheiterte.<br />

Bester Tormann wurde Leo Hannes vom LPSV Salzburg<br />

und bester Torschütze war Altrichter Dominik mit 6 Toren<br />

vom LPSV Niederösterreich.<br />

Da mit dem Damenteam bei der EPM der großartige 3.<br />

Platz erreicht werden konnte und demnächst die Qualifikation<br />

für die Herren EPM 2014 in Tschechien ansteht, stand<br />

für mich als Fachreferent die Sichtung an oberster Stelle<br />

und es freut mich, dass wir bei der Polizei in Österreich<br />

über so gute Fußballer verfügen, dass eine Qualifikation für<br />

Tschechien möglich ist.<br />

Sofern die Spieler hundertprozentig mitziehen und voll<br />

hinter der österreichischen Polizeinationalmannschaft stehen.<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem.<br />

Leopold Haidl<br />

Fachreferent Fußball<br />

Leopold Haidl


Fußball Kleinfeld 40+<br />

Das Kleinfeld Fußball<br />

Turnier 40+ wurde am<br />

04.07.<strong>2012</strong> (Vorrunde)<br />

und 05.07.<strong>2012</strong> (Finalrunde)<br />

am Stadion Nebenfeld „Auf<br />

der Gugl“ ausgetragen.<br />

Bei sommerlich heißen<br />

Temperaturen nahmen folgende<br />

12 Mannschaften<br />

an der Bundespolizeimeisterschaft<br />

teil: Wien, Burgenland,<br />

Niederösterreich,<br />

Salzburg, das Bundeskriminalamt,<br />

Vorarlberg sowie<br />

je zwei Mannschaften aus<br />

Kärnten, der Steiermark<br />

und aus Oberösterreich.<br />

Gespielt wurde in zwei<br />

Sechser-Gruppen, die Spiel-<br />

zeit in der Vorrunde betrug<br />

15 Minuten.<br />

In der Gruppe A setzte sich<br />

Titelverteidiger Burgenland<br />

relativ souverän durch, lediglich<br />

das erste Spiel gegen<br />

Kärnten 2 endete 0:0, die<br />

weiteren Spiele wurden klar<br />

gewonnen.<br />

Äußerst unglücklich<br />

agierte die Mannschaft<br />

Ober österreich 2, bereits<br />

gewonnen geglaubte Spiele<br />

gingen aufgrund individueller<br />

Fehler knapp verloren<br />

und so blieb nur der sechste<br />

und letzte Gruppenrang.<br />

Knapper und weitaus<br />

spannender ging es in der<br />

Endstand Vorrunde Gruppe A<br />

+ - % P<br />

1. Burgenland 13 1 +12 13<br />

2. Steiermark 1 3 1 +2 8<br />

3. Kärnten 2 4 2 +2 6<br />

4. Wien 3 8 -5 6<br />

5. BKA 4 9 -5 4<br />

6. Oberösterreich 2 3 9 -6 4<br />

Gruppe B zu. Aufgrund<br />

starker Abwehrleistungen<br />

fielen nur wenige Tore,<br />

gleich 5 Spiele endeten<br />

0 - 0, wodurch der Gruppensieg<br />

erst in den letzten<br />

Spielen entschieden wurde.<br />

Letztendlich setzte sich die<br />

Mannschaft Steiermark 2<br />

knapp vor der ebenfalls ungeschlagenen<br />

Mannschaft<br />

Oberösterreich 1 um den<br />

Einzug ins Finale durch.<br />

Finalrunde:<br />

Die Finalrunde wurde am<br />

05.07.<strong>2012</strong> ausgetragen, die<br />

Spielzeit betrug 20 Minuten.<br />

Wie bereits in der Vorrunde<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Rüdiger Wandl<br />

waren alle Spiele äußerst<br />

ausgeglichen. So endeten<br />

nicht weniger als vier Spiele<br />

remis und mussten durch<br />

Endstand Vorrunde Gruppe B<br />

+ - % P<br />

1. Steiermark 2 4 0 +4 11<br />

2. Oberösterreich 1 4 2 +2 9<br />

3. Salzburg 3 3 0 6<br />

4. Vorarlberg 5 6 -1 5<br />

5. Niederösterreich 6 8 -2 4<br />

6. Kärnten 1 4 7 -3 3<br />

19


Endergebnis<br />

1. Steiermark 2<br />

2. Burgenland<br />

3. Oberösterreich 1<br />

4. Steiermark 1<br />

5. Kärnten 2<br />

6. Salzburg<br />

7. Vorarlberg<br />

8. Wien<br />

9. BKA<br />

10. Niederösterreich<br />

11. Kärnten 1<br />

12. Oberösterreich 1<br />

9-Meterschießen entschieden<br />

werden.<br />

Im Spiel um den 11. Platz<br />

verlor die Mannschaft Oberösterreich<br />

2 nach einem 2 –<br />

2 das Penaltyschießen mit 7<br />

– 6.<br />

Im Spiel um Platz 3 setzte<br />

sich die Mannschaft Oberösterreich<br />

1 knapp mit 1 - 0<br />

gegen Steiermark 1 durch.<br />

Den entscheidenden Treffer<br />

erzielt „Jolly Joker“ Robert<br />

Jetzinger.<br />

Im Finale standen sich Titelverteidiger<br />

Burgenland<br />

und Steiermark 2 gegenüber.<br />

Das ausgeglichene<br />

Spiel, mit vergebenen Groß-<br />

chancen auf beiden Seiten,<br />

endete torlos 0 - 0. Nach<br />

einem spannenden Penaltyschießen<br />

setzte sich Steiermark<br />

2 mit 5 – 4 durch und<br />

holte sich somit den Bundesmeistertitel.<br />

Zum besten Tormann wurde<br />

Bernhard Friessnegger<br />

von der Mannschaft Kärnten<br />

2 gewählt, bester Torschütze<br />

wurde Joachim Poandl<br />

aus dem Burgenland mit 6<br />

Toren.<br />

Spiel um Platz 11:<br />

Kärnten 1 - Oberösterreich<br />

2 7 – 6 n. P. (2 – 2)<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Spiel um Platz 9:<br />

BKA - Niederösterreich<br />

5 – 4 n. P. (2 – 2)<br />

Spiel um Platz 7:<br />

Vorarlberg – Wien<br />

4 – 3 n. P. (1 – 1)<br />

Spiel um Platz 5:<br />

Kärnten 2 - Salzburg 2 - 0<br />

Spiel um Platz 3:<br />

Oberösterreich 1 –<br />

Steiermark 1 1 - 0<br />

Finale:<br />

Steiermark 2 -<br />

Burgenland 5 – 4 n. P. (0 – 0)<br />

Rüdiger Wandl<br />

21


Pregarten/ Poscherberg<br />

Heimwärts mit Wohnbau 2000!<br />

18 geförderte Mietkauf-Wohnungen mit<br />

sonnigen Loggien u. Eigengärten zum Relaxen!<br />

Wohnungen von 64 m2 – 108 m2 zur Auswahl!<br />

Baubeginn voraussichtlich Frühjahr <strong>2012</strong>!<br />

Linz / Walchgasse<br />

Im Süden von Linz am Rand des beliebten Wohn- und<br />

Naherholungsgebietes Traunauen planen wir 2 Häuser<br />

bzw. 1 Doppelhaus mit jeweils<br />

ca. 90 m2 Nutzfläche und großen Eigengärten.<br />

Weitere Projekte in Planung:<br />

Luftenberg/ Im Schlag Steining<br />

Terrassenwohnungen in romantischer Lage am Bach,<br />

Südhang mit Donaublick!<br />

24 geförderte Mietkauf-Wohnungen mit herrlichen<br />

Terrassen u. toller Raumaufteilung!<br />

Wohnungsgrößen von 50 m2 – 130 m2 verfügbar!<br />

Attersee/ Mühlbachweg<br />

Traumhafter Ausblick, wenige Gehminuten vom See<br />

entfernt!<br />

3 Häuser (ein Doppelhaus) mit jeweils ca. 100 m2<br />

Nutzfläche.<br />

Als Hauptwohnsitz, Feriendomizil oder Entspannungsoase,<br />

für alles ideal geeignet!<br />

- Steyr, Leo Gablerstraße 52/ 18 Eigentumswohnungen, Bezug ab voraussichtlich Herbst/ Winter <strong>2012</strong>.<br />

- Linz, Kudlichstraße/ freifinanzierte Dachgeschoss- u. Eigentumswohnungen am Frosc hberg<br />

- Wels, Kaiser Josef Platz 22/ 3 Eigentums- od. Mietwohnungen in Denkmalgeschützten Haus, 75 – 85 m2.<br />

Entscheiden Sie sich JETZT! für Ihr schönes, neues Zuhause!<br />

Informieren Sie sich oder lassen Sie sich unverbindlich vormerken<br />

0732/77 91 11 oder www.wohnbau2000.at


Polizisten lochen<br />

gerne ein<br />

Bei mediterraner Hitze<br />

fanden in Sankt Florian<br />

die Bundespolizeimeisterschaften<br />

im Golfen<br />

statt. Die Golfer suchten sich<br />

dazu einen der schönsten<br />

Golfplätze Oberösterreichs<br />

aus – einen der Leading Golf<br />

Courses Austria. Nicht umsonst<br />

hat der Golfclub Linz<br />

seine Auszeichnung erhalten:<br />

schönstes Platzdesign,<br />

entsprechend hohes Niveau<br />

und eine gepflegte Clubkultur.<br />

92 Teilnehmer, darunter<br />

vier Frauen, spielten zwei<br />

Mal die 18 Löcher, Zählspiel<br />

nach Stableford mit voller<br />

Vorgabe „vorgabewirksam“.<br />

Im Sekretariat willkommen<br />

geheißen, wurden die Spieler<br />

und Spielerinnen nach<br />

ihren Anmeldungen mit<br />

kleinen Stärkungen versorgt.<br />

Das Wasserreservoir<br />

wurde von allen Golfern aufgestockt,<br />

um nicht während<br />

des Spiels auszutrocknen.<br />

Herrmann Rohm, Stellvertreter<br />

der Polizeiinspektion<br />

Linz-Lenaupark, gab noch<br />

unmittelbar vor dem Start<br />

ein TV-Interview. Mit einer<br />

Aussage – auf die Frage des<br />

Redakteurs „Ob Polizisten<br />

Golf spielen, weil sie da öfters<br />

einlochen können“ –<br />

machte er sich dann nicht<br />

nur unter den Golfern legendär:<br />

„Jeder locht doch gerne<br />

ein… vor allem beim Golfen.“<br />

Nach dem Kanonenstart<br />

ging es dann endlich los. In<br />

Vierer-Flights starteten die<br />

Sportlerinnen und Sportler<br />

auf den anspruchsvollen<br />

Golfplatz.<br />

Hole in One – Loch 7<br />

Bei einem wunderschönen<br />

Par 3, bergauf über zwei<br />

Teiche mit Springbrunnen zu<br />

einem erhöhten Grün gelang<br />

es einem Golfer den 4. Juli<br />

<strong>2012</strong> für sich unvergesslich<br />

Die erfolgreichsten Teilnehmer und Medaillengewinner mit den Bundesmeistern in der Mitte<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Peter Mack und<br />

Hermann Rohm<br />

Golf<br />

23


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Der Golfertraum „Hole in One“ auf<br />

Loch 7 – Leopold Haider<br />

zu machen. Leopold Haider,<br />

BM.I, vom Linzer GC Luftenberg<br />

gelang ein Hole in<br />

24<br />

A-4470 Enns, Stadlgasse 2A<br />

Tel.: +43 7223 81740-0<br />

Fax: +43 7223 81740-21<br />

Mob.: +43 660 8500 110<br />

One! Nicht nur er selbst war<br />

überrascht und hocherfreut,<br />

sondern auch sein Flight.<br />

Ing. Peter Mack, Bundespolizeimeister Thomas Kaufmann (Wien), Brigadier<br />

Karl Pogutter, Bundespolizeimeisterin Silvia Andorfer (OÖ) und Hermann<br />

Rohm<br />

Das öffentliche Interesse war sehr groß: Hermann Rohm beim Fernsehinterview<br />

Leopold lud dann sämtliche<br />

Teilnehmer und Teilnehmerinnen<br />

zur Feier des Tages<br />

auf ein Seiterl Bier ein.<br />

Der Ablauf und die Organisation<br />

funktionierten tadellos,<br />

dank der arbeitsintensiven<br />

Vorbereitungen durch<br />

Peter Mack und Herrmann<br />

Rohm. Unterstützt wurden<br />

die beiden an den drei Spieltagen<br />

von drei Schülern und<br />

einer Schülerin des BZS/<br />

SIAK OÖ, die die Golfer bei<br />

der Halfway-Labestation<br />

bedienten. Ein kurzes Ausrasten<br />

im Schatten, kühle<br />

Getränke und ein kleiner<br />

Imbiss – dann setzten<br />

Gebäude- u. Fassadenreinigung<br />

Bottle to Bottle<br />

PET Getränkeflaschenrecycling<br />

PET to PET Recycling Österreich GmbH<br />

7052 Müllendorf, SET-Straße 10<br />

Tel.: +43(0)2682/63131-0<br />

die Sportler ihr Spiel voller<br />

Elan fort. Auch die Schüler<br />

durften dank des Golfclubmanagers<br />

Michael Moser<br />

eine kurze Schnupperstunde<br />

auf der Driving Range<br />

genießen… wo schon das<br />

eine oder andere Golftalent<br />

entdeckt wurde. Die Siegerehrung<br />

mit Sektionsleiter<br />

Golf, Brigadier Karl Pogutter,<br />

fand den krönenden Abschluss<br />

in der Überreichung<br />

der Preise. Schließlich endeten<br />

die Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> mit einem<br />

ausgezeichneten Menü im<br />

Golfclub St. Florian.<br />

Meisterbetrieb<br />

Tutzer Markus Exclusivreinigung · Mobil: 0676 59 433 80


Resümee des Fachreferenten:<br />

Die Bundespolizei Golfmeisterschaft <strong>2012</strong> wurde am<br />

Leading Golf Course St. Florian ausgetragen. Zu dieser<br />

Auswahl muss man den Veranstaltern, Ing. Peter Mack und<br />

Herman Rohm, größtes Lob aussprechen.<br />

Eingebettet in die sanft hügeligen Ausläufer des Alpenvorlandes<br />

liegt das Gelände des Golf Club Linz - St. Florian<br />

etwa 15 km südöstlich von Linz. Inmitten einer unversehrt<br />

gebliebenen bäuerlichen Kulturlandschaft erstreckt sich<br />

die weitläufige Anlage mit gepflegten Roughs, Fairways<br />

und Greens, mit uralten Bäumen und herrlicher Aussicht.<br />

Als einer der wenigen heimischen Clubs verfügt der Golf<br />

Club Linz - St. Florian über einen Championship-Platz mit<br />

Standard 72 und ist Mitglied bei den Leading Golf Courses<br />

Austria. Diese Vereinigung bezeichnet die 13 schönsten<br />

Golfplätze Österreichs.<br />

Der Platz war in einem ausgesprochen guten Zustand<br />

und durch enge Gassen im Schlosspark, die Wasserhindernisse,<br />

bzw. die vielen Sandbunker golferisch sehr herausfordernd.<br />

Nach dem 1. Spieltag lagen der Kärntner Jochen Ruf und<br />

der Wiener Thomas Kaufmann punktegleich, mit 1 unter<br />

Par, in Führung. Somit war am 2. Tag das Finale äußerst<br />

spannend: Thomas Kaufmann gewann mit 3 Punkten Vorsprung<br />

die Golf BPM <strong>2012</strong> für Wien. Bei den Damen gewann<br />

überlegen die OÖ Silvia Andorfer die Golf BPM <strong>2012</strong>.<br />

Ergebnisse Netto Grp. A:<br />

Klaus Stopainig Steiermark 71 GesPkt.<br />

Hanspeter Schroffner Salzburg 70 GesPkt.<br />

Helmut Pöttler Wien 69 GesPkt.<br />

Netto Grp. B:<br />

Alois Del-Medico Wien 75 GesPkt.<br />

Johann Weninger Wien 68 GesPkt.<br />

Gerhard Steininger OÖ 68 GesPkt.<br />

Netto Grp. C:<br />

Werner Laundl Kärnten 85 GesPkt.<br />

Edmund Lienhart Steiermark 77 GesPkt.<br />

Heimo Steiner Kärnten 75 GesPkt.<br />

FLACHDACH<br />

Trotz der schwierigen<br />

Platzverhältnisse konnten<br />

folgende Teilnehmer ihr<br />

Handicap unterspielen:<br />

Thomas Kaufmann, Helmut<br />

Pöttler, Christoph Leitner,<br />

Alois Del-Medico, Johann<br />

Weninger und Manfred<br />

Binder – alle aus Wien. Aus<br />

der Steiermark Wolfgang<br />

Doppelreiter, Edmund Lienhart,<br />

Susanne Mauko-Göttersdorfer,<br />

Anton Goschier<br />

und Hans-Peter Schume.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Manfred Binder<br />

Fachreferent Golf<br />

Unterspielungen an beiden Tagen: Werner Landl, Heimo<br />

Steiner aus Kärnten und der Wiener Ralf Hombauer<br />

Für die meisten Spieler bleibt ein Hole in One ein unerfüllter<br />

Golfertraum! Bei den Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> ist dieser Traum für den OÖ Leopold Haider auf Loch<br />

7 in Erfüllung gegangen. Die Freude war so riesig, dass er<br />

gleich ein Fass Bier spendierte und alle 100 Teilnehmer<br />

gratulierten auf das Herzlichste!<br />

Das Turnier war mit Polizeikolleginnen und –kollegen<br />

voll ausgelastet. Unsere Partner und Gäste mussten auf<br />

„Nachbarplätzen“ spielen wegen der großen „Polizei Beteiligung“.<br />

Unter der Golfmannschaft waren wieder die ehemaligen<br />

Offiziersschüler Landespolizeikommandant für<br />

Salzburg Generalmajor Ernst Kröll, Oberst i.R. Wolf-Dieter<br />

Untied, Albert Stangl und Walter Wiedrich, sowie Burgenlands<br />

LKA Leiter Oberst Rainer Erhart und aus Wien die<br />

Stv. Leiterin BBLI Mag. Marlies Menhart. Kameradschaftlich<br />

erreichte diese Veranstaltung wieder höchsten Stellenwert<br />

und mit Wehmut wurde die Nachricht aufgenommen,<br />

dass aus Spargründen diese sportlich und kollegial wertvolle<br />

Bundespolizeimeisterschaft erst wieder im Jahr 2014<br />

stattfinden soll.<br />

Manfred Binder<br />

25


MARKENTREIBSTOFFE<br />

ZU FAIREN PREISEN!<br />

-Tankstellen<br />

über 70x in Österreich<br />

Julius Stiglechner GmbH<br />

IQ-Tankstellen-Zentrale • Auerspergstraße 19 • 4021 Linz<br />

Flachdachabdichtung<br />

Flachdachsanierung<br />

Spenglerei<br />

Fassadenbau<br />

Kellerabdichtung<br />

Dach Bau GmbH<br />

4470 Enns · Kristein 2<br />

Tel.: 07223 82802<br />

Fax: 0810 9554 828020<br />

office@dbk-dachbau.at


Judo<br />

Als wahrlich gelungen<br />

kann man die<br />

Judobewerbe bei den<br />

BPM <strong>2012</strong> in Linz bezeichnen.<br />

Unter der Mithilfe der<br />

Schulabteilung wurden auf<br />

der Gugl im Olympiazentrum<br />

die Matten aufgelegt und die<br />

Wettkämpfe im Einzel-, Masters-<br />

und Mannschaftsbewerb<br />

ausgetragen.<br />

40 Judokas, meist auf<br />

höchstem Niveau, kämpften<br />

zwei Tage lang um die begehrten<br />

Medaillen. Die Sieger<br />

kamen aus den Reihen,<br />

welche auch bei den österr.<br />

Judomeisterschaften ganz<br />

vorne mitmischen.<br />

Die anschließende Siegerehrung<br />

durch GenMj Franz<br />

Gegenleitner und den sportl.<br />

Leiter des Ö.Pol.SV Obstlt<br />

Thomas Pinkel fanden im<br />

Festzelt statt und bildeten<br />

den krönenden Abschluss<br />

der Bewerbe. Ein besonderer<br />

Dank gebührt dem<br />

Kampfrichterteam unter<br />

der Leitung von Koll. Ernst<br />

Pühringer. Er war es auch,<br />

der als Wettkampfleiter für<br />

die nötige Fairness sorgte.<br />

Das Rahmenprogramm<br />

fand bei den Aktiven wie<br />

auch bei den Funktionären<br />

hohen Anklang. Es wurde<br />

bis zur späten Stunde fachgesimpelt<br />

und alte Judofreundschaften<br />

gepflegt.<br />

Ein Dank ergeht abschließend<br />

an alle Mitwirkenden<br />

die dieses Sportfest zu<br />

einem triumphalen Sieg des<br />

Sports und der Freundschaft<br />

werden ließen.<br />

Harald Schwingshackl<br />

40+ Bewerb<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Harald Schwingshackl<br />

