Flyer - IP CCTV GmbH

2 Ader- Digital- Videosprechsystem, einfachsteProgrammierung inklusive SpannungsversorgungVideosprechsystem X1

2Das X1 Videosprechsystem über 2 Adern

Ein innovatives System mit technischem VorsprungX1 Heute schon ein System mit großer Tradition und enormerKapazität.Zwei Adern, unpolarisiert und mit Spannungsversorgunginklusive, dies bedeutet:Schnelle, einfache Installation mit hoher Integrationsfähigkeit.X1: EIN WEITERER SCHRITT VORWÄRTS IN RICHTUNGPERFEKTION3

Fortschrittlich und simpelTechnologieSystem X1X1 maximal für 4 Außenstationen, 100 Endgeräte,Kabellänge bis 650 Meter von den Außenstationenüber alle angeschlossenen Endgeräte,bis zu je 8 Endgeräte mit gleichem Klingelanruf.Komplexsystem X1X1 Verwendung als Block- u.Multiblocksystem in großen Wohnanlagenmit bis zu 2000 Endgeräte.Automatische ProgrammierungX1 Schnelle Programmierung durch Autolernmodusder Außenstationen und simple Programmierungmit Dip-Switchstecker.Schwarz/weiss u. FarbsignalX1 absolut hochwertige Videosignalübertragung inFarb- o. schwarz/weiss Signal, unempfindlich gegenInterferenzen. Alles über 2 Adern mitSpannungsversorgung für die Endgeräte.4

FunktionalitätIntercom, interner SprechverkehrX1 Die Konfiguration erlaubt eine Gruppe von8 Intercomendgeräten mit unterschiedlichemKlingelanruf oder je Klingelanruf8 Intercomteilnehmer in einer Gruppe zu bilden.Alle Optionen inklusive- Automatisch, zeigesteuerter Türöffner- Klingeltonbestätigung- Klingelintervall- Anruf- Mithör- u. Mitsehsperre- Optisches Besetztsignal- Sonderschaltfunktionen- EtagenrufX1-300 ErweiterungX1kann für die Verwendung in Multi-BlockAnlagen mit Hilfe eines XA/300LR(XA/301LR) erweitert werdenErweiterbare KitsEin Grundbauset des System X1 kann jederzeitbis an die technischen Systemgrenzen erweitertoder mehrere Grundbausets als Blockanlagenzusammengefasst werden.5

System X1Beispielinstallation mit einer Außen- Videosprechstelleund einem Buszweig.YKP/301+YV (YVC)NC/321+NVM/301+NS/61NC/321+NVM/301+NS/6160x44x16XDV/304YKP/301+YV (YVC)VA/301(12 DIN)HEV/301 (HEVC/301)...KHPS (KHPD)...HEP/306 (HEP/312D)VCM/1DVCM/2D6ZusammenstellungArtikel*MengeYV (YVC) 2-nYKP/301 2-nNVM/301 2-nNC/321 2-nMax. AußenstationenNS/61 2-n4XDV/300A** 0-2(Audio/Video)XDV/304 1-nVA/301 1insgesamter Kabelweg für dieHEV/301 (HEVC/301) 1 650m Installation***KHPS 0-1HEP/306 0-nKHPD 0-nHEP/312D 0-nVA/301 Zentralnetzteil,Spannungsversorgungfür 64/100 Monitore****Gerätebeschreibung siehe Seite 21.**Nach dem 10 Verteiler XDV/304 Videoverstärker einsetzen *** Hinzufügen des Zusatznetzeil XAS/301TechnologieSystem X1100 Max. interne Endgeräte

