2 - SEFAR
2 - SEFAR
2 - SEFAR
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Printing Solutions<br />
Zubehör
<strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100<br />
Das digitale Spannungsmessgerät
<strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100<br />
Elektronisches Gewebe-Spannungs messgerät<br />
Der <strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100 ist ein elektronisches Messgerät zur Kontrolle der<br />
Gewebe Spannung. Es bietet viele interessante Möglichkeiten und zeichnet sich<br />
durch ein sehr interessantes Preis-/Leistungs-Verhältnis aus.<br />
<strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100 Eigenschaften<br />
Digitale Anzeige – Auf einem übersichtlichen, digitalen Display sind die<br />
Messwerte in einer Grösse von 10 mm dargestellt. Sie sind somit auch aus<br />
grösserer Distanz gut ablesbar.<br />
Messgenauigkeit – Die Messwerte über 30 N/cm werden in einer Auflösung<br />
von 0,5 N/cm angezeigt, darunter in einer feineren Auflösung von 0,2 N/cm.<br />
Mit Hilfe des <strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100 kann die Reproduzierbarkeit der Siebspannung<br />
erhöht werden.<br />
Grosser Anzeigebereich – Der Bereich von 4 bis 60 N/cm gestattet Ihnen,<br />
den <strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100 für alle Messungen einzusetzen.<br />
Wählbare Masseinheiten – Per Knopfdruck wählen Sie zwischen N/cm und<br />
Millimetern (Übereinstimmend Protec STG75).<br />
Vorteil: Das Gerät ist weltweit einsetzbar.<br />
Abschaltautomatik – Wenn drei Minuten keine Messung erfolgt, schaltet<br />
sich das Gerät selbst ab. Damit erhöht sich die Lebensdauer der Batterie.<br />
Nullstellung – Mit der Platte zum Einstellen des Nullpunktes kann dieser<br />
jederzeit überprüft, respektive als Ausgangslage per Knopfdruck eingestellt<br />
werden. Dies ermöglicht reproduzierbare Resultate.<br />
Bedienung – Der <strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100 kann ohne besondere Kenntnisse<br />
problemlos bedient und eingesetzt werden.<br />
Technische Daten<br />
Allgemein<br />
Dimensionen 80 x 95 x 115 mm<br />
Gewicht 1,01 kg (mit Batterie)<br />
Batterie 9V (6LR61)<br />
Anzeigebereich<br />
Auflösung<br />
4–60 N/cm<br />
Bereich 30 N/cm<br />
Toleranzen<br />
0,5 N/cm<br />
Bereich 10–19,8 N/cm ±0,4 N/cm<br />
Bereich 20–29,8 N/cm ±0,6 N/cm<br />
Bereich 30–39,5 N/cm ±1,0 N/cm<br />
Bereich 40–50,0 N/cm ±1,5 N/cm<br />
<strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100<br />
Kalibrierplatte (Optional)<br />
Eine Garantie für höchste Prozessicherheit<br />
bildet das regelmässige<br />
Überprüfen der Messgenauigkeit des<br />
<strong>SEFAR</strong> ® Tensocheck 100. Mit der<br />
Kalibrierplatte überwachen Sie die<br />
Konstanz des Gerätes selbst, vor Ort<br />
und in beliebigen Zeitintervallen.