27


BPM <strong>2012</strong> |<br />

28<br />

„Mehr Klasse als Masse“<br />

lautete das Resümee des Fachreferenten<br />

Die Bundespolizeimeisterschaften der Judoka wurden<br />

dieses Jahr vom Fachreferenten-Stv. Harald Schwingshackl<br />

und unserem Schwergewichtler Heli Gföllner organisiert<br />

und auf der Gugl, in einer kleinen aber feinen Sporthalle,<br />

ausgetragen.<br />

Dass hier absolute „Judo-Insider“ am Werk waren merkte<br />

man in sämtlichen Bereichen. Angefangen von der Nennung,<br />

über den Wettkampfverlauf bis hin zur Siegerehrung<br />

lief alles geordnet und rasch über die Bühne und alle<br />

Kämpfer als auch die Sektionsleiter der verschiedensten<br />

Bundesländer waren vom organisatorischen Part der Verantwortlichen<br />

begeistert. Lediglich die Hitze im „Dojo“<br />

(Wettkampfhalle) machte dem einen oder anderen Sportler<br />

zu schaffen, aber damit mussten in diesen Tagen….bis vermutlich<br />

auf die Schwimmer….. wohl alle Athleten kämpfen.<br />

„Mehr Klasse als Masse“ lautete bereits zu Beginn der<br />

Titelkämpfe das Resümee des Fachreferenten der Sparte<br />

Judo/Ringen Tom Kirchmaier. Mit zahlreichen Österr. Meistern<br />

und sogar Europacup-und Weltcup-Platzierten waren<br />

die diesjährigen Judo-Meisterschaften mit einer der stär-<br />

kst besetzten Polizei-Wettkämpfe<br />

der letzten Jahre.<br />

Wenn man nur einige unserer<br />

erfolgreichen Judokas/Teilnehmer<br />

nennen<br />

darf:<br />

Marlies Priesner errang<br />

dieses Jahr bei den Österr.<br />

Meisterschaften den 3.<br />

Platz, holte bei den Weltcups<br />

in Tallin und Bucharest vor<br />

wenigen Wochen jeweils einen<br />

7.Platz und feierte beim<br />

Europacup in Celje einen tol-<br />

len 3.Platz. Aufgrund ihrer Erfolge wurde Marlies vom ÖOC<br />

als Trainingspartnerin für die Judoka für die Olympischen<br />

Spiele nominiert.<br />

Nadine Pichler darf sich dieses Jahr „Staatsmeisterin“<br />

bei den Damen in der Gewichtsklasse bis 78 kg nennen. Mit<br />

einem 1. Platz beim USK-Cup in Prag und einem 3.Platz<br />

bei einem Int. Turnier in Frohnleiten, zählt sie zu den möglichen<br />

Medaillen-Anwärterinnen für die diesjährigen Polizei-Weltmeisterschaften<br />

in Kasan.<br />

Marlies Priesner gegen Cindy Bauer Die Gäste bekamen tolle Techniken zu sehen<br />

Thomas Kirchmaier<br />

Fachreferent Judo<br />

Wir bedanken uns<br />

bei allen Inserenten<br />

sowie bei folgenden Firmen<br />

für die Unterstützung:<br />

Sky Lounge · Steyr<br />

AMX · Linz<br />

TRC · Linz<br />

Architekt Norbert Haderer · Linz<br />

MMS · Linz


Can Topaloglu im Griffkampf Ranger Schaubmayr macht kurzen Prozess<br />

Christoph Kronberger und Christoph Mayer zählen in der<br />

Gewichtsklasse bis 100 kg zu den besten Judokas die Österreich<br />

derzeit zu bieten hat. Mit Gold und Bronze holten auch<br />

diese beiden Sportler 2 Medaillen für die Polizei bei den Österr.<br />

Meisterschaften.<br />

Und dann gibt es noch den Kapitän des Rekordmeisters<br />

UJZ Mühlviertel Rene „Ranger“ Schaubmayr und so weiter.<br />

Wenn man nun diese Erfolge so liest, dann kann das Judolager<br />

mit bestem Wissen und Gewissen behaupten, dass<br />

hier nicht die Masse sondern in gewissen Gewichtsklassen<br />

sogar die absolute Judo-Elite auf der „Tatami“ (Judomatte)<br />

stand. Zum Glück wurden die hohen Erwartungen aufgrund<br />

der genannten Judokas erfüllt und so sahen alle anwesenden<br />

Gäste sehr gute Wettkämpfe.<br />

Sehr positiv zu erwähnen sind dieses Jahr unsere Kolleginnen.<br />

Mit absolutem Einsatz standen sich diese „Frau gegen<br />

Frau“ gegenüber und zeigten, dass im Außendienst auf<br />

das weibliche und in seltenen Fällen auch „unterschätzte“<br />

Geschlecht stets Verlass ist. Dass diese im Judolager geschont<br />

werden, trifft in keinster Weise zu. So stellte sich im<br />

Teambewerb Nadine Pichler ihren männlichen Kollegen, jedoch<br />

ohne Chancen.<br />

Bei den Herren ging es dieses Jahr in gewissen Gewichtsklassen<br />

nicht nur um den Bundespolizeimeister sondern<br />

auch um eines der begehrten 8 Tickets zu den diesjährigen<br />

Polizei-Weltmeisterschaften in Kasan/Russland. Aufgrund<br />

dieser Tatsache waren zur Freude des Fachreferenten, bis<br />

auf Rupert Riess (Kreuzbandriss), alle Top-Athleten vertreten.<br />

Die tolle Qualität der Kämpfer ist aber leider ein Grund<br />

warum sich der eine oder andere Polizist mittlerweile sträubt<br />

an diesem Turnier teilzunehmen….aus diesem Grund auch<br />

der Slogan „Mehr Klasse als Masse“.<br />

Unsere Sponsoren:<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Thomas Kirchmaier, Fachreferent Judo/Ringen:<br />

„Am liebsten wären mir 100 Starter bei der Polizei-Meisterschaft.<br />

Muss ich mich jedoch zwischen „Klasse und<br />

Masse“ entscheiden, so nehme ich in Hinblick auf die zahlreichen<br />

Int. Turnieren und Österr. Meisterschaften lieber<br />

die „Klasse“. Auch wenn es egoistisch klingt, aber unser<br />

Ziel ist es in einigen Jahren einen möglichen „Olympioniken“<br />

für die Polizei gewinnen zu können und dafür müssen<br />

wir uns auch in unserer Freizeit bei diversen Meisterschaften<br />

gut präsentieren. Nur durch Erfolge wie sie unser Leistungskader<br />

reihenweise feiert, erwecken wir bei der breiten<br />

Öffentlichkeit Aufsehen.“<br />

Um auch die etwas „reiferen“ Kollegen wieder für den<br />

Judo-Sport gewinnen zu können, veranstalteten Harald<br />

Schwingshackl und Heli Gföllner dieses Jahr zum ersten<br />

Mal einen „+40 Bewerb“. Da hatten unsere beiden Judo-<br />

Füchse wieder einen Riecher, denn durch diesen Bewerb<br />

zeigten uns die „älteren Semester“, dass Judo auch im etwas<br />

fortgeschrittenen Alter möglich und keineswegs gesundheitsgefährdend<br />

ist.<br />

„Super Einsatz und klasse Judo.“….zeigte sich Trainer<br />

Stefan Riedlsperger sichtlich begeistert.<br />

Den Teambewerb holten sich wie in den Jahren zuvor<br />

die Salzburger. Heuer musste jedoch um den begehrten<br />

Teammeister richtig “gefightet“ werden und nur die Unterbewertungspunkte<br />

entschieden über Sieg oder Niederlage.<br />

Wien holte mit nur 4 von 6 möglichen Kämpfern pro Team<br />

Silber und Ober österreich errang die Bronzene.<br />

Zum Schluss bedankt sich die Sektion Judo bei Harry und<br />

Heli für die tolle BPM und wünscht auf diesem Wege Holger<br />

Hanbauer (LPSV Burgenland) als nächstem Gastgeber/<br />

Organisator viel Glück.<br />

Thomas Kirchmaier<br />

29


www.gw-world.com<br />

Servicetelefon 0800.201.666


Leichtathletik<br />

Im Zuge der heurigen Bundespolizeimeisterschaften<br />

wurden unter anderem<br />

die Leichtathletik-Bewerbe<br />

100m Lauf, 4x100m Staffelläufe,<br />

3000m Speziallauf<br />

(Bahnlauf) und der 10000m<br />

Straßenlauf absolviert.<br />

Begonnen wurde am 04.07.<br />

mit den 100m Läufen. Da für<br />

diese Disziplin 25 StarterInnen<br />

gemeldet waren (so<br />

viele, wie schon seit Ewigkeiten<br />

nicht mehr!!) gab es<br />

sowohl bei den Männern als<br />

auch bei den Frauen 2 Vorläufe.<br />

Die jeweils 3 Schnellsten<br />

aus den Vorläufen qualifizierten<br />

sich für das Finale.<br />

Im Finallauf der Herren<br />

sicherte sich Smetana Christian<br />

aus Wien in der respektablen<br />

Zeit von 11,13 sek.<br />

den 1. Platz und holte sich<br />

somit zum zweiten Mal hintereinander<br />

den Bundesmeistertitel.<br />

Den zweiten Platz<br />

sicherte sich Andreas Beisl<br />

aus OÖ, in der Zeit von 11,57<br />

sek. Dritter wurde Steiner<br />

Stefan aus Niederösterreich<br />

mit einer Zeit von 11,85 sek.<br />

Da alle drei Medaillengewinner<br />

eine Zeit unter 12 Sekunden<br />

vorweisen konnten, war<br />

dies das schnellste Finale<br />

seit Langem!<br />

Den Bundesmeistertitel<br />

bei den Damen sicherte sich<br />

ebenfalls zum wiederholten<br />

Mal Kunz Carina aus Wien<br />

mit einer Zeit von 12,79 sek,<br />

was auch persönliche Bestleistung<br />

bedeutet. Zweite<br />

wurde Schelling Sarah aus<br />

Vorarlberg, in einer Zeit von<br />

13,12 sek. Auf dem dritten<br />

Platz landete in 13,54 sek.<br />

Engertsberger Nadine aus<br />

OÖ.<br />

Zwischen den 100m Vorläufen<br />

und den Finalläufen<br />

gingen die 3000m Spezialläufe<br />

auf der Laufbahn über<br />

die Bühne, was aufgrund des<br />

heißen Wetters kein leichtes<br />

Unterfangen war.<br />

In der Damenwertung<br />

schlug in der Zeit von<br />

12:00,19 min bereits zum<br />

vierten Mal (!!!) in Folge Wö-<br />

Christian Smetana, im Ziel als Bundesmeister über 100m.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Andreas Beisl<br />

gerbauer Simone aus OÖ zu<br />

und holte sich überlegen den<br />

Titel „Bundesmeisterin“!<br />

Auf dem zweiten Platz landete<br />

Wieser Jaqueline aus<br />

Niederösterreich in der Zeit<br />

von 13:28,70. Dritte wurde in<br />

13:49,73 Barra Bianca, ebenfalls<br />

aus Niederösterreich.<br />

31


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Der/die BundesmeisterIn über<br />

100m; Carina Kunz und Christian<br />

Smetana<br />

Bei den Herren führte in<br />

diesem Jahr der Weg zum<br />

Bundesmeistertitel über<br />

die Starter der Allgemeinen<br />

Klasse! Den Titel „Bundesmeister“<br />

holte sich in der tollen<br />

Zeit von 9:12,47 min Bader<br />

Martin aus Tirol. Auf dem<br />

zweiten Platz landete mit<br />

einer ebenfalls sehr starken<br />

Zeit von 9:40,13 min. Aigner<br />

Jürgen aus OÖ. Die Gesamt<br />

- Bronzene ging an den Sieger<br />

aus der AK II – Wertung.<br />

In einer Zeit von 9:45,27 min,<br />

durfte sich Wölflingseder Leopold<br />

aus OÖ die Bronzemedaille<br />

umhängen.<br />

Im Anschluss an die 3000m<br />

Läufe gingen schließlich die<br />

4x100m Staffelläufe über<br />

die Bühne. Auch hier gab es,<br />

aufgrund der hohen Teilnehmerzahl,<br />

erfreulicher Weise<br />

so viele Staffeln wie schon<br />

lange nicht mehr. Insgesamt<br />

waren 6 Staffeln, Männer und<br />

Frauen, am Start: Burgenland,<br />

Wien, Niederösterreich<br />

mit 2 Staffeln, je eine Damen-<br />

und eine Herrenstaffel,<br />

und Oberösterreich mit 2<br />

Staffeln, je eine Damen- und<br />

eine Herrenstaffel.<br />

32<br />

Simone Wögerbauer auf dem Weg<br />

zum 4. Bundesmeistertitel in Folge!<br />

Das besondere an diesen<br />

Staffeln war, dass die meisten<br />

der Teilnehmer vorher<br />

entweder selten oder noch<br />

gar nie an einem Staffellauf<br />

teilgenommen hatten! Umso<br />

mehr sind die Leistungen<br />

dieser Athleten, besonders<br />

hervorzuheben!<br />

Leider konnte es aber<br />

auch hier nur eine Siegerstaffel<br />

geben. Und den Titel<br />

sicherte sich die Staffel aus<br />

Wien, mit Samija Wolfgang,<br />

Tremml Rafael, Tandl Stefan<br />

und Smetana Christian, in<br />

einer Zeit von 45,55 sek.<br />

Zwischen den Männerstaffeln<br />

aus Oberösterreich<br />

und Niederösterreich wurde<br />

es noch richtig eng. Zwar<br />

konnte der Schlussläufer,<br />

der Oberösterreicher Beisl<br />

Andreas, eine Lücke zum<br />

Schlussläufer der Niederösterreicher,<br />

ca. 25 – 30<br />

Meter, schließen, jedoch<br />

fehlten schließlich 2 Hundertstel<br />

Sekunden. Somit<br />

ging die Silbermedaille in<br />

der Zeit von 46,86 sek. nach<br />

Niederösterreich, mit Zoufal<br />

Klemes, Steiner Stefan, Lipp<br />

Michael und Stupphahn Jo-<br />

Letzte Übergabe der siegreichen<br />

Damenstaffel aus OÖ.<br />

hannes. Oberösterreich, besetzt<br />

mit Heindl Alexander,<br />

Stadler Roman, Aigner Jürgen<br />

und Beisl Andreas, holte<br />

sich in 46,88 sek. die Bronzemedaille.<br />

Bei den Damenstaffeln<br />

ging der Bundesmeistertitel<br />

an die Damen aus Oberösterreich.<br />

Die Staffel mit<br />

Wögerbauer Simone, Kaltenberger<br />

Margit, Horvath<br />

Elisabeth und Madl Viktoria<br />

gewann das Duell der<br />

Damenstaffel in einer Zeit<br />

von 59,42 sek. Der zweite<br />

Platz ging an die Staffel<br />

aus Nieder österreich mit<br />

Cizek Alice, Posch Katharina,<br />

Hausmann Barbara und<br />

Mann Angela, in der Zeit von<br />

63,34 sek.<br />

Am 05.07. um 09.00 Uhr<br />

wurde auf der Laufbahn des<br />

Linzer Stadions im Start/<br />

Zielbereich der 10.000m Lauf<br />

gestartet. Anfangs wurden 4<br />

Runden auf der Laufbahn absolviert.<br />

Im Anschluss führte<br />

der Kurs die Läufer aus dem<br />

Stadion, beim Olympiazentrum<br />

vorbei auf die Laufstrecke<br />

des „Linzer Businesslaufes“.<br />

Die Strecke verlief<br />

Leopold Wölflingseder, OÖ, und<br />

Max Schauer, NÖ, Hand in Hand zur<br />

Bronzemedaille über 10000m.<br />

somit aus dem Linzer Stadtgebiet<br />

nach Leonding, wo im<br />

Bereich der Holzheimerstraße<br />

und der Aichbergstraße 2<br />

Runden zu absolvieren waren,<br />

ehe es wieder nach Linz<br />

in Richtung Olympiazentrum<br />

und in weiterer Folge ins<br />

Stadion ging, wo die Läufer<br />

die letzten 300m des Kurses<br />

wieder auf der Laufbahn bewältigten.<br />

Das Streckenprofil<br />

war gemäß Aussagen einiger<br />

Läufer „spannend“ und sicher<br />

nicht zu leicht. Dazu kamen<br />

wieder die sehr hohen<br />

Temperaturen, die diesen<br />

Wettkampf sicher nicht einfacher<br />

machten.<br />

Trotzdem waren die gelaufenen<br />

Zeiten der Teilnehmer<br />

bemerkenswert. Bundesmeister<br />

in der gelaufenen<br />

Zeit von 32:43,10 min wurde<br />

Ringhofer Andreas aus der<br />

Steiermark. Auf dem zweiten<br />

Platz landete Bader Martin<br />

aus Tirol in 34:10,32 min.<br />

Den dritten Platz teilten sich<br />

Wölflingseder Leopold aus<br />

Oberösterreich und Schauer<br />

Max aus Niederösterreich,<br />

die zeitgleich in 36:26,92 min<br />

ins Ziel liefen.


