Permanente interstitielle Brachytherapie (Seed-Implantation) bei ...
Permanente interstitielle Brachytherapie (Seed-Implantation) bei ... Permanente interstitielle Brachytherapie (Seed-Implantation) bei ...
8. Datenlage zu Nebenwirkungen und Lebensqualität 8.2 Zusammenfassung zu Nebenwirkungen der PBT Von den 136 Publikationen, die durch die HTA-Arbeitsgruppe ursprünglich als relevant für eine Berücksichtigung im Abschnitt Nebenwirkung / Lebensqualität eingestuft worden sind, wurden die folgenden 6 Publikationen aufgrund fehlender Vollpublikation oder fehlender thematischer Relevanz nicht ausgewertet. Die jeweilige Begründung, warum keine Auswertung erfolgte, geht aus den folgenden Kommentaren zu den einzelnen Publikationen hervor. • [Buron et al., 2003]: Health related quality of life changes during the first 6 months following interstitial brachytherapy compared with radical prostatectomy and external beam radiotherapy for localized prostate cancer. Kommentar: nicht ausgewertet aufgrund fehlender Vollpublikation (nur Abstract bisher veröffentlicht) • [Caffo et al., 2003]: Prospective evaluation of quality of life and acute toxicity following permanent interstitial brachytherapy for localized prostate cancer. Kommentar: nicht ausgewertet aufgrund fehlender Vollpublikation (nur Abstract bisher veröffentlicht) • [Guerif et al., 2003]: Quality of life after prostate brachytherapy or radical prostatectomy for localized prostate cancer Kommentar: nicht ausgewertet aufgrund fehlender Vollpublikation (nur Abstract bisher veröffentlicht) • [Lee, 2002]: The role of androgen deprivation therapy combined with prostate brachytherapy. Kommentar: nicht ausgewertet im Kapitel Nebenwirkung und Lebensqualität, da thematisch nicht relevant; Review mit Focus auf HT-Einsatz; bei der Bewertung des therapeutischen Nutzens berücksichtigt • [North West Uro-Oncology Group, 2002]: A preliminary report on a patient-preference study to compare treatment options in early prostate cancer. Kommentar: nicht ausgewertet im Kapitel Nebenwirkung und Lebensqualität, da thematisch nicht relevant; Artikel über Präferenzen von Prostata-Ca- Patienten bei der Therapiewahl • [O'Brien, 2001]: Radiation injury of the rectum. Kommentar: nicht ausgewertet im Kapitel Nebenwirkung und Lebensqualität, da thematisch nicht relevant; Review mit Focus auf EBRT Die Nebenwirkungsrate der PBT wird beeinflusst durch die Patientenselektion (Alter, prätherapeutische Potenz, prätherapeutische Harnsymptome, Prostatavolumen), die Art der PBT (PBT-Monotherapie , EBRT-Kombinationstherapie, zusätzliche HT) sowie durch die Technik der PBT (Pre-Planning, Online- Planning, Seed-Verteilungsgeometrie, dosimetrischen Outcome-Parameter, Art der Seeds). In der gesichteten Literatur waren Therapiebedingungen, Patientencharakteristika, Outcome-Parameter und die Follow-up-Phase sehr heterogen. Zudem muss beachtet werden, dass das Auftreten von Nebenwirkungen ein multifaktorielles Problem ist, so dass ohne adäquate Vergleichsgruppe (Kohorte mit alternativem Therapieverfahren und / oder gesunde Vergleichskohorte) die 168/415 HTA zur permanenten interstitiellen Brachytherapie, copyright KBV und Bundesärztekammer Einfluss von Patientenselektion, Art der PBT und Technik der PBT auf Nebenwirkungsrate nach PBT
8. Datenlage zu Nebenwirkungen und Lebensqualität Abgrenzung zur kausalen Wirkung der PBT schwierig ist. Zu beachten ist auch die unterschiedliche Datenerhebung in den gesichteten Studien, eine Patientendatenerhebung hat eine andere Aussagekraft über Nebenwirkungen und Lebensqualität als eine Arztdatenerhebung. Studienergebnisse, die auf einer PBT-Behandlung Anfang der 90er-Jahre basieren, sind aufgrund der technischen Weiterentwicklung der PBT nicht oder nur sehr eingeschränkt vergleichbar mit Studienergebnissen, die auf PBT-Technik ab 2000 basieren. Ein besonders schwieriger Punkt, der die Interpretation der Studienergebnisse zu Nebenwirkungen erschwert, liegt in der Heterogenität der Patientenkollektive. Bei vielen Studien sind die Patientenkollektive meist sehr heterogen hinsichtlich der angewandten Therapie, da die Patienten meist nicht nur PBT als Monotherapie erhalten haben, sondern neben der PBT mit zusätzlicher HT und / oder EBRT-Kombinationstherapie behandelt