C O N T R A I L O
C O N T R A I L O
C O N T R A I L O
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
...AUF DER NORDSEE<br />
...AUF DER OSTSEE<br />
Brittany Ferries, Internet: www.brittanyferries.de Routen: Roscoff–<br />
Cork, Caen–Porthmouth, Cherbourg–Portsmouth, Cherbourg-Poole,<br />
St. Malo–Portsmouth, Roscoff–Plymouth, Santander–Plymouth<br />
Color Line GmbH, Postfach 60 80, 24121 Kiel<br />
Fax: (04 31) 73 00-400, eMail: Kundendienst@colorline.com<br />
Internet: www.colorline.com, Routen: Hirtshals–Kristiansand,<br />
Hirtshals–Larvik<br />
DFDS (Deutschland) GmbH, Högerdamm 41, 20097 Hamburg,<br />
✆ (0 18 05) 30 43 50* (täglich von 08.00–20.00 Uhr),<br />
Fax: (0 40) 3 89 03-120, eMail: post@dfdsseaways.de,<br />
Internet: www.dfdsseaways.de, Routen: Amsterdam–Newcastle,<br />
Kopenhagen–Oslo, Esbjerg–Harwich<br />
DFDS Tor Line GmbH, Leuchtturmweg 5, 27472 Cuxhaven,<br />
✆ (0 47 21) 7 96 00, Telefax (0 47 21) 79 60 60,<br />
eMail: sales.de@dfdstorline.com, Internet: www.dfdstorline.com<br />
Routen: Göteborg–Immingham, Göteborg–Tilbury, Esbjerg–Harwich,<br />
Esbjerg–Immingham, Göteborg–Gent, Gent–Brevik, Cuxhaven–<br />
Immingham, Immingham–Brevik–Kristiansand, Rotterdam–<br />
Immingham, IJmunden–Newcastle<br />
Eimskip Deutschland, Brandsende 6, 20095 Hamburg,<br />
✆ (0 40) 3 23 33 00, Fax: (0 40) 32 33 30 60,<br />
Internet: www.eimskip.de, eMail: grp@eimskip.de,<br />
Routen: Reykjavík–Arhus, Reykjavík–Göteborg, Reykjavík–Hamburg,<br />
Reykjavík–Rotterdam, Reykjavík– Tórshavn<br />
Lisco Baltic Service, C/O DFDS LISCO GmbH, Generalagentur<br />
Deutschland, Ostuferhafen 15, 24149 Kiel, von Kiel nach:<br />
Klaipeda (Litauen), St. Petersburg (Russland)<br />
Stena Line Scandinavia AB, Schwedenkai 1, 24103 Kiel,<br />
✆ (0 18 05) 916666 (14 ct/min.), Telefax:<br />
(04 31) 90 92 00, eMail: Info.de@ StenaLine.com,<br />
Internet: www.StenaLine.de, Linienverkehre nach Schweden,<br />
Zielhäfen: Göteborg<br />
Scandlines Deutschland GmbH, Hochhaus am Fährhafen,<br />
18119 Rostock, ✆ (03 81) 5 43 50, Fax: (03 81) 5 43 56 78,<br />
www.scandlines.de, Linienverkehre nach Dänemark,<br />
Zielhäfen: Rodby, Gedser<br />
Skandinavien-Link GmbH, Agentur der Reederei AB Nordö-Link,<br />
Zum Hafenplatz 1, 23570 Lübeck-Travemünde, ✆ (0 45 02)<br />
80 50, Fax: (0 45 02) 41 25, eMail: Nordoe@skanlink.de,<br />
www.Nordoe-link.com, Linienverkehre nach Schweden, Rederi<br />
AB Nordö-Link (Finnlines), P.O. Box 160, SE-201 21 MALMÖ,<br />
28 ConTraiLo 8/2008<br />
RoRo-Verkehre...<br />
Irish Ferries, Generalagent – Deutschland, Karl Geuther GmbH & Co.<br />
KG, Martinistraße 58, 28195 Bremen, ✆ (04 21) 1 76 02 18,<br />
Fax: (04 21) 1 80 57, eMail: irishferries@geuther.com, Routen:<br />
Holyhead–Dublin, Pembroke–Rosslare, Cherbourg–Rosslare,<br />
Roscoff–Rosslare<br />
Norfolkline, ✆ +44 208 127 8304, eMail: doverpax@<br />
norfolkline.com, Internet: www.norfolkline.com, Routen: Belfast–<br />
Heysham, Belfast–Liverpool, Dover–Dunkerque, Dublin–Heysham,<br />
Dublin–Liverpool, Esbjerg–Harwich, Esbjerg–Immingham,<br />
Vlaardingen–Felixstowe, Vlaardingen–Killingholme<br />
P&O Ferries Limited, Channel House, Channel View Road, Dover,<br />
CT17 9TJ Großbritannien, ✆ Deutschland: (01 80) 500 71 61,<br />
Internet: www.poferriesfreight.com, Calais–Dover, Rotterdam–Hull,<br />
Zeebrügge–Hull, Bilbao–Portsmouth, Teesport–Rotterdam, Teesport-Zeebrügge,<br />
Larne–Cairnryan, Larne–Troon, Dublin–Liverpool<br />
Smyril Line Deutschland, Sell Speicher, Wall 55, 24103 Kiel,<br />
Germany, ✆ (04 31) 20 08 86, Fax: (04 31) 2 00 88 70,<br />
info@smyrilline.de, www.smyrilline.de, Routen: Hanstholm–Bergen–<br />
Torshavn–Seydisfjørdur<br />
Stena Line Scandinavia AB, Schwedenkai 1, 24103 Kiel,<br />
✆ (0 18 05) 91 66 66 (14 ct./min.), Telefax: (0 18 05) 90 92 00,<br />
eMail: Info.de@StenaLine.com, Internet: www.StenaLine.de,<br />
Routen: Hoek Van Holland–Harwich, Stranraer–Belfast,<br />
Holyhead–Dublin Port, Holyhead–Dun Laoghaire,<br />
Fishguard–Rosslare<br />
Travemünde-Terminalen, Grimsbyg. 8, 211 20 Malmö,<br />
✆ +46 (0)40 176800<br />
Transfennica Deutschland GmbH, Seelandstraße 31,<br />
23569 Lübeck, ✆ (04 51) 4 84 85-0, Fax: (04 51) 4 84 85-21,<br />
eMail: info.germany@transfennica.com, www.transfennica.com,<br />
Linienverkehre nach Finnland, Linienverkehre nach Estland,<br />
Linienverkehre nach Russland<br />
Tallink Silja GmbH, Zeißstraße 6, 23560 Lübeck, ✆ (04 51) 5 89 90, Fax:<br />
(04 51) 5 89 92 03, eMail:cargo.luebeck@tallinksilja.com,<br />
Linienverkehre nach Finnland<br />
TT-Line GmbH & Co. KG, Zum Hafenplatz 1, 23570 Lübeck, ✆ (0 45 02)<br />
8 01 81, Fax: (0 45 02) 8 01 11, eMail: fracht.travemuende@TTLine.com,<br />
www.TTLine.com, Linienverkehre nach Schweden<br />
TransLumi Line AB, M/S TransPulp, M/S TransTimber, M/S Trans-<br />
Paper, Terminal Schlutup, Fabrikstraße 12–20, 23568 Lübeck,<br />
✆ (+49 451) 619 64-0, Fax: (+49 451) 692 62 92
Change language