Wohnanlagen X1Das Blockschaltbild zeigt eine übergeordnete, digitale Video- Sprech- Außenstation, einen Pförtnerplatz und die dazugehörigenZentralkomponenten. Daran angeschlossen sind zwei weitere digitale Video- Sprech- Außenstationen die als Blockanlagenaus dem System X1 gebildet wurden. Die Intercom- Funktion kann in jedem der Blöcke eingerichtet werden ist aber nichtblockübergreifend. Der Pförtner kann alle Außen- u. Innenstationen erreichen und ist somit ein ultimatives Bindeglied im System.YKP/301+YV (YVC)YKP/301+YV (YVC)NC/321+NVM/301+NS/61NC/321+NVM/301+NS/61NC/321+NVM/301+NS/61HEV/301 (HEVC/301)KHSO...KHPS (KHPD)...HEP/306 (HEP/312D)60x44x16XDV/304YKP/301+YV (YVC)VA/301(12 DIN)NC/321+NVM/301+NS/61HEV/301 (HEVC/301)HTSHAC/X2LRHAC/300LR60x44x16XDV/304YKP/301+YV (YVC)VA/301(12 DIN)Weitere Blöcke - X1XDV/304A(6 DIN)VCM/1DVCM/2DVAS/100(12 DIN)HPV/12 x HTSHAV/200 (HAVC/200)HIA/300HAC/300LRXAV/300(4 DIN)XA/300LR(12 DIN)ICB/300(6 DIN)RIR/300LR60x44x16VPM/240UIPD/300LRHauptblockWohnanlage X1Wohnanlagen X12000 Max. interne EndgeräteZusammenstellung HauptblockArtikel*MengeXDV/304A 1XA/300LR 1XAV/300 1100 Max. interne Endgeräte je BlockICB/300 1RIR/300LR 1VAS/100 1VPM/240U 1256 Max. BlockaußenstationenIPD/300LR 1HPV/1 164Max. übergeordneteAußenstationen inkl. PförtnerHTS 2HAV/200 (HAVC/200) 1HIA/300 1HAC/300LR 1*Gerätebeschreibung siehe Seite 21Technologie 7

Programmierung mit automatischem Lerneffekt8Technologie

X1 Sofortlernprozess ohne FehlerDas System benötigt keine speziellen Einstellungen vonBusadressen an den verwendeten Geräten. Alle Geräte sindwerkseitig mit Adressen programmiert.Ein Lernprozess teilt lediglich die richtigen Adressenden Außenstationen zu und ist daher sehr einfach zuhandhaben.Programmierprozess:Es gibt zwei Jumper die den Lernprozess aktivieren:SW1 = Abfrage der Anzahl der Außenstationen - SW2 = Zuweisung der Endgeräteadressen16Anschluss derVersorgungsspannung für dasSystem.Am Teilnehmergerät denHörer abnehmen oderüber folgende Tasten dasGerät aktivieren.23An der letzten Außenstation, z.B.die letzte der Serie bei einerInstallation mit mehrerenAußenstationen oder an dereinzigen, wenn die Installationnur eine Außenstationbeinhaltet.78Die AUX1 und die Türöffnertastegemeinsam drücken, das Bildund der Sprachkontakt zurAußenstation wird aufgebaut.Den Jumper SW1 abziehen.Jetzt nur noch die zugehörigeKlingeltaste an der Außenstationdrücken.45Bestätigungston abwarten (ca.3÷15 s). Die Ruftonanzahlzeigt die Zahl der vorliegendenund programmiertenAußenstationen an (1 Rufton fürHauptaußenstation und 1Rufton je Nebenaußenstation).Überbrückungsklemme SW1wieder einsetzen;910Nach Ertönen des Kontrollton denHörer auflegen undfür alle Teilnehmer wiederholen.Den Jumper SW2 ziehen.Das Aufstecken des SW 2 Jumpersbeendet die Programmierung, dieAnlage ist betriebsbereit.Technologie 9

FARB- oder S&W VIDEO SIGNALX1 garantiert die höchstmögliche Auflösungfür s/w oder Farbsignal.X1 garantiert die höchstmögliche, interferenzfreieÜbertragungsqualität inklusive Stromversorgungauf zwei Adern.10Technologie

Die Intercom- FunktionX1 und die interneKommunikation.YKP/301+YV2 x YP3YC/300A2 x YP3YKP/301+YV2 x YP3Der Intercom- Controler VSE/301 8 DIN erlaubtinternen Sprechverkehr in Gruppen von bis zu8 Teilnehmern je nach Typ des Endgerätes. DieGruppe kann sowohl für die komplette Installationwie im Schema gezeigt oder als Etagengruppegebildet werden. Die Serie LYNEA erlaubt bis zusechs, OPHERA bis zu acht Intercomteilnehmer.Wie das Intercom also gestaltet wird, hängt vomEinsatzort des Controlers ab.Programmierung der IntercomteilnehmerA - Am VSE/301 wird der Jumper SW1 gezogen;B - Hörer abnehmen und die entsprechende Intercomtaste amTeilnehmergerät drücken, nach dem Kontrollton den Hörerwieder auflegen;C - Den Vorgang bei allen Intercomgeräten durchführen;D - Den Jumper SW1 im VSE/301 wieder einstecken, fertig.WICHTIG: Die Programmierung der Intercomteilnehmermuss sofort nach Fertigstellung der zuvor genanntenSystemprogrammierung durchgeführt werden ohne das zuvoreinen Anlagentest durchgeführt wurde.YC/300A2 x YP3VCM/1DVCM/2DXDV/30460x44x16VSE/301(8 DIN)VA/301(12 DIN)YKP/301+YV2 x YP3YKP/301+YV2 x YP3AS/200(4 DIN)Funktionalität 11

