Kontrastive Untersuchungen zum Deutschen und Neugriechischen ...

Sapiridou, Andromachi; Vretta-Panidou, Ekaterini; Karagiannidou Evangelia (Σαπιρίδου,Ανδρομάχη; Βρέττα-Πανίδου, Αικατερίνη/Καραγιαννίδου, Ευαγγελία) (υπό δημοσίευση): ΗΠρακτική Άσκηση στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑριστοτελείουΠανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Σε: Πρακτικά του Συνεδρίου «Οι ξένες γλώσσες στη ΔημόσιαΕκπαίδευση: Δεδομένα και Προοπτικές» από 31.3.-2.4.2006Scharnhorst, Jürgen (Hrsg.) 2002: Sprachkultur und Sprachgeschichte : Herausbildung undFörderung von Sprachbewusstsein und wissenschaftlicher Sprachpflege in Europa / 2., durchges.Aufl. Frankfurt am Main [u.a.]: LangSchlemmer, Heinrich 1993: Zum Einfluss der Erstsprache auf den Erwerb der Zweitsprache amBeispiel von Fehleranalysen. Griechisch-Deutsch und Türkisch-Deutsch. In: Zielsprache Deutsch24, 3, 149-157.Schloenzig, Petra 2003: Mediale Konstruktionen im Neugriechischen und Deutschen.Magisterarbeit. BremenSeymour, Philip H. K. 2005: Early reading development in European orthographies. In: Thescience of reading, 296-315.Sioupi, Athina 1997: Middle constructions in Modern Greek and their equivalents in German. Σε:Greek Linguistics '95.Proceedings of the 2nd International Conference on Greek Linguistics. G.Drachman, A. Malikouti-Drachman, J. Fykias, C. Klidi (eds.). Vol. II. 599-609. Graz:Neugebauer GmbHSioupi, Athina (Σιούπη, Αθηνά) 1998: Δομές Μέσης Διάθεσης: Μια συγκριτική μελέτηΕλληνικής-Γερμανικής. Διδακτορική Διατριβή. Αθήνα: Εθνικό και ΚαποδιστριακόΠανεπιστήμιο ΑθηνώνSioupi, Athina 1999: The distribution of object bare singulars. In: Πρακτικά του 4ου ΔιεθνούςΓλωσσολογικού Συνεδρίου για την Ελληνική Γλωσσολογία. Λευκωσία. Σεπτέμβριος 1999. Γ.Αγγουράκη κ. ά. (εκδ.). University Studio Press.Sioupi, Athina (Σιούπη, Αθηνά) 1999: Τα κατηγορήματα των Δομών Μέσης Διάθεσης:εργαστικά ή ανεργαστικά;. Σε: Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα. Πρακτικά της 19ης ΕτήσιαςΣυνάντησης Εργασίας του Τομέα Γλωσσολογίας του Α.Π.Θ. 447-461. Θεσσαλονίκη: ΑφοιΚυριακίδηSioupi, Athina 1999b: Middle constructions: a contrastive study in Greek and German. GermanicGenerative Syntax Newsletter (GGSN) J.-W. Zwart (ed.). Published by Department ofLinguistics. University of Groningen. P.O. Box 716. NL –9700 AS Groningen. The Netherlands.Vol. 15. N. 1. 18-19. www. let. rug. nl/~zwart/gsn/gsn15_1.pdf.Sioupi, Athina 2000: Reflexive Verben: Eine kontrastive Analyse im Griechischen und imDeutschen. In: Thessaloniker Interkulturelle Analysen. Akten des 33. LinguistischenKolloquiums in Thessaloniki 1998. K. Dorfmüller-Karpusa & E. Vretta-Panidou (Hrsg.). 295-304. Frankfurt/M.: Peter Lang