ENNS. Robotplace, der Fachhändler<br />

für Haushaltsroboter bietet in<br />

der Mauthausner Straße 1 moderne<br />

Roboter für die automatische Hausarbeit<br />

an. Beratung und kostenloser<br />

Versand über den Onlineshop in<br />

ganz Österreich!<br />

Heute sind Roboter schon in der Lage,<br />

ungeliebte Hausarbeiten zu übernehmen:<br />

Die automatischen Roboter von<br />

Robotplace helfen beim Staubsaugen<br />

und Rasenmähen. Jetzt neu der erste<br />

Fensterputzroboter der automatisch auf<br />

der Fensterscheibe navigiert und mittels<br />

Reinigungsflüssigkeit die Fenster<br />

streifenfrei reinigt.<br />

Robotplace ist offizieller Fachhändler<br />

von iRobot Roomba, dem Marktführer<br />

unter den Staubsaugerrobotern.<br />

Als besonderes Service von Robotplace<br />

können alle Roboter nicht nur im Geschäftslokal<br />

vorgeführt werden, sondern<br />

auch Testweise mit nach Hause<br />

genommen werden.<br />

Erst testen, dann kaufen ist die Devise<br />

von Stefan Riepl, dem Geschäftsführer<br />

von Robotplace.<br />

Neben der guten Fachberatung gibt es<br />

auch eine eigene Service- und Reparaturwerkstatt,<br />

um Probleme gleich vor<br />

Ort zu beheben.<br />

Ganz neu ist auch ein Saugroboter, der<br />

gezielt intelligent zwischen den Räumen<br />

navigieren kann, um so noch größere<br />

Wohnflächen gründlich zu reinigen.<br />

Bei den automatischen Rasenmähern<br />

gibt es Roboter für kleine Gärten bis<br />

hin zu ganzen Sportplätzen. In ganz<br />

Österreich beraten wir gerne über unsere<br />

kostenlose Hotline sowie dem<br />

Onlineshop www.robosauger.com, wo<br />

alle Roboter täglich kostenfrei versendet<br />

werden, natürlich mit kostenloser<br />

Rückgabemöglichkeit.<br />

Besuchen Sie uns in Enns oder unserem<br />

Onlineshop, wir finden gemeinsam mit<br />

Ihnen den richtigen Roboter für Ihre individuelle<br />

Wohnsituation.<br />

Für alle Mitglieder und Freunde des<br />

Polizeisportverbandes gibt es einen 25<br />

Euro Gutschein bei einem Kauf eines<br />

Neugerätes ab 299 Euro, CODE: polizei<br />

i ROBOTPLACE<br />

Mauthausner Straße 1, 4470 Enns<br />

Tel.: 07223/81462<br />

Internet: www.robotplace.at<br />

E-Mail: info@robotplace.at<br />

Öffnungszeiten:<br />

MO - FR von 9-12 und 14-18 Uhr


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Bei den Damen gab es einen<br />

Doppelsieg für Oberösterreich.<br />

Horvath Elisabeth<br />

absolvierte den anspruchsvollen<br />

Kurs in einer Zeit von<br />

43:11,19 min und gewann somit<br />

den Titel. Starke Zweite<br />

wurde vom SiAK-BZS/Oberösterreich<br />

Spießberger Julia,<br />

34<br />

in sehr guten 49:16,25 min.<br />

Der dritte Platz ging an Mann<br />

Angela aus Nieder österreich<br />

in 56:54,60 min. Anzumerken<br />

ist, dass Mann Angela ca. 30<br />

Minuten später am 2000m<br />

USPE – Lauf teilnahm!<br />

Abschließend möchte ich<br />

mich nochmals bei ALLEN<br />

Resümee des Fachreferenten Laufsport<br />

Da beim 3000 Meter Lauf gleich wie im Vorjahr 31 Herren<br />

und 6 Damen genannt hatten, mussten zwei Läufe ausgetragen<br />

werden. Verletzungsbedingt konnte der Sieger des<br />

Vorjahres Gernot Trinker des LPSV Salzburg seinen Titel<br />

nicht verteidigen.<br />

Mit Martin Bader des LPSV Tirol wurde ein Läufer Bundesmeister<br />

der auch schon 2010 den 3000 Meter Bewerb<br />

gewann. Er siegte mit einer persönlichen Bestzeit von 9<br />

Minuten und 12 Sekunden. 2011 widmete er sich dann vermehrt<br />

dem Schibergsteigen und nahm kaum an Laufveranstaltungen<br />

teil. Erst wieder gegen Ende 2011 entschied<br />

er sich für den Laufsport und stellte das Schibergsteigen<br />

in den Hintergrund. Dies wirkte sich auch schon in hervorragenden<br />

Laufergebnissen aus. Wenn er verletzungsfrei<br />

bleibt ist er sicher ein „Mann der Zukunft.“<br />

Im Damenbewerb konnte Simone Wögerbauer des LPSV<br />

Oberösterreich ihren Vorjahrestitel mit einer Zeit von 12 Minuten<br />

und 0 Sekunden verteidigen. Der 10 KM Straßenlauf<br />

wurde im Bereich des Stadions ausgetragen. 32 Herren und<br />

leider nur 3 Damen nahmen am Wettkampf teil. Der Start<br />

erfolgte im Stadion und führte dann über einen schwierigen<br />

Martin Bader Andreas Ringhofer<br />

Teilnehmern bedanken. Ihr<br />

habt zwischen und auch<br />

während der Wettkämpfe für<br />

eine unglaubliche Stimmung<br />

gesorgt!<br />

Weiters möchte ich mich<br />

auch noch bei meinen „Helferlein“,<br />

Holzinger Franz,<br />

Winklmayr Hannes und Ren-<br />

Rundkurs wieder zurück ins<br />

Stadion.<br />

Gleich nach dem Start<br />

setzte sich Andreas Ringhofer<br />

des LPSV Steiermark<br />

vom Feld ab. Er konnte bis<br />

ins Ziel nicht mehr eingeholt<br />

werden und wurde mit einer<br />

Zeit von 32 Minuten und 43<br />

Sekunden Bundesmeister.<br />

Diese Leistung von Andreas<br />

Ringhofer war sehr<br />

erfreulich, da er ca 1 Jahr<br />

verletzt war und er sich nun<br />

wieder seiner Bestform nähert.<br />

ner Christian bedanken! Ohne<br />

diese Kollegen hätten wir<br />

diese Wettkämpfe nicht so<br />

toll über die Bühne gebracht<br />

und ich hätte weder bei den<br />

100m Einzel noch in der<br />

Staffel starten können!<br />

Andreas Beisl<br />

Erich Baumgartner<br />

Fachreferent Laufsport<br />

Bei den Damen gewann wie im Vorjahr Elisabeth Horvath<br />

des LPSV Oberösterreich mit einer Zeit von 43 Minuten und<br />

11 Sekunden.<br />

Für Außenstehende mag es verwunderlich erscheinen,<br />

wenn Athleten welche nicht dem Laufkader angehören vor<br />

Athleten des Laufkaders platziert sind. Kennt man aber<br />

den Jahresplan eines Athleten und damit auch sein Hauptziel,<br />

dann weiß man auch, wann welcher Athlet in Hochform<br />

sein will.<br />

Als Beispiel möchte ich anführen, dass Helmut Schmuck<br />

des LPSV Steiermark kurz vor den Bundesmeisterschaften<br />

einen 11. Platz bei den allgemeinen Berglauf Staatsmeisterschaften<br />

und am Sonntag vor dem 3000 Meter Lauf bei<br />

der Berglauf Europameisterschaft der Masters den 3. Platz<br />

belegte und sein Training für diese Meisterschaften ganz<br />

anders aussah als wenn er sich für einen 3000 Meter Lauf<br />

vorbereitet hätte.<br />

Aus meiner Sicht waren die Laufbewerbe trotz des großen<br />

Starterfeldes hervorragend organisiert.<br />

Dafür einen herzlichen Dank.<br />

Erich Baumgartner


Resümee des Fachreferenten Leichtathletik<br />

Sämtliche Leichtathletikbewerbe wurden im Linzer<br />

Gugl-Stadion abgehalten. Trotz der dort durchgeführten<br />

Bauarbeiten, die teilweise ohrenbetäubend waren, gab es<br />

aufgrund der Koordination zwischen den Firmen und den<br />

Wettkampfverantwortlichen bei den Sprintbewerben keine<br />

Probleme.<br />

Am Mittwoch, dem 4.7.<strong>2012</strong> wurde der erste Leichtathletikbewerb,<br />

der 100 m Sprint pünktlich gestartet. Das<br />

Starterfeld war im Vergleich zu früheren Veranstaltungen<br />

überaus groß. Es gab sowohl bei den Damen als auch bei<br />

den Herren zwei Vorläufe. Auf diesem Weg, herzlichen<br />

Dank an den Hauptverantwortlichen der Leichtathletik,<br />

RevInsp Andreas Beisl, der im Vorfeld kräftig die Werbetrommel<br />

für seine Bewerbe rührte.<br />

Bereits beim ersten Vorlauf gab es bei den Damen einen<br />

neuen österreichischen Polizeirekord. Carina Kunz, Insp<br />

lief über 100 m einen persönlichen Rekord von 12,96 sec.<br />

Auch der erste Vorlauf der Herren konnte sich sehen lassen.<br />

Insp Christian Smetana erreichte in Usian Bolt-Manier<br />

eine Spitzenzeit von 11,14 sec.<br />

Bereits um 12:00 Uhr war das Finale der Damen an der<br />

Reihe, bei dem Carina Kunz einen neuerlichen Rekord lief .<br />

Mit der Zeit von 12,79 sec konnte sie nicht nur die BPM<br />

souverän für sich entscheiden, sondern sich auch für die<br />

österreichischen Staatsmeisterschaften qualifizieren.<br />

Christian Smetana wollte im Finale unbedingt unter 11<br />

sec laufen, da er in seinem Vorlauf die letzten Meter ins<br />

Ziel ganz locker auslief. Im Gegensatz zum Vorlauf verkrampfte<br />

er im Finale auf den letzten Metern und konnte<br />

sich daher kaum steigern. Dennoch holte er sich mit Respektabstand<br />

zu Andreas Beisl in einer Zeit von 11,13 sec<br />

die verdiente Goldmedaille.<br />

Kurz nach dem 100 m Finale folgte bereits das nächste<br />

Highlight, die 4 x 100 m Staffelläufe der Damen und<br />

Herren.<br />

Vize-Bundesmeister Andreas Beisl im Vorlauf<br />

Die Staffel der PSV Wien<br />

mit Samija, Tremml, Tandl<br />

und Smetana konnte, nicht<br />

zuletzt durch die Schnelligkeit<br />

des Bundesmeisters,<br />

souverän siegen. Die NÖ<br />

Staffel mit Stupphann, Kasupovic,<br />

Lipp und Steiner<br />

lieferte sich mit der Heimstaffel<br />

aus OÖ mit Aigner,<br />

Stadler, Heindl und Beisl einen<br />

packenden Zweikampf.<br />

Der Lokalmatador Andreas<br />

Beisl kam dem an zweiter<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Walter Heihal<br />

Fachreferent Leichtathletik<br />

Stelle liegenden Niederösterreicher Stefan Steiner auf der<br />

Zielgeraden immer näher, konnte ihn jedoch um zwei Hundertstel<br />

nicht mehr abfangen.<br />

Somit hieß es: „Gold für Wien, Silber für Niederösterreich<br />

und Bronze für Oberösterreich“<br />

Die Damenstaffel aus OÖ mit Horvath, Madl, Wögerbauer<br />

und Hochholdinger konnte mit komfortablem Abstand<br />

vor der Staffel aus NÖ mit Cizek, Posch, Hausmann und<br />

Mann die Goldmedaille holen.<br />

Als Fachreferent des ÖPOLSV für Leichtathletik darf ich<br />

allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern recht herzlich zu<br />

ihren Leistungen gratulieren.<br />

Im BM.I Leichtathletikkader sind zurzeit noch 3 Kaderplätze<br />

für Leistungssportler frei, welche ich mit Ablauf<br />

des Jahres <strong>2012</strong>, bei entsprechenden Leistungen, gerne<br />

besetzen würde.<br />

Dem Veranstalter und Hauptverantwortlichen der BPM<br />

<strong>2012</strong> RevInsp Andreas Beisl, der natürlich auch seit vielen<br />

Jahren Leistungssportler ist, sage ich aufrichtig „Danke“.<br />

Das gleiche gilt natürlich auch seinem gesamten Team.<br />

Walter Heihal<br />

35


SchloSS Steyregg – Feiern wie die Fürsten<br />

tradition und Zeitgeist ohne Kompromisse<br />

ihr Event soll aus dem rahmen<br />

fallen und nachhaltig begeistern?<br />

Schloss Steyregg liegt auf einer<br />

anhöhe inmitten traumhafter<br />

Gärten mit Blick in die nordalpen<br />

und auf das nahe <strong>linz</strong> und bietet<br />

beinahe unbegrenzte Möglichkeiten:<br />

Die raumauswahl reicht<br />

von urigen Gewölben über stilvolle<br />

Salons und barocke Säle<br />

bis hin zum mächtigen rittersaal.<br />

Mit seiner Höhe von mehr<br />

als 15 Metern bis zum Giebel<br />

zieht er jeden Besucher in seinen<br />

Bann.<br />

Bei der renovierung wurde auf<br />

ausgeklügelte Technik in allen<br />

Bereichen geachtet, die sich<br />

dezent in das wunderbare ambiente<br />

einfügt.<br />

www.schloss-steyregg.at<br />

Die erfahrenen Schlossmitarbeiter<br />

erarbeiten gemeinsam mit<br />

ihnen ein maßgeschneidertes<br />

Erfolgsrezept und sorgen für die<br />

optimale Umsetzung. Vom medienwirksamen<br />

firmenevent, über<br />

Kabarett und Konzert bis zur<br />

Traumhochzeit wird auf Schloss<br />

Steyregg alles perfekt in Szene<br />

gesetzt.<br />

Schloss Steyregg · Schlossberg 1 · 4221 Steyregg · 0732 / 64 00 54 · office@schloss-steyregg.at


Motorsport<br />

Robert Steinbichler<br />

nach fünfjähriger Pause<br />

Bundesmeister am<br />

Motorrad-Parcours<br />

Millimeterarbeit und<br />

totale Beherrschung<br />

der Dienstfahrzeuge<br />

– das zeigten die qualifizierten<br />

Teilnehmer aus acht<br />

Bundesländern bei den Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> am 4. und 5. Juli am<br />

Parkplatz vor der Tips-Arena<br />

beim „Gugl“-Stadion in<br />

Linz.<br />

Siegerehrung PKW-Bewerb.<br />

Als austragendes Bundesland<br />

nahmen die oberösterreichischen<br />

Motorsportler<br />

traditionell am Wettstreit<br />

nicht teil und die Funktionäre<br />

konzentrierten sich<br />

bei sommerlichen Temperaturen<br />

um 30 Grad voll auf<br />

die Organisation und Durchführung<br />

der Bewerbe. Unter<br />

der sportlichen Leitung<br />

von Kraftfahr-Sektionsleiter<br />

Gerhard Haag und dessen<br />

Stellvertreter Franz<br />

Scheiböck waren Friedrich<br />

Traxler (MR-Bewerb) und<br />

Rainer Schrotzhammer<br />

(PKW-Bewerb) für die Parcours<br />

verantwortlich und<br />

waren durch große Umbauarbeiten<br />

beim „Gugl-Stadion<br />

zusätzlich gefordert. Abgesehen<br />

von geringfügigen<br />

Zeitverschiebungen ging der<br />

Wettkampf reibungslos und<br />

unfallfrei über die Bühne.<br />

Alfred Fischer von der<br />

PSV Linz leistete einen wesentlichen<br />

Beitrag mit seiner<br />

professionellen Zeitnehmung,<br />

unterstützt von<br />

Ex-Bezirkssportwart Gernot<br />

Siegerehrung Kombi-Wertung.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Wührleitner, die an beiden<br />

Tagen insgesamt 220 Läufe<br />

auf Hundertstel stoppten.<br />

Am 4. Juli ab 8 Uhr begann<br />

das Geschicklichkeitsfahren<br />

mit der „Königsdisziplin“,<br />

dem anspruchsvollen Motorrad-Bewerb.<br />

Elf Läufer<br />

bewältigten den ersten Lauf<br />

fehlerfrei. Robert Steinbichler<br />

(LPSV Salzburg) lag mit<br />

01:51:58 in Führung und hatte<br />

auf Verfolger Peter Bachmann<br />

(LPSV Steiermark)<br />

einen Vorsprung von vier Sekunden<br />

und 24 Hundertstel.<br />

37


Warum denken Sie<br />

Anlagenbau ist langweilig?<br />

Wir sehen das anders!<br />

Menschen mit<br />

Ideen und Visionen<br />

Wir sind spezialisiert auf<br />

Konstruktion, Produktion,<br />

Montage und Inbetriebnahme<br />

von Wärmebehandlungsanlagen<br />

für die Stahl-, Aluminiumund<br />

Buntmetallindustrie. 8% des<br />

Jahresumsatzes fließen in die eigene<br />

Forschung und Entwicklung.<br />

EBNER<br />

Tel.: 0676 736 11 08<br />

oliver@benik.at<br />

4400 Steyr, Stadtplatz 37<br />

Tel.: 0676 / 75 41 041<br />

E-mail: offi ce@kamea-steyr.at<br />

www.kamea-steyr.at<br />

Als Vordenker in Sachen Umweltverträglichkeit und Energieeffizienz<br />

gehen wir auch mit unseren zukunftsweisenden Konzepten im<br />

Bereich erneuerbarer Energie (Photovoltaik und Biomasse)<br />

und moderner Brennertechnologie neue Wege.<br />

www.ebner.cc<br />

Wir bieten Ihnen die einzigartige Möglichkeit, Ihre<br />

„Leidenschaft für Technik“ konsequent und zielstrebig<br />

in innovative Lösungen weltweit<br />

umzusetzen. Tauchen Sie in die<br />

spannende Welt der Wärmebehandlung<br />

bei EBNER ein.<br />

EBNER Industrieofenbau GmbH, Ruflinger Straße 111, 4060 Leonding,<br />

Tel.: 0732 / 68 68 Fax: 0732 / 68 68 - 1000, Email: erfolg@ebner.cc<br />

B & E Handels und Entsorgungs GmbH<br />

Mainstraße 12, A - 4470 Enns<br />

Reifen An- und Verkauf<br />

Oliver Benik<br />

Geschäftsleitung<br />

NEUERÖFFNUNG!