X1 bietet optimale AusstattungAlle gebräuchlichen Funktionen können ohne Zusatzteileverwendet werden.X1 Standardfunktionen:Mitseh- u. MithörsperreAnruftonkontrolleZeitgesteuerte SprechzeitOptische Anzeige bei Anlage besetztAutomatische BesetztanzeigeBei der Verwendung von mehr als einer Außenstationwird automatisch an den folgenden Stationen einoptisches Besetztsignal angezeigt. Dies informierteine weitere Person an einer anderen Außenstationüber eine geringe Wartezeit.Etagenruf mit RuftonunterscheidungZeitgesteuerter TüröffnerAusgänge für SonderfunktionenAußenstationsruf mit RuftonunterscheidungRuftonunterscheidungGrundsätzlich bietet das X1 System ein akustischeRuftonunterscheidung zwischen dem Anruf einerAußenstation und des Etagenruf. Darüber hinaus könnenbei LYNEA und OPHERA noch individuelle Ruftöne unddie Rufdauer gewählt werden.12Funktionalität

Datenverteilung über SternmontageDas Bild zeigt eine einfache, sternförmige Installation.YKP/301+YV (YVC)NC/321+NVM/301+NS/61YKP/301+YV (YVC)NC/321+NVM/301+NS/61NC/321+NVM/301+NS/6160x44 XDV/304 60x44 XDV/304x16 YKP/301+YV (YVC)NC/321+NVM/301+NS/61x16 YKP/301+YV (YVC)XDV/304A(6 DIN)VA/301(12 DIN)HEV/301 (HEVC/301)...KHPS (KHPD)...HEP/306 (HEP/312D)VCM/1DVCM/2DZusammenstellungArtikel*MengeMöglichkeiten der VerteilungFür eine Installation dürfen maximal (max. 30 XDV/304 + XDV/304A)pro System verwendet werden.YV (YVC) 4-nYKP/301 4-nNVM/301 4-nNC/321 4-nNS/61 4-nXDV/304 2-nXDV/300A** 0-2XDV/304A 1VA/301 1HEV/301 (HEVC/301) 1KHPS 0-1HEP/306 0-nKHPD 0-nHEP/312D 0-n* Gerätebeschreibung siehe Seite 21 ** zu jedem 10 XDV/304 in Reihe zu verwendenFunktionalität 13