worden sind. Dies erschwert die Interpretation, welche Wirkung isoliert der PBT hinsichtlich der Nebenwirkungen zuzuschreiben ist. In vielen Studien erfolgte keine exakte Trennung diesbezüglich, es wurde nur teilweise in univariaten und / oder multivariaten Analysen untersucht, ob HT und / oder EBRT Einflussfaktor für das Auftreten von den jeweils untersuchten Nebenwirkungen waren. Dieses wiederum ist aber auch nur von begrenzter Aussagekraft, da die Indikationen für HT und für EBRT in der Regel von präoperativen Patienten-Prognosefaktoren abhängen. Beispielsweise haben Patienten, die eine EBRT-Kombinationstherapie erhalten, in der Regel eine höheres Ausgangsrisikoprofil als Patienten, die PBT als Monotherapie erhalten. Da wie eingangs berichtet die Literaturgrundlage über Nebenwirkungen auf den Zeitraum 2001-2004 fokussiert ist und die hier ausgewerteten Publikationen hinsichtlich Patientencharakteristika und Therapiemodalitäten äußerst heterogen sind, können keine validen Aussagen zur Inzidenz von Nebenwirkungen nach PBT getroffen werden. Insbesondere ist kein valider Vergleich zu anderen therapeutischen Verfahren des Prostata-Ca möglich, da im Rahmen der Literaturecherche Nebenwirkungsraten alternativer Therapieverfahren (RP, EBRT) nicht systematisch erfaßt wurden. Dafür konnte aber die gesamte Bandbreite mit den unterschiedlichen Ausprägungen der Nebenwirkungen nach PBT für einen aktuellen Zeitraum (2001-2004) umfassend und differenziert dargestellt werden. Insbesondere durch die Fokussierung auf einen aktuellen Zeitraum konnten die neuesten Artikel zu Nebenwirkungen nach PBT im Rahmen dieses HTA 169/415 HTA zur permanenten interstitiellen Brachytherapie, copyright KBV und Bundesärztekammer Unterschiedliche Datenerhebung: Patientendatenerhebung versus Arztdatenerhebung Heterogenität der Patientenkollektive: PBT in Kombination mit HT und/oder EBRT keine validen Aussagen zur Inzidenz von Nebenwirkungen nach PBT möglich kein valider Vergleich zu anderen therapeutischen Verfahren des Prostata-Ca möglich
- Seite 117 und 118: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 119 und 120: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 121 und 122: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 123 und 124: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 125 und 126: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 127 und 128: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 129 und 130: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 131 und 132: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 133 und 134: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 135 und 136: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 137 und 138: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 139 und 140: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 141 und 142: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 143 und 144: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 145 und 146: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 147 und 148: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 149 und 150: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 151 und 152: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 153 und 154: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 155 und 156: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 157 und 158: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 159 und 160: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 161 und 162: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 163 und 164: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 165 und 166: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 167: 8. Datenlage zu Nebenwirkungen und
- Seite 171 und 172: 9. Diskussion 9 Diskussion 9.1 Syno
- Seite 173 und 174: 9. Diskussion Therapieempfehlungen
- Seite 175 und 176: 9. Diskussion Neben den notwendigen
- Seite 177 und 178: 9. Diskussion 9.1.3 Generalisierbar
- Seite 179 und 180: 10. Zusammenfassung 4) Daten zu Sic
- Seite 181 und 182: 10. Zusammenfassung vorzunehmen. Vo
- Seite 183 und 184: 11. Anhang 11.1. Literatur 11 Anhan
- Seite 185 und 186: 11. Anhang 11.1. Literatur Weitere
- Seite 187 und 188: 11. Anhang 11.1. Literatur Institut
- Seite 189 und 190: 11. Anhang 11.1. Literatur DGHO Deu