Adolf Monschein (Stmk) beim Einhängen nach dem „Kettenfahren“. Rasanter PKW-Parcours.<br />

Der zweite Lauf wurde nach<br />

dem Zwischenergebnis des<br />

ersten Laufes in gestürzter<br />

Reihenfolge gestartet, wodurch<br />

eine Spannung wie im<br />

Ski-Weltcup aufkam. Und<br />

obwohl er fünf Jahre lang bei<br />

den Bundesmeisterschaften<br />

pausierte, hatte Robert<br />

Steinbichler scheinbar Nerven<br />

wie Drahtseile.<br />

Ebenso wie fünf Mitstreiter<br />

blieb auch er im zweiten<br />

Lauf fehlerfrei, schwang die<br />

Dienst-Honda Crossrunner<br />

schwungvoll und scheinbar<br />

spielerisch durch die Hindernisse<br />

und baute dabei<br />

seinen Vorsprung auf Harald<br />

Morgenbesser auf 26 Sekunden<br />

und eine Hundertstel<br />

aus – ein verdienter und<br />

Jochen Berghofer (Bgld) beim<br />

„Fähnchenziehen“.<br />

souveräner Bundessieger.<br />

Übrigens sein erster Bundestitel<br />

in einer Einzel-Disziplin.<br />

Der PKW-Bewerb am 5.<br />

Juli war relativ flüssig mit<br />

Pylonen ausgerichtet. Durch<br />

die eher rasantere Fahrweise,<br />

entgegen dem MR-<br />

Parcours ist der Zeitfaktor<br />

noch wichtiger, blieben von<br />

61 Startern (darunter zwei<br />

Damen) nach beiden Durchgängen<br />

trotzdem nur sieben<br />

Starter fehlerfrei. Der<br />

nach dem ersten Durchgang<br />

in Führung liegende<br />

Jürgen Reich (Stmk) zeigte<br />

ebenfalls Nervenstärke,<br />

blieb abermals fehlerfrei<br />

und verwies schließlich Georg<br />

Steinlechner (Tirol) mit<br />

Adolf Monschein (Stmk) beim<br />

„Fähnchenziehen“.<br />

einem Vorsprung von 3,2<br />

Sekunden auf den zweiten<br />

Rang, der zwei Fehlerpunkte<br />

(= zwei Strafsekunden) einheimste.<br />

Jürgen Reich war<br />

voriges Jahr Bundesmeister<br />

beim Motorrad-Bewerb,<br />

jetzt hat er den Bundesti-<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

PKW-Bundessieger Jürgen Reich (Stmk) am Start zum 2. Lauf mit dem Verantwortlichen<br />

des PKW-Parcours: Rainer Schrotzhammer.<br />

Peter Bachmann (Stmk) beim Einhängen<br />

nach dem „Kettenfahren“.<br />

tel auch auf vier Rädern.<br />

Harald Morgenbesser (LPSV<br />

NÖ) errang insgesamt zwei<br />

Gold- und drei Silbermedaillen.<br />

Mannschaftlich dominierte<br />

wieder einmal die<br />

Steiermark mit zwei Gold-,<br />

Bundessieger Robert Steinbichler<br />

beim „Fähnchenziehen“.<br />

39


www.notebook-repair-corner.at<br />

office@discount-computershop.de<br />

Sie haben Probleme mit Ihrem Computer oder Laptop ?<br />

Bei uns sind Sie richtig, mit über 10.000 Reparaturen im Jahr zählen wir zu den<br />

führenden Unternehmen in Österreich.<br />

RestauRant<br />

Mega Treff<br />

Familie Kahrimanović<br />

Linzer str. 186<br />

4600 Wels<br />

072 42 42 784<br />

0664 54 25 877<br />

Marion & a ndreas K IRSCh NER<br />

A-4050 Traun · Leerwies 1 · T: +43-7229-66173 · F: +43-7229-66153<br />

I: www.almtalerhof.at · E: restaurant @almtalerhof.at<br />

OnKEl VEli STaTiOn<br />

ElifE CanEr KG<br />

4020 Linz, Langgasse 6<br />

Tel. 0732 / 77 24 58<br />

restaurant<br />

alM talerhof


PKW Mannschaft<br />

1. NÖ 1 (Harald Morgenbesser, Klaus Sallmutter, Johann Anderka)<br />

2. Stmk 1 (Adolf Monschein, Günter Lukas, Helmut Gerdenitsch)<br />

3. Stmk 2 (Willi Dirnberger, Edmund Resch, Jürgen Reich)<br />

Motorrad Mannschaft<br />

1. Stmk 1 (Adolf Monschein, Günter Lukas, Helmut Gerdenitsch)<br />

2. NÖ 1 (Harald Morgenbesser, Klaus Sallmutter, Johann Anderka)<br />

3. Bgld 1 (Fritz Wurglits, Wolfgang Hansl, Jochen Berghöfer)<br />

Kombination Mannschaft<br />

1. Stmk 1 (Adolf Monschein, Günter Lukas, Helmut Gerdenitsch)<br />

2. NÖ 1 (Harald Morgenbesser, Klaus Sallmutter, Johann Anderka)<br />

3. Bgld 1 (Fritz Wurglits, Wolfgang Hansl, Jochen Berghöfer)<br />

einer Silber- und einer<br />

Bronzemedaille.<br />

Die Siegerehrungen nahmen<br />

der stellvertretende<br />

Landespolizeikommandant<br />

von Ober österreich,<br />

Generalmajor Franz Gegenleitner,<br />

der Präsident<br />

des österreichischen PolizeisportvereinesBrigadier<br />

Willibald Liberda und<br />

ÖPolSV-Bundessportwart<br />

für Geschicklichkeitsfahren<br />

Oberst Gerhard Haag, vor.<br />

Für die bewiesene Disziplin,<br />

Geduld und Unterstüt-<br />

Harald Morgenbesser (LPSV NÖ)<br />

errang insgesamt zwei Gold- und<br />

drei Silbermedaillen.<br />

zung gebührt allen Teilnehmern<br />

ein herzlicher Dank.<br />

Auch den Funktionären der<br />

Kraftfahrsektion des LPSV<br />

Bundessieger Robert Steinbichler mit dem 22-fachen OÖ-Landessieger<br />

Wolfgang Zieher.<br />

Jubel bei den Kollegen mit Bundessieger Robert Steinbichler.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

PKW Einzel<br />

1. Jürgen Reich, LPSV Stmk<br />

2. Georg Steinlechner, PSV Tirol<br />

3. Otmar Oberauner, LPSV Sbg<br />

Motorrad Einzel<br />

1. Robert Steinbichler, LPSV Sbg<br />

2. Harald Morgenbesser, LPSV NÖ<br />

3. Stefan Hoch, LPSV Vbg<br />

Kombination Einzel<br />

1. Harald Morgenbesser, LPSV NÖ<br />

2. Helmut Gerdenitsch, LPSV Stmk<br />

3. Robert Steinbichler, LPSV Sbg<br />

OÖ, die sich um eine faire<br />

Wettbewerbsaustragung<br />

bemühten, gebührt für ihre<br />

ausgezeichnete Arbeit besonderes<br />

Lob.<br />

Für die eine oder andere<br />

Unstimmigkeit gilt für mich<br />

als gelernten Tischler jedenfalls<br />

der Spruch: „Wo gehobelt<br />

wird, da fliegen Späne!“<br />

In diesem Sinne freuen<br />

wir uns schon auf die nächstenBundespolizeimeisterschaften.<br />

Gerhard Hütmeyer<br />

Verantwortlich für den MR-Parcours<br />

– Friedrich Traxler.<br />

41<br />

Text und Fotos: Gerhard Hütmeyer


Fotos: Gerhard Hütmeyer<br />

BPM <strong>2012</strong> |<br />

42<br />

Resümee des Fachreferenten:<br />

Die BPM <strong>2012</strong> im Motorsport wurde von der Kraftfahrsektion<br />

des LPSV OÖ ausgerichtet. Für die Durchführung<br />

zeichnete der Fachreferent Motorsport im<br />

ÖPolSV in seiner Funktion als Sektionsleiter der Kraftfahrsektion<br />

des LPSV OÖ gesamtverantwortlich. Für den MR-<br />

Bewerb waren Fritz Traxler und für den PKW-Bewerb Rainer<br />

Schrotzhammer hauptverantwortlich. Das Team wurde<br />

von routinierten und sehr engagierten Funktionären der KFS<br />

und einigen Schülern des BZS unterstützt.<br />

Der MR-Bewerb wurde am 04.07. und der PKW-Bewerb<br />

am 05.07. bei schönem Wetter durchgeführt. Trotz tropischer<br />

Temperaturen gab es dank umsichtiger Versorgung mit ausreichend<br />

Mineralwasser keinerlei Kreislaufprobleme. So<br />

verliefen beide Bewerbe ohne Zwischenfälle.<br />

Die Hindernisse des Motorradparcours waren relativ leicht<br />

zu bewältigen, da die Maße noch von der etwas größeren<br />

BMW R 1200 RT stammten. Die verwendete Honda Crossrunner<br />

ist etwas leichter im Handling und wendiger. Lediglich<br />

einige Zwischenpassagen waren wegen der Platzverhältnisse<br />

etwas eng zu befahren. Eine Anpassung der Maße<br />

Bundessieger am MR-Parcours<br />

– Robert Steinbichler.<br />

PKW-Bundessieger Jürgen<br />

Reich (LPSV Steiermark).<br />

A-4470 Enns, Stadlgasse 2A<br />

Tel.: +43 7223 81740-0<br />

Fax: +43 7223 81740-21<br />

Mob.: +43 660 8500 110<br />

ist für die nächsten Meisterschaften<br />

geplant.<br />

Die Honda hat sich trotz der<br />

vorherrschenden Hitze sehr<br />

gut bewährt, da sie mit Wasserkühlung<br />

ausgestattet ist.<br />

Der Autoslalom musste<br />

wegen des fehlenden Platzes<br />

sehr flüssig gesteckt werden.<br />

Durch einen Zeitverzug bei<br />

der TIPS-Arena konnte trotz<br />

wiederholter Zusage durch<br />

den Verantwortlichen der<br />

vereinbarte Raum nicht zur<br />

Gerhard Haag<br />

Fachreferent Motorsport<br />

Gänze genützt werden, Baucontainer verstellten den Platz.<br />

Es hatte sich in den Vorjahren bewährt, nach Auswertung<br />

des ersten Laufes den zweiten Durchgang in gestürzter Reihenfolge<br />

zu fahren, sowohl beim PKW- als auch beim MR-<br />

Bewerb. Dadurch steigerte sich die Spannung unter den<br />

Teilnehmern und auch bei den Zusehern bis zum Schluss<br />

enorm.<br />

Die Auswertung der Einzelbewerbe, der Kombination und<br />

der Mannschaften funktionierte dank des von steirischen<br />

Kollegen (Christian Slama und Gerald Fröller) entwickelten<br />

Programmes sehr schnell und ohne Probleme, sodass am 2.<br />

Tag trotz 62 Startern die Siegerehrung bereits für 14.00 Uhr<br />

angesetzt werden konnte.<br />

Die eingesetzten Funktionäre der Kraftfahrsektion leisteten<br />

mustergültige Arbeit. Ich möchte mich auf diesem<br />

Weg nochmals bei allen Mitarbeitern ganz herzlich bedanken.<br />

Meine Anerkennung gilt auch den Motorsportlern für das<br />

hohe Niveau, die Disziplin und die Professionalität bei der<br />

Teilnahme am Bewerb.<br />

Gerhard Haag<br />

Bottle to Bottle<br />

PET Getränkeflaschenrecycling<br />

PET to PET Recycling Österreich GmbH<br />

7052 Müllendorf, SET-Straße 10<br />

Tel.: +43(0)2682/63131-0


Voithofer Marcell, LPSV Salzburg<br />

Mountainbike<br />

Auf der selektiven<br />

Cross-Countrystrecke<br />

in Wintersdorf<br />

beim „Roadlhof Keck“<br />

siegten überlegen Schlager<br />

Evelyn aus Salzburg und<br />

Strobl Thomas aus Wien.<br />

Strobl konnte somit den<br />

Bundesmeistertitel 2011 erfolgreich<br />

verteidigen.<br />

Erstmals gab es im Rahmen<br />

der BPM <strong>2012</strong> eine<br />

„richtige Mountainbikestrecke“<br />

so der Tenor der Sportler<br />

aus ganz Österreich. Auf<br />

dem selektiven Rundkurs<br />

„Rund um den Roadlberg“<br />

Bundesmeister <strong>2012</strong> (Evelyn<br />

Schlager und Thomas Strobl)<br />

mussten 7 Runden bzw. 4<br />

Runden (Damen) zu je 2,6<br />

Km und 60 Hm überwunden<br />

werden. Um 11.00 Uhr<br />

fiel der Startschuss, und<br />

64 Mountainbiker starteten<br />

unmittelbar beim Roadlhof<br />

hinauf zum Aussichtsturm.<br />

Schon bei den Trainingsfahrten<br />

war für jeden Sportler<br />

klar, dass der Start entscheidend<br />

sein wird. Nach<br />

der 700 Meter langen Auffahrt<br />

ging es in einen mit<br />

Wurzeln und Steinen gespickten<br />

Single-Trail, der so<br />

manchem Sportler seine<br />

Start<br />

Grenzen aufzeigte. Thomas<br />

Strobl erwischte den besten<br />

Start und schon in der<br />

ersten Runde ging er als<br />

erster in die Turmabfahrt.<br />

Nach der steilen Abfahrt<br />

hieß es nur noch die Ausfahrtskurve<br />

zu erwischen<br />

um am Single-Trail so richtig<br />

Geschwindigkeit aufnehmen<br />

zu können. Zwei hintereinander<br />

technisch schwere<br />

Kurven beendeten den ersten<br />

Trail und es folgte eine<br />

200 Meter lange kupierte<br />

Forststraße. Im rechten<br />

Winkel leicht bergauf folgte<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Günter Kastler<br />

ein neuerlicher 200 Meter<br />

langer Single-Trail im Wald.<br />

Die Ausfahrt mit großen<br />

Steinen und Wurzeln war<br />

das zweite Kriterium, bevor<br />

es auf dem Forstweg weiter<br />

über eine Wiese ging. Nach<br />

400 Metern mündete der<br />

Forstweg mit einer langgezogenen<br />

Linkskurve in einen<br />

43


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Thomas Wallner, LPSV Salzburg Thomas Strobl, PSV Wien Sandra Pertl PSV Wien Hans Peter Schwendinger,<br />

PSV/LPSV Vorarlberg<br />

AK II Herren (v.l.n.r. Alois Pfeifer, Michael Olipitz, n.i.Bild: Hans Peter<br />

Schwendinger)<br />

Leistungsklasse Damen (Martina<br />

Donner)<br />

44<br />

Leistungsklasse Herren (v.l.n.r. Thomas Wallner, Thomas Strobl, Harald<br />

Starzengruber)<br />

Kurt Arnold, LPSV O.Ö. Christoph Vorholzer, LPSV O.Ö. Überholmanöver Turmabfahrt<br />

AK I Herren (v.l.n.r. Roland Ladner, Manfred Handl, Anton Buchegger)<br />

AK III Herren (Sieghard Regenfelder)


schnellen Waldtrail. Auf diesem<br />

schnellen Trail konnte<br />

man mit den Fullys besonders<br />

viel Fahrt aufnehmen,<br />

da dieser Trail viele Wurzeln<br />

hatte und sehr holprig war.<br />

Leicht bergauf dem Trail<br />

folgend mündete er mit einer<br />

starken Rechtskurve<br />

wieder in einen Waldweg.<br />

Jetzt hieß es so richtig in die<br />

Pedale treten, große Scheibe<br />

und am Forstweg die ca.<br />

1500 Meter wellig zurück<br />

zum Roadlhof. Mit der Zieldurchfahrt<br />

endete die erste<br />

Runde und die Gedanken<br />

der Mountainbiker waren sicher:<br />

„Noch 6 Runden“<br />

In der Leistungsklasse<br />

war Wallner Thomas der<br />

stärkste Konkurrent von<br />

Bundesmeister Strobl Thomas.<br />

Strobl zeigte jedoch nie<br />

eine Schwäche und so war<br />

sein Sieg nie in Gefahr.<br />

Abschließend kann man<br />

sicher sagen:<br />

Als Kriterium galt die Abfahrt<br />

vom Turm bzw. die mit<br />

Wurzelpassagen gespickten<br />

Single-Trail-Passagen. 64<br />

Abfahrt Turm<br />

FLACHDACH<br />

SCHWARZDECKER<br />

kann alles<br />

FLACHDÄCHER MIT ABDICHTUNG<br />

INKL. ALLEN BAUPHYSIKALISCH ERFORDERLICHEN SCHICHTEN<br />

Geschäftsführer: M. Nuri Yakisan<br />

A-4020 Linz | Kopernikusstraße 45<br />

Mobil: +43 650 3538034 | kaan-fs@hotmail.com<br />

1. Herstellung von Flachdächern mit Abdichtungen<br />

inkl. allen bauphysikalisch erforderlichen Schichten<br />

2. Einbauen von Lichtkuppeln, Lichtbändern,<br />

Einlaufgullys und Dehnfugen<br />

3. Ausführen von An- und Abschlüssen an<br />

konstruktive Teile und Durchdringungen<br />

4. Vorbereiten der Abdichtungsunterlage<br />

5. Abdichten von Bauwerken und Bauwerksteilen,<br />

inkl. der Erstellung von Bewegungsfugen und<br />

Rohrdurchführungen<br />

6. Schutz der lotrechten Abdichtungen<br />

Starter in den verschiedenen<br />

Klassen nahmen die<br />

Strecke in Angriff und Mountainbike<br />

auf hohem Niveau<br />

wurde geboten. Schon in<br />

der Startrunde setzte Strobl<br />

Thomas den Grundstein für<br />

seinen Sieg bei der Auffahrt<br />

und anschließenden Abfahrt<br />

vom Turm.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Bei der abschließenden<br />

Siegerehrung gab es nur<br />

Lob für die Organisatoren,<br />

den Streckenverantwortlichen<br />

Kastler Günter, sowie<br />

alle Helfer.<br />

Recht herzlichen Dank<br />

an das Österreichische Rote<br />

Kreuz für die geleisteten<br />

Erste Hilfemaßnahmen.<br />

Alois Pfeifer (LPSV Steiermark)<br />

Restaurant Dalmatia<br />

Hauptplatz 40 · 4053 Haid<br />

Mo, Di, Do, Fr 11.00 – 23.00 Uhr<br />

Sa 17.30 – 23.00 Uhr<br />

Mi, So 11.00 – 14.00 Uhr<br />

Reservierung unter 07229 / 78911<br />

45


Rennrad<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Schon die Streckenführung<br />

war eine Herausforderung<br />

der bezer<br />

Stadions eingebaut werden<br />

konnten.<br />

Dies ergab in Verbindung<br />

Architekt Norbert Haderer · Linz<br />

jedoch im Speed, mit dem Weiters war zu erwarten,<br />

MMS · Linz<br />

das Feld auf diesem Kurs dass sich für die Polizei Eu-<br />

unterwegs ist. Es wurde in ropameisterschaft in Franksonderen<br />

Art. Auf Wunsch mit dem bewährtenTschibo der Spitze trotz der annäreich, die heuer in der Zeit<br />

des Veranstaltungskomitees Cup-Kurs des Leondinger hernd 1000 Höhenmeter, ein vom 12. bis 17. September<br />

musste<br />

www.SCHALL-RAUCH.at<br />

eine Strecke gefun- Saisoneröffnungsrennens, Schnitt von 41,1 km/h ge- stattfinden wird, noch der<br />

den werden, bei der Start als einzig fahrbare Strecke fahren. Dafür braucht man eine oder andere Fahrer ins<br />

und Ziel im Bereich des Lin- in diesem Bereich einen schon einige Rennkilometer Gespräch bringen möchte.<br />