<strong>SEFAR</strong> ® 2<br />
Vorspannen von Rahmen<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 2<br />
Das starke Spannsystem<br />
mit dem freundlichen Preis<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 2 die benutzerfreundliche, leichte, aber trotzdem robuste Spannklammer<br />
zum Spannen von synthetischen Geweben für sämtliche Rahmenformate.<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 2 – Die Vorteile<br />
Modularer Aufbau, kann schnell an unterschiedliche Rahmenformate<br />
angepasst werden<br />
Progressiver Aufbau der Klemmkraft verhindert ein Ausrutschen<br />
des Gewebes<br />
Technisch ausgereifte Mechanik und ergonomisches Design<br />
Erlaubt vorspannen der Rahmen<br />
Erhältlich als Langhub-Version für Rahmenformate > 2 m<br />
(abhängig von Spannwert und Fadenzahl)<br />
Zusätzliche Steuergeräte sind erhältlich<br />
Kann als Ein- oder Zweikreissystem eingesetzt werden<br />
Klemmbacken Rahmenauflageschraube, einstellbar<br />
Technische Daten | Produkt Angebot<br />
Maximale Progressiver Aufbau Zweikreis- Geeignet für Geeignet für Vorspannung Max. Gewebe-<br />
Rahmengrösse der Spannkraft* system Metall-Gewebe Polymer-Gewebe der Rahmen spannung<br />
keine Grössen- � � � � � 40 [N/cm]<br />
beschränkung<br />
*Verhindert das Ausrutschen des Gewebes<br />
Spannklammern <strong>SEFAR</strong> ® 2/150 <strong>SEFAR</strong> ® 2/250 <strong>SEFAR</strong> ® 2 L/150 <strong>SEFAR</strong> ® 2 L/250<br />
Breite der Klemmbacken 150 mm 250 mm 150 mm 250 mm<br />
Hub 70 mm 70 mm 140 mm 140 mm<br />
Gesamtlänge 475 mm 475 mm 615 mm 615 mm<br />
Höhe (geschlossen) 175 mm 175 mm 175 mm 175 mm<br />
Gewicht 5.2 kg 5.7 kg 6.3 kg 7.2 kg<br />
Luftdruckbedarf 6–8 bar 6–8 bar 6–8 bar 6–8 bar<br />
Mögliche Kombinationen der Steuergeräte mit Spannklammern<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 20 <strong>SEFAR</strong> ® 30 <strong>SEFAR</strong> ® Max66i <strong>SEFAR</strong> ® 51<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 2 � � � �
<strong>SEFAR</strong> ® 3A<br />
Das Spannsystem, das sich abhebt<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 3A ist ein Spannsystem, das sich abhebt: Als einziges seiner Klasse ist es<br />
mit einer Liftfunktion ausgestattet. Diese Spannklammern sind für eine grosse<br />
Anzahl von Anwendungen geeignet – für synthetische wie auch für Metallgewebe<br />
sowie für feine und grobe Fadenzahlen.<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 3A – Die Vorteile<br />
Modularer Aufbau, kann schnell an unterschiedliche Rahmenformate<br />
angepasst werden<br />
Sicherer Spannprozess: Progressiver Aufbau der Kraft verhindert ein<br />
Ausrutschen des Gewebes<br />
Technisch ausgereifte Mechanik und ergonomisches Design<br />
Erlaubt vorspannen der Rahmen<br />
Erhältlich als Langhub-Version für Rahmenformate > 2 m<br />
(abhängig von Spannwert und Fadenzahl)<br />
Zusätzliche Steuergeräte sind erhältlich<br />
Kann als Ein- oder Zweikreissystem eingesetzt werden<br />
Das Gewebe wird während des Spannprozesses angehoben –<br />
damit wird die Beschädigung des Gewebes verhindert<br />
Anheben des Gewebes während<br />
des Spannprozesses<br />
Technische Daten | Produkt Angebot<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 3A<br />
Rahmenauflageschraube, einstellbar Vorspannen von Rahmen<br />
Maximale Progressiver Aufbau Zweikreis- Geeignet für Geeignet für Vorspannung Max. Gewebe-<br />
Rahmengrösse der Spannkraft* system Metall-Gewebe Polymer-Gewebe der Rahmen spannung<br />
keine Grössen- � � � � � 40 / 45 [N/cm]<br />
beschränkung<br />
*Verhindert das Ausrutschen des Gewebes<br />
