Komfort CAN Bus Interface ADIF VW02ZI - speedsignal.de
Komfort CAN Bus Interface ADIF VW02ZI - speedsignal.de
Komfort CAN Bus Interface ADIF VW02ZI - speedsignal.de
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>speedsignal</strong> GmbH<strong>Komfort</strong> <strong>CAN</strong> <strong>Bus</strong> <strong>Interface</strong><strong>ADIF</strong> <strong>VW02ZI</strong>für:VW: T5 facelift (2010-)VW02/0/ZImit Universalanschluss,Kabellänge ca. 0,15m (Abb. ähnlich)als Zubehör erhältlich:langes Anschlusskabel, ca. 1m<strong>Interface</strong> zum direkten Anschluss an <strong>de</strong>n Infotainment <strong>CAN</strong>-<strong>Bus</strong> zum Auslesen vonTachosignal, Zündung, Motordrehzahl und La<strong>de</strong>kontrolle.AnschlussbelegungEingang /AusgangBezeichnung Kabelfarbe BemerkungEingang Masse schwarzEingangStromversorgung12 VrotDas <strong>Interface</strong> ist für eine Bordspannungvon 12 Volt ausgelegt.Eingang <strong>CAN</strong> high gelb am Fahrzeug: orange-grünEingang <strong>CAN</strong> low braun am Fahrzeug: orange-braunAusgang*)GeschwindigkeitssignalweissAusgang*) Motordrehzahl grünAusgang*) Zündung gelb-rotAusgangsspannung:Rechtecksignal 0 .. 12 Volt,Ausgangsspannung:Rechtecksignal 0 .. 12 Volt,1Hz per 5/minAusgang 0 V:Ausgang 12 V:Zündung ausZündung anAusgang*) La<strong>de</strong>kontrolle orange La<strong>de</strong>kontrolle (Motordrehzahl > 0)*) Der maximal zulässige Strom pro Ausgang beträgt 180 mA. Gleichzeitig ist auf einen Gesamtausgangsstrom aller Ausgängezusammen von maximal 200 mA zu achten, da sonst das <strong>Interface</strong> zerstört wer<strong>de</strong>n kann. Bei höherem Strombedarf (Zündung, R-Gang) ein Relais mit einem Spulenwi<strong>de</strong>rstand von min. 75 Ω o<strong>de</strong>r min. 150 Ω bei zwei Relais verwen<strong>de</strong>n.Copyright und technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten.<strong>speedsignal</strong> GmbH Tel. +49 (0)8031 23399-0 342VW02zi_R0_<strong>de</strong>Äußere Oberaustraße 20 Fax. +49 (0)8031 23399-10 Stand05/2011D - 83026 Rosenheim Mail: info@<strong>speedsignal</strong>.<strong>de</strong> Revision 0www.<strong>speedsignal</strong>.<strong>de</strong> Seite 1/2
Anschlussreihenfolge VW02/0/ZI:Zündschlüssel abziehen.Die 8polige Molex Minifit Steckverbindung am Adapter trennen.Alle Verbindungen nach Anschlussbelegung herstellen und kontrollieren.Das <strong>Interface</strong> wie<strong>de</strong>r an die Steckverbindung anstecken.Zündung einschalten und <strong>de</strong>n Adapter auf Funktion kontrollieren.Fundorte <strong>Komfort</strong> <strong>CAN</strong>-<strong>Bus</strong> im Fahrzeug:Zum Beispiel am Radiostecker<strong>CAN</strong> high: orange-grün, Pin 9<strong>CAN</strong> low: orange-braun, Pin 10Copyright und technische Än<strong>de</strong>rungen vorbehalten.DisclaimerBitte beachten Sie generell beim Einbau von elektronischen Baugruppen in Fahrzeugen die Einbaurichtlinien und Garantiebestimmungen <strong>de</strong>sFahrzeugherstellers. Sie müssen auf je<strong>de</strong>n Fall <strong>de</strong>n Auftraggeber (Fahrzeughalter) auf <strong>de</strong>n Einbau eines <strong>Interface</strong>s aufmerksam machen und über dieRisiken aufklären. Es empfiehlt sich mit <strong>de</strong>m Fahrzeughersteller o<strong>de</strong>r einer seiner Vertragswerkstätten Kontakt aufzunehmen, um Risiken auszuschliessen.<strong>speedsignal</strong> GmbH Tel. +49 (0)8031 23399-0 342VW02zi_R0_<strong>de</strong>Äußere Oberaustraße 20 Fax. +49 (0)8031 23399-10 Stand05/2011D - 83026 Rosenheim Mail: info@<strong>speedsignal</strong>.<strong>de</strong> Revision 0www.<strong>speedsignal</strong>.<strong>de</strong> Seite 2/2
Change language