Kompromiss, der mir nicht in den Beinen und eine aus- Diesen besonderen Um-<br />

besonders zusagte, aber geprägte Tempohärte. ständen zufolge war es nicht<br />

machbar erschien.<br />

verwunderlich, dass das<br />

Im Nachhinein besehen, Zum Sportlichen: Rennen anfänglich ziemlich<br />

kann man sagen „Guat is Als Titelverteidiger trat nervös verlief und einige As-<br />

ganga, nix is gschegn“. der Staatsmeister 2010 se stark unter Strom stan-<br />

Die Strecke verlief über 82 Harald Starzengruber aus den.<br />

Km, auf denen 974 Höhen- Salzburg an. Harry hatte Das Anfangstempo war<br />

meter bezwungen werden heuer noch keine besonde- enorm und in bereits in der<br />

mussten. Die Strecke wurren Ergebnisse auf der Liste ersten Runde konnte sich<br />

de sicher von einigen unter- und stand unter Zugzwang. eine Dreimann-Spitzenschätzt,<br />

weil sie eigentlich Als Lokalmatador war aber gruppe mit Mair Thomas,<br />

als unspektakulär bezeich- Pichler Peter in einer ähn- Matthias Buxhofer und dem<br />

net werden kann. Die Belichen Situation. Sein Sieg starken Bergfahrer aus Tisonderheit<br />

der Strecke liegt wurde geradezu gefordert. rol, Stefan Kirchmair, vom<br />

Eine Idee<br />

voraus<br />

voraus 4020<br />

Wir bedanken uns<br />

bei allen Inserenten<br />

sowie bei folgenden Firmen<br />

für die Unterstützung:<br />

Sky Lounge · Steyr<br />

AMX · Linz<br />

TRC · Linz<br />

4020 Linz | Am Winterhafen 11 | 0732 774 222 | office@como.at | www.como.at<br />

COMO_12 Inserat Polizeisportverein 185x30.indd 1 06.07.<strong>2012</strong> 11:06:12 Uhr<br />

47


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Feld absetzen. Diese Gruppe<br />

fuhr dem Feld bis auf<br />

2.20 Min davon.<br />

Jetzt wurde es erst richtig<br />

nervös im Feld. Als die ersten<br />

bereits dachten, dass<br />

das Rennen gelaufen war,<br />

hatte Buxhofer Hinterraddefekt<br />

und fiel in das Verfolgerfeld<br />

zurück. Die Verfolger<br />

schöpften nun doch<br />

wieder Hoffnung auf einen<br />

Zusammenschluss und<br />

Starzengruber Harry fuhr im<br />

Anstieg nach Rufling einen<br />

brutalen Zug, dem vorerst<br />

wieder nur Buxhofer Matthias,<br />

der einen sehr guten Tag<br />

hatte, folgen konnte.<br />

Pichler Peter, der alte<br />

Fuchs, erkannte sofort die<br />

Rennsituation und hüpfte<br />

auf das Duo. Hinter Peter<br />

ging kurz ein Loch auf und<br />

bis sich einer der Elite Fahrer<br />

zum Nachfahren entscheiden<br />

konnte waren die<br />

drei Verfolger auch schon<br />

weg und reduzierten den<br />

Vorsprung des Spitzenduos<br />

Mair Thomas und Kirchmair<br />

Stefan auf 55 Sekunden.<br />

Mair Tom änderte nun seine<br />

Strategie und fuhr nicht<br />

mehr voll in der Führung,<br />

wodurch der Vorsprung sich<br />

immer mehr verringerte<br />

und in der 3. Runde bei der<br />

48<br />

Auffahrt von der Donau der<br />

Zusammenschluss zu einer<br />

5 Mann-Spitzengruppe erfolgte.<br />

Genau in diesem Moment<br />

hatte Starzengruber Schaltdefekt<br />

und musste kurz vom<br />

Rad, um die Kette wieder<br />

aufzulegen. Mit einer enormen<br />

Kraftanstrengung gelang<br />

es ihm jedoch in der<br />

letzten Runde wieder an die<br />

Spitze heranzukommen.<br />

Die ersten 5 waren nun<br />

mit über 2 Min in Führung<br />

und es war klar, dass sich<br />

diese Gruppe die Plätze<br />

ausfahren musste.<br />

Am letzten Berg attackierte<br />

der starke Bergfahrer<br />

Kirchmair Stefan auf<br />

dem Anstieg nach Berg sodass<br />

nur Pichler Peter folgen<br />

konnte. Buxhofer, Mair<br />

und Starzengruber hatten<br />

vorher schon viele Körner<br />

lassen müssen und fielen<br />

zurück.<br />

Pichler fuhr ein taktisch<br />

starkes Rennen und verließ<br />

sich im Zielsprint auf seine<br />

Qualitäten. Er fuhr mit<br />

einem knappen Vorsprung<br />

vor Kirchmair Stefan ins<br />

Ziel und holte sich wieder<br />

einmal verdient den Sieg<br />

und den Bundesmeistertitel.<br />

Kirchmair wurde starker<br />

Zweiter. Er wäre sicher lieber<br />

die zur gleichen Zeit<br />

stattfindende Österreich<br />

Rundfahrt gefahren, aber<br />

diesmal kam er leider nicht<br />

zum Zug. Er konnte sich jedoch<br />

auch über seine Leistung<br />

bei der Polizei Bundesmeisterschaft<br />

freuen<br />

und war mit seiner Platzierung<br />

sehr zufrieden.<br />

Überraschend war, dass<br />

sich Mair Tom dann im Zielsprint<br />

über den ausgewiesen<br />

starken Sprintspezialisten<br />

Harry Starzengruber<br />

durchsetzen konnte. Wahrscheinlich<br />

war er durch die<br />

Anwesenheit seiner Familie<br />

mit Nachwuchs besonders<br />

motiviert. Buxhofer wurde<br />

starker 5. Er hatte sich bereits<br />

am Vortag den Sieg in<br />

der Leistungsklasse im Triathlon<br />

trotz Reifendefekt geholt.<br />

Sportlich war die Veranstaltung<br />

ein großer Erfolg<br />

für Oberösterreich. Im Hinblick<br />

auf die Zusammenstellung<br />

der Mannschaft<br />

für die Europameisterschaft<br />

konnten ebenfalls wichtige<br />

Eindrücke gewonnen werden.<br />

Den Sieg in der Leistungsklasse<br />

Damen holte sich<br />

ungefährdet unsere Skibergsteigerin<br />

Essl Michi.<br />

Es waren insgesamt 3 Damen<br />

am Start. Erfreulich ist<br />

dabei, dass alle sehr jung<br />

sind und damit die Hoffnung<br />

bleibt, dass sich in Zukunft<br />

mehr Damen an der Meisterschaft<br />

beteiligen werden.<br />

Nicht nur die Topfahrer<br />

erzielten Spitzenleistungen,<br />

auch in der Allgemeinen<br />

Klasse und den Altersklassen<br />

wurde um jeden Platz<br />

gesprintet.<br />

Den Sieg in der Allgemeinen<br />

Klasse holte sich der<br />

talentierte Salzburger Christoph<br />

Vorholzer vor Nagiller<br />

Thomas und dem Linzer<br />

Schneeberger Gottfried.<br />

Der Sieg in der AK 1 ging<br />

an den Trainer des Bundeskaders<br />

Josef Stadlbauer vor<br />

dem ehemaligen Kaderathleten<br />

Meindl Martin und dem<br />

steirischen Urgestein Huber<br />

Franz.<br />

In der Klasse AK 2, in der<br />

ich sehr gerne mitgefahren<br />

wäre, siegte Pötz Manfred<br />

vor Winkler Franz und Arnitz<br />

Heinrich.<br />

Hervorheben möchte ich<br />

noch, dass wir mit der Verpflichtung<br />

des Sprechers<br />

Walter Ameshofer „The


Hotel &<br />

Wirtshaus<br />

Eisenstraße 4<br />

4484 Thaling<br />

Tel.: 07223 / 80805­0<br />

fax: 07223 / 80805­50<br />

office@goesser­braeu.at<br />

www.goesser­braeu.at<br />

• unter neuer Führung<br />

• Romantischer<br />

Gastgarten<br />

• 365 Tage geöffnet<br />

ab 10.00 Uhr<br />

• durchgehend<br />

warme Küche<br />

Wir sind täglich<br />

von 10.00 bis 24.00 Uhr für Sie da<br />

KEin rUHETaG!<br />

Hochzeiten, Seminare,<br />

Bustouristen, firmenfeiern,<br />

familienfeiern<br />

400 Sitzplätze im restaurant<br />

Gastgarten<br />

24 Hotelzimmer<br />

Wir freuen uns, Sie als zukünftige<br />

Stammgäste herzlich bei uns<br />

begrüßen zu dürfen<br />

WER SORGT FÜR<br />

GERECHTIGKEIT?<br />

JETZT ALS APP.<br />

Die AK App mit Bankenrechner, Brutto-Netto-Rechner<br />

und Metis, Ihre Beraterin für Arbeitsrecht. Jetzt erhältlich<br />

im App Store und Android Market.<br />

apps.arbeiterkammer.at<br />

Wir leben die österreichische<br />

Wirtshauskultur und möchten<br />

unsere Gäste kulinarisch verwöhnen<br />

Wir machen ihren aufenthalt zu<br />

einem besonderen Erlebnis<br />

Unser Ziel ist:<br />

ihre 100%ige Zufriedenheit<br />

Unsere Speisen sind köstlich,<br />

g‘schmackig und immer wieder<br />

mit raffinesse versehen<br />

GERECHTIGKEIT MUSS SEIN<br />

Apps_Schnecke Kombination 185x135 Polizei Rundschau.indd 1 10/19/2011 12:01:50 PM


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Voice“ und dem Zeitnehmerprofi<br />

Markus Lindinger<br />

www.computerauswertung.<br />

at einen Goldgriff taten. Wer<br />

jemals eine Veranstaltung<br />

selbst moderieren musste<br />

und sich vielleicht auch<br />

Ein Schnappschuss aus dem Rennfahrzeug: Fachreferent Werner Jäger mit<br />

Organisator Erwin Mair<br />

50<br />

noch um die Zeitnehmung<br />

mit allen Eventualitäten<br />

kümmern musste, wird<br />

verstehen wie froh ich war,<br />

diese beiden Vollprofis an<br />

meiner Seite zu haben. Den<br />

zukünftigen Veranstaltern<br />

A-4470 Enns, Stadlgasse 2A<br />

Tel.: +43 7223 81740-0<br />

Fax: +43 7223 81740-21<br />

Mob.: +43 660 8500 110<br />

der Bundesmeisterschaften<br />

kann ich dieses Duo nur<br />

wärmstens empfehlen.<br />

Ich möchte mich auf diesem<br />

Wege bei wirklich allen<br />

Personen bedanken, die mit<br />

ihrem persönlichen Einsatz<br />

Gebäude- u. Fassadenreinigung<br />

an der Veranstaltung mitgewirkt<br />

haben, und damit zum<br />

Gelingen dieser Polizeimeisterschaft<br />

im Radfahren<br />

<strong>2012</strong> beigetragen haben.<br />

Bottle to Bottle<br />

PET Getränkeflaschenrecycling<br />

Erwin Mair<br />

PET to PET Recycling Österreich GmbH<br />

7052 Müllendorf, SET-Straße 10<br />

Tel.: +43(0)2682/63131-0


Resümee des Fachreferenten:<br />

Straßenrennen:<br />

Die Organisation und Bewältigung einer Polizei Bundesmeisterschaft<br />

auf dem klassischen Leondinger Rundkurs<br />

stellt sowohl für Organisatoren als auch Sportler eine besondere<br />

Herausforderung dar. Beiden Seiten kann an dieser<br />

Stelle zur sehr gelungenen Bewältigung dieser Aufgabe<br />

nur herzlich gratuliert werden!<br />

Bei seiner wohl letzten Bundesmeisterschaft im eigenen<br />

Bundesland wurde von sämtlichen Funktionären, Sportlern<br />

und sonstigen Kennern der Radsportszene von Peter Pichler<br />

der Gewinn des Meistertitels erwartet, ja von einigen<br />

nahezu gefordert.<br />

Im Wissen, dass derartige Siege oftmals am schwersten<br />

gelingen, war auch bei Peter selbst die Anspannung vor<br />

und während dem Wettkampf deutlich zu spüren.<br />

Der Rennverlauf auf dem klassischen und wunderschönen<br />

Rundkurs wurde von der frühen Flucht einer sehr<br />

starken drei Mann-Gruppe mit dem Tiroler Stefan Kirchmair,<br />

dem Vorarlberger Matthias Buxhofer sowie dem<br />

Ober österreicher Thomas Mair geprägt. Die Erfolg versprechende<br />

Fluchtgruppe fuhr einen zweiminütigen Vorsprung<br />

auf das Feld heraus, ehe Buxhofer beim Anstieg der dritten<br />

Runde nach Reifendefekt zurückfiel.<br />

Dies war für Peter Pichler und Vorjahresmeister Starzengruber<br />

das Zeichen für einen neuerlichen Angriff auf das<br />

Führungsduo. Lediglich Buxhofer konnte sich den beiden<br />

anschließen. Mit verständlich nachlassender Führungsarbeit<br />

des Oberösterreichers Mair, gelang der Anschluss des<br />

Verfolgertrios und wurden die Karten neu gemischt. Harald<br />

Starzengruber kämpfte sich nach einem Schaltfehler wieder<br />

in die Spitzengruppe zurück, welche dem Verfolgerfeld<br />

keine Chance ließ.<br />

Am letzten Anstieg über Berg konnte Pichler die Angriffe<br />

von Stefan Kirchmair abwehren und den Tiroler Kletter-<br />

spezialisten im Zielsprint auf<br />

den zweiten Rang verweisen.<br />

Mit dem stark fahrenden<br />

Thomas Mair gelang einem<br />

weiteren Oberösterreicher<br />

der verdiente Sprung auf<br />

das Siegespodest und damit<br />

wohl auch in die Mannschaftsaufstellung<br />

für die<br />

Polizei Europameisterschaften<br />

<strong>2012</strong>.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Werner Jäger<br />

Fachreferent Radsport<br />

Mountainbike:<br />

Bei der Streckenbesichtigung<br />

des Cross Country MTB Bewerbes zeigten sich viele<br />

Starter von den zahlreichen rassigen Passagen auf dem 2,6<br />

km langen Rundkurs sehr beeindruckt, auch wenn Thomas<br />

Strobl als zweifacher MTB Europameister nochmals ganz<br />

andere fahrtechnische Herausforderungen gewohnt ist.<br />

Mit dem Start waren jedoch offenbar sämtliche zuvor<br />

geäußerten Bedenken vergessen und wurden auch die<br />

schwierigsten Passagen von den Teilnehmern sämtlicher<br />

Altersklassen und Leistungsstufen in beeindruckender Art<br />

und Weise gemeistert.<br />

Thomas Strobl übernahm von Beginn an die Führung<br />

und bewältigte die sieben Runden über insgesamt 18,2 km<br />

mit einer unglaublichen Durchschnittsgeschwindigkeit von<br />

rund 25 km/h !<br />

Auf den Ehrenplätzen landeten Thomas Wallner sowie<br />

der ehemalige Querfeldein Staatsmeister Harald Starzengruber.<br />

Bei den Damen zeigte Vorjahresmeisterin Evelyn Schlager,<br />

dass der Weg zum Sieg nicht nur am Berg (Hill Climb)<br />

sondern auch im Gelände (Cross Country) nur über sie<br />

führt.<br />

Besonders positiv ist hervorzuheben, dass die Verantwortung<br />

für die Streckenwahl alleine beim jeweiligen Veranstalter<br />

liegt und schon deshalb auch zukünftig mit sportlich<br />

interessanten und abwechslungsreichen Bewerben<br />

gerechnet werden kann.<br />

Abschließend sei den Organisatoren beider Radbewerbe<br />

rund um Günter Kastler, Erwin Mair und Josef Stadlbauer<br />

mit ihren Teams für die ausgezeichnete Organisation von<br />

zwei Tagen schönsten Radsports herzlichst gedankt.<br />

Werner Jäger<br />

51


Schießen<br />

Die Schießbewerbe der<br />

Polizei-Bundesmeisterschaft<br />

<strong>2012</strong> wurden<br />

am Landeshauptschießstand<br />

Linz und auf der PSV<br />

Linz Schießanlage in Steyregg<br />

veranstaltet. Am Landeshauptschießstand<br />

kamen<br />

die Präzisions-Bewerbe<br />

a) Dienstpistole<br />

„Glock-FFWGK“ und<br />

b) MP88 Drei-Stellungs-<br />

Match<br />

zur Austragung. Zusätzlich<br />

wurde unter Heranziehung<br />

beider Schießergebnisse die<br />

Kombinationswertung berechnet<br />

und prämiert.<br />

Für das „Praktische Schießen“<br />

wurden in den Schießstollen<br />

der PSV Linz sechs<br />

abwechslungsreiche und<br />

anspruchsvolle Matches mit<br />

verschiedenen Täter-Freund<br />

sowie FBI-Scheiben gestaltet.<br />

Die gestellten Anforderungen<br />

waren umfangreich<br />

und nur geübte und gut trainierte<br />

Schützen konnten als<br />

Sieger in diesem, auf den<br />

Exekutivdienst abgestimmten<br />

und an das Reglement<br />

der IPSC angelehnten praktischen<br />

Schießbewerb hervorgehen.<br />

Die angereisten Dienstwaffen-Schützen<br />

kamen aus<br />

allen österreichischen Bundesländern<br />

sowie dem EKO<br />

Cobra. Des Weiteren nahmen<br />

Gastschützen von der Polizei<br />

Budweis und der Justizanstalt<br />

Linz an der BPM<strong>2012</strong><br />

teil.<br />

Von den 174 Gemeldeten<br />

starteten 97 Schützen<br />

und 23 Mannschaften<br />

beim „Praktischen Schießen“,<br />

140 Teilnehmer und<br />

30 Teams beim Bewerb<br />

„Glock-FFWGK“ sowie 94<br />

Langwaffenschützen und<br />

21 Mannschaften beim<br />

„MP88 Drei-Stellungs-<br />

Match“. 86 Kombinationsschützen<br />

scheinen in der<br />

Zusatzwertung auf. Macht<br />

zusammen 437 Einzel- und<br />

74 Mannschaftsergebnisse!<br />

Nach der Mannschaftsführerbesprechung<br />

am 03. Juli<br />

um 11.00 Uhr am Landeshauptschießstand<br />

Linz konnten<br />

alle drei Bewerbe pünktlich<br />

um 13.00 Uhr gestartet<br />

werden.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Horst Kerschbaumer<br />

Fachreferent Schießen<br />

80 Funktionäre des LPSV-<br />

OÖ, des Bildungszentrums<br />

Linz sowie der Waffentechnik<br />

sorgten für eine problemlose<br />

Abwicklung des umfangreichen<br />

Programmes und<br />

zusätzlich für die Betreuung<br />

der USPE-Schützen.<br />

Eine minutiöse Arbeits-<br />

und Schießeinteilung über<br />

alle drei Veranstaltungstage<br />

hinweg machte auch das<br />

Mitschießen der OÖ Polizeischützen<br />

möglich. Die OÖ<br />

LPSV-Schütz(inn)en konn-<br />

Alle Bundesmeister Schießen Kombinationswertung MP/Glock Männer – 1. Stefan Plakolb Stefan, 2.<br />

Harald Furthner, 3. Gerald Hartl (alle OÖ)<br />

53


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Glock-FFWGK Mannschaft Herren - 1. OÖ1, 2. Sbg.1, 3. NÖ1 MP88 Mannschaft Damen – 1. Tirol, 2. Sbg., 3. NÖ<br />

MP88 Mannschaft Herren – 1. OÖ1, 2. OÖ2, 3. Sbg.1 Glock-FFWGK Mannschaft Damen – 1. Sbg., 2. NÖ1, 3. NÖ2<br />