Spannklammern <strong>SEFAR</strong> ® 3A/150 <strong>SEFAR</strong> ® 3A/250 <strong>SEFAR</strong> ® 3A L/150 <strong>SEFAR</strong> ® 3A L/250<br />
Breite der Klemmbacken 150 mm 250 mm 150 mm 250 mm<br />
Hub 75 mm 75 mm 145 mm 145 mm<br />
Gesamtlänge 465 mm 465 mm 615 mm 615 mm<br />
Höhe (geschlossen) 225 mm 225 mm 225 mm 225 mm<br />
Gewicht 7.2 kg 8.0 kg 8.4 kg 9.6 kg<br />
Luftdruckbedarf 6–8 bar 6–8 bar 6–8 bar 6–8 bar<br />
Mögliche Kombinationen der Steuergeräte mit Spannklammern<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 20 <strong>SEFAR</strong> ® 30 <strong>SEFAR</strong> ® Max66i <strong>SEFAR</strong> ® 51<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 3A � � � �
Steuergeräte<br />
Pneumatische Steuergeräte von Sefar –<br />
Einfache Bedienung, hohe Flexibilität<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 20 – Das Basissteuergerät<br />
Luftdruck von 1 bis 10 [Bar]<br />
Mit Staub- und Feuchtigkeitsfilter<br />
Zweikreissystem (benötigt zwei Steuergeräte)<br />
Technische Daten<br />
Dimensionen 240 x 135 x 135 mm<br />
Gewicht 1.2 kg<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 30 – Das Einfache Steuergerät<br />
Auf- und Abhebefunktion<br />
Luftdruck von 1 bis 10 [Bar]<br />
Mit Staub- und Feuchtigkeitsfilter<br />
Zweikreissystem (benötigt zwei Steuergeräte)<br />
Technische Daten<br />
Dimensionen 280 x 135 x 185 mm<br />
Gewicht 1.8 kg<br />
<strong>SEFAR</strong> ® Max66i – Universal, ergonomisch und kompakt<br />
Auf- und Abhebefunktion<br />
Luftdruck von 1 bis 10 [Bar]<br />
Mit Staub- und Feuchtigkeitsfilter<br />
Zweikreissystem (zwei Steuergeräte sind integriert)<br />
Spannprozess in zwei Schritten möglich<br />
Technische Daten<br />
Dimensionen 350 x 180 x 330 mm<br />
Gewicht 6.7 kg<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 51 – Das programmierbare Zweikreis-<br />
Elektroniksystem für höchste Ansprüche<br />
Es können bis 50 komplexe Spannvorgänge programmiert werden<br />
Für qualitativ anspruchsvolle Spannprozesse<br />
Steigert die Produktivität<br />
Luftdruck von 1 bis 9 [Bar]<br />
Automatische Funktionen für anheben/senken, schliessen und öffnen<br />
der Spannklammern<br />
Technische Daten<br />
Dimensionen 530 x 520 x 300 mm<br />
Gewicht 12.4 kg<br />
Spannung [Bar]<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1 2 3 Zeit [min]<br />
Spannung in der Länge<br />
Spannung in der Breite<br />
Mit <strong>SEFAR</strong> ® 51 können solch<br />
komplexe Spannvorgänge<br />
programmiert werden
Allgemeine technische Informationen<br />
Mögliche Kombinationen der Steuergeräte<br />
mit Spannklammern<br />
Luftkreis 1 Luftkreis 1<br />
Einkreissysteme werden für Rahmen mit<br />
Seitenlängen bis ca. 150 cm empfohlen<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 20 <strong>SEFAR</strong> ® 30 <strong>SEFAR</strong> ® Max66i <strong>SEFAR</strong> ® 51<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 2 � � � �<br />
<strong>SEFAR</strong> ® 3A � � � �<br />
Einkreis- und Zweikreissysteme<br />
Für pneumatische Spannsysteme bestehen zwei Möglichkeiten zur Anordnung<br />
der Luftzufuhr: Das Einkreissystem und das Zweikreissystem. Diese stellen<br />
einander ergänzende Alternativen dar für ein Höchstmass an ausgeglichener<br />
Spannung für alle Gewebe und Rahmenformate.<br />
Luftkreis 2<br />
Zweikreissysteme werden für Rahmen mit<br />
Seitenlängen > 150 cm empfohlen<br />
Liftfunktion für perfektes Spannen<br />
Das Gewebe wird während des Spannprozesses angehoben. So ist die unerwünschte<br />
Reibung zwischen Rahmen und Gewebe ausgeschlossen und das Gewebe wird<br />
gleichmässig gespannt.