Bpt Einfamilienhaus- KIT14Funktionalität

Ausbaufähig bis an die SystemgrenzenDas KIT beinhaltet eine Targha Videoaußenstation und allem Installationszubehör für UP- Montagemit s/w oder Farbkamera, Netzgerät VA/301 und ein Videosprechgerät der Serie, Ophera, Lyneaoder NOVA mit allem nötigen Zubehör für die Montage A/P oder U/P.BESTELLNUMMER BESCHREIBUNG INHALTNOVAKIT/006262-0800NOVAKIT/016262-1000NOVAKIT/026262-0700NOVAKIT/036262-0900KIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE NOVA ANTHRAZITMONITORKIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE NOVA ANTHRAZITMONITORKIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE NOVA MONITORIN WEISSKIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE NOVA MONITORIN WEISS- Sprechmodul NC/321 GR- Monitormodul NVM/301 GR- UP Türstation HEVC/301GH- UP Dose NSI/6M- UP Dose NSI/6M- Abdeckrahmen in Farbe anthrazit, Kunststoff,NPT/6V GR- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Sprechmodul NC/321 GR- Monitormodul NVM/301 GR- UP Türstation HEVC/301GH- UP Dose NSI/6M- UP Dose NSI/6M- Abdeckrahmen in Farbe anthrazit, Kunststoff,NPT/6V GR- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Sprechmodul NC/321 BB- Monitormodul NVM/301 BB- UP- Farb-Türstation HEVC/301GH- UP- Dose NSI/6M- Halterung NS/61- Abdeckrahmen in Farbe weiß, Kunststoff NPT/6V BI- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Sprechmodul NC/321 BB- Monitormodul NVM/301 BB- UP- s/w Türstation HEV/301GH- UP Dose NSI/6M- Halterung NS/61- Abdeckrahmen in Farbe weiß, Kunststoff NPT/6V BI- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPSBESTELLNUMMER BESCHREIBUNG INHALTOPHERAKIT/006262-1100OPHERAKIT/016262-1200OPHERAKIT/106262-2800OPHERAKIT/116262-2900KIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE OPHERAFARB-MONITOR 3,5”KIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE OPHERA BUILDINGFARB-MONITOR 3,5”KIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE OPHERA SILVERFARB-MONITOR 3,5”KIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE OPHERA BUILDING SILVERFARB-MONITOR 3,5”- Monitormodul Ophera- UP Farb-Türstation HEVC/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Monitormodul Ophera Building- UP Farb-Türstation HEVC/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Monitormodul Ophera Silver- UP Farb-Türstation HEVC/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Monitormodul Ophera Building Silver- UP Farb-Türstation HEVC/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPSBESTELLNUMMER BESCHREIBUNG INHALTLYNEAKIT/006262-0500LYNEAKIT/016262-0600LYNEAKIT/026262-3200KIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE LYNEA YVMONITOR IN FARBE WEISSODER ANTHRAZIETKIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE LYNEA YVCFARB-MONITORKIT VIDEOSPRECHANLAGESERIE LYNEA YVLS/W MONITOR- Monitormodul YV- Wandmontagesatz YKP/301- UP s/w Türstation HEV/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Monitormodul YVC- Wandmontagesatz YKP/301- UP- Farb-Türstation HEVC/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPS- Monitormodul YVL301- UP s/w Türstation HEV/301GH- Netzteil VA/301- Klingeltaste KHPSFunktionalität 15

Teilnehmergeräte16Teilnehmergeräte

Esthetische LinieFür Code und Zusammenstellungen siehe allgemeiner KatalogNova:Zeitlos und im modernen Stil besticht diesesModel durch die kleinen Abmaße in drei odersechs DIN- EinheitenOphera:neustes Videosprechgerät mit Intercom und3,5” hochauflösendes TFT Display. Gehäuse inweiss. Ab sofort verfügbar in der neuenSilber-version mit Gehäuse in Silbergrau.Lynea:die estetische bpt Linie, elegante Formen undweiche Linien charakterisieren diese Geräte.Esthetische Linie 17

Außenstationen18Außenstationen

Esthetische LinieFür Code und Zusammenstellungen siehe allgemeiner KatalogTargha:Tableau- Variante mit hoherFunktionalität.InstallationsvarianteAluminium- anthrazit (ST),Aluminium- lichtgrau (GH),in Harmonie mit nahezujeder Fassade.SPRECH-AUSSENSTATIONVIDEOSPRECH-AUSSENSTATIONDigital Targha:Das Gerät mit maximalerLeistung auf kleinstemRaum. Die optimale Lösungfür große Installationenmit vielen Teilnehmern.Das hinterleuchteteLCD-Displayerlaubt durch dieSuchfunktion ein leichtesAuffinden des Teilnehmersund bietet weitereFunktionen wie Türcode,Servicerufe und Pförtnerruf.SPRECH-AUSSENSTATIONVIDEOSPRECH-AUSSENSTATIONTargha VR:Vier MillimeterPolycarbonat und 2Millimeter Edelstahlmachen diesesantivandale Tableau zueinem in Designobjekt.Dank der kleinen Abmaßeund dem einzigartigenDesign passt sich dieTargha VR sehr gut inviele Fassadendesigns an.SPRECH-AUSSENSTATIONVIDEOSPRECH-AUSSENSTATIONEsthetische Linie 19