PPS Mannschaft Herren – 1. OÖ1, 2. EKO Cobra, 3. OÖ2 PPS Mannschaft Damen – 1. OÖ, 2. Sbg., 3. NÖ<br />

ten sich bei ihren Starts trotz<br />

allem sehr gut konzentrieren<br />

und ausgezeichnete Erfolge<br />

erzielen.<br />

Neun Bundesmeistertitel<br />

können auf das Konto des<br />

LPSVOÖ verbucht werden,<br />

drei gehen an den LPSV Salzburg<br />

und zwei an den PSV<br />

Tirol. In den verschiedenen<br />

Klassen wurden auch noch<br />

Bundessieger-Titel vergeben.<br />

Nach drei intensiven, aber<br />

schönen Wettkampftagen<br />

konnte nach dem Abschießen<br />

des letzten Durchganges am<br />

05. Juli <strong>2012</strong> wie geplant um<br />

15.00 Uhr zur Siegerehrung<br />

für alle Bewerbe geschritten<br />

werden.<br />

Die Prämierung der Siegerinnen<br />

und Sieger im mit<br />

zirka 200 Personen voll besetzten<br />

Festzelt beim LHA<br />

Linz in Anwesenheit auch von<br />

ASVOÖ-Präsident Konsulent<br />

54<br />

Herbert Offenberger, Oberst<br />

Josef Reiter (LPKOÖ), Vertretern<br />

des LHA Linz und des<br />

LPSVOÖ-Partnervereines<br />

„SV Salzkammergut Viecht“<br />

bei Musik und guter Laune<br />

wird wohl allen Teilnehmer/<br />

innen in schöner Erinnerung<br />

bleiben.<br />

Medaillenspiegel<br />

Schießen:<br />

Oberösterreich: 12/9/7<br />

Salzburg: 6/7/3<br />

Tirol: 3/2/2<br />

Vorarlberg: 2/0/2<br />

EKO Cobra: 1/1/0<br />

NÖ: 0/2/7<br />

Steiermark: 0/2/1<br />

Schwechat: 0/1/1<br />

Zusätzlich konnten nach<br />

der abschließenden Tombola<br />

zwanzig Schützen wertvolle<br />

Warenpreise mit nach Hause<br />

nehmen.<br />

Horst Kerschbaumer<br />

Bundesmeister Schießen <strong>2012</strong>:<br />

Glock-FFWGK:<br />

Herren: Hutter Günther, OÖ<br />

Damen: Schönherr Nicole, Salzburg<br />

Mannschaft Herren: Oberösterreich 1 (Plakolb,<br />

Furthner, Schlachter, Daucher)<br />

Mannschaft Damen: Salzburg (Schönherr, Lanschützer,<br />

Juen, Fuchs)<br />

MP88 Drei-Stellungs-Match:<br />

Herren: Hartl Gerald, OÖ<br />

Damen: Unterberger Tamara, Tirol<br />

Mannschaft Herren: Oberösterreich 1 (Hartl, Furthner,<br />

Plakolb, Gruber)<br />

Mannschaft Damen: Tirol (Unterberger, Wibmer, Kofler,<br />

Rohregger)<br />

Kombinationswertung MP88 / Glock-FFWGK:<br />

Herren: Plakolb Stefan, OÖ<br />

Damen: Lanschützer Doris, Salzburg<br />

Praktisches Pistolenschießen (PPS):<br />

Herren: Post Gottfried, OÖ<br />

Damen: Hochholdinger Christa, OÖ<br />

Mannschaft Herren: Oberösterreich 1 (Post, Hochholdinger<br />

Walter, Oriol, Kepplinger)<br />

Mannschaft Damen: Oberösterreich (Hochholdinger<br />

Christa, Döllerer, Loidl, Stumptner)


Resümee des Fachreferenten:<br />

Als verantwortlicher LPSVOÖ-Sektionsleiter habe ich<br />

die Abwicklung der BPM-Schießbewerbe sachlich<br />

und mit Zahlen unterlegt dargestellt. Als ÖPOLSV-<br />

Fachwart für das Dienstwaffen- und sportliche Großkaliberschießen<br />

enden meine Überlegungen nicht mit der Abschlussbetrachtung<br />

der Veranstaltung, sondern gehen in<br />

verschiedene Richtungen darüber hinaus.<br />

Ohne mir die Teilnehmerzahlen aller Sportarten genau<br />

anzuschauen, bin ich überzeugt, dass die Dienstwaffen-<br />

Schießbewerbe die stärkste Sparte bei der BPM<strong>2012</strong> war.<br />

Einerseits, weil uns langgediente Schützenkolleginnen und<br />

Kollegen zum Teil auch noch in der Pension die Treue halten.<br />

Andererseits, weil in vielen Vereinen doch zahlreiche<br />

junge Kolleginnen und Kollegen nachrücken, die Freude<br />

am dienstbezogenen Schießsport finden und damit auch<br />

ihre dienstlichen Grundlagen stärken.<br />

Um unseren Dienstsport Schießen jedoch weiterhin auf<br />

dem hohen Teilnehmer- und Qualitätsniveau halten zu können,<br />

ist laufend aktive Nachwuchsarbeit gefordert. Wo es<br />

diesbezüglich vielleicht noch etwas Nachholbedarf gibt,<br />

kann ich die verantwortlichen Funktionäre nur ersuchen,<br />

sich darauf einzulassen und allenfalls auch neue Wege zu<br />

beschreiten.<br />

Sehr wünschen würde ich mir auch wieder einmal Wiener<br />

Kollegen, die sich innerhalb der PSV Wien dem Dienstwaffenschießen<br />

annehmen, um eine aktive Schießgruppe<br />

aufzubauen. Zwei junge Wiener Schützen waren bei der<br />

BPM<strong>2012</strong> am Start, vielleicht lässt sich daraus etwas machen.<br />

Ich bin mir sicher, die PSV Wien würde das unterstützen.<br />

Eine Bereicherung wäre es in jedem Falle.<br />

Im Rahmen der BPM<strong>2012</strong> wurde auch festgelegt, dass<br />

die BPM- und Verbandsmeisterschaften auf Grund des<br />

Stabilitätspaktes bis vorerst 2016 nur mehr alle zwei Jahre<br />

stattfinden. Um auf Basis dieser Vorgaben unseren Kolleginnen<br />

und Kollegen doch in jedem Jahr einen großen<br />

nationalen Schießbewerb anbieten zu können, wurde un-<br />

Kollegin im PPS-Parcours<br />

Bewerb Glock-FFWGK<br />

Volles Festzelt bei der Siegerehrung<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

mittelbar nach der BPM die noch für heuer im September<br />

geplant gewesene ÖPOLSV-Verbandsmeisterschaft im<br />

sportl. Großkaliberschießen IPSC und FFWGK ausgesetzt.<br />

Diese Veranstaltung wird nun im Jahr 2013 und dann wieder<br />

2015 ausgerichtet, um die Einsparung der BPM in den<br />

kommenden ungeraden Jahren etwas kompensieren zu<br />

können. Ein Termin für diese Großkaliber-Verbandsmeisterschaft<br />

wird voraussichtlich in der ersten Jahreshälfte<br />

des nächsten Jahres gesucht werden.<br />

Zusätzlich gibt es in ganz Österreich aber auch viele andere<br />

schießsportliche Möglichkeiten, wie an Veranstaltungen<br />

des Österr. Schützenbundes, der IPSC-Austria oder<br />

der Landesschützenverbände teilzunehmen. Sowohl in den<br />

Großkaliber-Sparten IPSC, FFWGK, PPC1500, …, als auch<br />

im ISSF-Bereich mit den Luft- und KK-Sportwaffen. Einerseits<br />

wäre es eine Bereicherung des österr. Schießsports,<br />

wenn noch mehr Schützinnen und Schützen von ÖPOLSV-<br />

Mitgliedsvereinen an nationalen und vielleicht auch internationalen<br />

Wettkämpfen teilnehmen würden. Andererseits<br />

wirken sich vermehrte Bewerbsteilnahmen generell leistungsfördernd<br />

aus, was wiederum dem Österr. Polizeisport<br />

zugutekommen würde.<br />

In diesem Sinne bedanke ich mich bei allen Schützinnen<br />

und Schützen für die bisherige sportliche Aktivität und ersuche<br />

die Schießfunktionäre weiterhin um ihre Tatkraft.<br />

Horst Kerschbaumer<br />

55


Weltraumtechnik<br />

aus Österreich<br />

RUAG Space GmbH in Wien ist das größte österreichische Unternehmen<br />

im Bereich der Weltraumtechnik und hat sich durch die Ausrüstung von<br />

Satelliten mit Elektronik, Mechanik und Thermalisolation weltweit profiliert.<br />

RUAG Space GmbH<br />

Stachegasse 16 | 1120 Wien | Austria<br />

www.ruag.com/space


Spezial- und Rettungsschwimmen<br />

Die diesjährigen<br />

Bundes-Polizeimeisterschaften<br />

waren<br />

nicht nur durch Hitze und<br />

tolle Leistungen der Sportler<br />

geprägt, sondern auch<br />

von einem überraschend<br />

großen Starterfeld, welches<br />

uns seitens des Organisationskomitees<br />

gleich zu Beginn<br />

der Meisterschaften<br />

zu einer Vorverlegung der<br />

Startzeiten nötigte.<br />

Das Feld von knapp 90<br />

Startern ließ tolle Wettkämpfe<br />

und die eine oder<br />

andere Überraschung bei<br />

den einzelnen Schwimmlagen<br />

erwarten.<br />

Im Gegensatz zum Trend<br />

der letzten Jahre waren<br />

heuer die jüngeren Altersklassen<br />

wieder stark vertreten,<br />

was sich insbesondere<br />

bei den Wettkämpfern<br />

aus Niederösterreich und<br />

Wien zeigte. Ich denke, dass<br />

dies auf das Bemühen und<br />

das Engagement der dortigen<br />

Verantwortlichen zurückzuführen<br />

ist.<br />

Eine weitere positive Entwicklung<br />

zeigten die Nennungen<br />

bei den Damen.<br />

Insgesamt waren 19 Nennungen<br />

in der Damenklasse,<br />

welche im Vorfeld in<br />

diesem Ausmaß nicht zu<br />

erwarten waren, weshalb<br />

es beim Spezialschwimmen<br />

zu keiner Klasseneinteilung<br />

gekommen war.<br />

Dieser Umstand wurde<br />

zwar nach der Siegerehrung<br />

- berechtigterweise<br />

- kritisiert, jedoch konnte<br />

ich mangels Medaillen aufgrund<br />

der Vielzahl der Bewerbe<br />

keine kurzfristigen<br />

Änderungen mehr durchführen.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Gerald Eichinger<br />

Fachreferent Schwimmen<br />

Dieser Wunsch wurde<br />

aber am zweiten Tag berücksichtigt<br />

und so wurde<br />

der Bewerb „Rettungsschwimmen“<br />

mit zwei<br />

Damenklassen durchgeführt.<br />

Weiters habe ich durch<br />

die Einführung einer „Elite-Masters-Klasse“<br />

ver-<br />

57


BPM <strong>2012</strong> |<br />

sucht, die Attraktivität des<br />

Spezialschwimmens für jene<br />

Schwimmer, die keine<br />

Leistungs- oder Vereinsschwimmer<br />

waren oder<br />

sind, zu heben, nachdem<br />

sie ja dadurch ungleich<br />

größere Chancen auf Medaillen<br />

haben. Die Vergan-<br />

HLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

58<br />

genheit hat ja gezeigt, dass<br />

die Medaillenränge in den<br />

einzelnen Altersklassen<br />

durchwegs durch ehemalige<br />

Leistungsschwimmer<br />

„reserviert“ waren.<br />

Der erste Wettkampftag<br />

war mit insgesamt 44 Läu-<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

fen dem Spezialschwimmen<br />

gewidmet.<br />

Es wurde mit dem überraschend<br />

großen Starterfeld<br />

der Damen begonnen, wobei<br />

die Favoritin Petra Bauer<br />

als Kaderschwimmerin<br />

aufgrund einer kurzfristig<br />

zugezogenen Verletzung<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem.<br />

4040 Linz Freistädter Str. 226 Tel 0732 /750405-0 www.wohlschlager-redl.at<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem. installation renovierung service<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem.<br />

r. 226 Tel 0732 /750405-0 4040 www.wohlschlager-redl.at<br />

Linz Freistädter Str. 226 Tel 0732 /750405-0 www.wohlschlager-redl.at<br />

Schlosserei<br />

4470 Enns, Mainstraße 2 Tel: 07223/81321<br />

Schlüsseldienst<br />

Eisenhandlung am Hauptplatz<br />

Tel.: 07223/82318<br />

Gasthaus<br />

Raffelste tner Hof<br />

Asten<br />

König-Ludwig-Straße 11 · A-4481 Asten<br />

Mobil +43 (0) 650/790 69 96 · sladjana27@hotmail.com<br />

Montag, Dienstag Ruhetag<br />

nicht am Start sein konnte.<br />

Dadurch konnte sich Nina<br />

Hortschitz aus NÖ mit zwei<br />

Bundesmeistertiteln, einer<br />

Silber und Bronzemedaille<br />

durchsetzen.<br />

Bei den Herren machten<br />

gleich mehrere Nachwuchsschwimmer<br />

mit


starken Zeiten auf sich aufmerksam.<br />

Der wohl stärkste und auf<br />

nationaler Ebene sehr erfolgreiche<br />

Brustspezialist<br />

Stefan Wipplinger, derzeit<br />

BZS OÖ, dominierte dabei<br />

die Bruststrecken ganz<br />

klar und konnte so über die<br />

beiden Brustdisziplinen jeweils<br />

den Bundesmeistertitel<br />

erringen.<br />

Weitere Topzeiten und<br />

gute Platzierungen konnten<br />

von Markus Rainisch,<br />

Salzburg, Thomas Abel, NÖ,<br />

und Alan Jacq, Vorarlberg,<br />

erzielt werden.<br />

Diese Ergebnisse der genannten<br />

Schwimmer zeigen,<br />

dass wir uns über unseren<br />

Nachwuchs keine<br />

Sorgen machen müssen.<br />

Ich hoffe, dass sich diese<br />

Entwicklung im Nachwuchsbereich<br />

ähnlich fortsetzt.<br />

Die beiden Kraulstrecken<br />

über 50 und 100m wurden<br />

so wie die letzten Jahre zuvor<br />

ganz klar von unserem<br />

Leistungsschwimmer Lu-<br />

cas Schentz aus Wien dominiert,<br />

der über beide<br />

Sprintstrecken tolle Zeiten<br />

erreichen konnte und somit<br />

zweifacher Bundesmeister<br />

wurde!<br />

Sehr erfreulich war auch<br />

das Starterfeld bei den<br />

4x50m Freistil-Staffeln, wobei<br />

hier 11 Staffeln genannt<br />

wurden, die sich - aufgeteilt<br />

in drei Lagen - einen tollen<br />

Wettkampf lieferten. Die<br />

Staffel „Salzburg 1“ konnte<br />

sich doch recht deutlich mit<br />

einem Vorsprung von knapp<br />

über zwei Sekunden gegenüber<br />

der leicht favorisierten<br />

Staffel aus Tirol durchsetzen.<br />

Dritter wurde die Staffel<br />

„Niederösterreich 1“.<br />

Leider mussten aufgrund<br />

von zwei Wechselfehlern<br />

eine Staffel aus der Steiermark<br />

und eine aus Salzburg<br />

disqualifiziert werden.<br />

Am zweiten Tag wurde<br />

der noch recht junge Bewerb<br />

des Rettungsschwimmens<br />

abgehalten.<br />

Beim ersten Bewerb<br />

musste eine 70kg schwe-<br />

re Tauchpuppe über 25m<br />

angeschwommen und anschließend<br />

über die restlichen<br />

25m mit Achselgriff<br />

ins Ziel gerettet werden.<br />

Der zweite Bewerb war<br />

ein Hindernisschwimmen<br />

über 50m im freien Stil.<br />

Der Sieger im Rettungsschwimmen<br />

wurde aus der<br />

Kombination beider Bewerbe<br />

ermittelt, wobei sich bei<br />

den Damen auch hier die<br />

am Vortag so erfolgreiche<br />

Nina Hortschitz durchsetzen<br />

konnte, und den<br />

Bundemeistertitel im Rettungsschwimmen<br />

erringen<br />

konnte.<br />

Bei den Herren setzte<br />

sich auch hier als Kraulspezialist<br />

unser Kaderschwimmer<br />

Lucas Schentz recht<br />

klar durch und konnte die<br />

Bundesmeistertrophäe mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

Aus meiner Sicht als Veranstalter<br />

glaube ich, dass<br />

diese beiden Veranstaltungstage<br />

in organisatorischer<br />

Hinsicht recht gut<br />

abgelaufen sind. Einzig<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

bei der Ergebnislistenauswertung<br />

mussten sich die<br />

Wettkämpfer etwas gedulden,<br />

weil uns hier das Programm<br />

den einen oder anderen<br />

Streich gespielt hat.<br />

Ich möchte in diesem Zusammenhang<br />

außerdem<br />

die tolle und unkomplizierte<br />

Zusammenarbeit mit dem<br />

Personal des Olympiazentrums<br />

Gugl hervorheben.<br />

Wir hatten wirklich in jeder<br />

Phase des Bewerbes vollste<br />

Unterstützung, was sicherlich<br />

auch zum positiven Verlauf<br />

der Bewerbe beigetragen<br />

hat.<br />

Außerdem möchte ich<br />

mich bei allen Helfern – allen<br />

voran Michael Eichinger,<br />

Astrid Bauer und bei<br />

Charly Kastner, der dankenswerterweise<br />

die Funktion<br />

des Schiedsrichters<br />

übernommen hat – sehr,<br />

sehr herzlich für die Unterstützung<br />

und tolle Zusammenarbeit<br />

bedanken.<br />

Mit sportlichen Grüßen!<br />

Gerald Eichinger<br />

59


Fitness für Ihre Finanzen:<br />

Mit den Angeboten der Oberbank.<br />

Neben den klassischen Angeboten einer Bank bieten wir ein bisschen mehr:<br />

Sicherheit, Vertrauen und Stabilität. Profitieren Sie in sämtlichen Geldangelegenheiten<br />

von der Stärke der Oberbank. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.<br />

Jetzt eShop nutzen: www.oberbank.at<br />

150 x in 5 Ländern Europas.<br />

Oberbank. Ein bisschen mehr als eine Bank.