Ein Partner, der Sie bei Ihren<br />
Kunden stark macht.<br />
www.sefar.com<br />
printing@sefar.com<br />
Headquarters:<br />
Sefar AG<br />
Printing Solutions<br />
Freibach<br />
9425 Thal<br />
Switzerland<br />
Phone +41 71 886 32 32<br />
Fax +41 71 886 35 91<br />
Sefar Maissa S.A.<br />
08440 Cardedeu (Barcelona), Spain<br />
Phone +34 93 844 47 10<br />
Fax +34 93 844 47 20<br />
Sefar Printing Solutions Inc.<br />
Lumberton, New Jersey 08048, USA<br />
Phone +1 609 613 5000<br />
Fax +1 609 267 1750<br />
Sefar Printing Solutions SA de CV<br />
54080 Tlalnepantla, Estado de México, México<br />
Phone +52 55 5394 8689<br />
Fax +52 55 5319 0358<br />
Sefar Printing Solutions Ltda.<br />
09895-003 São Bernardo do Campo-SP, Brazil<br />
Phone +55 11 4390 6300<br />
Fax +55 11 4390 6301<br />
Sefar Asia Pacific Co., Ltd.<br />
Bangkok 10900, Thailand<br />
Phone +66 2 937 5624<br />
Fax +66 2 937 5647<br />
Sefar Printing Solutions (Shanghai) Co., Ltd.<br />
Shanghai 201108, China<br />
Phone +86 21 6442 6800<br />
Fax +86 21 6442 6866<br />
Sefar Trading (Shenzhen) Co. Ltd.<br />
518048 Futian District Shenzhen, China<br />
Phone +86 755 3398 3868<br />
Fax +86 755 3398 3863<br />
Sefar (International) AG<br />
Kwai Fong N.T., Hong Kong<br />
Phone +852 2650 0581<br />
Fax +852 2638 0580<br />
Sefar Printing Solutions Co. Ltd.<br />
Osaka 530-0053, Japan<br />
Phone +81 6 4709 1070<br />
Fax +81 6 4709 1071<br />
Sefar Printing Solutions Pty Ltd<br />
Tullamarine VIC 3043, Victoria, Australia<br />
Phone +61 3 9330 1122<br />
Fax +61 3 9335 2592<br />
Waver: It is exclusively in written agreements that we<br />
provide our customers with warrants and representations<br />
as to the technical contained specifications and/<br />
or the fitness for any particular purpose. The facts<br />
and figures herein are carefully compiled to the best<br />
of our knowledge, but they are intended for general<br />
informational purposes only.<br />
Current data available on www.sefar.com<br />
1320 DE 06/2012<br />
Der Technologie-Partner Sefar ermöglicht Ihnen<br />
exklusiv Zugang zu aktuellsten Erkenntnissen<br />
und wissenschaftlich technologischen Daten, die<br />
als Resultat unserer Forschung und Entwicklung<br />
laufend erarbeitet werden.<br />
Als kompetenter Anwendungstechnik-Partner<br />
vermittelt Ihnen Sefar umfassende Beratung<br />
und Erfahrung, bei Ihnen vor Ort, mit individuellen<br />
Schulungen oder in einem unserer Sefar Technical<br />
Center.<br />
Sefar ist Ihr fachlich versierter Problemlöser,<br />
der Ihnen jederzeit und überall mit hilfreichen<br />
Informationen und praktischen Tipps zur<br />
Verfügung steht.<br />
Ihr Markt-Partner mit weltweiter Präsenz.<br />
Sefar ist auf allen Kontinenten und in über 100<br />
Ländern aktiv und bietet ihren Kunden ein globales<br />
Netzwerk aus Tochtergesellschaften<br />
(mit eigener Schablonenherstellung), Verkaufsgesellschaften<br />
und ausgewählten Vertriebspartnern.<br />
Mit Sefar setzen Sie auf den dynamischen<br />
Marktleader im Bereich innovativer und<br />
technisch perfekter Lösungen für den<br />
Siebdruck.
Change language