X1. Benutzbare KabelVerdrillte Telefonschleife VCM/1D, Kabel UTP/5 AWG24, Telefonschleife mit 0,28 mm² oder einfachemzweiadrigem Flachkabel von 1 mm².Mit dem zweiadrigen System der jüngsten Generation Bpt, sind Leistungen und Qualität des Signalsunabhängig vom gewählten Übertragungsgerät garantiert.Bei Hinzufügung von XAS/301 für zusätzliche Versorgung kann man bis zu 650 Meter erreichen.Systemkabel VCM/1DEs besteht aus 2 verdrillten und verzinntenLeitern mit 1 mm² und bietet das Maximumgegen Störungen und Oxidation, garantierteine dauerhafte Bild- und Tonqualität und dasÜberwinden der höchsten Entfernungen.VERFÜGBARE SYSTEMKABEL VON BPTVCM/1D 6282-8000 Kabel mit 2x1mm 2 gedrillt in 100m RolleVCM/1D/500 6282-8100 Kabel mit 2x1mm 2 gedrillt in 500m RolleVCM/2D 6282-3300 Kabel mit 2x1mm 2 gedrillt und 2x1mm 2 in 100m RolleVCM/2D/500 6282-3400 Kabel mit 2x1mm 2 gedrillt und 2x1mm 2 in 500m RolleVCM/1D(*) Volle Performens wird durch das BPT Systemkabel VCM/1D und VCM/2D mit einer Gesamt- Installationslänge von 650 Meter erreicht. Das Systemkabel bietetauf Grund seiner Bauart die richtigen Abstände gegenüber induktiver- u. kapazitiver Beeinflussung20Verfügbare Systemkabel

Produkt CodeSERIE LYNEAYVL301 6211-7200 Vollständiger 4" Monitor s/w mit HörerYKP/301 6282-7900 Anschlussrahmen mit Hörer für Videomonitor YV und YVCYV 6210-9200 s/w Monitormodul 4,5” Farbe weißYVC 6210-9300 Farb- Monitormodul 3,5” Farbe weißYAL 6181-8100 Zusatzlautsprecher für den AnruftonYP3 6181-7900 3- Tasten- KitYPL 6181-8000 Taste/LED Kit für Ruflautstärkeregulierung (aus, halblaut, laut)YKT/F 6282-5900 Tisch- Kit für YV+YKP/301 mit Anschlußkabel und Stecker RJ45SERIE NOVANC/321 GR 6053-1400 Sprechmodul, Farbe anthrazitNC/321 BB 6053-1300 Sprechmodul, Farbe weißNVM/301 GR 6215-1200 Farb- Monitormodul, LCD 2” Farbe anthrazitNVM/301 BB 6215-1100 Farb- Monitormodul, LCD 2” Farbe weißNS/61 6282-8200 Einsatzträger NVM/301 + NC/321NST/61 6282-8300 Tischsatz mit Anschlußkabel und Stecker RJ45, Farbe schwarzOPHERAOPHERA 6211-6600 Farbmonitor 3,5”, Freisprechfunktion, zum Einbau, 3 farbige Abdeckungen,Intercom-Modul und Einbaugehäuse PHI sind beigepackt. Gehäuse in weissOPHERA/B 6211-6700 Farbmonitor 3,5” Building-Ausführung (Building), Freisprechfunktion, zum Einbau3 farbige Abdeckungen, Intercom-Modul und Einbaugehäuse PHI sind beigepackt. Gehäuse in weiss.OPHERA SV 6282-7000 Farbmonitor 3,5”, Freisprechfunktion, zum Einbau, 3 farbige Abdeckungen,Intercom-Modul und Einbaugehäuse PHI sind beigepackt. Gehäuse in grau.OPHERA/B SV 6282-7100 Farbmonitor 3,5” Building-Ausführung (Building), Freisprechfunktion, zum Einbau,3 farbige Abdeckungen, Intercom-Modul und Einbaugehäuse PHI sind beigepackt. Gehäuse in grau.PHI 6282-8400 UP- Kasten (in Monitorset inklusive)YVL301YKP/301 YVCNVM/301GR + NC/321GROPHERAOPHERA SVNETZTEILEVA/301 6270-4600 Netzteil 230V 50/60Hz, 12 DIN- EinheitenAS/200 6140-4100 Netzteil 230V, 15VA, 4 DIN- EinheitenVAS/100.20 6270-3300 Netzteil 230V, 60VA, 12 DIN EinheitenXAS/301 6270-4700 Busverstärker 230V 8 DIN- EinheitenVA/301VIDEO/BUSVERTEILERXDV/304 6282-1300 Kleinverteiler 1x Ein, 1x Aus Kaskade, 4x Aus. Maße 60x44x16mmXDV/300A 6282-2000 Videoverstärker, Maße 60x44x16mmXDV/304A 6282-5800 Verteiler 4 DIN- Einheiten, 1x Ein, 1x Aus Kaskade, 4x Aus.NTERCOMVSE/301 6274-7400 Intercom- Schalteinheit mit integrierter Spannungsversorgung, 8 DIN- EinheitenRELAISVLS/101 6281-6200 1x UM, 4 DIN- EinheitenVLS/400 6281-5800 2 Relais a 2x UM, 4 DIN- EinheitenVLS/300 6282-5400 programmierbares DoppelrelaisVERSCHIDENESAC/300 6181-7600 zeitgesteuertes AnrufrelaisIAV/300 6282-5700 FTZ 123 D12 Telefonkoppler, Video out, 230Vca 50/60HzRC/300 6181-7500 Rufwiederholer, Zweitläutewerk, Maße 100x100x40mmXDV/304XDV/304AXDV/300AANSCHLUSSKABELVCM/1D 6282-8000 2x1 mm 2 in 100m RolleVCM/1D/500 6282-8100 2x1 mm 2 in 500m RolleVCM/2D 6282-3300 2x 0,4 + 2x1 mm 2 in 100m RolleVCM/2D/500 6282-3400 2x0,4 + 2x1 mm 2 in 500m RolleVCM/1DFür Artrikelcode und Möglichkeiten der Zusammenstellung,siehe HauptkatalogProdukt Code 21