Tennis<br />

Die Tennisbewerbe der<br />

Bundesmeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> wurden auf<br />

der Anlage des ATZ Linz in<br />

vier Einzel- und drei Doppelbewerben<br />

ausgetragen.<br />

Bei schönstem Tenniswetter<br />

und Temperaturen von<br />

bis zu 37 Grad wechselten<br />

insgesamt 104 Teilnehmer<br />

ihre Dienstuniform mit der<br />

Tennisdress und kämpften<br />

in den jeweiligen Bewerben<br />

verbissen um Punkte und<br />

Siege.<br />

An den drei Tagen wurden<br />

insgesamt 156 Einzelmatches<br />

und 36 Doppelmatches<br />

ausgetragen, die sehr fair<br />

und erfreulicherweise auch<br />

zum Großteil verletzungsfrei<br />

über die Bühne gingen.<br />

Dank der Disziplin und<br />

Pünktlichkeit der Teilnehmer<br />

konnte dieses Monsterprogramm<br />

nahezu planmäßig<br />

durchgeführt werden.<br />

Auch eine 2-stündige Regenunterbrechung<br />

am ersten<br />

Turniertag brachte die<br />

Turnierorganisation rund<br />

um Turnierdirektor Günter<br />

Austerhuber und Turnierleiter<br />

Florian Reinhart nicht<br />

aus der Ruhe.<br />

Die Steirerin Verena<br />

Amesbauer, die für das<br />

Bundesland Kärnten ins<br />

Rennen ging, dominierte<br />

den Damenbewerb nach<br />

Belieben und sicherte sich<br />

vor Sonja Pfaffeneder (Tirol)<br />

und Claudia Beer (Vorarlberg)<br />

den Titel Bundesmeisterin<br />

<strong>2012</strong>.<br />

In einem hochklassigen<br />

Finale der Herren Allgemeine<br />

Klasse konnte sich Christian<br />

Kern (Niederösterreich)<br />

für die Finalniederlage<br />

vom Vorjahr revanchieren<br />

und gewann gegen Victor<br />

Libal (Wien) 6/2, 3/6, 10:4.<br />

Bei den Herren 40+ setzte<br />

sich Ralf Wurzenberger<br />

(Niederösterreich) im Finale<br />

gegen einen leicht an-<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

geschlagenen Alfred Kerbl<br />

(Oberösterreich), der am<br />

Vortag in einem aufopferungsvollen<br />

Kampf trotz<br />

Krämpfen sein Spiel im<br />

Match-Tie-Break noch für<br />

sich entscheiden konnte,<br />

letztendlich souverän mit<br />

6:3, 6:3 durch.<br />

Das Finale der Herren 50+<br />

ging an den Tiroler Reinhold<br />

Mark, der gegen den<br />

Oberösterreicher Hermann<br />

Hinterplattner die Oberhand<br />

behielt.<br />

Für die Verlierer der ersten<br />

Runde wurde in sämtlichen<br />

Einzelbewerben auch<br />

ein B-Bewerb durchgeführt.<br />

61


BPM <strong>2012</strong> |<br />

In angemessenem Rahmen<br />

wurde die Siegerehrung<br />

von Landespolizeikommandant<br />

Andreas Pilsl,<br />

der selbst auch erfolgreich<br />

am Turnier teilgenommen<br />

hat, und dem Präsidenten<br />

des Oberösterreichischen<br />

Tennisverbandes Konsulent<br />

Direktor Robert Gross auf<br />

dem Center Court des ATZ<br />

Linz durchgeführt.<br />

Turnierdirektor Günter<br />

Austerhuber war von der<br />

großen Teilnehmerzahl und<br />

62<br />

den spannenden Spielen begeistert.<br />

Er durfte als Lohn<br />

für die perfekte Organisation<br />

viele positive Rückmeldungen<br />

der Teilnehmer entgegen<br />

nehmen.<br />

Der Lohn für die perfekte<br />

Organisation war wohl auch<br />

der Wettergott der am Finaltag<br />

bis zur Beendigung<br />

der Siegerehrung die Sonne<br />

scheinen ließ. Unmittelbar<br />

darauf verwandelte er die<br />

10 Tennisplätze in einen riesigen<br />

See.<br />

Sämtliche Ergebnisse &<br />

Raster aller Bewerbe finden<br />

Sie im Internet unter ooetv.<br />

austria.liga.nu -> ITN Turniere<br />

-> Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong>.<br />

Siegerehrung<br />

Platzierungen<br />

Doppel 50+<br />

3. Platz<br />

Josef Wiener, Stmk<br />

Gebhard Jenewein, Stmk<br />

Reinhold Mark, Tirol<br />

Thomas Rotter, Tirol<br />

2. Platz<br />

Johann Katzenschlager, NÖ<br />

Gerhard Silbernagl, NÖ<br />

1. Platz (Bundesmeister)<br />

Gerhard Vido, Ktn<br />

Alexander Hafner, Ktn<br />

Doppel 40+<br />

3. Platz<br />

Peter Meixner, Sbg<br />

Josef Sieder, Sbg<br />

Peter Ressler, NÖ<br />

Alfred Wenzl, NÖ<br />

2. Platz<br />

Günther Hiden, Stmk


Gerhard Hollinger, Stmk<br />

1. Platz (Bundesmeister)<br />

Alexander Hauseder, OÖ<br />

Thomas Hasenleitner, OÖ<br />

Doppel AK<br />

3. Platz<br />

Matthias Riegelnegg, Stmk<br />

Gernot Struschka, Stmk<br />

Roland Rampetsreiter, OÖ<br />

Dieter Haslauer, OÖ<br />

2. Platz<br />

Thomas Balisich, NÖ<br />

Viktor Libal, Wien<br />

1. Platz (Bundesmeister)<br />

Christian Kern, NÖ<br />

Ralf Wurzenberger, NÖ<br />

Herren AK B-Bewerb<br />

3. Platz<br />

Matthäus Lex, Bgld<br />

Dieter Strigl, Sbg<br />

2. Platz<br />

Erich Koppi, Bgld<br />

1. Platz<br />

Thomas Barisich, NÖ<br />

Herren 50+ B-Bewerb<br />

3. Platz<br />

Karl-Heinz Pracher, Sbg<br />

Peter Lindenthaler, Sbg<br />

2. Platz<br />

Gerd Rabenhaupt, Sbg<br />

1. Platz<br />

Alexander Hafner, Ktn<br />

Herren 40+ B-Bewerb<br />

3. Platz<br />

Alfred Wenzl, NÖ<br />

Harald Hummer, OÖ<br />

2. Platz<br />

Josef Gurschl, NÖ<br />

1. Platz<br />

Peter Meixner, Sbg<br />

Damen<br />

3. Platz<br />

Claudia Beer, Vbg<br />

2. Platz<br />

Sonja Pfaffeneder, Tirol<br />

1. Platz (Bundesmeisterin)<br />

Verena Amesbauer, Ktn,<br />

Herren 50+ A<br />

3. Platz<br />

Gerhard Hollinger, Stmk<br />

Heinrich Rampetsreiter, OÖ<br />

2. Platz<br />

Hermann Hinterplattner, OÖ<br />

1. Platz (Bundesmeister)<br />

Reinhard Mark, Tirol,<br />

Herren 40+ A<br />

3. Platz<br />

Andreas Pilsl, OÖ<br />

Johann Maderthaner, OÖ<br />

2. Platz<br />

Alfred Kerbl, OÖ<br />

1. Platz (Bundesmeister)<br />

Ralf Wurzenberger<br />

Herren AK A<br />

3. Platz<br />

Peter Müllner, Sbg<br />

Thomas Djuric, Sbg<br />

2. Platz<br />

Viktor Libal, Wien<br />

1. Platz (Bundesmeister)<br />

Christian Kern, NÖ<br />

Resümee<br />

des Fachreferenten:<br />

Vom 03.07. –<br />

05.07.<strong>2012</strong>, wurden<br />

im Zuge der 7. ÖBPM<br />

Sommer auch die Polizei –<br />

Tennismeisterschaften auf<br />

der Tennisanlage ATZ Linz<br />

in Linz/Urfahr ausgetragen.<br />

Bei herrlichem teilweise<br />

schon zu heißem Wet-<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Joachim Lesky<br />

Fachreferent Tennis<br />

ter nahmen an den Bewerben Herren/Damen - Einzel,<br />

Herren/Doppel - 105 Teilnehmer/innen die Bewerbe in<br />

Angriff.<br />

Dies bedeutete neuen Teilnehmerrekord. Erstmals wurden<br />

die Bewerbe in den Altersgruppen - Allgemeine Klasse<br />

/ Ü 40/ und Ü/ 50 ausgetragen. Ob die große Teilnehmerzahl<br />

auf die neue Gruppeneinteilung zurückzuführen<br />

ist, ist zu hinterfragen. Aber offensichtlich ist der Tennissport<br />

im Zuge der ÖBPM im Aufwind.<br />

Hervorragende Leistungen und Tennis auf teilweise<br />

sehr hohem Niveau war in diesen drei Tagen zu sehen.<br />

Dies in allen ausgetragenen Bewerben. Erfreulich war<br />

auch, dass wieder ein Damenbewerb durchgeführt werden<br />

konnte.<br />

Ein besonderes Lob und ein großer Dank muss dem<br />

Organisationsteam rund um Günter Austerhuber ausgesprochen<br />

werden. Dass Günter Austerhuber als Veranstalter<br />

von Tennisturnieren ein Profi ist, konnte man an<br />

diesem Turnier sehen. Über 150 Spiele wurden in diesen<br />

drei Tagen ausgetragen. Dabei kam es zu keinerlei<br />

Problemstellungen, was nicht als selbstverständlich<br />

anzusehen ist, da sämtliche Spiele ohne Schiedsrichter<br />

ausgetragen wurden. Nochmals ein Dankeschön für die<br />

hervorragende Abwicklung des Turniers.<br />

Joachim Lesky<br />

63


The culTure of logisTics<br />

Duvenbeck Logistik GmbH<br />

Styriastraße 35, A-8042 Graz<br />

Tel.: +43 316 40 75 66-12<br />

Fax: +43 316 40 75 66-53<br />

E-Mail: graz@duvenbeck.de · www.duvenbeck.de<br />

WIE 165-09 Anzeige:00 30.07.2009 9:08 Uhr Seite 1<br />

Typisch Wiesbauer.<br />

Was wäre Wandern ohne<br />

Wiesbauer Spitzenprodukte?<br />

Wiesbauerspitze in Osttirol, 2.767 m<br />

riener nachfolger<br />

GmbH & Co KG<br />

TransporTunTerneHmen<br />

a-1210 Wien, pastorstraße 47<br />

Tel.: 01 / 258 23 45, Fax: DW 73<br />

0650 / 355 97 37<br />

Das Wandern ist des Müllers<br />

Lust – aber nur – wenn<br />

Wiesbauer Spitzenprodukte<br />

im Rucksack sind.<br />

Guten Appetit!<br />

www.wiesbauer.at<br />

• erdarbeiten • Kranwagen<br />

Kleinbagger - mulden • oberbodenmaterial


Triathlon<br />

Christian Birngruber und<br />

Sabine Kempter holen sich<br />

die Titel Bundessieger.<br />

Am 03.07.<strong>2012</strong> fanden<br />

in Ebelsberg am Pichlingersee<br />

die Triathlon<br />

Bundespolizeimeisterschaften<br />

statt. Bei angenehmen<br />

Temperaturen mussten<br />

die Teilnehmer 750 Meter<br />

Schwimmen, 20 Kilometer<br />

Radfahren und 5 Kilometer<br />

Laufen.<br />

Bereits nach dem Schwimmen<br />

konnte sich der Favorit<br />

Christian Birngruber mit fast<br />

einer Minute vom Feld absetzen.<br />

Verfolgt wurde er zuerst<br />

von den fast gleichzeitig<br />

aus dem Wasser kommen-<br />

den Martin Moucka, Andreas<br />

Leiter, Franz Lugstein und<br />

Freddy Luftensteiner. Mit einer<br />

weiteren Minute Abstand<br />

kam dann ein weiterer Mitfavorit,<br />

Matthias Buxhofer,<br />

aus dem Wasser. Am Rad<br />

konnte Christian Birngruber<br />

seine Klasse beweisen<br />

und setzte sich vom Rest des<br />

Feldes deutlich ab. Matthias<br />

Buxhofer hatte leider einen<br />

Defekt am Rad, konnte sich<br />

jedoch auf den zweiten Platz<br />

nach vorne kämpfen.<br />

Beim anschließenden 5<br />

Kilometer-Lauf ließ Birngruber<br />

keine Zweifel mehr aufkommen<br />

und siegte schlussendlich<br />

mit der besten<br />

Schwimm-/Rad- und Laufzeit<br />

in 58:11 Minuten.<br />

Um die weiteren Stockerlplätze<br />

wurde hart gekämpft.<br />

Wobei sich Matthias Buxhofer<br />

in 1:01:32 den 2. Platz<br />

und Martin Moucka in 1:02:42<br />

den 3. Platz sicherte.<br />

Bei den Damen verlief es<br />

ebenfalls sehr spannend.<br />

Nach dem Schwimmen kamen<br />

die beiden Favoritinnen<br />

Sabine Kempter und Martina<br />

Donner fast gleichauf aus<br />

dem Wasser.<br />

Am Rad zeigte Kempter<br />

anschließend ihre Klasse und<br />

holte eine Minute Vorsprung<br />

auf ihre Gegnerin heraus. Um<br />

Platz drei kämpften Claudia<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Oliver Lehner<br />

Konrath und Marina Hinterreither,<br />

wobei Hinterreither<br />

nach dem Rad noch auf Platz<br />

3 lag. Beim abschließenden<br />

Lauf war Kempter nicht<br />

mehr zu schlagen und holte<br />

sich ebenfalls wie bei den<br />

Herren mit den drei schnellsten<br />

Teilzeiten den Titel in der<br />

Zeit von 1:06:58. Der zweite<br />

Platz ging an Martina Donner<br />

in der Zeit von 1:09:28. Um<br />

Platz drei gab es noch einen<br />

65


BPM <strong>2012</strong> |<br />

HLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

66<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

4040 Linz Freistädter Straße 226 Tel 0732 /750405-0 www.wohlschlager-redl.at<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

Einer für Alles. Alles von einem. Einer für Alles. Alles von einem.<br />

installation renovierung service<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem.<br />

r. 226 Tel 0732 /750405-0 4040 www.wohlschlager-redl.at<br />

Linz Freistädter Str. 226 Tel 0732 /750405-0 www.wohlschlager-redl.at<br />

SCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

WOHLSCHLAGERREDL<br />

installation renovierung service<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem.<br />

4040 Linz Freistädter Str. 226 Tel 0732 /750405-0 www.wohlschlager-redl.at<br />

Einer für Alles.<br />

Alles von einem.<br />

Schlosserei<br />

4470 Enns, Mainstraße 2 Tel: 07223/81321<br />

Schlüsseldienst<br />

Eisenhandlung am Hauptplatz<br />

Tel.: 07223/82318<br />

Gasthaus<br />

Raffelstettner Hof<br />

Senad Toric Asten<br />

A-4030 Linz - Neubauzeile 85<br />

Bau<br />

König-Ludwig-Straße 11 · A-4481 Asten<br />

am<br />

Telefon: +43 (0) 732 / 94 27 94 · +43 (0) 664 / 477 22 26<br />

Fax: +43 (0) 732 / 94 27 95<br />

Email: office@eps-bau.at Pro�<br />

Montag, Dienstag Ruhetag · www.eps-bau.at<br />

Ihr<br />

Mobil +43 (0) 650/790 69 96 · sladjana27@hotmail.com<br />

Einer für Alles. Alles von einem.<br />

226 Tel 0732 4040 /750405-0 Linz Freistädter www.wohlschlager-redl.at<br />

Straße 226 Tel 0732 /750405-0 www.wohlschlager-redl.at


harten Kampf, den Claudia<br />

Konrath für sich entscheiden<br />

konnte. Konrath konnte ihrer<br />

Kontrahentin eineinhalb<br />

Minuten beim Laufen abnehmen<br />

und so auf den 3. Platz<br />

in der Zeit von 1:11:49 nach<br />

vorne laufen.<br />

Den Sieg bei den Staffeln<br />

holte sich bei den Herren die<br />

Hauptklasse<br />

1. Oberösterreich 1<br />

2. Salzburg 2<br />

3. Oberösterreich 2<br />

4. SIAK - BZS OÖ<br />

5. Oberösterreich 6<br />

Resümee des Trainers:<br />

hoch favorisierte Staffel OÖ 1<br />

mit der Besetzung Christian<br />

Birngruber (Schwimmen)<br />

Peter Pichler (Rad) und Leopold<br />

Wölflingseder (Lauf) in<br />

der Zeit von 56:11 Minuten.<br />

Platz zwei ging an Salzburg 2<br />

mit Markus Rainisch, Harald<br />

Starzengruber und Daniel<br />

Grabner in der Zeit von 58:43<br />

Masters<br />

1. Oberösterreich 3<br />

2. Oberösterreich 5<br />

3. Oberösterreich 4<br />

4. Oberösterreich LPK LA<br />

5. Salzburg 1<br />

Einzel - Damen<br />

1. Sabine Kempter LPSV Vorarlberg<br />

2. Martina Donner LPSV Kärnten<br />

3. Claudia Konrath LPSV Salzburg<br />

4. Marina Hinterreither PI Perchtoldsdorf / NÖ<br />

5. Elisabeth Horvath PI Linz Hauptbahnhof / OÖ<br />

Insgesamt 42 EinzelstarterInnen und 14 Staffeln nahmen<br />

beim Triathlon am Pichlinger See die Distanzen von 750m<br />

Schwimmen, 20Km Radfahren und 5Km Laufen in Angriff.<br />

Das Wetter war ein Mix aus Wolken und Regen, doch schwere<br />

Stürze blieben glücklicherweise aus. Die Strecke war gänzlich<br />

gesperrt und es kam durch die perfekte Organisation unter<br />

der Leitung von Peter Labmayer zu keinen Zwischenfällen<br />

während des Rennens. Der Startschuss fiel am 3.7.<strong>2012</strong><br />

um 12.00 Uhr und gleich zu Beginn setzte sich der Topathlet<br />

und spätere Sieger Christian Birngruber (BZS OÖ) an die<br />

Spitze. Er dominierte das Einzelrennen und löste Matthias<br />

Buxhofer als Bundesmeister ab. Bei den Damen konnte Sabine<br />

Kempter (LPSV Vlbg) ihren Titel verteidigen und krönte<br />

sich erneut zur Bundesmeisterin. Bei den Staffeln siegte<br />

die Staffel „OÖ1“ (Birngruber/Pichler/Wölflingseder). Auch<br />

Minuten. Den dritten Platz<br />

gesamt belegte die Staffel OÖ<br />

3 mit Martin Moucka, Josef<br />

Stadlbauer und Hubert Hartl<br />

in der Zeit von 59:00 Minuten.<br />

Bei den Damen holte sich<br />

die Staffel OÖ 1 den Bundestitel<br />

in der Besetzung Sonja<br />

Leithenmair (Schwimmen)<br />

Margit Kaltenberger (Rad)<br />

Staffel<br />

1. Oberösterreich 1<br />

2. Salzburg 2<br />

3. Oberösterreich 3<br />

4. Oberösterreich 2<br />

5. Oberösterreich 5<br />

wenn dieses Jahr die Teilnehmerzahlen<br />

stagnierten,<br />

waren die erbrachten Leistungen<br />

auf Topniveau. Auch<br />

in punkto Nachwuchs zeigte<br />

sich, dass in den kommenden<br />

Jahren Topleistungen auf nationaler<br />

und internationaler<br />

Ebene zu erwarten sind. Die<br />

Siegerehrung fand gleich im<br />

Anschluss des Bewerbes bei<br />

gemütlichem Ausklang am<br />

Pichlinger Badesee statt. Die<br />

Bundesmeisterin und der<br />

Bundesmeister wurden zu-<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

und Petra Steinmair (Lauf) in<br />

der Zeit von 1:19:21.<br />

Weitere Ergebnisse und<br />

viele Fotos der Veranstaltung<br />

gibt es unter www.bpm<strong>2012</strong>.<br />

at und www.computerauswertung.at<br />

Einzel - Herren<br />

1. Christan Birngruber BZS OÖ<br />

2. Matthias Buxhofer LPSV Vorarlberg<br />

3. Martin Moucka API Neumarkt OÖ<br />

4. Andreas Leiter BZS Tirol<br />

5. Franz Lugstein PI Itzling, LPK Salzburg<br />

Reinhard Winter<br />

Trainer Triathlon<br />

dem am Abend bei der Eröffnung im Raiffeisen-Forum der<br />

Raiffeisenlandesbank OÖ geehrt.<br />

67


SICHERE VERSORGUNG<br />

FÜR GENERATIONEN<br />

Die Energie AG feiert <strong>2012</strong> ihr 120-jähriges Bestehen und ist<br />

sich aus der Unternehmensgeschichte der Verantwortung<br />

gegenüber dem Land und seinen Menschen bewusst, denn<br />

die erfolgreiche Entwicklung von Oberösterreich ist eng<br />

mit der Geschichte des Unternehmens verbunden. Die<br />

Energie AG setzt laufend neue Akzente und unterstreicht<br />

ihre führende Stellung am heimischen Energiemarkt<br />

und engagiert sich in den Bereichen Entsorgung sowie<br />

Trinkwasserver- und Abwasserentsorgung.<br />

Eine sichere Energieversorgung ist die zentrale Aufgabe der Zukunft.<br />

Sie sichert Lebensqualität, stärkt die Wirtschaft und ermöglicht<br />

neue Wege der Energienutzung. Um diese Zukunftsmöglichkeiten<br />

nutzen zu können, sind eine Stärkung der Energieerzeugung mit<br />

neuen, modernen und umweltschonenden Wärmekraftwerken,<br />

vor allem aber auch der intensive Ausbau der erneuerbaren<br />

Energieträger notwendig. „Der erneuerbaren Energie gehört die<br />

Zukunft“, sagt Energie AG-Generaldirektor Leo Windtner.<br />

Sauberer Strom und saubere Wärme<br />

Die Energie AG hat bereits in den vergangenen Jahrzehnten<br />

immer wieder Meilensteine bei der Nutzung alternativer Energien<br />

gesetzt. Seit den 1980er-Jahren wurden mehrere Photovoltaik-<br />

Forschungsprojekte realisiert. Die Errichtung von Österreichs<br />

größtem Photovoltaik-Forschungskraftwerk, dem „SolarCampus<br />

der Energie AG“ war der logische nächste Schritt im Bereich des<br />

Solarengagements.<br />

Teamgeist<br />

Hannes Trinkl<br />

Abfahrtsweltmeister 2001<br />

Kapitän der Sportfamilie<br />

Die Energie AG unterstützt und fördert in ihrer Sportfamilie 19 Sportler aus Oberösterreich, die sich mit Topleistungen revanchieren.<br />