- Seite 191 und 192: 11. Anhang 11.1. Literatur 11.1.2 K
- Seite 193 und 194: 11. Anhang 11.1. Literatur 2004 Apr
- Seite 195 und 196: 11. Anhang 11.1. Literatur Ausschlu
- Seite 197 und 198: 11. Anhang 11.1. Literatur nicht hi
- Seite 199 und 200: 11. Anhang 11.1. Literatur outcome
- Seite 201 und 202: 11. Anhang 11.1. Literatur (151) El
- Seite 203 und 204: 11. Anhang 11.1. Literatur Kommenta
- Seite 205 und 206: 11. Anhang 11.1. Literatur Kommenta
- Seite 207 und 208: 11. Anhang 11.1. Literatur brachyth
- Seite 209 und 210: 11. Anhang 11.1. Literatur developm
- Seite 211 und 212: 11. Anhang 11.1. Literatur wirkung;
- Seite 213 und 214: 11. Anhang 11.1. Literatur wirkung;
- Seite 215 und 216: 11. Anhang 11.1. Literatur 8. Komme
- Seite 217 und 218: 11. Anhang 11.1. Literatur (387) Po
8. Datenlage zu Nebenwirkungen und Lebensqualität<br />
Abgrenzung zur kausalen Wirkung der PBT schwierig ist.<br />
Zu beachten ist auch die unterschiedliche Datenerhebung in<br />
den gesichteten Studien, eine Patientendatenerhebung hat<br />
eine andere Aussagekraft über Nebenwirkungen und<br />
Lebensqualität als eine Arztdatenerhebung.<br />
Studienergebnisse, die auf einer PBT-Behandlung Anfang der<br />
90er-Jahre basieren, sind aufgrund der technischen<br />
Weiterentwicklung der PBT nicht oder nur sehr eingeschränkt<br />
vergleichbar mit Studienergebnissen, die auf PBT-Technik ab<br />
2000 basieren.<br />
Ein besonders schwieriger Punkt, der die Interpretation der<br />
Studienergebnisse zu Nebenwirkungen erschwert, liegt in der<br />
Heterogenität der Patientenkollektive. Bei vielen Studien sind<br />
die Patientenkollektive meist sehr heterogen hinsichtlich der<br />
angewandten Therapie, da die Patienten meist nicht nur PBT<br />
als Monotherapie erhalten haben, sondern neben der PBT mit<br />
zusätzlicher HT und / oder EBRT-Kombinationstherapie<br />
behandelt worden sind. Dies erschwert die Interpretation,<br />
welche Wirkung isoliert der PBT hinsichtlich der<br />
Nebenwirkungen zuzuschreiben ist. In vielen Studien erfolgte<br />
keine exakte Trennung diesbezüglich, es wurde nur teilweise in<br />
univariaten und / oder multivariaten Analysen untersucht, ob<br />
HT und / oder EBRT Einflussfaktor für das Auftreten von den<br />
jeweils untersuchten Nebenwirkungen waren. Dieses<br />
wiederum ist aber auch nur von begrenzter Aussagekraft, da<br />
die Indikationen für HT und für EBRT in der Regel von<br />
präoperativen Patienten-Prognosefaktoren abhängen.<br />
Beispielsweise haben Patienten, die eine EBRT-Kombinationstherapie<br />
erhalten, in der Regel eine höheres Ausgangsrisikoprofil<br />
als Patienten, die PBT als Monotherapie erhalten.<br />
Da wie eingangs berichtet die Literaturgrundlage über Nebenwirkungen<br />
auf den Zeitraum 2001-2004 fokussiert ist und die<br />
hier ausgewerteten Publikationen hinsichtlich Patientencharakteristika<br />
und Therapiemodalitäten äußerst heterogen<br />
sind, können keine validen Aussagen zur Inzidenz von<br />
Nebenwirkungen nach PBT getroffen werden. Insbesondere ist<br />
kein valider Vergleich zu anderen therapeutischen Verfahren<br />
des Prostata-Ca möglich, da im Rahmen der Literaturecherche<br />
Nebenwirkungsraten alternativer Therapieverfahren (RP,<br />
EBRT) nicht systematisch erfaßt wurden. Dafür konnte aber<br />
die gesamte Bandbreite mit den unterschiedlichen<br />
Ausprägungen der Nebenwirkungen nach PBT für einen<br />
aktuellen Zeitraum (2001-2004) umfassend und differenziert<br />
dargestellt werden. Insbesondere durch die Fokussierung auf<br />
einen aktuellen Zeitraum konnten die neuesten Artikel zu<br />
Nebenwirkungen nach PBT im Rahmen dieses HTA<br />
169/415<br />
HTA zur permanenten <strong>interstitielle</strong>n <strong>Brachytherapie</strong>, copyright KBV und Bundesärztekammer<br />
Unterschiedliche<br />
Datenerhebung:<br />
Patientendatenerhebung<br />
versus Arztdatenerhebung<br />
Heterogenität der<br />
Patientenkollektive:<br />
PBT in Kombination<br />
mit HT und/oder<br />
EBRT<br />
keine validen Aussagen<br />
zur Inzidenz<br />
von Nebenwirkungen<br />
nach PBT möglich<br />
kein valider Vergleich<br />
zu anderen<br />
therapeutischen<br />
Verfahren des<br />
Prostata-Ca möglich