Produkt CodeAUSSENSTATIONEN SERIE TARGHAHEC/301 ST 6009-5400 Sprech-Außenstation mit einer Ruftaste, Farbe stahl/anthrazitHEC/301 GH 6009-9200 Sprech-Außenstation mit einer Ruftaste, Farbe stahl/lichtgrauHEP/306 ST 6009-5200 Ruftastentableau, 6 Ruftasten, Farbe stahl/anthrazitHEP/306 GH 6009-9300 Ruftastentableau, 6 Ruftasten, Farbe stahl/lichtgrauHEP/312D ST 6009-5300 Ruftastentableau, 12 Ruftasten, Farbe stahl/anthrazitHEP/312D GH 6009-9400 Ruftastentableau, 6 Ruftasten, Farbe stahl/lichtgrauHEV/301 ST 6202-1000 s/w Videosprech-Außenstation mit einer Ruftaste, Farbe stahl/anthrazitHEV/301 GH 6202-3800 s/w Videosprech-Außenstation mit einer Ruftaste, Farbe stahl/lichtgrauHEVC/301 ST 6202-1200 Farb- Videosprech-Außenstation mit einer Ruftaste, Farbe stahl/anthrazitHEVC/301 GH 6202-3900 Farb- Videosprech-Außenstation mit einer Ruftaste, Farbe stahl/lichtgrauHET/301 ST 6202-1100 Videosprech-Außenstation mit einer Ruftaste, mit PAL-Kamerasignaleingang 75 Ohm Farbe stahl/anthrazitHET/301 GH 6202-4000 Videosprech-Außenstation mit einer Ruftaste, mit PAL-Kamerasignaleingang 75 Ohm Farbe stahl/lichtgrauHEV/301 STHEV/301 GHDIGITAL STATIONHAC/X2LR 6202-8400 Anpassungsmodul auf X2 SystemeHAC/300LR ST 6009-5100 Digitalstation LCD, Farbe stahl/anthrazitHAC/300LR GH 6009-9100 Digitalstation LCD, Farbe stahl/lichtgrauHAC/300LR VR 6009-7400 Digitalstation LCD, antivandal, Farbe glanzstahl/anthrazit HAC/300LR GHANTIVANDAL- AUSSENSTATIONENHEC/301 VR 6009-6700 Sprech- Außenstation mit einer RuftasteHEC/302 VR 6009-6800 Sprech- Außenstation mit zwei RuftastenHEC/303 VR 6009-6900 Sprech- Außenstation mit drei RuftastenHEC/304 VR 6009-7000 Sprech- Außenstation mit vier RuftastenHEP/306 VR 6009-7100 Tastentableau mit sechs RuftastenHET/301 VR 6202-2000 Sprech- Außenstation mit einer Ruftaste und KamerasignaleingangHET/302 VR 6202-2100 Sprech- Außenstation mit zwei Ruftasten und KamerasignaleingangHET/303 VR 6202-2200 2200 Sprech- Außenstation mit drei Ruftasten und KamerasignaleingangHET/304 VR 6202-2300 Sprech- Außenstation mit vier Ruftasten und KamerasignaleingangHEV/300 VR 6202-1400 Videosprechtableau mit s/w Kamera, ohne RuftastenHEV/301 VR 6202-1500 Videosprechtableau mit s/w Kamera und einer RuftasteHEV/302 VR 6202-1600 Videosprechtableau mit s/w Kamera und zwei RuftastenHEVC/300 VR 6202-1700 Videosprechtableau mit Farbkamera, ohne RuftastenHEVC/301 VR 6202-1800 Videosprechtableau mit Farbkamera und einer RuftasteHEVC/302 VR 6202-1900 Videosprechtableau mit Farbkamera und zwei RuftastenHEV/302VRHEP/306VRZUBEHÖRHBP/M 6009-7500 AP- Kasten in Edelstahl, anreihmontagefähigHBP/T 6010-1800 Wandgehäuse Tableau in lackiertem StahlHTS GR 6009-0600 UP Kasten und Chassis in Farbe anthrazitHTS GH 6010-1700 UP Kasten und Chassis in Farbe lichtgrauHTI 6009-9600 UP Kasten für OpheraHTS VR 6009-6600 UP Kasten für AntivandaltableausHTT 6009-9700 Chassis Farbe lichtgrauKHPS 6181-4100 Kit RuftasteKHPD 6181-4200 Kit Doppel- RuftasteKHSO 6181-6500 Kit Besetztanzeige, dafür entfällt eine Ruftaste im Tableau HEV/HET/HECKHIN 6181-6400 Kit Informationsmodul, nimmt zwei Tastenplätze in AnspruchVZS/308C 6282-2400 Ruftastenmatrix für acht KlingeltastenHBP/TKHPS22Produkt Code