Kapitän ist der Abfahrtsweltmeister von 2001, Hannes Trinkl. Leistungswille, Zusammengehörigkeit und Authentizität zeichnen die Sportfamilie<br />

der Energie AG aus. www.sportfamilie.at<br />

v.l.n.r. Jördis Steinegger, Schwimmen // Christina Staudinger, Ski Alpin // Dominik Dier, Nord. Kombination // Viktoria Schwarz,<br />

Kanu-Flachwasser // Helmut Oblinger, Wildwasser Kanuslalom // Martin Stockinger, Langlauf // David Brandl, Schwimmen // Thomas<br />

Mayrpeter, Ski Alpin // Michael Hayböck, Skisprung // Stefan Spiessberger, Kitesurfing // Stefan Hayböck, Skisprung // Yvonne<br />

Schuring, Kanu-Flachwasser // Vincent Kriechmayr, Ski Alpin // Roman Rametsteiner, Mountainbike // Andrea Limbacher, Ski Cross //<br />

Mario Knögler, Sportschiessen // Evelyn Pernkopf, Ski Alpin // Violetta Oblinger-Peters, Wildwasser Kanuslalom<br />

Wir denken an morgen


Am 2. und 3. Tag (4.<br />

und 5. Juli) der BPM<br />

<strong>2012</strong> fand der USPE<br />

3 - Kampf statt. Als erstes<br />

stand am Vormittag des<br />

04.07. der Schießbewerb<br />

am Programm, geschossen<br />

wurde am Landesschießstand<br />

in Linz/Ebelsberg. Danach<br />

mussten die Athleten<br />

im Hallenbad des Olympiastützpunktes<br />

Linz 300 Meter<br />

(Freistil) schwimmen.<br />

Sensationell in Führung<br />

bei den Herren nach dem<br />

ersten Wettkampftag und<br />

2 Bewerben lag der junge<br />

Vorarlberger Alan Jacq.<br />

Besonders beeindruckend<br />

die Schwimmleistung:<br />

mit einer Zeit von 03:24<br />

schwamm er die schnellste<br />

jemals geschwommene<br />

Zeit bei einem USPE Bewerb<br />

im Zuge einer BPM. Doch<br />

am 2. Wettkampftag beim<br />

abschließenden 3000 Meter<br />

Geländelauf – mit Start<br />

und Ziel im Linzer Stadion,<br />

konnte sich der USPE Bundesmeister<br />

von 2011 Martin<br />

Moucka vom LPSV OÖ (API<br />

Neumarkt) mit einer ganz<br />

starken Leistung auf der<br />

Laufstrecke zurück an die<br />

Spitze katapultieren und damit<br />

seinen Titel verteidigen.<br />

2. wurde schließlich Alan<br />

Jacq, hauchdünn vor Martin<br />

Leitner vom SV Cobra.<br />

USPE<br />

Erfreulich auch das Abschneiden<br />

der anderen OÖ<br />

Teilnehmer: In der AK 40<br />

gab es bei den Herren einen<br />

3fach Sieg (Gerhard Fischer<br />

siegte vor Josef Lenz und<br />

Andreas Bauer), bei der AK<br />

50 mit Helmut Redl vor Anton<br />

Popp immerhin noch einen<br />

OÖ Doppelsieg.<br />

Bei den Damen konnte die<br />

regierende Bundesmeisterin<br />

Sabine Kempter vom LPSV<br />

Vorarlberg ihren Titel auch<br />

<strong>2012</strong> souverän verteidigen.<br />

Sie siegte vor der Salzburgerin<br />

Claudia Konrad, auf Platz<br />

3 mit Christa Hochholdinger<br />

(PI Pasching) bereits die beste<br />

OÖ Athletin.<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

Christian Renner<br />

Beim Teambewerb siegte<br />

die Mannschaft EKO Cobra 1<br />

knapp vor OÖ 1 (Moucka, Fischer,<br />

Nigl). Bei den Damen<br />

holte das Team Salzburg<br />

Damen 1 den Titel – dahinter<br />

bereits auf Platz 2 das<br />

Team OÖ Damen 1 (Christa<br />

Hochholdinger/Sonja Leithenmair<br />

und Doris Ginterstorfer).<br />

Christian Renner<br />

69


BPM <strong>2012</strong> |<br />

70<br />

Resümee:<br />

Der USPE Dreikampf, bestehend aus Schießen,<br />

Schwimmen und Laufen, erfreut sich bei den BPM<br />

immer wieder größter Beliebtheit. 10 Damen und 43<br />

Herren haben heuer die Herausforderung angenommen.<br />

Das Schießen (4 x 5 Schuss – plus einer Probeserie mit<br />

der Dienstpistole auf die stehende Olympiascheibe) begann<br />

unter besten Voraussetzungen, am 4.7.<strong>2012</strong> bereits<br />

um 08:30 Uhr in Linz Ebelsberg. Am frühen Nachmittag,<br />

startete der Schwimmbewerb, 300 m (Herren) und 200 m<br />

(Damen), überpünktlich im 50 m Sportbecken des OÖ Landessportzentrums.<br />

Am 3. und letzten Tag der BPM, dem 5.7.<strong>2012</strong> gingen die<br />

Athletinnen und Athleten, kurz nach dem 10.000 m Straßenlauf,<br />

um 10:30 Uhr zum abschließenden 3.000 m Geländelauf<br />

im Gugl-Stadion an den Start. Es war wieder<br />

einmal ein „richtiger Geländelauf“, der vom Stadion in den<br />

nahe gelegenen Park (2 Runden) und wieder zurück, mit<br />

unterschiedlichsten Bedingungen (bergauf, bergab, Schotter,<br />

Asphalt, Tartan) zu absolvieren war. Der 3.000er wurde<br />

nach der Gunderson-Methode gestartet; das heißt, dass<br />

der Sportler / die Sportlerin mit den meisten Punkten in<br />

den ersten beiden Bewerben, als Erster startet. Nach dem<br />

Punkterückstand, umgerechnet in Sekunden, werden die<br />

Verfolger ins Rennen geschickt. Somit stehen beim Überqueren<br />

der Ziellinie bereits die Siegerin und der Sieger dieses<br />

überaus interessanten Dreikampfes fest. Meist kann<br />

man den Kreis der Titelanwärter<br />

bereits vor Beginn<br />

des Bewerbes eng eingrenzen.<br />

Nicht so im Jahr <strong>2012</strong>!<br />

Am Ergebnis der Bundesmeisterin<br />

Sabine Kempter<br />

(3856 Punkte) und dem<br />

des Bundesmeisters Martin<br />

Moucka (3771 Punkte) gab<br />

es nichts zu rütteln. Jedoch<br />

der Vorarlberger Neueinsteiger<br />

Alan Jacq verblüffte<br />

alle. Er ging nach dem<br />

Walter Heihal<br />

Fachreferent Leichtathletik<br />

Schießen (182 Ringe) und dem Schwimmen (03:24 sec) als<br />

Führender, noch vor dem Lokalmatador Martin Moucka, in<br />

den abschließenden 3.000 m Geländelauf. Moucka konnte<br />

Jacq jedoch in der zweiten Runde abfangen und das Rennen<br />

für sich entscheiden. Der junge Vorarlberger belegte<br />

in der Gesamtwertung den hervorragenden 2. Platz und<br />

entschied somit die Allgemeine Klasse knapp vor Martin<br />

Leitner EKO Cobra für sich. Laut Aussage des Veranstalters<br />

war die Schwimmzeit von 3:24 sec die beste jemals<br />

geschwommene Zeit in einem USPE Dreikampf bei BPM.<br />

Ich darf den Hauptverantwortlichen, GrInsp Christian<br />

Renner und BezInsp Wolfgang Sonnleitner sowie dem<br />

Team, im Namen des ÖPOLSV zu dieser überaus gelungenen<br />

Veranstaltung recht herzlich gratulieren.<br />

Walter Heihal


Stocksport<br />

Einleitend zur Info: Im<br />

Exekutivdienst wurde<br />

erst einmal ein bundesweiter<br />

Bewerb im Asphaltstockschießen<br />

ausgetragen.<br />

Es ist nun schon 9 Jahre her,<br />

dass ich als Veranstalter bei<br />

den Gendarmeriebundesmeisterschaften<br />

2003 in OÖ<br />

(Traun) 13 Mannschaften aus<br />

den Bereichen Gendarmerie<br />

und Polizei von verschiedenen<br />

Bundesländern zu<br />

diesem Wettkampf begrüßen<br />

durfte. Leider gab es danach<br />

keinen Ausrichter mehr für<br />

solch einen Bundesbewerb.<br />

Daher möchte ich mich<br />

nun gleich an dieser Stelle<br />

bei unserem Landespolizeikommandanten,<br />

GenMjr An-<br />

Rücken eines Burgenländers der<br />

Mannschaft 1<br />

dreas Pilsl, MA, (Präsident<br />

des LPSV OÖ) und bei Obstlt<br />

Johannes Prager, MSc, (Obmann<br />

des LPSV OÖ) recht<br />

herzlich bedanken.<br />

Bedanken dafür, dass sie<br />

uns - AbtInsp Christian Fragner<br />

und mir - nach mehreren<br />

„anstrengenden“ Gesprächen,<br />

Ende März dieses Jahres<br />

schlussendlich durch ihr<br />

„ja“ die Möglichkeit gegeben<br />

haben, mit der Organisation<br />

des Rahmenbewerbes „Asphaltstockschießen“<br />

bei den<br />

Bundespolizeimeisterschaften<br />

<strong>2012</strong> zu beginnen.<br />

Viele Telefonate und E-<br />

Mails waren nun notwendig,<br />

bis ich die richtigen Kontaktpersonen<br />

gefunden hatte, die<br />

Rücken eines Burgenländers der<br />

Mannschaft 2<br />

Gefallen an unserem Vorhaben<br />

hatten und sich um die<br />

Mannschaftsbildung in den<br />

einzelnen Bundesländern<br />

bemühten.<br />

Am Mittwoch, dem 04.<br />

Juli <strong>2012</strong> gegen 09:00 Uhr<br />

war es nun so weit: In der<br />

Stocksporthalle des ESV<br />

Traun konnte ich insgesamt 9<br />

Moarschaften (= 36 Kollegen)<br />

aus 6 Bundesländern zu unserem<br />

Wettkampf begrüßen.<br />

Von den Bundesländern Tirol,<br />

Vorarlberg und Wien wurden<br />

leider keine Mannschaften<br />

entsandt. Schade!<br />

Umso erfreulicher, dass<br />

mehrere Kollegen, die aktive<br />

Vereins-Stocksportler<br />

aus den höchsten österreichischen<br />

Ligen (Staatsliga<br />

und Bundesliga) sind, diesem<br />

Bewerb durch ihre Teilnahme<br />

Wertschätzung zollten<br />

und diese Schützen daher<br />

auch mitverantwortlich waren,<br />

dass es von Beginn an<br />

spannende und auf höchstem<br />

Niveau ausgetragene Spiele<br />

| BPM <strong>2012</strong><br />

gab. Dass es bei den einzelnen<br />

Spielen „heiß“ herging,<br />

dafür waren natürlich auch<br />

die hochsommerlichen Temperaturen<br />

(über +30°) mitverantwortlich.<br />

Vorne weg zogen die Moarschaften<br />

„OÖ 1“, „Stmk 2“<br />

und „Stmk 1“. Am Tabellenende<br />

reihten sich „OÖ 2“ und<br />

„Salzburg“.<br />

Im 6. Spiel kam es dann<br />

zum vorentscheidenden Aufeinandertreffen<br />

der bis dahin<br />

ungeschlagenen Mannschaften<br />

„OÖ 1“ gegen „Stmk 2“.<br />

„OÖ 1“ gewann dieses Spitzenspiel<br />

nach hartem Kampf<br />

und spielte die letzten zwei<br />

Partien souverän nach Hause.<br />

Somit stand, nach einem<br />

knapp vier Stunden dauernden<br />

Wettkampf, der Sieger<br />

(= „heimlicher Bundesmeister“)<br />

des Rahmenbewerbes<br />

„Asphaltstockschießen“ fest:<br />

„OÖ 1“ - ungeschlagen und<br />

mit einer sensationellen Quote<br />

von 5,333.<br />

71


BPM <strong>2012</strong> |<br />

Bei der anschließenden<br />

Siegerehrung wurde Obstlt<br />

Friedrich Lechner der OEA<br />

des LPK OÖ, der zuvor gebannt<br />

mehrere Spiele des<br />

Wettkampfes verfolgte, begrüßt.<br />

Beeindruckt von den<br />

gebotenen Leistungen, tat er<br />

seine Wertschätzung für die<br />

Stocksportler mit anerkennenden<br />

Worten kund.<br />

Dankesworte gab es<br />

dann noch vom Veranstalter<br />

namentlich für Christian<br />

Fragner für die tatkräftige<br />

Unterstützung bei der Vorbereitung<br />

dieses Bewerbes.<br />

Weiters für Herrn Manfred<br />

Schober, der seine Doppelfunktion<br />

als Schiedsrichter<br />

und als Wertungsverantwortlicher<br />

bestens ausgeübt hat<br />

und somit, so wie alle Stockschützenkollegen<br />

- aufgrund<br />

ihrer sportlichen und fairen<br />

Teilnahme - zu einem reibungslosen<br />

Ablauf des Wettbewerbes<br />

beitrug.<br />

Der Applaus aller, sowie<br />

die positiven Wortmeldungen<br />

der Stocksportler im Anschluss<br />

an die Siegerehrung<br />

72<br />

lässt mich hoffen, dass es<br />

bei den nächsten Bundespolizeimeisterschaften<br />

zu einer<br />

Neuauflage des diesjährigen<br />

(noch) Rahmenbewerbes<br />

„Asphaltstockschießen“ und<br />

zu einem Wiedersehen mit<br />

diesen tollen Sportkollegen<br />

kommt.<br />

„Einziger Wermutstropfen“<br />

für die an dieser Veranstaltung<br />

teilnehmenden Beamten:<br />

Die Teilnahme musste<br />

- im Gegensatz zu allen anderen,<br />

an sämtlichen Bewerben<br />

dieser Bundespolizeimeisterschaften<br />

teilnehmenden<br />

Sportlerinnen und Sportlern<br />

- in der Freizeit erfolgen. Vielleicht<br />

gibt es in der Zukunft<br />

auch für uns Stocksportler eine<br />

Gleichstellung mit den übrigen<br />

Sportkolleginnen und<br />

-kollegen und somit auch die<br />

Möglichkeit, unseren Sport<br />

im Rahmen von Bundesmeisterschaften<br />

auf Basis Sonderurlaub<br />

auszuüben.<br />

Mit unserem sportlichen<br />

Gruß: „Stock Heil!“<br />

Johann Hager<br />

Alois Spreitzer, OÖ 2<br />

Johann Rauchenschwendtner, Salzburg<br />

Roland Stadlberger, Niederösterreich<br />

Endergebnis<br />

1. Oberösterreich 1 (Johann Hager, Christian Fragner, Josef Peherstorfer, Franz Schigl, Herbert Klinglmayr) 16:0<br />

2. Steiermark 2 (Ottokar Sommersguter, Harald Mirnig, Erich Hiebl, Manfred Hörl) 14:2<br />

3. Steiermark 1 (Otmar Kernbauer, Ernst Berger, Herbert Gradwohl, Kurt Semmler) 11:5<br />

4. Kärnten (Wilhelm Weißnegger, Engelbert Lampl, Christian Hirm, Jörg Schauer) 9:7<br />

5. Burgenland 1 (Anton Zotter, Josef Kloiber, Reinhard Gumhold, Andreas Schmidt) 6:10<br />

6. Niederösterreich (Roland Stadlberger, Harald Rautner, Franz Lackner, Anton Gamsjäger) 6:10<br />

7. Burgenland 2 (Günter Gilly, Siegfried Jud, Christian Tajmel, Johann Sulitsch) 6:10<br />

8. Oberösterreich 2 (Karl Flick, Alois Spreitzer, Franz Weißengruber, Wolfgang Weizenauer) 4:12<br />

9. Salzburg (Johann Rauchenschwendtner, Rudolf Diethard, Georg Fuchs, Johannes Stockhammer) 0:16<br />

Impressum<br />

Herausgeber: Österreichischer Polizei sportverband, 2705 Wiener Neustadt, Straße der Gendarmerie 5<br />

Redaktion: Präsidium des Österreichischen Polizei sportverbandes, Johann Baumgartner 4320 Perg, Linzer Str. 65, redaktion@oepolsv.at, Tel.: 059133 4320, Fax: DW 309<br />

Anzeigenverwaltung: Aumayer Werbeges.m.b.H. u. Co. KG, 5222 Munderfing, Gewerbegebiet Nord 3<br />

Medieninhaber und Hersteller: Aumayer Druck- und Verlags Ges.m.b.H. & Co. KG, www.aumayer.co.at


DAS GEHEIMNIS<br />

UNSERER<br />

KAISERSEMMEL:<br />

LEIDENSCHAFT.<br />

www.ankerbrot.at<br />

ANKER_Semmeln_PolRundschau_180x257_150312.indd 1 3/15/<strong>2012</strong> 12:14:59 PM


LLI-Ins.210x297 12.06.2009 11:27 Uhr Seite 1<br />

Erfolg mit starken Marken.<br />

Dahinter<br />

stehen starke<br />

Marken.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!