Blockschema von Sprech- u. VideosprechanlagenBlockschema mit einer Sprech-Außenstation undmehreren Teilnehmergeräten.Blockschema mit zwei Videosprech- Außenstationen und achtTeilnehmergeräten.YKP/301+YV (YVC)YC/300(YC/300A)NC/321NC/321+NVM/301+NS/61NC/321YC/300(YC/300A)NC/321+NVM/301+NS/6160x44x16XDV/304YKP/301+YV (YVC)HEC/301...KHPS(KHPD)...HEP/306(HEP/312D)AS/200(4 DIN)HEV/301(HEVC/301)KHSO...KHPS(KHPD)...HEP/306(HEP/312D)VCM/1DVCM/2DVA/301(12 DIN)VAS/100(12 DIN)HEV/301(HEVC/301)KHSO...KHPS(KHPD)...HEP/306(HEP/312D)AdernpaarVCM/2D + 2 telefonleitung 1 mm 2INSTALLATIONSKABEL VERDRILLTANZAHL DER AUSSENSATIONEN1 2 3 4Für einVA/301INSTALLATION VIDEOSPRECHANLAGEANZAHL DER AUSSENSATIONEN1 2 3 41 64Teilnehmergeräten.1 AS/200n.2 AS/200odern.1VAS/100.20n.3 AS/200odern.1VAS/100.20+ n.1 AS/200n.4 AS/200odern.2VAS/100.201 64Teilnehmergeräten.0n.1VAS/100.20n.1VAS/100.20n.2VAS/100.20Die Tabelle zeigt die Anzahl der zu verwendenden Netzteile inAbhängigkeit von Außenstationen und Teilnehmergeräten.InstallationskomponentenArtikelMengeYC 2-nNC/321 2-nAS/200 1HEC/301 1KHPS 0-3HEP/306 0-nKHPD 0-nHEP/312D 0-nDie Tabelle zeigt die Anzahl der zu verwendenden Netzteile inAbhängigkeit von Außenstationen und Teilnehmergeräten.InstallationskomponentenArtikelMengeYV (YVC) 2-nYKP/301 2-nNVM/301 2-nNC/321 2-nNS/61 2-nXDV/304 1-nXDV/300A* 1-2VAS/100 1VA/301 1HEV/301 (HEVC/301) 2KHSO 2KHPS 0-2HEP/306 0-nKHPD 0-nHEP/312D 0-n* wird nach 10 St. XDV/304 benötigtSchaltpläne 23

1.2008 / 2459--0092 / 2.000 - ELLERANI - S. Vito/PN - 07F0537WWW.BPT.ITBPT SpAVia Roma, 4130020 Cinto Caomaggiore (VE)Tel. +39 0421/241241Fax +39 0421/241053Standort:Via Stazione, 2633079 Sesto al Reghena (PN)www.bpt.itinfo@bpt.it